Gertrude Stein - Odalar

www.isaretatesi.com
Bir pencere ve diğeri arasında neden bir fark var,
neden bir fark var, çünkü perde daha kısa.
Hoşlanmazlık yok biftekte ya da eriklerde ya da sütlü
su galonlarında, kafa tutmak yok bir çatının
üzerindeki özgün istifte, günışığı yok akşamleyin,
orada hiç boş olan yok.
Bir kürsü, kâğıt demek değildir bir kürsü, pastadan
fazlası demek değildir, daha fazla şeker demektir,
herhangi bir burnun uzatılış durumunu gösterir. O
uykuda geçirilen bütün akşamı gösterendir son çeşni,
gösterir ki o sayede bir yatışmadır yürüyüş, ve gene de
bu şaşırtır herkesi mesafe onca şen şakrak diye. Her
daim üç gün vardır, yararsızca geçirilmez onlar. Her
küçük şey bir değişimdir yani eğer hiçbir şey
harcanmazsa o kilerde. Sandalyelerin geri kalanı tesis
edilmiştir.