ASAD Kasım 2018 Bülteni

AEROSOL SANAYİCİLERİ DERNEĞİ

AYLIK BÜLTENİ

KASIM 2018

BU SAYIMIZDA

3 Ekim 2018 tarihinde FEA Genel Kurul

toplantısı Düsseldorf ta gerçekleşti.

Toplantıya aynı zamanda FEA Yönetim

Kurulu üyesi de olan Dernek Başkanımız

S. Özgür Öztürk katıldı.

12 Ekim 2018 tarihinde Ambalajın Ay

Yıldızları Ödül Töreni yapıldı.

Dernek üyelerimizden Sarten Ambalaj

ve Sora Kozmetik firmalarını tebrik

ediyoruz.

16 Ekim 2018 tarihinde İKMİB de

Kozmetik ve Temizlik Sektör Sorunları

toplantısı gerçekleşti.

Toplantıya ilişkin kararlar

4-5 Ekim 2018 Tarihlerinde FEA Global Aerosol

Events 2018 gerçekleştirildi.

3 Ekim 2018 tarihinde Düsseldorfta yapılan FEA Genel Kurul toplantısı ve

4-5 Ekim 2018 tarihlerinde gerçekleştirilen FEA Global Aerosol Event

etkinliğine Derneğimizi temsilen Sn. S. Özgür Öztürk katılım sağlamıştır.

Etkinlikte ASAD broşürü yaptırılıp bütün katılımcılara ve ziyaretçilere

dağıtılmış, ayrıca lokum ikram edilmiştir. Etkinliğe dernek üyelerimizden;

Aryum Metal, Diamo Kozmetik, Güven-el Plastik, Meplast Plastik, Sarten

Ambalaj, Seluz Kimya, Şimşek Ambalaj olarak 7 firma katılım sağlamıştır.

Bir sonraki etkinlik 23-24 Eylül 2020 tarihinde Lizbon da yapılacaktır.

Detaylı bilgiye https://www.feaglobalevents.org/ linkinden

ulaşabilirsiniz.

22 Ekim 2018 tarihinde İKMİB Başkanı

Sn. Adil Pelister’e Yönetim Kurulumuz

ziyarette bulundu.

FEA’nın hazırlamış olduğu 2017 Yılı

Avrupa Aerosol Üretimi raporu

yayınlandı.

2018 ASAD Üye Listesi

Ekim 2018 itibarıyla güncel üye listemiz

Yorumlarınız ve bültenimizde yer

almasını istediğiniz haberler için

Genel Sekreter: Ezgi Çeliker

asad@aerosol.org.tr

ASAD tarafından FEA Avrupa Aerosol Federasyonu ve İKMİB İstanbul Kimyevi Maddeler ve Mamulleri

İhracatçıları Birliği verileri kullanılarak hazırlanmıştır. Kaynak belirtilmeden izinsiz kullanılamaz.

3 Ekim 2018 tarihinde FEA Genel Kurul toplantısında Başkan değişikliği gerçekleşti.

3 Ekim 2018 tarihinde Düsseldorf ta yapılan FEA Genel Kurul toplantısında, 2009-2018 yılları arasında yaklaşık 9 yıldır

FEA Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini yapan Rolf Bayersdörfer yerine l’Oréal firmasından Gilles Baudin Başkanlığa

seçilmiştir.

12 Ekim 2018 Tarihinde Ambalaj Sanayicileri Derneği’nin düzenlediği ‘Ambalajın

Ay Yıldızları Yarışması’ Ödül Töreni gerçekleştirildi.

Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) tarafından bu

yıl 8’ncisi düzenlenen Ambalaj Ay Yıldızları

Yarışması’nda ödüller sahiplerini buldu.

Tasarımlarla katma değer yaratan ambalaj

sektörü, 5 milyar dolarlık ihracat hedefliyor.

TÜRKİYE genelinde marka olan ‘Ambalaj Ay

Yıldızları 2018’ yarışmasında finale kalanlar, 12

Ekim tarihinde Raffles Hotel İstanbul'da

düzenlenen törende ödüllerine kavuştular. 209

başvurunun yapıldığı, 113 ambalajın finale kaldığı yarışmaya en fazla başvuru, gıda, grafik tasarım ve içecek

kategorilerinde olurken, toplam başvuruların yaklaşık yüzde 55'ini bu üç kategori oluşturdu. En fazla başvuru ise 50 ürün

ile gıda kategorisinde gerçekleşti. Gıda kategorisini 41 başvuruyla grafik tasarım, 24 başvuruyla içecek kategorisi takip

etti. Ambalaj Ay Yıldızları Yarışması’nda ödül kazanan dernek üyelerimizden Sarten Ambalaj San. ve Tic. A.Ş. ve Sora

Kozmetik San. Tic. A.Ş. firmalarını tebrik ediyor, başarılarının devamını diliyoruz.

