Decor Mayıs Haziran 2022

Sektöre bahar geldi 

Nihayet fuardayız. Hem uzun zamandır özlemini çektiğimiz fuar havasını almanın, hem de pandemi 

sebebiyle görüşemediğimiz dostlarla buluşmanın sevincini yaşıyoruz. Domotex Gaziantep’in bu 

sayede çok yoğun geçeceği ve bu yoğunluğun markalarımızla özlenen günlere geri dönüleceğini 

umuyoruz. 

Enes Karadayı 

Seçimler gerçekleşti 

Geçtiğimiz ayda sekörde bir de seçim gündemi vardı. Birlik başkanları görevlerini yeni başkanlara 

devrettiler. Bu sayede GAHIB’in hem de IHIB’in geçmiş dönem başkanlarına yaptıkları çalışmalardan 

dolayı teşekkürlerimizi sunuyoruz. Yeni başkanlar GAHIB Başkanı Zeynal Abidin Kaplan ve IHIB 

Başkanı Ahmet Hayri Diler’e yeni görevlerinde başarılar diliyor, sektörü daha ileriye taşımaları için 

gayret bekliyoruz. 

Spring has come to the industry 

Finally we are at the fair. We experience the joy of both getting the fair air that we have been 

missing for a long time and meeting with friends that we could not meet due to the pandemic. 

We hope that Domotex Gaziantep will be very busy thanks to this and that this intensity will return 

to the days missed with our brands. 

The elections took place 

There was also an election agenda in the sector last month. Union presidents handed over their 

duties to new presidents. In this way, we would like to thank the past presidents of both GAHIB 

and IHIB for their work. We wish great success to GAHIB President Zeynal Abidin Kaplan and IHIB 

President Ahmet Hayri Diler in their new duties, and look forward to making efforts to move the 

industry forward. 

Managing Editor 

(Responsible) 

MEHMET SÖZTUTAN 

mehmet.soztutan@img.com.tr 

ENES KARADAYI 

enes.karadayi@img.com.tr 

Ali Erdem 

ali.erdem@img.com.tr 

12 DECOR • Mart - Nisan 2022

Dokumadan dijitale halının yeni yüzü 

Halı, Türkler tarafından yaşama 

kazandırılan ve Türk insanının ince 

sanat zevkini, estetiğini, hoşgörüsünü 

yansıtarak özenle geliştirdiği el 

dokumacılığı alanındaki bir sanattır. 

Günümüzde halılar eski misyonu 

olan sadece soğuktan korunmak 

için değil aynı zamanda yaşam 

alanlarını güzelleştiren ve estetik 

bir beğeni unsuru hâline gelmiştir. 

Sanayileşmenin getirmiş olduğu 

yenilikler halının değişim sürecinde 

malzeme, teknikler ve renk kullanımı 

üzerinde etkili olmuştur. Bu sayede 

günümüz halı tasarımları endüstriyel 

halı tasarımları olarak gelişme kaydetmektedir. 

Bilgisayar sistemleri aracılığıyla sanat ve tasarımı 

derinden etkileyen dijital teknolojiler, tekstil 

baskıcılığında yeni bir süreci başlatmıştır. Dijital 

yazıcılar ile birlikte fotoğraf kalitesinde desenler 

elde edilerek fabrikalarda yaşanan üretim 

hatalarının azalması sağlanırken, halı endüstrisinin 

de çehresi değişmiştir. Dijital baskılı halılar ile 

makine halıcılığındaki sınırlı renk sayısına göre 

tasarım yapma sorununa da çözüm getirilerek 

yenilik arayışındaki tüketicilere farklı ürün grupları 

ortaya çıkarılmıştır. Özel desen çizim 

programları ile desenleri oluşturmak 

ve arşivlemek, tasarımcılar için 

%80-90 oranında zaman, emek ve 

alan tasarrufu sağlamıştır. Dijital 

halıların tasarım, numune onayı ve seri 

üretim süreçleri zaman olarak daha 

avantajlıdır. 

Artık dijitalleşen günümüz dünyasında 

insanların özgürleştiği ve aynı zamanda 

bireyselleşerek özgünlük arayışına 

girmeleri kabul edilen bir gerçektir. 

Moda endüstrisini ve özellikle 

dekorasyon trendlerini etkisi altına 

alan özgünlük ihtiyacına yanıt vermek 

için, insanlara alacakları ürünleri tasarlama imkânı 

tanınmaya başlanmıştır. Bu sayede insanlar kendi iç 

dünyalarıyla zenginleştirdikleri ürünlerle duygusal 

bağ kurmaktadır.Türklerin el dokumacılığıyla dünyaya 

kazandırdığı halı sanatı günümüzün dijital dünyasıyla 

yepyeni özellikler kazanarak hem kişiye özgü, hem de 

seri üretime yanıt veren bir sektör hâlini almıştır. 

Geleneksel üretimin yanı sıra modern tasarımların 

dijital sistemlerle üretilmesi ile Türk halı ve 

kilimlerinin piyasasındaki değerinin artacağı 

düşünülmektedir. 

The new face of the carpet from weaving to digital 

Carpet is an art in the field of hand weaving brought 

to life by the Turks and carefully developed by 

reflecting the fine artistic taste, aesthetics and 

tolerance of the Turkish people. Today, carpets 

have become an element of aesthetic appreciation 

not only for protection from the cold, but also for 

beautifying living spaces. In addition to traditional 

production, it is thought that the different production 

of modern designs will increase the value of Turkish 

carpets and kilims in the market. The innovations 

industrialization brought have had an influence on 

the use of materials, techniques and color in the 

change process of the carpet. In this way, today’s 

carpet designs are developing as industrial carpet 

designs. Digital technologies, which deeply affect art 

and design through computer systems, have started 

a new process in textile printing. While the photoquality 

patterns were obtained with digital printers, 

and production errors in factories were reduced, the 

face of the carpet industry changed. With digitally 

printed carpets, the problem of designing according 

to the limited number of colors in machine carpeting 

has been solved, and different product groups have 

been made for consumers searching of innovation. 

Making and archiving patterns with special pattern 

drawing programs saved 80-90% of time, effort and 

space for designers. The design, sample approval 

and mass production processes of digital carpets are 

more advantageous than machine carpets. In today’s 

digitalized world, it is an accepted fact that people are 

liberated and at the same time, individualize and seek 

originality. 

In order to respond to the need for originality affecting 

the fashion industry and especially decoration trends, 

people have begun to be given the opportunity to 

design the products they will buy. In this way, people 

establish emotional bonds with the products they 

enrich with their inner world. 

Carpet art, which the Turks brought to the world with 

hand weaving, has gained brand new features with 

today’s digital world and has become a sector that is 

both personal and responding to mass production. 

14 DECOR • Mayıs - Haziran 2022

İçindekiler / Index 

20 

Türkiye’nin 

dokuma atlası 

68 

Yarım asırlık marka: 

Brillant! 

26 

Royal’in hedefi 

tüm dünya! 

70 

Orta Asya pazarının 

lideri: SAG 

46 

ACT’den 

yeni yatırımlar 

76 

Madame Coco’dan 

yeni halı koleksiyonu 

56 

86 

Ev tekstilinin 

baharı HOMETEX’te 

Dijitalle sınırsız 

desenler 

Finance Manager 

CUMA KARAMAN 

cuma.karaman@img.com.tr 

Accounting Manager 

YUSUF DEMİRKAZIK 

yusuf.demirkazik@img.com.tr 

SAMİ AKTAŞ 

sami.aktas@img.com.tr 

Emre YENER 

emre.yener@img.com.tr 

No:11 Medya Blok Kat:1 

34197 Yenibosna / İstanbul / Turkey 

Tel: 0212 454 22 22 

Faks: 0212 454 22 93 

November - December 2020 • DECOR

Konuk Tasarımcı 

“Asıl mesele yeni 

bir trend ortaya 

çıkartmak” 

Halı sektöründe herkes tarafından tanınan ve halı 

tasarımı denince akla gelen ilk isimlerden birisi ile 

birlikteyiz bu sayımızda; Selçuk Sayılı. Çocukluk 

döneminde bir tuval ile başlayan tasarım hikayesini 

akademide gördüğü halı tezgahı ile devam ettiriyor. “İyi 

bir tasarımcıysanız ve sanatsal bir bakış açınız varsa 

başarı kaçınılmazdır” diyen Sayılı, tasarımcı ve sanatçı 

arasındaki o ince çizgiyi bakın nasıl anlatıyor. 

Sizi biraz tanıyabilir miyiz? 

1959 yılında Sakarya’da doğdum. Çocukluk dönemim, 

bir kasabada kalabalık bir aile içerisinde geçti. 

İlkokulda ablamın bana aldığı tuval, palet ve boyalarla 

bambaşka bir dünya ile tanıştım ve bu dünyanın dışına 

çıkamayacağımı o yaşlarda anlamıştım artık. 1977 

yılında Devlet Güzel Sanatlar akademisinin sınavlarına 

girdim ve kazandım. Burada geçirdiğim 10 yıl bana 

her açıdan çok şey kattı. Kendi alanlarında Türkiye’nin 

en yetkin ve başarılı sanatçılarını tanımak ve onların 

öğretilerinden faydalanmak benim için olağan üstü bir 

deneyimdi. 

Halıyla tanışmanız nasıl oldu? 

Akademi yıllarında Özdemir ALTAN atölyesinde oldu 

diyebilirim. Özdemir ALTAN’ın avangard bir ressam 

olmasına rağmen, yaptığı çok güzel halılar vardır. İlk 

halı tezgahı ile onun atölyesinde tanıştım. Siyah kalem 

minyatürlerinden birini halıya uyarlamıştı. Uygulamaları 

da öğrencilerle birlikte gerçekleştiriyordu. Çok büyük 

ebattı ve yer tezgahında yapılıyordu. Büyülenmiştim ve 

halıya ilk düğümü orada attım. 


Konuk Tasarımcı 

Bir tasarım yaparken sizin için olmazsa olmaz olan nedir? 

Sanat ve tasarım ile ilgili tartışmalar günümüzde 

de hala devam etmekte. Sanatçılar tasarım 

yapabilirler ve bu beklenebilir bir durum. Fakat iyi bir 

tasarımcıdan sanatçı olması beklenmez. Sanat kişisel 

ve özgürce kendini ifade eder. Sanatçı hiçbir şeye bağlı 

kalmadan eserini yapar; bu sadece kendi ile alakalı 

bir durumdur. Tasarım ise bir hedefe odaklıdır. Eğer 

endüstriyel bir tasarım yapıyorsanız bunun işlevsel 

ve satılabilir olması yani genel bir beğeni toplaması 

gerekir. Oysa sanatçının böyle bir derdi yoktur. İyi 

bir tasarımcıysanız ve sanatsal bir bakış açınız varsa 

başarı kaçınılmazdır. 

En önemli unsurlardan biriside iyi insan olmak. Kötü 

insandan bir şey çıkmaz. Trendleri takip etmek çok 

önemli ama yeni bir trend yapmak; işte asıl mesele bu. 

Öğrencilik hayatınızda ve sonrasında hangi akım ve 

tasarımcılar sizi etkiledi? 

Hayat devam eden bir süreç nereye baktığımız değil 

nasıl baktığımız önemli. Mesleki açıdan herkesten ve 

her şeyden etkilenebilirim. Hâlâ öğrenmeye devam 

ediyorum. 

Tasarıma yönelmek isteyen genç arkadaşlara neler 

tavsiye edersiniz? 

Öncelikle mesleki açıdan eğitimlerini kusursuz bir 

şekilde tamamlamaları lazım. Bu onlara doğruyu 

bulmaları açısından çok ama çok gerekli. Eğer Neyi 

doğru yaptığınızı bilmezseniz neden yanlış yaptığınızı 

da bilemezsiniz. 

DECOR • Mayıs - Haziran 2022 

17

Guest Designer 

“The main thing is to reveal a new trend” 

In this issue, we are together with one of the first 

names that come to mind when it comes to carpet 

design, known by everyone in the carpet sector; 

Selçuk Sayılı. He continues his design story, started 

with a canvas in his childhood, with the carpet loom 

he saw in the academy. Sayılı saying “Success is 

inevitable if you are a good designer and have an 

artistic point of view” is explaining the fine line 

between designer and artist is drawn. 

Can we know you a little? 

I was born in Sakarya in 1959. My childhood was spent 

in a large family in a town. I met a completely different 

world with the canvas, palette and paints my elder 

sister bought me in primary school, and I realized at 

that age that I could not go out of this world. In 1977, I 

took the exams of the State Academy of Fine Arts and 

passed. The 10 years I spent here have given me a lot 

in every way. It was an extraordinary experience for 

me to know Turkey’s most competent and successful 

artists in their fields and to benefit from their 

teachings. 

How did you meet with carpet? 

I can say that he was in Özdemir ALTAN’s workshop 

during his academic years. Although Özdemir ALTAN 

is an avant-garde painter, there are very beautiful 

carpets he did. I met the first carpet loom in his 

workshop. He had adapted one of his black pencil 

miniatures for the carpet. He also carried out the 

applications together with the students. It was 

very large and was made on the floor loom. I was 

fascinated and tied the first knot in the carpet there. 

What is a must for you when designing? 

Discussions about art and design still continue today. 

Artists can design, and that’s to be expected. But a 

good designer is not expected to be an artist. 


Guest Designer 

Art expresses itself personally and freely. The artist 

does his work without being attached to anything; 

this is just a matter of himself. Design, on the 

other hand, is goal-oriented. If you are making an 

industrial design, it should be functional and salable, 

that is, it should be appreciated by the general 

public. However, the artist has no such problem. If 

you are a good designer and have an artistic point of 

view, success is inevitable. 

Which trends and designers influenced you during 

and after your student life? 

Life is an ongoing process, it is not important where 

we look, but how we look. Professionally, I can be 

influenced by anyone and anything. I’m still going on 

learning. 

What would you recommend to young friends who 

want to tend to design? 

First of all, they must complete their professional 

education perfectly. This is very, very necessary 

for them to find the truth. If you don’t know what 

you’re doing right, you won’t know why you’re doing 

it wrong. One of the most important factors is to be 

a good person. Nothing comes from a bad person. It 

is very important to follow the trends, but to make a 

new trend; that’s the real issue. 


19

Türkiye Dokuma Atlası 

Sergisi İstanbul’da 

Anadolu’nun geçmişten günümüze 

tarihi dokumalarını bir araya getiren 

Türkiye Dokuma Atlası Sergisi, İstanbul 

Tophane-i Amire’de kapılarını açtı. 

Türkiye Dokuma Atlası, Ankara Cumhurbaşkanlığı 

Sergi Salonu’ndan sonra İstanbul’da da 

sergilenmeye başlandı. Zengin dokuma 

kültürümüzün yansıtıldığı sergi, tasarımlarımızı 

‘Türk markası’ olarak dünyaya tanıtacak. Emine 

Erdoğan’ın himayesinde, İstanbul Tekstil ve 

Hammaddeleri İhracatçıları Birliğinin (İTHİB) 

desteği ve Marmara Üniversitesi’nin katkılarıyla 

yürütülen projeye, Ticaret Bakanlığı ve Türkiye 

İhracatçılar Meclisi de (TİM) destek veriyor. 

Danışmalığını Prof. Dr. Hülya Tezcan, Prof. Dr. 

Aydın Uğurlu ve Prof. Dr. Mehmet Akalın’ın 

yaptığı, koordinatörlüğünü Ayşe Dizman, 

küratörlüğünü Güneş Güner’in üstlendiği sergide, 

bölgesel rotalar izlenerek Türkiye’nin çeşitli 

bölgelerinden bir araya getirilen 140’ı aşkın 

dokuma türü yer alıyor. Ayrıca, koleksiyoner Yusuf 

İyilik’in koleksiyonundaki Osmanlı kumaşlarından 

parçalar da bulunuyor. 

Millî Eğitim Bakanı Mahmut Özer, TİM Başkanı 

İsmail Gülle, İTHİB Başkanı Ahmet Öksüz ve 

çok sayıda üniversite akademisyeninin katıldığı 

açılışta konuşan Millî Eğitim Bakanı Mahmut 

Özer, Bakanlık olarak sadece eğitim öğretim 

hizmeti vermediklerini, aynı zamanda Hayat Boyu 

Öğrenme Genel Müdürlüğüne bağlı iki önemli 

birimde vatandaşların yanında olmaya, kültür 

ve sanatla ilgili geçmişten geleceğe taşınacak 

mirasın aktif olarak yeniden üretilmesinde de 

büyük rol oynadıklarını belirtti. 

Türkiye’nin 81 ili, 922 ilçesinde aktif olarak hizmet 

veren yaklaşık 967 halk eğitim merkezinde 

vatandaşların hayat boyu öğrenme kapsamında 

talep ettiği kurslara aktif olarak destek 

verdiklerini aktaran Özer, 2022’de bu kursları 

çok daha aktif bir şekilde vatandaşların kolay 

bir şekilde erişimine kavuşturmak, kursların 

çeşitliliğini ve kapasitesini arttırmak için çaba sarf 

ettiklerini vurguladı. 

Olgunlaşma enstitüleri kültürel mirası geleceğe 

taşıyor 

Millî Eğitim Bakanı Özer, “Bugün Türkiye’nin 

dokuma atlası da olgunlaşma enstitülerimizin 

bu misyonundan ve fonksiyonundan yola çıkarak 

Türkiye’nin dört bir noktasındaki dokumayla 

ilgili kumaşlarından tekniklerine kadar tüm 

müktesebatı bir araya getirip vatandaşlarımızın 

görmesini ve bu kültürel mirasın geleceğe 

taşınmasıyla ilgili çok önemli bir misyonu 

yerine getiriyor. Bu proje, Emine Erdoğan 

hanımefendinin himayesinde yürütülüyor. 

Kendilerine minnettarım, olgunlaşma 


enstitülerine ve bu projeye vermiş oldukları destekten 

dolayı.” ifadelerini kullandı. 

Olgunlaşma enstitüleri, yılsonuna kadar 10 bin 

tasarım tescili almayı hedefliyor 

Bakan Özer, olgunlaşma enstitülerinde yeni bir hedef 

koyduklarını dile getirerek “Artık 24 olgunlaşma 

enstitümüz; sadece klasik konvansiyonel olarak bu 

hizmetleri yerine getirmiyor, aynı zamanda birer Ar- 

Ge merkezi olarak da hizmet vermeye başladılar. Yani 

bizim şu anda Türkiye’de 15 olgunlaşma enstitümüz, 

24 tane de Ar-Ge merkezimiz var. Bu Ar-Ge 

merkezlerimiz, olgunlaşma enstitülerimiz, geçmişteki 

ürünlerin fikrî mülkiyet ve sınai haklar kapsamında da 

günümüze taşınmasında büyük işlev görüyorlar.” diye 

konuştu. 

148 çeşit Türk el dokuması sergileniyor 

Üsküdar çatması, Edirne kırmızısı, Hatay ipeği, 

Denizli buldan bezi, Antep kutnu, Ankara sofu, şal 

şepik, ehram ve beledi gibi yöresel dokumaların ilk 

kez bir araya getirildiği proje kapsamında hazırlanan 

“Dokuma Atlası Sergisi”, dokuma kültürünü tanımak 

için eskiden yeniye doğru bölgesel rotalar izlenerek 

tarihi 58 tür, 148 çeşit Türk el dokuması arasında 

zamana yolculuk yapılabiliyor. Sergide ayrıca genç 

tasarımcıların geleneksel kumaşlardan aldığı 

ilhamla günümüz ve gelecek için yepyeni tasarımlar 

oluşturduğu bir zaman tüneli de yer alıyor. 

Prof. Dr. Hülya Tezcan, Prof. Dr. Aydın Uğurlu ve 

Prof. Dr. Mehmet Akalın’ın danışmanlığında ve Ayşe 

Dizman’ın koordinatörlüğünde hazırlanan Türkiye 

Dokuma Atlası Sergisi’nin küratörlüğünü ise Güneş 

Güner gerçekleştirdi. 


21

Turkey Weaving Atlas Exhibition in Istanbul 

Turkey Weaving Atlas Exhibition, bringing together the historical weavings of Anatolia 

from the past to the present, opened its doors in Istanbul Tophane-i Amire. 

Turkey Weaving Atlas started to be exhibited in 

Istanbul after the Ankara Presidency Exhibition Hall. 

The exhibition, where our rich weaving culture has 

been reflected, will introduce our designs to the world 

as a ‘Turkish brand’. The Ministry of Commerce and 

the Turkish Exporters Assembly (TİM) also support 

the project, which is carried out under the auspices 

of Emine Erdoğan, with the support of the Istanbul 

Textile and Raw Materials Exporters’ Association 

(İTHİB) and with the contributions of Marmara 

University. 

At the exhibition of which consultancy have been by 

Prof. Dr. Hülya Tezcan, Prof. Dr. Aydın Uğurlu and 

Prof. Dr. Mehmet Akalın, coordinator is Ayşe Dizman, 

curator is Güneş Güner, more than 140 weaving types 

brought together from various regions of Turkey by 

following regional routes. In addition, there are pieces 

of Ottoman fabrics in the collection of the collector 

Yusuf Iyilik. 

Minister of National Education Mahmut Özer, 

speaking at the opening where Minister of National 

Education Mahmut Özer, the TİM President İsmail 

Gülle, İTHİB President Ahmet Öksüz and many 

university academics attended, said that as the 

Ministry, they not only provide education and training 

services, but also accompany the citizens in two 

important units affiliated to the General Directorate 

of Lifelong Learning. He also stated that they play a 

major role in actively reproducing the cultural and 

artistic heritage that will be carried from the past 

to the future. Özer stating that they actively support 

the courses demanded by citizens within the scope 

of lifelong learning in approximately 967 public 

education centers serving actively in 81 provinces and 

922 districts of Turkey, said that these courses will 

be more actively accessible to citizens in 2022, and 

stressed that they are making efforts to increase their 

diversity and capacity. 


Advanced Technical institutes carry cultural heritage 

into the future 

Minister of National Education Özer said “Today, 

Turkey’s weaving atlas is a very important mission 

for our citizens to see and to carry this cultural 

heritage to the future, by bringing together all the 

acquis from weaving-related fabrics to techniques in 

all four corners of Turkey, starting from this mission 

and function of our Advanced Technical Institutes. 

This project is being carried out under the auspices 

of Ms. Emine Erdoğan. I am grateful to them for their 

support to advanced technical institutes and this 

project.” 

