You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
04
dÀf°ffSXf QÔ¦f»f ¸fZÔ
A³fZIY ´fiQZVfûÔ IZY
´fWX»fUf³f »fZÔ¦fZ ·ff¦f
BaQüSXÜ WXSX U¿fÊ IYe °fSXWX BÀf U¿fÊ ·fe SXfþf
Ad¦³fWXûÂfe, UeSXZ³QidÀfÔWX NXfIbYSX U BÀfWXfIY IbYSX`Vfe
IYe À¸fÈd°f ¸fZÔ ·f½¹f À°fSX ´fSX dÀf°ffSXf-E-BÔQüSX QÔ¦f»f
IYf Af¹fûþ³f 15 dQÀfÔfSX IYû dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü
QÔ¦f»f IZY ÀfÔ¹fûþIY ¹fbÀfbRY IbYSX`Vfe U A¸ff³f ¸fZ¸f³f
³fZ f°ff¹ff dIY ¹fWX BÀf Af¹fûþ³f IYf »f¦ff°ffSX
24UfÔ U¿fÊ WX`Ü BÀf QÔ¦f»f ¸fZÔ BÀf ffSX BÔQüSX U ´fiQZVf
IZY A³¹f WXû³fWXfSX ´fWX»fUf³fûÔ IZY Àff±f dQ»»fe,
WXdSX¹ff¯ff, ¸fWXfSXf¿MÑX, SXfþÀ±ff³f U CXØfSX´fiQZVf IZY
´fWX»fUf³f ·fe dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ IbY»f 30 ¸fbIYff»fZ
WXûÔ¦fZÜ ÀfRY»f ´fWX»fUf³fûÔ IYû ³fIYQ SXfdVf IZY Àff±f
¦fbþÊ, MÑgfRYe U A³¹f CX´fWXfSX ´fiQf³f dIYE ªffEa¦fZÜ
ÀfRY»f Af¹fûþ³f IZY d»fE þ»Q WXe Af¹fûþ³f
Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ªffE¦ffÜ dÀf°ffSXf QÔ¦f»f ¸fZÔ
Af °fIY QZVf IZY IYBÊ ³ff¸fe ´fWX»fUf³f ·ff¦f »fZ
¨fbIZY WX`a AüSX BÀf U¿fÊ ·fe dQ¦¦fþ ´fWX»fUf³fûÔ IYû
Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
ßfe Àf°¹fÀffBÊÔ dUôf dUWXfSX
BÔQüSX ÀIcY»f MXe¸f f³fe ¨f`Ôd´f¹f³f
BaQüSXÜ ¸ffCaXMX Affc ´fd»fIY ÀIcY»f SXûdWX¯fe,
dQ»»fe IYe ¸fZþff³fe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ÀfefeEÀfBÊ
BÔdOXdUþbA»f EUÔ MXe¸f SXf¿MÑXe¹f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ßfe
Àf°¹f ÀffBÊÔ dUôf dUWXfSX BÔQüSX IYe AÔOXSX-11 ¦f»ÀfÊ
MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ÀIcY»f IYe ´ffÔ¨fUe IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX³fZ
Uf»fe ¨ffSX LfÂffAûÔ ßfe¹ff A¦fiUf»f (IY~f³f),
°f³Ue ¨ffÔOXIY, A³f³¹ff NXfIbYSX EUÔ EZV½f¹ffÊ ²fc°f ³fZ
Vff³fQfSX ´fiQVfʳf Qû³fûÔ À´f²ffÊAûa ¸fZÔ dJ°fffe
ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYeÜ À´f²ffÊ ¸fZÔ ßfe Àf°¹f ÀffBÊÔ
dUôf dUWXfSX BÔQüSX IYe MXe¸f ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf
IYSX°fZ WXbE JZ»fZ ¦fE ´ffÔ¨f ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¸fZÔ
þe°f UWXeÔ EIY ¸fZÔ OÑfg IYSX SXf¿MÑXe¹f À´f²ffÊ IYf
dJ°fff A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ MXe¸f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ
ÀIcY»f MXe¸f IYe A³fb·fUe dJ»ffOÞXe °f³Ue ¨ffÔOXIY
³fZ CX°IÈYá ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE 5 ¸fZÔ ÀfZ Àf·fe 5
´fid°fõÔdõ¹fûÔ IYû ´fSXfÀ°f IYSX°fZ WXbE fûOXÊ ´fifBþ
(fZÀMX ´»fZ¹fSX) IYf AUfgOXÊ ·fe A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ
SXf¿MÑXe¹f À´f²ffÊ ¸fZÔ 19UeÔ USXe¹f°ff ´fif~ ßfe Àf°¹f
ÀffBÊÔ dUôf dUWXfSX BÔQüSX ÀIcY»f MXe¸f ³fZ A´fSXfdþ°f
SXWX°fZ WXbE A´f³fZ ÀfRYSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ¨fIiY ¸fZÔ 9UeÔ
USXe¹f°ff ´fif~ ¦f»RY þû³f Aû¸ff³f IYe BÔdOX¹f³f
ÀIcY»f A»f ¦fbfif IYû 3-1 ÀfZ, QcÀfSXZ ¨fIiY ¸fZÔ LNXe
USXe¹f°ff ´fif~ ÀfZÔMXSX ´ffBaMXX ³ff¦f´fbSX IYû 3-1 ÀfZ
WXSXff¹ffÜ Àf°¹f ÀffBÊa ³fZ °feÀfSXZ ¨fIiY ¸fZÔ ¨fü±fe
USXe¹f°ff ´fif~ Ed¸fMXe BÔMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ³fûEOXf
IYû 2.5-1.5 ÀfZ, ¨fü±fZ ¨fIiY ¸fZÔ 8 AÔIY IZY Àff±f
À´f²ffÊ ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXe QcÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~
QbfBÊ IYe dQ»»fe ´fd»fIY ÀIcY»f IYû 2.5-1.5 ÀfZ
¸ff°f QeÜ AÔd°f¸f ´ffÔ¨fUaZ ¨fIiY ¸fZÔ 8 AÔIY IZY Àff±f
