Untitled

•
SEViM TEKiN ANADOLU LiSESi ARA2IK 2020
'
~LT~R
e s
SANAT
'
BiLiM
GE2i
EDEBiYAT
FOTO&RAF
TARiH
l
z
•
'
•
f t
'
'
r
.... ­
ir
p gt
-
pnn n
- - -- -
'i-=
!!!! !! nn 1111 11 •,
i
_' E !
'

• • •
I~INDEKILER
•• • • • ••
SAYFA YAZAR GOREVI ESER ISMI TUR
1 KAPAK
••
2 ATATURK
• • •
3 I~INDEKILER
• ••
4 EDITOR $4VAS ACAR
s CAFER ULAS ~GRETMEN Ahmet Hasime Dair DENEME
6 CAFER ULAS ~GRETMEN
7 NiSA MELEK IKER 108 Kaza HiKAYE
8 DAMLA DEMiRCl 10€ KARDESTEN ~TE DENEME
9 H~LYA NIDA ERDOGAN 9€ BENiM OLSAYDI GKY~z~ siin
10 H~LYA NIDA ERDOGAN 9€ BAHAR DALLA GiBl siin
11 RESlM CALISMALARI
12 RESiM CALISMALARI
13 Murat Canyurdu ~GRETMEN Matematigin Hayatmdaki Yeri DENEME
14 NEFlZE KARACA 9E 0gretmenlik DENEME
15 murat ~g~l beslenme ARASTIRMA
16 $4VAS ACAR ~GRETMEN Atat~rk Kitaphig ARASTIRMA
17 AYSE BEYDA BULUT 108 Yaz Yagmuru MASAL
18 sMAlL AKIN KIZILTAN 10A D~nya ve Hayat Hakkinda llgin~ Bilgiler ARASTIRMA
19 $erife Y~KEt-~zlem BOGA ~GRETMEN SAVE THE FUTURE NOT ONLY TODAY
20 $erife Y~KEt-~zlem BOGA ~GRETMEN SAVE THE FUTURE NOT ONLY TODAY
21 Zeynep KAH RAMAN 11F LETONYA HAREKETLiLiGi GEzi
22 Zeynep KAH RAMAN 11F LETONYA HAREKETLiLiGi GEzi
23 BULMACA ~GRETMEN $4VAS ACAR
24 BOYAMA
BULMACA ~GRETMEN $4VAS ACAR
BOYAMA

• ••
EDITORDEN
Herkese merhaba,
2020, sadece biz2im i~in de@il, d~nanm d~rt bir
k~sesinde gasagan herkes i~in ge~miste
gasadklarmmrzdan col farkh, bambaska 2amanlarm
gyasandg bir gl oldu.
Biz de 2020'nin son agmda, ilginizi ~ekecegini
d~s~ndug~m~z icerillerle dolu, dergimi2in ilk sag1sr ile
sizlerlegi2.
Bilimden sanata, kitaptan tarihe, edebigattan oyuna,
tekaolojiden gezige genis bir gyelpazeyyi kapsagan bir dergi
ortagya kogymaya cahstik,
Bu eserlerimizi paylasnken, hepsinin ortak noktast
dergimizi okurken hem ~jrenmenizi hem de elenmenizi
saglamak.
inangyorz ki dergimizle tanrstgmrz bu ilk sag,
aramrzda bir bag ve bir k~pr~ olusturacak. Bu k~pr~
sagesinde dergimi2in gelecek salarmda sizler de eserler
olusturup, bu eserlerinizi dergimi2 golu ile paylasma
isteyyeceksiniz. Bir sonraki sagmmrzda isminizi g~rmek,
cahsmanrzr paglasmal istigorsanrz simdiden
cahsmalarrza baslayarak bizimle balantr kurmanr2
gyeterli olacakt.
Bizlere destek verip katkada bulunan herkese tesekk~r
edigyor, bir sonraki sagmmrzda g~r~sene kadar sevgigle
kalmanrzr diligoru2,
SAVAS ACAR
•
TURK DILI ve EDEBIYATI OGRETMENI

MERDIVEN
Agt ajt grkacaksm b erdivenlerden
Etekderide g~nes rengi bir grgm gaprak
Ve bir zaman bakacaksm semaya aglayarak
Sular sarard g~z~n perde perde solakta
Krail havalarr segret k alsam olmalta
Eilis arza kanar muttasnl kanar g~ller
burr alev gibi dallarda kanh b~lb~ller
Sular nwr gand neden tunca benzigor merer
Bu bir lis~n-r hafidir l r
Krzil havalan segret ki al
Anet Hasin
0sa e gok c~le vard benim.
Her seye inat, gy~reg~mi srtan ne gok hajal...