Advanced Technical Institutes aim to obtain 10 

thousand design registrations by the end of the year 

Minister Özer stated that they have set a new goal 

in advanced technical institutes and said, “Now, our 

24 advanced technical institutes do not only perform 

these services in a conventional manner, but also 

serve as R&D centers. In other words, we currently 

have 15 advanced technical institutes in Turkey and 

24 R&D centers. These R&D centers and, advanced 

technical institutes play a major role in bringing the 

products of the past to the present within the scope of 

intellectual property and industrial rights.” 

148 kinds of Turkish hand woven are on display 

The “Weaving Atlas”, which was prepared within the 

scope of the project, where local weavings such as 

Üsküdar Çatma, Edirne red, Hatay silk, Denizli buldan 

cloth, Antep kutnu, Ankara sofu, shawl şepik, ehram 

and beledi were brought together for the first time, is 

the first to introduce regional weaving culture from 

the old to the new. By following the routes from old 

to new, it is possible to travel back in time among 58 

historical and 148 types of Turkish hand woven. The 

exhibition also includes a timeline in which young 

designers make brand new designs for the present 

and the future with inspiration from traditional fabrics. 

Güneş Güner is the curator of Turkey Weaving Atlas 

Exhibition prepared under the consultancy of Prof. 

Dr. Hülya Tezcan, Prof. Dr. Aydın Uğurlu and Prof. Dr. 

Mehmet Akalın and the coordination of Ayşe Dizman. 


23

Hedef tüm dünya! 

Royal Halı 2022 yılında Amerika 

pazarındaki çalışmalarını güçlendirmeyi 

ve Japonya’ya ihracat yapmayı kendine 

hedef olarak belirledi. 

2022 yılına Royal Halı olarak güzel bir giriş yaptınız. 

Peki, Royal adına 2021 yılı nasıl geçti? 

2021 yılında bütçe hedeflerimiz çok agresif olmasına 

rağmen, bu hedeflerimizin %91’ini gerçekleştirdik. 

Ancak Amerika pazarında yılın son aylarında yaşanan 

talep yavaşlaması sektörü yavaşlattığı gibi bizi de 

yavaşlattı. Özellikle konteyner ve lojistik krizleriyle 

beraber yaşanan gelişmeler, halı ipliği üretimini 

durma seviyesine getirdi. Eğer bu gelişmeler 

yaşanmasaydı, yılı bütçe hedefimizin üzerinde 

kapatacaktık. Sonuç olarak başarılı bir yılı geride 

bıraktığımızı rahatlıkla söyleyebiliriz. 

Peki, halı ve iplikte ne kadarlık bir üretim yaptınız? 

BCF’te biz 2021 yılında 16 bin 500 ton iplik üretip 

sevk ettik. Bu neredeyse makinalarımızın teorik 

kapasitesine yakın bir oran. 2 milyon metrekare de 

halı üretip sevk ettik. Royal tarihinde 1 yılda en fazla 

üretilen halı rakamı yılda 2 milyon 400 bin metrekare. 

Biz 2021 yılında tarihi rekora çok yakın bir üretim 

gerçekleştirdik. 

2022 yılında hedefler neler? 

2022 yılında bizler makinelerin kapasitelerine göre 

yaptığımız çalışmalar sonucunda 18 bin ton iplik ve 3 

milyon metrekare halı üretimi yapmayı hedefliyoruz. 

Halı üretiminde %50 büyüme hedefimiz var. Bu 

büyümenin büyük bir bölümü de ihracatta olacak. 

İlk önceliğimiz bu. İç piyasada 420 bayi ve 40 adet 

showrooma sahibiz. Bu anlamda ideal bir seviyedeyiz. 

Oran anlamında ise %60 ihracat, %40 iç piyasaya 

çalışıyoruz. Bu sene hedefimiz bu oranı %70-%30 

yapmak. Yani iç piyasadaki gücümüzü koruyarak 

ihracatımızı arttırmak ve ülkemize döviz kazandırmak. 


Yeni ihracat pazarları nereler olacak? 

Amerika ve Japonya üzerinde çalışmalarımıza 

devam ediyoruz. Amerika pazarına olan ihracatımızı 

geliştireceğiz. Japonya ise bizler için yeni pazar. 

Japonya kaliteli ve daha katma değerli halılar talep 

ediyor. Lojistik avantajından dolayı bu ürünleri 

Çin’den alıyorlar. Biz bu pazara nasıl gireriz? Çin’in 

yapamadığı neleri yaparız? gibi fikirleri şuanda 

kendi içerimizde tartışıyoruz. Bu konuyla alakalı 

birkaç arkadaşımızı pazar araştırması için oraya 

göndereceğiz. 

Lansmandan sonra geri dönüşler nasıl oldu? 

Lansmana özel ürünlerinizden bahseder misiniz? 

300 yeni desen ve kaliteyle lansman yaptık. 2022 

yılında Royal Halı’da Elite, Mystic ve Nova, Pierre 

Cardin’de Voila, La Vita, Massive ve Atlas Halı 

markamızda Aster, Vage ve Etna koleksiyonlarımızla 

sahada olacağız. 

Lansmandan çok güzel geri dönüşler aldık. Bir de 

standart halıların dışında hikayesi olan kalitelere 

önem veriyoruz. Studio markası altında daha önce 

girmediğimiz sisal grubu bu lansmanda ilk kez 

görücüye çıktı. Geometrik desenlerden simetrik 

desenlere kadar son dönemin gözde olan tarzlarını 

halılarımıza yansıttık. Hem halılarımız da hem de 

üretimimizde doğallık her zaman ön planda. Çevreye 

verdiğimiz önemi arttırarak devam ettirmekte 

kararlıyız, bu duruşumuzdan taviz vermeyeceğiz. 

Üretimde doğallık nasıl oluyor? 

Biz fabrikamızda çevre kirliliğini önlemek adına 

gereken bütün sertifikaları aldık. Doğaya mümkün 

olduğu kadar az karbon izi bırakma derdindeyiz. 

Bir projemiz daha var. Şirketimizde kullanacağımız 

araçların tümünü elektrikli araçlara çevirmeyi 

planlıyoruz. Böylece karbon ayak izin minimize etmek 

için bir adım daha atmış olacağız. Fabrikamızın 

çevresinde kediler, köpekler ve kuşlar için evler yaptık. 

Bu şekilde doğadaki dostlarımıza da faydamız olsun 

istedik. Herkes kendi çevresini temiz tutar ve ihtiyacı 

olan canlılara yardım ederse, daha yaşanılabilir bir 

dünya olabileceğine inanıyoruz. Geçen sene yine 

fabrikada kullanılmayan arazilere zeytin ve nar 

fidanları diktik. Kullanılmayan arazilerimizin hepsini 

bu şekilde değerlendiremeye devam edeceğiz. 


27

The target is the whole world! 

Royal Halı has determined as a target to strengthen its work in the 

American market and export to Japan in 2022. 

You made a good start to 2022 as Royal Halı. So, how 

was 2021 for Royal? 

Although our budget targets for 2021 were very 

aggressive, we achieved 91% of these targets. 

However, the decrease in demand in the US market 

in the last months of the year slowed us down as well 

as the sector. The developments, especially with the 

container and logistics crises, brought the carpet yarn 

production to a standstill. If these developments had 

not occurred, we would have closed the year above 

our budget target. In conclusion, we can easily say 

that we left behind a successful year. 

Well, how much production did you make in carpet 

and yarn? 

At BCF, we produced and shipped 16,500 tons of yarn 

in 2021. This is almost a ratio close to the theoretical 

capacity of our machines. We produced and shipped 2 

million square meters of carpet. The highest number 

of carpets produced in 1 year in the history of Royal 

is 2 million 400 thousand square meters per year. 

We realized a production very close to the historical 

record in 2021. 

What are the targets in 2022? 

In 2022, we aim to produce 18 thousand tons of yarn 

and 3 million square meters of carpet as a result of 

the studies we have done according to the capacities 

of the machines. We have a 50% growth target in 

carpet production. A large part of this growth will 

be in exports. This is our first priority. We have 420 

dealers and 40 showrooms in the domestic market. 

In this sense, we are at an ideal level. In terms of 

ratio, we work for 60% export and 40% domestic 

market. Our goal this year is to make this rate 70%- 

30%. In other words, it is to increase our exports by 

maintaining our strength in the domestic market and 

to earn foreign currency for our country. 

Where will the new export markets be? 

We are continuing our work on America and Japan. 

We will expand our exports to the American market. 


Japan is a new market for us. Japan is demanding 

quality and more value-added carpets. Because of the 

logistics advantage, they are buying these products 

from China. We are ourselves currently discussing 

such ideas how do we enter this market? What can 

we do that China cannot do? We will send a few of our 

relevant friends there for market research. 

How was the feedback after the launch? Can you 

mention your products special launch? 

We launched with 300 new patterns and qualities. In 

2022, we will be on the field with our Elite, Mystic and 

Nova collections at Royal Halı, Voila, La Vita, Massive 

collections at Pierre Cardin and Aster, Vage and Etna 

collections at Atlas Halı brand. 

We received very good feedback from the launch. In 

addition to standard carpets, we attach importance 

to qualities that have a story. The sisal group, which 

we have not entered before under the Studio brand, 

was showcased for the first time at this launch. We 

have reflected the popular styles of the last period, 

from geometric patterns to symmetrical patterns, on 

our carpets. Naturalness is always at the forefront, 

both in our carpets and in our production. We are 

determined to continue to increase the importance we 

give to the environment, and we will not compromise 

on this stance. 

How is naturalness in production? 

We have obtained all the necessary certificates in order 

to prevent environmental pollution in our factory. We 

are concerned about leaving as little carbon footprint 

as possible to the nature. We have one more project. 

We are planning to convert all the vehicles we will use 

in our company to electric vehicles. Thus, we will have 

taken one more step to minimize our carbon footprint. 

We built houses for cats, dogs and birds around our 

factory. In this way, we wanted to benefit our friends in 

nature as well. We believe that if everyone keeps their 

environment clean and helps those in need, a more 

livable world can be achieved. Last year, we planted 

olive and pomegranate saplings on unused lands in the 

factory. We will continue to evaluate all of our unused 

lands in this way. 


29

zaman zarfında istediğimiz noktaya geldik. Pazar 

istikrarımızı devam ettirmeye çalışıyoruz. Bununla 

beraber Amerika pazarından markamız talepler 

gelmeye devam ediyor. En kısa sürede bu taleplerle 

alakalı çalışmalarımızı tamamlayarak bu bölgedeki 

etkinliğimizi de arttıracağız. Çeşitli bölgelerde uzun 

zamandır yaptığımız çalışmalarımızda hız kazanmakla 

birlikte güçlü bir müşteri portföyü oluşturduk. 

Aynı zamanda da markalaşmanın etkisiyle yurt 

dışında alt yapımızı oluşturmuş bulunuyoruz. Tüm 

bunlardan aldığımız güçle sektörde dünyaya hitap 

edebileceğimizi görmüş olduk.” dedi. 

İbrahim keçeci ( genel müdür ) ve mustafa keçeci 

(müdür ) iş hacmimizde her gün daha ileri gitmeyi 

hedefleyerek amerikadan sonra İngiltere pazarında 

yoğunlaşarak. Her geçen gün halı sektörünün 

yeniliğinin etkisiyle müşteri ağının bizim gibi köklü 

firmaları tercih etmesinin etkisini görmekteyiz… 

Riva Halı İngiltere 

ve Amerika pazarına 

odaklandı 

Pandemi alışkanlıkları değiştirdi 

Pandemi süreci ve bu süreçte sektörün yaşadıkları 

hakkında da bilgi veren İbrahim Keçeci ve Mustafa 

Keçeci sözlerini şu şekilde tamamladı: “Pandemi her 

ne kadar sosyal hayatımızı etkilediyse de, iş hayatına 

da büyük etkileri oldu. Bu süreçte halıyı zorunlu 

ihtiyaç halinde görmeyen ülkeler, hijyen ve temizlik 

kurallarını gözeterek yer ve zemin kaplamalarını 

değiştirmenin önemini anladılar.” 

Türkiye ile Orta Doğu’nun halı ve zemin kaplama 

sektörünün önemli şirketlerini bir araya getiren 

Domotex Turkey Fuarı’na her yıl olduğu gibi bu 

yıl da katılım sağlayan Riva Carpet yöneticileri ile 

fuarın sektöre ve firmalarına neler kattığı üzerine 

konuştuk. Konuyla ilgili bilgi veren Riva Halı Genel 

Müdürü İbrahim Keçeci ve Mustafa Keçeci, Ar-Ge 

çalışmalarına devam ettiklerini söyleyerek her 

geçen yıl farklı ürünler ekleyerek sektörün hızıyla eş 

değer ilerlediklerini belirttiler. Öncelikli isteklerinin 

yaptıkları çaba ve emek karşılığında müşteri 

memnuniyeti olduklarının da altını çizen Keçeci 

Kardeşler, ihracat çalışmaları ile alakalı da bilgi verdi. 

Hedef Avrupa ve Amerika 

Özellikle İngiltere pazarındaki yapılanmaları hakkında 

konuşan Keçeci: “İngiltere’de 5 yıl gibi bir kısa 


Riva Halı focused on the 

UK and America markets 

We talked to Riva Halı executives, participated in the 

Domotex Turkey Fair, bringing together the important 

companies of the carpet and floor covering industry of 

Turkey and the Middle East, this year, as it does every 

year, about what the fair brings to the sector and its 

companies. General Manager of Riva Halı İbrahim 

Keçeci and Mustafa Keçeci, giving information on the 

subject, stated that they continue their R&D studies, 

adding different products every year and they are 

progressing at the same speed with the sector. Keçeci 

Brothers underlining that their priority is customer 

satisfaction in return for their efforts and efforts, also 

gave information about their export activities. 

Target Europe and America 

Keçeci talking about their structuring in the UK 

market said “We have reached the point we want in 

a short time like 5 years in England. We are trying to 

maintain our market stability. Besides, the demands 

for our brand from the American market continue to 

come. We will increase our effectiveness in this region 

by completing our work on these demands as soon as 

possible. We have gained momentum in our long-term 

work in various regions, and we have made a strong 

customer portfolio. At the same time, with the effect 

of branding, we have established our infrastructure 

abroad. We have seen that we can address the world 

in the sector with the strength we derive from all 

these.” 

İbrahim Keçeci (general manager) and Mustafa Keçeci 

(manager) said “We are aiming to go further in our 

business volume every day, concentrating on the 

British market after America. With the effect of the 

innovation of the carpet sector, we see the effect of 

the customer network preferring well-established 

companies like us… 

The pandemic changed habits 

İbrahim Keçeci and Mustafa Keçeci, gave information 

about the pandemic process and what the sector 

experienced in this process, concluded “Although the 

pandemic affected our social life, it also had a great 

impact on business life. In this process, the countries 

that do not see carpet as a necessity, have understood 

the importance of changing floor coverings by 

observing hygiene and cleaning rules.” 


31

İplikte çözüm ortağı; Çengel İplik 

Kurulduğu günden bugüne kadar müşterilerine 

inovatif çözümler sunmayı hedefleyen Çengel 

İplik, çalıştığı markalara kaliteli ürünler sunarak 

onların çözüm ortağı bir marka olmaya devam 

ediyor. Üretimini yaptıkları ürünler hakkında bilgi 

veren Çengel İplik Genel Müdürü Reşit Çengel, 

halı ve dokuma sektörüne yönelik ürün gruplarıyla 

müşterilerine çözüm ortaklığı sunduklarını ifade etti. 

Öncelikle Çengel İplik Tekstil’in kuruluşu ve 

sektördeki yeri hakkında bilgi verir misiniz? 

1999 Yılında kurulan Çengel İplik Tekstil, uzun yıllar 

boyunca iplik ve halı sektöründe ticari faaliyetlerini 

gerçekleştirerek istikrarlı yükselişini sürdürmüştür 

ve 2016 yılında sanayi yatırımını realize etmiştir. 

Üretimine polyester iplik ve boyama ile başlayan 

Çengel İplik, uzman kadrosuyla 2017 ve 2018 

yıllarında boyama kapasitesini iki katına çıkarmıştır. 

Aynı yıllarda ileri teknoloji makine ve ekipman yatırımı 

yapan firmamız, polyester tekstürize iplik üretimine 

de başlamıştır. Firmamız, özellikle halı ve dokuma 

sektörüne yönelik ürün grubuyla, müşterisine çözüm 

ortaklığı sunarak faaliyetlerini sürdürmeye devam 

etmektedir. 

Ürünler ve özelliklerinden bahseder misiniz? 

Halı ve dokuma sektörüne yönelik polyester bazlı 

iplik gruplarımız bulunmaktadır. Polyester tekstürize 

iplik, polyester kazan boyalı iplik, POY ve çöken 

polyester iplik, sektöre sunduğumuz ürünlerdir. 

Müşterilerimizin yenilikçilik anlayışlarına katkı 

sunacak ve onları bir adım öteye taşıyacak ürün ve 

kalitelerimizi sürekli geliştirmeyi ihmal etmiyoruz. 

Yeni Üretim Tesisleriniz, üretim gücünüze neler 

katacak? 

Uzun yıllardır içerisinde yer aldığımız sektörde 

yenilikçilik arayışımız, kalıp dışına çıkabilme 

esnekliğimiz ve öncü inovatif firma olma hedefimiz, 

bize yeni yatırımlar için güç ve kararlılık sağlamaktadır. 


Yeni üretim tesisimizle, büyüyen ve gelişen pazarda 

ürün ve üretim esnekliği, müşteri taleplerine hızlı ve 

eksiksiz cevap verme, sektöre inovatif bir bakış açısı 

ve ürün gamı sunma faaliyetlerini daha ileri taşıma 

fırsatı yakalamış olacağız. 

Firmanız hangi noktalarda rakiplerinden ayrılıyor? 

Çengel İplik Tekstil, rakiplerinin ne yaptığıyla 

ilgilenmek yerine, kendisine “biz neler yapıyoruz” 

sorusunu sormaktadır. Enerjimizi, zamanımızı 

rakiplere bakarak harcamak yerine müşterilerimizin 

ihtiyaçlarını belirleme ve karşılamaya yönelik 

çalışıyoruz. Müşterilerimizle yakın ilişki içerisinde 

çözüm ortaklığı kuruyoruz. 

Son olarak yeni yıla yönelik hedefleriniz neler? 

Yaptığınız işte yeni şeyler söyleyebilmek, alışılmışın 

dışına çıkabilmek oldukça önemli olup, bunun 

gerektirdiklerini yapmaya çalışıyoruz. Özellikle 

halı ve dokuma sektöründe polyester iplik 

kullanan firmaların hem yeni ürün geliştirme 

çalışmaları, hem de var olan ürün ve üretimleri 

için bizimle işbirliği yapmalarını tavsiye ediyoruz. 

Yeni yatırımlarımıza, ürün ve hizmetlerimizi 

müşterilerimizin etrafında inşa etmeye devam 

edeceğiz.

Solution partner of carpet industry 

Çengel İplik, which has been aiming to offer innovative 

solutions to its customers since its establishment, 

continues to be a solution partner of the partners’. 

Reşit Çengel, General Manager of Çengel İplik, 

gave information about the products they produce, 

stated that they offer solution partnerships to their 

customers with product groups for the carpet and 

weaving sector. 

First of all, can you give information about the 

establishment of Çengel İplik Tekstil and its place in 

the sector? 

Çengel İplik Tekstil, founded in 1999, has continued 

its steady rise by carrying out its commercial activities 

in the yarn and carpet sectors for many years and 

realized its industrial investment in 2016. Çengel İplik, 

which started its production with polyester yarn and 

dyeing, doubled its dyeing capacity in 2017 and 2018 

with its expert staff. Our company, which invested in 

advanced technology machinery and equipment in the 

same years, also started the production of polyester 

textured yarn. Our company continues its activities 

by offering solution partnerships to its customers, 

especially with its product group for the carpet and 

weaving sectors. 

Can you mention the products and their features? 

We have polyester-based yarn groups for the carpet 

and weaving sectors. Polyester textured yarn, 

polyester boiler dyed yarn, POY and collapsing 

polyester yarn are the products we offer to the 

sector. We do not neglect to continuously improve 

our products and qualities that will contribute to our 

customers’ understanding of innovation and take 

them one step further. 

What will your new Production Facilities add to your 

production power? 

That we search for innovation, that it is our flexibility 

to get out of shape and it is our goal to be a leading 

innovative company provide us with strength and 

determination for new investments. With our new 

production facility, we will have the opportunity to 

carry forward product and production flexibility in the 

growing and developing market, responding quickly 

and completely to customer demands, offering an 

innovative perspective and product range to the 

sector. 

At what points does your company differ from its 

competitors? 

Çengel İplik Tekstil asks itself the question of 

‘what are we doing’ instead of dealing with what its 

competitors are doing. Instead of wasting our energy 

and time by looking at competitors, we work to identify 

and meet the needs of our customers. We establish 

solution partnerships in close relationship with our 

customers. 

Finally, what are your goals for the new year? 

It is very important to be able to say new things and 

go out of the ordinary in what you do, and we try to 

do what this requires. We especially recommend 

that companies using polyester yarn in the carpet 

and weaving sectors cooperate with us for both 

new product development and existing products 

and manufacture. We will continue to build our new 

investments, products and services around our 

customers. 


33

Adalı Halı yeni tesislerinde üretime başladı 

Adalı Halı, Panda Halı markası ile 

aylık 1 milyon metrekare halı üretim 

kapasitesine sahip yeni tesislerinde 

üretime başladı 

Kaymaz taban halı üretiminin öncü markalarından Adalı 

Halı, yeni üretim tesisleri ile iç piyasa ve yurtdışındaki 

bilinirliğini arttıramaya devam ediyor. Yeni tesisler 

ile aylık üretim kapasitelerini 1 milyon metrekareye 

çıkarttıklarını söyleyen İşletme Müdürü Mehmet 

Balkaya, ihracat anlamında tüm dünyaya Panda markalı 

ürünlerini göndermek olduğunu ifade etti. 

Yeni üretim tesisleriniz, üretim gücünüze neler 

katacak? Üretim tesisinizin özellikleri ve üretim 

gücünden bahseder misiniz? 