À´f²ffÊ ¸fZÔ QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXe °feÀfSXe USXe¹f°ff ´fif~
OXe´feEÀf ¦fbUfWXfMXe ÀfZ 2-2 ÀfZ OÑfg IYSX 9 AÔIY
f³ffIYSX ¨f`Ôd´f¹f³f f³f ¦fBÊÜ
QZVf-d½fQZVf
dWXÔÀff IZY ffQ ²f¸fIYe ·fSXZ ´fûÀMXSX,
EIY ffSX dRYSX ßfe³f¦fSX IYe
ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Lf¹ff Àf³³ffMXf
ßfe³f¦fSXÜ ßfe³f¦fSX AüSX QdÃf¯f IYV¸feSX IZY B»ffIYûÔ
¸fZÔ fb²fUfSX SXf°f dWXÔÀff AüSX ¨fZ°ffU³fe Uf»fZ ´fûÀMXÀfÊ
dQJfBÊ QZ³fZ IZY ffQ ¦fb÷YUfSX IYû ´fcSXZ dQ³f QbIYf³fZÔ fÔQ
SXWXeÔ, ¹ff°ff¹ff°f ·fe NX´f SXWXfÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe SXfª¹f
´fdSXUWX³f IYe fÀfZÔ ·fe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ³fWXeÔ dQJfBÊ QeÔÜ
f°ff QZÔ dIY fb²fUfSX SXf°f IYû
AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ ³fZ ¨ffSX
QbIYf³fûÔ, EIY ¦ffOÞXe IZY
A»ffUf IYBÊ NXZ»fûÔ ¸fZÔ Af¦f
»f¦ff Qe ±feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ
IYf IYWX³ff WX` dIY IYBÊ
B»ffIYûÔ ¸fZÔ fÔQ fb»ff¹ff ¦f¹ff
±ff dþÀf IYfSX¯f ÀfOÞXIYûÔ ´fSX
Àf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXfÜ
ßfe³f¦fSX dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX VffdWXQ BIYff»f
¨fü²fSXe ³fZ AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ IYû ¦fb÷YUfSX IYû
IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe AüSX »fû¦fûÔ ÀfZ A´fe»f
IYe dIY UZ BÀf °fSXWX IYe IYûBÊ ·fe §fMX³ff WXû³fZ ´fSX
´fbd»fÀf IYû RYüSX³f Àfc¨f³ff QZÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff WX`
dIY dWXÔÀff ¸fZÔ Vffd¸f»f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ
dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX þ»Q WXe CX³WXZÔ d¦fSXμ°ffSX IYSX
d»f¹ff þfE¦ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf WX` dIY ¸f²¹f
IYV¸feSX ¸fZÔ ßfe³f¦fSX AüSX ¦fÔQZSXf»f dþ»fûÔ, QdÃf¯f
IYV¸feSX ¸fZÔ A³fÔ°f³ff¦f, IbY»f¦ff¸f, ´fb»fUf¸ff AüSX
Vfûd´f¹ffÔ dþ»fûÔ AüSX CXØfSX ¸fZÔ IbYL dþ»fûÔ ¸fZÔ fÔQ
IYf Af”f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY
¸fb°ffdfIY IYWXf dIY d´fL»fZ IbYL WXμ°fZ ÀfZ
QbIYf³fQfSX ÀfbfWX IZY UöY A´f³fe QbIYf³fZÔ Jû»f
SXWXZ ±fZ »fZdIY³f ¨fZ°ffU³fe IZY ffQ CX³WXûÔ³fZ ÀfbfWX
QbIYf³fZÔ ³fWXeÔ Jû»feÔÜ
MXfBMX þeÔÀf AüSX AfgMXû¸f`dMXIY IYfSX ¸fZÔ
»ffg³¦f OÑfBU §ff°fIY WX`, Jc³f IYf
±f¢IYf ¸fü°f IYf IYfSX¯f f³f ÀfIY°ff WX`
³fBÊ dQ»»feÜ ¢¹ff Af´f ·fe AfgMXû¸f`dMXIY IYfSX
¨f»ff°fZ WX`Ô? ¢¹ff Af´f A´f³fe BÀf IYfSX ¸fZÔ »ffg³¦f
OÑfBU ´fSX þf°fZ WX`Ô? ¢¹ff Af´fIYû ·fe dÀ»f¸f
dRYMX Uf»fe MXfBMX þeÔÀf ´fWX³f³ff ´fÀfÔQ WX`? A¦fSX
B³f Àf·fe ÀfUf»fûÔ IYf þUff WXfÔ WX` °fû Af´fIZY
d»fE WX¸f »fZIYSX AfE WX`Ô A³f¸fû»f Àf»ffWX þû
Af´fIYe dþÔQ¦fe f¨ff ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX Af´f
AfgMXû¸f`dMXIY IYfSX ¸fZÔ »ffg³¦f OÑfBU ´fSX þf SXWXZ WX`Ô
°fû WXSX 1-2 §fÔMXZ ffQ fiZIY »fZÔ, dSX»f`¢Àf WXû
þfEÔ, ´f`SXûÔ IYû A¨LZ ÀfZ dWX»ffEÔ, MXfBMX IY´fOÞXZ
´fWX³f³fZ IYe fþfE IÔYRYMXZÊf»f IY´fOÞXZ ´fWX³fIYSX
¦ffOÞXe ¨f»ffEÔ AüSX OÑfBU IYSX°fZ UöY ´ff³fe ´fe°fZ
SXWXZÔ °ffdIY VfSXeSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe ³ff WXûÜ
AfgMXû¸f`dMXIY IYfSX OÑfBU IYSX SXWXZ ±fZ ÀfüSX·f-
¹fZ Àff WX¸f Af´fIZY BÀfd»fE IYWX SXWXZ WX`Ô
¢¹fûÔdIY A¦fSX Af´f³fZ þSXf ·fe »ff´fSXUfWXe
fSX°fe °fû Af´fIZY Àff±f ·fe UWXe WXû ÀfIY°ff WX`
þû UZÀMX dQ»»fe IZY 30 Àff»f IZY ÀfüSX·f Vf¸ffÊ
IZY Àff±f WXbAfÜ ÀfüSX·f d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¸fSX°fZ-
¸fSX°fZ f¨fZ þf UWX ´f»¸fû³fSXe E¸fûd»fª¸f IYf
