PERDE DERGİSİ MAYIS HAZİRAN 2019 ONLİNE DERGİ

HALL 6 

H-05

3. HALL 

3C-21

42 

Brillant Dostları Kıbrıs'ta Brillant Natura 

Koleksiyon Sunumunda Bir Araya Geldiler!.. 

48 

Dünyanın En 

İyi Çöpçüsü! 

98 

Baharın habercisi EVTEKS’le 

doğa yeniden canlanacak 

124 

R+T Asia impresses from start to finish 

15th edition of the trade fair sets new records / 

Asian market

Ülkemizde ev tekstili sektörünün önemli bir destekçisi olarak CNR 

Holding’in düzenlediği Evteks Fuarı ilk sıralarda yer almaktadır. 

EVTEKS, yüksek kaliteli ürün portföyü, ürün çeşitliliği ve artan sayıda 

uluslararası katılımcı sayısı ile satın alma ihtiyaçlarının karşılanmasında 

mükemmel bir fırsat sunan bir fuardır. 

Evteks’in resmi sitesinde ilan edildiği üzere, her yıl gerçekleştirilen 

fuarı, Avrupa, Orta Doğu, Körfez Ülkeleri, Kuzey Afrika, Rusya ve 

BDT Ülkeleri'nden birçok firma ziyaret etmektedir. 

Evteks, geçtiğimiz yıl ziyaretçi rekoru kırmıştır. Fuara, toplamda 

135 bin 158 ziyaretçi gelirken 120 ülkeden 50 bin 193 ev tekstili alıcısı 

da katılımcı firmalarla yeni iş bağlantıları kurma fırsatı yakalamıştır. 

Bu yıl Nisan ayında, EVTEKS’in kendi rekorunu kırması 

beklenmektedir. 

Ev tekstili sektöründe dünyanın en büyük iki fuarından biri olan 

İstanbul Uluslararası Ev Tekstili Fuarı Evteks 23-27 Nisan 2019 tarihleri 

arası CNR Expo’da 25. Kez kapılarını açmaya hazırlanıyor. 

Biz de Perde Dergisi olarak bu fuarda da yerimizi alarak kendi 

standımızdan dergimizi sizlere dağıtıyor olacağız. 

İyi bir fuar geçirmek dileklerimizle... 

Doğan ŞİMŞEK 

The Evteks Fair organized by CNR Holding is among the top fairs in our country as an important 

supporter of home textile sector. EVTEKS is a fair that provides an excellent opportunity to meet its 

purchasing needs with its high quality product portfolio, product variety and increasing number of 

international participants. As announced on Evteks' official website, many companies from Europe, 

Middle East, Gulf Countries, North Africa, Russia and CIS countries visit the fair held every year. 

Evteks broke visitor record last year. While 135 thousand 158 visitors were coming to the fair, 50 thousand 

193 home textile buyers from 120 countries had the opportunity to establish new business connections 

with the participating companies. In April this year, EVTEKS is expected to break its own record. 

Istanbul International Home Textile Fair Evteks, which is one of the two largest exhibitions in the world 

of home textiles, is preparing to open its doors for the 25th time at CNR Expo between 23-27 April 2019. 

As Perde Magazine, we will take our place in this fair and we will be distributing our magazine from 

our own stand.

Brillant Dostları 

Kıbrıs'ta Brillant Natura Koleksiyon 

Sunumunda Bir Araya Geldiler!.. 

Haber: Ömer AŞICI 

Brillant Natura Koleksiyon etkinliği Kıbrıs,"Limak Cyprus Deluxe Hotel"de 22-23-24 Mart tarihleri arasında 

yapıldı.... 

Brillant Natura Koleksiyon sunum ve tanıtım etkinliğinde Türkiye'nin hemen tüm illerinden gelen Brillant 

Dostları; muhteşem bir hafta sonu tatilini paylaşırken; gala öncesindeki toplantıda, yeni sezonun favori koleksiyon 

adını da yoğun alkışlar eşliğinde bir kez daha teyit etmiş ve özel bir sloganın da adresini vermiş 

oldular: 

"Brillant Natura hareket, bereket ve kazanç için şimdi piyasada!.." 

42 Mayıs-Haziran 2019 www.perdedergisi.com

Sektörel alanda yeni sezona baharla birlikte yeni bir perde modasını da getiren; 

farklı tasarım, renk ve uygulamaları ile özel bir ambiyansın da imzası 

olan Brillant Natura; artık mağazalar ve reyonların 

bir numaralı ürünü olarak dikkat çekecek ve rutin sektörel alanı da genişletmiş 

olacak!.. 

Etkinlik sürecinde bu düşünceyi paylaşan hemen tüm Brillant Dostları, diğer 

yandan bu koleksiyonun pazara yeni bir satış heyecanı ve coşkusu getireceği, 

durağan piyasayı canlandıracağı ve tüketicilerin ayrıcalıklı ürün taleplerine 

de yanıt vereceği konusunda hem fikir oldular... 

Etkinlik sürecinde deniz, güneş, doğa ve dinlence huzuru ile geleneksel dostlukları 

da paylaşan ve pekiştiren Brillant Dostları; yapılan çekilişlerle farklı 

armağanlar kazandılar, gala gecesinde de bir araya gelerek sanatçı Serkan 

Kaya'nın şarkıları ile coşkulu bir geceyi hep birlikte yaşamış oldular... 

www.brillant.com 

www.perdedergisi.com 

May - June 2019 

43

Friends of Brillant, 

Brillant Natura Collection in Cyprus 

They came together in their presentation! 

Brillant Natura Collection event was held between 22-23 to 24 March in Limak Cyprus Deluxe Hotel. 

Friends of Brillant coming from all provinces of Turkey spent a wonderful weekend in presentations and 

promotional activities of the Brilliant Nature Collection. In the meeting before the Gala, the name of the 

favorite collection of the new season was confirmed once again with intense applause: "Brillant Natura 

is now on the market for movement, blessings and gains! 


Brilliant Natura, which is the signature of a special ambience with its 

different designs, colors and 

applications, has brought a new curtain fashion to the new season with 

spring in the sectoral area. Brilliant Natura; Now it will attract attention 

as the number one product of stores and department and will expand 

the sectoral area! 

Friends of Brillant, on the other hand, agreed that this collection will 

bring a new sales excitement and enthusiasm to the market and that 

consumers will respond to the demand for exclusive products. 

Friends of Brillant during the event; have won different gifts with the 

draws. Friends of Brillant gathered at the gala night and together with 

the songs of the artist Serkan Kaya, they lived together for a joyful night. 

www.brillant.com 



45

Stor Perde 

Zebra Perde 

Tül Dikey Perde 

PVC Dikey Perde 

Alüminyum Jaluzi 

Ahşap Jaluzi 

Plise Perde 

Dijital Baskılı Perde 

Motorlu Perde Sistemleri 

Rustik ve Aksesuarları

Hayatı Kolaylaştıran Detaylar 

Ev & Os Mekanik Perde Sistemleri 

Home & Ofce Mechanic Blind Systems 

Sümer Mah. Merv Cad. No:141 Zeytinburnu / İSTANBUL 

Tel: +90 212 558 91 82 / Fax: +90 212 558 78 69 

Mail: iletisim@toprakstor.com.tr / siparis@toprakstor.com.tr

Ömer AŞICI 

Basın ve Halkla İlişkiler Müdürü 

Dünyanın En 

İyi Çöpçüsü! 