AHMET HAS]M'E DAiR
~limn tarihi olan 1933 senesine kadar hep edebiati farlh bir sairi olmustr Ahmet
Hasim, Kimileri on anlagamamaltan sikagetigken, limileri de toplmsal koalarm hi¢
ganmdan gegmemesi dolasrla elestirigorlard on.
B elestirileri gyapanlar, hakh da sahlardr; ashda kendilerince. (~nk sairin haal
d~nyasr o kadar genisti ki olasilanrordu. Canakkale Savasr'mi gasayip, bizzat
bulunmasma ragmnen, toplumsal olan bu konudan, tel bir wrsrada dahi balsetmemesi
elestirilerin doz~nu daha da_arti. Savas gllarda gikan bir siiride "g~llerden, sazhk
alanlardan ve krbajalardan" bahsetmesi sire "lrbagalar sairi" denilmesine sebep olr.
Siir tarzr ve anlast col farkhhr Ahmet Hasim'in. Kelimnelerin bilinen anlammdan cok o
kelimelere kendisiin g~kdedig anlamlarla ilgilenir. Onan siirleri, g~r~nenden cok
g~r~mmegene ulasma gabasmm sonucudur. Bunlart g~z ard edersek on anlama
gagretlerimiz bosunadr, olmagan bir "o belde" yi gy~hut herkesin bildigi bir aksam
krzilhgmmr ve g~llerdeli g~nesin gansmmasmt anlamamrz zordr. Agy, g~kg~z~, _karanhk ve
aksam krzrlhgr Hasim'i siirlerinde geniden do@arlar. Onan siirlerinde b semboller belirli bir
rah halini Fadesidir
,
Hasim'in siirlerindeki baska bir ~zellik ise; igine kapamik ve kendisini cirkin bulan bir
insanm, ds d~ngadan cok kendi i¢ alemine dalmasmm ifadelere gyansmmasr drumudur.
Cockluk gllarmda Badat'tan arhmas ve Istanbul'a gelmesi, beraberinde memleket
~zlemini de getirmistir, Arkadaslarmm gok ii T~rke konusmasma ra@men kendisii b
dili ii bilmemesi dolagsrgla gyasad@ ezikhik, daha sonraki icine kapamkhgn bell de ill
belirtileridir, (ocuklak gillarrnda onadgr Dicle kalan, gsz bcaksrz bir col ve
g~kg~z~...B~t~n bnlar Hasim'in genis haal d~ngyasma katkrda bulunan unsurlard,
Fransrz sembolistlerden aldgr sembolist siir, sairin mizacma da ugundr. Merdiven siirinde
aksam krzilhj
anlatmaki¢in bircok farlihi kavrant kallamr. "~l, b~lb~l, kan, g~nes ve
alev lelimelerindel renkler aksam krzrlhgma gakmdi. ~l~m~nden kasa s~re pnce gazdgt
"s~var" siirinde ; "Su bakr zirvelerin ardmdan / Bir s~vari geligyor kan rengi " ]...diyer~l
sair gaklasan ~l~m~n~ anlatmaga gahsn. Balar da@larm ardidan gelen bu kan rengindeli
s~vari ~l~m~ sigeler.
Yasadg d~nede rhnun duvarlan icine hapsolmus bir zindan mahlmu " olaral
g~renler olsa da hem gyasadg donemde hem de g~nm~zde farkh tarz siirlerigle zihinlerde
asayan bir sairdir Amet Hasim. Genis haal d~ngast, ince zekasr ve sembollerle anlattrr
siirleri pek anlasrlamasa da dinlegicilerin rhun doldrmaltadi,
Almangya zigareti smasmda, ~l~m~nden yd2
gl sonra Goethe'nin evini hi¢ kimsei
zigaret etmeyecejini d~s~nen Ahmet Hasim haretler icinde kahr. (~nk~ cocklardan,
gen~lerden ve temiz gigiml insanlardan olusan bir kalabahikla karslas. Ve gazarm Faust'
gazarken cahsma masasmda bnaltrg m~rekkep leleleri hala orada drmaltadi, Evet,
Ahmet Hasim sasmakta ger~ekten halhdr. Yazdgr esere ait m~rekkep lelelerini bile
saklaan bir Alman lsuna karsm, kendisinin mezarmm gerini dahi bihmegyen bir T~rle
Milleti'ni o zamanlar g~rm~s gibidir. l~m~n~n girmi besinci gh dolarsgla bir ya2r gya2a
Peyami Safa Hasim'in mezar,n1 ararken bir hli zahmet fektiklerini, yaoani otlar aras,nda
olan me2armm son derece balasrz olduqunu ve adeta terledilis olan kabri zor
buldallarnr anlat. Ne dersiiz; her seyi col gabuk eskiten bizim neslimiz bu b~~k sairi
de gabuk eskitmemis mi?..
Y@ da bogylesi
tannagan, tanramagyan geni esiller daha da mt
k~g~lecekler: ...
CAFER 0LAS
T~RX DiLi VE EDEBiYATT ~KRETMENi