dVfIYfSX WXû ¦fE ±fZÜ
BaXQüSX
VfbIiY½ffSX, 22 ³f½fafSX 2019
IYû»fIYf°ffÜ ·ffSX°f AüSX ffÔ¦»ffQZVf IZY
fe¨f Afþ ÀfZ IYû»fIYf°ff IZY EZd°fWXfdÀfIY
BÊOX³f ¦ffOËXÀf ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ Uf»ff MXZÀMX ¸f`¨f
IYBÊ ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ JfÀf WX`Ü ¹fWX ÀfeSXeþ IYf
QcÀfSXf AüSX AÔd°f¸f MXZÀMX ¸f`¨f WX` þû OXZ-
³ffBMX RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ JZ»ff þfE¦ffÜ ·ffSX°f AüSX
ffÔ¦»ffQZVf, Qû³fûÔ WXe MXe¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff OXZ-
³ffBMX MXZÀMX ¸f`¨f JZ»f³fZ CX°fSXZÔ¦fe þû d´fÔIY
ffg»f ÀfZ JZ»ff þfE¦ffÜ QZVf ¸fZÔ EZÀff ´fWX»fe
ffSX WX` dIY IYûBÊ MXZÀMX ¸f`¨f d´fÔIY ffg»f ÀfZ OXZ-
³ffBMX RYfg¸fZÊMX ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¸f`¨f dQ³f ¸fZÔ 1 fþZ
VfbøY WXûIYSX SXf°f °fIY JZ»ff þfE¦ffÜ
´fWX»fe ffSX 2010 ¸fZÔ d´fÔIY ffg»f
¸f`¨f- d´fÔIY ffg»f ÀfZ ´fWX»fe ffSX RYÀMXÊ
¢»ffÀf ¸f`¨f Àff»f 2010 ¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff
±ffÜ 15 ÀfZ 18 þ³fUSXe °fIY dÂfd³fQfQ EaOX
MXfZf`¦fû AüSX ¦f¹ff³ff IZY fe¨f ³ffg±fÊ ÀffCXÔOX
¸fZÔ JZ»ff ¦f¹ff ¹fWX ¸f`¨f OÑfg SXWXf ±ffÜ
WXSXIY°f ¸fZÔ E¸fÀfeÀfe- Àff»f 2006 ¸fZÔ
E¸fÀfeÀfe ³fZ IcYIYffcSXf (¦fZÔQ f³ff³fZ Uf»fe
IÔY´f³fe) ÀfZ Àfa´fIÊY dIY¹ff þû EZÀfe ¦fZÔQ
f³ffE dþÀfÀfZ OXZ-³ffBMX MXZÀMX ¸f`¨f JZ»fZ
þf ÀfIZÔYÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ IÔY´f³fe E¢Vf³f
¸fûOX ¸fZÔ AfBÊ AüSX EIY A¨Le d´fÔIY ffg»f
f³ffBÊÜ
d´fÔIY WXe ¢¹fûÔ-´fe»fZ AüSX AfgSXZÔþ SXÔ¦f IYe
¦fZÔQûÔ IZY Àff±f IYBÊ °fSXWX IZY MÑf¹f»f AüSX
þfÔ¨f IZY ffQ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀf¸fZÔ IYfRYe
IYd¸f¹ffÔ WX`ÔÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, MXeUe I`Y¸fSXf ·fe
BÀf °fSXWX IZY SXÔ¦f IYe ¦fZÔQûÔ IYû A¨LZ ÀfZ
dQJf ³fWXeÔ ÀfIZYÜ dRYSX R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff
dIY d´fÔIY ffg»f IYf WXe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff
þfE¦ffÜ
B³f QZVfûÔ ³fZ JZ»ff d´fÔIY ffg»f ÀfZ
MXZÀMX-AfgÀMÑZd»f¹ff, ³¹fcþe»f`ÔOX, BÔ¦»f`ÔOX,
QdÃf¯f ARiYeIYf, UZÀMX BÔOXeþ,
À´fûMÐXÀfÊ
BÊOX³f ´fSX JfÀf W`X d´fÔIY ffg»f ÀfZ OZX-³ffBM MZXÀM
¸f`¨f dQ³f ¸fZÔ 1 fþZ VfbøY WXûIYSX SXf°f °fIY JZ»ff þfE¦ff
¸f²¹f´fiQZVf IZY ¸f³f½f²fʳf SXfJZ¨ff ³fZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf ªffSXe SXJ°fZ WbXE
¸f²¹f´fiQZVf MZXd³fÀf Àfa§f õfSXf Af¹fûdªf°f ÀfbaQSX¸f ´f`IZYdªfa¦f BadOX¹ff ´fifd»f
Afg»f BadOX¹ff ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ÀfeSXeªf Àff ªfcd³f¹fSX MZXd³fÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY
ff»fIY EIY»f AüSX ¹fb¦f»f ½f¦fÊ IZY dJ°fffe
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IYe ´f»fIY
JSXfOÞXIYSX ·fe ffd»fIYf ½f¦fÊ IZY Qû³fûÔ ½f¦fûË IZY
RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨feÜ
BaQüSX MZXd³fÀf ¢»ff ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe À´f²ffÊ IZY
ff»fIY EIY»f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸f³f½f²fʳf ³fZ
¸fWXfSXf¿MÑX IZY AIYfaÃf Àfbfi¸fd³f¹f³f IYû ±fûOÞZX Àfa§f¿fÊ IZY
ffQ 3-6, 6-3, 6-0 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX dJ°fffe
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ ¹fb¦f»f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸f³f½f²fʳf-d½f½ff³f
¦fü°f¸f ³fZ AIYfaÃf-AÃfªf Àfbfi¸fd³f¹f¸f IYû 6-3, 6-0 ÀfZ ¸ff°f QeÜ
EIY»f IZY QcÀfSmX ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Aªfbʳf A·¹faIYSX ³fZ A´f³fZ
