Prime 225 / Ekim

İçindekiler Ekim ’25

52

12 Haberler

89 Etkinlik

12 Üretim Verileri

106 Özel Haber: Hasçelik

108 Öne Çıkan Gelişmeler

Piyasa Sohbetleri Toplantısı

Kocaeli

yazarlar

16

Veysel Yayan

AB’nin yeni çelik koruma

paketi ilham veriyor

20

Muammer Bilgiç

Kendi SKDM’miz ne zaman?

24

Murat Eryılmaz

AB’nin çelik duvarları

34

Çağrı Kurbal

Tahkim: Demir çelik

sektöründe uyuşmazlıkların

etkin çözüm yolu

46

Berna Önsel

Demir cevheri piyasalarında

Ekim 2025 görünümü: Denge

arayışı devam ediyor

155

Katalog

Pazaryeri güncel ilanlar

174

Sanat

Üç Ayaklı Kedi –

18. İstanbul Bienali

176 Ehl-i Keyf 178 Briç

En güzel sonbahar

destinasyonları

Hamleler

editörden

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri

A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi

Mustafa E. Say

Demet Kazdal

Yayın yönetmeni

Murat Eryılmaz

Sorumlu yazı işleri müdürü

Erdem Ataoğlu

Editör

Demet Kazdal

Yayın kurulu

Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz,

Mesut Özdöl

Reklam

Faruk Erol, Mehmet Emre Turan,

Deniz Tunalı

Yazı işleri

Eunice Ouyang, Gözde Boyacı,

Damla Tükenmez

Tasarım

Aynur Uğur

Behçet Süha Çağlayan

Baskı

Fabrika Basım ve Tic.Ltd.Şti.

Göztepe Mah. İnönü Cad. No:74/A

Mahmutbey - Bağcılar - İstanbul

Sertifika No: 47653

İdare merkezi

SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş.

19 Aralık Mahallesi, Atatürk Caddesi

Yamaç Sokak Şeref Yazgan İş Merkezi,

No:1, D:17 Kozyatağı - 34736

İstanbul, Türkiye

Tel: 0216 468 10 50

e-mail: info@steelorbis.com

web: tr.steelorbis.com

reklam: sosales@steelorbis.com

Sevgili okurlar,

Talebin yavaşladığı, Asya çıkışlı ürünlerin piyasalarda sert bir baskı

oluşturduğu ve korumacılığın her geçen gün yeni biçimler aldığı bu

belirsizlik döneminde, uzun çelik sektörü İÇDAŞ’ın platin sponsorluğunda

SteelOrbis 2025 Güz Konferansı & 93. IREPAS Toplantısı’nda bir araya geldi.

400’ün üzerinde katılımla gerçekleşen uzun çelik piyasasının bir numaralı

konferansında sektör temsilcileri, piyasanın nabzını tutan sunumlar ve panel

oturumlarını dinlemenin yanı sıra geniş networking olanaklarıyla bilgi ve

deneyim alışverişinde bulunma fırsatı yakaladı. Konferansta konuşulan tüm

konulara dair geniş bir özeti derginizin ilerleyen sayfalarında okuyabilirsiniz.

Eylül ayındaki bir diğer toplantımız ise 16 Eylül’de Kocaeli’de gerçekleşen

Piyasa Sohbetleri oldu. Yıldız Demir Çelik sponsorluğunda bir araya gelen

katılımcılar, piyasanın önümüzdeki döneme dair beklentiler, sektöre etki

eden başlıca faktörler ve ekonomik görünüme ilişkin uzmanları dinleme

imkanı buldu. Bu etkinliğimizde öne çıkan başlıklar ve dikkat çeken

yorumlara dair detayları da bu sayımızda bulabilirsiniz.

Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Bizim

için en önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri

bildirimleridir. Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam

ediniz.

Saygılarımla,

Dergimiz SEYAD üyesidir

Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır.

Prime’da yer alan yazıların

sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak

gösterilerek alıntı yapılabilir.

Prime

Üretim Verileri

TÇÜD: Türkiye’nin ham çelik

üretimi Ağustos ayında yükseldi

Türkiye Çelik

Üreticileri

Derneğinin (TÇÜD)

yaptığı açıklamaya

göre bu yılın Ağustos

ayında Türkiye’nin

ham çelik üretimi

yıllık %7,9 artışla

3,39 milyon mt

olurken, yılın ilk

sekiz ayında ise

yıllık %0,2 artışla

24,87 milyon mt’a

yükseldi. Ağustos

ayında kütük ve slab

üretimi sırasıyla

yıllık %7,6 ve %8,1

artışla 2,12 milyon

mt ve 1,26 milyon

mt seviyelerinde

kaydedilirken, Ocak-

Ağustos döneminde

kütük üretimi %3,7


mt, slab üretimi ise

%5,2 düşüşle 9,1

milyon mt oldu.

yıllık %3,2 artışla 25,75 milyon mt Türkiye’nin çelik ithalatı Ağustos

seviyesine çıktı.

ayında yıllık %18,6 artışla 1,56

milyon mt seviyesinde yer

Ağustos ayında Türkiye’nin çelik alırken, bu ithalatın değeri

ihracatı yıllık %6,8 artışla 1,24 yıllık %2,9 artışla 1,06 milyar $

milyon mt, bu ihracatın değeri ise oldu. Ocak-Ağustos döneminde

yıllık %1,2 düşüşle 831,25 milyon ülkenin çelik ithalatı yıllık %17,9

$ seviyesinde kaydedildi. Yılın ilk artışla 12,64 milyon mt, bu

sekiz ayında çelik ihracatı yıllık ithalatın değeri ise yıllık %3,6

%12,8 artışla 10,03 milyon mt, bu artışla 8,85 milyar $ seviyesinde

ihracatın değeri ise yıllık %4,4 yer aldı. İthal edilen ürünlere

artışla 6,82 milyar $ oldu. İhraç bakıldığında, yılın ilk sekiz

edilen ürünlere bakıldığında, ayında yassı ve uzun mamul

Ocak-Ağustos döneminde yassı ithalatı sırasıyla yıllık %9,6 ve

ve uzun mamul ihracatı sırasıyla %12,7 artışla yine sırasıyla 6,01

yıllık %10 ve %10,8 artışla milyon mt ve 1,04 milyon mt

yine sırasıyla 4,36 milyon mt olurken, yarı mamul ithalatı

ve 5,23 milyon mt seviyesinde 5,58 milyon mt seviyesinde

kaydedildi. Yarı mamul ihracatı kaydedildi.

ise 439.843 mt seviyesinde yer

aldı.

Türkiye ham çelik üretimi

Söz konusu ayda Türkiye’nin

nihai mamul tüketimi yıllık %12,5

artışla 3,48 milyon mt olurken,

Ocak-Ağustos döneminde ise

Ekim 2025 11

Prime

Üretim Verileri

Yılın ilk sekiz ayında çelik

ürünleri ticaretinde ihracatın

ithalatı karşılama oranı geçtiğimiz

yılın aynı döneminde kaydedilen

%76,44 seviyesinden %77,02

seviyesine yükseldi.

TÇÜD’e göre Haziran-Ağustos

döneminde çelik ithalatında

%577 artış kaydedildi. Toplam

ithalatın önemli bir kısmının

Dahilde İşleme Rejimi (DİR)

kapsamında gerçekleştiği

görüldü. Bu kapsamda son üç

ayda çelik ithalatının %59’u, yarı

mamul ithalatının ise %75,7’si

DİR kapsamında gerçekleştirildi.

Ülkelere göre sınıflandırıldığında

ise Rusya’dan gerçekleştirilen

ithalatın %95,5’i; Çin’den yapılan

ithalatın %81,9’u; Hindistan’dan

yapılan ithalatın ise %81,4’ü DİR

kapsamında yapıldı.

60 milyon mt’luk kapasitesinin

yalnızca %62,7’sini kullanabilen

Türkiye’nin ithalatta kaydettiği

bu hızlı artış, sektörde ciddi

rahatsızlığa yol açtı. TÇÜD,

mevcut kapasitelerin verimli

çalıştırılmasıyla elde edilecek

kârların daha yüksek katma

değerli ürünlerin üretimini

hedefleyen yatırımlara

yönlendirilmesinin ancak

kontrolsüz ithalatın

sınırlandırılmasıyla mümkün

olabileceğini ifade etti. Bu

kapsamda dernek, Ticaret

Bakanlığının DİR kaynaklı

dengesizlikleri azaltmak amacıyla

ihraç edilecek bazı ürünlerde

kullanılacak hammaddelerin

%25’inin yurt içinden temin

edilmesi şartını olumlu bir adım

olarak değerlendirdiğini ve bu

uygulamanın çelik kullanan tüm

sektörleri kapsayacak şekilde

genişletilmesi gerektiğini belirtti.

Dünya ham çelik üretimi 2025’in

Ağustos ayında %0,3 arttı

Dünya Çelik Birliği

(worldsteel) dünya

ham çelik üretiminin

bu yılın Ağustos

ayında yıllık %0,3


mt olduğunu

açıkladı.

Küresel ham çelik üretimi

Yılın ilk sekiz ayında dünya ham

çelik üretimi %1,7 düşüşle 1,23

milyar mt seviyesine geriledi.

Ağustos ayında Asya’nın ham

çelik üretimi geçtiğimiz yılın aynı

ayına kıyasla %0,4 artışla 107,7

milyon mt olarak kaydedildi. Söz

12

konusu ayda Çin’in ham çelik

üretimi yıllık %0,7 düşüşle 77,4

milyon mt, Japonya’nın ham

çelik üretimi yıllık %3,4 düşüşle

Ekim 2025

6,6 milyon mt, Hindistan’ın

ham çelik üretimi yıllık %13,2

artışla 14,1 milyon mt ve Güney

Kore’nin ham çelik üretimi yıllık

%6,1 düşüşle 5,2 milyon mt

seviyelerinde yer aldı.

Öte yandan AB-27 ülkeleri

Ağustos ayında yıllık %2,8

Prime

Üretim Verileri

Ekim 2025 13

Prime

Üretim Verileri

düşüşle 8,8 milyon mt ham çelik

üretimi gerçekleştirdi. Aynı ayda

Almanya’nın ham çelik üretimi

yıllık %10,5 düşüşle 2,6 milyon

mt oldu.

Türkiye söz konusu ayda yıllık

%7,9 artışla 3,4 milyon mt ham

çelik üretimi gerçekleştirdi.

BDT’nin ham çelik üretimi yıllık

%4,9 düşerek 6,7 milyon mt

olurken, Rusya’nın tahmini ham


5,5 milyon mt seviyesinde yer

aldı.

Aynı ayda Kuzey Amerika’nın

ham çelik üretimi yıllık bazda

%1,6 artışla 9,1 milyon mt

olurken, ABD’nin ham çelik

üretimi yıllık %3,2 artışla

7,2 milyon mt seviyesinde

kaydedildi. Güney Amerika

ülkelerinin ham çelik üretimi

2024 yılının Ağustos ayına

kıyasla %5 düşüşle 3,6 milyon

mt seviyesinde olurken, Brezilya

yıllık %4,6 düşüşle 2,9 milyon mt

ham çelik üretti.

Ağustos ayında Afrika’nın ham


1,8 milyon mt seviyesine indi.

Orta Doğu ise yıllık %21,5 artışla

3,8 milyon mt ham çelik üretimi

gerçekleştirdi.

Dünya DRI üretimi 2025’in

Ağustos ayında %8,6 yükseldi

Dünya Çelik

Birliği (worldsteel)

tarafından

yayımlanan verilere

göre, 2024 yılında

dünyadaki doğrudan

indirgenmiş demir

(DRI) üretiminin

%85’ini oluşturan

12 ülkede bu yılın

Ağustos ayında

toplam DRI üretimi

Temmuz ayına

kıyasla %0,9 düşüş

ve geçen yılın aynı

ayına kıyasla %8,6


mt seviyesinde yer

aldı.

Bununla birlikte, dünya DRI

üretimi bu yılın ilk sekiz ayında

2024 yılının aynı dönemine

kıyasla %5,3 artışla 84,44 milyon

mt oldu.

Worldsteel verilerine göre, bu

yılın Ağustos ayında dünyada en

Küresel DRI üretimi

çok DRI üretimi gerçekleştiren

ülke 4,95 milyon mt DRI üreten

Hindistan oldu. Hindistan’ı, 3,18

milyon mt DRI üretimiyle İran,

650.000 mt DRI üretimiyle Rusya

ve 613.000 mt DRI üretimiyle

Suudi Arabistan takip etti.

14

Ekim 2025

Prime

Üretim Verileri

Ekim 2025 15

Prime

Sektörden Bakış

AB’nin yeni çelik koruma paketi

ilham veriyor

Avrupa Komisyonu, aylardır üzerinde çalışmakta olduğu, çelik sektörüne ilave koruma tedbirleri

getirmeye yönelik hazırlıklarını nihayet açıkladı. Buna göre, çelik sektörüne öncelikle 2019

yılında başlanan ve 2 dönem üst üste, 8 yıl süre ile kota ve kotayı aşan ithalat için vergilerin

uygulandığı koruma tedbirinin, Ocak ayı itibariyle sona erdirilmesi ve yeni vergilerin uygulamaya

aktarılması hedefleniyor.

Dr. Veysel Yayan

“Avrupa Birliği’nin

kendi çelik sektörü için

uygulamaya aktarmayı

hedeflediği tüm tedbirler,

Türkiye açısından da

büyük öneme sahip

bulunuyor”

Beklentilerin ötesine çıkarak, 5 yıllık

dönemler itibariyle uygulanması

öngörülen yeni tedbirler ile, AB

komisyonu çelik ürünlerine getirdiği

kota miktarını yüzde 48 oranında

azaltırken, 2013 yılındaki ithalatı esas

alarak, kotalar kapsamındaki çelik

ürünleri ithalatının, toplam tüketim

içindeki payının yüzde 13 seviyesine

indirilmesini hedefliyor. Kotayı aşan

ithalat için uygulanacak vergileri

ise, yüzde 50 seviyesine çıkartmış

bulunuyor. Üçer aylık dönemler

halinde yönetilecek, 18,3 milyon ton

miktarındaki kotanın kullanılmayan

bölümünün, bir sonraki döneme

devredilmeyeceği vurgulanıyor.

16

Ekim 2025

Prime

Sektörden Bakış

Bu kurallar, Avrupa Birliği’nin

fiilen kota kapsamı dışındaki

çelik ürünleri ithalatına, kapılarını

tümüyle kapattığı anlamına

geliyor.

Böylece, başta Amerika Birleşik

Devletleri olmak üzere, diğer

bazı ülkelerin de uyguladığı

yüksek oranlı vergilerden sonra,

Avrupa Birliği’ne de ihracat

gerçekleştiremeyecek ülkelerin,

Türkiye gibi pazarlara yönelmesi

kaçınılmaz hale geliyor. Bunun

ötesinde AB, ithalat için menşe

kuralları getirmeyi de öneriyor.

İthal edilen çeliğin üretiminde

kullanılan hammaddenin, ilk

ergitilip döküldüğü ülkenin

tespitini zorunlu hale getirerek,

menşe saptırılmasının önlenmesi

ve böylece Çin Halk Cumhuriyeti,

bazı Uzak Doğu ülkeleri,

Rusya gibi yüksek vergilerin

uygulandığı ya da ithalatın

yasaklandığı ülkelerden, sapma

yoluyla gerçekleştirilecek ithalatın

engellenmesi hedefleniyor.

Türkiye’de, yüzde 48-49

seviyelerine varan yurt içi

tüketimdeki ithal girdi oranları

gündeme gelmezken, Avrupa

Birliği yüzde 20’lerdeki ithal girdi

oranlarının, yüzde 13 seviyesine

düşürülmesinin, AB çelik sektörü

için hayati önem taşıdığını

belirtiyor.

Avrupa Birliği’nin kendi çelik

sektörü için uygulamaya

aktarmayı hedeflediği tüm

tedbirler, Türkiye açısından da

büyük öneme sahip bulunuyor.

“Türkiye’nin,

geçmişte Avrupa

Birliği’nin aldığı

koruma tedbirleri

için, bir karşı

tedbir üzerinde

çalışmış olması,

bu durumu

kolaylaştırıcı bir

faktör olarak

ortada duruyor”

Şu anda benzer tedbirlerin

uygulanmadığı bir ülke olan

Türkiye’nin, hedef pazar haline

gelmesinden endişe duyuluyor.

Avrupa Birliği, halen yüzde

68 seviyesinde olan kapasite

kullanım oranını da yüzde 80’e

çıkarmayı hedefliyor. Oysaki

Türkiye’de kapasite kullanım

oranı hâlâ yüzde 62’nin altında

seyrediyor. Dolayısıyla Avrupa

Birliği’nin iç tüketimdeki ithal

girdi payını yüzde 13’e indirerek,

kapasite kullanım oranını yüzde

80’e çıkartma hedefine ulaşmak

için, yüzde 50’ye varan vergiler

getirmesi ve Türkiye’ye de

ciddi tehdit oluşturan ülkeler

için, 12 yıl öncesinin ithalat

miktarları dikkate alınarak,

yeni ülke kotalarının kurulması

yaklaşımları, Türkiye’nin örnek

alacağı unsurlar içeriyor.

Türkiye’nin, bu defa, benzer

konularda gösterdiği, aşırı

ihtiyatlı tutumu bir tarafa

bırakarak, Avrupa’nın bu yeni

yaklaşımı çerçevesinde, alınacak

tedbirleri süratle hayata geçirmesi

önem taşıyor. Türkiye’nin,

geçmişte Avrupa Birliği’nin aldığı

koruma tedbirleri için, bir karşı

tedbir üzerinde çalışmış olması,

bu durumu kolaylaştırıcı bir

faktör olarak ortada duruyor.

Ancak, elde hiçbir çalışma

olmasa bile, Avrupa Birliği’nin

yaptıklarının benzerlerini

yapmak, Türk çelik sektörüne

daha rahat bir alanın ve yurt

içi tedarike yönelik istikrarlı bir

zeminin oluşturulması açısından

önem taşıyor.

Ekim 2025 17

Prime

Muammer Bilgiç

Kendi SKDM’miz ne zaman?

Özüne değinilmeden, bilimsel bir yanı olmayan sığ ve

sosyal medya düzeyinde tartışmalar ile yasalaşan iklim

kanununun dikkat çekmeyen bir maddesi ise kendi

SKDM’mizin uygulamaya konmasıdır.

Benim gözümde sürecin en sürpriz maddelerinden biridir,

çünkü tartışmalarda çok gündeme gelmemiştir. Ancak

birçok nedenle önemli ve gerekli bir öneri olduğunu

düşünüyorum.

Muammer Bilgiç

muammerblg@gmail.com

Bilindiği gibi 2026 başı itibarıyla AB’ye yapılan tüm

ihracatta sadece biz değil tüm ülkeler için geçerli olacak

bir uygulama SKDM’dir, kişisel olarak doğru bir mantığı

olduğunu düşünüyorum. Detayları, getireceği büyük bir

bürokrasi ve işlem zorluklarına ve ekonomik yüküne

rağmen insanlığın başarısız olduğu iklim değişimi ile

mücadele yolculuğu açısından önemlidir. Bu uygulama AB

ile ticari ilişkide olan tüm ülkelerce olumsuz karşılanmıştır,

Türkiye ise; söz konusu uygulamayı, sanırım diplomatik

yollarla etkisinin azaltılacağı, muhtemelen erteleneceği,

“bize özgü koşullarımız var, bizim için hafifletin, biz

gümrük birliği ve AKÇT üyesiyiz, dost dosta bunu

yapar mı” vb. argümanlarla mücadele edeceğimiz yeni

bir uluslararası ticaret regülasyonu olarak görmektedir.

Görünenin ardında mutlaka başka bir gizli neden vardır

şeklindeki komplocu düşünce de ülkemizde çok alışık

olduğumuz bir tutumdur.