“Bak yine hata yaptın!” 

“Hiç dikkat etmiyorsun ve sürekli olarak hata yapmaya devam ediyorsun!” 

“Yaptığın hatalarla işimizi sekteye uğratıyorsun!” 

Hayatın içinde her durumda yer bulan yukarıdaki klasik yakınmaları, daha da 

dramatize ederek ve benzerleri eşliğinde çoğaltmak her zaman olası... Bu ve benzeri 

sızlanmaları, iş dünyasındaki farklı alanlarda ve durumlarda da bir biçimde 

gözlemleyebilir, yaşayabilirsiniz... 

Her durumda hata kesinlikle ve elbette hep cepten götürendir ve doğal olarak 

bir getirisi de yoktur!.. Ama olageldiğinde verdiği rahatsızlık eşliğinde, kişiye 

“tecrübe” denilen olguyu çok daha yakından hatırlatmak gibi acılı bir güzellemeyi 

de belletir!.. 

Hatalarla sobelenenler ve zaman zaman hataya düşüp zıplayanlar, muhtemelen 

daha sonra, hatalı oldukları konularda birer filozof ve tecrübe dahisi bile olabilirler!.. 

İş dünyasında da hata yapmanın negatif olarak mutlak bir götürüsü olmakla 

beraber, hataların arka bahçesinde nadiren oluşan pozitif anlamdaki şaşırtıcı getirileri 

de var!.. 

***** 

Thomas Edison’a 999 denemeden sonra yaptığı bininci deneyde ampulü bulmasıyla 

ilgili olarak bir soru yöneltmişler: 

"999 kez hata yapmanıza rağmen, bininci deneyi yapacak gücü ve enerjiyi nereden 

buldunuz?.." 


Edison yanıtlamış: 

"Ampulün icadı aşamalı bir süreçti… Hata gibi görünen ilk 999 aşama, bininci ve 

son aşamaya giden öğrenmelerle doluydu!..” 

Bu konuda çok ilginç bir örnek daha var: 

Günümüzde birçok ofiste mutlaka bulunan, çok işe yarar ve üzerine küçük notlar 

yazmak için kullanılan Post-it’ler de, yine bir hata sonucu bulunmuştu!.. 

1900’lerin başında ünlü bir şirketin yöneticileri araştırma - geliştirme bölümüne 

dünyanın en güçlü yapışkanını geliştirmek için çalışmalar yapılması talimatını verirler... 

Yapılan uzun çalışmalardan sonra, ar-ge bölümü istenilen yapışkanı geliştirir ve 

yönetime sunar. Ancak buldukları yapışkan dünyanın en güçlü yapışkanı olmak 

bir yana, en zayıf yapıştırıcısıdır! Öyle ki, bir bebek bile yapıştırılan nesneyi iki 

parmağıyla hafifçe çektiğinde, nesne kolaylıkla gelmektedir!.. 

Bu ünlü şirket, eğer ar-ge ekibini hatasından dolayı cezalandırsaydı ve buluşlarını 

çöpe atsaydı, bugün firmanın dünyaca bilinir post-it kağıdı da olmayacaktı! 

***** 

İnsanın hata yapmamasının iki nedeni olabilir: 

Birincisi, iş yapmayanlar hata yapmaz!.. 

İkincisi, risk almaktan çekinenler hata yapmaz!.. 

Eğer bir kişi yapmakta olduğu işte hiç hata yapmıyorsa; onun iş yaptığından kesinlikle 

şüphe edebilirsiniz!.. 

Ama bu konudaki bir ilke de, hata yapmaktan korkmamak esasıdır... 

Tabii, bu arada dikkat edin; silginiz kaleminizden önce tükeniyorsa, sanırız işte o 

zaman hatalarınızdan öcü gibi korkmalısınız! 

Bir bilge adam şöyle demiş: 

"Eğer sizden sokakları süpürmeniz istenirse; Michelangelo’nun resim yapması, 

Beethoven’in beste yapması veya Shakespeare’in şiir yazdığı gibi süpürün! O kadar 

güzel süpürün ki; gökteki ve yerdeki herkes durup “burada işini iyi ve hatasız 

yapan, işini çok seven dünyanın en iyi çöpçüsü yaşıyormuş desin!. 



49

3. HALL 

3-E14

Yarım Asırlık Tecrübe 

Kalite, Güven ve İstikrar Abidesi İSSE 

45 yıl önce Bayhan makina ismi ile jakar makina imalatı ile faaliyetlerine başlayan firma,1996 yılında 

Ali Bayhan Tekstil olarak kumaş imalat ve dokuma sektörüne girdi. 

1974 yılından itibaren edindiği makina imalatı tecrübesini ,ürettiği makinalar ile kumaş üretimine de yansıtmayı 

başardı. Sektörde çok az firmanın sahip olduğu bu iki alandaki tecrübesi ve İSSE markası ile kalitenin 

yeni adresi oldu. 

İSSE olarak değişen tüketici anlayışı ve dünya trendlerini profesyonel ekibi ile yakından takip ederken, tüm 

değişimlere ayak uydurmayı ilke ediniyor. Ve bu küresel anlayışı ile tüm sosyal, kişisel ve kurumsal alanlara 

edindiği bu yenilikleri yansıtarak perde anlamında tüketicinin beğeni anlamında nerdeyse tüm ihtiyaçlarını 

karşılıyor. 

Gerek iç pazarda ve gerek dış pazarda her geçen gün kendini yenileyerek tüketicinin alışkanlıkları arasında 

yer almayı başarıyor. 

İSSE olarak küresel güncel trendleri iç pazardaki tüketiciye de sunarak büyük beğeni ve tatmin sağlamanın 

yanı sıra,yarım asırlık tecrübe ve birikimi ile dünya pazarına da yeni ürünler katarak yabancı tüketicinin de 

beğenisini her gecen gün artarak kazanıyor. 50 nin üzerinde ülkeye ihracat yapması da bu pazarlardaki tüketici 

beğenisini kazandığının açık bir göstergesi. 

Özellikle latin ve kuzey amerika ülkeleri ile kıtalar arası ülkelerde varlığını her geçen gün hissettirmekte. 

Kolombiya Meksika Kanada Arjantin Brezilya Avustralya gibi uzak ülkere son dönemlerde yaptığı ihracat 

anlaşmaları ile kalitesini her geçen gün küresel deneyimlere sunmakta. 

Bu kadar geniş ihracat deneyime sahip olmak adına uluslararası fuarlarda yerini alarak ülkemize ekonomisi 

ve İSSE markasına her gecen gün katmadeğer katmaktadır. 