KA2A
a.a
G~nl~~~m~ hr2hca lapattp kitaplarmm
arasma skastmdmm. Ne de gereksiz bir
segdi. Gittigim psikolog g~nl~k tutmamr
s~gledigi g~nden beri go2ngordum.
Bir s~re sonra g~nl~ge ya2may bmakip
bir seyler karalamaya basladmm. Bazen de
hi¢ ga2mgordum. (~nkl~ koca g~nl~kte
degisen tek segy tarihti.
Hagatmm bir rtin ~zerine kurulugda. Yaklasnk 3 ayd bu b~gle. Agyn
segleri gasayp durugyorum. insan neden ayynr segi ya2sm k?
Sora g~nl~k tutmad@mm fark eden annem evde siddetli bir kavga
~ikarmistn. "S~ylenen bir segyi de gap!" dige bagrdgm hatrhgorum.
Ablami trafile kazasmda kagbettijimiz g~nden beri evde bir
huzursuzluk halmdi, Anem d~ne kadar evden gikmgordu. Abimin
varhgt gya da gyokluju bir, babami evde g~rene ask olsun.
Yine babam evde olmadjt g~nlerden birigdi. Merdivenlerden hrzhca
inip evi g~zlerimle taradmm. Anlasilan annem evde yoktu,
Abimin odasma gidip nerede oldujunu sordum. Aldgmm cevap ise s
smalar kaldmamagyaca@mm t~rdendi: "onlar bosangorlar. Haberin gok
2"
mu,
Birkac sanige cevap vermeyip sadece abime baktm, Sahi ne kadar
zagflamis ve c~km~st~. Yasanan seylerin sadece bana deg,il ona da ne
kadar fazla zarar verdigini ve gprattgr fark ettim.
Birka~ kere ismimi telaarlad., Ona cevap vermeden sokak kaprsma
g~neldim. Sonra kendimi kagbetmis~esine kosmaga basladmm. Birka¢
sokak ~tedeki adlie binasma kadar hrzhca kostum.
Aradaki caddegi de etrafmma bakmadan gegebilecejimi sanmrstmm,
Yola atladmm smada annemleri binadan gkarken g~rd~m.
Yetisememistim.
Bir anda kosmag kesip durdum. Sonrada tiz bir korna sesi
kulaklarmm doldurdu. Tel hatrladgmm sey beni gutan bir karanhk ve
annemin gr~hgt.
Nisa Melek i~ER

••
KARDESTEN OTE
Gerek arkadash@m ~nemini bilirsiiz.
Bizim igin de ~le.
~ll ile ben ana sfda tamrstk. (ok
zrt zevkdere sahip olamrza rag,men on
gild gok gal arkadasrz. Ben ona g~re
biraz da deg~isik bir krzdim, oda bana g~re
degisikti.
Ben gocuklujumdan beri kot pantolon
tis~rtle dolasirken, o mini etekler, ojeler, Ortaokulda her sene karma
k~peler...
gapildgt i~in agn smrflarda
Col s~sl~ geligordu bana. olamadk ama birbirimizi de asla
0 ham hanncil dolasnrken, benim galrz bralamahdike,
erkek gocugudan farkn goltu. Ama ne Cok kavga ettik ancal sadece
hilametse gok ii arkadas olustuk. 2 saat ks kalabildik.
Ounla ilkokl da beraber bitirdik. Bir lere gyazm tartrsnrstk, ben
0 kadar g~zel amilarmrz var ki, benim k~sip gitmistim. 0 gyaz bir daha
ona g~re derslerim bir tik daha iigdi ve g~r~semedik. (~nl~ ben k~ye
her konuda gokl disiplinli bir krzdmm. gitmistim. Arkamdan ablamla
Bu g~zden ona gok kopya verdim. hedigeler, kagrtlar gyollants.
0@retmenden de hep azari ben gyerdim. Hele bir tane akrostis siir gya2ms
0 2amanlar ;am da simdi g~lerek ur ki...
bakgyor o g~nlere. Akerostisi "seni sevior
Damla'. Akhma ldikce
g~lug
1.
kadar gocukca
Ne
degil mi?
Simdi ise lise gllarmrzda gyie
ayr snada oturoruz, Ne kadar
a etsek
bagrsak da,
a gillar
z,
~nceki gibi
- en fazla ili saat k~s
kalabiliyorz.
0ndan ~ncesini hatrlanorm, onsuz bir anm da hatmlangorum.
Aglarken, g~lerken hastaken hep ganmmdagd. Beraber g~ld~l, beraber
a@ladk. Ve bunlan gaparken hi¢ gyadgamryorz,
Bizim bizden baska kimsemiz gyok, ihtiacmrz da gyok, Arkadas degliz,
kardes de deg~iliz; kardesten daha ~teyiz artik onunla. insanlar konusarak
alasir bizimi balasmamrz bile gyetiyor. Bunlar gok g~zel seyler... Ve biz gok
~zeliz.
Damnla Demirci

.··•••· -------
•
•
•
• •
BENiM OLSADI G~Ky~z~
•
Benim olsagyd g~kg~z
Bultlarm arasmdan gegebilseydim ~zg~rce
Parlasagyd g~nes
Isrtsagd bz ttmus gy~relleri
Benim olsagyd g~kg~z
Benim i~in parlasayd gldrzlar
Talih kalsagyd g~zlerim hep ada
Yine seni d~s~n~rd~mn b~t~n gece boguunca
•
•
•
Benim olsagyd g~kg~z~
Kanat talp cabilseydim keske
Bir ks misali
S~z~lseyydim maviligin icine
Benim olsagyd g~ky~z
Kelebeller nesela
bolabilseydim onlara
Beraber u~up gitseydik bu gyerg~z~nden
Benim olsagyd g@kg~z
icinde olsagdl b sonszljun
Bizim igin gelirdi bahar
·,$3 Seni hatml~trd her do@an gin
._
)
H~LYA NiDA ERDOGAN
•
•
••
@,
e·+
•