20

Ekim 2025

Prime

Muammer Bilgiç

İklim değişimi ve yıkıcı etkileri

şirket veya ülkelerin güncel

gerekçelerinden bağımsız, tüm

insanlık için geçerli varoluşsal

bir risktir. Politikacıların kısa

dönemli değerlendirmeleri ile

çözülemeyecek bir sorundur,

farklı algılansa da AB’nin bu

konudaki kararlılığı yeni bir ticari

koruma önlemi olarak gündeme

gelmemiştir. Türlü beklenti ve

söylentilere rağmen ertelenmeyip

2026 yıl başında uygulamaya

geçeceği artık kesinleşmiştir.

Aslında bu konuda ısrarın

doğruluğunun bir kanıtı, 2019’da

umulmuştu, iki yıl önce İngiltere

ve ABD’nin de benzer uygulamalar

üzerinde hazırlık yaptığı

duyulmuştu ancak ABD’nin Trump

sonrası keskin duraklamasında

da görüldüğü gibi bu beklenti

gerçekleşmedi.

Ancak yine de AB gibi dünya

ekonomisinin önemli bir

bölümünde uygulanmaya

başlayacak bir uygulamanın

sadece o bölge ile sınırlı kalması

beklenemez. AB’ye ürün satarken

bu grubun içinde geçerli olan

kuralların ve maliyetin diğer

değiştirmişken, SKDM’ye henüz

geçmemiş diğer ülkeler için eski

üretim, ticaret ve yönetmelikler

biçimini korumak mümkün

olmayacaktır. Kısıtlı bir pazar için

yapılan dönüşümün mali yükü

daha fazla olacaktır.

Ülkeler nasıl gelişmişlik düzeyi

ile G7- 20 gibi gruplara ayılmakta

ise, karbonsuzlaşma ve iklim

değişikliği ile mücadele anlamında

da alt gruplara ayrılacaktır.

İklim değişikliği ile mücadele

zorunluluğuna inanılmasa bile,

ülkeler; yeni ticaret, finansman ve

yayımlanan yeşil mutabakata,

2023’te yayımlanan “fit for 55”e

rağmen Türkiye dahil hemen

tüm ülkelerin dönüşümü sağlama

konusundaki isteksizliği ve

yavaşlığıdır. Uygulamanın parasal

boyutu etkisini gösterdikçe bunun

sadece AB ile sınırlı kalmayacağı

bölgeler için de geçerli olması

kaçınılmazdır. Bizler için

ihracatımızda en önemli yeri

tutan bir birlik için uyacağımız

kurallar, karbonsuzlaşma açısından

tüm endüstriyel faaliyetlerimizi,

üretim biçimi, enerji türü ve

regülasyonlarımızı kökten

kurallar dünyasına uygun dönüşüm

geçirmek zorunda kalacaktır.

Ayrıca SKDM benzeri

uygulamaların dışında kalanların

sadece birbirleri ile ticaret yapan

izole bir grup olarak kalması da

mümkün değildir. İhracatımızın

Ekim 2025 21

Prime

Muammer Bilgiç

önemli bir kısmında uymak

zorunda kaldığımız kuralları ve

mali karşılığını ithalatta ve iç

pazarımızda uygulamamamız

sürdürülebilir değildir, özellikle

Türkiye gibi ihracatın ithalatı

karşılama oranı ortalama %70’lerde

ve her ton ihracat için yaklaşık 650

kg ithalat yapan bir ülkenin ithal

ürünlerdeki gömülü emisyonunun

hala eskisi gibi yüksek olmasına

izin vermesi mümkün değildir.

Düşük karbonlu ürünlere doğru

bir değişimin olmadığı ülkelerden

ithalat ile endüstrimizi ihracatın

gerektirdiği karbonsuzlaşma

hedeflerine ulaştırmamız mümkün

değildir.

Çelik ürünlerindeki ithal yarı

mamul, nihai mamul veya

girdi malzemelerdeki gömülü

emisyonun öneminin altını çizmek

isterim, gömülü emisyon sadece

o ürünün üretiminden değil

aynı zamanda lojistiğinden de

kaynaklanmaktadır ve örneğin

çelik için hurdadan, hadde

ürününe kadar olan süreçteki

kapsam 3 emisyonları birçok

örnekte toplamın %30-35’inden

fazladır, çok karmaşık ve küresel

bir dönüşümü gerektirmesi

nedeniyle karbonsuzlaşmada

en çok zorlanılacak konulardan

biridir. Kapsam 3 tüm ekosistemin

dönüşümünü gerektirmektedir,

ithalat da ekosistemin çok önemli

bir kısmıdır.

Küreselleşmenin glokalleşmeye

doğru evrilmesine ve örneğin

çelikte dünya eksport pazarının

daralmasına, hemen her ülkenin

kendi ihtiyacını kendisinin

karşılamaya yönelmesine rağmen

ülkemiz için hem çelik hem de

çelikten mamul ürünler ithalatı ve

ihracatı ekonomik faaliyetlerimizde

hep önemli yer tutacaktır.

“İklim değişimi

ve yıkıcı etkileri

şirket veya

ülkelerin güncel

gerekçelerinden

bağımsız, tüm

insanlık için

geçerli varoluşsal

bir risktir”

200-300 yılda oluşmuş ololan

fosil yakıta dayalı bir endüstriyel

yapının 20-30 yılda tümüyle

karbonsuzlaşması çok zor bir

yolculuktur ve bu nedenle

çok dikkatle stratejilerin

oluşturulmasına ihtiyaç

gösterecektir. Ülke yönetim erkinin

tercihleri ve stratejik algılamaları

geleceğimizi belirleyecektir.

Karbonsuzlaşma dünyası ile eski

dünya çok uzun süre bir arada

olamayacak ve tüm küresel

faaliyetlerin yeni paradigmaya

uyması zorunlu olacaktır.

SKDM sadece AB’nin zorunlu

kıldığı ekonomik düzenlemeler

değildir, farklı bir üretim ve

tüketim dünyası tarif edilmektedir.

Bunu ticari nedenlerle zorunlu

olduğumuz bir uygulama değil,

büyük ülke olmanın verdiği

sorumlulukla dünyamıza ve

ülkemize karşı borcumuz olarak

değerlendirmeliyiz. Biz bu

sorumluluğu gösterirken, ucuz

ithalat için o ürünle beraber fosil

yakıt emisyonu ithal etmek ya

da AB’ye ihracatı için yüksek

emisyonun maliyetine katlanan

ülkeleri Türkiye’ye ihracatında

bundan muaf tutmak doğru

değildir.

Ayrıca çelik sektörümüzün

sorunları ile ilgili olarak, kirli

teknolojiler ile üretilmiş, standart

dışı ve niteliksiz ürün ithalatının

yıkıcı etkisinden söz edilmektedir,

eğer sorunların gerçek nedeninin

bu olduğuna inanıyorsak kirli,

yüksek karbon ayak izli ürünlere

karşı neden kendi SKDM’mizi

uygulamayalım, neden biz de

bu kervana katılmayalım? Ayrıca

kendi SKDM’mizin bir fon

yaratabileceğini ve bu fonun ülke

sanayisinin karbonsuzlaşması için

kullanılabileceğini düşünüyorum.

Eğer iklim değişimine karşı

insanlığın ortak mücadelesi söz

konusu ise biz neden başkalarının

koyduğu kurallara tabi ancak bu

kurallara uymayanlara karşı da eski

dünyanın kurallarını takip edelim,

neden sadece kurala uymak

zorunda kalan ülke olmak yerine,

kural da koyan bir ülke olmayalım?

İklim değişimi küresel bir

sorundur, bu nedenle küresel

çözümlere ihtiyaç vardır.

22

Ekim 2025

Prime

Muammer Bilgiç

Ekim 2025 23

Prime

Çeyrek Daire

AB’nin çelik duvarları

Son günlerde izlediğimiz haberlere göre Avrupa Birliği, çelik ithalatına yönelik tarifeleri %50’ye

yükseltmeye ve mevcut kota miktarını neredeyse yarı yarıya azaltmaya hazırlanıyor. Haziran

2026’da sona erecek geçici koruma mekanizmasının yerine daha kalıcı bir düzenleme getirilmesi

amaçlanıyormuş. Peki ama serbest ticaretin beşiği sayılan AB, sekiz yıldır kendini koruma

ve ithalatı kısıtlama mücadelesinden sonra daha yüksek duvarlara neden ihtiyaç duyuyor? Bu durum

sürpriz değil ve sorunun cevabı oldukça basit: Herkes evindeki malını mülkünü korumak için kapılarını

sağlamlaştırıp kilitlerken sen kapıyı bacayı açık bırakıp tatile gidemezsin. Elbette hal böyle olursa, bu

gelişme AB’ye önemli miktarda çelik ihraç eden Türkiye açısından da kritik sonuçlar doğuracak.

Murat Eryılmaz

AB’nin bu hamlesi, gayet rahatlıkla tahmin edilebileceği

gibi kendilerine özgü bir karar olmaktan çok, küresel

çelik pazarındaki gelişmelerin bir sonucu. Çin’in

mevcut aşırı kapasitesi OECD verilerine göre 2027’de

720 milyon tonu aşacak. Şu anda bile Çin’deki mevcut

üretim tüketim dengesindeki sıkıntılar dolayısıyla

ortaya çıkan dev miktardaki sübvansiyonlu ihracat,

tüm açık olan dünya pazarlarını adeta boğuyor. ABD

Başkanı Donald Trump, göreve başlar başlamaz çelik

ve alüminyum ithalatındaki gümrük tarifelerini %50’ye

çıkardı. Kanada da benzer şekilde, ticaret anlaşması

olmayan ülkelerden gelen ithalatı kısıtladı. AB’nin bu

noktada asil prensiplerine uygun davranıp serbest

ticareti tercih edeceğini düşünmek biraz safiyane

olurdu herhalde. Onlar da elbette oyunun değişen

kurallarına ayak uydurmaya devam edecekler.

Haberlere bakılırsa Avrupa Komisyonu’nun yeni planı

oldukça radikal: Mevcut kotaların yaklaşık yarısına

düşürülmesi ve kota aşıldığında uygulanan tarifenin

%25’ten %50’ye çıkarılması. Hesaplamalara göre tüm

ürün kategorilerinde toplam kota hacmi, Temmuz

2024’e kadar olan dönemde görülen seviyelere kıyasla

ortalama %43,7 oranında azalarak 18,35 milyon tona

24

Ekim 2025

Prime

Muammer Bilgiç

Ekim 2025 25

Prime

Çeyrek Daire

düşecek. Bu, AB pazarının

2024’te 28 milyon ton çelik ithal

ettiği ve bunun bloğa satılan

toplam çeliğin dörtte birini

oluşturduğu düşünüldüğünde

oldukça sert bir müdahale olarak

görünüyor.

Türkiye açısından bakıldığında

bence önümüzde iki olasılık

var. Birincisi AB’nin en önemli

çelik tedarikçilerinden biri

olan Türkiye, şüphesiz bu

kota düşüşünden olumsuz

etkilenecek. Öte yandan AB’nin

asıl hedefi Çin ve diğer Asya

ülkeleri olduğu için Türk

çelik sektörü rekabette Asyalı

rakiplerine göre daha avantajlı

konuma gelebilme şansını

yakalayabilir diye düşünüyorum.

Bu AB’nin ülke bazlı kota

sisteminde Türkiye’ye makul

bir pay ayrılmasıyla mümkün

olabilir.

Bozulan oyun

Aslında elbette ideal senaryoda,

küresel bir iş birliğiyle Çin’in

aşırı kapasitesi ve dampingli

ihracat uygulamaları Dünya

Ticaret Örgütü çerçevesinde ele

alınmalı. Ancak Başkan Trump

sayesinde Dünya Ticaret Örgütü

maalesef eski ciddiyetinden ve

yaptırım kuvvetinden oldukça

uzak görünüyor. Belki bazı

ülkelere hala dişleri geçer ama

en azından ABD’ye geçmiyor. Hal

böyle olunca teorik prensipler

çoğu zaman politik gerçeklere

yeniliyor. AB Sanayi Komiseri

Stephane Sejourne kapalı

kapılar ardında serbest ticaretin

mümkün olduğu uluslararası

bir düzene inanmaya devam

ettiklerini, ancak başkalarının

artık uygulamadığı ilkeleri

sadece kendilerine dayatan tek

taraf olmayacaklarını söylemiş.

Böylece vicdanlar rahatlamış

oluyordur herhalde.

“AB’nin çelik

duvarları daha da

yükselirken,

Türkiye ya bu

pazarın güvenilir

tedarikçisi olacak ya

da duvarların

dışında kalacak”

Bu söylem, AB’nin ikilemini

mükemmel özetliyor aslında.

Bir yandan çok taraflı ticaret

sisteminin savunucusu olmak,

öte yandan kendi endüstrisini

korumak arasında sıkışan

bir blok görüyoruz. Ancak

burada konuya AB açısından

da bakabilmek lazım. AB’nin

bu hamlesi, saf korumacılıktan

ziyade, bozulan oyun kurallarına

bir tepki niteliğinde diye

düşünülebilir. Çin’in devasa

sübvansiyonları ve en nazik

ifadeyle aşırı rekabetçi fiyatları

karşısında “saf” kalmak, sadece

idealist değil, aynı zamanda

ekonomik intihar olurdu.

Türkiye’nin de uzun yıllardır

şikayet ettiği haksız rekabet

koşullarına AB’nin cevap

vermekten vazgeçeceğini

beklememek gerekir zaten.

AB çelik sektörü, son yıllarda

ciddi bir krizle boğuşuyor.

Eurofer verilerine göre sektör

2024’te 18.000 kişiyi işten

çıkarmış, bu rakam 2008’den

bu yana kaybedilen 90.000 işin

üzerine eklenmiş. Üstelik 300.000

doğrudan ve 2,3 milyon dolaylı

iş risk altındaymış. Tata Steel

Europe CEO’su Henrik Adam’ın

ifadesi durumu net biçimde

özetliyor: “Avrupa’ya maliyetin

altında çelik sokmak için güçlü

engeller olmazsa, otomobiller,

kamyonlar, piller ve rüzgar

türbinleri gibi Avrupa refahının

ana unsurları kendi çeliğimizle

üretilemeyecek.”

Bu noktada, klasik korumacılık

karşıtı argümanlar devreye

giriyor: Daha ucuz ithalat,

tüketicilere fayda sağlar ve çelik

kullanan endüstrilerin rekabet

gücünü artırır. Nitekim Avrupa

otomobil üreticilerini temsil eden

ACEA, önlemin etkisi konusunda

uyarıda bulunmuş ve tedbirin

geçici olmasını ve gözden

geçirilmeye açık tutulmasını

istemiş. Bu endişe haklı: Çelik

fiyatlarının yükselmesi, otomotiv,

26

Ekim 2025

Prime

Çeyrek Daire

Ekim 2025 27

Prime

Çeyrek Daire

inşaat ve makine sektörlerinin

maliyetlerini artıracak ve

potansiyel olarak enflasyonu

tetikleyecek. Kaçınılmaz son!

Ancak bu haklı argüman,

denklemin sadece bir tarafını

görüyor. Eğer AB çelik

endüstrisi çökerse stratejik

bağımlılık kaçınılmaz hale

gelir. Yeşil dönüşüm için

gerekli elektrikli otomobillerin,

rüzgar türbinlerinin ve diğer

yenilenebilir enerji sistemlerinin

üretiminde kullanılacak çeliği

dışarıdan temin etmek zorunda

kalan bir AB, iklim hedeflerinde

de bağımsızlığını kaybeder.

Üstelik pandemi ve Ukrayna

savaşının gösterdiği gibi, tedarik

zincirlerinin kırılganlığı stratejik

sektörlerde kendi üretim

kapasitesini korumanın önemini

gözler önüne serdi bile.

Risk ve fırsat

Türkiye için bu durum, hem

risk hem de fırsat içeriyor. AB

pazarındaki kotaların daraltılması,

Türk çelik üreticilerinin ihracat

hacimlerini etkileyebilir. Ancak

öte yandan Çin çeliğinin

AB’den dışlanması ve yeniden

yönlendirilmesi, üçüncü ülke

pazarlarında Türkiye’nin

rekabet avantajını artırabilir.

Dahası AB’nin “melt and pour”

(eritme ve dökme) hükümlerini

devreye sokması, Çin menşeli

çeliğin Türkiye üzerinden AB’ye

girmesini engelleyecek. Bu da

Türk çelik sektörünün sağlam

menşe kurallarına sahip, kaliteli

üretim yapan bir oyuncu olarak

konumlanması için kritik bir fırsat

penceresi açıyor.

AB’nin planı, sadece tarifelerle

sınırlı değil. “Eritme ve dökme”

hükümleri, çeliğin ilk nerede

üretildiğine göre tarife ve kota

uygulayacak. Böylece büyük

üretici ülkelerin çeliği başka

ülkeler üzerinden Avrupa’ya

yönlendirmesinin engellenmesi

planlanıyor. Bu uygulama

dahilinde, herhangi bir muafiyet

veya tarife kotası prosedürü

kapsamında hak kazanacak

çeliğin baştan sona, anlaşmadan

yararlanan bölgede üretilmesini

sağlamak için menşe kuralları

çok katı şekilde uygulanacak gibi

görünüyor.

Türkiye’nin bu sistemde elde

edebileceği avantaj bence açık:

Ülkemiz, AB pazarı için önemli

bir çelik üreticisi. Bu, menşe

kurallarını karşılamak açısından

Türkiye’yi, sadece son işlemleri

28

Ekim 2025

Prime

Çeyrek Daire

Ekim 2025 29

Prime

Çeyrek Daire

yapan veya Çin çeliğini yeniden

işleyen ülkelere göre çok daha

güçlü konuma getiriyor. AB’nin

güvenilir tedarikçi arayışında,

coğrafi yakınlık, lojistik avantajlar

ve entegre üretim kapasitesiyle

Türkiye, Asyalı rakiplerine karşı

önemli bir alternatif sunuyor.

Burası, AB için hem bir fırsat

hem de risk. Eğer AB, ABD ile

müzakere ederek %50 tarife

yerine bir kota sistemi kurarsa bir

ittifak çerçevesinde her iki tarafın

üretimini Çin’den koruyabilir. AB

ve ABD arasındaki görüşmeler

başarılı olursa bu çelik pazarında

yeni bir koalisyon anlamına

gelecek gibi görünüyor.

Türk çelik sektörü açısından

kritik soru şu: Bu yeni

kamplaşmada Türkiye nerede

duracak? Coğrafi konumu,

AB ile Gümrük Birliği ilişkisi

ve stratejik önemi göz önüne

alındığında Türkiye’nin AB’nin

güvenilir tedarikçiler listesinde

yer alması mantıklı görünüyor.

Ancak bunun için diplomatik ve

ticari çabaların yoğunlaştırılması,

menşe kurallarına uyumun

kanıtlanması ve AB’nin

yeşil dönüşüm hedefleriyle

uyumlu sürdürülebilir üretim

standartlarının benimsenmesi

gerekiyor.

Çelişki ise şurada: AB, bir yandan

ABD ile ticaret savaşlarından

kaçınmak istiyor, öte yandan

aynı korumacı politikaları

benimseyerek küresel ticaret

sistemini daha da parçalıyor.

Türkiye için asıl mesele, bu

değişen küresel düzende nasıl

konumlanacağı. Geleneksel

olarak serbest ticaretten

yararlanan bir ekonomi olarak

korumacılığın yükselişi endişe

verici. Ancak Çin’in haksız

rekabetinin azaltılması, Türk

çelik sektörünün hem AB hem

de diğer pazarlarda daha sağlıklı

koşullarda rekabet etmesini

sağlayabilir. Önemli olan, bu

geçiş döneminde proaktif bir

strateji izlemek ve AB’nin yeni

düzenlemelerinde Türkiye’nin

çıkarlarının korunmasını

sağlamak olmalı.

Yukarıda söylediğim gibi ideal

dünyada, DTÖ çerçevesinde

çok taraflı çözümler bulunurdu.