Yeni üretim tesisimiz son sistem teknolojiye sahip 

makine parkuru ile aylık 1 milyon metrekare halı 

üretim kapasitesine sahip olmakla birlikte rulo halı, 

parça halı, dekoratif ve daha birçok farklı üretim 

hattına sahiptir. Bu çeşitlilik ve kalitemizle sektörde 

markamızı daima ön planda tutuyoruz. İleriye dönük 

daha farklı ve inovatif ürünlerle yerimizi korumaya 

devam edeceğiz. 

Yeni ürünleriniz ve özelliklerinden bahseder 

misiniz? 

Ürünlerimizin anti alerjik, tozumayan, kolay 

temizlenebilir ve çamaşır makinesinde yıkanabilir 

olması başlıca özelliklerindendir. Aynı zamanda bir 

yalıtım özelliği de taşımakta olan bu halılar, gelecekte 

daha fazla alanda kullanılmaya başlanacaktır. Kaymaz 

tabanlı halıların dekoratif ve ekonomik olması, ayrıca 

bir avantajdır. Bu anlamda halılarımızı her yerde 

görmek mümkündür. 

Dijital ve kaymaz halılar sektörde son dönemde nasıl 

bir ivme kazandı? 

Kaymaz ve dijital halılar sektöre çok hızlı bir giriş yaptı 

ve iyi bir noktaya geldi. Ancak son süreçte yaşanan 

gelişmelerden dolayı iş hacmi ve alım gücü düşse 


de, ileriki zamanlarda uygun fiyatlı, kaliteli, dekoratif 

ve birçok avantajı olması nedeni ile kaymaz tabanlı 

halılar pazarda daha büyük pay sahibi olacaktır. 

Son 3 yılı değerlendirmek gerekirse, bu süreç 

hakkında neler söyleyebilirsiniz? 

Pandemi başlangıcı sanılanın aksine kendi 

sektörümüz adına çok iyi şekilde geçti diyebiliriz. 

Kapasitelerimizi zorladık ve hızlı çalıştık. Ancak 

ilerleyen süreçlerde ivme kaybeden sektörün, 

önümüzdeki günlerde daha verimli günler 

geçireceğini umuyoruz. 

İhracat noktasında dünyada nerelerde varsınız? 

Gelecek yıllarda hedeflediğiniz ülke pazarları 

nelerdir? 

İhracatımızı her geçen gün arttırıyoruz. Şuan 

Avrupa, Ortadoğu ve Afrika pazarında tanınan 

bir marka haline geldik. Hedefimiz tüm dünyaya 

ürünlerimizi göndermek. Her geçen gün yenilikler ve 

teknolojimizle ihracattaki payımızı arttırmaya devam 

edeceğiz. 

Son olarak neler eklemek istersiniz? 

Son olarak Decor Dergisi’nin sektörün sesi 

olmasındaki payını da unutmamak gerekiyor. Birçok 

noktada olması ve gerek tasarımcılara, gerek 

markalara sayfalarında yer vererek tüm dünyaya 

sesimizi taşıyor. Decor dergisi ekibine buradan bir kez 

daha teşekkür ediyoruz. 


37

Adalı Halı started production in its new plant 

Adalı Halı started production with the Panda Halı brand in its new plant having a 

monthly carpet production capacity of 1 million square meters. 

Can you mention your new products and their 

features? 

That they are anti-allergic, dust-free, easy to clean 

and can be washed in the washing machine are the 

main features of our products. These carpets, which 

also have an insulating feature, will be used in more 

areas in the future. It is also an advantage that nonslip 

carpets are decorative and economical. In this 

sense, it is possible to see our carpets everywhere. 

How have digital and non-slip carpets gained 

momentum in the sector recently? 

Non-slip and digital carpets entered the sector very 

quickly and reached a good point. However, although 

the business volume and purchasing power have 

decreased due to the recent developments, non-slip 

carpets will have a larger share in the market due to 

their affordable, high quality, decorative and many 

advantages in the future. 

Adalı Halı, one of the leading brands of non-slip carpet 

production, continues to increase its awareness in the 

domestic market and abroad with its new production 

plant. Operations Manager Mehmet Balkaya saying 

that they have increased their monthly production 

capacity to 1 million square meters with the new 

facilities stated that they want to send the products 

with Panda brand to the whole world in terms of 

export. 

What will your new production facilities add to your 

production power? Can you mention the features and 

production power of your production facility? 

Our new production facility has a monthly carpet 

production capacity of 1 million square meters with 

its state-of-the-art machinery, and also rolled carpet, 

piece carpet, decorative and many other production 

lines. We always prioritize our brand in the sector with 

this diversity and quality. We will go on keeping our 

position with more different and innovative products 

for the future. 

If you need to evaluate the last 3 years, what can you 

say about this process? 

Contrary to popular belief, we can say that the 

beginning of the pandemic went very well for our 

sector. 

We exceeded our capacities and worked fast. 

However, we hope that the sector, which has lost 

momentum in the following processes, will be more 

productive in the coming days. 

Where are you in the world at the point of export? 

Which country markets do you target in the coming 

years? 

We are increasing our exports day by day. We have 

now become a well-known brand in the European, 

Middle Eastern and African markets. Our goal is to 

send our products all over the world. Every passing 

day, we will continue to increase our share in exports 

with our innovations and technology. 

What would you like to add finally? 

Finally, we should not forget the role of Decor 

Magazine in being the voice of the sector. It makes 

us popular in the whole world by giving place to both 

designers and brands on its pages. We thank the 

Decor magazine team once again. 


Deneyim ve 

tasarım Valentis 

Home’da buluştu 

Ali Kaplan: “İnsanlar halılarını 

salonuna bir tablo seçer gibi 

seçmeye başladırlar.” 

40 yıllık sektör tecrübesi ile halı sektöründe marka 

olmak için yola çıkan Valentis Home, yeni tasarım 

yaklaşımları ve teknik gelişmeleri bir araya getirerek 

farklı ürünler sunmayı hedefliyor. Halı üretirken 

bünyesinde bulundurduğu iplik üretim tesisinin 

avantajlarını dile getiren Valentis Home Yönetim 

Kurulu Üyesi ve Genel Müdürü Ali Kaplan, bu sayede 

iplikten halıya uzanan üretim bandının tamamına 

hakim olduklarının altını çizdi. 

Öncelikle Valentis Home olarak halı sektörüne ne 

gibi yenilikler getirmek istiyorsunuz? 

Valentis Home olarak makine halısı üretiminde 

tecrübeliyiz. Farklı bir oluşumla sektöre yeni bir soluk 

getirmeye çalışan bir firmayız. 1983 yılından beri halı 

sektöründe ve ihracat bazlı çalışan üretici kimliğimizin 

yanına yenilikçi bir imaj ekleyerek sektöre farklı bir 

perspektif sunmayı amaçlıyoruz. Halının kullanım 

amacı ve taşıdığı anlam zaman içerisinde değişime 


uğradı. Şimdilerde evlerde dekorasyonu tamamlayan 

bir malzeme niteliğinde. Evlerin konseptlerine 

göre halılar da gerek desen ve renk, gerekse 

kullanılan malzemeleriyle farklı anlamlar taşımaya 

başladılar. Valentis Home olarak biz de üst segment 

ürünlerdeki yeni tasarım yaklaşımlar ve sektördeki 

teknik gelişmeleri bir araya getirerek farklılık 

sunmayı amaçlıyoruz. Burada amacımız, çok büyük 

kapasitelerde üretim yapan bir firma olmaktan ziyade 

yaklaşımı, farklı bakış açısı, insan kaynakları ve 

uyumlu çalışma ortamı ile sektörde öncü bir firma 

olmak. 

Nasıl bir üretim gücünüz var? Ürettiğiniz halılar ve 

özelliklerinden bahseder misiniz? 

Henüz yeni bir firma olmamıza rağmen iyi 

sayılabilecek bir üretim kapasitesi ile müşterilerimize 

hizmet vermeye çalışıyoruz. Ayrıca kendi firma 

bünyemizde iplik üretim tesisinin olması, iplikten 

halıya uzanan üretim bandının tamamına hakim 

olmamızı sağlıyor. Her ne kadar alt segmentten en üst 

segmente kadar ürün gamımız geniş olsa da, ağırlıklı 

üretimimiz yüksek kalite ürünlerden oluşmaktadır. 

2 Milyon point olarak üretilen ve dokuma sonrası bir 

takım yıkama, kurutma ve boyama gibi işlemlerden 

geçen ürünlerimiz her pazara hitap edecek şekilde 

tasarlanmıştır. Bunun yanında zincir marketler ve 

online satış yapan firmalara yönelik ekonomik bantta 

yer alan ürünlerimiz de mevcuttur. 

Farklı ürünleri ayni çatı altında üretmenin 

avantajları neler? Bu gücü değerlendirirken nelere 

dikkat ediyorsunuz? 

Artık bütün alıcılar tedarikçilerinin tüm ürün 

gruplarını temin edebilir pozisyonda olmasını 

istiyorlar. Çünkü artık piyasalarda tek tip ürünler 

satılmıyor. Pazara ürün çeşitliliği ve farklı ürün 

sunanlar pazarda tutunabiliyor. Yüksek ürünler 

sunarken aynı zamanda hacimli satışları tetikleyen 

ekonomik ürün gamını da sunmak gerekiyor. Özellikle 

internet satışlarının veya tanıtımlarının yaygınlaşması 

ile birlikte urun çeşitliliği ve pazarlama argümanları 

önem kazanmaya başladı. Piyasada bulunan 

ürünlerin tekrarı yerine, onları farklılaştırarak estetik 

çalışmalar yapıyoruz. Yüksek kaliteli ürünlerde 

gösterilen özen ve tasarım kaygısı ekonomik 

ürünlerde de gösteriliyor. Her üretim emekle daha da 

güzelleşir ve emek verdiğimiz her şey bizden bir parça 

taşıyor. 

Son Donemde tüketiciler ne tarz halılara talep 

gösteriyor? 

Son dönemlerde moda ve trendler halıyı bir 

dekorasyon malzemesine dönüştürmeye başladı. 

Evlerde her nesne bir sanatsal kaygı ile dizayn 

edilir hale geldi. Yani insanlar halılarını salonuna 

bir tablo seçer gibi seçmeye başladırlar. Sanatsal 

bir nesne, sanatın tüm alanlardaki gibi özgünlük ve 

yenilikçilik temalarına dönüşmeye başladı. Evlerde 

halı zemin döşemesi amacından ziyade, dekorasyonu 

tamamlayan hatta dekorasyonu yönlendiren bir 

araç konumuna geldi. Kısaca ifade etmek gerekirse 

minimalist çizgiden, desen ve renklerin çok ince ve 

özenli çalışıldığı, modanın ciddi takip edildiği estetik 

nesneler üretilmeye başlandı. Desen ve renklerin 

yanında konstrüksiyonda önem kazanmaya başladı. 

Ar-Ge çalışmaları bu noktada önemli hale geldi. 

Doğru renkleri doğru desende ve doğru bir doku ile 

birleştirebilen markaların öne çıkacağı bir dönem 

yaşıyoruz. 


41

Experience and 

design met at 

Home 

Ali Kaplan: “People are starting to choose their carpets as if they were 

choosing a painting for their living room.” 

Valentis Home setting out to become a brand in the 

carpet sector with 40 years of sector experience, 

aims to offer different products by bringing together 

new design approaches and technical developments. 

Ali Kaplan, Member of the Board of Directors and 

General Manager of Valentis Home, expressed the 

advantages of the yarn production facility it has 

while producing carpets, underlined that they have 

complete control of the production line from yarn to 

carpet. 

First of all, as Valentis Home, what kind of 

innovations do you want to bring to the carpet 

industry? 

As Valentis Home, we are experienced in the 

production of machine-made carpets. We are a 

company that tries to bring a new breath to the 

sector with a different formation. We aim to present 

a different perspective to the sector by adding an 

innovative image to our identity as an export-based 

manufacturer in the carpet industry since 1983. The 

purpose and meaning of the carpet has changed 

over time. Nowadays, it is a material that completes 

the decoration in homes. According to the concepts 

of the houses, carpets began to have different 

meanings, both with their patterns and colors and 

with the materials used. As Valentis Home, we aim 

to present a difference by bringing together new 

design approaches in upper segment products and 

technical developments in the sector. Our aim here 

is to be a leading company in the sector with its 

approach, different perspective, human resources and 

harmonious working environment, rather than being a 

company that produces in very large capacities. 

What kind of production power do you have? Can you 

mention the carpets you produce and their features? 

Although we are a new company, we are trying to serve 

our customers with a production capacity that can be 

considered good. In addition, the fact that we have a 

yarn production facility within our company allows us 

to dominate the entire production line from yarn to 

carpet. Although our product range is wide from the 

lower segment to the upper segment, our production 

mainly consists of high quality products. Our products, 

which are produced as 2 million points and go through 

some processes such as washing, drying and dyeing 

after weaving, are designed to appeal to every market. 

In addition, we also have products in the economic 

band for chain markets and online sales companies. 


What are the advantages of producing different 

products under the same roof? What do you pay 

attention to when evaluating this power? 

Now all buyers want their suppliers to be in a position 

to supply all product groups. Because one type of 

products are no longer sold in the markets. Those 

who offer product variety and different products to the 

market can take part in the market. While offering high 

products, it is also necessary to offer an economical 

product range that triggers volume sales. Especially 

with the spread of internet sales or promotions, 

product variety and marketing arguments started to 

gain importance. Instead of repeating products on the 

market, we make aesthetic studies by differentiating 

them. The care and design concern shown in high 

quality products is also shown in economical products. 

Every production gets better with effort and everything 

we work on carries a piece of us. 

What kind of carpets do consumers demand in the 

last period? 

Recently, fashion and trends have started to 

transform the carpet into a decoration material. 

Every object in the houses has become designed with 

an artistic concern. In other words, people began 

to choose their carpets as if they were choosing a 

painting for their living room. An artistic object began 

to turn into themes of originality and innovation, as in 

all areas of art. Carpet flooring in homes has become 

a tool that complements and even guides decoration 

rather than its purpose. To put it briefly, aesthetic 

objects began to be produced from a minimalist 

line, in which patterns and colors were worked very 

delicately and carefully, and fashion was followed 

seriously. In addition to patterns and colors, it began 

to gain importance in construction. R&D studies have 

become important at this point. We are living in a 

period where brands that can combine the right colors 

with the right pattern and the right texture will come 

to the fore. 


43

ACT yeni yatırımlarla büyüyor 

Küçüç bir dokuma atölyesinden bugün 1.5 milyon 

dolar ihracat yapma hedefine ulaşan bir marka 

olan ACT (Asia Carpet Textile), aynı zamanda yeni 

yatırımları ile dünya pazarındaki yerini her geçen gün 

büyütmeye devam ediyor. Markanın kuruluşundan 

bugünlere gelişini anlatan firma sahibi Feruz Ganiyev, 

bu yıl yaklaşık 4 milyon euroluk bir yatırım daha 

yaptıklarını açıkladı. 

Dokuma atölyesinden fabrikaya 

ACT hakkında bilgi veren Ganiyev: “Küçük bir dokuma 

fabrikasıyken 2011 yılında Asia Carpet Textile olarak 

halı üretimine başladık. Orta Asya’nın önde gelen 

markalarından birisi olarak dünya pazarına adım 

adım ilerlemeye devam ediyoruz. Şuanda iplikten 

halıya kadar tüm üretim döngüsünü kendi içimizde 

yapıyoruz. Ürünlerimizin tümü uluslararası normlara 

ve kalite standartlarına uygundur. Ve bu uygunluğu 

garanti eden uluslararası bir kalite kontrol sistemi 

uyguluyoruz. Schonherr ve Van De Wiele gibi halı 

sektörünün önde gelen markalarının son teknoloji 

ürünleri ile üretime devam ediyoruz.” dedi. 

Yıllık 5 milyon metrekare 

Ürettikleri halılar ve özellikleri hakkında da bilgi veren 

firma sahibi Feruz Ganiyev: “Marka olarak BCF, heat 

set ve polyester iplikten oluşan farklı halı seçenekleri 

sunuyoruz. Halı kalitemiz 250’den 760’a kadar artan 


yoğunlukta olup, yıllık yaklaşık 5 milyon metrekare 

halı üretebilme gücüne sahibiz.” dedi. 

4 milyonluk yeni yatırım 

ACT olarak her zaman daha iyi marka olmak için 

yatırımlarını sürekli arttırarak devam edeceklerini 

söyleyen Ganiyev: “2022 yılında Schonherr markalı 

olan ve yaklaşık 4 milyon euroluk yeni makine yatırımı 

yaptık. Bu sayede üretimdeki gücümüzü arttırıyoruz. 

Bunun yanında iplik üretimi için ise Oerlikon markalı 

bir makine yatırımı yaptık. Bu yatırımımız ise 

yılsonuna kadar tamamlanmış olacak ve üretime 

başlayacak. Sonuç olarak iplik ve halı üretim 

gücümüzü önceki yıllara nazaran %50 arttırmış 

olacağız.” dedi. 

Hedef 1.5 milyon dolar ihracat 

İhracat çalışmaları hakkında da bilgi veren Feruz 

Ganiyev, sözlerini şu şekilde sonlandırdı: ”Geçtiğimiz 

yıl 500 bin dolarlık ihracat gerçekleştirdik. Son 

dönemde yaptığımız yatırımlarla bu rakamı daha fazla 

yukarıya çekmek için çalışmalarımıza devam ediyoruz. 

2022 yılında ise şuanda 1.5 milyon dolarlık ihracat 

yapmayı hedefliyoruz. En çok ihracat yaptığımız 

ülkeler Azerbaycan, Tacikistan ve Kırgızistan. 

Bu ülkelerin sayısını ve ihracat yoğunluğunu da 

yaptığımız yatırımlar sonucu arttırma hedefindeyiz. 


47

ACT grows 

with new 

investments 

ACT (Asia Carpet Textile), a brand that has reached 

its goal of exporting 1.5 million dollars from a small 

weaving workshop, is continuing to expand its place in 

the world market day by day with its new investments. 

The company owner Feruz Ganiyev, explaining the 

process of the brand from its establishment to 

present, expressed that they made another 4 million 

Euro investment this year. 

From weaving workshop to factory 

Ganiyev, giving information about ACT, said “We 

started carpet production as Asia Carpet Textile in 

2011 when we were a small weaving factory. As one of 

the leading brands in Central Asia, we are continuing 

to move forward to the world market step by step. We 

are currently doing the entire production cycle, from 

yarn to carpet, internally. All of our products comply 

with international norms and quality standards. 

And we are applying an international quality control 

system that guarantees this conformity. We continue 

to produce with the latest technology products of the 

leading brands of the carpet sector such as Schonherr 

and Van De Wiele.” 

5 million square meters per year 

Feruz Ganiyev, the owner of the company, also gave 

information about the carpets they produce and their 

features, said “As a brand, we are offering different 

carpet options consisting of BCF, heat set and 

polyester yarn. Our carpet quality has an increasing 

density from 250 to 760, and we have the power to 

produce approximately 5 million square meters of 

carpet annually.” 

4-million new investment 

Ganiyev stating that as ACT they will continue to 

increase their investments in order to be a better 

brand, said “In 2022, we made a new machinery 

investment of approximately 4 million Euros, branded 

Schonherr. We are increasing our power in production 

in this way. In addition to this, we invested in an 

Oerlikon branded machine for yarn production. This 

investment will be completed by the end of the year 

and will start production. As a result, we will have 

increased our yarn and carpet production power by 

50% compared to previous years.” 

Target 1.5 million dollars export 

Feruz Ganiyev, giving information about export 

activities, concluded his words as follows: “Last year, 

we made 500 thousand dollars of export. We are 

continuing our studies to increase this figure even 

more with the investments we have made recently. 

In 2022, we aim to export 1.5 million dollars at the 

moment. The countries we export the most to are 

Azerbaijan, Tajikistan and Kyrgyzstan. As a result of 

our investments we aim to increase the number and 

export intensity of these countries.” 


Mennan Makine yeni üretim 

tesislerinde faaliyete başladı 

1996 yılında ürettiği halı ipliği 

makinası ile Teknoloji Başarı 

Ödülüne layık görülen Mennan 

Makina, 2022 yılında yapacağı yeni 

projelerle başarısını daha yukarıya 

taşımayı amaçlıyor. 

1973 yılında kendi firmasını kurduktan sonra daha nitelikli 

işler yapmak için arayışlara giren Mennan Aksoy, bu 

çalışmalarının meyvesini Türkiye’de ilk defa yapılan halı 

ipliği makinasını ile alıyor. Yoğun emek ve araştırmalar 

sonucu Almanya, İtalya ve Fransa gibi sayılı ülkelerde imal 

edilebilen bu makinayı imal edebilen Mennan Usta, 1998 

yılında bu çalışmasını Teknoloji Başarı Ödülü ile taçlandırdı. 

Ürettikleri makinalar ve otomasyon sistemlerinde 

uyguladıkları Ar-Ge çalışmalarını konuştuğumuz 

Mennan Makine Genel Müdürü Ali Aksoy, makinalarında 

kullandıkları özel sistemlerle alakalı bilgi verdi. 

Öncelikle yeni üretim tesisleriniz hakkında 

bilgi verir misiniz? 

2. OSB’de 5 bin metrekaresi kapalı olmak üzere toplamda 

10.000 metrekare alana sahip yeni tesisimizde üretime 

başladık. 


Bu üretim tesisi ile birlikte yılda 10 adet iplik makinası 

üretebiliyoruz. Tesisimizde sürekli çalışan 50 personelimiz 

bulunmakta. Dışarıdan aldığımız dönemsel 

desteklerle bu sayı toplamda 120 kişiyi buluyor. Kendi 

bünyemizde bulunan makine parkurunun yanı sıra, 

Gaziantep ve diğer illerde bulunan 3 farklı üretim 

tesisinde de ürünlerimiz üretiyor. 

Mennan Makina’nın kuruluş öyküsü nasıl başladı? 

Faaliyet alanlarınız nelerdir? 

Markamız Mennan Aksoy’un 1996 yılında Gaziantep 

Üniversitesi ile birlikte hazırladığı Gaziantep’in ilk 

TÜBİTAK projesi ile üretime merhaba dedi. Almanya, 

İtalya ve Fransa gibi sayılı ülkelerde imal edilebilen 

bu halı ipliği makinasını Gaziantep’te üreten Mennan 

Aksoy, bu projeyi başarı ile tamamlayarak 1998 yılında 

Teknoloji Başarı Ödülüne layık görüldü. İlk projenin 

başarı ile sonuçlanmasıyla sonraki senelerde Ar-Ge 

çalışmalarına ağırlık veren marka, 8 adet TÜBİTAK 

projesini başarı ile tamamlayarak Sentetik Elyaf ve 

İplik üretiminde Türkiye’de ilklere imza attı. Ürettiği 

makinaları yurtiçinin yanı sıra Brezilya, Mısır, Suriye, 

Fas, Sudi Arabistan, Türkmenistan, Cezayir, Özbekistan 

ve İran gibi ülkelere satan Mennan Makine, bu 

sayede ülkemize önemli döviz katkısında bulundu. 