l¢ k •
• .
•
•
t
•
• •
•
•
•
BAHAR DALLARI GiBi
Bahar dallan gibi
A~tr tomrcuklar g~nl~mode
Rengarenk oldu gyerg~z~
G~kl~z~ tastr sevin~ten
•
·%,
•
•
€
•
•
•
Bahar dallan gibi
Sevgin dold icime
0 g~zel ks seslerini
Mildand gy~regime
Bahar dallan gibi
G~l~msedi bize g~ne$
Agild bultlar
Yer verdi bize bu koca d~nya
Deniz rengarenlti
Ayn bir g~zeldi b aksam
G~kg~z~nde parlayan mutllak
Kavast simdi benim kalbime
Bahar dallanr gibi
Bizde gecelim bu sehirden
Kahkahalarla dolsun gyergy~z~
Biz2im igin a~sm gicekder
%
* •
•
H~lgya Nida Erdoan (
•
•
l€
•
•
• •.

- -

d
susunuo-
drde, atp sowiod»
iiri D Von9ytm.
lil de
. -
• •

MURAT CANYURDD
MATEMATiK ~GRETMENi
MATEMATi~iN HAYATIMI2DAKi YER
Matematil; uza biliminin, sag biliminin, gyeni bilgilerin elde edilmesi, elde edile
bilgilerin detagh bir bi~imde a~klanmast, sonrali d~nemlere altarlmas sekdinde
a~ikdanabilir,
Matemati@in tarihi oldukga eslidir, ilk insanmn varolusundan beri vardr denebilir,
Matemati@inbir kesif oldu~unu varsagarsak ejer bu durumda haatmmrzda ne
kadar b~g~k bir gere sahip oldugunu hagal edelim. Olulda egrtim g~rmemis
tarlasmda cahsan bir k~gl~g~ d~s~n~n. Hagatmda hi¢ ders g~rmemistir. Sadece
saylan bilior olsa bile beyni ona g~nlendirmeler yaparak, verimi arttmmast i~in
gerelli hesaplomalan gapmasmr saglaacaktm, Bu basit ~rekte matemoti~in
gerekliligi ve hayatmmrza ne bogutta dahil oldujunu g~rm~s olduk,
Bir~okkisi iin zaktan bakldgda oldukca korkutucu g~r~nd~g~n~ biligorz, b
~n garg ortadan kagboldu~unda zannedilenin aksine zor bir bilim dah olmad,mt
anlayacaksmr2, Elbette gaba sarf etmek ve ilgi g~stermek gereldidir,
Matematigj hayatmmrzda gesitli alanlarda kllammr2:
G~nl~k hagyatta;
'D~s~nceleri a~ik ve kesin olarak belirtebilme,
'Bagmsrz ve ~zg~n d~s~nme ahskanhg gelistirme.
Kendine g~ven dugygusu gelistirme,
'G~cl~ kisilik ~zellilerine sahip olma.
Problem
~~zme becerilerini gelistirme ve bu becerileri gergek haat problemlerini
iceren matematik problemlerini c~2mede lullanma,
Egitim hagatmda;
Verileri sistematik olarak d~zenleyebilme ve gyorumlagabilme.
Temnel iliskiler sonucunda problemleri c~z~mlegebilme,
~2el kavramlan genelleebilme
'Souca ulasmak i~in bilimsel d~s~nebilme
problem ~2me de hesap makinesi ve bilgisagar kullanmag ~grenme,
Matematigjn ama~lart g~nl~k haatta ve eitim haatmda seklinde arsak da
bu amaclan kesin gizgilerle birbirinden aymak dogru de@ildir,
Peli, Matematik hangi alanlarda karsmmrza gkmakta?
Matematik di@er bilim alanlarmm icinde de karsmmrza gikmaktadr, Cregin; fizil
kimya, bigoloji,,, M~hendislike dallarmda da gyogun bir selilde matematik gyer
almaktadr, El olarak ticaret, ekonomi, isletme gibi finansal sekt~rlerde de lullanihr,
Finansal selt~rlerin ganr sna askeri alanda bazr hesaplamalarda lullamhr,
Matematil lasaca her gerde karsmmr2a gikar ashda,
Daha basit ~mekler g~rmek istersek e~er; annelerimiz ev de gemek gaporker
~lc~leri agarlamada matematikten gararlanrlar. Hepimiz k~c~k birer ~ocukken
ogunlarmmrz da smada ki ogun hakkam kim de oldugunu hesaplamak icin bile
farlanda olmadan matematij kullangorduk, Her g~n d~zenli olarak lumbarasmo
agn miktarda para atan bir cocuk bir ay sonunda ka~ parasr oldugunu hesoplamak
i~in matematikten gararlanm,
Bir g~n ugandigmrz dalikadan itibaren etrafmrzda li matematiksel ~geler
kesfetmeye ~ahsm.Forkedeceksiniz li tahmininizden gok daha fazla haatmm2m
iinde,