HEİMTEXTİLE ve R&T gibi sektörün majör uluslararsı fuarlarında İSSE markasını ve kaliteli ürün yelpazesini 

her yıl görmek mümkük. 


75 kişiye sağladığı istihdam ile üretim çıtasını yükseltmeye devam etmekte ve çözüm ortakları için vazgeçilmez 

bir seçenek olma yolunda emin adımlar ile ilerlemektedir.. 

Tüm bu üretim kalitesi, gelişen portföy, artan iş hacmi, büyüyen pazar payı gibi faktörlerin en büyük motivasyon 

kaynağı tabiki tüketici memnuniyeti, bunu sağlamayı öncelik edinmekten vazgeçmeme en önemli 

geleneği bu firmanın. 

Küresel ve lokal tüketicinin değişen ihtiyaçlarını yakından takip eden uzman ekibi ile sürekli toplantılar yaparak 

müşteri beğenisi ve beklentisine uzak kalmamak adına kendini sürekli yenileyen bir yapıya sahip İSSE 

markası. 

Kalite ve tüketici memnuniyeti ilkesinin önemini unutmadan yoluna devam ederken bir yandan da iş sonuçlarının 

çevreye ve doğaya zarar vermemesi adına tüm tedbirleri elden bırakmamayı hem kurumsal hemde 

kişisel anlamda ilke edinmektedir. Sosyal projelerde yerini alarak toplumsal alanlarda da katkı sağlamayı göz 

ardı etmiyor İSSE. 

Organizasyonel yapısı ile bir çok kuruma örnek teşkil edebilecek bir yapısı olmakla beraber bu yapının tüm 

işleyişini kurs ve seminerler ile desteklemektedir. 

İSSE olarak birincil kazanç beklentisinin memnuniyet ve güven olduğunun altını çizmekte,bu anlamda tüm 

ticari sertifikalar sahip. Ayrıca uluslararası ticari yasalara, gümrük kuralları ve uyum süreçlerine de titizlik 

hakim olan uzamn ekibi ile küresel pazardaki beğeni,memnuniyet ve güvenini her geçen gün 

sağlamlaştırmakta. İç pazardaki edindiği vizyon ve misyonunu da geliştirerek devam ettirmekte. 

www.alibayhantekstil.com 



59

+90 224 441 10 12 www.scarpela.com info@scarpela.com

Sedat DEMİREL 

ÖZ UĞURLU PERDE SİSTEMLERİ’NDE 

KALİTE ANLAYIŞI 

1977’de faaliyete geçen ve merkezi Ankara’da bulunan Öz Uğurlu Perde Sistemleri, adı üstünde 

bir perde ve ev tekstili kuruluşudur. Öz Uğurlu Perde Sistemleri, aktif perde sistemleri 

imalatına 1999 yılında başlamıştır. Yurt içi ve yurt dışında bayileri ile sektörün önde gelen 

perde sistemcilerinden biri olmayı başaran Öz Uğurlu Perde Sistemleri, sektördeki ekonomik 

sıkıntılara rağmen kalite anlayışını her geçen gün katlayarak üretimine devam etmekte 

ve Per-de-per ve Perdecell markaları ile perde sektöründe kalitenin yeni adı olmayı başarmaktadır. 

Öz Uğurlu Perde Sistemlerinin sahibi Sedat DEMİREL, Montajcılık ile sıfırdan başladığı ticari 

hayatında, bugün seçkin bir perde sistemleri firması haline gelmeyi nasıl başardıklarını şu 

şekilde ifade etmiştir: “Bu firmanın temelleri bu matkaplarla atıldı. Geçmişimizle şimdi daha 


çok gurur duyuyoruz. Geçmişimiz gururumuzdur. Biz gece 

yarılarına kadar çok perde montajı, tamir ve temizliği yaptık. 

Şimdiki yeni nesil bunları anlayamaz çünkü bu işlerin temelinde 

alın teri, namuslu olmak ve birçok kişilerin bilmediği ve 

anlayamayacakları çok şeyler var” dedi. 

Öz Uğurlu Perde Sistemleri’nin başlıca imalatlarını; Zebra 

perde, stor perde, jaluzi perde, dikey perde, hastane rayları, 

renso, deko mandal, pvc perde rayları, ahşap jaluzi ve ahşap 

stor perde, tül perde yeni nesil dikey zebra perde, perde aksesuarları 

ve mekanik motorlu ve motorsuz mekanik perde 

sistemleri oluşturmaktadır. Ayrıca firma, bu imalatlarına Plicell 

üretici bayiliğini de ekleyerek her geçen gün ürün gamını 

genişleterek büyümeye devam etmektedir. 

www.ozugurluperdesistemleri.com 



73

25’incisi düzenlenen EVTEKS 23 Nisan’da CNR EXPO Yeşilköy’de kapılarını açacak 

Baharın habercisi EVTEKS’le 

doğa yeniden canlanacak 

Dünyanın en büyük iki ev tekstili fuarından biri olan EVTEKS, CNR EXPO Yeşilköy’de 25’inci kez kapılarını açacak. 23-27 Nisan 

tarihlerinde, 800 firmanın 1.000’den fazla markasının katılacağı fuarda B2B ikili iş görüşmeleri ve network buluşmaları ile iş hacminin 

rekor düzeye ulaşması hedefleniyor. 120 ülkeden 150 bin ziyaretçinin gelmesinin beklendiği fuarda, ev tekstili sektörünün 5 

milyar dolar olan ihracat hedefine ulaşmasında önemli katkı sağlanacak. 

Bu yıl 2’nci kez Nisan ayında gerçekleştirilecek olan fuarda, doğanın uyanışını simgeleyen ‘Nisan Etkisi’ mottosuyla tazelik, yenilik, 

uyanış ve buluşma gibi bahar esintilerinin ev tekstili ve tasarımı üzerindeki yansımalarına dikkat çekilecek. Ünlü tasarımcı 

Bahar Korçan tarafından ‘Alternatif Varoluşlar’ temasıyla hazırlanan ev tekstili ürünlerinin ziyaretçilerle buluşacağı fuarda 2020 

yılının moda ve tasarım trendleri de belirlenecek. 

Dünyanın en büyük iki ev tekstili fuarından biri olan İstanbul Uluslararası Ev Tekstili Fuarı (EVTEKS), CNR Expo Yeşilköy’de 

25’inci kez kapılarını açmaya hazırlanıyor. Ev tekstili sektöründeki tüm yeniliklerin sergileneceği ve modaya yön veren trendlerin 

ziyaretçilerin beğenisine sunulacağı EVTEKS Fuarı, CNR Holding kuruluşlarından İstanbul Fuarcılık ve Türkiye Ev Tekstili Sanayici 

ve İşadamları Derneği (TETSİAD) iş birliğinde 23-27 Nisan tarihlerinde arasında gerçekleştirilecek. 

Bu yıl ikinci kez nisan ayında düzenlenecek olan fuar, doğanın uyanışını simgeleyen “Nisan Etkisi” mottosu ile tazelik, yenilik, 

uyanış ve buluşma gibi bahar esintilerinin ev tekstili ve tasarımı üzerindeki yansımalarına ev sahipliği yapacak. 800 firmanın 

1.000’den fazla markasının katılacağı fuar, 120 ülkeden 150 bin ziyaretçinin de buluşma noktası olacak. 