Ev-Otomo v-Ofis Araç ve Gereçleri ile İh yaç Malzemeleri & Elektronik ve Elektrikli Eşya

Al n Ödül - Sarten Ambalaj

5 Lt & 10 Lt Opet Adblue Bidonu

Sağlık ve Güzellik Ürünleri &

Tıp ve Eczacılık Ürünleri Kategorisi

Yetkinlik Ödülleri - Sarten Ambalaj

400 ml Tarım Kredi Birlik Kolonya Şişesi

Gıda Kategorisi

Al n Ödül - Sarten Ambalaj

Chokella Nestle Kasesi (400gr, 600gr, 800gr)

Grafik Tasarım Kategorisi

Bronz Ödül - Sora Kozme k

Storm Parfüm Deodorant

Ev-Otomo v-Ofis Araç ve Gereçleri ile

İh yaç Malzemeleri & Elektronik ve Elektrikli Eşya

Gümüş Ödül - Sarten Ambalaj

10,5 Lt Alpet Madeni Yağ Bidonu

Diğer Gıda Dışı Ürün Ambalajları Kategorisi

Bronz Ödül - Sarten Ambalaj

250 ml-300 ml Sumiagro Zirai Mücadele Ambalajı

Gıda Kategorisi

Bronz Ödül - Sarten Ambalaj

Tukaş Sos Şişesi 400 ml

22 Ekim 2018 Tarihinde Dernek Yönetim Kurulu Üyelerimiz İKMİB Başkanı Sn.

Adil Pelister’i ziyarette bulundu.

17 Nisan 2018 tarihinde gerçekleştirilen İKMİB seçimlerinde Başkanlığa seçilen Sn. Adil Pelister’e Dernek Yönetim Kurulu

üyelerimizce tebrik ziyareti gerçekleştirdik.

Kendisi de aktif bir ASAD üyesi olan Sn. Adil Pelister ile aerosol sektöründe yaşanan sıkıntıları paylaşarak sektörümüzün

ihracatını daha ileriye taşıyabilmek için bilgi alışverişinde bulunduk.

16 Ekim 2018 tarihinde İKMİB de “Kozmetik ve Temizlik Sektör Sorunları

Toplantısı” yapıldı. .

(İKMİB) İstanbul Kimyevi Maddeler

ve Mamulleri İhracatçıları

Birliği’nin 16 Ekim 2018 tarihinde

gerçekleştirdiği “Kozmetik ve

Temizlik Sektör Sorunları

Toplantısı” sırasında alınan

kararlara ilişkin toplantı tutanağı

aşağıdadır.



TARİH : 16.10.2018

SAAT : 10:00

YER : İSTANBUL

SAYI : 2

KOZMETİK VE TEMİZLİK SEKTÖRÜ KOMİTE TOPLANTISI KARARLARI

TOPLANTI KATILIMCILARI

• MEHMET İMER ÖZER - KORUMA TEMİZLİK A.Ş.

• UĞUR ADIYAMAN – ERKUL KOZMETİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

• MEHMET UYSAL - UYSAL PLASTİK SANAYİ VE TIC. LTD.ŞTİ.

• HASAN ÜNVER - GOLF KİMYA SANAYİ VE TİCARET LTD.ŞTİ.

• ESRA ERZİN - PARKİM GROUP

• NİLGÜN AÇIL - ALFAR KOZMETİK SAN A.Ş

• YALÇIN MEMMEDLİ - ALFAR KOZMETİK SAN A.Ş

• KAMİL TOPAK - APS AMBALAJ KOZMETİK VE TEMİZLİK ÜRÜNLERİ SANAYİ A.Ş.

• HALUK ATAÇ - ATAÇ KOZMETİK

• ERDEM ABALIOĞLU - BANAT FIRÇA VE PLASTİK SAN. A.Ş.

• ÖZLAY YILMAZ - BEYAZ KOZMETİK SAN VE TİC LTD. ŞTİ

• SİBEL TÜZÜN - DALAN KİMYA

• BANU YAVUZ - DALAN KİMYA ENDÜSTRİ A.Ş.

• ALİM OZAN EVLİYAOĞLU - DEREN KİMYA SAN. VE TİC. A.Ş.

• İBRAHİM GÜLCEGÜN - EKOKİMYA KİMYEVİ ÜRÜNLER SAN. TİC. A.Ş.

• HALE YEDİER - EKOKİMYA KİMYEVİ ÜRÜNLER SAN. TİC. A.Ş.

• NAİL GÜLEN - FROMA ESANS VE AROMA SAN. TIC. A.Ş.

• SALİH ÇITA - MORFOSE KİŞİSEL BAKIM VE KOZMETİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ş

• AYBERK ALTIOK – SCA YILDIZ KAĞIT A.Ş.

• ALİ TÜRK – SCA YILDIZ KAĞIT A.Ş.

• ŞULE KÜÇÜKOĞLU - SCA YILDIZ KAĞIT A.Ş.

• SEHER İREM ÇELİK - SCA YILDIZ KAĞIT A.Ş.

• ZUHAL KARAN-SELEN KOZMETIK İNŞAAT PAZARLAMA DANIŞMANLIK İTH. VE

İHR. SAN. TİC. A.Ş

• FATMA KAZAK - KTSD

• ŞULE ALPAY - ALPAYA DOĞAL VE KOZMETİK ÜRÜNLERİ SAN. VE TİC. A.Ş.

• EZGİ ÇELİKER - AEROSOL SANAYICİLERİ DERNEĞİ

• HASAN ASIĞLI - PERFEKTÜP AMBALAJ

• TUĞBA BEKTAŞ - HUNCA KOZMETİK SAN. AŞ.

• SELMA GÖNÜL MURAT - KORUMA TEMİZLİK A.Ş.

• YASEMİN ENGİN - CRODA

• AYÇA ARAL – SELUZ KİMYA KOZMETİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş.

• ÖZGECAN AYDIN - SELUZ KİMYA KOZMETİK TİCARET VE SANAYİ A.Ş.

• EBRU NASİP KELEŞ – VİZYON PARFÜMERİ GİYİM DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ.