WXe ´fiQZVf IZY AÃfªf Àfbfi¸fd³f¹f¸f IYû 6-3, 6-3 ÀfZ WXSXf¹ffÜ ffd»fIYf
EIY»f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWX»f ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IYe WXe ½fZdQIYf ßfe²fSX IYû
6-4, 4-6, 6-0 ÀfZ °f±ff ¸f²¹f´fiQZVf IYe WXe ·fcd½fIYf ·f»»ff ³fZ
¸fWXfSXf¿MÑX IYe ´fieVff dVfaQZ IYû 6-2, 3-6, 6-1 ÀfZ ¸ff°f QZIYSX dJ°fffe
¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ªf¦fWX f³ffBÊÜ ffd»fIYf ¹fb¦f»f IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWX»f-
I`YÀfZ Af¹ff ±ff £¹ff»f
OXZ-³ffBMX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZY Af¹fûþ³f IYf ¸fIYÀfQ MXZÀMX dIiYIZYMX IYû ³f¹ff IY»fZUSX AüSX
ª¹ffQf QVfÊIY QZ³ff ±ffÜ BÀfÀfZ þû dIiYIZYMX R`YÔÀf AüSX Af¸f »fû¦f ¸f`¨f QZJ³ff ¨ffWX°fZ
WX`Ô, UZ dQ³f ¸fZÔ A´f³ff IYf¸f J°¸f IYSX ·fe ÀMXZdOX¹f¸f Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ MXZÀMX ¸f`¨f ¸fZÔ IY¸f
QVfÊIY WXû³fZ IYf ¸fbïf dUSXfMX IYûWX»fe ·fe CXNXf ¨fbIZY WX`ÔÜ
¸f³f½f²fʳf QûWXSmX dJ°fff IYe AûSX
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
·fcd½fIYf ³fZ dVfSXe³f ½ffIY»fIYSX-QZ½ffaVfe ´fi·fb QZÀffBÊ IYû 6-3, 6-3 ÀfZ
°f±ff ½fZdQIYf ßfe²fSX-BÊdVfIYf ¦fa¦f½ff»f ³fZ ´fieVff dVfaQZ-ÀfȪf³f ¦ff½fOZX IYû
6-3, 6- ÀfZ ´fSXfdªf°f dIY¹ffÜ À´f²ffÊ IZY RYfB³f»f Afªf Qû´fWXSX 3 fªfZ
ÀfZ JZ»fZ ªffEa¦fZÜ ´fbSXÀIYfSX d½f°fSX¯f ¸f²¹f´fiQZVf MZXd³fÀf Àfa§f IZY A²¹fÃf
Ad³f»f ¸fWXfªf³f IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WXû¦ffÜ
A·ff Àff
ªfcd³f¹fSX
MZXd³fÀf
´fid°f¹fûd¦f°ff
¸ffgd³f˦f ¢»ff A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ
BaQüSXÜ ¸ffgd³f˦f ¢»ff ³fZ ÀfÔÀIYfSX ¢»ff IYû 2-1 ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX
BÔQüSX ff¦ff³f RbYMXffg»f ¢»ff õfSXf Af¹fûdþ°f ³fBʸf Jf³f À¸fÈd°f
dþ»ff À°fSXe¹f RbYMXffg»f À´f²ffÊ IZY A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fi½fZVf dIY¹ffÜ
³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe ªff SXWXe À´f²ffÊ IZY ´fifSaXd·fIY ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ
¹fVf ßfe½ffÀ°f½f AüSX AfªffQ ³fZ ¸ffd³f˦f ¢»ff IZY d»fE ¦fû»f Qf¦fZÜ
ÀfaÀIYfSX IZY d»fE EIY¸ffÂf ¦fû»f d³fVffa°f ³fZ dIY¹ffÜ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ
³f¹ff´fbSXf B»fZU³f ³fZ ¹fÔ¦f EÀf.ERY. ffg¹fþ IYû MÑfBÊfiZIYSX ¸fZÔ 5-3 ÀfZ
WXSXf¹ffÜ A³¹f ¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ ÀffdWX»f IZY EIY¸ffÂf ¦fû»f IYe fQü»f°f
¦fû»OX³f ¢»ff ³fZ ³fc°f³f ¢»ff IYû 1-0 ÀfZ °f±ff ¹fÔ¦f AfdQUfÀfe ³fZ
»feOXÀfÊ ¢»ff IYû AfÀff³fe ÀfZ 4-0 ÀfZ ¸ff°f QeÜ ¹fa¦f AfdQ½ffÀfe IZY
d»fE SXûdWX°f U dVfUfÔ¦f ³fZ 2-2 ¦fû»f dIYEÜ À´f²ffÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f
OXeEÀf´fe Adþ°f dÀfÔWX ¨füWXf³f, ·fSX°f ¸f±fbSXfUf»ff U IYd´f»f d°fUfSXe
IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WXbAfÜ
¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX d¸f»fe 'OXZOX ffgOXe'
U`Äffd³fIYûÔ IYf QfUf- þeU³f IZY Àffc°f d¸f»fZ
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX A¸fZdSXIYe
U`Äffd³fIYûÔ IYû OXZOX ffgOXe d¸f»fe WX`Ü BÀfIYf
ÀfSX ¸füþcQ WX`, VfSXeSX WX`, ´f`SX WX`Ü A¸fZdSXIYe
AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff Àf¸fZ°f Qbd³f¹ff·fSX IZY
U`Äffd³fIY BÀf OXZOX ffgOXe IYe °fÀUeSXûÔ IYf
A²¹f¹f³f IYSX SXWXZ WX`Ô, °ffdIY ´f°ff ¨f»f ÀfIZY
dIY ¢¹ff UfIYBÊ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX þeU³f IZY
WXû³fZ IZY Àffc°f WX`Ô?