EVTEKS’te iş hacmi rekor düzeye taşınacak 

Avrupalı ülkeler başta olmak üzere pek çok ülkenin ürün tedariki sağladığı bir platform olarak dikkat çeken EVTEKS’e Almanya, 

Polonya, İngiltere ve Yunanistan’ın yanı sıra ABD, Kanada, Çin, Hindistan, Suudi Arabistan, Birleşik Arap Emirlikleri, Rusya, Fas, 

İsrail, İran ve Türki Cumhuriyetlerden de pek çok alıcının gelmesi bekleniyor. Ayrıca Ticaret Bakanlığı’nın desteğiyle düzenlenen 

alım heyeti programları ile 40’dan fazla ülkeden pek çok alıcının akın edeceği fuara, Türkiye’nin birçok ilinden yaklaşık 300 kişilik 

yurt içi alım heyeti de katılacak. B2B ikili iş görüşmeleri ve network buluşmalarının da gerçekleştirileceği fuarda iş hacminin rekor 

düzeye ulaşması hedefleniyor. 

Sektörün 5 milyar dolarlık 2023 hedefi EVTEKS katkısıyla yakalanacak 

Dünyanın en büyük dördüncü ihracatçı ülkesi konumunda olan Türk ev tekstilinin en büyük fuarı EVTEKS, sektörün 5 milyar 

dolar olan 2023 ihracat hedefine ulaşmasında önemli katkı sağlıyor. 2016 yılında 2,7 milyar dolar, 2017 yılında 2,8 milyar dolar, 

2018 yılında da bir önceki yıla oranla yüzde 10’luk bir artışla 3.3 milyar dolar ihracatla kapatan ev tekstili sektörü, 3,5 milyar doları 

aşmak olan 2019 yılı ihracat hedefini de yine EVTEKS’in önemli katkısı ile yakalayacak. Almanya, ABD, Rusya, İtalya, İngiltere, 

Fransa, Hollanda, Polonya, İran ve Romanya ise sektörün ihracat yaptığı ilk 10 ülke olarak öne çıkıyor. 

“Alternatif Varoluşlar” temasıyla doğa yeniden EVTEKS’te doğacak 

Ünlü tasarımcı Bahar Korçan, bu yılki EVTEKS’in moda ve trend temasını ‘Alternatif Varoluşlar (Alternative Existences)’ olarak belirledi. 

Doğanın tazelenerek uyanışa geçtiği nisan ayının etkisi ile gerçekleştirilecek fuarda ‘Alternatif Varoluşlar’ temasıyla ortaya 

çıkan Sakin Dokunuş (Silent Room), Yaratıcı Bakış (Playful Room), Zevkü Sefa (Tasteful Room) ve Yapay-Doğal Deneyim (Atrificially 

Natural Experinces) trendleri ile hazırlanan ev tekstili ürünleri sergilenerek ziyaretçilerin beğenisine sunulacak. 2020 yılının 

ev tekstili trendlerinin de belirleneceği fuarda dünyaca ünlü trend belirleyiciler ve yerli-yabancı tasarımcılar verdikleri seminerle 

moda ve tasarım dünyasına ışık tutacak. 


25th EVTEKS will open its doors at CNR EXPO İstanbul on April 23 

Nature will revive with EVTEKS, the 

harbinger of spring 

EVTEKS is one of the world's two largest home textiles exhibitions, and it is getting ready to open its doors for the 25th time 

at CNR EXPO İstanbul. On April 23-27, more than 800 companies representing 1000 brands will participate in the exhibition 

where the business volume is expected to reach a record high level with B2B and networking meetings. 150.000 visitors from 

120 countries are expected at the exhibition, and this will create a significant contribution to the home textiles industry to reach 

its 5 billion dollars export target. 

EVTEKS will be held for the second time in April with the motto, the 'April Effect' which symbolizes the awakening of nature. 

Once again spring breezes will be reflected on to design and home textiles with "freshness, innovation, awakening and uniting" 

themes. Home textile products by renowned designer Bahar Korçan designed in line with 'Alternative Existences' theme will be 

presented to the visitors in the exhibition where 2020 trends will also be determined. 

EVTEKS International Home Textiles Exhibition, one of the world's two largest in its field, is getting ready to open its doors for the 

25th time at CNR Expo İstanbul. CNR Holding company İstanbul Trade Fairs organizes the exhibition in collaboration with the 

Turkish Home Textile Industrialists and Businessmen Association (TETSIAD) on April 23-27. EVTEKS will host all the innovations 

and trends of the home textile industry. 

EVTEKS will be held for the second time in April with the motto, the 'April Effect' which symbolizes the awakening of nature. Once 

again spring breezes will be reflected on to design and home textiles with "freshness, innovation, awakening and uniting" themes. 

800 companies with more than 1000 brands will participate in the exhibition which will be the meeting point of 150 thousand 

visitors from 120 countries. 

Record-high business volume is expected at EVTEKS 

EVTEKS attracts attention as a product supply platform for many countries, primarily the European countries such as Germany, 

Poland, England, and Greece. This year a high number of buyers from the USA, Canada, China, India, Saudi Arabia, the United 

Arab Emirates, Russia, Morocco, Israel. , Iran and the Turkic Republics are also expected. Moreover, with the hosted buyer programs 

organized with the support of the Ministry of Trade, around 300 buyers from various provinces of Turkey will join professional 

buyers from more than 40 countries flocking the exhibition. The business volume is expected to reach a record high level with 

B2B and networking meetings. 

EVTEKS will significantly contribute to the industry's 5 billion US dollars 2023 targets 

Turkey is the fourth largest exporter country in the world and EVTEKS is the largest trade fair of the Turkish home textiles which 

makes a significant contribution to the sector's achievement of 2023 export target of 5 billion dollars. The home textile industry 

closed 2016 with 2.7 billion dollars of export volume, 2017 with 2.8 billion dollars and saw a 10 percent increase in 2018 closing at 

3.3 billion dollars. The industry aims to exceed 3.5 billion dollars in 2019 to once again reach its export targets with the significant 

contribution of EVTEKS. Germany, USA, Russia, Italy, UK, France, Holland, Poland, Iran, and Romania are the top 10 export destinations 

of the industry. 

Nature will be reborn at EVTEKS with the theme, “Alternative Existences” 

Famous designer Bahar Korçan set the fashion and trend theme of EVTEKS as "Alternative Existences" for this year. Home textile 

products prepared with the trends of Silent Room, Playful Room, Tasteful Room and Artificially Natural Experiences under the 

"Artificial Existences" theme will take over EVTEKS in April reminiscent of the renewal and awakening of nature. Home textile 

trends of 2020 will be determined at the exhibition while the world-famous trendsetters and domestic and foreign designers will 

shed light on the world of fashion and design at their seminars. 