• MEHMET KARAÇOBAN – ŞUBE ŞEFİ

• BEGÜM ARDIÇ – KOZMETİK VE TEMİZLİK ÜRÜNLERİ UR-GE PROJE UZMANI

• NUR DİLARA YÜCESAN – KOZMETİK UR-GE PROJE UZMANI

• DERYA AKÇÖREN- UZMAN YRD.



TARİH : 16.10.2018

SAAT : 10:00

YER : İSTANBUL

SAYI : 2


GÜNDEM MADDELERİ

1. BİLGİLENDİRMELER

a) Sektör ihracat ithalat istatistikleri

b) İKMİB Sektör Faaliyetleri

2. GENEL KONULAR

a) Sektör Sorunları

b) Yeni açılacak Türk Ticaret Merkezleri Hk.

c) Türkiye Tanıtım Grubu tanıtım Projeleri Hk.

KARARLAR

1. BİLGİLENDİRMELER

a) Kozmetik ve Temizlik Sektörleri genel ve GTİP bazlı ihracat-ithalat istatistikleri hakkında bilgi

edinildi.

b) 2019 yılında gerçekleştirilmesi planlanan sektöre yönelik faaliyetler hakkında bilgi edinildi.

İKMİB KOZMETİK-PL 2019 FAALİYET PROGRAMI

FUAR/ETKİNLİK ADI

BAŞLANGIÇ BİTİŞ

TARİHİ TARİHİ

SEKTÖR TÜRÜ ŞEHİR ÜLKE

1 COSMOPROF ASIA 14.Kas.18 16.Kas.18 KOZMETİK MİLLİ KATILIM HONG KONG Ç.H.C.

2 COSMOPROF BOLOGNA 14.Mar.19 17.Mar.19 KOZMETİK MİLLİ KATILIM BOLOGNA İTALYA

3 IPLS 20.Mar.19 21.Mar.19 PRIVATE LABEL MİLLİ KATILIM MOSKOVA RUSYA

4 EXPOCOMER 27.Mar.19

GENEL TİC.

30.Mar.19

FUARI

MİLLİ KATILIM PANAMA CITY PANAMA

5 KOZMETİK ÇALIŞTAYI 01.Nis.19 01.Nis.19 KOZMETİK ÇALIŞTAY

6 BEAUTYWORLD ME 15.Nis.19 17.Nis.19 KOZMETİK MİLLİ KATILIM DUBAI B.A.E.

7 PLMA's WORLD OF PRIVATE LABEL 21.May.19 22.May.19 PRIVATE LABEL MİLLİ KATILIM AMSTERDAM HOLLANDA

8 KİMYANIN YILDIZLARI ÖDÜL TÖRENİ Mayıs 19 Mayıs 19 GENEL ÖDÜL TÖRENİ İSTANBUL TÜRKİYE

9 RUSYA ALIM HEYETİ 01.Eki.19 01.Şub.19 KOZMETİK ALIM HEYETİ İSTANBUL TÜRKİYE

10 COSMEET İSTANBUL-Kozmetik 01.Eki.19 01.Eki.19 KOZMETİK ALIM HEYETİ İSTANBUL TÜRKİYE

11 COSMEET İSTANBUL-Ev Bakım Temizlik 01.Eki.19 01.Eki.19 KOZMETİK ALIM HEYETİ İSTANBUL TÜRKİYE

12 BEAUTYWORLD SAUDI ARABIA 27.Eki.19 29.Eki.19 KOZMETİK MİLLİ KATILIM CİDDE SUUDİ ARABİSTAN

Cosmeet alım heyetlerinde, ihracat yapmak istediğimiz firmaları komite üyeleri/ihracatçıların

bizzat belirlemesinin ve önemli satın almacıların davet edilmesinin daha faydalı olacağına karar

verildi.



TARİH : 16.10.2018

SAAT : 10:00

YER : İSTANBUL

SAYI : 2


2. GENEL KONULAR

a) Katılımcı firmalarımızdan daha önce alınan görüşler doğrultusunda sektör sorunları tartışıldı,

çözüm önerileri sunuldu ve aşağıdaki kararlar alındı:

E ticaret sitelerine üyelik desteklerindeki sorunlar

Alibaba, Kompass gibi e-Ticaret siteleri üyeliklerine geçen sene Ticaret Bakanlığı tarafından

%80 destek verilmektedir. Belirli bir süre İhracatçı Birlikleri de kalan %20'lik kısma destek

sağlayarak ihracatçılara ücretsiz üyelik fırsatı tanıdı. Şu anda İhracatçı Birlikleri'nin verdiği %20 ilave

destek sona ermiş olup, Ticaret Bakanlığınca verilen destek devam etmektedir. Toplu bir şekilde

işlemleri TİM tarafından yürütülen e ticaret siteleri üyelik destek süreci, TİM in yapmakta olduğu bazı

verimlilik değerlendirme çalışmaları nedeniyle geçici bir süre bekletilmektdir.

Ayberk Bey (SCA), bütün e-ticaret sitelerinin aynı oranda kullanılmadığını; bu nedenle

kullanım oranına göre verilen desteğin belirlenebileceğinden bahsetti. Örneğin Alibaba daha çok

kullanıldığından bu site üyeliğine %80, fakat daha az oranda kullanılan Kompass e-ticaret sitesine

üyelikte %50 destek verilebileceği önerisinde bulundu. Konu ile ilgili direk e-ticaret sitelerinin

yöneticileri ile toplantı yapılabileceği önerisi sunuldu.