2013 yılı itibarı ile ürettiği sentetik iplik makinalarının 

imalatını Üniversite desteği ile sürdürülen firmamız, 

çalışmalarla Avrupalı emsallerinden daha ileri 

sistemlerin tasarım çalışmalarına devam etmektedir. 

Halı sektörüne nasıl hizmet ediyorsunuz? İş 

ilişkilerinizde müşterilerinize sağladığınız 

kolaylıklar nelerdir? 

Tekstilin var oluşu insanlık tarihi kadar eskidir. Doğal 

lifler insanların ihtiyacını uzunca bir süre karşılayabilmiştir. 

Dünya nüfusunun artması ile birlikte doğal 

liflerin ihtiyacı karşılayamaması ve tekstil sektörünün 

giyim sanayisinin yanı sıra halı, perde, araba koltuğu 

ve bunun gibi sektörlere sıçraması sentetik liflerin 

doğuşuna neden olmuştur. Sentetik iplik makinaları 

üretimi dünyada Almanya, Fransa, İngiltere ve İtalya 

gibi ülkelerin yanı sıra ülkemizde de sadece Mennan 

Makina tarafından gerçekleştirilmekte. Ürettiğimiz 

makinalar iç piyasa ihtiyacına yönelik olduğu kadar 

dünya pazarında da boy göstermektedir. Firmamız 

gelen talepler doğrultusunda en iyi şekilde en ekonomik 

ve en kısa sürede müşteri ihtiyaçlarını karşılayarak 

en üst seviyede müşteri memnuniyetini sağlamaktadır. 

Ürün portföyümüzde CF, CF-HT, BCF, POY, 

FDY ve Kesik Elyaf türü iplik makinalarını bulunduran 

firmamız, Ar-Ge çalışmalarına önem vererek toplam 

kalite yönetimi gereği uygulamalarla geleceğe emin 

adımlarla yürümektedir. BCF iplik, halı ipliği olarak 

adlandırılır ve tuft halılarda kullanılır. 


51

İşlenme hızından, kullanım kolaylığından, anti bakteriyel 

ve anti statik özelliklerinden dolayı tercih 

sebebidir. 

Mennan Makina’nın otomasyon sistemlerinde ne 

gibi farklılıklar var? Alanındaki diğer makinelerden 

ayrışan noktaları ve avantajları nelerdir? 

Makinalarımızda Siemens marka kontrolcüler, 

sürücüler ve şalt ekipmanları kullanmaktayız. Sistemin 

kalbinde Siemens hareket kontrol ürünleri 

kullanılmaktadır. Simotion sadece motor kontrollerini 

yapmayıp bulundurduğu teknolojik sıcaklık kontrolü 

ile makinanın ihtiyacı olan hassas sıcaklık kontrollerini 

de yerine getirir. 

Ayrıca Siemens’in son teknoloji ürünü olan Active Line 

sistemini de kullanmaktayız. 

Bu sayede şebekede oluşabilecek dalgalanmalardan 

sistemin etkilenmesini minimize edebiliyor ve 

frenleme durumunda oluşan fazla enerjiyi şebekeye 

geri besleyerek sistemin enerji sarfiyatını düşürmüş 

oluyoruz. 

İhracat tarafında hangi ülkelerle çalışıyorsunuz? 

Burada da olmalıyız diyerek belirlediğiniz hedef 

pazar var mı? 

Genelde Ortadoğu ülkeleri ile çalışmaktayız. İran, 

Suudi Arabistan, Mısır, Özbekistan, Türkmenistan, 

Cezayir, Fas, Brezilya, Çin ve Suriye bunların başında 

gelmekledir. Özellikle Hindistan başta olmak üzere 

Pakistan ve Amerika gibi ülkelerle de temaslarımız 

sürüyor. 

Türkiye’deki makine sektörü ile dünyayı 

kıyasladığımızda, karşımıza nasıl bir tablo çıkıyor? 

Son zamanlarda yaşanan olaylar sektörü nasıl 

etkiledi? 

Türk makine sektörü son yıllarda Türkiye ekonomisinin 

ve ihracatının yükselen yıldızı olmuştur. 

Son 5 yılda Türkiye ihracatında söz sahibi sektörler 

arasında en fazla artışı% 67 ile makine sektörü 

gerçekleştirmiştir. Türk Makine ihracatı, son 5 

yılda ortalama % 15 ihracat artışı ile ihracat artışı 

sıralamasında dünyada 3. sırada yer almıştır. Bu 

sektörün önde gelen ihraç pazarları, AB Ülkeleri ve 

ABD’dir. Ocak-Eylül döneminde toplam ihracatın 

geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 2,7 azaldığı 

Türkiye sanayinde, makine sektörü ihracatı artışını 

sürdürdü. Yılın ilk 9 ayında 9,9 milyar dolar ihracat 

gerçekleştiren makine sektörü, geçen yıl aynı 

dönemine göre ihracatını yüzde 1,8 oranında artırarak, 

Türkiye’nin toplam ihracatı içindeki payını yüzde 10’a 

çıkardı. Tüm bu etkenler tabi ki her sektörü etkilediği 

gibi tekstil makinaları sektörünü de etkiledi. 2020 

ve 2021 yılları Mennan Makina için iyi geçti ve tam 

kapasite ile çalıştık.2022 yılı kapasitemizi de şimdiden 

doldurmuş bulunmaktayız. 

2022 yılına dair gerek sektör gerek Mennan Makine 

olarak öngörüleriniz neler? 2022’de yeni projeler 

var mı? 

Son 3 yıldır özellikle sektörde hareketlenme mevcut. 

Mennan Makina olarak su anda 2022 yılını doldurmuş 

durumdayız. Görüşmekte olduğumuz yeni projeler de 

mevcut. 2023 yılının ilk yarısını da önümüzdeki 1-2 ay 

içeresinde dolduracağımızı düşünüyoruz. 


Mennan Makine started its operations 

in its new production facility 

Mennan Makina, which was deemed worthy of the Technology Achievement 

Award with the carpet yarn machine it produced in 1996, aims to carry its 

success even higher with the new projects it will carry out in 2022. 

After founding his own company in 1973, Mennan 

Aksoy, who sought to do more qualified work, got 

the fruit of these efforts with the carpet yarn machine, 

which was built for the first time in Turkey. The 

master Mennan, who was able to manufacture this 

machine, which can be produced in a limited number 

of countries such as Germany, Italy and France as a 

result of intensive labor and research, crowned this 

work with the Technology Achievement Award in 1998. 

Ali Aksoy, General Manager of Mennan Makine, with 

whom we talked about the R&D studies they implement 

in the machines they produce and the automation 

systems, gave information about the special 

systems they use in their machines. 

How did the founding story of Mennan Makina begin? 

What are your fields of activity? 

Our brand started to produce with Gaziantep’s first 

TÜBİTAK project, Mennan Aksoy prepared in cooperation 

with Gaziantep University in 1996. Mennan Aksoy, 

who produced this carpet yarn machine in Gaziantep, 

which can be produced in a limited number of countries 

such as Germany, Italy and France, successfully 

completed this project and was awarded the Technology 

Achievement Award in 1998. After the successful 

conclusion of the first project, the brand focused on 

R&D studies in the following years, successfully completing 

8 TÜBİTAK projects and breaking new ground 

in Synthetic Fiber and Yarn production in Turkey. 

Mennan Makine, which sells the machines it produces 

to countries such as Brazil, Egypt, Syria, Morocco, 

Saudi Arabia, Turkmenistan, Algeria, Uzbekistan and 

Iran, in addition to the domestic market, has made a 

significant foreign exchange contribution to our country. 

Our company, which has been producing synthetic 

yarn machines with the support of the university since 

2013, is continuing to work on the design of systems 

that are more advanced than its European counterparts. 

First of all, can you give information about your new 

production facilities? 

We started production in our new facility with a total 

area of 10,000 square meters, of which 5 thousand 

square meters is closed, in the 2nd OIZ. Together with 

this production facility, we can produce 10 spinning 

machines per year. We have 50 personnel working 

continuously in our facility. With the periodic support 

we receive from outside, this number reaches 120 

people in total. In addition to our own machinery, we 

produce our products in 3 different production facilities 

in Gaziantep and other provinces. 


Which countries do you work with on the export 

side? Is there a target market that you have determined 

by saying that we should be here too? 

We generally work with Middle Eastern countries. 

Iran, Saudi Arabia, Egypt, Uzbekistan, Turkmenistan, 

Algeria, Morocco, Brazil, China and Syria are the leading 

ones. We also maintain contacts with countries 

such as India, Pakistan, and the United States. 

How do you serve the carpet industry? What are the 

conveniences you provide to your customers in your 

business relations? 

The existence of textile is as old as human history. 

Natural fibers have been able to meet the needs of 

people for a long time. With the increase in the world 

population, that the natural fibers failed to meet the 

needs and that the textile sector spread to the carpet, 

curtain, car seat and similar sectors as well as 

the clothing industry have led to the birth of synthetic 

fibers. Synthetic yarn machinery production is carried 

out only by Mennan Makina in our country as well as 

in countries such as Germany, France, England and 

Italy in the world. The machines we produce show up 

not only in the domestic market but also in the world 

market. Our company provides the highest level of 

customer satisfaction by meeting customer needs in 

the most economical way and in the shortest time in 

line with the demands. Our company, which has CF, 

CF-HT, BCF, POY, FDY and Staple Fiber type spinning 

machines in its product portfolio, is taking firm steps 

towards the future with applications in accordance 

with total quality management, giving importance to 

R&D studies. BCF yarn is called carpet yarn and is 

used in tufted carpets. It is preferred due to its processing 

speed, ease of use, antibacterial and antistatic 

properties. 

What are the differences in the automation systems 

of Mennan Makina? What are the points and advantages 

that distinguish it from other machines in its 

field? 

We use Siemens brand controllers, drivers and 

switchgear in our machines. Siemens motion control 

products are used at the heart of the system. Simotion 

not only controls the motor, but also performs the 

precise temperature controls required by the machine 

with its technological temperature control. 

We also use Siemens’ state-of-the-art product Active 

Line system. In this way, we can minimize the system’s 

being affected by fluctuations that may occur in 

the network, and we reduce the energy consumption 

of the system by feeding the excess energy generated 

in the braking situation back to the grid. 

When we compare the machinery industry in Turkey 

with the world, what kind of picture emerges? How 

have recent events affected the industry? 

The Turkish machinery industry has been the rising 

star of the Turkish economy and exports in recent 

years. In the last 5 years, among the sectors that 

have a say in Turkey’s exports, the machinery sector 

has realized the highest increase with 67%. Turkish 

Machinery exports ranked 3rd in the world in terms 

of export growth with an average of 15% increase in 

exports in the last 5 years. The leading export markets 

of this sector are EU Countries and USA. In the 

Turkish industry, where total exports decreased by 2.7 

percent in the January-September period compared 

to the same period of the previous year, exports of the 

machinery sector continued to increase. The machinery 

industry, which realized an export of 9.9 billion 

dollars in the first 9 months of the year, increased its 

exports by 1.8 percent compared to the same period 

last year and increased its share in Turkey’s total 

exports to 10 percent. All these factors, of course, 

have affected the textile machinery sector as well as 

every sector. The years 2020 and 2021 were good for 

Mennan Makina and we worked at full capacity. We 

have already filled our capacity for 2022. 

What are your predictions for the year 2022, both as 

a sector and as Mennan Makine? Are there any new 

projects in 2022? 

In the last 3 years, there has been a movement especially 

in the sector. As Mennan Makina, we have now 

completed the year 2022. There are also new projects 

that we are discussing. We think that we will complete 

the first half of 2023 within the next 1-2 months. 


55

Ev tekstili baharı 

HOMETEX’te 

karşılayacak 

Ev tekstili sektöründe dünya çapında 

yılın ilk ve en büyük buluşması olacak 

HOMETEX Ev Tekstili ve Aksesuarları 

Fuarı, 17-21 Mayıs 2022 tarihlerinde 

İstanbul Fuar Merkezi’nde 

düzenlenecek. 

Ev tekstili sektörünün dünyadaki en önemli aktörleri, 

17-21 Mayıs tarihleri arasında İstanbul Fuar 

Merkezi’nde gerçekleşecek olan HOMETEX Ev Tekstili 

ve Aksesuarları Fuarı’nda bir araya gelecek. Türkiye 

Ev Tekstili Sanayicileri ve İş İnsanları Derneği 

(TETSİAD) ve KFA Fuarcılık tarafından bu yıl 26.’sı 

düzenlenecek HOMETEX, pandemi sonrası ev tekstili 

sektöründeki ilk ve en büyük fuar organizasyonu 

olacak. 200 bin metrekare kapalı alanda, yüzlerce 

yerli ve yabancı markanın katılımıyla gerçekleşecek 

fuar, dünyanın dört bir yanından gelen nitelikli alım 

heyetlerini Türk ev tekstili sektörü temsilcileri ile 

buluşturmaya hazırlanıyor. 

“Sektörün büyüklüğüne yakışan bir fuar olacak” 

Bursa Ticaret ve Sanayi Odası (BTSO) Yönetim 

Kurulu Başkanı İbrahim Burkay, ev tekstili sektörünün 

büyüklüğüne yakışan, dünya çapında bir 

fuar düzenleyeceklerini söyledi. HOMETEX’in Türk ev 

tekstili sektörünün küresel arenadaki rekabetçiliğine 


güç katacağını ifade eden Başkan Burkay, “HOMETEX, 

pandemi sonrası ev tekstili sektöründe dünya çapında 

düzenlenen ilk büyük etkinlik olacak. TETSİAD ve 

KFA Fuarcılık şirketi organizasyonunda gerçekleştireceğimiz 

fuarın hazırlıklarını büyük bir titizlikle 

sürdürüyoruz. Fuarın dünya genelinde tanıtımı için 

de ticari diplomasi faaliyetlerimize devam ediyoruz. 

Ticaret Bakanlığı destek ve koordinasyonuyla 

Uluslararası Rekabetçiliğin Geliştirilmesi (UR-GE) 

Projeleri kapsamında alım heyetleri düzenleyeceğiz. 

Ayrıca fuara davet edeceğimiz yabancı alıcıları Polonya’dan 

Senegal’e, Hollanda’dan Şili’ye kadar yurt 

dışındaki diplomatik temsilcilerimizin katkıları ve 

fuar komitemizin detaylı çalışmaları ile belirliyoruz. 

Dünyanın dört bir yanından gelecek nitelikli alım 

heyetleri, trend alanları ve seminerler ile HOMETEX, 

sektörün gelişip büyümesine katkı verecek yeni işbirliklerinin 

kurulmasına ev sahipliği yapacak.” dedi. 

“Üretim ve ihracata çok önemli katkılar sağlayacak” 

İstanbul Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı 

Şekib Avdagiç, HOMETEX Ev Tekstili ve Aksesuarları 

Fuarı’nın sektöre yeni ufuklar kazandırmaya devam 

edeceğini söyledi. İTO’nun, İstanbul Dünya Ticaret 

Merkezi’ne çok ciddi yatırım yaptığını ve dünya çapında 

bir fuar merkezi haline getirdiğini belirten Avdagiç, 

“İstanbul Fuar Merkezi’nde bütün önemli fuarlara 

ev sahipliği yapabilecek bir altyapı oluşturduk. İhracatta 

yıldızı parlayan sektörlerimizden ev tekstilinde 

düzenlenecek HOMETEX Fuarı Türk fuarcılık tarihi için 

de bir dönüm noktası olacak. Stantların ve ürünlerin 

kalitesi, zengin içeriği ve alım heyetleri ile HOMETEX, 

alanında dünyanın en önemli buluşmalarından biri 

olmayı sürdürecek. Türkiye İhracatçılar Meclisi ve 

ihracatçı birliklerimizin de katkısıyla HOMETEX, ev 

tekstili sektörünün üretim ve ihracatına çok önemli 

katkılar sağlayacaktır.” diye konuştu. 

“Daha güçlü ve daha katılımcı” 

Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve İş İnsanları Derneği 

(TETSİAD) Yönetim Kurulu Başkanı Hasan Hüseyin 

Bayram, ev tekstili sektöründe dünyanın en büyük 

iki fuarından biri olan HOMETEX’i iki yıllık bir aranın 

ardından 26. kez düzenleyeceklerini söyledi. KFA 

Fuarcılık işbirliğinde “Daha Güçlü ve Daha Katılımcı” 

sloganıyla, dünya çapında ses getirecek bir fuara imza 

atmaya hazırlandıklarını ifade eden Bayram, “TETSİAD 

olarak ev tekstili sektörümüzün gelişimine ve ihracatına 

daha fazla katkı sağlamak adına çok önemli 

projeler geliştiriyoruz. HOMETEX Fuarı, 190’dan fazla 

ülkeye yıllık 3,1 milyar dolarlık ihracat kapasitesine 

sahip Türk ev tekstili sektörümüze önemli bir katma 

değer oluşturacak. Pandemiden çıkış sürecinde ev 

tekstili sektöründeki ilk büyük organizasyon olacak 

HOMETEX’e hem yurt içi hem de yurt dışından çok 

büyük bir talep var. İş dünyamızın etkin katılımı ile 

düzenleyeceğimiz fuarımız, ev tekstili sektörümüzün 

küresel arenadaki rekabetçi pozisyonunu güçlendirirken, 

ihracat ve ticari bağlantıların gelişmesine de 

imkan sağlayacak.” dedi. 


HOMETEX excitement in the home textile sector 

The home textile industry will welcome spring with HOMETEX – Home Textile 

and Accessories at Istanbul Expo Center, 17-21 May 2022. 

The most important actors of the home textile 

industry in the world will come together at the 

HOMETEX Home Textile and Accessories Fair, 

which will be held at Istanbul Expo Center between 

17-21 May. HOMETEX, which will be held for the 

26th time this year by the Turkish Home Textile 

Industry and Business Association (TETSIAD) and 

KFA Fair Organization, will be the first and largest 

fair organization in the home textile sector after 

the pandemic. The fair, which will take place in a 

closed area of 200 thousand square meters with the 

participation of hundreds of local and foreign brands, 

is preparing to bring together qualified purchasing 

committees from all over the world with the 

representatives of the Turkish home textile industry. 

“It will be an exhibition suiting with the size of the 

industry” 

İbrahim Burkay, Chairman of the Board of Bursa 

Chamber of Commerce and Industry (BTSO), said 

that they would organize a world-class fair that suits 

the size of the home textile industry. Stating that 

HOMETEX would strengthen the competitiveness 

of the Turkish home textile industry in the global 

arena, President Burkay said, “HOMETEX will 

be the first major event held worldwide in the 

home textile industry after the pandemic. We are 

continuing the preparations for the fair, which 

we will organize in collaboration with TETSIAD 

and KFA Fair Organization, with great care. We 

continue our commercial diplomacy activities for the 

promotion of the fair worldwide. With the support 


and coordination of the Ministry of Commerce, we 

will organize procurement committees within the 

scope of International Competitiveness Development 

(UR-GE) Projects. In addition, we determine the 

foreign buyers we will invite to the fair, from Poland 

to Senegal, from the Netherlands to Chile, with 

the contributions of our diplomatic representatives 

abroad and the detailed studies of our fair committee. 

With qualified procurement committees, trend areas 

and seminars from all over the world, HOMETEX will 

host the establishment of new collaborations that 

will contribute to the development and growth of the 

industry.” 

“The fair will provide very significant contributions 

to production and export” 

Şekib Avdagiç, Chairman of the Board of the Istanbul 

Chamber of Commerce, said that the HOMETEX Home 

Textile and Accessories Fair would continue to bring 

new horizons to the sector. Stating that ITO has made 

a very serious investment in the Istanbul World Trade 

Center and turned it into a world-class exhibition 

center, Avdagic said: “We have made an infrastructure 

that can host all important fairs at the Istanbul 

Expo Center. The HOMETEX Fair, which will be held 

in home textiles, one of our sectors that shines in 

exports, will also be a turning point for the history of 

Turkish fairs. HOMETEX will continue to be one of the 

most important meetings of the world in its field with 

the quality of the stands and products, its rich content 

and the purchasing committees. With the contribution 

of the Turkish Exporters Assembly and our exporters’ 

associations, HOMETEX will make a very important 

contribution to the production and export of the home 

textile industry.” 

“Stronger and more participant” 

Hasan Hüseyin Bayram, Chairman of the Board of the 

Turkish Home Textile Industrialists and Businessmen 

Association (TETSİAD), said that they would organize 

HOMETEX, one of the two largest fairs in the world 

in the home textile industry, for the 26th time after a 

two-year break. Expressing that they are preparing 

to organize a world-renowned fair with the slogan of 

“Stronger and More Participant” in cooperation with 

KFA Fair Organization, Bayram said, “As TETSIAD, 

we are developing very important projects in order to 

contribute more to the development and export of our 

home textile industry. HOMETEX Fair will generate an 

important added value for our Turkish home textile 

industry, which has an annual export capacity of 3.1 

billion dollars to more than 190 countries. There is a 

great demand for HOMETEX, which will be the first 

major organization in the home textile industry during 

the pandemic, both at home and abroad. Our fair, 

which we will organize with the active participation of 

our business world, will strengthen the competitive 

position of our home textile industry in the global 

arena, while also enabling the development of export 

and commercial connections.” 


Lima Lojistik Türkiye’nin en iyi işverenleri arasında 

Bursa merkezli kurulan Lima Lojistik, 9 yılda dünyanın birçok ülkesinde hizmet sunar pozisyona 

gelerek, yükselen bir ivmeyle 2021 yılında lojistik sektörüne damga vuran şirketleri arasında yer aldı. 

Lima Logistics is among 

Turkey’s Best Employers 

Established in Bursa, Lima Logistics became 

one of the companies that left its mark on the 

logistics sector in 2021 with a rising momentum, 

by reaching the position of providing services in 

many countries of the world in 9 years. 