99

PRL’de Müşteri Odaklı Hizmet Ön Planda 

Perlin iç ve dış ticaret ailesi olarak üstün hizmet ve kaliteyi siz değerli iş ortaklarımız 

ile paylaşmanın gururunu yaşıyoruz. Kuruluş tarihimiz olan 2008 yılından itibaren 

kurucumuz Ali Kemal Karayazgan ile zamanında ürün teslimi ile hizmette öncü olmakla 

başarılarımıza devam ediyoruz. 

Bizim Perlin iç ve dış ticaret ailesi olarak ilk önceliğimiz, sizin fikir ve önerilerinizi 

ön plana alıp üzerinde çalışma yaparak olumlu yönlerden sizleri bilgi sahibi etmek 


ve çözüm odaklı bir firma olarak ilerlemektir. Amacımız sizlere her zaman daha kaliteli 

bir hizmet vermektir. Sizler sayesinde tanınmış bir firma haline gelen PRL | 

Perlin İç ve Dış Ticaret olarak stor zebra perde plastik ürünlerin imalatını makine 

parkurumuz ve güler yüzlü elamanlarımız ile sizlere sunmaktayız. 

Customer-oriented service in the 

foreground of PRL 

As Perlin domestic and foreign trade family, we are proud to share the superior service 

and quality with our esteemed business partners. Since the year we were established 

in 2008, we have been continuing our success with our founder Ali Kemal Karayazgan, 

being a pioneer in service with product delivery on time. As Perlin domestic and foreign 

trade family, our first priority is to take your ideas and suggestions to the forefront and 

to work on it and to inform you from the positive aspects and to advance as a solution-oriented 

company. Our aim is always to provide you a better quality service. 

PRL | Perlin Domestic and Foreign Trade, we offer you the production of roller blinds 

plastic products with our machine park and friendly staff. 

Algan Karayazgan 

Perlin İç ve Dış Tic. 

www.perlinperdesistemleri.com 



105

Perde ve Evtekstil Sektörüne 

Bol Kazançlı Bir Sezon Diliyorum.. 

Sevgili Sektör Mensupları, hepinizin bildiği üzere Mart ayının sonu, Nisan ayının ilk haftaları 

artık siz değerli perdecilerimiz ve evtekstilcilerimiz için sezonun ilk yarısının başlangıcı 

sayılıyor. Yeni sezonda hepinize "Perde Satıcıları Haber Portalı Ailesi" adına hayırlı işler, bol 

kazançlar dilerim. Global ve teknolojinin her geçen gün ilerlediği bir Dünya'nın çarkında; 

seviyeli yarışımıza devam ediyoruz. Türkiye'nin Dünya'ca tanınmış yüzlerce evtekstili markasının 

ışığı ve sektörün genç, dinamik ve korkusuz girişimcileri ile birlikte aldığımız yolculukta, 

geldiğimiz noktanın sektörümüz açısından çok aydınlık olduğunu biliyoruz. 

Fakat bu zorlu ve emek isteyen süreçte; yeni ürünlere ve yeni sektör yüzlerine ihtiyaç duyduğumuz 

aşikardır. Artık bu yıl 25. kez tüm Dünya'ya kapılarını açacak olan Evtek Fuarı'nın 

kemikleşmiş katılımcı firmalarının yanı sıra, genceik, dinamik ve heyecanlı, bir o kadar da 

firmasını ve kendisini isbatlamaya çalışan genç girişimcilerimizin de olduğunu görüyoruz. 

Sektörümüzün büyükleri, ağabeyleri, ablaları olarak genç girişimcilerimize fırsat verilmesini, 

onların bu girişimlerinin desteklenmesini, ürünlerinin dış pazarda tanıtılması ve alıcı bulmaları 

noktasında ki zorlukların giderilmesini, siz kıdemli ve değerli sektör mensuplarından 

talep ederken; aslında bir nevi sektör olarak bölüşmenin ve geniş bir aile olmanın hazzını iliklerinize 

kadar hissederek; mutlu olacağınıza inanıyorum. Bu konuya hassasiyetle yaklaşan 

ve onlara yeterli desteği sağlayan Tetsiad'a ve CNR Fuarcılığa teşekkürlerimi sunuyorum... 

Hatta bu konuda sizlere bir örnek vermem gerekirse; İçanadolu'nun ticaret şehri olan Kayseri'de 

bulunan "Royalde Home" ailesinin başarısı, Avrupa ülkelerine yaptığı ihracatı ve asıl 

beni beni şaşırtan; daha henüz 35 yaşında olup; gencecik bir iş adamımız olan Sayın Orhan 

Çağatay'ın ta kendisidir... Azim, kaliteli ürün ve işçilik, girişimci kişilik, güler yüzlü hizmet, 

hizmet sonrası takip, ürün tanıtım lansmanları, tatil etkinlikleri, patentli yeni ürünler ve sektöre 

daha ne kazandırabilirim in hesapları... 

Genç girişimcimizi sektörümüze örnek teşkil ederek; tanıtmak ve altına imzasını attığı başarıları 

kutlamak, basın ayağında biz "Perde Satıcıları Haber Portalı'na" düşüyorsa eğer; size 

düşen başınızı sadece kaldırıp onlara doğru bakmak ve destek olmaktır..."Doğru yoldasın arkadaş, 

hem de dosdoğru bir yolda"...diyebilmektir bütün mesele... Ve onlara ışık tutmanızdır 

var gücünüzle...asıl mesele... 

Saygılarımla 

Emel Benli 

Araştırmacı Yazar - Haber Editörü - Proğram Sunucusu: 


R+T Asia impresses from start to finish 

15th edition of the trade fair sets new records / Exhibitors from 21 countries 

presented their products and services to the Asian market 

R+T Asia once again lived up to its reputation as the most important trade fair for sun protection systems and doors/ 

gates in the Asia/Pacific region: the 15th edition of the trade fair was the most successful in the history of R+T Asia with 

a very pronounced increase in the number of exhibitors and visitors and the amount of exhibition space. 642 exhibitors 

(2018: 507), 41,505 visitors (2018: 34,263) and 65,000 gross square metres (2018: 50,000 m²) of exhibition space are the new 

record figures which consolidate the status of R+T Asia as a must-attend event for the industry. 