İhracat bedellerinin yurda getirilmesi ile ilgili yeni yapılan düzenlemeyle yaşanılan

sıkıntılar, döviz büfeleri kanalıyla veya elden gelen dövizlerin sisteme dahil edilmesi konusu.

Katılımcılar tarafından, özellikle döviz büfeleri aracılığıyla alınan ihracat bedelleri ile ilgili

belirsizlikler konusundaki sıkıntılar dile getirildi. Konunun yetkililere iletildiği, karara ilişkin,

uygulama usul ve esasların yayınlanmasıyla sorunun çözüleceğinin beklendiği ifade edilmiştir.

Sağlık Bakanlığı TİTCk ‘dan alınan Serbest satış sertifikası alım sürecinde sisteminde

yaşanan sıkıntılar. Yaşanan sorunlar ve çözüm önerileri aşağıdaki şekilde ifade edilmiştir.

• 5 Ekim’de yayınlanan duyuru ekinde yer alan taslak belge (ekte bir orneği vardır) serbest

satış sertifikası olarak yabancı makamlarca kabul edilmeyeceği düşünülmektedir.

Çözüm olarak sertifika kısmında eskiden olduğu gibi

edilmektedir.

aşağıdaki kısmın yazılması talep



TARİH : 16.10.2018

SAAT : 10:00

YER : İSTANBUL

SAYI : 2


• Sadece ihracat amaçlı üretilen, yani iç piyasaya arz edilmeyen ürünler için de yukardaki

paragrafı içeren aynı sertifika verilmeli. Cunku “may be freely sold” cumlesi ürünün fiziki olarak iç

piyasada satışını tasdik etmez sadece iç piyasaya arzı için gerekli kosulları yerine getirdiğini ifade

eder. Mevzuata gore bir kozmetik ürününün iç piyasaya arzı için yeter şart, ÜTS ye bildirimin

yapılmış olmasıdır. ÜTS ye bildirimi yapılmış her ürün için “may be freely sold in Turkey” ifadesi

yer alan sertifika verilmelidir.

• Ürün bildirimi inceleme durumunda aylarca kalmakta ve ürün kayıtlı duruma geçene kadar

sertifika basvuruları reddedilmemektedir.

Ürün incelemesi haftalarca sürebiliyor. Sonra ürünün Turkce etiketine eksiklik yazısı

yazılabiliyor. Firmanın cevabı, daha sonra yeniden inceleme süreciyle ve karşılıklı yazışmalarla uzun

zaman kayıpları oluşuyor. Kimi zaman süreç 6 ayı buluyor. Çoğu zaman ithalatçı, uzun süreler

beklenmesi durumunda alımdan vazgeçmekte, ihracat fırsatı kaybedilmektedir. Ayrıca ihracatını

örneğin arapca, ispanyolca etiket ve kutularla yapan bir firmanın yabancı dildeki etiket ornekleri

ihracat yaptıgı ülkenin makamlarınca denetleniyor ve ihracat öncesi ilgili ülke tarafından ruhsat

veriliyor. Bu ruhsatı almak için de ihtiyaç duyulan şey, serbest satış sertifikası.Türkçe kutuyla ürün

satılmasa bile Türkçe etiket incelemesi ihracata mani olabilmektedir.

Çozüm: Gecmişte olduğu gibi ürün inceleme durumunda olsa da sertifika verilmelidir.

• Eksiklik yazılarında eksiklik nedeni ifade edilirse süreç hızlanacaktır.

Yapılan bildirimlerin karşılığında yazılan eksiklik yazılarının hemen hemen tamamının konusu:

“kozmetik mevzuatına uygun olmayan tanımlar ve iddialar sebebiyle etiketlerinizi yeniden

değerlendirin ve tekrar basvurun.” şeklindedir.

Çözüm: Kozmetik mevzuatına uygun bulunmayan tanım ve iddiaların da eksiklik yazısında

bildirilmesi.

Mesela şu cumleyi kaldırın, şunu yazmayın şeklinde somut cevaplar süreci hızlandıracaktır. Bu

soylenmediği için aylarca suren yazışmalar yapılıyor. Ve bu süre boyunca Türkçe etiket örneği kayıt

altına alınana kadar ihracat sertifikası talepleri reddediliyor.



TARİH : 16.10.2018

SAAT : 10:00

YER : İSTANBUL

SAYI : 2


• Sertifikalar 1 yıllık düzenleniyor. Ülkelerin ruhsat süreçleri uzun zaman alabildiğinden,

sertifikanın geçersiz duruma düşmemesi için sertifikaların 2 yıllık olarak düzenlenmesi büyük

kolaylık sağlayacaktır.

• Serbest Satış sertifkası talebinde bulunurken ürün listesinde belirtilen ürün sayısı arttığında

sertifika temin süreci uzuyor. Bakanlık ürünün yasal olarak mevzuata uyum sorumluluğunu

üreticiye bıraktığı için sertifika talebinde bulunulan ürünlerin incelenmesine gerek olmamalı.

İnceleme kaldırılırsa süreç daha hızlı işleyecektir.

• Daha önce EUP üzerinden bildirimi yapılmış ürünler için sertifika verilirken şu an ÜTS

bildirimlerinin yapılmış olması istenmektedir. Deklerasyonda yer alan ürün listesi için ÜTS işlem

takip numarası istenmektedir.

ÜTS (Ürün Takip Sistemi) ile ilgili yaşanan sorunlar

ÜTS sistemi hakkında yaşanan sorun ve çözüm önerileri aşağıdaki şekilde ifade edilmektedir.