Soldan sağa Lima Lojistik kurucu ortağı Vedat Çelik, Lima Lojistik kurucu ortağı 

Cenker Ural, Lima Lojistik kurucu ortağı Sinan Türel ve Lima Lojistik kurucu 

ortağı Hamdi Bülbüldere 

Küreselleşme ve teknolojideki gelişmelerin dünyadaki 

ticari rekabetin, dolayısıyla lojistiğin önemini artırdığını 

günümüzde Lima Lojistik, müşteri ve çalışan 

memnuniyetinin sürdürülebilir olmasını hedefliyor. 

Türkiye’nin en iyi işverenleri arasında 

Bursa Ticaret ve Sanayi Odası (BTSO) öncülüğünde 

gerçekleştirilen ve şehir ekonomisine ışık tutan ‘Bursa 

İlk 250 Büyük Firma Araştırması 2020’ sonuçlarına göre 

Lima Lojistik, BTSO’nun ilk 250 büyük firması listesinde 

yer almasının yanı sıra, yapılan işle gurur duyma, 

takım ruhu, saygı, güvenilirlik gibi ekip içindeki pek çok 

değerin oylandığı anketler sonucunda “Great Place To 

Work” sertifikasyonu almaya hak kazanarak Türkiye’nin 

en iyi iş verenleri arasına adını yazdırdı. 

Lojistikte alternatif çözümler 

2013 yılında Bursa’da kurularak uluslararası lojistik 

alanında hizmet vermeye başlayan Lima Lojistik, tekstil 

ve otomotiv sektörlerindeki başarılı operasyonlarının 

yanı sıra, başta havayolu olmak üzere denizyolu, 

karayolu, demiryolu, intermodal, uluslararası ekspres 

kurye, fuar ve etkinlik taşımacılığı alanlarında hızlı, 

güvenli ve ekonomik çözümler üretiyor. 

Hedef Türkiye’nin her bölgesi 

İstanbul (2), Balıkesir, İzmir, Eskişehir, Ankara, Denizli 

ile Adana illerinin yanı sıra Bükreş ve Milano ofislerinde 

hizmet veren Bursa merkezli Lima Lojistik, 2022 yılı 

içinde Türkiye’nin en önemli sanayi bölgelerini içinde 

barındıran illerde ofis sayısını arttırmayı planlıyor. 

Öte yandan HİB 2020 Yılı Hizmet İhracatları 

Şampiyonları Yük Taşımacılığı ve Lojistik Hizmetleri 

Kategorisinde 33.’lük ödülüne sahip Lima Lojistik, 

ekonomiye kattığı değerle de dikkat çekiyor. 

Today, where globalization and developments in 

technology increase the importance of commercial 

competition in the world, and therefore logistics, Lima 

Logistics aims to ensure sustainable customer and 

employee satisfaction. 

Among Turkey’s best employers 

According to the announced results of the “Bursa 

Top 250 Large Firms Research 2020”, carried out 

under the leadership of Bursa Chamber of Commerce 

and Industry (BTSO) and shedding light on the city 

economy, Lima Logistics is on the list of the first 250 

companies of BTSO, as well as being proud of the 

work done. As a result of the surveys in which many 

values such as team spirit, respect and reliability 

were voted, it became one of the best employers in 

Türkiye by being awarded the “Great Place To Work” 

certification. 

Very alternative solutions in logistics 

Established in Bursa in 2013 and started to serve in 

the field of international logistics, Lima Logistics, 

in addition to its successful operations in the textile 

and automotive sectors, provides fast, safe and 

economical solutions in the fields of sea, road, 

railway, intermodal, international express courier, 

fair and event transportation, as well as airlines. 

produces. 

Target every region of Türkiye 

Bursa-based Lima Logistics, serving in the cities 

of Istanbul (2), Balikesir, Izmir, Eskisehir, Ankara, 

Denizli and Adana, as well as in Bucharest and 

Milan, plans to increase the number of offices in the 

provinces that contain the most important industrial 

zones of Türkiye in 2022. On the other hand, Lima 

Logistics, which has the 33rd prize in the HİB 

Service Exports Champions of the Year 2020, Freight 

Transport and Logistics Services Category, also draws 

attention with the value it adds to the economy. 


Precision 

Türkiye ve 

Ortadoğu 

distribütörü 

Ateks 

Uzun yıllar Tufting parçaları konusunda çalışma 

sağlayan Precision, sektörün tecrübeli markası 

olan Ateks ile Türkiye ve Ortadoğu distribütörlüğü 

konusunda 2013 yılından beri devam ediyor. Sektöre 

her geçen gün yeni ürünler kazandıran bu iki marka, 

ürün kalitesi ve tecrübeleri ile üretime beraber devam 

ediyorlar. Özellikle Tekli Kanca ve Modül Kanca, 

Duratex Tufting Bıçakları, Tufting İğneleri, Hassas 

Tamir Tabancaları, Splicer, Primaplus Bıçak Bloğu, 

Modül Tarak, Tekli Tarak ve Tufting Aksesuarları 

konusunda uzmanlaşan marka, müşterilerinin talep 

ettiği makine, iğne ve platin parçalarını İngiltere ve 

Amerika’da ürettirip müşterilerine sunuyor. Ateks ise 

bünyesinde ayrıca Cavimax, Sermin İğnesi ve kopan 

ipliikleri bağlamaya yarayan sağ ve sol Düğümleme 

Tabanlarını bünyesinde bulunuyor. 

Tekli kanca ve Modül kancalar 

Precision marka yüksek hız çeliği, Tungsten ve 

modül kancaları üretilmektedir. Precision, 1977’de 

Amerika’da ilk Tip-Patch kanca üreticisi olmuştur. 

10.000.000’dan fazla parça satışı ile ürün kalitesini 

kanıtlayan markanın amacı, yeni ve yenilikçi ürünlerle 

ilgilenen müşterilere istedikleri parçaları tedarik 

etmek. 

Duratex Tufting bıçakları 

Tufting üretiminde kullanılan farklı inceliklerde ve 

açılardaki bıçaklar, Precision markası altında yüksek 

teknolojili tesislerde üretiliyor. 


Hassas Tamir tabancaları 

Precision markası aynı zamanda, Tufting 

makinalarında üretilen halıların üretimi sırasında 

oluşan hataları tamir etmek için tamir tabancaları ve 

ignelerini üretiyor. Tüm hav boylarına göre farklı tamir 

tabancası ürütmekten marka, üretilen Tufting halılara 

göre tamir tabancası tedarik edebilme tecrübesine 

sahip. 

Modül tarak, tekli tarak 

Tufting makinalarında kullanılan tekli modül ve özel 

tasarlanmış tarakları üreten Precision, bu konuda da 

istenilen özelliklerdeki tarak üretebilme yeteneğini 

kendi know-how’ı içerisinde barındırıyor. 


67

Ateks - distributor of 

Precision in Turkey and Middle East 

Duratex Tufting Knives 

Knives in various thicknesses and angles which are 

being used in tufting production are being produced 

under the Precision brand, in high-tech facilities. 

Sensitive Repair Guns 

The Precision brand also produces repair guns 

to repair the defects occurring during the rug 

manufacturing in tufting machines. The brand is 

capable of producing various guns according to all pile 

sizes and also has the experience to provide repair 

guns for tufting rugs. 

Module Dredger, Single Dredger 

Precision, which produces single module and customdesigned 

dredgers that are used in tufting machines, 

contains its capability in its know-how to produce 

dredgers on-demand. We serve our customers with 

the first base, second base, felt and fujinback used 

in the tufting sector through Yangzhou Yarun Fabric 

which we represent. 

Having many years of specialization in tufting 

parts Precision continues to work with Ateks, an 

experienced name in the industry, in Turkey and 

Middle East distributorship for 6 years. These two 

brands which bring new products each passing day 

to the sector, continue their production together with 

their product quality and experience. The brand that 

has specialized especially on Single Hook, Module 

Hook, Duratex Tufting Knives, tufting needles, 

Sensitive Repair Guns, Module Dredger, Dredger 

and Tufting Accessories, presents the machinery, 

needle and platinum parts to its clients by having 

them produced in Switzerland, England and the U.S.A, 

where it represents. Ateks also has Cavimax, Sermin 

Needle and right and left Knotting Bases for tying 

broken threads. 

Single Hook and Module Hooks 

Precision branded high-speed steel, Tungsten and 

module hooks are being produced. Precision was the 

first Tip-Patch hook producer in U.S.A in 1977. The 

purpose of the brand, which has proven its quality 

by selling more than 10,000,000 pieces of parts is to 

provide the parts demanded by the clients who are 

interested in new and innovative products. 


Yarım asırdır gözler önünde bir marka: Brillant 

Brillant’ın kuruluş hikayesini bizlere 

anlatan markanın Satış Müdürü Nilgün 

Baydemir, Avrupa’dan başlayarak 

Avustralya’ya kadar uzanan ihracat 

hacmini büyütmek istediklerini belirtti. 

Brillant markasının kuruluş 

hikayesinden bahseder misiniz? 

Brillant markası 1994 yılında tescil 

edilmiştir. Hem yurt içi ve hem de yurt 

dışında markalaşmanın önemli olması 

adına kendi markamızı oluşturduk. 

1990 yılında güpür ithalatı ile sektörde 

liderdik. Daha sonra ithalat yerine bu 

ürünü Türkiye’de üretme planını hayata 

geçirdik. Fransız güpürü ve makromeyi 

İstanbul Beylikdüzü fabrikamızda 

üretmek için makine yatırımı yaptık ve yaklaşık 2 

yılda dünya güpür üretimi lideri olduk. İlk ürünümüzü 

‘Beydemirler Kuşak’ bantlı olarak piyasaya sunduk. 

Her dilde kolay söylenebilen ‘pırlanta’ anlamına gelen 

Fransızca kökenli ‘Brillant’ kelimesini seçtik ve bu 

marka ile 28 yıldır ürünlerimizi sunuyoruz. Kalite ve 

marka birleştikten sonra Brillant, evrensel bir marka 

olmuştur. 

Aynı zamanda dünyada da tanınmış bir markayız. 

Türkiye’nin her köşesinde markamızı bulabilirsiniz. 

Müşteri memnuniyetini artırmak için belirlediğiniz 

politikalar nelerdir? Markanızda ne tarz ürünler 

bulunuyor? 

Müşteri memnuniyetini artırmak için kaliteye önem 

veriyoruz. Müşterilerimiz aldığı ürünü yıllarca 

kullanmalı. Kaliteli ürünün karşılığı olarak da marka 

güvenilirliği ve müşteri devamlılığını sağlamaya gayret 

ediyoruz. Brillant markası olarak ev tekstili alanında 

perde, tül, fon, işlemeli tül, dijital baskılı ürünler, 

jaluzi, stor, zebra stor, dikey perde, halı ve kilim 

ürünlerini üretiyoruz. 

Son yıllarda ev tekstiline olan yatırımlar arttı. 

En çok tercih edilen ürünleriniz nelerdir? 

Ev tekstili üreticisi olarak yaklaşık 50 yılı aşkın süredir 

ülkemize yatırım yapıyoruz. Yurt dışındaki yenilikleri 

yakından takip ediyoruz ve makine parkurlarımızı 

yeniliyoruz. 

Teknolojik gelişmeleri firmamızda uyguluyoruz. Ar- 

Ge ve Ür-Ge bölümlerimizde yenilikleri takip eden 

ekibimiz ve güçlü makine parkurumuz ile bu alanda 

Türkiye’deki lider üreticilerdeniz. Dijital baskılı halı 

üretimini Türkiye’de ilk yapan firmayız ve bu alanda 

ekonomik, göz alıcı desenler, antibakteriyel ve leke 

tutmaz özellikleri ile halılarımız çok 

tercih ediliyor. 

2021-2022 senesinden itibaren de ahşap 

görünümlü jaluzi üretimimiz ile perde 

sektöründe çok talep edilen ürünleri 

bünyemizde üretmeye başladık. Jaluzide 

aynı zaman da istenilen deseni yüksek 

çözünürlüklü üretim kalitemizle baskı 

da yapabiliyoruz. Özel projeler için de 

çalışmalarımız bu şekilde yapılabiliyor. 

Rakiplerinizden farklı olarak uzun 

yıllardır süren istikrarlı büyüme 

hacminizi neye borçlusunuz? 

Brillant markası ev tekstilinde akla 

gelen ilk markadır. Bizler yarım asırdır 

ev tekstilinde üretim, pazarlama ve satış 

yapıyoruz. Diğer firmalar ise üretimi dışarıda yaptırıp 

pazarlama ve satış alanında faaliyet göstermeye 

devam ettiler. Firmamız ev tekstilinde düz dokuma, 

stor, jaluzi üretimi ve nakış makinelerimizle 10 yıldır 

halı üretimi ile de faaliyet gösteriyor. Türkiye’nin bu 

alanda en büyük ev tekstil üreticisiyiz. Satışlarımızın 

yüzde 70’lik payını ihracat faaliyetlerimiz oluşturuyor. 

Amacımız katma değerli ev tekstili üretimi yaparak 

Türkiye ekonomisine ihracat geliri sağlamak ve 

sektörümüzde liderliğimizi sürdürmektir. 

Farklı ev tekstili alanlarına yatırım yapmayı 

düşünüyor musunuz? 

Ev tekstili alanlarında şu anki yatırımlarımız ile 

perdeden halıya, suni deriden, kadife kumaş 

üretimine kadar birçok alanda üretimimiz mevcut. Ev 

tekstili alanında baskılı duvar kağıdı, halı, perde, yatak 

örtüsü, masa örtüsü, jaluzi ve işlemeli gruplar dahil 

olmak üzere her alanda üretim gerçekleştiriyoruz. 

Bu yatırımlara her sene yeni teknolojiler ekleniyor. 

Antibakteriyel, hafif, antialerjik ve yıkanabilen 

halılarınız oldukça tercih ediliyor. Ürünlerinizi 

uluslararası alanda farklı ülkelerin kullanıcılarına 

sunmayı hedefliyor musunuz? 

Antibakteriyel, hafif, antialerjik ve yıkanabilen halılar 

ile Türkiye’de yeni bir halı anlayışı getirdik. Kolay 

ulaşılabilen lüks ürünler yapıyoruz. Perde- halı 

uyumunu yakalamak için eskiden birçok mağaza 

gezen müşterilerimiz artık tüm ihtiyaçlarını Brillant 

ile kolaylıkla ve uygun fiyata alabiliyorlar. Ürünlerimizi 

‘Brillant’ logolu olarak ihraç ediyoruz. Orta Doğu, 

Kuzey Afrika, Avrupa, ABD ve hatta Avustralya’ya 

kadar geniş çaplı ihracat gerçekleştiriyoruz. Domotex 

halı fuarında geniş standlarımız ile yer alıyoruz. 


A brand in sight for half a 

century: Brillant 

Nilgün Baydemir, Sales Manager of the brand, who told us 

the establishment story of Brillant, states that they want 

to expand their export volume starting from Europe and 

extending to Australia. 

Can you mention the establishment story of the Brillant 

brand? 

The Brillant brand was registered in 1994. We have made 

our own brand so that branding is important both at home 

and abroad. In 1990, we were the leader in the sector 

with the import of guipure. Then we realized the plan to 

manufacture this product in Turkey instead of importing 

it. We invested in machinery to produce French guipure 

and macramé in our Beylikdüzü factory in Istanbul and 

became the world’s leader in guipure production in about 

2 years. We launched our first product on the market 

as ‘Beydemirler Belt’ band. We chose the French word 

‘Brillant’, which means ‘diamond’ that, can be said easily in 

every language, and we have been presenting our products 

with this brand for 28 years. Brillant became a universal 

brand after combining quality and brand. We are also a 

well-known brand in the world. You can find our brand in 

every corner of Turkey. 

What are the policies you have determined to increase 

customer satisfaction? What products are in your brand’s 

product range? 

In order to increase customer satisfaction we attach 

importance to quality. Our customers should use the 

product they bought for years. We try to provide brand 

reliability and customer continuity in return for quality 

products.As Brillant brand, we produce curtains, tulle, 

backdrop, embroidered tulle, digitally printed products, 

blinds, roller blinds, zebra blinds, vertical curtains, carpets 

and rugs in the field of home textiles. 

Investments in home textiles have increased in recent 

years. What are your most preferred products? 

As a home textile manufacturer, we have been investing in 

our country for more than 50 years. We are closely following 

the innovations abroad and renewing our machinery. 

We apply technological developments in our company. 

We are the leading manufacturers in Turkey in this field 

with our team following the innovations in our R&D and P&D 

departments and with our strong machinery. We are the 

first company in Turkey to produce digitally printed carpets, 

and our carpets are highly preferred in this field with their 

economical, eye-catching patterns, antibacterial and stainproof 

features. 

As of 2021-2022, we started to produce the most 

demanded products in the curtain sector with our woodenlooking 

blinds production. We can also print the desired 

pattern on the blinds with our high resolution production 

quality. This is how we can work on special projects. 

Unlike your competitors, to what do you owe your 

long-term stable growth volume? 

Brillant brand is the first brand to be remembered in home 

textiles. We have been producing, marketing and selling 

home textiles for half a century. Other companies, on the 

other hand, continued to operate in the field of marketing 

and sales by outsourcing the production. Our firm has been 

operating with the production of flat weaving, shades, and 

blinds in home textiles and producing carpets for 10 years 

with embroidery machines. We are Turkey’s largest home 

textile manufacturer in this field. Our export activities 

constitute 70 percent of our sales. Our aim is to provide 

export income to the Turkish economy by producing valueadded 

home textiles and to maintain our leadership in our 

sector. 

Are you thinking investing in different home textile 

areas? 

With our current investments in home textiles, we have 

production in many areas from curtains to carpets, from 

artificial leather to velvet fabric production. In the field of 

home textiles, we produce in all areas, including printed 

wallpaper, carpets, curtains, bedspreads, tablecloths, 

blinds and embroidered groups. New technologies are 

added to these investments every year. 

Antibacterial, light, anti-allergic and washable carpets 

are being highly preferred. Do you aim to present 

your products to the users of different countries in the 

international arena? 

We have brought a new understanding of carpet in Turkey 

with antibacterial, light, anti-allergic and washable 

carpets. We make luxury products that are easily 

accessible. Our customers, who used to visit many stores 

in order to catch the curtain-carpet harmony, can now get 

all their needs easily and at affordable prices with Brillant. 

We are exporting our products with the ‘Brillant’ logo. We 

export on a large scale to the Middle East, North Africa, 

Europe, USA and even Australia. We are taking part in the 

Domotex carpet fair with our wide stands. 


71

2000’li, yıllarda temelleri atılan ve bugün 

10.000’den fazla kişiye iş imkanı sunan SAG, halının 

Semerkant’tan dünyaya açılan kapısı konumunda. 

Özellikle pandemi döneminde kapasiteyi arttırarak 

üretime devam eden marka, yeni dış pazarlara 

girmeye de devam ediyor. Halı üretiminde, iplikten 

paketlemeye kadar ihtiyaç duydukları tüm ürünleri 

kendi bünyelerinde ürettiklerinin altını çizen SAG 

Yönetim Kurulu Başkanı Kamol Abdulloev, dünyada bu 

konuda nadir firmalardan biri olduklarının altını çizdi. 

Halıda Orta Asya 

pazarının lideri; SAG 

Orta Asya halı üretiminin lideri 

SAG, üretimde ihtiyacı olan bütün 

kalemleri yine kendi bünyesinde 

üretiyor. 

Bize markanızın doğuş hikâyesini anlatır mısınız? 

SAG, 2000 yılında kurulan Orta Asya’nın lider halı ve 

kilim imalat şirketidir. Şirket faaliyetine küçük bir halı 

dokuma fabrikası olarak başladı. Bugüne kadar iplik 

üretiminden nihai halı ürünlerinin paketlenmesine 

kadar tüm süreçler işletmenin kendi bünyesinde 

yapılmaktadır. Bu konuda markamız üretim için 

gerekli olan malzemelerin tamamını üreten dünyadak, 

ender markalardan biridir. Ayrıca SAG, SAG Tuft 

and Grass (suni çim ve tafting üretimi), SET (tekstil 

endüstrisi), SAG Marokand Klaster (pamuk tohumu 

yağı üretimi), SAG Marokand Sifat (pamuk ipliği 

üretimi), SAG Invitro (tarım laboratuvarı), Bionur 

Medservis (tıp merkezi), SAG Al- Bukhoriy (otel, 

turizm), SAG Agro (bahçecilik geliştirme), SAG SEAL 

(asansör üretimi), SAG Jarkurgan (plastik şişe 

geri dönüşümü) gibi diğer farklı endüstrilere sahip 

şirketleri içeren bir şirketler grubudur. Ülkedeki 

en büyük işverenlerden birisi olan SAG bünyesinde 

10.000’den fazla kişi çalışıyor. 

Bize ürünlerinizden ve özelliklerinden bahseder 

misiniz? 

Halılar, yüksek düzeyde ürün kalitesi sunan 

kaliteli ve çevre dostu hammaddeler kullanılarak 

üretiliyor. Şuanda havlı halı, yolluk ve makine halısı 

üretmekteyiz. Koleksiyonların hemen hemen tüm 

modelleri, doğal jüt ve pamuk temeline sahip. İmalat 

metoduna göre dokuma ve püsküllü olarak ayrılırlar. 

Dokuma halılarda hav, düz ve çok renkli ipliklerin 

dokunması sonucunda oluşturulur. Artık dokuma 

halılar özel makinelerde yapılıyor. İplik olarak sentetik 

veya karışık iplikler kullanılıyor. Atölyelerimizde, 

akrilik, viskon, polyester ve polipropilenden halı 

üretimi yapıyor. 

Üretim tesislerinizden ve üretim gücünüzden 

bahseder misiniz? 

Yukarıda belirttiğim gibi, iplik üretiminden halı 

dokumasına kadar olan tüm işlemler işletmemizin 

kendi bünyesinde gerçekleşiyor. Bu, şirketimizin 

üretim kapasitesinin ne kadar güçlü olduğunu kanıtlar 

nitelikte. Fabrikamızda bulunan makineler farklı 

kumaş yoğunluklarına sahi. Halılar 16, 32, 40, 48, 70, 

100, 120’lik tezgahlarda dokunuyor. Tarak değeri ne 


kadar yüksek olursa, halı o kadar yoğun olur. Şu an 

yılda 12 milyon metrekareden fazla halı üretimimiz 

mevcut. 

Özbekistan halı endüstrisi ve dünya halı 

endüstrisindeki yeri hakkında neler 

söyleyebilirsiniz? 