For 82 international exhibitors R+T Asia was the industry meeting point in Asia. The trade fair enables exhibitors to 

present their company on the market for the first time and also cultivate contacts with customers from China and the 

entire Asia/Pacific region. Onur Kirayoglu, Managing Director of Kirayteks Tekstil (Turkey), confirmed: "We were very 

satisfied with the trade fair, a large number of potential new customers visited our stand. More visitors would always 

be positive, but the expertise of the guests on our stand was extremely impressive. Our customers came to Shanghai 

from as far away as the USA and South America. R+T Asia is also organised very professionally, we can only recommend 

everyone to take part in this trade fair. " 

In the year after R+T in Stuttgart exhibitors from 21 countries, including Belgium, Germany, France, Canada, the Netherlands, 

Spain, South Korea, Turkey and the USA, presented their products and services. In addition to companies 

which were represented for the first time, the trade fair also attracted exhibitors from Europe who now want to become 

active in China after a break of a few years. The new exhibitors at R+T Asia included, for example, Vertilux (USA) 

and Gaviota (Spain). Ricardo Giner, Managing Director of Gaviota, was impressed with his company's participation in 

the trade fair for the first time: "This was truly a great success! We are very satisfied. We fully attained our objective of 

getting to know the Asian market and understanding it better. We had customers from Korea and Japan, i.e. the entire 

region on our stand, but also from South America and India. We will definitely come back again next year!“ 

The third largest company delegation (14 companies) came from Germany. Since 2006 the German Pavilion has provided 

exhibitors with the opportunity to test the Chinese market in a cost-effective way. Karl Gerlinger from Gerlinger 

Industries (Germany) was impressed with the concept of the German Pavilion: "We came a good deal closer to attaining 


our objective of acting as a global supplier. We met customers 

here from all over the world - from Korea and the USA 

through to Mexico, but also from Germany. The visitors to 

the trade fair were very receptive to innovative products 

which we can offer them. We benefited here from the existing 

network between exhibitors and visitors. Our participation 

in the German Pavilion was ideal in this respect." 

A 21 per cent increase in the number of visitors also proves 

that R+T Asia has for years consistently featured the right 

focal points and topics. The trade fair grew substantially 

with 28,721 visitors alone from China, i.e. an increase of almost 

15 per cent. Over 30 per cent of visitors came from 

all parts of the world to Shanghai, primarily from ASEAN 

countries, Europe, the USA and South America. 

InnovAction Programme as a visitor magnet 

The InnovAction Programme, which offers innovative companies a platform containing an exhibition area, expert 

talks and an award, proved very popular. In the area of sun protection Burda Worldwide Technologies (Germany) won 

this year's InnovAction Award for a modular system for climate control of outdoor areas. The company won the R+T 

Innovation Prize in Stuttgart in 2018. In the exhibition area for doors/gates ASSA ABLOY Entrance Systems (Sweden/ 

China) won first prize for the high-speed gate RR3000 R. 

Burda Worldwide Technologies took part in the InnovAction Hub in Shanghai for the first time in 2018. This year, the 

company from Eschborn exhibited in the German Pavilion. Managing Director Jiri Burda was impressed with the outcome 

of R+T Asia: "My expectations were certainly exceeded, the trade fair went very well! The German Pavilion was 

exactly the right way to present our products in Asia and further develop our product portfolio. The visitors were very 

knowledgeable and I received a large number of order inquiries. Our product is Made in Germany. That goes down 

very well, and I really see great potential here in future.“ 

Wide-ranging accompanying programme makes a big impression 

The topic of Smart Homes is also very prevalent on the Chinese market. The special show entitled "Smart 2025 Experience" 

and the accompanying conference "AIoT Smart Home Summit" attracted large crowds. Specially conceived for 

Chinese visitors, this integral part of the accompanying programme will be further extended next year. 

The new accompanying event HD+ Asia, an exhibition for home textiles and decoration, was also impressive with 25 

exhibitors and a gross exhibition area of 5,000 square metres. The target visitor groups, i.e. designers and interior architects, 

appreciated the additional information on offer in the Soft Decoration Design Summit, the Cadex Conference and 

Materia, an exhibition for materials. 

New opportunities due to a move to a different trade fair centre 

The next R+T Asia will take place from 17 to 19 March 2020 in a different location, i.e. the NECC National Exhibition 

and Convention Centre in Shanghai. In addition to an annual guaranteed date at sufficient distance from R+T 2021, this 

move also provides growth opportunities: larger halls are the basis for a future increase in the amount of exhibition 

space and exhibitor numbers. Thanks to the new venue, the thematic structure can be maintained and new topics and 

special shows can be added to the trade fair. 

More information on R+T Asia can be found at: www.rtasia.org/en 



125

VİKO OTOMATİK SİGORTALARLA 

ALÇAK GERİLİMDE YÜKSEK GÜVEN… 

Elektrik tesisatı olan her evde sigorta şart… Çünkü sigortalar, nominal çalıştığı akım değerinin 

üzerinde bir akım geldiğinde elektrik tesisatınızı devre dışı bırakarak önce sizin 

ve ailenizin, sonra da cihazlarınızın güvenliğini sağlıyor. Böylesine önemli görevi olan 

bir cihazın da mutlaka kaliteli olması gerekiyor. Elektrik anahtarı ve priz sektörünün 

lider kuruluşu Panasonic Eco Solutions Türkiye tarafından geliştirilen VİKO marka 

otomatik sigortalar, özel tasarımları ve kaliteleri ile yüksek güven sağlıyor. 

Güvenliğinizi otomatiğe alın… 

VİKO otomatik sigortalar, bağlı bulundukları elektrik tesisatını aşırı akım ve kısa devrelere 

karşı koruyor ve sistemi kumanda ediyor. Yüksek kesme kapasitesine göre tasarlanmış 

gövde yapısı ile dikkat çeken ürünler, düşük güç tüketimi ile de enerji tasarrufu 

sağlıyor. Ayrıca IP20 sınıfı elle temasa karşı yüksek korumalı bağlantı terminalleri içeriyor. 

Oluşan etkin arkı söndürmek için 12 plakalı hücre ve uzun ömür için AgC4 kontak 

yapısı da VİKO otomatik sigortaların özellikleri arasında yer alıyor. Tek ve çok kutuplu 

ürün yapısı ve ihtiyaca uygun aksesuar çeşitleri de öne çıkıyor. 

Termik ve manyetik açma özelliği ile üstün koruma… 

Aşırı yük durumunda devreyi keserek termik koruma işlemi gerçekleştiren VİKO otomatik sigortalar, yüksek ısının etkisiyle eğilen 

bimetal element mekanizmayı harekete geçirerek ana kontakların ayrılmasını sağlıyor. Aynı zamanda yüksek akımlarda ya da 

kısa devre anında bobin içerisindeki piston, manyetik değişimlerde mekanizmayı tetikleyerek devreyi kesiyor ve böylece manyetik 

koruma başlıyor. Eviniz güvende, sizin içiniz de rahat oluyor. 