Ancak gerçek dünyada, büyük

güçler kendi kurallarını koyuyor

ve AB de hayatta kalmak için

adaptasyon zorunda. Otomotiv

gibi sektörler daha ucuz çelik

istiyor ama çelik üreticileri

hayatta kalmak istiyor. AB’nin

görevi, bu çıkarlar arasında

denge kurmak.

“Çelik fiyatlarının

yükselmesi,

otomotiv, inşaat

ve makine

sektörlerinin

maliyetlerini

artıracak ve

potansiyel olarak

enflasyonu

tetikleyecek”

Türkiye için ders bence çok

açık: Küresel ticaret düzeni hızla

değişiyor ve eski kurallar artık

geçerli değil. Bu yeni düzende,

kaliteli üretim, sürdürülebilirlik

standartları ve stratejik ortaklıklar

belirleyici olacak. AB’nin çelik

duvarları daha da yükselirken,

Türkiye ya bu pazarın güvenilir

tedarikçisi olacak ya da

duvarların dışında kalacak.

Şimdilik, tüm işaretler Türkiye’nin

avantajlı konumda olduğuna

işaret ediyor. Ancak bu avantajın

kalıcı hale gelmesi, sektörün ve

politika yapıcıların koordineli ve

stratejik hamlelerine bağlı.

30

Ekim 2025

Prime

Çeyrek Daire

Ekim 2025 31

Çelik sektörünün büyük buluşması 20. yılında!

Her yıl heyecanla beklenen “Çelik Piyasalarında Yeni Ufuklar” konferansı, 20. buluşmasını 9 Aralık 2025, Salı günü İstanbul

Marriott Hotel Asia’da gerçekleştiriyor.

SteelOrbis tarafından düzenlenen konferans, seçkin konuşmacıların küresel pazarlara dair beklenti ve değerlendirmelerini

dinleme fırsatı sunuyor. Ayrıca sektörün önde gelen firmalarından üst düzey yöneticiler ve uzmanları bir araya getirerek,

katılımcılara yeni iş bağlantıları kurma imkânı sağlıyor.

Türkiye’nin en büyük çelik konferansı, Türkiye’den ve dünyadan yüzlerce sektör profesyonelini aynı çatı altında

buluşturuyor.

Erken kayıt indirimi için son gün: 7 Kasım. Hemen kayıt olun – kişi başı 100 € indirim fırsatını kaçırmayın!

Konferansta neler bulacaksınız:

Çelik sektöründen uluslararası konuşmacıların

küresel pazarlar hakkındaki aydınlatıcı

görüşlerini dinleme fırsatınız olacak.

Ünlü ekonomistlerin dünya ve

Türkiye ekonomisi hakkındaki

yorumlarını dinleyeceksiniz.

Konferans katılımcılarıyla

yeni iş bağlantıları

kurabileceksiniz.

Toplantıya kimler katılıyor:

Çelik Üreticileri

Haddehaneler Ticaret Firmaları Çelik Servis Merkezleri

Son Kullanıcılar Finans Firmaları Lojistik Firmaları Teknoloji Firmaları

Makine Firmaları Hammadde Tedarikçileri Boru Üreticileri ve Distribütörleri

Sponsorluk

Tamamı üst düzey yöneticilerden oluşan bu seçkin topluluğa firmanızı ve faaliyetlerinizi anlatmak ister misiniz?

Sponsorluk paketleri ile ilgili daha detaylı bilgi almak için bize events@steelorbis.com adresinden ulaşabilirsiniz.

tr.steelorbis.com

events@steelorbis.com

Prime

Konuk Yazar

Tahkim: Demir çelik

sektöründe uyuşmazlıkların

etkin çözüm yolu

Prime’ın “Çin” odaklı geçtiğimiz sayılarında Uzak Doğu devinin demir-çelik sektöründe piyasa yapıcı

olacak kadar büyük bir hacme sahip olduğunu ve bunun beraberinde getirdiklerini, Türkiye ile

gelişen ticareti hep beraber okuduk. Bir de Rusya gerçeği var ki Avrupa ile yaşadıkları politik münakaşa

neticesinde ticarette Türkiye’yi birkaç adım daha aktif olmaya itiyor. Bu ülkeler nezdinde ticarette pozitif

bir ivmede olduğumuz bir gerçek. Ancak realitede işler bu kadar pürüzsüz yürüyor mu? Kültürleri ve

beklentileri çok farklı olan bu ülkelerle ticareti aktif olarak “kılçıksız” yürütebilmek, sözleşmeleri ifa

edebilmek, edilemeyenlerin aksiyonunu almak kolay mı?

Çağrı Kurbal, FCIArb

Albond İhracat İş Geliştirme Müdürü

Bu yazımda Çin ve Rusya nezdinde olduğu

kadar yurt içi ticarette de yaptığımız alım/

satım, taşıma veya hizmet anlaşmalarını ifa

ederken karşılaşabileceğimiz uyuşmazlıkların

“Tahkim” yolu ile çözümünün avantajlarına

ve Türkiye’de hızla yaygınlaşmakta olan

tahkimin demir-çelik sektöründe sözleşmesel

riskleri nasıl minimize ederek rekabet avantajı

kazandırabileceğine değinmeye çalıştım.

İstanbul Tahkim Merkezi’nden (ISTAC) de

uzman görüşleri yazıma ekledim. Mümkün

olduğunca hukuki ve teknik terim kullanmaktan

kaçınarak doğrudan demir-çelik alanında ticari

perspektiften değindiğim tahkim konusuna gelin

birlikte bakalım.

34

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 35

Prime

Konuk Yazar

1. Giriş – Tahkim

neden stratejik

tercih?

Küresel demir-çelik ticareti,

son yıllarda artan uluslararası iş

birlikleri ve büyüyen pazarlarla

önemli bir dönüşüm geçirmiştir.

Türkiye, stratejik konumu

sayesinde Avrupa, Asya ve Orta

Doğu arasında bir ticaret köprüsü

oluşturmaktadır. Çin ve Rusya ile

yapılan ticaretin hacmi her geçen

yıl artarken, buna paralel olarak

sınır ötesi uyuşmazlıkların da

artması kaçınılmaz hale gelmiştir.

Geleneksel mahkeme süreçleri,

uzun süren yargılamalar, yüksek

maliyetler ve farklı ülkelerde

kararların icrasında yaşanan

zorluklar nedeniyle iş dünyası

için verimsiz bir seçenek

olabilmektedir. Bu noktada

tahkim, modern ticaretin

ihtiyaçlarına cevap veren, hızlı,

etkin ve güvenilir bir uyuşmazlık

çözüm yöntemi olarak stratejik

bir avantaj sağlamaktadır.

2. Tahkim nedir?

Ulusal ve uluslararası

boyutu

Tahkim, tarafların kendi

seçtikleri bağımsız hakemler

aracılığıyla uyuşmazlıklarını

mahkeme dışında çözebildikleri

alternatif bir yöntemdir. Ulusal

tahkim, aynı ülke içinde faaliyet

gösteren şirketler arasında

ortaya çıkan uyuşmazlıklarda

kullanılırken, uluslararası tahkim

farklı ülkelerden tarafların

bulunduğu işlemlerde tercih

edilir. Uluslararası tahkim

kararlarının 170’ten fazla ülkede

icra edilebilir olması, 1959 yılında

yürürlüğe giren ve Türkiye’nin de

1992 yılından bu yana müdahil

olduğu New York Konvansiyonu

sayesinde sağlanmaktadır. Bu

ayrıcalık, demir-çelik sektöründe

küresel ticaret yapan şirketler

için büyük bir güvencedir. Ayrıca

tahkim, yargı bağımsızlığı ve

tarafsızlığıyla, ticari ilişkilerde

güven ortamını desteklemektedir.

“Demir-çelik sektörü,

teknik emtia pratiği,

büyük ölçekli

yatırımlar, uzun

vadeli sözleşmeler

ve karmaşık

tedarik zincirleriyle

uluslararası

ticaretin en hassas

alanlarından

biridir”

3. Demir çelik

sektörü için

tahkimin avantajları

Demir-çelik sektörü, teknik emtia

pratiği, büyük ölçekli yatırımlar,

uzun vadeli sözleşmeler ve

karmaşık tedarik zincirleriyle

uluslararası ticaretin en hassas

alanlarından biridir. Bu nedenle

tahkim, sektöre birçok avantaj

sunar:

• Gizlilik: Mahkemelerin

aksine tahkimde dava süreci

gizli yürütülür, ticari sırlar

korunur.

• Uzman hakemler:

Hakemler sektör bilgisine

ve demir-çelik sektörü ya da

uluslararası navlun pratiğine

sahip uzmanlardan seçilebilir,

bu da teknik uyuşmazlıkların

daha hızlı ve adil çözülmesini

sağlar.

• Zaman ve maliyet

avantajı: Mahkeme

süreçleri yıllarca sürebilirken

tahkim, daha kısa sürede

ve genellikle daha düşük

maliyetlerle sonuçlanır.

Örneğin İstanbul Tahkim

Merkezi’nin (ISTAC) seri

tahkim yargılaması, miktarı

5.000.000 TL’yi geçmeyen

gerek Türkiye’deki gerekse

yurt dışındaki ticari aktörler

arasındaki uyuşmazlıkların,

3 ay içerisinde, tek

hakem tarafından,

nihai, bağlayıcı ve icra

edilebilir bir hakem kararı

uyarınca çözümlenmesini

sağlamaktadır.

• İcra kolaylığı: Uluslararası

tahkim kararları, New York

konvansiyonuna dahil 172

ülkede mahkeme kararları

gibi uygulanabilir.

• Çin ve Rusya ile ticarette

güven: Yerel mahkemelerin

yavaş veya taraflı olma riskini

ortadan kaldırır, tarafsız ve

hızlı çözüm sunar.

• Esneklik: Taraflar

yargılama sürecini, dilini

ve uygulanacak hukuku

kendileri belirleyebilir.

36

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 37

Prime

Konuk Yazar

5. ICC 2024 istatistikleri –

Uluslararası perspektif

Uluslararası tahkimde en önemli kurumlardan

biri olan, benim de Türkiye Milli Komitesi üyesi

olduğum ICC’nin (International Chamber of

Commerce) Paris sekreteryası 2024 yılında toplam

841 yeni tahkim başvurusu almıştır. Toplam

uyuşmazlık değeri 354 milyar $’ı aşarken, taraflar

136 farklı ülkeden gelmektedir. Davaların %69’u

sınır ötesi nitelikte olup en yoğun sektörler inşaat

(%23,2) ve enerji (%20,5) olarak öne çıkmıştır.

Tahkimdeki toplam, ortalama ve medyan miktar

2020-2024

Toplam

Ortalama

Medyan

Milyar $

Milyon $

Milyon $

Yıl sonu itibarıyla bekleyen davalar

Yıl içinde görülen davalar

Demir-çelik sektörü, bu sektörlerle yakın ilişkilidir

ve birçok uyuşmazlık dolaylı olarak demir-çelik

tedarik zincirini ilgilendirmektedir. Ortalama

uyuşmazlık değeri 130 milyon $ seviyesinde olup

yüksek ticari değerlerdeki uyuşmazlıkların da

tahkim yoluyla çözümlendiğini göstermektedir.

Kadın hakem oranlarının %46’ya ulaşması,

tahkimde çeşitliliğin arttığını da ortaya

koymaktadır.

4. ISTAC – Ulusal tahkimde lider,

uluslararası tahkimde parlayan

yıldız

İstanbul Tahkim Merkezi (ISTAC), 2015 yılında

kurulmuş olup kısa sürede Türkiye’nin tahkim

merkezi haline gelmiştir. 2024 yılında 167

uyuşmazlık ISTAC bünyesinde görülmüş, bunların

büyük çoğunluğu ulusal tahkim kapsamında

olmuştur.

38

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 39

Prime

Konuk Yazar

ISTAC davalarının yıllara göre artışı

160

140

120

Dava sayısı

100

80

60

40

2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024

Yıl

ISTAC’ın sunduğu “Hızlı

Tahkim” prosedürü, 5.000.000

TL altındaki uyuşmazlıkları 3

ay gibi kısa bir sürede çözüme

kavuşturuyor. “Acil Durum

Hakemi” uygulamasıyla taraflar 7

gün içinde geçici tedbir kararları

alabilir. Bu hızlı ve maliyet etkin

çözümler, iş dünyasının tahkimi

tercih etmesinde büyük rol

oynamaktadır. ISTAC, uluslararası

standartlarda kurallar, uygun

maliyetler, Türkçe ve İngilizce

dil seçenekleri ile hem yerli hem

yabancı yatırımcılara güvenilir

bir platform sunar. ISTAC’ın

hakem havuzunda konularında

uzman yerli hakemler kadar farklı

milletlerden yabancı hakemlerin

de olması, yabancı firmalarla

yapacakları alım/satım, navlun

veya hizmet sözleşmelerinde yerli

firmalarımıza güvenli ve tarafsız

bir uyuşmazlık çözüm merkezi

sunmakta destek sağlamaktadır.

Ayrıca Türkiye’nin coğrafi

konumu, Avrupa-Asya ticaret

hattında ISTAC’ı stratejik bir

merkez haline getirmektedir.

ISTAC Genel Sekreteri Av.

Yasin Ekmen ile yakın

zamanda bir araya gelmiş ve

güncel gelişmeleri birlikte

değerlendirmiştik. Yasin Bey,

son zamanlarda coğrafi ve

politik etkenler sebebi ile

özellikle Rus ve Uzak Doğulu

firmaların Türkiye’yi, dolayısı

ile ISTAC’ı giderek artan şekilde

uyuşmazlık çözüm merkezi

olarak kullandıklarını belirtiyor.

Bunun yanı sıra ISTAC’ın hakem

havuzunda emtia ve uluslararası

navlun pratiğine sahip uzman

hakemlerin bulunması sebebi

ile demir-çelik sektörü gibi

emtia alım/satım veya taşıma

konulu uyuşmazlıkları çok

hızlı ve adil şekilde çözüme

kavuşturabildikleri bilgisini aldım.

Özellikle demir-çelik sektörü

gibi hızlı bir devinime sahip

olan sektörler için, genel

kanının aksine tahkimin ulusal

mahkemelere kıyasla daha

ekonomik bir çözüm olduğunu

vurgulayan Yasin Bey, ISTAC

web sitesinde, (www.istac.org.

tr) interaktif bir masraf/ücret

hesaplayıcı olduğunu ve çok

pratik şekilde miktarı girilen

bir tutardaki uyuşmazlığın

maliyetlerinin öğrenilebildiğini

belirtti. Örneğin değeri

1.000.000 TL olan tek hakemli

bir uyuşmazlığın hakem ücreti

dahil ISTAC nezdindeki toplam

maliyeti 67.000 TL olmaktadır.

40

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 41

Prime

Konuk Yazar

6. Tahkimde başarı

hikayeleri ve

uygulama önerileri

Dünya çapında birçok

demir-çelik firması, tahkim

sayesinde milyarlarca dolarlık

uyuşmazlıkları kısa sürede

ve etkili biçimde çözmüştür.

Örneğin büyük bir demirçelik

ihracatçısı ile Rusya’daki

alıcı arasında yaşanan fiyat

uyuşmazlığı tahkim yolu ile

sadece 4 ayda çözüme kavuşmuş,

taraflar ticari ilişkilerine devam

etmiştir. Bir başka örnekte, Çinli

bir tedarikçiyle sözleşme ihlali

yaşayan Avrupalı bir armatörün

uyuşmazlığı uluslararası tahkimde

sonuçlandırılmış ve karar, tarafsız

şekilde hızlıca icra edilmiştir.

Bu örnekler, tahkimin ticari

ilişkileri bozmadan, etkin şekilde

uyuşmazlık çözümü sağladığını

göstermektedir.

7. Gelecek

perspektifi ve

firmalar için stratejik

öneriler

Demir-çelik sektöründe tahkimin

daha fazla benimsenmesi,

şirketlerin risk yönetimini

güçlendirecektir. Bunun için:

• Sözleşmelere tahkim

şartı: Ulusal ve uluslararası

sözleşmelere tahkim klozu

eklenmeli. ISTAC, web

sitesindeki “örnek tahkim

şartı” uygulamasında

interaktif bir şekilde kendi

tahkim klozunuzu kolaylıkla

özelleştirerek yazabilmenizi

sağlıyor.

• ISTAC ile iş birliği:

ISTAC’ın sunduğu eğitim ve

seminerlere katılarak bilgi

sahibi olunmalı.

• Uygun tahkim

kurumu seçimi: Ulusal

uyuşmazlıklarda olduğu

kadar uluslararası

uyuşmazlıklarda da ISTAC

veya ICC gibi kurumlar tercih

edilmeli.

• İstanbul’un stratejik

rolü: Türkiye’nin

bölgesel tahkim merkezi

olma potansiyelinden

yararlanılmalı.

• Alternatif çözüm

yöntemleri: Tahkim yanında

arabuluculuk gibi yöntemler

de dikkate alınmalı.

8. Sonuç

Tahkim, demir çelik sektöründe

uyuşmazlık çözümünde etkin,

stratejik ve güvenilir bir yöntem

olarak öne çıkmaktadır. ISTAC’ın

ulusal tahkimdeki liderliği ve

uluslararası alanda yıldan yıla

parlayan yıldız olması, bunun

yanında ICC’nin uluslararası

alandaki gücü sayesinde,

şirketler sınır ötesi ticarette

zaman ve maliyet avantajı

sağlayabilmektedir. Tahkim

şartını sözleşmelerin ayrılmaz

bir parçası haline getirmek,

firmaların küresel rekabet

gücünü korumasını ve ticari

ilişkilerini güvence altına almasını

sağlayacaktır. Demir-çelik

sektöründe faaliyet gösteren

firmalarımıza çağrımız, tahkimi

iş süreçlerine entegre ederek

geleceğin ticaret ortamında

daha güçlü bir konuma sahip

olmalarıdır.

42

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 43

Prime

Üretim Verileri

44

Ekim 2025

Prime

Üretim Verileri

Ekim 2025 45

Prime

Konuk Yazar

Demir cevheri piyasalarında

Ekim 2025 görünümü: Denge

arayışı devam ediyor

Piyasa gerçekliğiyle yüzleşme

dönemi

Berna Önsel

Yatırım Finansman Strateji ve Yatırım

Danışmanlığı

Ekim 2025 itibarıyla demir cevheri piyasaları,

yüksek oynaklık sonrası daha dengeli fakat temkinli

bir döneme girdi. Fiyatlar yılın üçüncü çeyreğinde

gösterdiği dirençli seyre karşın, dördüncü çeyreğe

girilirken 100 ABD doları eşiğinin altına inmiş ve

bu geri çekilme, sektörün tüm paydaşlarını yeni bir

fiyat rejimiyle karşı karşıya bırakmıştır. Arz tarafında

rasyonelleşme eğilimi güçlenirken, talep cephesinde

özellikle Çin’deki zayıflayan emtia tüketimi piyasa

yönünü sınırlamaktadır.

Fiyat gelişmeleri: Dar bantta

sıkışma sinyalleri

Eylül sonunda 107 ABD doları seviyesinde

dengelenen spot fiyatlar, Ekim ayının ilk üç

haftasında CFR Çin bazında 98–102 dolar bandında

yatay seyretmektedir. Mevcut göstergeler,

2025’in kalan aylarında bu dar bant hareketinin

korunacağına işaret etmektedir. Çinli çelik

üreticilerinin sipariş hacimlerini kısıtlı tutması ve kış

dönemine yönelik üretim kesintilerinin başlaması,

fiyatları yukarı taşıyacak dinamiklerin zayıf kaldığını

göstermektedir. Kasım ayı ortasına kadar fiyatların

46

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 47

Prime

Konuk Yazar

95–100 ABD doları aralığında

kalması, yıl sonuna doğru ise

stok bazlı sınırlı alımlarla yeniden

105 dolar seviyesine yaklaşması

ihtimali bulunmaktadır.