6w
OGRETMENLIK
gretmnenlik _insanhk tarihinin en anlamh ve ~l~ms~z2
meslegdir, Ur~n~ biz insanlar olan ve bash basma bir
ama¢ ~zerine olmaltan ~te, bizleri gce gaemwize
ulastan bir vasrtadir,
Qjrenilen, islenilen her bir alas gen~lere an bir sevda anmmsatrr,
Yapilan her bir ise ah teri kanrsrr. Kitaplar, inci tanesi gibi bilgiler
savrmaya baslar. O bilgiler bir oraga bir braya savrulr darr. o bilgileri
hayyat gyolunda birileri blur ve kendilerine gyol g~stericl edinirler,
Olar li d~ngadaki en serefli, en ktsal meslegi yapanlard b~t~n
insanlarm g~z~nde. Kimi karanhk bir kg icinde krtuls belder ikeen bir
el titregerel onlara dokr. Pusl camnlardan bakanlara acik bir gol
olmustr. Bu sa@yyede gelecege ilk ado atmis olacaklar ~@renciler.
Sididen v~nya'nm anlamsrzhgr c~zmeye baslanrslardi kitaplarmdan
arasmdan. Bir deryyada hrrgm dalgalar gibi m~cadele ederler iclerinde mt
gig var olduka. Hep bir segi ~gretmek i~in emek verirler ~grencilerine.
Po@ruluk hagatta en m~him seyjdir insanlarm g~re@inde. B m~kemel
olan seleri ~~retenler gine onlardr,
Bir anne, bir baba gibi ~stlerine titrerler ~grencilerinin. Bu emekderine
karst en gok istedikleri seyy ise "Basar'dr, ~grencilerini basanh g~rel,
g~zlerinde bir tebess~m olusmasma geter, Mtlgun kaprsmr acmak icin
~ncelikle onun anahtarm bulak gerekir. 0 anahtar ise, bulak isteyyenler
i~in beyyinlerindeli hazinede sakhdr, G~lmekte alamalta insanlar icindir,
Bug~n ise g~lme vakti geldi. Olar bir g~ld~r hi¢ solmayan ve hep kan
karrzrsr kalan. Bug~n onlara g~rekderinde ~gretmen oldllarmm
mntllugun gyasatalm. Onlara halili bir basan g~sterelim.
Sadece 24 Kasm'da de~l, her zaman onlar hatrlagal
Bir tebess~m dahi olarr mtl etmek icin gyeter. Onlardan
bir tebess~m~ bile esirgemeyelim. (~nk~; onlar her seye
de~er.
NEFi2ZE KARACA
6"6"66"6"66"66"%6°%
• • • • • • • • • • • • •
%%%%%%%%%%%%%%
%%%%%%%%%%%%%%.
·.j
•••••••••••••• "'

ERGENLiK (A&NDAKi
GEN~LERiN
BESLENMESiNDE
Io ~NEMLi KURAL
Sebze, meyve ve
kr baklagillerin
tketimini artmm.
Yeterli enerjj almmt
sag@hkh besinlerle
saglagym.
Her g~n d~zenli kahvaltr ile
fizilsel ve mental gelisimi
desteklegin.
S~t ve s~t ~r~leriden
her g~n 3-4 porsion
t~letin.
Demir ve cinlodan
zengin besinleri
tercih edin.
oll basarrsr icin
iot ahma
dikkat edin.
Beyyi
saghkh gyaglarla
besleyyin.
Sekerli icecekderden
uzak drun.
~ok smrh
digyetlerden
ka~mm.
Sa@hkh beslenmeyi
fizilsel altivite ile
destekleyyin.
MURAT ~2GL
• •
BEDEN EGITMI
.. ... .
OGRETMENI

ATAT~RX KiTAPLIl
. SAVAS ACAR_ ·
TURK DIL ve EDEBIVAT1 OGRETMENI
Mustafa Kemal Atat~rl'~ anlatan binlerce kitap var ama hayatmr, filerlerii
en ii anlatan kitaplan okmak istigorsanrz, asagda ismi gegen ktaplardan
baslayabilirsiniz.
MUSTAFA KEMAL ATATURK
NUTUK
G~N~M~2 T~RKCESlYLE NUTUK- MUSTAFA KEMAL ATAT~RK
Mustafa Kemnal Atat~rl'~n 1919-1927
arasmda T~rkigye
Cumhurieti'in kruls tarihini anlattg bu b~~k eser,
Mustafa Kemal Atat~rl'~ t~mw gy~nlerile anlayabilmenizi
sa@lagyacak.
Yazar: Mustafa Kemnal Atat~rkl
Yamnevit Yap Kredi Yamlar
GA2i MUSTAFA KEMAL ATATURK - iLBER ORTAYLI
ilber Ortagh bu ilk biografiside yasammm t~m gy~nlerigle
b~~k hider Gazi MustaFa Kemal +tat~rk'~ anlator. T~rl
tarihcilijine hi¢ untulmayacak ve s~relli basvrulacal bir
rehber litap daha kazandinor...
Yazar ilber Ortagyh
Yaymevi; Kronik Kitap
Safa Sag1sn 480
ill Baslahih : 2ol8
ATAT~RK, FABiO L. GRASS
I I B P I O l l \ L I
GA/I MI STAFA IMAI
Mustafa Kemal Atat~rk'~ bu kez "hisan'dan bir g~zle,
tarihgi Fabio L. Grassi anlator, Cumhriyet'in kruc
hiderinin nastl gyetistigini, s~rd~rd~g~ askeri ve siyasi
mo~cadeleleri, bans~r bir devlet adamt ve g~z~ pel bir
devrimci olarak gyasadgr hayati ele ahgyor...
Yazar Fabio L. Grassi
(evirmen; Eren Y~cesan Cendey
Yagmevi: Dogan Kitap
Safa Sag1sr 408
ill Baslih 2or8