Avantaj sağlayan birçok özellik… 

VİKO otomatik sigortalar, özel tasarımlarıyla birçok avantajı da beraberinde getiriyor, örneğin DIN rayı olmadan da istenilen her 

yüzeye monte edilebiliyor. Her tip bara bağlantısı bulunuyor. Kablolamadan ve güvenli montaj ile panoda estetik sağlanırken, hızlı 

bağlantı gerçekleştiriliyor. Korumalı terminaller ile kablonun tam olarak terminale yerleşmesi mümkün oluyor. VİKO otomatik 

sigortalar, aynı zamanda hatalı kablo bağlantısına izin vermiyor ve tesisatta ark oluşumunu engelliyor. Hangi hatta problem olduğu 

sigorta üzerinden kolaylıkla anlaşılıyor, arızayı bulmak kolaylaşıyor. Sigortanın üzerindeki ihbar göstergesi sayesinde, mandal 

pozisyonu kolayca görülüyor. Bu özellik, arıza süresini minimuma indiriyor. VİKO otomatik sigortalar, çoklu bağlantılarda ise 

sigortaların birbiriyle kablo temasına izin vermiyor, böylece meydana gelebilecek ark ve kısa devre riskini engelleyerek tesisatı 

koruyor. Öte yandan yardımcı aksesuar, montaj yeri uygunluğu ile de aksesuarlı kullanım seçeneği sunuyor. 

estr.panasonic.com 


Yeni Ticaret Kapıları Açar 

Key to Markets 

YENİ Pazarlara 

Açılan Kapınız 

Your Gate to 

NEW Markets 

Uluslararası Panjur, Tente, Kapı / Geçiş 

Sistemleri ve Güneşten Koruma Sistemleri Fuarı 

International trade fair for roller shutters, 

doors/gates and sun protection systems 

28.-30.11.2019 

İstanbul Fuar Merkezi CNR Expo 

Istanbul Exhibition Center CNR Expo 

www.rt-turkey.com 

Destekleyen Kuruluşlar / Supported by: 

“BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİ TOBB (TÜRKİYE ODALAR BORSALAR BİRLİĞİ) DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR.” 

“THIS FAIR IS ORGANIZED WITH THE AUDIT OF TOBB (THE UNION OF CHAMBERS AND COMMODITY EXCHANGES OF TURKEY) IN ACCORDANCE WITH THE LAW NO.5174”

China Homelife’ın Türkiye-Çin Ticaretindeki Köprü Görevi 

Her Yıl Katlanarak Büyüyor! 

Dünyada uygun maliyetli ve her seviyede kalitede ürün ve hammadde bulunabilirliği avantajı ile 

son 20 yıldır tüm dünyanın üretim merkezi haline gelen Çin, Türkiye’de China Homelife fuarı ile 

çok daha zengin ürün ve marka yelpazesiyle görücüye çıkıyor. 2018 yılında 500 Çin’li firmanın katıldığı 

ve yaklaşık 12 bin iş dünyası profesyonelinin ziyaret ettiği China Homelife Turkey Fuarında 478 

ikili iş görüşmesi ve toplamda 27 milyon dolarlık iş haçmi gerçekleşmiş, 2019 yılında 800’den fazla 

firmanın katılımıyla 12.000 m2’lik bir alanda gerçekleşecek ve 650’ün üzerinde ikili iş görüşmesi 

yapılması planlanmaktadır. 23 - 25 Mayıs 2019 tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezinde Sinerji 

Uluslar arası Fuarcılık organizasyonunda düzenlenecek olan fuarı bu yıl yaklaşık 15 bin iş dünyası 

profesyonelinin ziyaret etmesi beklenmektedir. Türk Standartlarına uygun olarak tüm kontrollerden 

geçmiş tekstil, hazır giyim ve aksesuarları, ev tekstili, inşaat malzemeleri, el aletleri ve hırdavat, 

ev gereçleri, elektrikli ev aletleri, mobilya, elektronik eşyalar, hediyelik eşya, züccaciye, mutfak ve 

banyo armatürleri, gıda ve teknolojileri, makine sanayi ve ekipmanları, lojistik, LED ve aydınlatma 

ürünleri başta olmak üzere 50 binin üzerinde ürün yer alacak. 

Her yıl katlanarak büyüyen China Homelife Fuarında bu yıl 800 Çinli marka yer alacak. 15 bin kişinin 

ziyaret etmesi beklenen fuara alım heyetleri kapsamında Anadolu’dan gelecek olan profesyonel 

alıcıların otel konaklamaları organizatör firma tarafından karşılanmakta olup sadece yerli yatırımcılar 

değil Bulgaristan, Cezayir, Birleşik Arap Emirlikleri, Irak, İran ve tüm Avrasya bölgesinden gelen 

2500’ün üzerinde üst düzey yönetici de organizatör tarafından ağırlanacak ve 650’ün üzerinde ikili 

iş görüşmesinin de yapılması sağlanacaktır. Çin ve Türkiye arasındaki ekonomik ilişkiler açısından 

büyük önem arz eden China Homelife fuarında Uzakdoğu potansiyelinden faydalanmak isteyen 

girişimciler için önemli bir fırsat niteliğini taşıyor. 

Dünya ticaret arenasında Çin ürünlerini tanıtmak için düzenlenen China Homelife fuarlar serisi; 

Türkiye, Polonya, Meksika, Mısır, Brezilya, Ürdün, Güney Afrika, Hindistan, Kazakistan, Birleşik 

Arap Emirlikleri ve İran olmak üzere 11 ülkede yılda bir kez düzenlenir. Çin Hükümeti tarafından 

katılım maliyetlerinin yüzde 100’ünün karşılandığı fuar, ülkemizin jeopolitik konumu sayesinde her 

iki ülke ekonomisi için de büyük önem arz ediyor. 

www.chinahomelifeturkey.com 


ROYALDE HOME 

KAYSERİ ETKİNLİĞİ 

2. GÜNÜ BAŞLADI 

Royalde Home 2019 Kayseri Etkinliğinin ikinci günü Fier Life Otel'de devam ediyor. Plicell Perdeler, 

Zebra Perdeler, Çiftli Mekanizmalı Perde Sistemleri, Dikey Tül Perde Seti tanıtımları yapan 

Royalde Home'un, bu yıl ilk defa gerçekleştirdiği etkinliğine Türkiye'nin dört bir yanından 

perdeci meslektaşlarımız gelmeye devam ediyor. "Muhteşem Dörtlü" adını verdikleri setlerin tanıtımı 

büyük ilgi görürken; bu setlerden en ilgi çekeni ise "dikey tül perdeler" oldu. Çok iddialı 

olan dikey perdelerin duruşları, model ve tarzları Royalde Home'un müşterilerini fazlası ile etkilerken; 

tüm misafirlerden büyük ilgi ve alaka görerek beğenilerini topladı. 

Özellikle yurt dışından Almanya, Hollanda gibi ülkelerden bir çok iş ortağını bu lansmanda ağırlayan 

Royalde'yi, Kayseri'den ve Türkiye'nin dört bir yanından gelen perdecilerimiz yalnız bırakmadılar. 

Beklenenin de üstünde ilgi ve alakayla karşılanan Royalde Home'un etkinliği, değerli 

bayilerinin mutlu ederken; lansman toplantısının sonunda gala gecesi için hazırlandılar. Galaya 

geçilmeden önce hediye çekilişi için, kuponlarını çekiliş kutusuna atan Royalde müşterilerinin 

heyecanları, gün boyunca devam etti. 

Televizyonların, telefonların ve tabletlerin verileceği lansmana saatler kala; heyecanlar doruğa 

çıkarken; Royalde'ciler, Royalde Yönetim Kurulu Başkanı Sayın Orhan Çağatay'ın bir süprizi ile 

karşılaştılar. "Kasım ayında Antalya'da 3-4 gün sürecek olan bir tatil etkinliğinin de duyurusunu" 

yapan Orhan Bey, etkinlikte kendisini yalnız bırakmayan tüm dostlarına teşekkürlerini sundu. 