İstikrarlı ve hedefe

yönelik sevkiyat

politikaları

BHP, Vale ve Rio Tinto gibi

büyük üreticiler 2025 son çeyrek

sevkiyat tahminlerinde yukarı

yönlü revizyona gitmemiştir.

Vale’nin Ekim sonunda yaptığı

açıklamada, Carajás bölgesindeki

planlı bakım faaliyetlerinin yıl

sonuna kadar üretim temposunu

sınırlayacağı belirtilmiştir.

Avustralya merkezli üreticiler

ise yüksek kalite segmentine

“Piyasa yönsüzlüğü

nedeniyle vadeli

işlemlerde sınırlı

katılımın sürmesi

ve kısa vadede

düşük volatilitenin

korunması olası

görünmektedir”

odaklanarak marj koruma

stratejisini sürdürmektedir. Arz

tarafında disiplinin korunması

durumunda, küresel liman

stoklarının 2025 sonu itibarıyla

120–125 milyon ton bandında

dengelenmesi beklenmektedir.

Çin Talebi: Konut ve

altyapı yatırımları

etkisiz kalmaya

devam ediyor

Çin’de emlak sektöründeki

yeniden yapılandırma

süreci devam ederken, yerel

yönetimlerin finansman

kısıtları altyapı harcamalarını

sınırlamaktadır. Bu durum, iç

talebin mevsimsel canlanmasını

kısıtlarken, çelik üretiminde Ekim

ayında %3,4’lük bir düşüşe yol

açmıştır. Spot piyasadaki alım

iştahı zayıf seyretmektedir. Çin’in

çelik üretiminde Kasım–Aralık

döneminde ilave %2–3 oranında

düşüş beklenmektedir. Bununla

birlikte yüksek kaliteli cevherlere

yönelik seçici alım talebinin

48

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 49

Prime

Konuk Yazar

sürdüğü gözlemlenmektedir.

Bu durum, ürün bazlı fiyat

ayrışmalarını önümüzdeki

dönemde daha görünür hale

getirebilir.

Alternatif pazarlar:

Hindistan ve

Güneydoğu Asya’nın

rolü büyüyor

Hindistan’ın çelik üretimindeki

yıllık %9’un üzerindeki artış, ithal

demir cevheri talebine olumlu

yansımaktadır. Ekim ayında

Hindistan’a yönelik Avustralya

menşeli yüksek tenörlü cevher

sevkiyatlarında %11 artış

görülmüştür. Vietnam, Malezya

ve Endonezya gibi ülkelerde de

ithalat temposu korunmaktadır.

Önümüzdeki döneme ilişkin

beklentilerde bu ülkelerin

toplam ithalat hacminin, 2025

son çeyreğinde Çin dışı talebin

%24’üne kadar yükselebileceği

değerlendirilmektedir. Bu oran,

2024’ün aynı dönemine kıyasla

yaklaşık 3 puanlık bir artışı temsil

etmektedir.

Vadeli piyasalarda

yönsüzlük hakim

Singapur ve Dalian borsalarında

işlem gören demir cevheri

vadeli kontratlarında işlem

hacmi, Ekim ayının ilk

yarısında bir önceki aya göre

%17 oranında düşmüştür.

Kurumsal piyasa katılımcıları

daha fazla nakit pozisyon

koruma eğilimi gösterirken,

spekülatif pozisyonlar azalmıştır.

Spot ve vadeli fiyat farkı,

tarihsel ortalamaların altında

seyretmektedir. Bu çerçevede,

piyasa yönsüzlüğü nedeniyle

vadeli işlemlerde sınırlı katılımın

sürmesi ve kısa vadede düşük

volatilitenin korunması olası

görünmektedir.

Denge arayışı

2026’ya taşınıyor

Demir cevheri piyasası Ekim 2025

itibarıyla yapısal düzeltmenin

etkilerini fiyatlayan ve arz/talep

tarafında daha temkinli davranan

bir görünüm sergilemektedir.

Çin talebi net bir toparlanma

göstermedikçe fiyatların baskı

altında kalması; buna karşılık

“Eylül sonunda

107 ABD doları

seviyesinde

dengelenen

spot fiyatlar,

Ekim ayının ilk

üç haftasında

CFR Çin bazında

98–102 dolar

bandında yatay

seyretmektedir”

üretici disiplininin bu baskıyı

dengelemesi beklenmektedir.

2026’nın ilk çeyreğine kadar

fiyatların 95–110 ABD doları

aralığında seyretmesi, piyasanın

bu süre zarfında yeni denge

noktasını oluşturma çabası içinde

olacağını göstermektedir. Çin

kaynaklı teşviklerin sınırlı kalması

halinde, orta vadeli yönün

şekillenmesinde Hindistan ve

Güneydoğu Asya kaynaklı talep

ile üretici bazlı stratejik esneklik

belirleyici rol oynayacaktır.

50

Ekim 2025

Prime

Konuk Yazar

Ekim 2025 51

Prime

SteelOrbis 2025 Güz Konferansı & 93. Irepas Toplantısı

52

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 53

Prime


Küresel çelik piyasasını

belirsizlik, ticari engeller ve

yeni riskler şekillendiriyor

28-30 Eylül tarihleri arasında İÇDAŞ’ın platin sponsorluğunda Sofitel Munich Bayerpost

Hotel’de gerçekleşen SteelOrbis 2025 Güz Konferansı & 93. IREPAS Toplantısı 400’ün üzerinde

katılımla gerçekleşti. Toplantının diğer sponsorları ise Ekinciler Iron and Steel Industries, Inc.,

Belgian Scrap Terminal NV, Aymas Recycling Machinery, EUROBEND ve Monow International

Limited oldu.

54

Ekim 2025

Prime


IREPAS Başkanı: Küresel uzun mamul piyasası rekabet ve vergilere

ilişkin belirsizlikle mücadeleye devam ediyor

Küresel Uzun Çelik Üreticileri

ve İhracatçıları Birliği IREPAS’ın

başkanı Murat Cebecioğlu’nun

açılış konuşmasıyla başlayan

toplantıya 23 ülkenin 49 çelik

üreticisinden 123 temsilci ve 41

hammadde tedarikçisinden 79

temsilci dahil olmak üzere 400’ün

üzerinde sektör paydaşı katıldı.

Son birkaç IREPAS toplantısında

küresel uzun mamul piyasasındaki

olumsuz koşulların tartışıldığını

hatırlatan Cebecioğlu, henüz

piyasada kayda değer bir iyileşme

olmadığını ifade etti. Koruma önlemlerinin piyasada büyük etki yaratmaya devam ettiğini söyleyen IREPAS

Başkanı, ABD’nin getirdiği bazı vergilerin temyiz mahkemesi tarafından incelendiğini ve bu durumun daha

önce olmadığı kadar belirsizlik yarattığını dile getirdi.

Ekim 2025 55

Prime


Cansız talep ve Çin ile Asya’nın ihracatının fiyatlar üzerinde yarattığı baskıdan kaynaklanan olumsuz piyasa

koşullarında küresel uzun mamul piyasasının ciddi zorluklarla karşı karşıya olduğunu belirten Cebecioğlu, tüm

bu zorluklara rağmen çelik sektörünün her zaman başarılı bir şekilde karşılık verdiğini vurguladı.

Çin’e ilişkin değerlendirmesinde IREPAS Başkanı, Çin iç piyasasında gözlemlenen küçük fiyat artışının olumlu

bir etki yarattığını ancak gelecekte ülkede görülecek gelişmelerin dikkatle izlenmesi gerektiğini söyledi.

Türkiye’deki faiz oranı indirimiyle

ilgili ise Cebecioğlu, bu düşüşün

küresel ekonomiye açılma fırsatı

yaratabileceğini ancak asıl sorunun

çelik üreticilerinin şu anda kâr

etmeden faaliyet göstermeleri

olduğunu belirtti. Cebecioğlu, bu

durumun gelecek dönemlerde

küresel rekabet karşısında Türk çelik

üreticilerine zarar vereceğini ifade

etti.

56

Ekim 2025

Prime


Açılış kokteylinden kareler

Ekim 2025 57

Prime



58

Ekim 2025

Prime



Ekim 2025 59

Prime


Alexander Gordienko: Çin 2025’te çelik ihracatında rekor kırmaya

hazırlanıyor

Küresel uzun mamul

piyasalarındaki kritik değişimler

ve makroekonomik görünüm

başlıklı ilk oturumunda konuşan

İspanya merkezli CELSA Group’un

İhracat Direktörü Alexander

Gordienko, sözlerine Temmuz

ayında IMF’nin 2025 yılı gayri safi

yurt içi hasıla (GSYİH) tahminini

%3 olarak açıkladığını, bunun

da 2024 yılında kaydedilen %3,3

büyüme oranına göre düşüşe

işaret ettiğini söyleyerek başladı.

Gordienko, bunun çelik talebinde

25 milyon mt potansiyel kayıp

anlamına geldiğini belirtti. Ayrıca

gelişmekte olan Asya ülkelerinin

%5’ten fazla büyüme göstermesinin

beklendiğini, bu büyümenin

%88’inin Çin dışındaki ülkelerden

kaynaklandığını ve birçok

gelişmekte olan ekonominin iyi

bir performans sergilediğini dile

getirdi.

İnşaat sektörüne değinen

Gordienko, AB’de bu yıl sektörün

yalnızca altyapı tarafında

toparlandığını ve konut inşaatı

başlangıçlarının bürokratik

engellere takıldığını söyledi.

ABD’de konut başlangıçlarının

2019’dan bu yana %19

gerilediğini, buna karşılık altyapı

harcamalarının %14 arttığını belirtti.

Çin’de ise toparlanmaya yönelik

beklentiler olmadığını ve konut

inşasından kaynaklı çelik talebinin

2019 yılına kıyasla %45 azaldığını

aktardı.

Worldsteel’in 2025 yılı Ağustos ayı

verilerini masaya yatıran CELSA

yetkilisi, Hindistan’ın Ocak-Ağustos

döneminde ham çelik üretiminde

yıllık bazda %10’dan fazla artış

kaydederek üretimini en fazla

artıran ülke olduğuna ve Japonya

ile Rusya’nın toplamı kadar çelik

ürettiğine dikkat çekti. Aynı

dönemde MENA ve Güneydoğu

Asya ülkelerinde de ham çelik

üretiminin arttığını belirtti.

Gordienko ayrıca Çin’in çelik

ihracatını “odadaki fil” olarak

tanımlayarak 2025 yılı Temmuz ayı

itibarıyla söz konusu ihracatın yıllık

bazda %10 arttığını, bu kapsamda

inşaat demiri ve filmaşin ihracatının

%50, yarı mamul ihracatının ise

%310 yükseldiğini kaydetti. Bu

yıl Çin’in kesinlikle ihracat rekoru

kıracağını ve 2015-16 seviyelerini

aşacağını vurguladı.

60

Ekim 2025

Prime


Talep durgun, ticari gerilimler artıyor

Gordienko, 2020 ve 2025 yılları

karşılaştırıldığında uzun mamul

tüketiminin %9 düştüğünü

ve “yeni kapasiteler devreye

girdikçe fabrikaların maliyetlerini

kısmak zorunda kalacağını,

dolayısıyla kısa vadede üretimin

artmayacağını” söyledi. Kapasite

kullanım oranlarına bakıldığında

165 milyon mt elektrik ark ocağı

kapasitesinin devreye girmesiyle

2027 yılında küresel piyasada

kapasite kullanım oranlarının

%73,1’e gerileyeceğini ifade

etti. Her bir puanlık düşüşün 18

milyon mt kapasitenin atıl kalması

anlamına geldiğini söyleyen

Gordienko, bunun da İspanya’nın

yıllık üretimine eşit olduğunu

belirtti. 2019’a kıyasla 2025 yılında

inşaat demiri tüketiminin %1

arttığını, filmaşin tüketiminin %3

gerilediğini, profil tüketiminin ise

%4 yükseldiğini kaydeden CELSA

yetkilisi, Hindistan’ın 2026 yılında

inşaat demiri tüketiminde AB’yi

geçeceğini söyledi.

Fiyatlara ilişkin değerlendirmesinde

Gordienko, çelik fiyatlarının

geçen yıl Eylül ayına kıyasla

fazla değişmediğini ve piyasanın

oldukça istikrarlı seyrettiğini

söyledi. Hurda ve inşaat demiri

fiyatları arasındaki makasın halen

200$/mt’un altında yer aldığını ve

bunun da talebin zayıf olduğuna

işaret ettiğini belirtti.

Sunumunun sonunda piyasanın

karşı karşıya kalabileceği olası

zorluklara değinen Gordienko,

ticaret savaşları, zayıf talep,

Çin’in yüksek ihracatı ve Sınırda

Karbon Düzenleme Mekanizması

(SKDM) gibi “eski sorunların”

devam ettiğini ancak bu sorunların

etkisinin giderek daha da

hissedildiğini söyledi. Çin’in zayıf

iç piyasa talebine rağmen üretimini

sürdürerek dış piyasalarda alıcı

aramasının etkisiyle 2025 yılında

400’den fazla vergi soruşturması

açıldığını ve gümrük vergilerinin

neredeyse her hafta değiştiğini, bu

yıl Çin’in 1,2 trilyon $ ticaret fazlası

kaydedeceğini ifade etti. SKDM’ye

ilişkin olarak ise yeni verginin 60-

90€/mt aralığında olacağını ve bu

mekanizmanın dünyanın diğer

bölgelerinde de benimseneceğini

belirtti.

Ekim 2025 61

Prime


Yapay zekâ veri merkezleri yeni bir çelik tüketicisi olarak öne

çıkıyor

Son olarak ilginç bir noktaya değinen

Gordienko, ABD’de dijital ekonominin

yeni bir çelik tüketicisi olarak

ortaya çıktığını söyledi. Ülkede artık

insanlardan çok yapay zekâ için daha

fazla çelik kullanılacağını belirterek

yapay zekâ veri merkezleri 1,5 milyon

mt çelik tüketirken konut inşaatlarında

1,3 milyon mt çelik kullanılması

gerekeceğini kaydetti. Veri merkezi

talebinin döngüsel olduğunu ve inşaat

sektöründe olduğu gibi faiz oranlarına

bağlı olmadığını vurguladı. Ayrıca bu

yatırımların ülke içinde yapılmasının

yerli üreticiler için ek koruma

sağladığını ifade etti.

Gordienko sözlerini, “Yapay zekâ tarafından üretilen her bir görsel 0,2 gram çelik talebi oluşturuyor. Bu miktar

bir atacın yarısından bile az olsa da verilen milyarlarca komut, gemiler dolusu çelik talebine dönüşüyor,”

diyerek tamamladı.

62

Ekim 2025

Prime


Frank Pothen: Küresel hurda piyasaları değişen talep ve süregelen

belirsizlikler nedeniyle baskı altında

Gordienko’nun ardından söz

alan Ernst-Abbe-Hochschule

Jena Üniversitesi Ekonomi

Profesörü Frank Pothen, küresel

hurda piyasalarını şekillendiren

köklü değişimlere ve süregelen

belirsizliklere dikkat çekti.

Pothen’e göre on yıllar süren

büyümenin ardından sektör artık

durağan ham çelik üretimi, değişen

bölgesel dengeler ve kalıcı politika

risklerinin damga vurduğu yeni bir

döneme girmiş bulunuyor.

Küresel ham çelik üretimi 2019’dan

bu yana yaklaşık 1,9 milyar mt

seviyesinde yatay seyrediyor.

2023’te 1,90 milyar mt olan

üretim 2024’te 1,88 milyar mt’a

gerilerken, 1 milyar mt ile bu

üretimin yarısından fazlasını Çin

gerçekleştirdi. Ancak bu sayılara

daha dikkatli bakıldığında bazı

detaylar ortaya çıkıyor. Hindistan

2017-2024 döneminde üretimini

%47 artırırken, AB, Japonya ve

Güney Kore’de sert düşüşler

yaşandı. ABD ve Türkiye’de ise

üretim yatay seyretti.

Hurda akışı en fazla olan Çin, AB,

ABD, Japonya, Türkiye, Hindistan

ve Güney Kore gibi ülkelerde

hurda tüketimi 2023’te kaydedilen

459 milyon mt’dan 2024’te 457

milyon tona geriledi. Hindistan

(+%21,5), Türkiye (+%7,5) ve AB

(+%1,9) artış kaydederken, diğer

büyük bölgelerde düşüş görüldü.

Bu değişimlere rağmen küresel

ticaret hacmi yıllık yaklaşık 90

milyon mt seviyesinde kalsa

da 2022’den bu yana gelişmiş

pazarlarda talep zayıf olduğu için

fiyatlar düşük seyrediyor.

Ekim 2025 63

Prime


Pothen’e göre küresel gayri safi

milli hasıla büyüme oranı 2025’te

%3,3’ten 2026’da yaklaşık %3,0–3,1

aralığına inecek. ABD ve Çin’deki

zayıf görünüm Hindistan, Orta

Doğu ve Türkiye’deki güçlü ivme

ile tezat oluşturuyor. Başlıca

hurda kaynağı olan inşaat sektörü

baskı altında kalmaya devam

ediyor. Çin’de inşaat faaliyetlerinin

2025’te %10’dan fazla zayıflaması

bekleniyor. 2026’da ise altyapı

yatırımlarının öncülüğünde

toparlanma görüleceği ve bu

sürecin Avrupa ve Orta Doğu’ya

da olumlu yansımaları olacağı

düşünülüyor.

Avrupa’da tüketim sonrası

hurda arzının 2050’ye kadar

yıllık sadece %1,6 oranında

artması ve talebin giderek daha

düşük kalite hurdaya kayması

bekleniyor. Buna karşılık Çin’de

çelik stokunun büyümesiyle hurda

arzının hızla artacağı öngörülüyor.

OECD tahminlerine göre küresel

ham çelik üretimi 2030’a kadar

yeniden 2 milyar mt seviyesine

çıkabilir. Çin, Japonya ve Güney

Kore’deki düşüşler Hindistan,

Orta Doğu ve ASEAN’daki güçlü

artışlarla dengelenecek. Böylece

hurda talebi giderek Güney

ve Güneydoğu Asya ile Orta

Doğu’ya yoğunlaşacak. Aynı

zamanda elektrik ark ocaklı

üretim kapasitesinin küresel çapta

genişlemesi hurda talebini artıracak

fakat doğrudan indirgenmiş demir

(DRI)/sıcak briketlenmiş demir

(HBI) ile rekabeti de kızıştıracak.

Pothen, korumacı önlemlerin

temel risklerden biri olmaya

devam ettiğini vurguladı. İhracat

yasakları ve kısıtlamaları tarihsel

olarak ticaret akışlarını %80-

95 oranında azaltabiliyor. AB,

İngiltere ve ABD’de devam eden

tartışmalar mevcut düzenlemelerin

kırılganlığını gösteriyor. Pothen,

“Hurda her zaman piyasada

kendine yer bulur,” ifadelerini

kullanarak kısmi kısıtlamaların

hurda akışına yön verdiğini ancak

katı ve kapsamlı engellerin fiyatlar

ve ticaret hacminde sert etkiler

yaratabileceğini söyledi.

Pothen, hurda talebinin coğrafi

olarak Hindistan, Orta Doğu

ve ASEAN’a kayması, inşaat

sektörünün toparlanması, elektrik

ark ocaklı çelik üretiminin

yükselmesi ve yüksek kaliteli

hurdaya ihtiyacın artması gibi

faktörlerin önümüzdeki yılları

belirleyeceğini aktardı. Bununla

birlikte henüz mutabakat

sağlanmamış politikaları ve eşitsiz

büyüme ortamını hatırlatarak

küresel hurda piyasasında

belirsizliğin devam edeceğini öne

sürdü.

64

Ekim 2025

Prime


Dr. Heinz-Jürgen Büchner: İnşaat sektöründeki büyüme çelik

talebini destekleyecek

Oturumun son konuşmacısı

Bağımsız Emtia Danışmanı Dr.