• •
MASAL PERISI
YA2 YAGMURU
2amanm birinde, g~llerin tam ortasmda gasaga bir kz vars. Ad
Siem imis. 0 g~ld~g~~nde g~ller agar, a@ladgida g~ller solar1s.
Gel zaman git zaman bu lrz b~y~mis, G~llerin prensesi olus. Herkes
on ~n~n~ isitmis. Kralhgma gelmeye baslanrs. Her gelen oradan bir g~l
aldgi igin onun g~c~n~ aldg bah~e k~c~lm~s tabi g~c~ de.
G~lleri gibi Siem de solmaya baslamrs. G~c~ neredeyyse g~zlerini
a~maya bile getmiors.
0rmanm derilikderinde bir lunun icinde Ash adda bir b~g~c~
vars. Her derde deva oldau s~ylentisi Sinem'e kadar gelmis.
Ash'm yanma gitmek i~in gyola kogylus. Po@r Ash'nm gyanma
gitmnel istiormus ama imkansrz oldugunu s~glemisler.
Ormanda 2 gin gecirmis, tam bitip t~kendigi anda kugyu g~rm~s.
Kugunun icine girel icin ipe aslrs ama belirli bir gerden sonra su
old@ i~in gitmemis. Tam geri gukan gkmaya karar verdigi an eli kayymis
ve saga d~sm~s.
Bir ses ona asagt g~zmesini gyoksa bojulacajmnr s~glemis. Siem
g~zmis sonunda gyere d~smis.
Tam ~¢ kapr ve bir not varrs. Notta 3+2/1-4+2 islemini g~zip o
kaprgya gitmesi gerektijj ya2rgyormus. Sinem g~zip kaprdan igerige giris.
I~eride bir s~r~ gyesil elmas ve tepelerinde krrzr bir gyakt varmrs.
Kapmm arkasmdaki gazry okmus:
""sala ha dolmnagm elmaslarma, son ne size ii olr ne baa..''
a2rorus.
En sonunda Ash'nm gama varrs ve derdini s~glemis, Ash kaldpt
kugyuda 3 gin kalasmr ve 2 gin ugumamasmr s~glemis. 3. gin
gyandgmda evindegymis.
brsanya bakrs ya,mr gyaggyormus ama gya2 agmd
gajar digye d~s~nm~s. Paha diklatli bakca bl
digye ajladgm g~rm~s. Bu drum ne kadarj
gerekmis.
yata mutl olarake
Agyse Beyda BULUT

D~NYA VE HAYAT HAKKINDA iLGiNC BiLGiLER
-D~na'dali altnm %9', cekirdei i~erisinde blur. ogle ki,
b~na'nm cevresini 4S santimetre kahhgmda sarabilecel kadar altn
vardir,
2-Simdigye kadar kagdedilen en gy~ksek sicakhk, 922 ghda Libya'nm
El Azizia ilinde ladedile s.8 santigrat derece scalhltr.
3-Simdigye kadar kagdedilen en so@uuk g~n, Atarktika'dali Vostok
istasyou'nda kagdedilistir ve -8.2 santigrat derecedir.
-Her krta, gylda ortalama olarak 2 santimetre kadar ger
degistirmeltedir.
S- Her gin 200.000 eni insan dogmaktadi,
6-Bug~ne kadar gezegenimizde 106,000,000.000 isan gyasamrstm,
7-Her sanige 2 insan hayatnr kabetnneltedir
8-Gelecek 140 milyon gl icinde, vnga'daki bir g~nn zunluju 2S saat
olacaltrr.
-D~nga okgyanusunun %9s'inden fazlasr hala kesfedilemis oldug
bilineltedir.
Io- 0kanuslarda ortalama 1.000.000 adet tr gyasadgt d~s~~heltedir,
~stelil t~m olyanus t~rlerinin sadece %33'~~n kesfedildigi
d~s~nlmelte.
- 18 Sabat 197 hda sahra g~line kar gyajmrstr.
2- Bug~ne kadar kaydedihmis en b~g~k dalga, I97l ghda Japona'nm
ishigaki Adasr'nda 8s metre gy~ksekligjine ulasnistr.
13- Bug~ne kadar ~l~lm~s en b~g~k bz dag1, 200 mail zunlugunda ve
60 mil genislig~indedir ve Belgika'dan daha b~~k bir gy~z~lc~mine
sahiptir,
I4- D~ngada insan basma d~sen karmca sags bir milondr,
Is- D~ngadaki havanlar gy~zde sekseni alt» aakhdr,
6-D~nanm en hizh b~~yen bitkisi bambu, bir g~de 90 cw kadar
2uyor,
I7-Erlekder kadlara g~re on kat daha fazla renk k~r~ olugyorlar.
8-Hidistan'daki glhik dog~um sagsr, Australa'nm toplam ~fusundan
fazlad.
I9-Penguen g~zebilen ama ugamagan tek lustur.
20-D~nada ge~en 3s00 l, sadece 230 gih bans icinde gyasanmrstr.
iSMAiL AKIN KI2ILTAN