Kozmetik sektörünün son iki yıldır en büyük sıkıntılarından biri, ÜTS bildirim sistemidir. Bu

sistemin kuruluş amacı, eski sistemin (EUP sisteminin) yüklenen dosyaların yüklü olmasından

dolayı yükü kaldıramamasıydı. Bu yüzden AB de ki CPNP bildirim sistemi gibi bir sistemin

kurulmasının istenmesiydi.

Fakat sistem, AB bildirim sisteminden uygulamada farklılıklar arz etmekte. AB’deki sistemde

ürün bildirimi 10 dakika kadar sürerken, ÜTS sitemi 1 ürün bir barkod için ortalama 45 dakika

sürmektedir. Bir ürünün birçok farklı gramajı olmaktadır .Bu gramajlar da farklı barkodlar ile tek tek

yeni bir ürünmüş gibi sisteme girilmektedir .

Sistem, üründeki en ufak değişiklikte (gramaj, ambalaj görseli yada formülde ufak bir revize )

ürünün yeni bir barkod konarak yeniden bildirimini zorunlu kılmaktadır. Sistemin barkod odaklı

değil, AB deki gibi formül odaklı olması gerekli olduğu düşünülmektedir.

AB deki sistemde, formülün ÜTS deki gibi tek tek girilmesine gerek yoktur. PDF dosyayı

yüklenmekte. Ürüne ait hangi ambalajlar varsa, farklı gramajların, farklı görsellerin ambalajlarını

yüklenmekte. Ürünle ilgili herhangi bir değişiklikte (formül, gramaj, ambalaj ) CPNP portalına girip

ilgili değişiklikleri ilave etmek yeterli. Bu revize işlemleri de 10 dakika kadar sürmektedir.

Kozmetik ürünlerde barkod sorunu

Barkod hakkında yaşanan sorun ve çözüm önerileri aşağıdaki şekilde ifade edilmektedir



TARİH : 16.10.2018

SAAT : 10:00

YER : İSTANBUL

SAYI : 2


Esasında bir stok kontrol aracı olan barkod kullanımının kozmetik ürünler için zorunlu tutulmasına

son verilerek sistemin sadeleştirilmesinde fayda vardır. Aksi halde ürüne ait “barkod değişikliği”

gerektirmeyen her türlü güncelleme üts tarafından izin verilmediği için “yeni barkod girişi” ile

sonuçlanmaktadır. Bunun sonucu olarak tüm ambalajların baskılarında değişiklik yapılması yatırım

maliyeti doğurduğu gibi toptan ve perakende satış noktalarına sunulan ürünler barkod esasına göre

listelenmekte olup; ürün barkodunda yukarıdaki sebeplerle yapılan değişiklikler ürünlerin listelerden

çıkarılması ya da yeniden listelenme raf bedelleri talep edilmesine kadar giden ekstra mali yük

yaratmaktadır. Aynı zamanda eski bir barkodun gs1

Azalan devlet destekleri

Fuar ve benzeri konularda verilen Devlet desteklerinin düşürüldüğü belirtilmiştir. Ayrıca

destek dönüşlerinin 1 yıla varan zamanlar alması nedeniyle döviz kurlarından kaynaklı büyük düşüşler

olduğu ifade edilmiştir.

Ayrıca ilk defa gerçekleştirilen fuarlara destek verilmemesinin doğru bulunmadığı ifade edildi.

Regülasyonlar, İhracat yapılan ülkelerdeki mevzuatlara hakim olamama, Kozmetik ürün

ihracatındaki her ülke için değişen zorunlu evraklar konuları.

Sektörde her ülkenin farklı düzenlemesi olduğu ve bu düzenlemelerin sürekli değişiklikler

gösterdiği ifade edilmiştir. Bu değişikliklerin takibinin ve üyelerin bilgilendirilmesinin faydalı olacağı

ifadeedilmiştir.

Söz konusu konularda hizmet verne portalların araştırılmasına en azından önemli pazarlar için

üyelik hizmeti alınarak üyelerin düzenli olarak bilgilendirilmesine karar verildi.

Çin vb. ülkelerdeki girişte güçlükler, kayıt süreçlerinin zorluğu.

Çin'e yapılacak kozmetik ihracatında hayvanlar üzerinde test zorunlulu olduğu. Çözüm

olarak, ihracatın Hong Kong üzerinden Crossborder online satış şeklinde yapılabileceği belirtildi.

Çin ve benzeri ülkelerde Registration yetkisinin verilmesi konusunda dikkatli olunması

gerektiği, bu yetki verildikten sonra geri alınmasının son derece güç olabileceği bilgisi verildi.

Ayrıca latin alfabesi dışında ihracat yapılan ülkenin alfabesinde de marka tescilinin önemi

ifade edildi.

İran’a ihracatta yaşanan sorunlar.



TARİH : 16.10.2018

SAAT : 10:00

YER : İSTANBUL

SAYI : 2


İran tarafı için Kozmetik İhracatından izin prosedürünün geçmişten bugüne uygulamaları

aşağıdaki şekilde olmuştur. Kozmetik Sektöründe İran’a yapılan ihracat 2. Sırada yer almakta olup

ve sektörde yaşanan sorun Kozmetik firmalarını yakından ilgilendirmektedir.

2004 yılında PMF olarak adlandırılan dosya hazırlanması uygulaması vardı.2008 yılıyla birlikte İran

Sağlık Bakanlığı yetkililerinin yerinde denetimleri sonunda, uygun görülen firmalara ithalat izinleri

verilmesi uygulamasına geçilmiştir.