Heinz-Jürgen Büchner, küresel

çelik sektöründe ekonomik

açıdan ortaya çıkan zorluklar ve

fırsatları ele aldığı sunumunda

ticaret gerilimleri, sektörel

büyüme beklentileri ve enerji

dönüşümünün küresel çelik

sektörünün geleceği için belirleyici

faktörler olduğunu vurguladı.

İnşaat sektörü ve nüfustaki

büyümenin çelik talebi tarafında

uzun vadeli artış vaat etiğini

söyleyen Dr. Büchner, yüksek

vergiler ve enerji maliyetlerinin

yanı sıra jeopolitik gerilimlerin

çelik sektörü için zorluk yaratmaya

devam ettiğini dile getirdi.

Küresel ekonomik

görünüm: IMF 2025

büyüme tahminini

yükseltti

Uluslararası Para Fonunun bu yıl

Temmuz sonunda güncellediği

tahmine göre 2025 yılı için küresel

ekonomik büyüme beklentisi

Nisan ayında tahmin edilene

kıyasla %0,2 artışla %3’e, 2026 için

ise %3,1’e yükseltildi. ABD’nin

alım yaptığı başlıca ülkelere

uyguladığı vergilerdeki hafif düşüş,

görünümdeki bu iyileşmenin

başlıca nedeni oldu. Dr. Büchner,

özellikle Endonezya, Filipinler ve

Malezya olmak üzere Asya-Pasifik

bölgesi güçlü büyüme potansiyeli

sunarken, Afrika ve Orta Doğu

gibi bölgelerin jeopolitik sıkıntılar

nedeniyle dengesiz bir tablo

sergilediğini ifade etti. Güney

Afrika, Kanada, Brezilya ve

özellikle de Meksika’nın ABD’nin

yüksek vergilerinden olumsuz

etkilendiğini, Türkiye’nin ise

yüksek enflasyon ve cansız talep

nedeniyle sıkıntı yaşadığını dile

getirdi.

Ekim 2025 65

Prime


Otomotiv sektörü ABD’nin vergilerinin baskısı altında

66

Dr. Büchner, 2025 yılında hafif

araç üretiminin 89,2 milyon adede

gerilemesinin beklendiğini ifade

etti. ABD’nin süregelen yeni

vergi tehditleriyle küresel ticaret

düzenine saldırmasının tüm

ihracatçılar için planlama yapmayı

giderek zorlaştırdığını, ithal binek

araçlara uygulanan vergiler için

ABD Başkanı’nın iyi niyetine veya

siyasi görüşlerine bağlı olarak

önemli farklılıklar bulunduğunu

vurguladı.

Ekim 2025

İnşaat sektöründeki

büyüme uzun vadeli

çelik talebini artıracak

Danışmanlık şirketi NMSC’ye göre

küresel inşaat piyasası hacminin

2024’te kaydedilen 11,4 trilyon

$’dan 2030’a kadar 16,1 trilyon

$’a ulaşması bekleniyor. Nüfus

artışı ve özellikle yenilenebilir

enerji alanındaki altyapı yatırımları

bu genişlemeyi destekleyecek.

2030 yılında dünya nüfusunun

8,57 milyara, 2050 yılında ise

yaklaşık 9,7 milyara ulaşmasıyla

kentleşme ve altyapı ihtiyaçları

uzun vadeli çelik talebini artıracak.

Avrupa ve Almanya’daki inşaat

sektörlerinin keskin maliyet artışları

ve Rusya-Ukrayna savaşının

etkileri nedeniyle zorlandığını

kaydeden Dr. Büchner, buna

rağmen Avrupa’da inşaat hacmi

büyümesinin 2025’te toparlanmaya

başlayacağını ve sonraki yıllarda

bu toparlanmanın hız kazanacağını

belirtti.

Çelik sektörünü

destekleyen diğer

sektörler

Çelik sektörünün diğer sanayi

sektörlerinden de destek

göreceğini ifade eden Büchner,

makine mühendisliği, uçak ve

savunma sanayilerinin ek çelik

talebi yaratacağını öngörüyor.

Küresel makine mühendisliği

sektörünün satışlarının 2030’a

kadar dijitalleşme ve yapay

zekânın desteğiyle 4,1 trilyon €’ya

ulaşabileceği ifade edildi. Boeing’in

tahminlerine göre küresel sivil

uçak filosunun 2042’ye kadar iki

katına çıkacak olması çelik talebini

daha da destekleyecek.

Prime


Konferanstan kareler

Ekim 2025 67

Prime



68

Ekim 2025

Prime



Ekim 2025 69

Prime


Baosteel: Kısa süreli aksamalara rağmen uzun vadede talep için

umutlar sürüyor

birlikte çelik talebinin inşaattan

imalata kaydığını vurguladı.

Böylelikle inşaat sektörünün

toplam çelik tüketimindeki payı

son dört yılda %50’ye gerilerken,

imalat sektörünün payı ise aynı

dönemde %50’ye yükseldi. Li, bu

değişimin, ihraç edilen ürünlerde

de görüldüğüne; yani emek yoğun

mallardan elektronik ve makine

gibi yüksek katma değerli ürünlere

doğru bir geçiş yaşandığına dikkat

çekti.

Konferansın ikinci oturumunda

Asya’dan Afrika’ya küresel çelik

piyasası görünümünün ele alındığı

sunumlardan ilkinde Baosteel Baş

Analisti Jiang Li, Çin ekonomisi ve

çelik piyasası, küresel ticaretteki

değişimler ve orta-uzun vadeli

çelik talebine ilişkin beklentiler

hakkında değerlendirmelerde

bulundu.

Li, Çin’de inşasına yeni başlanan

konut sayısının son dört yıldır

azaldığını ve bunun Çin’in

görünür ham çelik tüketimine de

yansıdığını belirtti. Bu durumun

bir sonucu olarak Çin’de inşaat

demiri üretiminin bu yılın sonuna

kadar 2020 yılında görülen zirve

seviyeye kıyasla %29 düşmesinin

beklendiğini söyledi. Li, Çin’in

sanayi üretimini artırma süreciyle

Baosteel yetkilisi ayrıca ürün

çeşitliliğinin uzun mamullerden

yassı mamullere kaydığını belirtti.

2025 yılı itibarıyla yassı mamullerin

payı %63’e yükselirken, uzun

mamullerin payı %37 seviyesinde

kaldı. Çin’in sıcak rulo sac üretimi

2020 yılına kıyasla %49 artış

gösterdi. Üretim tarafında ise Çin’in

ham çelik üretimi bu yılın Ocak-

Ağustos döneminde yıllık %2,8

azaldı.

70

Ekim 2025

Prime


Gündemdeki önemli konulardan

biri olan Çin’in çelik ihracatına

da değinen Li, ihracatın toplam

üretimin yaklaşık %11’ine denk

geldiğini ifade etti. Yarı mamul

ihracatında özellikle Çin ve ASEAN

ülkelerinin, Rusya ile Ukrayna

arasındaki savaşın yarattığı

boşluğu doldurduğunu, özellikle

Güneydoğu Asya’nın geleneksel

ihracatçılardan pay aldığını söyledi.

Öte yandan Çin’in sıcak rulo sac

ve soğuk rulo sac ihracatının

antidamping soruşturmaları

nedeniyle düştüğünü, galvanizli

sac, boyalı sac ve silisli sac

ihracatının ise Ocak-Ağustos

döneminde arttığını dile getirdi.

Uzun mamul ihracatında Çin’in

ağırlıklı olarak Asya pazarına

yöneldiğini, Asya ülkelerinin Çin

çıkışlı uzun mamul ihracatındaki

payının %70’in üzerinde olduğunu

ancak Mayıs ayından bu yana bu

oranın düşüş eğiliminde olduğunu

ifade etti.

Son olarak Li, “Tarih, savaşlar

veya küresel krizler haricinde

gerileme dönemlerinin üç yıldan

uzun sürmediğini gösteriyor.

Dolayısıyla Trump’ın yeni vergileri

kısa vadede aksamalar yaratsa

da küresel çelik talebinin uzun

vadeli büyüme yolculuğu gücünü

koruyor,” ifadelerini kullandı.

Korumacılığa da değinen Li, ticari

korumacılığın çelik sektörünü kısa

süreliğine koruyabileceğini ancak

son kullanıcı sektörleri zayıflatarak

yerel talebi uzun vadede

azaltacağını vurguladı.

Ekim 2025 71

Prime


Ramy Saleh: Afrika çelik sektörünün büyüme potansiyeli

yüksek olsa da lojistik sıkıntılar, borçlar ve SKDM ciddi engeller

oluşturuyor

İkinci oturumun bir diğer

konuşmacısı El Marakby Steel İş

Geliştirme ve Sürdürülebilirlik

Direktörü Ramy Saleh, Afrika

çelik piyasasının görünümüne

değindi ve hem fırsatlara hem de

risklere dikkat çekti. Saleh, 2025

yılında Afrika’nın gayrisafi yurt içi

hasıla büyümesinin 2024 yılında

kaydedilen %3,3’ten %3,9’a ve

2026 yılında ise %4’e yükseleceğini

ifade etti. Aralarında Etiyopya,

Nijer, Ruanda ve Senegal’in

de bulunduğu 20’den fazla

ülkenin %5’in üzerinde büyüme

kaydedeceğini, bu ülkelerin

bazılarının kapsayıcı kalkınma

için %7 sınırını aşacağını belirtti.

Ancak bölgede yüksek enflasyon,

borç baskısı, iklim şokları ve

siyasi istikrarsızlık gibi yapısal

sorunların sürdüğünü vurgulayan

Saleh, Doğu Afrika’nın büyümeye

öncülük ettiğini, Kuzey Afrika’nın

toparlanma sürecinde olduğunu ve

Orta Afrika’nın ise geride kaldığını

söyledi.

Doğrudan yabancı yatırımın 2024

yılında yıllık %75 artışla 97 milyar

$’a ulaştığına dikkat çeken Saleh,

bu artışta Mısır’daki 46 milyar $’lık

projenin rol oynadığını ve söz

konusu proje hariç tutulduğunda

bile yatırımların %12 arttığına

dikkat çekti. En keskin artış

Kuzey Afrika’da görülürken,

Nijerya ve Uganda’nın ise satın

alma yöneticileri endeksindeki

dayanıklıkta öne çıktığını

vurguladı. Çelik sektörüne değinen

Saleh, Afrika çelik sektöründe

Mısır’ın ham çelik kapasitesi ve

tüketiminde kıtanın %25’ini temsil

ettiğini, Güney Afrika’nın ise

yassı mamulde lider konumda

bulunduğunu söyledi. Afrika’nın

hâlen büyük ölçüde ithalata

bağımlı durumda olduğunu

belirten Saleh, ihracatın %75’ini

hammadde, ithalatın büyük

kısmını ise nihai mamul veya

yarı mamulün oluşturduğunu

dile getirdi. Saleh, “Afrika büyük

miktarda hammadde ihraç ederken,

yassı mamulün çoğu ithal ediyor.

Bu durum, yassı mamul üretimini

artırmak, hatta üretim tesislerini

kıta içine çekmek için önemli bir

fırsata işaret ediyor,” dedi.

72

Ekim 2025

Prime


Saleh, 2025 ve 2027 yılları arasında

Namibya, Nijerya, Güney Afrika,

Cezayir ve Mısır’da faaliyete

alınması planlanan büyük ölçekli

projelerle birlikte Afrika’da

milyonlarca tonluk yeni üretim

kapasitelerinin devreye gireceğine

dikkat çekti. Ancak yetersiz altyapı

ve yüksek taşıma maliyetlerinin

rekabet gücünü azaltarak lojistik

sektöründe önemli sıkıntılara yol

açtığını kaydetti.

Son olarak Saleh, Afrika çelik

sektörünün bir dönüm noktasında

bulunduğunu belirterek altyapı

talebi, Afrika Kıtasal Serbest

Ticaret Alanı Anlaşması (AfCFTA)

entegrasyonu ve kapasite

artışlarının büyüme potansiyeli

sunduğunu ancak borç yükü,

zayıf lojistik ve SKDM baskılarının

ilerlemeyi yavaşlatabileceğini

ekledi.

Bununla birlikte Saleh, AB’nin

Sınırda Karbon Düzenleme

Mekanizması’nın (SKDM) önemli

bir risk oluşturduğunu vurguladı.

Afrika’nın çelik ihracatının

%16’sının AB’ye yapıldığını ve

karbon fiyatlarına bağlı olarak

uygulanacak dolaylı vergilerin

%11,3’e ulaşabileceğini, bu

durumun en çok Güney Afrika,

Mısır ve Cezayir’i etkilemesinin

öngörüldüğünü paylaştı.

Ekim 2025 73

Prime


Anastasiia Kononenko: Hindistan ve ASEAN için tüketim büyüme

tahminleri güçlü

İkinci oturumun son konuşmacısı

olarak söz alan Asya Piyasa Analizi

Bölüm Yöneticisi Anastasiia

Kononenko, üretime yönelik

büyüme tahminleri, tüketimin

seyri, vergilerin yarattığı etki ve

ithalat-ihracat dinamikleri üzerine

konuştu.

Hindistan: Tüketim ve

kapasiteler artıyor

Kononenko, bu yıl Ağustos ayında

hem nihai mamul üretiminin hem

de tüketiminin sırasıyla 13,4 milyon

mt ve 13,5 milyon mt seviyelerinde

yer alarak beklentilerin üzerine

çıktığını ifade etti. Hindistan’da

nihai mamul tüketimi 2024-25 mali

yılında %11,5 artış kaydederken,

uzun vadeli tahminler 2030’a kadar

yıllık %6 büyüme görüleceğini

söylüyor. Böylece önümüzdeki

beş yıl içinde ülkede 43 milyon mt

ilave talep olacak. Kononenko’ya

göre son beş yıl içinde ülkede

oldukça istikrarlı bir büyüme

gözlendi ve tüm göstergeler bu

trendin devam edeceğine işaret

ediyor.

Ham çelik üretim hızının talebi

geride bıraktığını belirten

Kononenko, 2024-25 mali yılında

ülkedeki ham çelik kapasite artış

hızının son 10 yılın en yüksek

seviyesine ulaştığını ve bunun

büyük ölçüde mevcut tesislerde

gerçekleştiğini ifade etti. Ancak

piyasa oyuncuları özellikle arazi

edinimi konusunda zorluklarla

karşılaşmaya devam ediyor.

Kononenko, önümüzdeki beş yıl

için planlanan 95 milyon mt’luk

yeni kapasitenin yalnızca %8’i

şu ana kadar onaylandığından

planların tam olarak hayata

geçirilmesine dair soru işaretleri

bulunduğunu ifade etti. Üretimin

hızla artmasına rağmen tüketim

trendleriyle uyumlu olduğunu

vurguladı.

ABD’nin çelik ithalatına getirdiği

%50’lik vergilere rağmen Hint

üreticiler durumdan fazla

etkilenmedi. Etkilenen tek

segment, Hindistan’ın toplam

çelik ihracatının yalnızca %10’una

karşılık gelen pik demir ihracatı

oldu. Ülkenin iç piyasaya, AB’ye

ve Orta Doğu’ya dönük satışlardan

kâr elde etmeye odaklandığını

belirten Kononenko, bu nedenle

ABD’nin vergilerinin idare edilebilir

olduğunu ancak Hindistan’ın


Mekanizması’ndan (SKDM) en

fazla etkilenecek ülkelerden biri

olduğunu söyledi.

Kononenko, ülkenin yarı mamul,

özellikle de slab ihracatının 2025’in

ilk yarısında iki katından fazlasına

çıkarak kayda değer bir artış

gösterdiğini ancak bu sevkiyatların

yapısal bir trend değil, sadece

fırsat değerlendirmesi olduğunu

belirtti. Bununla birlikte Hindistan

iki yıl arka arkaya dış ticaret açığı

verdikten sonra hükümet yassı

mamullere %12 ithalat vergisi

getirdi. Üç yıl uygulanacak bu

tedbirin daha önceki önlemlerden

daha etkili olarak aylık ithalat

tonajını geçtiğimiz yılın aylık

ortalamasına kıyasla 2,5 kat

düşüşle 140.000 mt’a indireceği

düşünülüyor. Kononenko’ya göre

bu tedbirler daha başarılı olarak iç

piyasaya destek sağlayacak.

74

Ekim 2025

Prime


ASEAN’da çelik üretimi talebin üzerinde

ASEAN’da çelik talebinin 2024

yılında %5’in biraz altında bir

büyüme gösterdiğini belirten

Kononenko, tüketimin ise 2018-

2019 seviyelerinin altında kaldığını

kaydetti. 2025 yılında talebin,

çoğunlukla özel inşaat ve büyük

ölçekli altyapı yatırımlarının

desteğiyle yalnızca %2-3 oranında

artması bekleniyor.

Bölgedeki çelik üretiminin talebi

geride bırakarak artmaya devam

ettiğini belirten Kononenko,

kapasite artışlarının bölge

genelinde sürdüğünü ifade etti.

Özellikle Vietnam merkezli

Hoa Phat, bu yıl kapasitesini 12

milyon mt seviyesine çıkarak

ikiye katlarken, Endonezya

merkezli Dexin Steel 10 milyon mt

kapasiteye ulaşacak.

Hindistan’a benzer şekilde ABD’nin

getirdiği vergilerin etkisinin

ASEAN ülkelerinde de yönetilebilir

olması bekleniyor. Endonezya ise

SKDM’den en çok etkilenecek

ülkeler arasında Hindistan’ın

yanında yer alacak.

ASEAN ülkelerinin çelik ithalatına

bakıldığında yakın gelecek için

istikrarlı görünüyor ancak uzun

vadede bölgede çelik üretiminin

artmasıyla kademeli olarak

azalacak. ASEAN’ın çelik ihracatı

ise Çinli yatırımcıların yeni tesisleri

devreye alma planları sayesinde

artma potansiyeline sahip.

Konferansın ikinci ve son gününde

ise hammadde tedarikçileri, çelik

üreticileri ve tüccarlar komitelerinin

başkanları katılımcılarla bir araya

gelerek kendi aralarında yaptıkları

kapalı toplantıların sonuçlarını

paylaşıp daha sonra ise gelen

soruları yanıtladı.

Ekim 2025 75

Prime



76

Ekim 2025

Prime



Ekim 2025 77

Prime


IREPAS üreticiler komitesi: Çin’in ihracatı ve korumacılık küresel

çelik sektörünü zorluyor

Üreticiler komitesi başkanı Murat

Cebecioğlu, çelik sektörünün en

önemli gündemlerinden biri olan

korumacılık konusuna değindi.

Çelik talebinin oldukça sınırlı

olduğunu ve herkesin elindekini

korumaya çalıştığını belirten

Cebecioğlu, “AB’ye ancak üç

ayda bir satış yapabiliyoruz çünkü

kotalar açılır açılmaz doluyor.

Ayrıca Çin’in ihracatı herkese zarar

veriyor ve Çin yüzünden birçok

yere satış yapamıyoruz,” dedi.

Komite başkanı, talebin sınırlı

olduğu piyasada Çin’in düşük

fiyatlarla yüksek miktarda ihracat

yaparak tüm pazarlara baskı

uyguladığını söyledi. Ayrıca Çin’in

ticari önlemlerden kaçınmak için

üretimini hızlı bir şekilde başka

ülkelere yönlendirdiği göz önüne

alındığında pek çok ülkenin

yalnızca Çin’e değil aynı zamanda

diğer bazı Asya ülkelerine de

koruma önlemleri getirdiğini ifade

etti.

Komite başkanı Türk çelik

üreticilerinin kapasite kullanım

oranlarına değinerek mevcut

piyasa koşullarında söz konusu

oranların tatmin edici seviyelerde

olmadığını belirtti. Koruma

önlemlerinin sürmesi nedeniyle

ihracat yapılabilecek pazarların

sayıca oldukça sınırlı kaldığını

ve rekabetin çok yoğun olduğu

sadece birkaç ülkeye satış

yapılabildiğini aktardı. Türkiye’nin

geleneksel olarak ihracat yaptığı

ülkelerin artık ihracatçı konumuna

geldiğini, bunun da üretimi

olumsuz etkilediğini dile getirdi.