SVE THE
•
E
NOT ONLY TODAY
CEkYA
BuL_GARI5TAN
LETONYA

AJJ
SAVE THE FUTURE NOT ONLY TODAY
0KULLAR ARASI ATEJiK ORTAKLKLAR
2018 ghnda basvuru gyaplan ve Avrupa Birliji Egitim ve Genchik
Programlan Merkezi Baskanhjr tarafmdan kabul edilip hibelendirilen 2 gl
s~recekl Erasmus+ Okullar Arasr Stratejik Ortakhklar alanmdaki projemizdir,
Projemiz T~rkige, (ekga, Letongya, Bulgaristan ve Romangadan lise
sevigesindeli S okluan olusturdugu bir ortakhk gaprsma sahiptir,
Projemizin amacr; gen~lerin bireyysel gyasamlarmda, kullanmm s~resi biten
ga da
artik lullamlmagan herhangi bir maddegi baska bir ~r~ne
don~st~rerel lullanmmm ahskanhk haline getirmelerini saglagarak, d~nya
sorunlarma dugarh, dogaga sagygth, ~retken, geri d~nus~m~n tum insanhle
i~in gereklilii bilincinde olan d~nga vatandasr olmalarma katlda
bulunmaktm,
Agynca proje s~recindeki ~grencilerin etkilesimi sayesinde, dil ve dijital
becerilerini gelistimmel, farkh k~lt~rlere korst saggr ve hosg~r
gelistirmelerine yardmmcr olmak, kisisel gelisimlerine katk sa~lamak
projemizin amaclan arasmdad
Her ortalk ~lke grenme Ogretme ve Egjitim hareketlilikleri planlamrs ve
toplamda 12S kathmcmm ( ~gretmen, ~jrenci ve idareciden olusan) bu
projede ger almasr tasarlanmrstm, Planlanan bu hareletlilikder, geri
d~n~sum bilincini farkh alanlarda gelistirmek icin planlanmrs olup
katihmcilarda b~t~nc~l bir anlagrs gelismesini hedeflenmistir. Hareletlilil
bashklanr, agnt zamanda ~lklelerde d~zenlenen faaligetler ile ilgili bilgi verir
niteliktedir:
. .. .. -
I.MODADA GERI DONUSUM - (EKYA
2.ATIK MATERYALLERDEN DEKORASYON - BULGARISTAN
. ... . . .
3.BIR AGACI KORUYABILIRI2 - LETONYA
.. - - - - .
4.KATI ATIK DONUSUMU - TURKIYE
S.YARATICI GERI DONUSUM - ROMANYA
Yasadg d~nyagya daha dugarh bireyyler gyetistimmenin gyan sna, bu proje
ile ~@rencilerimizin k~lt~rel ve kisisel gelisimlerine cok b~~k ~lc~de katk
saglanmist. Agnca, okulumuzun kurum kapasitesi gelistirilerel 21, Y~zgih
ihtigaclarma g~re egitim ~gretim hedeflerini belirlegen bir olul sevigesine
Ikarlmstr.
JJJJ Ka2aka=RE7i
B~gle bir projede ~grencilerle birlikte ger almak bizler i~in de paha
bi~ilmez bir deneim oldu. Onlarla gyol arkadashgt gapmak,
~grencilerimizdeki degisimi g~zlemlemek, farkh ~lkelerden
meslektaslarmmrzla bir araga gelme fsatr gakalamak bizler icin b~~k bir
sansti. Tum ~gretmen arkadaslarmmrza da b~gle bir projenin ga2mm
s~recinde bulunmalarmr, bu tip bir denegimi gasamalarm tavsige edigoru2.

2EYNEP KAHRAMAN
0] Elim 2019 Sah alsam saatlerinde Riga- Letona'gya a~ayorwz. G~zel
bir yolculak olmas dileg~igyle...
once kasacg Riga ve Letona'dan bahsetmek istiorum. Letona,199l
ghoda SSCB'den ayyrlan k~c~k bir Baltik ~llesi ve n~husu 2 milon kadar,
vrupa Birlijr'in de bir par~asr olan ~llenin para birimi Euro, resni dili
ise Letonca, T~rl vatandaslarmm ziaretlerinde Schengen Vizesi almasr
gerekigyor.
Pilotun anonsugla gamorum. Keyyifli ge¢en gyolcla@jun arddan Baltik
Denizi'in ve "Daugava Nehri'in" caktan g~r~n~s~ kamastmyor
g~zlerimi. Ucaktan indigimniz andan itibaren Riga havasr adeta donduruuyor
icimizi. Baskent Riga, ~lkenin her anlamda en ~nemli sehri. brsar
gilt@mmrz andan itibaren gyesillikler ve g~zel k~pr~ler ilisigyor g~z~me,
g~nl~me. Proje ortagmmrzla bulsma noktasma grtmek icin otob~se
binigorz. Otob~s ilerledike her seg netlesigor g~z~mode, ilk olarake
karsmma eski tarz binalar, evler crkagyor, onlan takip eden Art Nouveau
sanat aklarmm gyaprtlarr gkagor, Aradan biraz zaman gegtikten sonra
ortaldarnrz ile bulsma gyerine vanor2.
Riga'gr turlamaya bashyorz. Kung Lela
Caddesi bogunca gy~r~meye bashyorz ve
ill olarak karsmmrza baskentin simgesi
konumunda olan House oF Blackheads
(Kara kafahlar evi) gilagyor. Bu ev, ~zellikle
do@udan gelen t~ccarlarm konakdamast
i~in gyapilmis.
Binam gatrsmda buluunan astronomik saat, haftanm g~nlerini, a ve
bur~larla iliskilerini g~sterigyor ve binanm ~zerinde "bir g~n gkahrsam beni
telrar insa et' sellinde bir not gyer ahyor. Sahip oldug astronomik saati ve
g~zel islemeleri ile gar basmda bulnan ST. Peters Kilisesii tamamhgyor
sank. Bu lilise 13S Metre gy~ksekdigi ile sehrin en gy~ksek gyaplarmdand,
Kilisenin sagma d~nd~@~n~zde karsmrzda Bremen
Mrzilacilarr'in heyylelii g~rebilirsiniz. Bu heyylelin
Riga'da bulunma sebebi, Riga'nm Bremen'le kardes sehir
olmast, Paha sonra ilerledike karsmrza 0zg~rl~k Art
gikgyor. Bu amrt 1918-1920 gllan arasmda bagmsr2
~cadelesinde hayatnr kagbeden askerler icin
dililoistir.