2013 yılı sonrasında ise yerinde denetimlere ilave olarak visual certificate olarak adlandırılan

ve sadece belirli bir süre için ithalat izni veren belgelendirmeye geçilmiştir. Visual certificate

verilmesi Avrupa da belirli ülkelerde belirli sayıda zincir mağazada malların satılıyor olması şartına

bağlanmıştır. İran Sağlık Bakanlığı’ndan visual certificate izni alabilen ve İran’a ihracat yapan firma

sayısı getirilen her bir yeni yükümlülükle birlikte düşmüştür.

Mevcut durumda :

Türkiye’den izin sahibi birçok firmanın izin süreleri dolmuş veya dolmak üzeredir. izinlerin

süreleri uzatılmamaktadır. Ayrıca yeni ürün izin başvuruları kabul edilmemektedir. Sağlık Bakanlığı

evrak kabulü bile yapmamaktadır. İran’daki teknoloji ve üretim altyapısının Türkiye’den daha kötü

olmadığı ve bunun kullandırılmak istendiği, İran firmaları kendilerine rakip olarak Türk firmaları

görmeleri olarak sıralanabilir. Ayrıca Ticaret Müşavirliğinden alınan yazıda bazı kozmetik ve

temizlik GTİP lerinden ithalatın tamamen yasaklandığı bildirilmiştir.

Problemin barter yöntemi ile çözülüp çözülemeyeceği önerisi sunuldu.

Ayrıca İran'a ihracattaki tek problemin İran'ın yaptırımları olmadığını; buradaki Amerika

ambargosunun ve ülkenin döviz sıkıntılarının da olduğu belirtildi.

Sora Kozmetik yetkilisi kendilerinin İran'da fabrikalarının bulunduğunu, bunun için hem devlet

desteği aldığını hem de İranlı yerli bir firma ile çalışarak buradaki problemlerini çözdüğünü belirtti.

Kendisi ayrıca İran'da Türkiye'ye karşı bir direnç olduğunu ve İran teknolojisinin bir süre sonra

Türkiye'den daha güçlü olabileceğini üzülerek ifade etti. Kendileri, markası olan fakat İran'a (ve hatta

çevre bölgelere) ihracat yapmayan firmalara yardımcı olabileceklerini ve bunun için yeterli kapasiteye

sahip olduklarını belirtti. Buna benzer başka çözüm çalışmalarının da yapılabileceği önerisi üzerinde

duruldu.

Sektörde GTİP ve bazı tanımlarındaki sorunlar

Sektör istatistik raporlamalarında kullanılan tanımlamalar ve GTİP lerin yenide ele alınmasına,

daha anlaşılır bir yapı oluşturulmasına ve oluşturululacak istatistiki raporların üyelerle

paylaşılmasına karar verildi. M.

Sorunların ilgili Bakanlıklara ve diğer mercilere iletilmesine

Konuların takip edilmesine ve gelişmelerle ilgili bilgi ve 3 aylık periyotlarla katılımcılara

sektör raporu gönderilmesine karar verildi.



Avrupa Aerosol Federasyonu

AVRUPA

AEROSOL

ÜRETİMİ

GİRİŞ

Dünya çapındaki 16 milyardan fazla üretimin 5.7

milyardan fazlası Avrupa'da yapılmaktadır. FEA

üyelerinden yıllık olarak toplanan veriler, Avrupa aerosol

ürünleri üretimi hakkında ülke, segment ve türlere göre

detaylı bir özet sunmaya odaklanmaktadır.

Dünya çapındaki üretime genel bir bakış ile bu rapor

tamamlanmaktadır.

FEA Hakkında

Aerosol endüstrisi için Avrupa'nın sesi

FEA (Fédération Européenne des aerosoller veya Avrupa

Aerosol Federasyonu) 1959 yılında kuruldu. Endüstri için

Avrupa'nın sesi ve ulusal dernekleri için de koordinasyon

merkezi olarak çalışmaktadır. Federasyon, bugün aerosol

endüstrisinde aktif olan 350'den fazla KOBİ ve çok uluslu

şirketi içeren 18 Avrupa ülkesini temsil etmektedir.

Faaliyet alanı sıkı bir şekilde tanımlanmış olup, yanıcılık,

basınç dayanımı, ambalajlama ve bileşen bağlantıları,

doldurma, test etme, depolama, nakliye, geri dönüşüm,

itici gazlar ve çözücüler gibi zorlu konularda Avrupa

düzeyinde aerosol dağıtıcıları konusunda benzersiz bir

uzmanlık sunmaktadır.

Ne yapıyoruz?

DÜZENLEYİCİ

Özellikle aşağıdaki alanlarda yer alan farklı endüstri

platformlarına katılır: Ürün güvenliği, Kimyasallar, Sınıflandırma,

Etiketleme ve Paketleme, Endüstriyel güvenlik, Tehlikeli

Maddelerin Taşınması, İtici Gazlar ve Çözücüler konuları, Yasal

metroloji, Geri dönüşüm (…)

Mevcut ve gelecekteki mevzuat ve yönetmeliklere ilişkin

Ulusal Derneklerin eylemlerini hazırlar ve koordine eder.

UZMANLIK VE DESTEK

Üyelerine teknik, yasal ve düzenleyici işler konusunda yardımcı

olur ve güncel bilgiler sağlar

Endüstrideki en iyi uygulamaları tanıtmak için endüstri

standartlarını ve rehber dokümanlarını oluşturur ve günceller.