IYWXfÔ ¨f»f SXWXf WX` A²¹f¹f³f-A¸fZdSXIYf
IZY AûWXf¹fû ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY IYeMX dUÄff³fe
AüSX A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff ÀfZ
þbOÞXZ OXfg. dUd»f¹f¸f SXû¸fûÀfSX ³fZ ¹fWX
A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ QfUf
dIY¹ff WX` dIY ¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX þeU³f IZY
Àffc°f d¸f»fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ BÀf
A²¹f¹f³f IZY ffSXZ ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f
EÔMXû¸fû»ffgþe IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ f°ff¹ffÜ
dIYÀf Af²ffSX ´fSX IYWX SXWXZ WX`Ô dIY ¸fÔ¦f»f
´fSX þeU³f WX`- OXfg. SXû¸fûÀfSX IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ
¸fÔ¦f»f ¦fiWX IYe Afg³f»ffB³f °fÀUeSXûÔ IYf
A²¹f¹f³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f CX³WXZÔ IYBÊ
ffSX IYeOÞXûÔ þ`ÀfZ AfIYfSX IZY CXQfWXSX¯f
d¸f»fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ¹fZ °fÀUeSXZÔ ¸ffÀfÊ SXûUSX ÀfZ
d¸f»fe WX`ÔÜ
ÀffÔ´f, ¸fd¢J¹fûÔ ÀfZ d¸f»f°fe-þb»f°fe WX`Ô
¸fÔ¦f»f IYe AfIÈYd°f¹ffÔ-OXfg. dUd»f¹f¸f
SXû¸fûÀfSX IZY ¸fb°ffdfIY ¸fÔ¦f»f ÀfZ d¸f»fe °fÀUeSXûÔ
ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UWXfÔ ´fSX EZÀfe IYBÊ
AfIÈYd°f¹ffÔ QZJ³fZ IYû d¸f»fe WX`Ô þû ¸fd¢J¹fûÔ
AüSX SXZÔ¦f³fZ Uf»fZ þ`ÀfZ ÀffÔ´fûÔ IYe AfIÈYd°f¹fûÔ ÀfZ
d¸f»f°fe-þb»f°fe WX`ÔÜ
¢¹ff Àf¨f ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX þeU³f WX`-
OXfg. dUd»f¹f¸f SXû¸fûÀfSX IYf QfUf WX` dIY ¸fÔ¦f»f
AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ·fe WX` VfIYSX, U`Äffd³fIYûÔ
IYû CX»IYfd´fÔOX ´fSX d¸f»ff Àffc°f
EªfZÔÀfe
³fBÊ dQ»»feÜ Af´f IY·fe AfÀf¸ff³f ÀfZ MXcMX°fZ
°ffSXZ QZJ°fZ WX`ÔÜ dRYSX CX³WXZÔ QZJIYSX IYûBÊ dUVf
·fe ¸ffÔ¦f°fZ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f ¹fZ AfÀf¸ff³f ÀfZ
²fSX°fe IYe °fSXRY °fZþe ÀfZ ¨f¸fIY°fZ AüSX
QWXIY°fZ WXbE Af³fZ Uf»fe AÔ°fdSXÃfe¹f UÀ°fb
°ffSXZ ³fWXeÔ WXû°fZÜ ¹fZ LûMXZ-LûMXZ CX»IYfd´fÔOX WXû°fZ
WX`ÔÜ Af EZÀfZ WXe Qû CX»IYfd´fÔOXûÔ ´fSX VfIYSX
¹ff³fe ¨fe³fe d¸f»fe WX`Ü
dIYÀf³fZ IYe CX»IYfd´fÔOXûÔ ´fSX VfIYSX IYe
Jûþ-A¸fZdSXIYe AÔ°fdSXÃf EþZÔÀfe ³ffÀff,
EdSXþû³ff ¹fcd³fUdÀfÊMXe AüSX þf´ff³f IZY
U`Äffd³fIYûÔ ³fZ Qû A»f¦f-A»f¦f CX»IYfd´fÔOXûÔ
´fSX VfIYSX IYe Jûþ IYe WX`Ü BÀf Jûþ ÀfZ
ÀfÔfÔd²f°f dSX´fûMXÊ ³fZVf³f»f EIZYOX¸fe AfgRY
ÀffBÔÀfZþ ¸fZÔ 18 ³fUÔfSX IYû ´fiIYfdVf°f WXbBÊ WX`Ü
IỲÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY CX»IYfd´fÔOX ´fSX VfIYSX
WX`-³ffÀff IYf AÔ°fdSXÃf ¹ff³f AûdÀfdSXÀf-SXZ¢Àf
EZÀfZ WXe CX»IYf d´fÔOXûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ IZY
d»fE AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ CXOÞXf³f ·fSX SXWXf WX`Ü CXÀfe ³fZ
EÀMXZSXfg¹fOX fZ³fc (LûMXf °ffSXf) IYf A²¹f¹f³f
dIY¹ff dþÀf¸fZÔ ÀfZ MXcMXIYSX Qû CX»IYfd´fÔOX
E³fOX»¹fcE-801 AüSX ¸fd¨fÊÀf³f A»f¦f WXbE
WX`ÔÜ ¹fZ CX»IYfd´fÔOX ²fSX°fe ´fSX AfIYSX d¦fSXZ ±fZÜ
dRYSX B³f CX»IYfd´fÔOXûÔ IYe SXfÀff¹fd³fIY þfÔ¨f
IYe ¦fBÊÜ
AfdJSX ¢¹ff d¸f»ff SXfÀff¹fd³fIY þfÔ¨f ¸fZÔ-
³ffÀff, ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY EdSXþû³ff AüSX þf´ff³f
IZY U`Äffd³fIYûÔ IZY Qû³fûÔ CX»IYfd´fÔOXûÔ IYe
SXfÀff¹fd³fIY þfÔ¨f ¸fZÔ SXfBfûÀf d¸f»fZÜ ¹ff³fe ¹fWX
VfIYSX IYf EIY SXfÀff¹fd³fIY øY´f WX` dþÀfIYe
¸fQQ ÀfZ RNA f³f°ff WXǛ
¸fÔ¦f»f ´fSX þøYSXe DYþfÊ
pû°f ¸füþcQ WX`Ô ¢¹ff
OXfg. SXfg¸fûþSX ³fZ IYWXf dIY ¸fÔ¦f»f ¦fiWX ´fSX
IYBÊ ´f`SXûÔ Uf»fe AfIÈYd°f¹ffÔ ·fe d¸f»fe WX`ÔÜ
þf ¸ffÀfÊ ·fZþZ ¦fE SXûUÀfÊ AüSX JfÀfIYSX
¢¹fcSXfgdÀfMXe ³fZ þ`dUIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY
ÀfÔIZY°f Jûþ³fZ VfbøY dIYE °fû CX³fIYe ·fZþe
IYBÊ °fÀUeSXûÔ ¸fZÔ ÀfSXeÀfÈ´f U¦fÊ IZY þeUûÔ IZY
ÀUøY´f ·fe d¸f»fZÜ
·fdU¿¹f ¸fZÔ ¢¹ff þeU³f ÀfÔ·fU WX`?
¢¹fcdSX¹fûdÀfMXe SXûUSX ÀfZ »fe ¦fBÊ IbYL
°fÀUeSXûÔ ¸fZÔ ¸fIYOÞXe, IYfgIYSXû¨f þ`ÀfZ IYBÊ
Af±fûÊ´ffZOX þeUûÔ IZY ÀfÔIZY°f ·fe d¸f»fZ WX`ÔÜ
OXfg. dUd»f¹f¸f SXû¸fûÀfSX ³fZ IYWXf B³f
AfIÈYd°f¹fûÔ IYf ÀUøY´f ·fdU¿¹f ¸fZÔ d¸f»f³fZ
Uf»fe ¦fWX³f þf³fIYfSXe IZY Af²ffSX ´fSX
fQ»f ·fe ÀfIY°ff WX`Ü
¦fiWX ´fSX þeU³f IZY Àffc°f þeUfV¸fûÔ IZY øY´f ¸fZÔ
¸füþcQ WX`Ô AüSX þedU°f IYeMX-´f°fÔ¦fZ ·fe WXû
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ IbYL IZY ´fÔJ ±fZÜ UZ ´fÔJ
RYOÞXRYOÞXf°fZ ·fe WX`ÔÜ IbYL ÀMÑX¢¨fÀfÊ ¸fZÔ
¦»ffBdOXÔ¦f AüSX CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYe Ãf¸f°ff IZY
Àffc°f ´ffE ¦fE WX`ÔÜ
´fZªf- 1 IYf VfZ¿f...