Özbekistan’da halı sektörü her geçen gün daha fazla 

ivme kazanıyor. Halılarımıza talep çok yüksek. Her 

yıl daha fazla yeni koleksiyon piyasaya sürüyoruz ve 

üretim hacmini büyütüyoruz. İç pazarda üretim ve 

satışta lideriz. Ayrıca üretim açısından da dünyada 4. 

sıradayız. Marka olarak Domotex Türkiye ve Domotex 

Hannover dahil olmak üzere birçok uluslararası 

fuarlara katılıyoruz. 

Son 3 yılı değerlendirmemiz gerekirse bu süreç 

hakkında neler söyleyebilirsiniz? 

Genel olarak, son 3 yıl istikrarlı şekilde üretime 

devam ettik. Salgına rağmen satışlarda artış oldu. 

Dediğim gibi, üretim genişliyor ve yeni pazarlara 

girmeye devam ediyoruz. 

İhracat yönünde herhangi bir gelişme var mı? 2021 

ihracatınız nedir? 2022’yi nereye kadar tamamlamayı 

hedefliyorsunuz? En çok ihracat yaptığınız ülkeleri 

sıralar mısınız? 

Ürünlerimiz Orta Asya’daki halı ve yer döşemesi 

üreticileri arasında lider konumdadır. Bütün BDT 

ülkeleri, Çin, Amerika ve Kore’ye ürün ihraç ediyoruz. 

İhracat pazar payımızı hızla genişletiyoruz ve 2022’de 

yeni ülkelere girmeyi planlıyoruz. 

Bunların başında Kanada ve Avrupa ülkeleri geliyor. 


73

Carpet leader of the Central Asia; SAG 

SAG, the leader of Central Asian carpet production, produces all the items 

needed in production within its own structure. 

SAG, which was founded in 2000s and offers 

employment to more than 10,000 people today, is 

the door of the carpet opening to the world from 

Samarkand. The brand, which continues to produce by 

increasing its capacity especially during the pandemic 

period, continues to enter new foreign markets. 

Underlining that they produce all materials needed 

in carpet production, from yarn to packaging, Kamol 

Abdulloev, Chairman of the Board of SAG, underlined 

that they are one of the rare companies in the world in 

this regard. 

First of all, can you tell us the story of the 

establishment of SAG? 

SAG is a leading carpet and rug manufacturing 

company in Central Asia, founded in 2000. The 

company started its activity as a small carpet weaving 

factory. To date, all processes, from the production 

of yarn to the packaging of the final carpet products, 

are carried out at the enterprise itself. Thus, SAG is 

one of the unique enterprises in the world where the 

entire production cycle is concentrated. Also SAG 

is a group of companies which includes companies 

with other different industries such as SAG Tuft and 

Grass (production of artificial grass and tufting), 

SET (textile industry), SAG Marokand Klaster 

(cottonseed oil production), SAG Marokand Sifat 

(cotton yarn production), SAG Invitro (agricultural 

laboratory), Bionur Medservis (medical Center), SAG 

Al- Bukhoriy (hotel, tourism), SAG Agro (development 

of horticulture),SAG SEAL (elevator production), SAG 

Jarkurgan (plastic bottle recycling). SAG is one of the 

largest employers. More than 10 000 people work at 

SAG factories. 


Can you tell us about your products and their 

features? 

Carpets are woven on high-tech Belgian, German 

and Swiss equipment using only high-quality and 

environmentally friendly raw materials, which 

ensures a high level of product quality. The factory 

produces pile carpets, runners, machine-made 

carpets. Almost all models of the collections have 

a natural basis of jute and cotton. According to the 

manufacturing method, they are divided into woven 

and tufted. The pile in woven carpets is formed by 

weaving plain and multi-colored yarn and tying knots 

on a solid basis, the ends of which are then trimmed. 

Now woven carpets are made on special machines. 

Synthetic or mixed threads are used as yarn. The 

workshops of the factory produce carpets from 

acrylic, viscose, polyester and polypropylene. 

What about your production facilities and production 

power? 

As mentioned above, all processes, from the 

production of yarn to the packaging of the final carpet 

product, are carried out at the enterprise itself. 

This speaks to the strong production capacity of our 

company. Machines in our factory have different fabric 

densities. Carpets are woven on 16, 32, 40, 48, 70, 100, 

120 reed looms. The higher the reed value, the denser 

the carpet. Now we produce over 12 million square 

meters per year. 

Do you have new investments or are you planning in 

the near future? 

Yes, we have a new project «Agrarian line». The goal 

of the project is the development of the horticulture 

industry. There may be other projects as well. 

Central Asia. We export products to all CIS countries, 

China, America and Korea. We are rapidly expanding 

our export market share and intend to enter new 

countries in 2022 (possibly Canada and Europe). 

If we need to evaluate the last 3 years, what can you 

say about this process? 

In general, the last 3 years have been stable. Despite 

the pandemic, there was an increase in sales. 

Production is expanding, we continue to enter new 

markets. 

What can you say about the Uzbekistan carpet 

industry and its place in the world carpet industry? 

The carpet industry is gaining more and more 

momentum in Uzbekistan. The demand for carpets is 

very high. Every year more and more new collections 

are released. The volume of production is growing. We 

are the leader in production and sales in the domestic 

market. And also we occupy the 4th place in terms 

of production in the world. The company is a regular 

participant of international exhibitions, including 

Domotex Turkey and Domotex Hannover 

Are there any developments on the export side? 

What is your 2021 export? How far do you aim to 

complete 2022? Can you list the countries you export 

the most to? 

Our products occupy the leading position among 

manufacturers of carpets and floor coverings in 


75

Madame Coco’dan 

yeni halı koleksiyonu 

Türkiye’nin ev tekstili ve dekorasyon 

markalarından Madame Coco, Vintage, 

Etnik, Modern, Klasik, Peluş, Shaggy 

ve Yün olmak üzere yedi farklı serisiyle 

evlere yepyeni bir hava katıyor. 

Ev dekorasyonunun tamamlayıcı parçası halılar, doğru 

seçimlerle evin tüm havasını değiştiriyor. Madame 

Coco, yeni halı koleksiyonu ile evlere ruh ve karakter 

katacak o son dokunuşu yapıyor. Farklı tarzlardan 

ilham alınarak tasarlanan Vintage, Etnik, Modern, 

Klasik, Peluş, Shaggy ve Yün serileri, her zevke uygun 

seçenekler sunuyor. 

Nostaljiden vazgeçemeyenlere özel: Vintage Serisi 

Madame Coco’nun halı koleksiyonundan Vintage 

serisi, evinde nostaljik rüzgarlar estirmek isteyenlerin 

ilk tercihi oluyor. Tasarımlarını 70’lerin ve 80’lerin 

kült desenleriyle buluşturan ve geçmişteki evlerin 

sıcaklığını yaşam alanlarına taşıyan seri, evini 

vintage ruhuyla dekore etmek isteyenlere özel olarak 

tasarlandı. Vintage serisi, nostalji tarzını dekorasyon 

tercihlerinde kullanmak isteyenleri bekliyor. 

Kendine has çizgiler: Etnik Serisi 

Son dönemin yükselen trendleri arasında yer alan 

etnik desenler, Madame Coco ile yeniden hayat 

buluyor. Evinin bir köşesinde etnik çizgilere yer 

vermek isteyenlere özel olarak tasarlanan Etnik 

Serisi, tasarımlarıyla buluşturduğu geleneksel 

çizgilerle evinize bambaşka bir hava katmaya da 

hazır. Seri, evinde farklı dokunuşlar arayanlar için 

birbirinden şık alternatifler sunuyor. 

Şimdinin vazgeçilmezi: Modern Serisi 

Düz ya da renk geçişli tasarımlar, sade çizgiler… 

Madame Coco evinde modern çizgilerden 


vazgeçemeyenler için Modern Serisi’ni ziyaretçilerinin 

beğenisine sunuyor. Her döneme, her dekorasyon 

zevkine kolaylıkla uyum sağlayabilen Modern Serisi, 

mobilyasında hareket tercih edenler için dengeleyici 

bir görev de üstleniyor. 

Net bir çizgi: Klasik Serisi 

Dekorasyonda en net tarz, klasik… Her dönemin 

vazgeçilmezi klasik çizgiler, Madame Coco 

tasarımlarıyla evlerinizin tamamlayıcısı olmaya 

hazır. Büyüleyen zarafetiyle bulunduğu ortama asillik 

katan Klasik Serisi, en güzel desenleriyle tek başına 

bile bulunduğu ortamın havasını değiştiriyor. Yaşam 

alanınızı tamamlayacak şık bir görünüm sunan 

Madame Coco, Klasik serisinde öne çıkan Kadife 

halı seçeneğiyle de evlerinizin dekorasyonu baştan 

aşağı yenileniyor. Yumuşacık dokusuyla dikkat çeken 

Kadife halılar, zarif tasarımları ve renk seçenekleri ile 

dekorasyonunuza yepyeni bir şıklık anlayışı getiriyor. 

Son dönemin yükselen trendi: Peluş Serisi 

Dekorasyonda varlığını belli eden, soft renkler… 

Madame Coco; Peluş serisi halılarıyla, ev 

dekorasyonunda hem sade hem de iddialı parçalar 

kullanmak isteyenlerin ilk tercihi oluyor. Yumuşak 

görüntüsüyle evde sıcaklık ve soft bir ortam oluşturan 

Peluş serisi, halı tercihinde yumuşak yüzeylerden 

hoşlananlar için de vazgeçilmez bir tercih. Dokusuyla 

sizlere her bastığınızda harika bir his yaşatacak olan 

Peluş serisi içerisinde yer alan Post halı çeşitleri de 

şık tasarımlarıyla herkesin beğenisini topluyor. 

Modern tasarımıyla eğlenceli bir seri: Shaggy 

Modern tasarımı ve büyüleyen zarafetiyle Shaggy 

serisi, evinizin dekorasyonunu tazeleyecek. Son 

dönemin popüler halı tercihlerinden olan Shaggy 

halılar hem yumuşacık dokusu hem de zarif 

çizgileriyle görenleri kendisine hayran bırakıyor. 

Birbirinden güzel desenlerin canlı renklerle buluştuğu 

Shaggy halı serisi, Madame Coco’lu müşterilerin en 

çok tercih ettiği ürünler arasında yer alıyor. 

Ev dekorasyonuna sağlıklı bir dokunuş: Yün Serisi 

Evlerin vazgeçilmez bir parçası haline gelen Madame 

Coco Yün serisi halıları; canlı tasarımları ve yüksek 

kalitesiyle klasiklerden şaşmam diyenlerin ilk tercihi 

oluyor. Bulundukları ortamdaki ısı ve nem dengesini 

koruma özelliğine sahip olan bu özel halı serisi 

sıcak ve yumuşacık yapıları ile ev dekorasyonunuza 

bambaşka bir hava katacak. 


New carpet collection 

from Madame Coco 

Madame Coco, one of Turkey’s home textile and decoration brands, adds a brand 

new mood to homes with its seven different series; Vintage, Ethnic, Modern, 

Classic, Plush, Shaggy and Wool. 

Carpets, an integral part of home decoration, change 

the whole atmosphere of the house with the right 

choices. With her new carpet collection, Madame 

Coco is making the final touch that will add soul and 

character to houses. The Vintage, Ethnic, Modern, 

Classic, Plush, Shaggy and Wool series, designed with 

inspiration from different styles, offer options for all 

tastes. 

Special for those who cannot give up nostalgia: 

Vintage Series 

Vintage series from Madame Coco’s carpet collection 

is the first choice of those who want to bring nostalgic 

breezes in their homes. The series combining their 

designs with the cult patterns of the 70’s and 80’s 

and bringing the warmth of the old houses to their 


living spaces, has been specially designed for those 

who want to decorate their houses with the spirit of 

vintage. The Vintage series is waiting for those who 

want to use the nostalgia style in their decoration 

preferences. 

Unique lines: Ethnic Series 

Ethnic patterns, which are among the rising trends 

of the last period, come to life again with Madame 

Coco. Ethnic Series, specially designed for those who 

want to include ethnic lines in a corner of their home, 

is ready to add a completely different ambience to 

your home with traditional lines combined with their 

designs. The series offers stylish alternatives for 

those looking for different touches in their homes. 

Indispensable for now: Modern Series 

Plain or color transitional designs, simple lines… 

Madame Coco presents the Modern Series to its 

visitors for those who cannot give up modern lines 

in their home. The Modern Series, which can easily 

adapt to every period and every decoration taste, also 

undertakes a balancing task for those who prefer 

movement in their furniture. 

A clear line: Classic Series 

The clearest style in decoration, the classic... Classic 

lines, indispensable for every period, are ready to 

complement your homes with Madame Coco designs. 

The Classic Series adding nobility to the environment 

with its enchanting elegance, changes the atmosphere 

of the environment even alone with its most beautiful 

patterns. Offering an elegant look to complement your 

living space, Madame Coco completely renews the 

decoration of your homes with the Velvet carpet option 

that stands out in its Classic series. Velvet carpets, 

which attract attention with their soft texture, bring a 

brand new sense of elegance to your decoration with 

their elegant designs and color options. 

A fun series with a modern design: Shaggy 

With its modern design and enchanting elegance, 

the Shaggy series will refresh the decoration of your 

home. Shaggy carpets, one of the popular carpet 

choices of the last period, fascinate those who see 

them with their soft texture and elegant lines. Shaggy 

carpet series, where beautiful patterns meet with 

vivid colors, is among the products most preferred by 

Madame Coco customers. 

A healthy touch to home decoration: Wool Series 

Madame Coco Wool series carpets, become an 

indispensable part of homes, are the first choice of 

those who do not abandon from the classics with their 

vivid designs and high quality. This special carpet 

series, having the feature of keeping the heat and 

humidity balance in the environment they are in, will 

add a completely different atmosphere to your home 

decoration with its warm and soft structures. 

The rising trend of the last period: Plush Series 

Soft colors showing their presence in decoration… 

With its Plush series carpets, Madame Coco is the 

first choice of those who want to use both plain and 

assertive pieces in home decoration. Plush series, 

making a warm and soft environment at home with its 

soft appearance, is an indispensable choice for those 

who like soft surfaces when choosing carpets. Post 

carpet types included in the Plush series, which will 

give you a wonderful feeling every time you step on it 

with its texture, are also appreciated by everyone with 

their stylish designs. 


Halı sektörünün yeni markası Vista Halı 

Eski el halısı üreticisi Uzun Ailesi, Gaziantep’te yeni tesislerinde makine halısı üretiyor. 

2016 yılında Gaziantep’te kendi üretim tesislerini 

kuran Vista Halı, doğal ürünler kullanarak son 

teknoloji makinaları ile halı üretimi yapıyor. Uzun 

yıllar el halısı üretimi ve ticaretiyle uğraştıklarını 

söyleyen firma sahipleri Ahmet Uzun ve Abid 

Uzun, bu tecrübelerini artık makine halısı için 

kullandıklarını ifade etti. 

Firma hakkında bilgi veren Ahmet Uzun şunları 

aktardı: “Biz Vista Halı olarak 2006 yılında 

üretime başladık. Daha sonra ise 2016 yılında 

kendimiz bir üretim tesisi kurmaya karar verdik. 

Zaten el halıcılığında olan tecrübelerimizi bu 

sefer makine halılarının üretimine aktardık. Şuan 

son teknoloji ile donanan bir üretim tesisimiz var. 

Burada doğal materyallerden oluşan ürünlerimle 

halılar üretiyoruz.” 

Vista Halı 7 kıtada 

İhracat çalışmaları ile alakalı dünya genelinde 

çalışmalar yaptıklarını söyleyen Abid Uzun 

ise: “İhracat bizim için çok önemli. Ar-Ge 

çalışmalarına sürekli devam ederek yeni 

ürünlerimizi yurtdışına gönderiyoruz. Her 

geçen yıl farklı ürünlerle sektörde güncel kalan 

firmalardanız. Güncel kalmak özellikle tasarım 

ve yeni ürün üretimi için çok önemli. Şuanda 

dünyanın 7 kıtasında da ihracat yaptığımız 

ülkeler var. Gelecek dönem için şuan ki mevcut 

konumumuzdan daha ileride olma hedefindeyiz.” 

dedi. 

Yıllık 1.5 milyon metrekare 

Vista Halı olarak yıllık 1.5 milyon metrekare 

üretim hacmine sahip olduklarını da belirten 

Ahmet Uzun, son olarak şunları ifade etti: 

“Müşteri memnuniyeti bizler için çok önemli. 

Şuanda tesislerimizde P.P. ve polyester başta 

olmak üzere her çeşit halı üretimi mevcut. 

Son model tezgahlarımızda yıllık 1.5 milyon 

metrekare halı üretme gücüne sahibiz. Ülkemiz 

adına ihracatta yükselmek ve ilerlemek nihai 

hedefimiz. Bu hedefler doğrultusunda gerek 

yurtiçi, gerekse yurtdışındaki fuarlara katılarak 

ihracatımızı daha yukarı seviyelere taşıyacağız.” 


The new brand of the carpet sector, Vista Halı 

Uzun Family, former hand-made carpet manufacturer, is producing 

machine-made carpets in its new facilities in Gaziantep. 

Vista Halı, established its own production facilities 

in Gaziantep in 2016, is making carpet production 

with the state-of-the-art machines using natural 

products. Ahmet Uzun and Abid Uzun, the firm 

owners, said that they have been dealing with the 

production and trade of hand-made carpets for 

many years, expressed that they now use their 

experience for machine-made carpets. 

Ahmet Uzun who is giving information about the 

company said “We, as Vista Halı, started producing 

in 2006. Then, in 2016, we decided to establish a 

production facility on our own. We conveyed our 

experience, which is in hand-made carpets, to the 

production of machine-made carpets this time. 

We currently have a production facility equipped 

with the latest technology. Here we are producing 

carpets with products made of natural materials” 

Vista Halı on 7 continents 

Abid Uzun, told that they are working on export 

activities around the world, said “Export is very 

important for us. We are sending our new products 

abroad by continuing our R&D studies. We are one 

of the companies staying up-to-date in the sector 

with different products every year. It is important 

to stay up-to-date especially for design and new 

product production. There are now countries that 

we export to in 7 continents of the world. We aim 

to be ahead of our current position for the next 

period.” 

Annually 1.5 million square meters 

Ahmet Uzun stating that they have an annual 

production volume of 1.5 million square meters 

as Vista Halı, finally said “Customer satisfaction 

is very important for us. Now, there are all kinds 

of carpet production, especially PP and polyester, 

in our facilities. We have the power to produce 1.5 

million square meters of carpet annually in our 

latest model looms. Our final target is to rise and 

progress in exports on behalf of our country. In 

line with these goals, we will take our exports to 

higher levels by participating in both domestic and 

international fairs.” 


85

Dijitalle sınırsız 

desen ve tasarımlar 

geliyor 

Son dönemde ilginin arttığı dijital halıların üretimini 

yapan markalardan biri olan Rug Decorative, 30 yıllık 

tecrübesi ile Rug Decorative, Tulip Decorative Carpet 

ve Alaaddin Carpet olmak üzere toplamda üç halı ve 

ev tekstili markası ile hizmet veriyor. Dijital halıların 

özellikle online satışta başarılı olduğunu söyleyen 

Rug Decorative markasının sahibi Şahin Polat, halı 

sektöründeki değişimle alakalı bilgiler verdi. 

Dijital halının farkı nedir? 

Dijitalleşen ve hızla gelişen günümüz dünyasında 

insanların daha fazla özgürleşmesiyle bireyselliklerini 

yansıtma isteği doğmuştur. İnsanların özgün fikirlerini 

en belirgin şekilde yansıttığı yerler ise yaşam 

alanlarıdır. Renklerin, objelerin ve mobilyaların insan 

psikolojisine etkisinin bilinirliğinin artmasıyla iç mekân 

tasarımlarının önemi her geçen gün artmaktadır. Ev 

dekorasyonunun tamamlayıcı unsuru olan halılar ise 

mekânların vazgeçilmezidir. Bu sayede halı sektörü 

günümüz estetik eğilimlerine uygun, yenilikçi ürünler 

sunarak bireylerin aradıkları özgünlüklere cevap 

verebilecek bir sektör olarak karşımıza çıkmaktadır. 


Halıların kullanım süreleri azaldı diyebilir miyiz? 

Geçmiş zamanlarda evlerimizin duvar rengi, 

mobilyaları ve zemin kaplamaları değiştirilse 

de halıları yenileme fikri pek yaygın değildi. 

Çocukluğumuzda alınan bir halı ile büyüdüğümüzü 

bile söylemek mümkündür. Artık, uzun yıllar aynı 

halıyı kullanma fikri çok eskide kalmıştır. Fakat bu 

süreçte alım gücünü zorlamayacak ürün ihtiyacı 

doğmuştur. Burada da her bütçeye uygun, sınırsız 

renk ve desen seçeneği sunan, yıkanabilir dekoratif 

halılar tercih edilmektedir. Halı piyasasındaki 

çeşitliliği arttırarak, tüketicilerin görsel beğenisine 

hitap eden ve taleplerine çok hızlı bir şekilde yanıt 

veren dekoratif halıların başında dijital baskılı 

halılar gelmektedir. Markamızın dijital sistemlerden 

faydalanarak hayata geçirdiği halıların renklerinin 

canlılığı ve desenlerdeki çok sayıda efektin basımında 

olumlu sonuçlar elde edilmesiyle dijital baskılı 

halılar hem ihracatta hem de iç piyasa çok fazla ilgi 

görmektedir. 

Ne tarz halılarınız var? 

Pamuk, şönil, bambu, peluş halıların tasarımını 

ve üretimini yapmakta olan firmamız, sadece 

kendine özel olarak geliştirdiği dokuma tabanı ile 

sektörümüz için önemli gelişmeler kaydetmiştir. 

Dokuma tabanlı dijital baskılı halılarımızın yanı sıra 

lateks, deri ve PVC Dot taban seçenekleriyle de satışa 

sunduğumuz halıların en önemli özelliği, renk ve 

desen sınırlaması olmamasıdır. Halılarımızın her 

kesime hitap eden ekonomik değer taşımasının yanı 

sıra alerjik hastalıkları olan kişiler için antibakteriyel 

özelliği, kaymaz taban sayesinde parke ve seramik 

gibi zeminlerde sabit kalması ve yıkanabilir olması 

da bu ürünlerimizin tercih edilmesini sağlamaktadır. 