Yol boguunca devam edince Cat House (edi Evi) ile
karsrlasryorz. Bu evin hikagesi ise s~gle: Bir t~ccar,
t~ccarlar locasma bir lonuda kazar ve hemen karsrsma bir
bina gaptm. Yaptnrdgr evin gatrsma kara kedi kogydrup,
smtn t~ccarlar locasma gevirtir, Bu duruma t~ccarlar
Banstiktan
locasr ok bozulr ama sonrasmda barrsmlar.
sonra t~ccar ledilerin g~nlerini gevirir ama gapr ledili ev
olaral amilmaga devam edilir, Riga'nm sembolleriden olan
kedili evi g~reden d~meyin!
G~zel ve essiz baskent turundan sonra di@er ortaklarmrz ile birhilte
kalacagmmrz ~fuslk k~c~k bir sehir olan Limbazi' ge gidigyorz.
G~nesin dogmasr
10.000
ile birlilte proje ortaklan ile birlilte gaprlan khvaltmm
arddan Limbazi'gi ge2meye gikgorwz.
2EYNEP KAHRAMAN
ill olarak sehrin meshur fnnr Lielezers'a
gidigorwz, Ba fr, 991 gihda bir aile
sirketi olarak lrulmnus. Fmda eski emeke
pisirme gy~temleri lllamrhyor. pojal,
saghkh ve lezzetli elamek elde etmek iin
dogr g~ntemler lllanan Lielezers Ft,
Letona'nm ~nde gelen gavdar elmejl
~reticilerinden biri haline gelmis ve
kimonl ekamekderi cok meshur.
Baska bir duragmrz ise Cesis'deli Medieval Castle. Kesis khgdali bir
rehber bu kaleyi anlatrrken ilgimi ceken detaglardan bazilarr Kale ashmda
bir manastir. Barada s~valeler kahgormus. Kalede hi¢ sik gyok ve b
gy~zden icine mum ile gikahgor. Bu kale kalan en sa@lam kale oldugu i~in
tarih bogyunca krallarm ve d~kderin kararg~hr olus.
Rehberin s~gledi~i "Eger bir s~vale atn sizin ~zerinize s~r~orsa ve
e@er siz de s~vale deg~ilseniz kacmahsmrz" s~z~ gok hosuuma gitti, Kuleyi
gezdig~m s~re bogunca hep su sor akhi tmalad. Bu kadar g~zel bir
gyerin tadmi pikarmak varken eden savasgorlard?
Poag, gesilligi, bol oksijeni, eski ve tarihi binalan ve evleri g~rmel
seven insanlar g~n~l rahathgr ile Letona'gya gelip bu harika ~lkegi
deneyimlegebilirler.

BULMACA
1Komedi t~rlerindn biri
2 Samiparade Seat'nin Bath anlamdaki ilk hike brnedi
4
3
kKarag
Turk masallannn
oyununda
baskahramalandan
bir bl~r
biri
Ortaoyununu 5 giris bl~m~
6 kKarag6'~n perdeden saheye aktarms Digiri
7 D~raedebiatnda ilk hike brnei
8 Anlatmaya bash metinlerde kullalan bir anlatum biimi
9 Anlaton Ok~emeninkaham.ala nan bii 0lduu ba$ a954
10 Anlatmaya bash
1I Olay hik~yesini oluturan
metinerde
ve kullaran bir anlatm bigimi
is.min veren Frans ya.al
11 Tekkigilk takit tiyatrosu
12
13Modern
Modern tiyatrot~rleninen
tiyatrot~rleninen
biri
14 Anlatmay@Dghmetin#erde
biri
yap/unsuran0la biri
15 Masallarda bulunan bir blur
HAZIRLAYAN
$4VA4$ ACAR

BOYAMA 2AMAN
I
0
I I II
I