·f¹f¸fböY WXûIYSX IYSXZÔ...
þf WX¸f BÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ fPÞXZÔ¦fZ, °fû BÀf ff°f
IYf ²¹ff³f SXJZÔ dIY VfWXSX ÀfZ ¦ffaU ff¹f dOXRYfg»MX
³fWXeÔ, ff¹f dOXþfB³f þbOÞXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY
CX´f³f¦fSXe¹f ÃfZÂf ´fcSXe °fSXWX fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ
ÀfZ »f`Àf WXûÔ °ffdIY »fû¦f UWXfa SXWX³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔÜ
·fdU¿¹f IYe þøYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE WXe
WX¸fZÔ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IYf d³f¹fûþ³f IYSX³ff WXû¦ffÜ
³f¦fSXe¹f dUIYfÀf IZY ¸ffgOX»f f³fZÔ WX¸ffSXZ VfWXSX :
³f¦fSXe¹f dUIYfÀf EUÔ AfUfÀf ¸fÔÂfe þ¹fUðʳf dÀfÔWX
³fZ IYWXf dIY ³f¦fSXûÔ IYf dUIYfÀf BÀf °fSXWX ÀfZ IYSXZÔ
dIY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ WX¸ffSXZ VfWXSX ³f¦fSXe¹f dUIYfÀf IZY
¸ffgOX»f f³fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f
A´f³fe Àfa´fdØf¹fûÔ IYf CX´f¹fû¦f Ad°fdSXöY Af¹f
fPÞXf³fZ ¸fZÔ IYSXZÔ, dþÀfÀfZ VfWXSX Af°¸fd³f·fÊSX f³fZÔ
ÀfIZÔYÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dLÔQUfOÞXf dUIYfÀf
¸ffgOX»f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þf³ff þf°ff WX`, BÀfIYf
A²¹f¹f³f IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfWXSXe ÃfZÂfûÔ IZY
dUIYfÀf ¸fZÔ WX¸fZÔ Qe§fÊIYf»fe³f Àfû¨f IZY Àff±f IYf¸f
IYSX³ff WXû¦ffÜ dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY Afþ WX¸ffSXZ Àff±f
EIY EZÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe W`Ô, dªf³fIZY ´ffÀf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
Àfû¨f WX`, dþÀfIYf »ff·f WX¸f Àf·fe IYû CXNXf³ff
¨ffdWXEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX AMX»f dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe
ÀfbVffÀf³f EUÔ ³fed°f dUV»fZ¿f¯f ÀfÔÀ±ff³f IZY
¸fWXfd³fQZVfIY AfS.X ´fSXVfbSXf¸f, Af¹fböY ³f¦fSXe¹f
dUIYfÀf ´fe. ³fSXWXdSX ³fZ ·fe ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ
·ffSX°f ¸fZÔ EÀfþe IÔY´f³fe IYe ¦fZÔQ
·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IÔYMÑû»f fûOXÊ
(feÀfeÀfeAfBÊ) ³fZ BÀf MXZÀMX ¸f`¨f IZY d»fE
EÀfþe IÔY´f³fe IYe d´fÔIY ffg»f IYû ¨fb³ff WX`Ü
þû Qb»fe´f MÑfgRYe ¸f`¨f ·ffSX°f ¸fZÔ d´fÔIY ffg»f
ÀfZ JZ»fZ ¦fE ±fZ, CX³f¸fZÔ IcYIYffcSXf ¦fZÔQûÔ IYf
BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fWX»fe ffSX
EÀfþe IÔY´f³fe IYe d´fÔIY ffg»f MXZÀMX ¸f`¨f
¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f IYe þfE¦feÜ
´fWX»ff OXZ-³ffBMX MXZÀMX ¸f`¨f IYf
Qbd³f¹ff IYf ´fWX»ff OXZ-³ffBMX MXZÀMX ¸f`¨f
AfgÀMÑZd»f¹ff AüSX ³¹fcþe»f`ÔOX IYe MXe¸f ³fZ
EdOX»fZOX AûU»f ¸fZÔ (27 ³fUÔfSX-1
dQÀfÔfSX) JZ»ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfZ AfgÀMÑZd»f¹ff
³fZ 3 dUIZYMX ÀfZ þe°ff ±ffÜ
2012 ¸fZÔ AfBÊÀfeÀfe ÀfWX¸f°f
30 A¢MXcfSX 2012 IYû AfBÊÀfeÀfe ³fZ
»ffBMXÐÀf ¸fZÔ MXZÀMX dIiYIZYMX IZY Af¹fûþ³f
IYû »fZIYSX WXSXe ÓfÔOXe dQJfBÊÜ
¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS
¸f³fÀ±f»fe ´fd»fIY ÀIcY»f fSmX»fe ³fZ
´ffB³f¦fiû½f ÀIcY»f Àfû»f³f IYû 47-22
ÀfZ ´fSXfdªf°f IYSX E³fedfÀfZÔMX ÀIcY»f
õfSXf Af¹fûdªf°f ÀfefeEÀfBÊ SXf¿MÑXe¹f
ffÀIZYMXffg»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ff»fIY
AaOXSX-17 ½f¦fÊ ¸fZÔ ´fifSaXd·fIY ªfe°f QªfÊ
IYeÜ ffÀIZYMXffg»f ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ JZ»fe
ªff SXWXe À´f²ffÊ IYf Vfb·ffSaX·f