Aynı zamanda gelen özel talepleri karşılayabilmek 

için sıvı geçirmeyen özellikli dijital baskılı halıları da 

müşterilerimize sunmaktayız. 

Peki, Dijital halıların sektördeki yerini nasıl 

tanımlıyorsunuz? 

Dijital baskılı halıların geleceğin halı sektörünün en 

önemli ürün grubu olacağını ön görüp sektördeki 

yenilikleri devamlı takip ederek yatırımlarımızı 

gerçekleştiriyoruz. Havlı yüzeylere baskı yapmak için 

teknolojik anlamda en başarılı baskı makinelerini 

bünyemize katarak, dokusu ve görüntüsü dokuma 

halılardan farkı olmayan ama desen, renk ve maliyet 

açısından büyük avantajlar sağlayan halıların Ar- 

Ge çalışmalarını hızla yürütüyoruz. Markamız, 

kendine özgü geliştirdiği ürünleri hayata geçirerek, 

yenilikçi adımlar atarak halı piyasasındaki çeşitliliği 

arttırmayı ve tüketicilerin görsel beğenisine hitap 

ederek taleplerine hızlı bir şekilde yanıt vermeyi 

hedeflemektedir. 


87

Unlimited patterns and designs 

is coming with digital 

Rug Decorative, which is one of the brands producing 

digital carpets, where interest has increased recently, 

is serving with a total of three carpet and home textile 

brands, Rug Decorative, Tulip Decorative Carpet 

and Alaaddin Carpet, with its 30 years of experience. 

Şahin Polat, owner of Rug Decorative brand, saying 

that digital carpets are especially successful in online 

sales, gave information about the change in the carpet 

sector. 

What is the difference of digital carpet? 

In today’s digitalizing and rapidly developing world, 

people’s desire to reflect their individuality has arisen 

with more freedom. The places where people reflect 

their original ideas most clearly are living spaces. 

With the increasing awareness of the effects of 

colors, objects and furniture on human psychology, 

the importance of interior design is increasing day by 

day. Carpets, which are the complementary elements 

of home decoration, are indispensable for spaces. In 

this way, the carpet sector emerges as a sector that 

can respond to the originality individuals seeking 

by offering innovative products in accordance with 

today’s aesthetic trends. 

Can we say that the period of use of carpets has 

decreased? 

Although the wall color, furniture and floor coverings 

of our houses were changed in the past, the idea 

of renewing carpets was not very common. It is 


even possible to say that we grew up with a carpet 

bought in our childhood. Now, the idea of using the 

same carpet for many years is very old. However, 

in this process, a need for products that would not 

force purchasing power arose. Here, too, washable 

decorative carpets are preferred which are suitable 

for every budget and offer unlimited color and pattern 

options. Digitally printed carpets are at the forefront 

of decorative carpets that appeal to the visual taste of 

consumers and respond very quickly to their demands 

by increasing the diversity in the carpet market. 

Digitally printed carpets attract a lot of attention both 

in exports and in the domestic market, thanks to the 

vividness of the colors of the carpets that our brand 

has brought to life by utilizing digital systems, and the 

positive results in the printing of many effects in the 

patterns. 

What kind of carpets do you have? 

Our firm, designing and manufacturing cotton, 

chenille, bamboo and plush carpets, has made 

important developments for our sector with its 

weaving base developed exclusively for itself. Beside 

to our woven-based digitally printed carpets, the most 

important feature of the carpets we offer for sale with 

latex, leather and PVC Dot sole options is that there 

are no color and pattern restrictions. In addition to 

the economic value of our carpets that appeal to all 

segments, the antibacterial properties of our carpets 

for people with allergic diseases, their stability on 

floors such as parquet and ceramics thanks to the 

non-slip sole, and that they are washable make these 

products preferred. At the same time, we offer liquidproof 

digitally printed carpets to our customers in 

order to meet the special demands. 

So, how would you describe the place of digital 

carpets in the sector? 

We foresee that digitally printed carpets will be the 

most important product group of the future carpet 

sector, and we are making our investments by 

constantly following the innovations in the sector. 

We are rapidly carrying out R&D studies of carpets, 

which are no different from woven carpets in texture 

and appearance, but provide great advantages in 

terms of pattern, color and cost by incorporating the 

most technologically successful printing machines to 

print on pile surfaces. Our brand aims to increase the 

diversity in the carpet market by realizing its uniquely 

developed products, by taking innovative steps, and 

to respond quickly to the demands of consumers by 

appealing to their visual taste. 


89

Yarım asrı aşkın sürede 

Abdioğulları 

1963 yılında Abdi Sütcü tarafından bir aile şirketi 

olarak kurulan Abdioğulları Plastik ve Ambalaj 

San. A.Ş. (ABCO) bugün Avrupa ve Ortadoğu’daki 

lider üreticilerden biri konumunda. Yarım asırlık 

süre içerisinde hızlı, sağlam ve stratejik adımlarla 

büyüyen şirketin tamamı Adana Organize Sanayi’de 

olmakla beraber bugün toplamda 8 entegre üretim 

tesisi mevcuttur. ABCO 2021’de yayınlanan ISO 500 

listesinde Türkiye’nin en büyük 297. firması, FİLPA 

Ambalaj ve Dış Ticaret A.Ş. firması ile TİM verilerine 

göre Türkiye’nin en çok ihracat yapan 290. Firması 

konumundadır. 

FILBACK halı tabanı yatırımına devam niteliğindeki 

yeni teknik tekstil yatırımları 

Şimdiye kadar plastik dokumadan tarımsal ve 

endüstriyel ambalajlama sektörlerinde lider 

konumda olan firmanın Yönetim Kurulu Üyesi Salih 

Sütcü, 10 yıldır yapmış olduğu FILBACK halı tabanı 

yatırımlarının devamı niteliğindeki teknik tekstil 

yatırımlarıyla başarılı işlere imza atacaklarını belirtti. 

Suni Çim Halı Tabanı, Fibrilize İp ve Nonwoven 

yatırımları 

Avrupa menşeili son teknolojiye sahip makinelerle 

yatırım faaliyetlerine hızla devam eden ABCO, 

nonwoven sektörüne yönelik FELTBACK markasını ve 

dokunmuş halı sektörüne hizmet edecek fibrilize ip 

ürününü JRY markası ile müşterilerine hizmet ediyor. 

Yine çeşitliliğin amaçlandığı yatırımlarıyla TURFBACK, 

TRIOBACK, FIXBOND, FINEBACK, TWINBACK 

markaları altında suni çim halı müşteri portföyüne 

yönelik alternatif ürünler sunmaya devam ediyor. 

Toplam 8 tesisinse yaklaşık 1800 işçi istihdamında ki 

başarı 

Toplam 8 tesisinde yaklaşık 1800 işçi istihdamında 

ki başarının eğitim, dinamiklik, inovasyon, Ar-Ge 

çalışmaları ve teknolojiyi takip etmekle doğru orantılı 

olduğunu belirten Salih Sütcü; ihracatın olmazsa 

olmaz önemine değinerek sektörlerindeki en gözde 

fuarlara katılım sağlayıp yenilikleri ve müşteri 

beklentilerini yakından takip ederek liderliğini 

sürdürmeyi hedeflediklerini belirtti. Ayrıca bu 

başarının araştırmalar yapıp uygun yeni ürün ya da 

hizmetin teminini hedef alarak farklılıklara kucak 

açmakla da doğrudan ilgisi olduğunu kaydeden Salih 

Sütcü, son yıllarda ulusal ve uluslararası piyasalarda 

artan rekabet ortamına ayak uydurabilmek için 

tüketicinin yaratılan farklılıklar ile dikkatini çekecek 

ürün ve hizmetlere yönelmenin önemine dikkat 

çekti. Filpa için Avrupa, Ortadoğu pazarları öne çıkan 

pazarlardır. Bunun yanı sıra kapalı bir ekonomik 

yapıya sahip olması, olası krizlerin minimum düzeyde 

hissediliyor olması sebebiyle Afrika pazarlarının da 

her geçen sene önemi artıyor. 

GES Yatırımı 

Abdioğulları AŞ. hem çevreyi koruma hem de enerji 

maliyetlerini düşürmek amacıyla ISO 50001 Enerji 

Yönetim Sistemini kurdu. Sürdürülebilir bir gelecek 

hedefi doğrultusunda yenilenebilir kaynaklar için 

çalışma yapan Abdioğulları A.Ş’nin global pazarlarda 

rekabet eden bir firma olarak son 6 yılda ulaştığı 

21 MW üzeri enerji gücü ile kendi Güneş Enerji 

Santrallerini kurduğunu anımsatan Salih Sütcü, her 

geçen yıl da GES gücünü arttırmayı hedefledikleri 

bilgisini verdi. 

AbcoFARM ile Tarıma Yatırım 

Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’ndeki 

8 tesiste 1800 kişiye istihdam sağlayan Abdioğulları, 

2020 yılında abcoFARM markası ile Çukurova’da 

1000 dönüm alandaki narenciye bahçesi yatırımının 

ardından 870 dönümlük zeytin bahçesi ve Ereğli’de yer 

alan 1050 dönüm elma bahçesi projesiyle de toplamda 

2920 dönüm alan ile tarım sektörüne giriş yaptı. 

Abco Ar-Ge 

Abdioğulları Ar-Ge Mühendislik Tasarım A.Ş., 

yeni yatırımları ile her geçen gün büyüme trendi 

gösteren Abdioğulları Plastik ve Ambalaj San. A. 

Ş. bünyesinde inovasyona verdiği önem ile katma 

değeri yüksek ürünler üretmek için bir adım daha 

atarak 2021 yılında kurulmuş olup, Ar-Ge tabanlı 

rekabet edilebilirliği arttırmak, ulusal ve uluslararası 

yeni teknoloji ve gelişmeleri yakından takip ederek, 

yeni ve inovatif ürün geliştirip, ülke ekonomisine 

katkıda bulunmayı hedeflemiştir. Firmamız sahip 

olduğu misyon dahilinde yenilikçi ve ileriye yönelik 

hedefleri benimseyerek Ar-Ge çalışmalarından 

katma değerli ve inovatif ürünlerin üretimini yapmayı 

hedeflemektedir 


Abdioğulları in more than half a century 

Abdioğulları Plastik ve Ambalaj Inc. (ABCO) founded 

as a family company by Abdi Sütcü in 1963 is one of 

the leading manufacturers in Europe and the Middle 

East today. The company, which has grown with fast, 

sound and strategic steps in half a century, is located 

in Adana Organized Industry, and today it has 8 

integrated production facilities in total. 

ABCO is the biggest 297th company of Turkey in 

the ISO 500 list published in 2021; according to TIM 

data, it is the 290th company that exports the most in 

Turkey with FİLPA Ambalaj ve Dış Ticaret, Inc. 

New technical textile investments as a continuation 

of the FILBACK carpet floor investment 

Salih Sütcü, Member of the Board of Directors of 

the firm, which has been the leader in the sectors 

from plastic weaving to agricultural and industrial 

packaging sectors so far, stated that they will 

achieve successful work with their technical textile 

investments, which are the continuation of the 

FILBACK carpet floor investments that they have 

made for 10 years. 

++Artificial Turf Carpet backing, Fibrillated Thread 

and Nonwoven Investments 

ABCO, fast continuing its investment activities with 

the European origin high technological machines, is 

serving its customers with the FELTBACK brand for 

the nonwoven sector and the fibrillation rope product 

that will serve the woven carpet sector with the JRY 

brand. It is continuing to offer alternative products 

for the artificial turf carpet customer portfolio under 

the brands of TURFBACK, TRIOBACK, FIXBOND, 

FINEBACK, TWINBACK, with investments based on 

diversity. 

Success in employment of approximately 1800 

workers in 8 facilities 

Salih Sütcü stated that the success in employment of 

approximately 1800 workers in 8 facilities is directly 

proportional to education, dynamism, innovation, R&D 

studies and following technology, emphasized that 

the importance of export is a must, and they aimed 

to keep their leadership by participating in the most 

popular fairs in their sector and following innovations 

and customer expectations closely. Salih Sütcü, 

declaring that this success is also directly related to 

meeting differences by making searches and targeting 

to supply suitable new product or service, remarked 

that it is important to tend to the products and 

services that will attract the attention of the customer 

with the differences made so that they can keep up 

with the increasing competitive environment in the 

national and international markets in the last years. 

For Filpa, the European and Middle Eastern markets 

are prominent markets. In addition, the importance of 

African markets is increasing every year due to that it 

has a closed economic structure and possible crises 

are felt at a minimum level. 

SPP Investment 

Abdioğulları, Inc. established the ISO 50001 Energy 

Management System in order to both protect the 

environment and reduce energy costs. Salih Sütçü, 

reminding that Abdioğulları, Inc. which is making 

studies for renewable resources in line with the goal 

of a sustainable future, established its own Solar 

Power Plants with an energy power of more than 21 

MW reached in the last 6 years as a company that is 

competing in global markets, said that they aim to 

increase the power of SPP with each passing year. 

Investing in Agriculture with AbcoFARM 

Abdioğulları, providing employment to 1800 people 

in 8 facilities in Adana Hacı Sabancı Organized 

Industrial Zone, entered the agricultural sector with 

the abcoFARM brand, invested in a citrus orchard of 

1000 acres in Çukurova in 2020, followed by an olive 

orchard of 870 decares and an apple orchard of 1050 

decares in Ereğli, with a total of 2920 decares,. 

AbcoR&D 

Abdioğulları R&D Engineering and Design Inc., was 

established in order to manufacture the products 

with high added value due to the importance 

it gave to innovation, in Abdioğulları Plastik ve 

Ambalaj, Inc. showing development trend with new 

investments day by day, and aims to increase R&Dbased 

competitiveness, closely follow national and 

international new technologies and developments, 

develop new and innovative products and contribute 

to the country’s economy. Our firm adopts innovative 

and forward-looking goals within its mission and aims 

to produce value-added and innovative products from 

R&D studies. 


91

Yaseminsoy 

Grup’a 2 ödül 

birden 

Yaseminsoy Grup daha önce 

aldığı ödüllere son bir yılda iki 

ödül daha ekledi. 

Uzun yıllardır halı üretimi yapan Yaseminsoy 

Grup, özellikli dijital halı üretiminde kendisini 

geliştirmeye devam ediyor. Dijital baskı halılarında 

leke tutmayan ve su geçirmeyen özellikli ürünler 

ürettiklerini ifade eden Yaseminsoy Grup Yönetim 

Kurulu Üyesi Ali Volkan Nurlu, son bir yıl içerisinde 

yılın girişimcisi ve yılın en iyi grup firması ödüllerini 

aldıklarını söyledi. 

Öncelikle Yaseminsoy Grup olarak halı sektörüne 

nasıl hizmet ediyorsunuz? 

Yaseminsoy Grup 30 yıllık halı üretimi yapan, 

E-İhracat halı satışı ve kağıt-karton sektöründe 

faaliyet gösteren bir grup firmasıdır. Şuanda 

tufting halı ve dijital pamuk baskı halı üretimimiz 

mevcuttur. Amerika pazarında söz sahibi firmalar 

arasındayız. Ürettiğimiz dijital baskı halıların en 

önemli özelliği leke tutmamaları ve su geçirmemeleri. 

Bu özelliklerde ürünler sunabilen nadir 

firmalardan bir tanesiyiz. Biz yola çıkarken hep yenilikçi 

olmayı hedefledik. Bunda da Ar-Ge çalışmalarının 

çoğunda öncü firmalar arasında yer aldık. 


Son olarak neler eklemek istersiniz.. 

2000 yılında Microsoft tarafından düzenlenen “2000 

çözüm ödülleri” töreninde en iyi ikinci E-Ticaret sitesi 

ödülünü ve 2002 yılında Atlanta’da “2002 America’s 

Magnificent Carpet Awards” ödül töreninde “Halı Oscarı” 

ödülünü kazandık. Bu anlamda halı oscarını alan 

ilk Türk firmasıyız. Ayrıca “2022 yılın marka güzellik 

ödülleri” töreninde yılın girişimcisi ve “Altın Taç” 

ödül töreninde yılın en iyi grup firması ödülü aldık. 

Son olarak internet üzerinden yapılan satışlarımızla 

ilgili Türk firması olarak AR teknolojisi yardımıyla halı 

satan firmalar arasındayız. 

Tasarımlarınızı nasıl ortaya çıkartıyorsunuz? 

Öncelikle ekibimizle sürekli dikkat attığımız konu her 

zaman yeni ve eşiz tasarımlar yapmak. Mesela bundan 

15 yıl önce ünlü bir giyim markasının renk mühendisleriyle 

çalışmalar yaptık. Amerika ve Avrupa’da baya 

ses getiren bir çalışma olmuştu. 

Dijital baskılı halılara nasıl talepler var? 

Şuanda dijital baskı halılarda inanılmaz bir şekilde 

talep yoğunluğu yaşanıyor. Özelliklede ihracat 

konusunda dokuma halılar yerine dijital halılar daha 

fazla talep ediliyor. Çünkü bu tarz halılarda desen ve 

renk sonsuzluğu var. 

Üretim tesisiniz ve özelliklerinden bahseder misiniz? 

İhracat çalışmalarınız nasıl? 

Şuanda ayda 100 bin metrekare üretimimiz mevcut. 

Her geçen gün bu oranı artırmak için mücadele 

ediyoruz. Makine parkurumuzun her zaman güncel ve 

teknolojik anlamda yeni kalmasına önem veriyoruz. 

Şuan da Amerika, Güney Amerika, Rusya ve Avrupa 

ülkelerinin çoğuna ihracat gerçekleştiriyoruz. 


93

2 awards to Yaseminsoy Group 

Yaseminsoy Group added two more awards to the previous awards in the last year. 

First of all, how do you serve the carpet sector as 

Yaseminsoy Group?? 

Yaseminsoy Group is a group company that has been 

producing carpets for 30 years, operating in E-Export 

carpet sales and paper-cardboard sector. Currently, 

we have tufting carpet and digital cotton printing 

carpet production. We are among the companies that 

have a say in the American market. The most important 

feature of the digitally printed carpets we produce 

is that they are stain resistant and waterproof. We are 

one of the rare companies that can offer products with 

these features. When we set out, we always aimed 

to be innovative. In this, we were among the leading 

companies in most of the R&D studies. 

How do you reveal your designs? 

First of all, the subject that we always pay attention 

to with our team is to always make new and unique 

designs. For example, 15 years ago, we worked with 

the color engineers of a famous clothing brand. It was 

a work that influenced America and Europe. 

What kind of demands are there for digitally printed 

carpets? 

Currently, there is an incredible demand for digital 

printing carpets. Especially in export, digital carpets 

are more demanded instead of woven carpets. It is 

because these carpets have infinity of patterns and 

colors. 

Yaseminsoy Group, which has been producing carpets 

for many years, continues to develop itself in 

the production of digital carpets. Yaseminsoy Group 

Board Member Ali Volkan Nurlu, who stated that they 

produce stain-proof and waterproof products in digital 

printing carpets, said that they received the entrepreneur 

of the year and the best group company of the 

year awards in the last year. 

Can you mention your production facility and its 

features? How is your export work? 

Currently, we have a production of 100 thousand 

square meters per month. We are trying to increase 

this rate every day. We attach importance to keeping 

our machine park always up-to-date and technologically 

new. We are currently exporting to America, 

South America, Russia and most of the European 

countries. 

Finally, what would you like to add? 

We won the second best E-Commerce site award 

at the “2000 solution awards” ceremony organized 

by Microsoft in 2000, and the “Carpet Oscar” award 

at the “2002 America’s Magnificent Carpet Awards” 

award ceremony in Atlanta in 2002. In this sense, we 

are the first Turkish company to receive the carpet 

Oscar. In addition, we received the entrepreneur of 

the year award at the “2022 brand beauty awards ceremony 

of the year” and the best group company of the 

year award at the “Golden Crown” award ceremony. 

Finally, we are among the companies that sell carpets 

with the help of AR technology as a Turkish company 

regarding our sales made over the internet. 


ECR Etiket ile her marka özel! 

Halı üreticileri için kaliteli, 

markayı yansıtan ve uzun 

ömürlü etiket kullanımı 

önemlidir. Baskı sektöründe 

etkinliğini günden güne artıran 

dijital baskının sunduğu 

avantajlardan yararlanan ECR 

Etiket, halı üreticilerine uygun 

fiyatta, istenilen adette ve kısa 

sürede hizmet veriyor. Müşteri 

memnuniyetinin önemli olduğu 

bilincine sahip olan ECR etiket, 

rekabet edilebilir fiyat politikası 

ile halı sektöründe tercih edilen 

firmalardan olmayı başarıyor. 

Yeni baskı teknolojisi, Sıvı toner 

sistemi ve etiket kumaşını da 

kendileri üretiyor olmaları 

nedeniyle müşterilerin dijital baskı etiket maliyetlerini 

yarı yarıya düşürdüklerini ifade eden ECR Etiket Firma 

Yetkililerinden Ece Tekerekoğlu, halıya özgü etiket 

basarak her markanın özel olduğuna vurgu yapıyor. 

ECR Etiketin kuruluş öyküsü nedir? Bünyenizde 

hangi tür etiket ürünleri vardır? 

ECR firması 2016 yılında Gaziantep’te kuruldu. Makina, 

iplik ve etiket sektörlerinde faaliyet göstermektedir. 

Etiket sektörüne 2018 yılında girmiş bulunmaktadır. 

Bu sektörde ana faaliyet alanımız dijital Halı etiketleri 

üretmek ve Dijital yazıcı ile toner tedariki sağlamaktadır. 

Etiket üretiminde hangi hammaddeden (kuşe, 

lamine, floresan, geri dönüşümlü, termal vb.) 

yararlanıyorsunuz? Teknolojinin gelişmesi etiket 

sektörünü nasıl etkiledi? 

Halı etiketleri halıların arkasına ısıl (ütü) işlem yöntemiyle 

yapıştırılan suya dayanıklı ve zorlansa dahi çıkmayan 

lamineli kumaş etiketlerdir. Polyesterden dokunur ve her 

iki tarafına farklı malzemelerden laminasyon yapılır. 

Bu etiketlerin baskısı geleneksel olarak ofset 

tekniğiyle baskı firmalarında yapılıp halı üreticilerine 

tedarik edilirdi. Fakat teknolojik gelişmeler, artan 

hız ve esneklik talepleri neticesinde artık dijital baskı 

teknolojisi her alanda olduğu gibi halı sektöründe 

de ön plana çıkmaya başlamıştır, etiketlerde 

kullanılmaya başlanmıştır. 