Sektörel dernekler ile yakından çalışır ve uzmanlığımız ile

tartışmalara katkıda bulunur.

Güvenliği ve küresel uyumu güçlendirmek için dünya çapında

aerosol derneklerini destekler

AVRUPA ÜRETİMİ

Avrupa üretim gelişimi (2007-2017, '000.000 olarak)

Avrupa aerosol ürünleri için rapor edilen

doldurmalara göre, 2015 ve 2016 yılındaki

üretim rakamlarından sürekli bir artış

gösteren toplam birim üretim, 2017 yılında 5,7

milyardan fazla ile yeni bir rekor seviyesine

ulaştı.

2007 2017

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

AEROSOL PAZAR PAYI

Birleşik Krallık, Almanya ve Fransa tüm

segmentlerde Avrupa'daki yıllık aerosol

üretiminin %60'ından fazlasını sağlar.

Ayrım kabaca yaklaşık %55 alüminyum kutu

ve %44 çelik kutu olarak tahmin edilmektedir.

Cam ve plastik kutular toplam üretimin %1'den

daha azını temsil etmektedir.

Aerosol pazar payı (%, 2017)

Birleşik Krallık

Almanya

Fransa

İtalya

Hollanda

İspanya

Diğerleri

2017 Avrupa üretimi, '000.000 olarak

Finlandi

ya

Danimark

a

Macarista Yunanist

n an

İsveç

Avustur

ya

İsviçre Çek Cum. Türkiye Polonya Bel. &

Lüks.

Portekiz İspanya Hollanda İtalya Fransa Almanya BK

2,1 4,6 8,6 9,1 19,6 27,1 36,5 48,0 71,7 78,4 90,6 97,9 293,2 396,4 551,6 797,0 1294,0 1562,2

SEGMENTLERE GÖRE AEROSOL ÜRETİMİ

Aerosol kapları esas olarak çelik ve alüminyumdan yapılırken, cam ve plastik kaplar marjinal kalmaktadır. Kozmetik ve

Ev ürünleri Avrupa üretiminin dörtte üçünden fazlasını temsil etmektedir.

% 7,50

Otomotiv/Endüstriyel

% 5,29

Boyalar/Vernikler

% 5,09

İlaç / Veterinerlik

% 4,82

Gıda/Çeşitli

% 22,7

DİĞERLERİ

% 20,7

EV ÜRÜNLERİ

% 56,6

KİŞİSEL

BAKIM

Avrupa'daki kişisel bakım aerosol üretimi (2017, '000 olarak)

% 56,6

KİŞİSEL

BAKIM

Deodorantlar/Antiperspiranlar

Saç spreyleri

Traş köpük ve jelleri

Portekiz

88999

Saç köpüğü

Birleşik

Krallık

1138634

Diğerleri

21845

Belçika & Lüks.

3950 İsviçre

13000

İspanya

143714

Danimarka

20

Hollanda

Fransa

430000

496500

360494

332547

226817

Avusturya

16427

İsveç

12507

İtalya

2560

00

Almanya

885000

Çek

Cumhuriyeti

26608

Macaristan

2200

Polonya

16139

Yunanista

n

1425

Türkiye

40915

Rusya*

167082

*2017 için veri yok

1848107

Avrupa'daki ev ürünleri aerosol üretimi (2017, '000 olarak)

Oda spreyleri

Böcek öldürücüler ve Bitki koruma ürünleri

Diğerleri

Mobilya cila ve parlatıcıları

Tekstil ve kumaş bakım ürünleri

Ayakkabı/Deri bakım ürünleri

Banyo ve mutfak temizlik köpükleri

% 20,7

EV ÜRÜNLERİ

Fırın temizleyiciler

75261

41562

40030

20977

10495

123863

241405

Hollanda

246496

Portekiz

8867

Birleİik

Krallık

281118

Belçika & Lüks.

23678

İspany

a

99720

Fransa

62000

640291

Danimarka

185

İsveç

2559

Almanya

60000

İsviçre

22500

Avusturya

3781

İtalya

97600

Finlandiya

685

Polonya

51740

Çek Cumhuriyeti

7367

Macaristan

3654

Yunanistan

3500

Rusya*

187594

Türkiye

30840

*2017 için veri yok

Avrupa'daki diİer aerosol üretimi (2017, '000 olarak)

Eczacılık ve veteriner ürünleri

Boyalar ve vernikler (otomobil kullanımı dahil)

% 22,7

DİĞERLERİ

Endüstriyel ve teknik ürünler

Çeşitli Otomotiv ürünleri

(boyalar hariç)

Gıda Ürünleri

84888

192817

166340

Portekiz

70

305163

293403

265442

Birleşik Krallık

142488

İspany

a

49860

Danimarka*

4405

Hollanda

128136

Belçika & Lüks.

