Views
9 months ago

Rabindranath Tagore - Firari

Tagore Şiirleri, "Firari" (2. baskı)

www.isaretatesi.com

www.isaretatesi.com XXVII. Otlarla örtülü bir patikada yürüyordum, aniden arkamdan birinin seslendiğini duydum: “Beni tanıdın mı?” Arkama döndüm, kadının yüzüne baktım. “Adını hatırlamıyorum,” dedim. “Ben senin gençliğinin o ilk gönül sızısıyım,” dedi. Gözleri, çiy taneleriyle hâlâ kaplı bir sabah gibi bakıyordu. Bir müddet sustum, sonra şöyle dedim: “Gözyaşlarının o ağır yükünü üzerinden atmışsın sanki…” Gülümsedi, hiçbir şey söylemedi. Anlayabiliyordum ki, onun gözyaşları zamanla gülüşlerin dilini öğrenmişti. “Bana bir defasında,” diye fısıldadı, “sonsuza dek bu kederle yaşayacağını söylemiştin hani.” Yüzüm kızardı, “Evet, lâkin seneler geçti ve ben unuttum,” dedim. Sonra elini avuçlarımın arasına aldım ve şöyle dedim: “Ama sen değişmişsin.” 92

www.isaretatesi.com “Bir zamanlar keder olan, şimdi huzurdur artık,” diye yanıtladı. 93