Türkiye’nin çelik üretim

kapasitesinin yaklaşık 60 milyon

mt olduğunu ancak halihazırda

38 milyon mt üretim yapıldığını

belirten Cebecioğlu, koruma

önlemlerinin yanı sıra Çin’in

ihracatının tüm pazarlara

yayıldığını ve Türk üreticilerin

bu kadar düşük fiyatlarla rekabet

edemedikleri için üretimlerini

azaltmak zorunda kaldıklarını

vurguladı.

78

Ekim 2025

Prime


Cebecioğlu ayrıca Çin’in 2025-2026

dönemini kapsayan Çelik Sektörü

Eylem Planı’nı da yorumladı. Çin’in

zaman zaman çelik sektörüne

yönelik planlar açıkladığını

söyleyen Cebecioğlu, bu planların

ne kadarının uygulanacağının ve

ne gibi sonuçlar doğuracağının

belirsiz olduğunu belirtti.

Söz konusu planın üretime

yönelik düzenlemeleri, çevresel

kısıtlamaları, verimsiz tesislerin

kapatılmasını ve yeşil çelik ile

düşük karbonlu üretim hedefleri

doğrultusundaki teknolojik

yatırımları kapsadığını belirtti.

Cebecioğlu, gelecekte rekabetin

daha temiz üretime bağlı

olacağını hatırlatarak bu planın

hayata geçmesi halinde Çin’de

ihracat sınırlamalarının gündeme

gelebileceğini ve bu durumun Türk

üreticilere nefes aldırabileceğini

ifade etti.

Körfez ülkelerine bakıldığında

mega projeler sayesinde bölgede

çelik talebinin oldukça iyi olduğu

görülüyor. Cebecioğlu ayrıca

bölgedeki üreticilerin Türkiye’ye

kıyasla oldukça rekabetçi

fiyatlar teklif edebildikleri AB

ile Kuzey Afrika’ya da ihracat

gerçekleştirdiklerini söyledi.

Körfezli üreticilerin Türk üreticilere

kıyasla daha düşük maliyetlere

sahip olmaları sayesinde fiyat

rekabetinde avantajlı olduklarına

dikkat çekti.

Ekim 2025 79

Prime


IREPAS hammadde tedarikçileri komitesi: Küresel ticaret koşulları

belirsizlik nedeniyle “yıkıcı”

Hammadde tedarikçileri

komitesi başkanı Stena Metal

International’dan Jens Björkman,

komitenin küresel çelik ve

hammadde piyasalarının genel

durumuna ilişkin bulgularını

özetleyerek ticaret, talep ve

yatırımlarda yaşanan zorluklara

dikkat çekti.

Björkman, son dönemde

küresel ticaret koşullarının son

derece zorlayıcı hale geldiğini

belirterek mevcut durumu

belirsizlik nedeniyle “yıkıcı”

olarak nitelendirdi. Başta ABD’nin

uyguladığı vergiler olmak üzere

ticari engeller ile belirsizliklerin

bazı ülkeleri alternatif pazarlar

aramaya zorladığını ve bu

değişimin Türkiye de dahil

diğer piyasalar üzerinde baskı

oluşturduğunu ifade etti.

Piyasadaki korumacılık eğilimlerine

değinen Björkman, Asya’dan

gelen ucuz fiyatlı çelik akışının

artması nedeniyle AB’nin Asya

menşeli ürünlere ilave vergiler

getireceğine dair söylentiler

olduğunu belirtti. Öte yandan ucuz

fiyatlı çeliğin ana ihracatçısı olan

Çin’in, 2025 ve 2026 yıllarında

çelik üretimini ve ihracatını

azaltma yönünde sinyaller verdiğini

ancak bu planların sonuç verip

vermeyeceğinin görülmesini

gerektiğini söyleyen Björkman,

istikrarlı elektrik tedariki ve artan

hurda arzı sayesinde ülkede

uzun vadede elektrik ark ocağı

bazlı üretime yönelik daha

büyük yatırımların yapılmasının

beklendiğini vurguladı.

80

Ekim 2025

Prime


Çelik sektöründe planlanan

yeşil dönüşüm sürecinin giderek

daha fazla sorgulandığına,

birçok yatırımın iptal edildiğine

veya ertelendiğine dikkat çeken

Björkman, AB’nin elektrik ark

ocaklı üretime geçiş sürecinin

en az üç ila dört yıl ertelendiğini

kaydetti. Avrupa’da emisyon

ticareti ve diğer ilgili fiyatlandırma

sistemlerinin tam olarak

uygulanması durumunda emisyon

azaltım teknolojilerinin daha

geniş ölçekte devreye alınması

gerekeceğini vurguladı. Ancak kısa

vadede hidrojen bazlı doğrudan

indirgenmiş demir (DRI) teknolojisi

yerine doğal gaz kullanımının

öne çıkabileceğini dile getirdi.

Öte yandan Björkman, AB’nin

hurdayı “atık” olarak sınıflandıran

atık sevkiyatı düzenlemelerinin,

özellikle Avrupa çıkışlı hurda satın

almak için resmi onaya ihtiyaç

duyan OECD dışı ülkelerin hurda

ithalatında daha fazla bürokrasi

yaratacağını, buna karşılık

OECD ülkelerinin ticaretinin

etkilenmeyeceğini ifade etti.

Avrupa’da yerel hurda arz fazlasına

ilişkin endişelere ilişkin açıklamalar

yapan Björkman, Avrupa’nın hurda

arzının zaten fazla olduğunun

ancak temiz otomotiv hurdası gibi

bazı kalitelerin arzında sıkıntılar

yaşanabileceğinin altını çizdi. Bu

dengesizliğin AB’li üreticilerin

hurdayı Avrupa içerisinde tutma

çabalarının sebebi olduğunu

aktardı.

Türkiye’ye bakıldığında Björkman,

son dönemde navlunda yaşanan

artışın tedarikçiler üzerinde yük

oluşturduğunu ve bu nedenle

Türkiye’de fiyatların bir miktar

arttığını, yine de bu durumun

ne kadar süreceğini öngörmenin

zor olduğunu belirtti. Türkiye’nin

Dahilde İşleme Rejimi’nde

yapılan değişikliklere değinen

komite başkanı, halihazırda

yüksek maliyetlerle boğuşan çelik

üreticilerinin hurda fiyatlarında

yaşanabilecek hafif artışlar

nedeniyle kısa vadede rekabet

gücünün zayıflayabileceğini

ve dolayısıyla üretimlerinin

azalabileceğini dile getirdi.

Son olarak Björkman, Körfez

ülkelerinde hurda talebinin yerini

çoğunlukla DRI/sıcak briketlenmiş

demire (HBI) bırakmasının

beklendiğini ancak DRI/HBI

arzının da sınırlı olduğunu paylaştı.

Avrupa’da ise hem yassı mamul

üretimini hem de yeşil dönüşümü

desteklemek amacıyla daha

fazla hurdaya ihtiyaç duyulacak

olmasına rağmen DRI/HBI ile

hurdanın birlikte kullanılması

ihtimalinin yüksek olduğuna dikkat

çekerek sözlerini tamamladı.

Ekim 2025 81

Prime


IREPAS tüccarlar komitesi: Koruma önlemleri yakın gelecekte de

sürecek

Tüccarlar komitesi başkanı Seba

International’dan F.D. Baysal,

komitenin çelik piyasasının genel

durumuna ilişkin bulgularını

özetledi ve küresel ticaret ile

maliyet yapısı hakkında yöneltilen

soruları yanıtladı.

Baysal, 2023 yılından bu yana

Çin’de hem üretimin hem de

ihracatın arttığını ancak ihracatın

artış hızının üretimden çok

daha yüksek olduğunu belirtti.

Çin’in üretimini azaltacağına

dair herhangi bir beklenti

bulunmadığını ve yerel stokların

normal seviyelerde yer aldığını

aktardı. Çin’in ticaret engellerine

nasıl yanıt verdiğine ilişkin soruları

yanıtlayan Baysal, Çinli üreticilerin

Afrika ve Güney Amerika dahil

olmak üzere farklı bölgelerde

üretim tesislerine yatırım yapmaya

başladıklarını ifade etti.

Türkiye’ye değinen Baysal,

yüksek enerji maliyetlerinin yerel

çelik üreticileri için ciddi zorluk

yaratmaya devam ettiğini söyledi.

Türk üreticilerin enerji tasarrufu

yapmak ve Sınırda Karbon

Düzenleme Mekanizması’na

(SKDM) uyum sağlamak amacıyla

güneş enerjisine ve diğer

yenilenebilir enerji kaynaklarına

yatırım yapmaya başladıklarını, bu

yatırımların üretim maliyetlerini

azaltmasının beklendiğini dile

getirdi. Öte yandan AB’de yeşil

dönüşüme ilişkin gerekliliklerin

gevşetilmesine yönelik net bir

plan bulunmadığını ancak bazı

gecikmeler yaşanabileceğini

belirtti. Baysal ayrıca SKDM

uygulamasının er ya da geç

yürürlüğe gireceğini ancak

hem Avrupalı hem de yabancı

üreticiler için referans değerlerin

belirlenmesi amacıyla halen önemli

çalışmalara ihtiyaç duyulduğunu

ekledi. Belirsizliklere rağmen

Avrupalı üreticilerin, maliyetleri

dengelemek ve gelecekte

karbonsuz üretimin gerekliliklerini

karşılamak amacıyla şimdiden

yüksek fırınlardan elektrik

ark ocaklarına geçtiklerini ve

yenilenebilir enerji kaynaklarına

yatırım yaptıklarını kaydetti.

82

Ekim 2025

Prime


Komite başkanı koruma

önlemlerinin yakın gelecekte

de devam edeceğine inandığını

söyledi. Baysal, Trump yönetiminin

uyguladığı ve bazı durumlarda

%75-100 seviyelerine ulaşan

vergiler sebebiyle ABD’de çelik

ithalatının neredeyse tamamen

durduğunu paylaştı. Kanada ve

Meksika’nın da güçlü koruma

önlemleri uygulayarak Kuzey

Amerika pazarını büyük ölçüde

kısıtladığına dikkat çekti. Baysal,

özellikle düşük fiyatlı Asya çeliğine

karşı ilave önlemlerin gündeme

gelebileceğini, buna rağmen

serbest ticaretin en iyi seçenek

olduğunu ancak mevcut eğilimlerin

aksi yönde ilerlediğini vurguladı.

Fiyatlara bakıldığında ise Baysal,

inşaat demiri ile hurda fiyatları

arasındaki mevcut farkın yaklaşık

200$/mt seviyesinde veya biraz

altında olduğunu, bu durumun

hurda fiyatlarında bir gerilemenin

işareti olabileceğini söyledi. Komite

başkanı, üretim yöntemlerini

karşılaştırarak elektrik ark

ocaklarının elektrik fiyatlarına bağlı

olması sebebiyle yüksek fırınların,

elektrik ark ocaklarına kıyasla

yaklaşık 25$/mt maliyet avantajına

sahip olduğunu ancak elektrik

fiyatlarının ABD gibi bazı ülkelerde

daha düşük seyrettiğini kaydetti.

Navlun piyasasına ilişkin olarak

ise, konteyner navlun oranlarının

pandemi sonrasında kaydedilen

yaklaşık 4.000$ seviyesinden

yaklaşık 1.200$ seviyesine kadar

gerilediğini ancak bundan sonra

daha fazla düşüş beklemediğini

ekledi.

Ekim 2025 83

Prime

Odak Konu

84

Ekim 2025

Prime

Odak Konu

Ekim 2025 85

Prime

Söyleşi

88

Ekim 2025

Yüksek faiz ve korumacılığın

baskılarına rağmen

önümüzdeki döneme ilişkin

fırsatlar mevcut

16 Eylül Salı günü Yıldız Demir Çelik’in ana sponsorluğunda Kocaeli, Wellborn Luxury

Hotel’de 600’ün üzerinde kayıtla gerçekleşen SteelOrbis Piyasa Sohbetleri toplantısında yüksek

faizlerin ticarete ve yatırımlara etkisi, küresel arz fazlasının yarattığı baskı, korumacılık

önlemleri ve Dahilde İşleme Rejimi gibi kritik başlıklar ele alındı. Panelde 2025’in zorlu

geçeceği ancak 2026’da toparlanma ihtimalinin yüksek olduğu ortak bir görüş olarak öne

çıktı. Toplantının diğer sponsorları ise Yatırım Finansman, Ağır Haddecilik, Nehir Metal,

Parladı Metal, Seçkin Metal ve Yametaş oldu.

Prime

SteelOrbis Piyasa Sohbetleri

SteelOrbis Genel Müdürü Murat

Eryılmaz’ın açılış konuşmasının

ardından söz alan Yıldız Demir

Çelik Satış Direktörü Vedat

Acar, bu yıl Türkiye’nin çelik

tüketiminde %1,7 daralma

beklendiğini ancak aynı

dönemde ihracatta %23,5 artış

öngördüklerini aktardı.

90

Ekim 2025

Prime


Yüksek faizler sektörü zorluyor

Murat Eryılmaz moderatörlüğünde

gerçekleşen panelin ilk bölümünde

faizlerin çelik sektörüne etkisi masaya

yatırıldı. Yıldız Demir Çelik İhracat Satış

Müdürü Hakan Bozoğlu, Avrupa ve

ABD’de faizlerin yükselmesinin kredi

maliyetlerini artırdığını, bu nedenle

tüketicilerin ev, otomobil veya beyaz eşya

gibi çelik yoğun ürünlere yönelmekte

zorlandığını anlattı. Türkiye’de ise

yüksek enflasyon ve kur baskısının

zaten üreticileri zorladığını, faizlerin

de bu yükün üzerine eklenerek sanayi

yatırımlarını yavaşlattığını söyledi.

Ekim 2025 91

Prime


Parladı Metal Yönetim Kurulu Üyesi

Bahar Parladı, yüksek faizlerin çelik

servis merkezlerinde özellikle stok

yönetimini zorlaştırdığını dile getirerek

“Stok tutmak artık kazandırmıyor,

aksine finansman yükünü artırıyor,”

ifadelerini kullandı. Kalibre Boru

CFO’su Zeynep Annak, bankaların

kredi vermekte giderek daha seçici

hale geldiğini, bu nedenle bilançosu

güçlü olan şirketlerin avantaj

kazandığını, zayıf olan şirketlerin ise

ayakta kalmakta zorlandığını ifade etti.

92

Ekim 2025

Prime


ONT Çelik Ticaret A.Ş. Yönetici

Ortağı Orçun Günay ise, finansman

maliyetlerinin müşterilerin toplam

giderleri içinde olağanüstü bir

seviyeye ulaştığını ve çelik ticaretinin

sürdürülemez hale geldiğini söyledi.

Buna rağmen orta vadede faizlerin

düşmesiyle piyasada yeniden hareketlilik

beklediklerini vurguladı.

Ekim 2025 93

Prime


Toplantıdan kareler

94

Ekim 2025

Prime


Küresel çapta kapasite artışı devam ediyor

Panelin ikinci bölümünde küresel arz fazlası tartışıldı. Bahar Parladı, yapılan tahminlere göre dünya genelindeki

kapasite fazlasının 2027’ye kadar 277 milyon mt’a ulaşacağını belirterek Türkiye’nin 2024’te üretimini

artırmasına rağmen tüketimde daralma yaşandığını söyledi.

Zeynep Annak, küresel arz fazlasının

yalnızca tonajlarla değil, maliyetlerle de

doğrudan bağlantılı olduğunu vurguladı.

Annak’a göre ilk bakışta arz fazlası alıcılar

için avantajlı görünse de enerji, işçilik

ve lojistik maliyetleri Türkiye’de pek çok

rakip ülkeye kıyasla yüksek olduğu için

üreticilerin sıkışmasına neden oluyor. Bu

da kısa vadede kârlılığı azaltırken, orta

vadede yatırımların ertelenmesine ve

finansal risklerin artmasına yol açıyor.

Ekim 2025 95

Prime


Orçun Günay ise, özellikle Asya’da

artan kapasite yatırımlarının sıcak

sac tarafında büyük bir baskı

yarattığını ancak Türkiye’nin hızlı

aksiyon alma kabiliyeti sayesinde

bu dönemi yönetebileceğini

söyledi. Ayrıca Avrupa’nın devreye

alacağı Sınırda Karbon Düzenleme

Mekanizması (SKDM) kapsamında

Türkiye’nin düşük karbon puanı

sayesinde avantajlı bir konumda

bulunduğunu vurguladı.

Öte yandan teknolojik gelişmelerin

çelik tüketimini yavaşlattığını,

buna karşılık arzın sürekli arttığını

hatırlatan Hakan Bozoğlu, “Bugün

küresel ölçekte 600 milyon mt’luk

kapasite fazlası var ve önümüzdeki

yıllarda bu miktar daha da artacak.

Bu durum ülkeleri ister istemez

korumacı politikalara yöneltiyor,”

ifadelerini kullandı.

96

Ekim 2025

Prime



Ekim 2025 97

Prime


Korumacılık ne kadar etkili?

Panelin üçüncü başlığında

korumacılık önlemleri ele

alındı. Orçun Günay, ABD ve

Avrupa’da uzun süredir uygulanan

antidamping ve kota tedbirlerinin

sanayiye katkı sağlamadığını

belirtti. ABD’de çelik tüketiminin

20 yılda 150 milyon mt’dan

110 milyon mt’a gerilediğini

belirterek önlemlerin kalıcı çözüm

getirmediğini vurguladı.

Korumacılığın fiyatları baskıladığını

ve nihai kullanıcıların uzun vadeli

ithalat anlaşmalarında çekimser

kalmasına yol açtığını belirten

Bahar Parladı, buna rağmen

Türkiye’nin aldığı önlemlerin

ölçülü olduğunu ve sektördeki

suistimalleri sınırladığını söyledi.

Zeynep Annak ise korumacı

tedbirlerin ülke stratejisine uygun

şekilde tasarlanması gerektiğini

belirterek “Katma değeri yüksek

ürünler için koruma şart ama

bu önlemler tüketiciyi zor

durumda bırakmamalı,” şeklinde

konuştu. Hakan Bozoğlu,

özellikle antidamping ve kota

uygulamalarının Türkiye için

kaçınılmaz hale geldiğini, aksi

takdirde yerli üreticilerin küresel

rekabette dezavantaj yaşayacağını

dile getirdi.

98

Ekim 2025

Prime


Dahilde İşleme Rejimi hayati önemde ama denetim gerekli

Panelin dördüncü kısmında ise Dahilde İşleme Rejimi’ne (DİR) değinildi. Hakan Bozoğlu, ihracatçıların

rekabet gücünü koruyabilmesi için bu mekanizmanın vazgeçilmez olduğunu belirtti. Orçun Günay ise, teminat

şartlarındaki ani değişikliklerin özellikle küçük ve orta ölçekli şirketler için büyük risk oluşturduğunu söyledi.

Bahar Parladı, DİR belgelerinin geçerlilik sürelerinin daha sıkı takip edilmesinin sektördeki suistimalleri

azalttığını, bu sayede piyasada daha şeffaf bir ortam oluştuğunu kaydetti. Zeynep Annak ise bakanlığın

teminat oranlarını ani kararlarla değiştirme ihtimalinin ihracatçılar üzerinde baskı oluşturduğunu belirterek “Bu

tarz düzenlemeler öngörülemez olduğunda şirketlerin planlama yapma imkanı kalmıyor ve bu da ihracatın

sürdürülebilirliğini tehdit ediyor,” dedi.