63025

Fransa

305000

İsviçre

1000

Avusturya

6983

İsveç

4557

Almanya

349000

İtalya

198000

Finlandiya

1437

Çek Cumhuriyeti

14088

Macaristan

2770

Polonya

10559

Yunanis

tan

4200

Rusya*

22475

*2017 içinveri yok

DÜNYA ÇAPINDA ÜRETİM

Ülkelere göre gelişim ('000.000 olarak)

Avrupa

Çin

ABD

Meksika

Tayland

Japonya

Brezilya

Güney Afrika

Avustralya

Arjantin

Giriş

Avrupa üretimi

FEA – European Aerosol Federation

Boulevard du Souverain 165

1160 Brussels Belgium

Tel.: + 32 (0) 2 679 62 80

Fax: + 32 (0) 2 679 62 83

Email: info@aerosol.org

www.aerosol.org

AEROSOL SANAYİCİLERİ DERNEĞİ (ASAD)

İstanbul Deri ve Endüstri Serbest Bölgesi

115/1B 34957 Tuzla / İSTANBUL

Tel: +90 262 751 25 30 - +90 216 394 22 73

Faks: +90 262 751 25 34 - +90 216 394 22 79

Email: asad@aerosol.org.tr

www.aerosol.org.tr

Pazar

payı

© FEA, 2018.

FERAGATNAME

FEA bu belgeyi, bağımsız olarak doğrulanmamış ve dolayısıyla ön

ve değişime tabi olan açık kaynaklardan elde edilen bilgiler de dahil

olmak üzere, mevcut bilgilere dayanarak hazırlamıştır. FEA, verileri

gerçekleştiği tarihten sonra ortaya çıkan olayları veya durumları

yansıtacak veya beklenmedik olayların ortaya çıkmasını yansıtacak

şekilde güncellemek veya gözden geçirmekle yükümlü değildir. Bu

itibarla, elde edilen gerçek sonuçlar tahminlerden önemli ölçüde

farklılık gösterebilir.

EKİM 2018 TARİHİ İTİBARI İLE GÜNCEL ÜYE LİSTEMİZ

FİRMA İSMİ

YETKİLİ KİŞİ

1 7M VALF SAN. ve MÜH. A.Ş. CELAL YENİTUR

2 AEROFA AEROSOL DOLUM SAN. TİC. A.Ş. CELAL ALTUNTAŞ

3 AEROSOL VALF SAN A.Ş. (COSTER) VOLKAN BOZDEMİR

4 ARYUM METAL TÜP İML. SAN. DIŞ TİC. A.Ş. ORKUN BAYSAN

5 AYGAZ A.Ş. BATU BARIŞ

6 BETA KİMYA SANAYİ ve TİC. A.Ş. ADİL PELİSTER

7 BETA PROSES ÖZEL KİMYASALLAR SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. YILMAZ KESKİN

8 DİAMO KOZMETİK SAN. İÇ ve DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. AHMET ETENSEL

9 EVYAP SABUN, YAĞ, GLİSERİN SAN. TİC. A.Ş. MURAT ÇONGAR

10 FROMA ESANS ve AROMA SAN. TİC. A.Ş. ABDULLAH ZEKERİYA ÇELİK

11 GÜLÇİÇEK KİMYA ve UÇANYAĞLAR SAN. VE TİC. A.Ş. BÜLENT KONCA

12 GÜVEN-EL PLAS. ve KALIP SAN. TİC. LTD. ŞTİ. KENAN BENLİLER

13 HUNCA KOZMETİK SAN. A.Ş. TUNCER HUNCA

14 KONT ALUMİNYUM AMBALAJ ve KİMYA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. YENER DOĞRUYOL

15 KOZMO KİMYA SAN. DIŞ TİC. LTD. ŞTİ. YILMAZ ŞAYİR

16 LİDER KOZMETİK SAN. TİC. A.Ş. NAİL KÖSE

17 LİNDAL TURKEY PAKETLEME LTD. ŞTİ. ÖZBAY KARADAR

18 MATSAN GROUP İLAÇ SAN. LTD. ŞTİ. S. ÖZGÜR ÖZTÜRK

19 MATSAN İÇ ve DIŞ TİC. İLAÇ SAN. A.Ş. ERTUNÇ IŞIK

20 MEPLAST PLASTİK TEKNOLOJİ SAN. ve TİC. LTD. ŞTİ. SERDAR MENEKŞE

21 ÖZTÜRK İLAÇ SAN. VE TİC. A.Ş. ENGİN ÖZTÜRK

22 PERFEKTÜP AEROSOL KUTU AMBALAJ SANAYİ ve TİCARET A.Ş. ORHAN ALTINTAŞ

23 SARTEN AMBALAJ SAN. ve TİC. A.Ş. ZEKİ SARIBEKİR

24 SELUZ KİMYA KOZ. TİC. SAN. A.Ş. MURAT ÖZTÜRK

25 SOMA KİMYA SAN. ve TİC. A.Ş. RIDVAN HARMAN

26 SORA KOZMETİK SAN. ve TİC. A.Ş. BARIŞ KESME

27 ŞİMŞEK AMBALAJ SAN. ve TİC. A.Ş. MERT YILMAZ

28 TARIMSAL KİMYA TEKNOLOJİLERİ SAN ve TİC A.Ş. CENGİZ BUDUR

29 YEL TENEKE KUTU SAN. ve TİC. A.Ş. BUŞRAK YEŞİLEL

FEA aisbl – 15A Avenue AEROSOL Herrmann-Debroux SANAYİCİLERİ DERNEĞİ – 1160 (ASAD) Brussels – Belgium

İstanbul Deri ve Endüstri Serbest Bölgesi 115/1B 34957 Tuzla/İstanbul

Tel: +32 2 679 62 80 – Faks: +32 2 679 62 83 – info@aerosol.org – www.aerosol.org

Tel: +90(262) 751 25 30 Faks: +90(262) 751 25 34 Tel: + 90( 216) 394 22 73 Faks: + 90(216) 394 22 79

asad@aerosol.org.tr

ASAD Kasım 2018 Bülteni

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?