Kaynak: www.perdesaticilari.com 


IŞIK RAY SİSTEMLERİ ( SLİMFLEX ) 

ANKARA 

BAYİSİ ORUÇOĞLU PLAST. 

2011 yılında Ankara'da kurulan Oruçoğlu Plast, inşaat ve nalburiye malzemeleri 

toptancılığı yapan, uzman kadrosu ile sektöründe her zaman saygınlığını 

koruyan bir firmadır. Oruçoğlu'nu diğer firmalardan ayrıcalıklı 

kılan gelişim ve değişime açık olması en önemlisi de Türkiye çapında bir 

üretici firma olan "Işık Ray Sistemleri'nin (Slimflex) Ankara Bayiliğini 

yapmasıdır. 

1997'den beri sektörde tecrübe sahibi olan Oruçoğlu Plast ortakları Ömer 

Erdem ve Mustafa Oruç'un, birikimleri, bu sektörde ki itibarları ve iş tecrübeleri 

ile harmanladıkları kaliteleri; geniş müşteri ağlarının temelini 

oluşturmaktadır. 

Ankara'nın her bölgesinde geniş pazarlama ve servis ağı bulunan Oruçoğlu, korniş çeşitleri (perde rayı), 

karton piyer perde rayları, köşe aparatları, plastik ayaklar, final aparatları, plastik cırt kelepçeleri, profil 

merdivenler, gürgen merdivenler, alüminyum merdivenler, dübel çeşitleri, karton piyerler, stropiyer 

göbekler, vida - pul çeşitleri ile A'dan Z'ye perde sektörüne lazım olabilecek tüm nalbur malzemeleri 

satmaktadır. 

Ekonomik fiyatları ile müşteri memnuniyetine odaklanan Oruçoğlu Plast, müşterilerine ürünlerini zamanında 

ve istenilen şekilde ulaştıran, uzun vadeli bir ortaklık ve iş birliği kuran, geniş ürün yelpazesi ile 

siz değerli müşterilerine hizmet veren bir firma olmaya devam etmektedir. 

ORUÇOĞLU PLAST 

İletişim: Melih Gökçek Bulvarı 1548 Sokak ( Eski 731 Sokak ) No:1 / İVEDİK - OSB - Yenimahalle - Ankara 

Tel: 0312. 3 955 955 

web: www.orucogluplast.com 



EKİN BRODE ANKARA LANSMAN TOPLANTISI PERDECİLERİN 

YÜZÜNÜ GÜLDÜRDÜ. 

Ekin Brode “2019 New Collection Model Ankara ve Lansman toplantısının 

startını 5 Mart’ta verdi. 

Bursa merkezli Ekin Brode, 2019 yılı bahar 

kolleksiyonu çalışmalarını tamamladı. 

Uzun yıllar perde sektörüne hizmet 

veren Ekin Brode’nin, geçtiğimiz dönem 

hazırlamış olduğu kartela setlerine göstermiş 

olduğunuz ilgi ve alakadan dolayı 

daha da cesaretlenerek siz değerli iş ortaklarına 

yeni kartela setleri hazırlaması 

ve bu setlerin çeşitli illerde gerçekleştirdikleri 

lansman toplantıları ile görücüye 

çıkarılması, sektörümüz açısından büyük 

bir kazanım olurken; Ekin Brode, Ankara 

lansman toplantısınınbirinci ve ikinci 

gününde Türkiye’nin dört bir tarafından 

değerli dostlarını ağırladı. 

İlk toplantısını Ankara / Gölbaşı Hera Balo Salonları’nda gerçekleştiren Ekin Brode; görmüş olduğu ilgi 

ve alaka karşısında sevgili iş ortakları ile birlikte olmanın mutluluğunu yaşadı… 

Türkiye’nin her bölgesine ürün gönderen Ekin Brode, grek zeminler, 

örme tüller, aplikler, fonluk kumaşlar, serpme grekler, etekli grekler, 

fonluklar ve havuz ürünleri ile hizmetin en kalitelisini, ürünün en 

şık ve en moda trend çizgilerle tasarlanmış olanını sizler için hayata 

geçirirken; lansmana özel ciddi indirimlerle de güne damgasını 

vurdu. İndirimlerden oldukça memnun kalan Ankara’lılar ve Ekin 

Brode dostları bu indirimden çok çok memnun kalırken; Ekin Brode’nin 

“kazan kazandır politakasından” dolayı ciddi anlamda alış 

– veriş yapan sektör mensupları bu etkinliğin devamının tekrarını 

istediler. 

Modell markası ile yakından tanıdığınız Ekin Brode, Lansman toplantılarının 

ilkini Ankara’da gerçekleştirirken; ikincisini ise 19 Mart 

2019 tarihinde Konya Anemon Otel’de gerçekleştirecek. 


EKİN BRODE 2019 

KONYA ETKİNLİĞİ. 

Tüm Türkiye'ye ürün dağıtan Bursa merkezli Ekin Brode, bu yıl ilkini Ankara'da gerçekleştirdiği 

etkinliğinin ikincisini Konya Anemon Otel'de başlattı. Dün sabah saatlerinde startını veren etkinlik 

iki gün sürecek olup; Konya'lı perdecilerin yüzünü güldürdü. Konya'lıların ayaklarına kadar 

giden bu hizmet, hem lansman toplantısına özel indirimlerle, Konya'lı perdecilerimize para 

kazandırırken; hemde 2019'un ilk bahar kreasyonlarını görmelerini sağladı. 

Bu etkinliğe Konya'nın civar komşu illerinden de katılan Ekin Brode dostları, fiyatlardan ve ürünlerden 

oldukça memnun kalırken, etkinliğin tekrarını ısrarla istediler. Ekin Brode Yön. Kur. Başkanı 

Sayın Emrah Ekin "Müşterilerimizden gelen talepler doğrultusunda bu etkinlikleri devamı 

gelecek, bundan sonra ki durağıımız Karadeniz. " diyerek; Karadeniz'li müşterilerine Konya'dan 

Mevlana'nın şehrinden seslendi. 

Ekin Brode Bursa'da üretimini yapmış olduğu, grek tüller, serpme tüller, düz armürler, brodeler, 

değrade ürünler, kort nakışlar ve güneşliklere özel fiyatlarla; Tüm Türkiye'nin perde sektörünün 

2019 yılının ilkbahar trendini belirlemiş oldu. Her iki etkinliğe de beklenenin üzerinde katılımın 

gerçekleşmesi Ekin Brode ailesinin yüzünü güldürürken; bu etkinliklerin geleneksel hal alacağını, 

her yıl tekrarını olacağını belirten Sayın Emrah Ekin; başta emeği geçen ve kendisini yalnız 

bırakmayan Ekin Brode Ailesi'ne ve tüm perdeci dostlarına ilgilerinden dolayı teşekkürlerini 

sundu... 




137

11.HALL 

D 01.2

PERDE DERGİSİ MAYIS HAZİRAN 2019 ONLİNE DERGİ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?