Ekim 2025 99

Prime



100

Ekim 2025

Prime


Gelecek için temkinli iyimserlik

Panelin son bölümünde 2025

ve 2026’ya dair beklentiler

konuşuldu. Zeynep Annak,

otomotiv sektöründe talebin

toparlanacağını belirterek

“Türkiye, hem yeterince büyük bir

pazar hem de dış etkilerle hızlı

pozitif dönüş yapabilecek kadar

esnek bir ülke. Kurumsal güveni

artırabilirsek yabancı yatırımcıların

ilgisi hızla artacaktır,” şeklinde

konuştu. Orçun Günay ise,

küresel ölçekte faiz indirimlerinin

yatırımları teşvik edeceğini ve

2026’da çelik talebinde yeniden

büyüme görüleceğini, ayrıca

savaş bölgelerinde yeniden inşa

faaliyetlerinin ve bölgesel talep

artışlarının da sektör için yeni

fırsatlar yaratabileceğini öne sürdü.

Parladı Metal’in Çerkezköy’de

açacağı yeni tesisle hizmet ağını

genişleteceklerini ve ihracat

payını artırmayı hedeflediklerini

açıklayan Bahar Parladı, zorlu

dönemlerin yalnızca ayakta

kalma mücadelesi olarak değil

aynı zamanda geleceğe yatırım

yapma fırsatı olarak görülmesi

gerektiğini söyledi. Hakan

Bozoğlu ise, küresel ekonomideki

normalleşmenin Türkiye’ye hızlı

yansıyabileceğini ve sektörün

2026’ya daha güçlü gireceğini

belirtti.

Panelin ardından Yatırım

Finansman Kurumsal İletişim

Direktörü Dr. Barış Esen ile

Bilkent Üniversitesi Öğretim

Üyesi ve Türkiye Cumhuriyet

Merkez Bankası (TCMB) eski

Başekonomisti Prof. Dr. Hakan

Kara’nın gerçekleştirdiği

sunumda, yakın dönemde küresel

çapta etkili olması beklenen

ekonomik tehditler, Türkiye’de

para politikalarının yerel sanayi

sektörünü nasıl etkilediği ve

2026’ya yönelik mali beklentiler

ele alındı.

Ekim 2025 101

Prime



102

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 103

Prime

Üretim Verileri

104

Ekim 2025

Prime

Üretim Verileri

Ekim 2025 105

Prime

Özel Haber

Hasçelik’ten 150 milyon €’luk yeşil

çelik yatırımı

Türkiye’de 6 üretim tesisi

ve 8 çelik servis merkeziyle

faaliyet gösteren Hasçelik’in

sürdürülebilirliği odağına alan

yeni çelikhanesi 150 milyon €’luk

yatırımla Bilecik Osmaneli’nde

hayata geçti. Hasçelik Yönetim

Kurulu Başkanı ve CEO’su Adnan

Naci Faydasıçok’un ev sahipliğinde

gerçekleşen açılış törenine; Sanayi

ve Teknoloji Bakanı Mehmet Fatih

Kacır, Bilecik Valisi Faik Oktay

Sözer, Bilecik AK Parti Milletvekili

Halil Eldemir, Çevre Eski Bakanı

Ali Talip Özdemir, Sanayi ve

Teknoloji Eski Bakan Yardımcısı

Hasan Büyükdede, İş Bankası

Genel Müdürü Hakan Aran ve

birçok sektör temsilcisi katıldı.

Türkiye’de ilk kez hurda ön ısıtma

teknolojisi ile manyetik karıştırıcılı

elektrik ark ocağını bir araya

getiren yapısıyla dikkat çeken

tesiste bu sayede enerji tüketimi

kayda değer ölçüde azaltılırken,

karbon emisyonlarında da ciddi bir

düşüş sağlanıyor. Hasçelik’in yeni

yatırımı aynı zamanda Türkiye’nin

vasıflı çelikte dışa bağımlılığını

azaltma, yüksek katma değerli

üretimle ihracatta rekabet gücünü

artırma ve sanayiyi uluslararası

alanda daha dirençli hale getirme

yolunda stratejik bir adım olarak

öne çıkıyor.

‘225 vatandaşımıza

istihdam sağlıyor’

Açılış töreninde konuşma yapan

Sanayi ve Teknoloji Bakanı

Mehmet Fatih Kacır, “Çelik

üretiminde bu yıl itibarıyla

Avrupa’da birinci, dünyada yedinci

büyük üreticiyiz. Sektörümüz,

yılın ilk dokuz ayında 12,5 milyar

$’lık ihracata ulaştı. Ülkemizin en

fazla ihracat yapan ilk beş sektörü

arasındaki yerini pekiştirdi.

Bugün, sıcak haddelenmiş vasıflı

çeliklerden soğuk işlenmiş ve

galvanizli saclara, yüzeyi işlenmiş

ve kaplanmış parçalara uzanan,

farklı sahalarda ihtiyaç duyulan

özel çelik bileşenlerini yerli ve

millî imkânlarla üretebilen bir Türk

çelik sanayii var.

Bugün, demir çelik sanayiini

güçlendirecek; istihdamını ve

üretimini, daha da artıracak

önemli bir açılışı, hep beraber

gerçekleştiriyoruz. Yıllık 375

bin ton üretim kapasitesiyle

çelik sektörümüzün önde

gelen firmalarından Hasçelik

firmasının yeni yatırımının

kurdelesini kesiyoruz. 150 milyon

€’luk bu yatırımla, Hasçelik

Çelikhane Tesisi’ni Bilecik’imize

kazandırıyoruz. Otomotiv, savunma

sanayi, makine imalatı, havacılık,

raylı sistemler ve tarım makineleri

gibi ülkemiz için stratejik öneme

sahip pek çok sektörün ihtiyaç

duyduğu vasıflı çelik üreten

tesis, 225 vatandaşımıza istihdam

sağlıyor. Ayrıca yüksek teknolojili

ve çevreci altyapısıyla da öne

çıkıyor. Bu yatırımın ülkemize

kazandırılmasında emeği geçen

başta herkese teşekkür ediyorum.”

dedi.

106

Ekim 2025

Prime

Özel Haber

Faydasıçok:

“Türkiye’nin en yeşil

çeliğini üretiyoruz”

Hasçelik Yönetim Kurulu Başkanı

ve CEO’su Adnan Naci Faydasıçok,

yeni yatırımın stratejik önemini

vurgulayarak “Tamamen hurda

metalden üretim yaparak çevresel

ayak izimizi azaltacak, geri

dönüşüm ekonomisine katkı

sağlayarak Türkiye’deki vasıflı çelik

üretiminde dönüşümün ilk adımı

olacak. İçinde bulunduğumuz

bu çelikhane, Türkiye’nin en

yeşil çeliğini üreten tesisidir.

Yatay hurda besleme, manyetik

karıştırıcılı fırınlar, ters osmosla

suyun geri kazanımı ve yağmur

suları dahil tüm atık suların

yeniden değerlendirilmesi

sayesinde çevreci bir üretim

gerçekleştiriyoruz. Avrupa’da

devreye girecek sınırda karbon

vergisine bugünden hazır olmanın

gururunu yaşıyoruz. Geçtiğimiz

hafta elektrik ihtiyacımız için de

22 milyon $’lık bir GES yatırımına

imza attık. Kısmetse bu yatırımı

yılbaşında devreye alacağız.” dedi.

Stratejik sektörlere

yüksek katma değerli

çelik

Fabrikanın üretim zincirine

katkısını da aktaran Faydasıçok,

“Buradaki çelikhanemizde

üretilen kütükler Gebze’deki sıcak

haddehanemizde haddeleniyor,

tamamlama hatlarımızda yüzde

100 çatlak kontrolünden geçerek

otomotiv, makine, savunma, enerji,

raylı sistemler ve havacılık gibi

stratejik sektörlere hammadde

sağlıyor. İnanıyoruz ki, ileride

ülkemizden uzaya gönderilecek

araçlarda da Hasçelik’in çelikleri

yer alacak. Ayrıca bu büyük

yatırımı hayata geçirirken,

konteynerlerde geçen iki yıl

boyunca özveriyle çalışan tüm

ekip arkadaşlarıma şükranlarımı

sunuyorum. Onlar olmasaydı bu

başarı mümkün olmazdı.” diye

konuştu.

Hasçelik, karbon ayak izini

azaltma konusunda yalnızca

üretim süreçlerinde değil, aynı

zamanda yenilenebilir enerji

yatırımları, atık su geri kazanımı

ve İSG odaklı sosyal programlarla

da bütünsel bir model uyguluyor.

CDP (Karbon Saydamlık Projesi)

ve SBTi (Bilim Temelli Hedefler

Girişimi) gibi uluslararası

sürdürülebilirlik platformlarının

aktif üyesi olan şirket, “net sıfır”

hedefi doğrultusunda kararlılıkla

ilerliyor. Sürdürülebilirliği yalnızca

bir hedef değil, sürekli gelişim

ve sorumlulukla şekillenen bir

yolculuk olarak gördüklerinin altını

çizen Faydasıçok, “Küresel iklim

krizinin derinleştiği bir dönemde

sanayinin dönüşümüne öncülük

etmek zorundayız. Bu yatırım da

bizim için yalnızca kapasite değil,

aynı zamanda karbon emisyonunu

azaltan, enerji verimliliğini artıran

ve dijitalleşmeye dayalı bir

dönüşüm hamlesidir.” dedi.

Bilecik’teki yeni tesisin, sanayiye

sağladığı katma değerin yanında,

bölgesel istihdama ve yerel

ekonomiye de önemli katkılar

sunacağını vurgulayan Faydasıçok,

“Yeni çelikhane, yüzlerce kişiye

doğrudan ve dolaylı istihdam

sağlayacak, bölge ekonomisini

hareketlendirecek ve gençlerimize

yeni kariyer imkânları sunacak.

Bölgedeki nitelikli iş gücünü

destekleyen ve gençlere yeni

kariyer fırsatları sunan bu yatırımla,

aynı zamanda yerel ekonomiye

kalıcı bir dinamizm kazandırmayı

hedefliyoruz. Bunun yanında

Türkiye’nin sanayi haritasına güçlü

bir katkı sağlayarak Bilecik’i çelik

üretiminde önemli bir merkez

haline getirmeyi hedefliyoruz.

Yeni çelikhanemizi yalnızca

sektörel bir büyüme adımı olarak

değil, aynı zamanda Bilecik’in

sosyoekonomik gelişimine katkı

sunacak stratejik bir hamle olarak

değerlendiriyoruz.” ifadelerini

kullandı.

Ekim 2025 107

Prime

Öne Çıkan Gelişmeler

Türkiye’nin AB sıcak rulo sac ve inşaat

demiri ithalat kotası kullanımı dördüncü

çeyrekte hızlandı

Avrupa Komisyonunun son

verilerine göre 1 Ekim - 31 Aralık

tarihleri arasındaki yeni AB kota

döneminin başında Tayvan,

Vietnam, Hindistan, Cezayir ve

Çin’e ayrılan sıcak rulo sac (1A),

metalik kaplamalı sac (4A), organik

kaplamalı sac, teneke ürünler,

inşaat demiri, filmaşin, köşebent

ve profil, palplanş gibi bazı çelik

ürünlerine yönelik ithalat kotaları

tükenirken, bazı çelik ürünlerine

yönelik kotalar gümrükten geçmeyi

bekleyen ürünlerle birlikte doldu.

Ayrıca bazı çelik ürünlerine

yönelik kotaların kullanım oranı

%60’ı aştı.

Tükenen kotalara bakıldığında

Tayvan, 112.716 mt sıcak rulo

sac ve 119.428 mt metalik

kaplamalı sac (4A) kotalarının

tamamını kullanırken, Vietnam

119.428 mt metalik kaplamalı

sac (4A) ve 10.483 mt organik

kaplamalı sac kotalarını tüketti.

Cezayir, 27.898 mt inşaat demiri

ve 15.255 mt filmaşin kotalarının

tamamını tüketirken, Hindistan

7.510 mt teneke ürün kotasının

tamamını bitirdi. Söz konusu tüm

kotalar “diğer ülkeler” kategorisi

altında ayrıldı. Ayrıca Çin, “diğer

ülkeler” kategorisi altında tahsis

edilen 5.022 mt köşebent ve

profil kotasını bitirirken, 7.083

mt palplanş kotasının tamamını

kullandı.

Aşılan kotalar aşağıdaki tabloda

görülebilir.

Ürün

Soğuk rulo sac

Nihai Antidamping Vergisi

Oranı (%)

Türkiye (“diğer ülkeler”

kategorisi altında)

Ülke

Gümrükte

bekleyen (mt)

Kullanılan (%)

43.989 844 101,92

Metalik kaplamalı sac (4B) Çin 129.758 47 100,04

Organik kaplamalı sac Hindistan 79.534 951 101,20

Teneke ürünler

Paslanmaz sıcak quarto

levha

Türkiye 15.905 62 100,39

Türkiye (“diğer ülkeler”


7.510 113 101,50

Çin 4.974 190 103,82

Ticari çubuk ve hafif profil Çin 141.949 8.161 105,75

Paslanmaz çubuk ve hafif

profil

Gaz borusu

Kutu profil

Hindistan 32.114 144 100,45

Çin (“diğer ülkeler” kategorisi

altında)

Tayvan (“diğer ülkeler”


1.302 51 103,92

1.302 40 103,07

Türkiye 500.26 544 101,09

BAE (“diğer ülkeler”


3.372 101 103,00

Türkiye 84.956 19 100,02

Çin (“diğer ülkeler” kategorisi

altında)

5.626 52 100,92

Paslanmaz dikişsiz boru Hindistan 5.950 67 101,13

Geniş kaynaklı borular

(25B)

Diğer kaynaklı borular

Çin 8.553 523 106,11

Çin 8.169 1.184 114,49

Hindistan (“diğer ülkeler”


6.087 785 112,90

108

Ekim 2025

Prime


Buna ek olarak geçtiğimiz kota

döneminin başında sıcak rulo

sac kotasının yalnızca %4,82’sini

tüketen Türkiye, mevcut kota

döneminin başında 402.732 mt

sıcak rulo sac (1A) kotasının

%74,61’ini kullandı. 85.531 mt

inşaat demiri kotasının %95,48’i

tüketilirken, geçtiğimiz kota

döneminin başında bu oran

%36,69 seviyesindeydi. Ayrıca

Türkiye’ye “diğer ülkeler”

kategorisi altında ayrılan 119.428

mt metalik kaplamalı sac (4A)

kotasının %73,95’i bitti.

Güney Kore 163.077 mt

sıcak rulo sac (1A) kotasının

%67,76’sını, Japonya ise “diğer

ülkeler” kategorisi altında

ayrılan 43.989 mt soğuk rulo

sac kotasının %60,66’sını tüketti.

Tayvan 23.037 mt organik

kaplamalı sac ve 13.551 mt

teneke ürün kotalarının sırasıyla

%72,14 ve %92,31’ini bitirirken,

ülkeye “diğer ülkeler” kategorisi

altında ayrılan 43.898 mt soğuk

rulo sac kotasının %71,75’i

kullanıldı. Mısır’a “diğer ülkeler”

kategorisi altında ayrılan kotalara

bakıldığında 27.898 mt inşaat

demiri ve 15.255 mt filmaşin

kotalarının sırasıyla %70,42 ve

%61,62’si tükendi.

AB kota rejimini kalıcı hale getiriyor

SteelOrbis tarafından incelenen

bir taslağa göre Avrupa

Komisyonu, mevcut AB çelik

koruma önlemlerinin yerini

alacak bir yasa teklifi sundu.

Söz konusu teklif, AB çelik

sektörünü 2027 yılına kadar

mevcut 602 milyon mt’dan 721

milyon mt’a çıkması beklenen

küresel kapasite fazlasının

olumsuz etkilerinden korumak

için tasarlanmış yeni bir çerçeve

ortaya koyuyor. 30 Haziran

2026 tarihinde sona erecek olan

mevcut önlemlerin yerini alacak

yeni kalıcı çerçeve, 2026 yılının

ortalarında yürürlüğe girecek.

Yeni düzenleme kapsamında

AB, kota tonajlarını, AB içindeki

toplam tüketimin %13’ü

ile sınırlı tutacak. Bu oran

hesaplanırken küresel kapasite

fazlası ortaya çıkmadan önceki

yıl olarak belirlenen 2013 yılında

kaydedilen ithalat payı baz

alındı. Böylece hesaplamalara

göre yıllık toplam kota tonajı

18,3 milyon mt seviyesinde

yer alacak. SteelOrbis’in

değerlendirmelerine göre

yeni düzenlemeler sonucunda

AB’nin ithalat tonajının azalacağı

düşünülüyor. Kotalar, piyasadaki

kapasite fazlasını önlemek için

çeyrek bazında dağıtılacak ve

dönemler arasında kota tonajı

devredilemeyecek. Ayrıca kotalar,

her ürün kategorisinin 2022-24

döneminde sahip olduğu ithalat

payına göre kategori başına

tahsis edilecek. Komisyonun

gerekli gördüğü takdirde ülkeye

özgü kota veya kısıtlamalar

Ekim 2025 109

Prime


getirebileceği anlaşılıyor. Kota

tonajı tükendiğinde ticaret

sapması riskini en aza indirmek

amacıyla küresel vergi oranlarına

paralel şekilde mevcut %25’e

kıyasla %50 oranında vergi

uygulanacak.

Söz konusu önlemler hile

karıştırılmasının önüne geçmek

için ithalatçıların ürünün eritilip

döküldüğü ülkeyi beyan etmeleri

gerekecek.

Komisyon, bu yönetmeliğin

kabulünden itibaren en geç 2

yıl içinde, önleme tabi ürünlerin

kapsamının düzenlenip

düzenlenmemesi gerektiğini

değerlendirecek ve gerekli

görülürse büyük oranda çelik

içeren veya çelikten yapılmış

ürünler de dahil olmak üzere

ek çelik ürünlerini önlemlerin

kapsamına dahil etmek için bir

yasa teklifi sunulacak. Ayrıca

komisyon, bu yönetmeliğin

geçerliliğini 1 Temmuz 2031

tarihinden önce ve sonrasında her

beş yılda bir inceleyecek.

Türkiye çelik sektörü dampingli

ithalata karşı acil önlem talep ediyor

Türkiye’nin 60 milyon mt’luk

çelik kapasitesi, dampingli

ithalat tehdidiyle riskli bir

döneme girdi. Anadolu Ajansı’na

verdikleri röportajda Türkiye

Çelik Üreticileri Derneği Genel

Sekreteri Veysel Yayan, Kibar

Holding İcra Kurulu Başkanı

Haluk Kayabaşı ve Çolakoğlu

Metalurji AŞ Genel Müdürü Uğur

Dalbeler, Çin ve Uzak Doğu

ülkelerinden devlet destekleriyle

gelen düşük fiyatlı ve standartlara

uymayan çelik ürünlerinin

haksız rekabet yaratarak

Türkiye’de kapasite kullanımını

düşürdüğünü vurguladı.

Haksız rekabet baskısı

• Çin’den ithalat 2020’den bu

yana 10 kat arttı.

• Kapasite kullanım oranının

sınırlanması, yeni yatırımların

ertelenmesine ya da iptaline

yol açtı.

• Türkiye’nin 60 milyon mt’luk

üretim kapasitesinin büyük

bölümü atıl durumda.

Yerel üreticiler uyarıyor

Çin ve Uzak Doğu kaynaklı

devlet destekli çelik ürünlerinin,

Türkiye’ye yöneliminin son

yıllarda hız kazandığını

ve sektörde ciddi baskı

oluşturduğunu belirten Veysel

Yayan, söz konusu menşelerin

ihtiyaç fazlası ürünlerini

uluslararası piyasalara düşük

fiyatlarla yönlendirmesinin

küresel fiyat dengesini

bozduğunu ve haksız rekabeti

derinleştirdiğini vurguladı.

Haluk Kayabaşı, antidamping

vergisinin tek başına yeterli

olmayacağını, menşe denetimi,

kalite kontrol ve kamu

alımlarında yerli ürünlerin

tercih edilmesi gerektiğini

belirtti. Kayabaşı, “Özellikle

yüksek finansman maliyetleriyle

mücadele eden sanayicimizin

uygun kredi ve teşvik

mekanizmalarıyla desteklenmesi

gerekiyor. Böylece alınan

önlemler kalıcı etki yaratabilir,”

ifadelerini kullandı.