¸f²¹f´fiQZVf MZXd³fÀf EÀfûdÀfEVf³f IZY
Àfd¨f½f Ad³f»f ²fc´fSX, ¸f´fi
ffÀIZYMXffg»f Àfa§f IZY A²¹fÃf
IbY»fd½faQSX dÀfaWX d¦f»f, ¸fWXfÀfd¨f½f
Ad½f³ffVf Af³faQ, ·fc´fZÔýi faOXe IZY
Afd°f±¹f ¸fZÔ WbXAfÜ ff»fIY AaOXSX-
17 ½f¦fÊ IZY A³¹f Vfb÷YAf°fe
¸fbIYff»fûÔ ¸fZÔ Vffa±f»f ª¹fûd°f ´fd»fIY
ÀIcY»f IZYSX»f ³fZ QûSXfSXf ´fd»fIY
fQ»f þfE¦ff JZ»f IZY
ÀfZVf³f IYf fiZIY MXfB¸f
´ffSXÔ´fdSXIY MXZÀMX ¸f`¨f IYe °fSXWX OXZ-
³ffBMX MXZÀMX ¸fZÔ ·fe ´fid°fdQ³f 3 ÀfÂf
IYf WXe JZ»f JZ»ff þfE¦ffÜ BÀf MXZÀMX
¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZVf³f IZY ffQ ¨ff¹fIYf»f
WXû¦ffÜ ¹ff³fe Qû §fÔMXZ IZY ´fWX»fZ ÀfÂf IZY
ffQ ¨ff¹f IZY d»fE 20 d¸f³fMX IYf fiZIY
WXû¦ff dRYSX A¦f»fZ Qû §fÔMXZ IZY JZ»f IZY
ffQ dOX³fSX (SXfdÂf ·fûþ³f) IZY d»fE
40 d¸f³fMX IZY fiZIY IYe §fû¿f¯ff WXû¦feÜ
BÀfIZY ffQ A¦f»fZ 2 §fÔMXZ AÔd°f¸f
ÀfZVf³f IYf JZ»f WXû¦ffÜ
´ffdIYÀ°ff³f, ßfe»fÔIYf AüSX dþ¸ffUZ
´fWX»fZ WXe d´fÔIY ffg»f ÀfZ MXZÀMX ¸f`¨f JZ»f
¨fbIZY WX`ÔÜ Af BÀf¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ffÔ¦»ffQZVf
IYf ³ff¸f ·fe þbOÞX þfE¦ffÜ
¸f³fÀ±f»fe ÀIcY»f ³fZ
QªfÊ IYe ´fifSaXd·fIY ªfe°f
E
Àfa´ffQIYe¹f
ÀIcY»f »fbd²f¹ff³ff IYû 75-49 ÀfZ,
SXf¸fßfe ÀIcY»f ¦½ffd»f¹fSX ³fZ QZ½ffd¦fdSX
ÀfeE¸fAfBÊ IZYSX»f IYû 52-8 ÀfZ °f±ff
Q ¸ff³f ÀIcY»f dQ»»fe ³fZ Q BadOX¹f³f
ÀIcY»f ¸fÀIYMX IYû 44-32 ÀfZ ¸ff°f
QeÜ AaOXSX-19 ½f¦fÊ ¸fZÔ ´ffB³f¦fiû½f ³fZ
BadOX¹f³f ÀIcY»f Q¸f³f IYû 47-23 ÀfZ,
ÀfZÔMX EaOÑX¹fc ÀIcY»f Af¦fSXf ³fZ Q
BadOX¹f³f ÀIcY»f ¸fÀIYMX IYû 61-25
ÀfZ °f±ff ½feAfBÊEÀf´fe ´fû³³f`SX
°fd¸f»f³ffOb ³fZ Q EdVf¹f³f ÀIcY»f
QZWXSXfQc³f IYû 53-44 ÀfZ ¸ff°f QeÜ
´f¹fÊMX³f ´fSX ªfeOXe´fe IYf
2 ´fid°fVf°f £f¨fÊ IYSmX ¸f´fi
IY Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹fÊMX³f EªfZÔÀfe ³fZ ¸f´fi IYû d½fV½f IYf °feÀfSXf
ÀffÀfZ ´faÀfQeQf ´f¹fÊMX³f À±f»f §fûd¿f°f dIY¹ff W`XÜ BXÀfIYf »ff·f »fZ³fZ
IYe ¸f´fi ÀfSXIYfSX IYe ¢¹ff °f`¹ffSXe W`XÜ ÀfSXIYfSX ´f¹fÊMX³f IYû fPÞXf½ff QZ³fZ IZY ªfû
´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W` CX³WZÔX CX°ÀffWX½f²fÊIY ³fWXeÔ IYWXf ªff ÀfIY°ffÜ ´f¹fÊMX³f EZÀff
ÃûÂf W`X ªfû ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¸f´fi IYfZ Àf½ffÊd²fIY SXûªf¦ffSX dQ»ff ÀfIY°ff W`X ´fSX BXÀfIZY
d»fE ¸f´fi ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f¦fi ´fi¹ffÀf IYSX³ff WXûÔ¦fZÜ ½fWX ª¹ffQf ³fWXeÔ °fû IY¸f ÀfZ
IY¸f Qû Àff»f °fIY A´f³fe ªfeOXe´fe IYf IY¸f ÀfZ IY¸f 2 RYeÀfQe ´f¹fÊMX³f
d½fIYfÀf ´fSX £f¨fÊ IYSmX AüSX EIY ªf³ffaQû»f³f ¨f»ffIYSX ´fiQZVf IZY ÀffSmX ´f¹fÊMX³f
À±f»fûÔ IYû ÀfaSXdÃf°f IYSmX, CX³f °fIY ´fWbaX¨f IZY d»fE fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffEa
d½fIYdÀf°f IYSmXÜ À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IYû CX³fÀfZ ªfûOZÞX °f·fe Aa°fSXSXf¿MXÑÑe¹f À°fSX ´fSX
´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
BaXQüSX McXdSXª¸f RZYÀMX ªf`ÀfZ Af¹fûªf³f Àf°fWXe ´fi¹ffÀf W`ÔXÜ BX³fÀfZ d½fQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ
IYû I`YÀfZ AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ ´f¹fÊMX³f ÀfZ Af¹f ½f SXûªf¦ffSX d½fQZVfe
´f¹fÊMXIYûÔ IZY df³ff ³fWXeÔ fPZÞX¦ffÜ ¸f´fi IYû °feÀfSXf ÀffÀfZ ´fÀfaQeQf ´f¹fÊMX³f ´fiQZVf
§fûd¿f°f dIYE ªff³fZ IZY ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ BXÀf dQVff ¸fZÔ IbYLX dIY¹ff WXû
EZÀff ³fªfSX ³fWXeÔ Af°ffÜ
¹fWX A³fZIY ffSX IYWXf AüSX d»f£ff ªff ¨fbIYf W`X ¸f´fi ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ
Àfa´fc¯fÊ W`XÜ ¹fWXfa ´fifIÈYd°fIY, ²ffd¸fÊIY ½f EZd°fWXfdÀfIY À±f»fûÔ IYe ·fSX¸ffSX W`X ´fSX
´f¹fÊMXIYûÔ IYe Àfa£¹ff IY¸f ¢¹fûÔ W`X BXÀf ´fSX ¦fa·feSX°ff ÀfZ d½f¨ffSX dIYE df³ff Af¦fZ
³fWXeÔ fPÞXf ªff ÀfIY°ffÜ
´f¹fÊMX³f ¸fZÔ ·ffSXe d³f½fZVf IZY df³ff IbYLX WXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ d³fªfe d³f½fZVfIYûÔ
IZY ·fSXûÀfZ SXWX³fZ IYe fªff¹f ÀfSXIYfSX IYû £fbQ WXe Af¦fZ Af³ff WXû¦ffÜ ¸f´fi IYe
d½fV½fÀ°fSX ´fSX ¸ffIZÊYdMaX¦f IYe ªføYSX°f Af ³fWXeÔ f¨feÜ ½fWX °fû Àf·fe ÀfSXIYfSmÔX
IYSX°fe SXWXe W`ÔX ´fSX ´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f ½f CX³f °fIY ´fWbaX¨f IZY d»fE
fbd³f¹ffQe Àfbd½f²ffEa CX´f»f²f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ CX°f³fe ÷Yd¨f ³fWXea »fe W`XÜ
£fªfbSXfWXû d½fV½f IYf ÀffÀfZ ª¹ffQf ¨fd¨fÊ°f ´f¹fÊMX³f À±f»f W`X ´fSX ½fWXfa °fIY
´fWbaX¨f³ff ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE Afªf ·fe MZXPÞXe £feSX W`XÜ ³fBÊX dQ»»fe ½f ·fû´ff»f ÀfZ
BXÀf ´f¹fÊMX³f À±f»f °fIY ´fWbaX¨f³fZ IZY d»fE ¸ffÂf EIY-EIY MZÑX³f W`X ªffdIY
·fû´ff»f ÀfZ °fû WXSX §faMZX MZÑX³f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ
´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IYf ÀfaSXÃf¯f ¸f´fi ¸fZÔ ÀffÀfZ fOÞXe Àf¸fÀ¹ff W`XÜ dªf³f
A·f¹ffSX¯¹fûÔ ´fSX ¸f´fi ¦f½fÊ IYSX°ff W`X CX³f ´fSX ½f³f ¸ffdRY¹ff ½f ½f³¹f ªfe½fûÔ IYf
dVfIYfSX IYSX³fZ ½ff»fZ ¸ffdRY¹ff IYe ³fªfSX W`XÜ ½f³f °fZªfe ÀfZ £f°¸f WXû SXWZX W`ÔXÜ ½f³f
d½f·ff¦f °fÀIYSXûÔ ´fSX »f¦ff¸f ³fWXeÔ IYÀf ´ff SXWXfÜ BX°f³ff WXe d½f·ff¦f IYe d¸f»fe
·f¦f°f ·fe CXªff¦fSX WXû°fe SXWX°fe W`XÜ
ªff ´f¹fÊMX³f ¸fZÔ A´ffSX Àfa·ff½f³ff W`X °fû ¸f´fi ÀfSXIYfSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXfª¹f À°fSX
´fSX ´f¹fÊMX³f ´fbd»fÀf IYf ¦fNX³f IYSX°feÜ BXÀfIYf d½f¨ffSX °fû IYBÊX ffSX Àff¸f³fZ
Af¹ff ´fSX d³f¯fʹf ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ A·fe ·fe BXÀf ´fSX °f°IYf»f d³f¯fʹf d»f¹ff
ªff ÀfIY°ff W`XÜ
¦fif¸fe¯f ´f¹fÊMX³f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ WXf»f ¸fZÔ IYf¸f VfbøY dIY¹ff W`X ´fSX CXÀfZ ½¹ff´fIY
À°fSX ´fSX dIYE ªff³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ ªff °fIY ³ff¦fdSXIY ´f¹fÊMX³f ÀfZ ³fWXeÔ
ªfbOZÞaX¦fZ ¸f´fi A´f³fZ »fùf ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIY°ffÜ
´fiQZVf½ffdÀf¹fûÔ ¸fZa ´f¹fÊMX³f IYe ÷Yd¨f ´f`Qf dIYE ªff³fZ IYû ·fe Ad·f¹ff³f IZY øY´f
¸fZÔ d»fE ªff³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ´fiQZVf½ffdÀf¹fûÔ IYû ´fiQZVf
´f¹fÊMX³f ´fSX BaX³ÀfZadMX½f ¹ff ´fiû°ÀffWX³fÀ½føY´f IbYLX AüSX ·fe SXfWX°f QZ ÀfIY°fe
W`XÜ ´fiQZVf½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ·ff½f ªf¦ff³fZ IYe ªføYSX°f W`X dIY ´fWX»fZ ´fiQZVf IZY
´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ ´fSX ªffEa dªfÀfÀfZ ½fWXfa IZY À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ IYû SXûªf¦ffSX
d¸f»fZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY ´f¹fÊMX³f IYe QÈd¿MX ÀfZ ´fiQZVf IYû AüSX Àf¸fÈðX f³ff³fZ IZY
d»fE CXªªf`³f IYû d°f÷Y´fd°f IYe °fSXWX d½fIYdÀf°f dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ
¸fWXfIYf»f IYe ´fid°f¿NXf Àfa´fc¯fÊ d½fV½f ¸fZÔ W`X »fZdIY³f dªf°f³fZ ßfðXf»fb d°f÷Y´fd°f
ªff°fZ W`ÔX CXÀfIZY 10 ´fid°fVf°f ·fe CXªªf`³f ³fWXeÔ ´fWbaX¨f°fZÜ AIZY»ff ¸fWXfIYf»f
°fe±fÊ ¸f´fi IYû Afd±fÊIY QÈd¿MX ÀfZ CXffSX ÀfIY°ff W`X ´fSX ªføYSX°f W`X
BX¨LXfVfd¢°f IYeÜ