Halı sektörüne üretilen etiketlerde nelere dikkat 

ediliyor? Müşterilerin beklentileri ne yönde oluyor? 

Siz bu beklentilere nasıl cevap veriyorsunuz? 

Halı üreticisi müşterilerimiz artık kendi firmalarında 

dijital etiket baskılarını üretim hattının içinde ve 

sisteme entegre bir şekilde kolayca yapabilmektedir. 

Halı müşterilerinin talep ve beklentileri yükselmiştir. 

Aynı ürünlerin farklı desenleri için 

az miktarda dahi olsa farklı etiket 

tasarımları talep etmektedirler. Hızlı 

ve esnek servis beklemektedirler. 

Dolayısıyla kendi kontrollerinde olan 

ve onlara esneklik sağlayan dijital 

baskı yöntemi ön plana çıkmıştır. 

Ofset baskı firma dışından, 

baskı yapan firmalardan tedarik 

edilir. Dolayısıyla hazırlanan 

etiket tasarımının gönderilmesi, 

onaylanması ve üretimi bir kaç 

güne kadar sürebilmektedir. 

Bu da halı üreticisinin üretim 

akışını bozabilmektedir. Oysa halı 

üreticisi kendi içinde dijital baskı 

yaptığında bu süre bir kaç dakikaya 

düşmektedir. Ofset baskı kalıp 

sistemi ile yapıldığından küçük miktarlarda kalıp 

ek bedeli doğmaktadır veya firma az miktar ihtiyacı 

olsa dahi fazlasını almak zorunda kalmaktadır. Bu da 

maliyetleri arttırmaktadır, israfa yol açmaktadır. Oysa 

dijital baskıda firmanın ihtiyacı bir tane ise bile bir 

tane basabilmektedir. 

Dijital baskı halı üreticisinin üretim prosesinin bir 

parçasıdır ve kullanılan Planlama/Üretim yazılım 

sistemi ile entegre çalışır. Dolayısıyla üretim emri 

girildiğinde etiketler otomatik olarak hem etiketin 

tasarımını hem de barkod kısmını basar. Böylece 

sonradan barkod etiketi yapıştırma zahmeti ve 

maliyeti ortadan kalkar ve etiketler üretimden sıralı 

basıldığı için karıştırma ve hata yapma riski olmaz. 

İstenirse sistem desen arşivinden otomatik olarak 

halı desenini etikete yerleştirip basabilir. Böylece 

etiket o halıya özgünleşmiş olur. Bu özellikle zincir 

mağazalar tarafından talep edilmektedir. 

Dijital baskının diğer bir avantajı da firma içinde 

tasarlanıp basıldığından dışarıya tasarım 

gönderildiğinde yaşanan mahremiyet problem 

yaşanmayacaktır, müşteri bilgileri paylaşılmış 

olmayacaktır. Biz kesilmiş (yaprak) etiket beslemeli 

sıvı toner sistemi ile çalışan dijital yazıcı tedarik 

ediyoruz. Toner sistemimizin verimliliği ve kumaşımızın 

kendi üretimimiz olması sebebiyle halı üreticisinin 

dijital baskılı etiket maliyetini neredeyse yarı yarıya 

düşürüyoruz. Başlangıçta 15 gün tamamen ücretsiz 

deneme süresi tanıyoruz. Denemeler sonunda maliyet 

düşüşüne kendileri şahit oluyorlar ve satın alma 

kararını rahatça verebiliyorlar. Bizim yazıcımız yaklaşık 

mevcut olanların 4’te bir fiyatındadır ve yaprak 

beslemeli olduğundan bıçak maliyeti ve zahmeti 

bulunmamaktadır. 


Every brand 

is special 

with ECR Etiket! 

ECR Etiket is the solution partner 

of the carpet manufacturers in 

Turkey, world’s carpet central, 

with fast delivery, high-quality 

digital printing, competitive price 

policy and special design for 

every brand. 

Using high quality, brand-reflective and long-lived 

labels is important for carpet manufacturers. ECR 

Etiket offers its services to the carpet manufacturers 

at a reasonable price and requested numbers in 

a short time benefiting from advantages of digital 

printing, which increases its effectiveness from 

day to day. ECR Etiket appreciating the significance 

of customer satisfaction has started to achieve its 

goal to be one of the preferred companies in the 

carpet industry with its competitive price policy. 

Ece Tekerekoğlu, ECR Etiket Company Officer, who 

states that they have reduced the digital printing label 

costs of the customers by half due to new printing 

technology, liquid toner system, and their own label 

fabric manufacturing, emphasizes every brand is 

special with labels exclusive to the carpet. 

What is the foundation history of ECR Etiket? What 

kind of label products do you have? 

ECR Etiket was established in 2016 in Gaziantep. The 

company operates in the machinery, yarn and label 

industries. It entered the label industry in 2018. Our 

core business in this sector is to manufacture digital 

carpet labels and supply digital printer and toner. 

Which raw material (coated, laminated, fluorescent, 

recycled, thermal etc.) you use in label production? 

How did the development of technology influence 

the label industry? 

Carpet labels are adhered to the back of the carpets 

by thermal treatment (ironing) and they are waterresistant 

and laminated fabric labels which do not 

remove even if they are forced. They are woven 

from polyester and lamination is performed on both 

sides with various materials. The printing of these 

labels was traditionally made in printing companies 

with the offset method and supplied to the carpet 

manufacturers. However, digital printing technology 

has started to come into prominence in the carpet 

sector as in every field and started to be used for 

labels as a result of technological developments and 

increasing demands for speed and flexibility. 

What is important for the labels produced in the 

carpet industry? What are the expectations of the 

customers? How do you meet these expectations? 

Today, our carpet manufacturer customers are able to 

make their digital label printing within their production 

lines and as integrated with the system easily. 

Demand and expectations of carpet customers have 

increased. They demand different label designs for 

different patterns of the same products, even in small 


“The labels manufactured by us have a high adhesion and coverage feature. 

It has a higher quality compared to the labels on the market. Accordingly, 

our labels can be used easily even for carpets such as Shaggy, Sisal or 

BCF which have a rough surface at the back, and this saves the carpet 

manufacturer from the cost of buying a double-density special label.” 

quantities. They expect a fast and flexible service 

network. Therefore, digital printing method which is 

under their control and providing flexibility to them 

has come into prominence. Offset printing is supplied 

from printing companies externally. Accordingly, the 

design, approval, and manufacturing of the prepared 

label design may last up to a few days. This may affect 

the manufacturing flow of the carpet manufacturer. 

However, when the carpet manufacturer makes digital 

printing by itself, this period reduces to a few minutes. 

As the offset is made by the printing mold system, 

additional mold cost occurs or the company has to buy 

more even if it needs a small quantity. This increases 

costs and leads to waste. However, in digital printing, if 

the company needs one label, one label can be printed. 

Digital printing is part of the manufacturing process 

of the carpet manufacturer and functions integrated 

with the Planning/Manufacturing software system 

used. Therefore, when the manufacturing order is 

instructed, both the label design and the barcode 

part are printed automatically. This eliminates the 

struggling and cost for the barcode label sticking 

afterward, and there is no risk of derangement and 

error because the labels are printed consecutively 

in the manufacturing process. If desired, the system 

can automatically insert the carpet pattern from the 

pattern archive and print. Accordingly, the label has 

become exclusive to the carpet. This is especially 

demanded by chain stores. Another advantage 

of digital printing is that design and printing are 

performed within the company. In this way, when the 

design is sent to out of the company, there will be 

no problem regarding the privacy and the customer 

information will not be shared. We supply a digital 

printer which functions with a cut (sheet) feed label 

liquid toner system. Due to the efficiency of our toner 

system and as the fabric is our own manufacturing, 

we reduce the digitally printed label cost of the carpet 

manufacturer by almost half. At the start, we allow for 

a completely free trial period for 15 days. At the end 

of the trials, they witness the cost reduction and easily 

make the purchasing decision. The price of our printer 

is 1/4 of the available printers in the market and does 

not have blade cost and problem because it has the 

sheet-fed feature. 


99

Plato Halı olarak kuruluşunuzdan bugüne kadarki 

süreci özetler misiniz? 

Firmamız 2014 yılında Gaziantep 1. OSB’de kaymaz 

tabanlı halı üretimine başlamıştır. Plato Halı, Erdal 

Elbir, İbrahim Oduncuoğlu ve Mahmut Kiraz’ın ortaklaşa 

kurduğu ve 35 yıllık halı sektörünün tecrübesi 

ile ortaya çıkan bir markadır. Bu tecrübeleri kaymaz 

taban halı üretimine aktaran markamız, daha sonra 

kumaş üretimine başlayarak dışa bağımlılığını azaltmıştır. 

2014-2017 yılları arasında mevcut yerinde 

faaliyetlerini yürüten firmamız, 2017 yılında Gaziantep 

OSB 5. bölgede 15 bin metrekaresi kapalı olmak üzere 

toplamda 20 bin metrekarelik alanda kaymaz tabanlı 

halı üretimine devam etmektedir. 

Plato Halı’dan 

7 milyon dolarlık 

yeni yatırım 

Plato Halı, yeni yatırımı ile 

birlikte kendisinin ve kaymaz halı 

üreticilerinin ihtiyacı olan halı 

kumaşını üreterek dışa bağımlılığı 

azalttı. 

Dijital ve kaymaz taban halılara olan ilgi gün geçtikçe 

artmaya devam ediyor. 35 yıllık tecrübesi ile bu 

sektörde 2014 yılında üretime başlayan Plato Halı, bu 

taleplere yaptığı yeni yatırımları ile karşılık veriyor. 

Son dönemde hem kendi üretimleri için hem de sektörün 

ihtiyacı olan kumaş üretimi için 7 milyon dolarlık 

bir yatırım yaptıklarını ifade eden firma ortağı İbrahim 

Oduncuoğlu, zevk ve tercihlerin hızlı değişmesi, 

E-Ticaretin hız kazanması ile bu ürünlere olan talebin 

arttığını söyledi. 

Yeni fabrikanız için ne kadarlık bir yatırım yaptınız? 

Yapmış olduğunuz yatırımlar ve bu yatırımların 

sektöre katacağı değerler hakkında neler söylemek 

istersiniz? 

2020 yılının başlarında Ar-Ge çalışmaları sonucu 

firmamızı hammadde anlamında dışa bağımlılıktan 

önemli ölçüde kurtaracağı düşünülen kumaş üretiminin 

fabrikamız bünyesinde yapılması kanaati oluşmuştur. 

Bunun neticesinde 2020 yılının ikinci yarısı itibariyle 

7 milyon dolarlık bir yatırım yapılmıştır. Bu yatırım 

sadece firmamızın değil, Gaziantep kaymaz taban halı 

üreticilerinin de kumaş tedariki açısından rahatlamasını 

sağlamakta ve üretim sirkülasyonu açısından 

büyük önem arz etmektedir. 

Son dönemde dijital ve kaymaz taban halılara olan 

talep yoğunluğunu nasıl değerlendiriyorsunuz? 

Günümüz dünyasında dijital ve kaymaz taban halılara 

olan talep artış göstermektedir. Başta zevk ve tercihlerin 

hızlı değişmesi, E-Ticaretin hız kazanması 

ürüne olan talebi büyük ölçüde arttırdı. Bununla beraber 

piyasa sadece tek bir ürüne değil ürün çeşitliliğine 

dayanıyor. Ürün çeşitliliğini ve kaliteyi ortaya koyarak 

bu talepleri karşılamak için koleksiyonlarımızı çeşitlendiriyoruz. 

Böylece, halı ve tekstil sektörüne yeni 

bir soluk getiren kaymaz taban halılar, popülerliğini 

devam ettiriyor. 

Marka olarak yola çıkarken edindiğiniz hedeflerle 

şuan ulaştığınız konumu nasıl yorumluyorsunuz? 

Yeni tüketici ihtiyaçlarına cevap vermek, kaliteli ürünleri 

tüketiciler ile buluşturmak, girişimci ruhumuzu 

ortaya koymak ve üretici rolünde olarak ülkemize 

değer katmak, hedeflerimizin başında geliyor. 2014 

yılında çıktığımız bu yolda şirketimiz bugün yaklaşık 

250 kişilik kadrosuyla ve yaklaşık 20 bin metrekarelik 

üretim alanıyla Türkiye ve dünyada pek çok firmaya 

ve nihai tüketiciye ürün sunmaktadır. 2021 yılında 

yaptığımız yatırım sonucunda da Plato Halı olarak 


kaymaz taban halı üretiminde kullandığımız en önemli 

ara mal olan kumaşı kendi bünyemizde üreterek hem 

hedefimiz olan bu adımı aşıp hemde yeni hedefler 

koyarak üretime devam ediyoruz. 

Üretim tesisinde nasıl bir teknolojik alt yapı var? 

Tesisin yıllık üretim hacmi ne kadardır? 

Yapılan yatırım sonucunda 2021 yılının mayıs ayı 

itibariyle üretime başlanmış ve hâlihazırda aylık 350- 

400 ton civarında kumaş üretim hacmine ulaşılmıştır. 

Üretimi yapılan kumaşın bir kısmı kumaş olarak satılmakta, 

bir kısmı ise kendi bünyemizde kaymaz taban 

halı üretiminde kullanılmaktadır. 

Tasarım sürecinde nelere dikkat ediyorsunuz? 

Tüketicilerin talepleri genelde ne yönde? 

Tasarım bu işin en başında gelen önemli bir süreçtir. 

Güzel bir tasarım için de hem hedef kitleyi belirleyebilmek 

hem de bu hedef kitlenin zevk ve ihtiyaçlarının 

karşılığın ı bulmak gerekiyor. Plato Halı, tasarım ve 

Ar-Ge ekibi ile beraber iç ve dış piyasadaki talepleri 

karşılamak adına inovasyon çalışmalarına hız kesmeden 

devam etmektedir. Koleksiyon çalışmalarımız 

da günlük hayatımızda sık sık karşılaştığımız renk 

ve somut şekilleri modernize ederek, renk ve desen 

uyumunu barındıran kaliteli ürünler ortaya koymak 

için çalışıyoruz. Modern çizgilerden oluşan ve enerjisi 

yüksek soft renkler ile uyumlu ürünler üzerine olan 

tüketici taleplerini karşılayabilmek adına ekibimiz ile 

birlikte çalışmalarımızı sürdürüyoruz. 

İhracat noktasında dünyada nerelerde varsınız? Gelecek 

yıllarda hedeflediğiniz ülke pazarları nelerdir? 

Avrupa’da Almanya, Belçika, Fransa, İspanya, İngiltere, 

İsviçre; Orta Doğu’da Ürdün, Lübnan, Irak, 

Birleşik Arap Emirlikleri, Kuveyt; Doğu Avrupa’da Polonya, 

Bosna Hersek, Belarus; Türki Cumhuriyetler’de 

Azerbaycan, Özbekistan, Kırgızistan, Kazakistan; Doğu 

Afrika’da Somali ve Tanzanya; Kuzey Afrika’da Mısır, 

Libya, Cezayir; Balkanlarda Bulgaristan, Arnavutluk, 

Bosna Hersek, Sırbistan, Makedonya, Kosova, Macaristan 

ve son olarak Kanada, Rusya ve Amerika’ya 

ürünlerimizi gönderiyoruz. Bu ülkelerle işbirliğimizi 

arttırarak tüm dünya geneline hizmet vermek ve Plato 

Halı’yı tüm dünya da tanıtmak için yoğun bir çalışma 

içerisindeyiz. 

Son olarak neler eklemek istersiniz? 

Plato Halı olarak vizyonumuz gereği her zaman 

kendisine yeni hedefler belirleyen ve bu hedefler 

doğrultusunda ilerleyen bir firma konumundayız. 

Her zaman olduğu gibi kalitemizden ve kurumsal 

kimliğimizden ödün vermeksizin çalışıyoruz. Belirlediğimiz 

hedefler bizi hem hırslandırdı hemde heyecanlandırdı. 

Böylece her gün bir adım daha ileriye 

gitmemiz gerektiğini, gelişen ve değişen dünyaya senkronize 

şekilde hareket etmemiz gerektiğini biliyoruz. 

Plato Halı, rekabetçi fiyatıyla ve kalitesiyle 2022 yılında 

da hem kumaş üretimi hem de kaymaz taban halı 

üretimini devam ettirmektedir. Ek olarak yapacağımız 

yatırımlar sayesinde hali hazırda ki üretim kapasitemizi 

arttırarak, hizmet ve kalite denince akla gelen tek 

firma olma gayesindeyiz. Bu yatırımlar sonucunda 

hem yeni istihdam alanı oluşturarak hemde ihracat 

payımızı daha üst sevilere çıkararak ülkemizin ekonomik 

gelişimine fayda sağlamak en büyük arzumuzdur. 


101

A new investment of 

7 million dollars from 

Plato Halı 

With its new investment, Plato Halı has reduced its dependence on foreign 

sources by producing the carpet fabric that it and the manufacturers 

of non-slip carpet need. 

The interest in digital and non-slip floor carpets 

continues to increase day by day. Plato Halı, started 

production in 2014 in this sector with its 35 years of 

experience, responds to these demands with its new 

investments. Firm partner İbrahim Oduncuoğlu stating 

that they have recently invested 7 million dollars 

both for their own production and for the production of 

fabrics that the sector needs said that the demand for 

these products has increased with the rapid change 

in tastes and preferences and the acceleration of 

E-Commerce. 

Can you summarize the process from your establishment 

to today as Plato Halı? 

Our firm started to produce non-slip carpets in Gaziantep 

1st OIZ in 2014. Plato Halı is a brand that was 

established jointly by Erdal Elbir, İbrahim Oduncuoğlu 

and Mahmut Kiraz and emerged with 35 years of experience 

in the carpet sector. Our brand transferring 

these experiences to the production of non-slip floor 

carpets, later started fabric production and reduced 

its foreign dependency. Our firm, which carried out its 

activities in its current location between 2014-2017, 

continues to produce non-slip carpets in a total area 

of 20 thousand square meters, of which 15 thousand 

square meters is closed, in the Gaziantep 5th OIZ in 

2017. 

How much investment did you make for your new 

factory? What would you like to say about the investments 

you have made and the value that these 

investments will add to the sector? 

At the beginning of 2020, as a result of R&D studies, 

it was concluded that fabric production, which is 

thought to save our company from foreign dependency 

in terms of raw materials, should be made within our 

factory. As a result, an investment of 7 million dollars 

has been made as of the second half of 2020. This 

investment provides relief not only for our company, 

but also for Gaziantep non-slip floor carpet manufacturers 

in terms of fabric supply and is of great importance 

in terms of production circulation. 

How do you evaluate the intense demand for digital 

and non-slip floor carpets at the last period? 

In today’s world, the demand for digital and non-slip 

floor carpets is increasing. The rapid change in tastes 

and preferences and the acceleration of E-Commerce 

greatly increased the demand for the product. 

However, the market is based not only on a single 

product, but also on a variety of products. We diversify 

our collections to meet these demands by revealing 

the product variety and quality. Thus, non-slip floor 

carpets, which bring a new breath to the carpet and 

textile sector, continue their popularity. 


How do you interpret the position you have reached 

now with the goals you have set out as a brand? 

Our primary goals are to respond to new consumer 

needs to bring quality products to consumers, to reveal 

our entrepreneurial spirit and to add value to our 

country as a producer. On this path we started in 2014, 

our company offers products to many companies and 

final consumers in Turkey and the world, with a staff 

of approximately 250 people and a production area of 

approximately 20 thousand square meters. As a result 

of the investment we made in 2021, we, as Plato Halı, 

continue production by producing the most important 

intermediate goods, which we use in the production of 

non-slip floor carpets, within our own structure, both 

exceeding this step, which is our target, and setting 

new targets. 

What kind of technological infrastructure does the 

production facility have? What is the annual production 

volume of the facility? 

As a result of the investment made, production 

started as of May 2021 and a monthly fabric production 

volume of around 350-400 tons has already been 

reached. Some of the fabric produced is sold as fabric, 

and some is used in the production of non-slip floor 

carpets in our own body. 

What do you pay attention to in the design process? 

What are the consumer demands in general? 

Design is an important process at the very beginning 

of this work. For a beautiful design, it is necessary to 

both determine the target audience and find the taste 

and needs of this target audience. Plato Halı, together 

with its design and R&D team, continues its innovation 

studies without slowing down in order to meet 

the demands in the domestic and foreign markets. In 

our collection work, we are trying to produce quality 

products that contain color and pattern harmony by 

modernizing the colors and concrete shapes that we 

frequently encounter in our daily lives. We are continuing 

to work with our team in order to meet the 

consumer demands on products with modern lines 

and high energy soft colors. 

Kyrgyzstan, Kazakhstan in the Turkic Republics, 

Somalia and Tanzania in East Africa, Egypt, Libya, 

Algeria in North Africa, Bulgaria, Albania, Bosnia and 

Herzegovina, Serbia, Macedonia, Kosovo, Hungary in 

the Balkans, and finally Canada, Russia and America. 

We are working hard to increase our cooperation with 

these countries and to serve the whole world and to 

introduce Plato Halı all over the world. 

Finally, what would you like to add? 

As per our vision we as Plato Halı, are in the position 

of a firm that always sets new goals for itself and 

progresses in line with these goals. As always, we 

work without compromising our quality and corporate 

identity. The goals we set made us both ambitious and 

excited. Thus, we know that we need to go one step 

further every day and act in sync with the developing 

and changing world. Plato Halı continues to produce 

both fabric and non-slip floor carpets in 2022 with its 

competitive price and quality. In addition, thanks to 

the investments we will make, we aim to be the only 

firm that comes to mind when it comes to service and 

quality, by increasing our current production capacity. 

As a result of these investments, it is our greatest 

desire to contribute to the economic development of 

our country by making new employment areas and 

increasing our export share to higher levels. 

Where are you in the world at the point of export? 

What are the country markets you are targeting in 

the coming years? 

We are s exporting our products to Germany, Belgium, 

France, Spain, England, Switzerland in Europe, 

Jordan, Lebanon, Iraq, United Arab Emirates, Kuwait 

in the Middle East, Poland, Bosnia and Herzegovina, 

Belarus in Eastern Europe, Azerbaijan, Uzbekistan, 


103

Decor Mayıs Haziran 2022

PDF'lerinizi Online dergiye dönüştürün ve gelirlerinizi artırın!

Delete template?

Save as template ?