Kapasite kullanım oranı

%75’in altına inerse sektörün

rekabet gücünü yitireceğini

ifade eden Uğur Dalbeler, “Bu

şartlarda iyileştirici yatırım

mümkün olmadığı gibi, var

olanın korunması da imkânsız

hale geldi. Çelik sektörü her

sene sadece mevcut olanı

koruyabilmek için ciddi yatırım

yapmak zorunda. Önlem

alınmazsa Türkiye çelik sektörü

telafisi imkânsız tahribatlar

yaşayacak,” şeklinde konuştu.

110

Ekim 2025

Prime


SOGAD Çin ve Güney Kore’den ithal

soğuk haddelenmiş galvanizli saca

geçici önlem talep ediyor

Soğuk Haddelenmiş, Galvanizli

ve Boyalı Sac Üreticileri Derneği

(SOGAD) Genel Sekreteri

Asuman Gürsoy, geçtiğimiz yılın

Aralık ayında Çin ve Güney

Kore’den ithal menşeli soğuk

haddelenmiş, galvanizli ve boyalı

sac ürünlerine karşı başlatılan

antidamping soruşturmasına

ilişkin değerlendirmelerde

bulundu.

2025 yılı itibarıyla söz konusu

ürünlerin ithalatında dikkat çekici

artışlar görüldüğünü belirten

Gürsoy, bu yıl Ocak-Ağustos

döneminde Çin’den boyalı sac

ithalatının yıllık %43 artışla

299.000 mt’a, galvanizli sac

ithalatının ise yıllık %16 artışla

109.000 mt’a ulaştığını bildirdi.

En dikkat çekici artışın soğuk

haddelenmiş sacda görüldüğünü

söyleyen Gürsoy, söz konusu

dönemde her iki ülkeden yapılan

ithalatın yıllık %53 artarak 290.000

mt’dan 444.000 mt’a yükseldiğini

ifade etti.

Mevcut tablonun yerel üreticileri

haksız rekabet karşısında oldukça

zor durumda bıraktığını dile

getiren SOGAD Genel Sekreteri,

derneğin geçici önlem talebini

Ticaret Bakanlığına ilettiğini

belirtti. SOGAD, geçici önlemlerin

acil olarak devreye alınmasını ve

özellikle sıcak saca uygulanmakta

olan vergi oranlarının da üzerinde

caydırıcı nitelikte bir antidamping

vergisinin yürürlüğe girmesini

bekliyor. Asuman Gürsoy, “Böyle

bir uygulama, dampingli ürün

girişlerini engelleyerek piyasa

dengesinin yeniden sağlanmasına

önemli katkı sunacak. Bu

adım, Türkiye çelik sanayisinin

sürdürülebilirliği, uluslararası

rekabet gücünün korunması ve

ülkemiz ekonomisi açısından da

hayati öneme sahip. Sanayicimizin

emeğini ve ülkemizin üretim

kapasitesini koruyacak bu

adımlar, sektörümüz için stratejik

bir gereklilik, ülkemiz için ise

kaçınılmaz bir ihtiyaç,” ifadelerini

kullandı.

ADMİB: 2025’in Ağustos ayında demirçelik

sektörü Türkiye’nin toplam

ihracatının %11’ine imza attı

Akdeniz Demir ve Demir Dışı

Metaller İhracatçıları Birliğinin

(ADMİB) verilerine göre bu yılın

Ağustos ayında Türkiye demir ve

demir dışı metaller sektörünün

ihracatı yıllık %2 artışla 1 milyar

$ olurken, çelik sektörü yıllık

%1,3 düşüşle 1,4 milyar $’lık

ihracat gerçekleştirdi. Bununla

birlikte yılın ilk sekiz ayında

demir ve demir dışı metaller

sektörünün ihracatı yıllık %6,1

artışla 8,7 milyar $ olurken, çelik

sektörünün ihracatı yıllık %2,3

artışla 11 milyar $ seviyesinde yer

aldı.

Ocak-Ağustos döneminde demir

ve demir dışı metaller ihracatının

Türkiye’nin toplam ihracatındaki

payı %4,9 olurken, çelik sektörü

de %6,2 pay aldı. Demir ve çelik

sektörleri, Türkiye’nin sekiz aylık

dönemde gerçekleştirdiği toplam

178 milyar $’lık ihracatın %11,1’ini

oluşturdu.

Ekim 2025 111

Prime


Ağustos ayında Türkiye’nin

demir-çelik ihracatında ilk

sırada yer alan pazar Almanya

oldu. Almanya’yı sırasıyla İtalya,

Romanya, İngiltere ve İspanya

takip etti. Ayrıca söz konusu

ayda Fas’a yapılan ihracat %136

artarken, Ukrayna’ya yapılan

ihracatta %31 artış kaydedildi.

Öte yandan Ağustos ayında

Akdenizli çelik üreticilerinin

demir ve demir dışı metal

ihracatı yıllık %0,3 artışla 64

milyon $, çelik ihracatı ise %15,4

düşüşle 184 milyon $ oldu.

Ocak-Ağustos döneminde ise

ADMİB’in demir ve demir dışı

metaller sektöründen yapılan

ihracat %8,1 artışla 531 milyon

$ olurken, çelik sektöründen

yapılan ihracat ise %6,7 düşüşle

1,4 milyar $’a geriledi. Ağustos

ayında Akdeniz’in demir-çelik

ihracatında ilk sırada yer alan

pazar Irak oldu. Irak’ı sırasıyla

Suudi Arabistan, İtalya, ABD ve

Almanya takip etti. Ayrıca söz

konusu ayda Suudi Arabistan’a

yapılan ihracat %97 artarken,

Yunanistan’a yapılan ihracatta

%96 artış kaydedildi.

ADMİB Başkanı Fuat Tosyalı,

“Sektörümüz, küresel rekabet

koşullarına rağmen üretim

ve ihracatta güçlü duruşunu

sürdürüyor. Sürdürülebilirlik,

dijitalleşme ve katma değerli

ürün odaklı projelerimizle

hem mevcut müşterilerimize

daha hızlı yanıt veriyor hem

de yeni pazarlara açılıyoruz,”

dedi. Bununla birlikte dünyada

korumacılığın arttığını ve

özellikle Çin başta olmak üzere

Uzak Doğu ülkelerinden gelen

dampingli ürünlerin sadece iç

pazara büyük bir zarar vermekle

kalmayıp önümüzdeki dönemde

yerel üreticilerin rekabet gücünü

zayıflatarak ihracata da zarar

vereceğini dile getiren Tosyalı,

“Uzak Doğu kaynaklı bu haksız

rekabeti ele alırken sadece

iç pazar odaklı değil ihracat

pazarlarımızı da dikkate alan

bütünsel bir yaklaşım geliştirerek

tedbirler almalıyız. Ticaret

Bakanlığının Dahilde İşleme

Rejimi kapsamında ihraç edilecek

ürünlerin üretiminde en az %25

oranında yurt içi tedarik şartı

getirilmesi bu açıdan oldukça

olumlu bir gelişme,” ifadelerini

kullandı.

Türk çelik üreticileri Tanzanya’ya

ihracatı artırmayı ve Sahra Altı Afrika

pazarına açılmayı hedefliyor

Türk çelik sektörü, Sahra Altı

Afrika’ya açılan kapı olarak

görülen Tanzanya pazarında

varlık göstermek için adımlarını

hızlandırdı. Bu kapsamda 16

Türk şirketi, düzenlenen Sektörel

Ticaret Heyeti programına

katılarak Tanzanyalı şirketlerle

iş birliği ve ihracat fırsatlarını

değerlendirdi.

İhracat hedefi: 100 milyon $

Çelik İhracatçıları Birliği Başkan

Yardımcısı Uğur Dalbeler,

Tanzanya’nın 700 milyon $’lık

yıllık çelik ithalatında Türkiye’nin

payının 30 milyon $ olduğunu

belirtti. Kısa vadede bu rakamın

100 milyon $ seviyesine

çıkarılmasının hedeflendiğini

ifade eden Dalbeler,

Tanzanya’nın yalnızca iç pazarda

değil, aynı zamanda komşu

ülkelere olan bağlantısı sayesinde

de önemli fırsatlar sunduğunu

vurguladı.

Tanzanya’da talebin ağırlıklı

olarak inşaat demirine

yoğunlaştığına dikkat çeken

Dalbeler, ince sac, tel, çit ve çivi

gibi ürünlerin en çok öne çıkan

112

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 113

Prime


ürünler arasında yer aldığını

aktardı. Öte yandan ülke dışında

faaliyet gösteren Türk inşaat

şirketlerinin projelerinde yerel

çelik ürünlerini kullanmalarının

önem arz ettiğini de ekledi.

Tanzanya Ticaret ve Sanayi Odası

Başkan Yardımcısı Boniface

Ndengo, Türkiye ile iş birliğinin

önemine değinerek Tanzanya ve

çevre ülkelerin ortak kalkınma ve

ticaretin büyümesi bakımından

büyük bir potansiyele sahip

olduğunu söyledi.

Türkiye çelik üretiminde

hammadde sorunu yaşıyor

Dalbeler ayrıca Türkiye’nin çelik

üretiminde yaşadığı zorluklara

da değindi. Türkiye’nin yıllık

40 milyon mt çelik tükettiğini

ve bunun için 30 milyon mt

hurdaya ihtiyaç duyduğunu

vurgulayan Dalbeler, yerel

kaynakların sadece 10 milyon

mt’u karşıladığını ve kalan 20

milyon mt’un ise ithal edildiğini

kaydetti.

Dahilde İşleme Rejimi izin belgesi

sürelerinde değişikliğe gidildi

Resmi Gazetede yayımlanan

bildiriye göre madencilik, metal

ve orman ürünleri sektörlerini

kapsayan Dahilde İşleme Rejimi

(DİR) genelgesinde önemli

değişikliklere gidildi. Yeni

düzenlemeyle birlikte çelik

ürünlerine ilişkin Dahilde İşleme

İzin Belgesi (DİİB) geçerlilik

süreleri 1 Ekim 2025 tarihinden

itibaren farklı kriterlere göre

yeniden belirlenecek.

Şu anda Türk kaynakların çoğu

bu değişikliğin sonuçlarını

değerlendirmeye çalışıyor

ve gümrük yetkililerinden

gelecekteki süreç hakkında ek

bilgi talep ediyor. Daha önce

deprem bölgesinde bulunan

şirketler avantajlı konumdayken,

bundan sonra ithal girdilerle

üretilen malların ihracatında tüm

ürünler ve şirketler aynı süreye

tabi olacak. Bir kaynak, “Şimdilik

bu, özellikle büyük tonajlı

ithalat yapan Türk üreticilerinin

hesaplamalarını çok daha detaylı

yapmaları gerekeceği anlamına

geliyor. Çin’den 2-3 kütük

kargosu ithal eden bir üreticinin

100.000-150.000 mt uzun mamul

ihraç etmek için altı ayı var,”

dedi.

Söz konusu koşullar altında,

özellikle Türkiye’nin inşaat

demiri ihracatının sıcak rulo sac

ihracatına kıyasla zayıf seyrettiği

göz önüne alındığında slab

ithalatçıları daha avantajlı bir

konumda görünüyor. Ayrıca

belirli dönemlerde yarı mamul

ithalatı ihracat lisansları açısından

riskli bulunabilir ve bu yüzden

üreticiler hurda alımlarını

artırabilir. Bununla birlikte

Ağustos ayında dahilde işleme

rejiminde yapılan değişikliğe

göre nihai mamul ihracat

tonajı, ithal edilen hammadde

tonajından az olursa mevcut

ithalat vergisine ek olarak ceza

uygulanacak.

Yeni süre düzenlemeleri

Söz konusu düzenleme

kapsamında;

• Çelik slabdan sıcak

haddelenmiş yassı mamul

üretimi için öngörülen

belgelerin süresi 6 aydan 4

aya,

• Soğuk haddeleme, kabuk

soyma, kaplama gibi daha

ileri düzeyde işleme faaliyeti

için öngörülen kütük ve slab

belgelerinin süreleri 9 aydan

6 aya,

• Çelik kütükten sıcak

haddelenmiş uzun mamul

(filmaşin, inşaat demiri,

çubuk, profil, vb.) üretimi

için öngörülen belgelerin

süresi 6 aydan 4 aya inecek.

• Ancak hem sıcak haddeleme

hem de daha ileri düzeyde

işleme faaliyetinin bir arada

öngörüldüğü belgelerin

süreleri sıcak haddeleme için

öngörülen süre kadar (4 ay)

belirlenecek.

114

Ekim 2025

Prime


Bununla birlikte 7208 kodu

altında yer alan alaşımsız çelikten

sıcak haddelenmiş sac için

belgelerin süresi, söz konusu

sıcak sac miktarının belgenin

ithalat listesinde yer alan tüm

ürünlerin toplam miktarına

oranının %50’den fazla olması

halinde 6 ay olarak belirlendi.

7213, 7221 ve 7227 kodları

altında kayıtlı bulunan filmaşin

belgelerinin süresi, söz konusu

filmaşin miktarının belgenin

ithalat listesinde yer alan tüm

ürünlerin toplam miktarına

oranının %50’den fazla olması

halinde 6 ay olacak.

Üretimde en az %25 yurt içi

temin şartı

İhracatta kullanılacak ürünlerin

üretiminde demir veya alaşımsız

çelikten kütük (7207), filmaşin

(7213, 7221 ve 7227), demir

veya alaşımsız çelikten slab

(7207) ve demir veya alaşımsız

çelikten sıcak haddelenmiş

rulo sac (7208) için en az %25

oranında yurt içi temin şartı

getirildi. Birçok kaynak, “söz

konusu %25’lik asgari sınırın

toplam üretim tonajı açısından

hammadde alımlarında mı yoksa

ihracat tarafında mı geçerli

olduğu belli olmadığından”

özellikle bu kısmı kafa karıştırıcı

buluyor ve daha fazla ayrıntıya

ihtiyaç duyuyor. Her halükarda

arz-talep dengesi bölgeye göre

değişkenlik gösterse de kütük

ve hurda iç piyasadan temin

edilebilirken, slab alıcılarının

şirket içi alımları dışında iç

piyasada bir seçeneği yok.

Murat Yalçıntaş DİR’deki

değişiklikleri yorumladı: “Türk sanayisi

güç kazanacak”

OYAK Maden Metalürji Grubu

şirketlerinden olan Erdemir,

Dahilde İşleme Rejimi’ne (DİR)

yönelik yapılan değişiklikler

hakkında bir basın açıklaması

yayımladı. Yeni düzenlemeyle

birlikte, dahilde işleme süreleri

kısaltılırken, ihracatta kullanılacak

ürünlerin üretiminde en az %25

yurt içi temin şartı getirilmişti.

OYAK Genel Müdürü ve

Erdemir Yönetim Kurulu

Başkanı Murat Yalçıntaş, yapılan

düzenlemeleri Türkiye’de çelik

sektörünün geleceği açısından

olumlu bulduğunu belirterek

bu adımın yalnızca yerel çelik

sektöründeki dengeyi korumakla

kalmayacağını aynı zamanda

Türkiye’de üretilen katma değerli

ürünlerin ülke sınırları içinde

kalmasını sağlayarak birçok

stratejik sektörün yapı taşı olan

çelik sektörünün geleceğini

güvence altına alacağını ifade

etti.

Yalçıntaş, “Ticaret Bakanlığımızın

uygulamaya aldığı bu

düzenlemenin, ithalat kaynaklı

döviz çıkışı ile ihracat kaynaklı

döviz girişi arasında geçecek

sürenin kısalmasıyla dış ticaret

dengesine de olumlu etkisi

olacak. Yeni düzenleme, yerli

üreticiyi destekleyecek ve adil

olmayan rekabet şartlarının

önüne geçecek. Yerli çeliğe

olan talebin artmasıyla birlikte

kapasite kullanım oranlarımız

yükselecek, yatırımların önü

açılacak ve en önemlisi Türk

sanayisi güç kazanacak,”

ifadelerini kullanarak yerli

üreticilerin adil olmayan ticarete

karşı desteklenmesinin önemini

vurguladı.

SteelOrbis’in daha önce belirttiği

üzere, ihracatta kullanılacak

ürünlerin üretiminde demir veya

alaşımsız çelikten kütük, filmaşin,

demir veya alaşımsız çelikten

slab ve demir veya alaşımsız

çelikten sıcak haddelenmiş rulo

sac için en az %25 oranında

yurt içi temin şartı getirilmişti.

Bununla birlikte değişiklikler

kapsamında izin belgelerinin

geçerlilik süreleri de yeniden

düzenlenmişti.

Ekim 2025 115

Prime


AB, Türkiye dahil beş ülkeden ithal

soğuk haddelenmiş yassı mamule

antidamping vergisi soruşturması

başlattı

Avrupa Komisyonu, Hindistan,

Japonya, Tayvan, Türkiye

ve Vietnam’dan ithal bazı

soğuk haddelenmiş yassı çelik

ürünlerine yönelik antidamping

vergisi soruşturması başlattığını

açıkladı.

Söz konusu ülkelerden ithal

edilen soğuk haddelenmiş yassı

mamulün dampingli fiyatlarla

satılarak iç piyasaya zarar verdiği

iddiasıyla EUROFER’in talebi

üzerine başlatılan soruşturma,

1 Temmuz 2024 ile 30 Haziran

2025 tarihleri arasındaki dönemi

kapsayacak. Zarara ilişkin analiz

ise 1 Ocak 2022’den soruşturma

döneminin sonuna kadar olan

dönemi içerek.

Soruşturmaya tabi ülkeler

arasında yalnızca Hindistan’a

çeyreklik bazda 165.051 mt

soğuk rulo sac ithalat kotası

ayrılmış durumda, diğerleri ise

%13’lük üst sınırla “diğer ülkeler”

kotası üzerinden Avrupa’ya satış

yapıyor. Türk bir kaynak, “Bu üst

sınırla ‘diğer ülkeler’ kotasına tabi

olan ülkelerin her biri çeyreklik

olarak yaklaşık 43.000 mt tonaja

sahipti. Üst sınırla birlikte bu

miktar halihazırda sınırlıydı ve

soğuk haddelenmiş yassı mamul

ihracatımızı olumsuz etkiliyordu.

Bu soruşturma sonucunda

daha düşük damping marjı

belirlenen şirketler soğuk rulo

sac ihracatında daha avantajlı

konuma gelecek,” ifadelerini

kullandı. Buna ek olarak bazı

Türk haddecilerin full hard soğuk

sacı da AB’ye aynı kotadan

ihraç ettiğini, bu nedenle

kotanın oldukça hızlı bir şekilde

tükendiğini belirtti.

Geçici önlemlerin 7 ay içerisinde

açıklanması bekleniyor. Türk bir

kaynak, “2026 yılı Haziran ayına

kadar AB’nin kota sistemine

alternatif olarak koruma

önlemleri getirmeye çalıştığı

görülüyor. Dolayısıyla Sınırda

Karbon Düzenleme Mekanizması

ve yeni vergi soruşturmaları var,”

şeklinde konuştu.

Soruşturmaya tabi ürünler

Gümrük Tarife İstatistik

Pozisyonu Cetveli’nde ex 7209 15

00, 7209 16 90, 7209 17 90, 7209

18 91, ex 7209 18 99, ex 7209 25

00, 7209 26 90, 7209 27 90, 7209

28 90, 7211 23 30, ex 7211 23

80, ex 7211 29 00, 7225 50 80 ve

7226 92 00 kodları altında kayıtlı

bulunuyor.

Bu yılın Ocak-Eylül döneminde

AB, Tayvan’dan 242.551 mt,

Hindistan’dan 241.957 mt,

Vietnam’dan 157.286 mt,

Türkiye’den 135.334 mt ve

Japonya’dan 92.547 mt soğuk

rulo sac ithal etti. 2024 yılında

ise AB’nin soğuk rulo sac

ithalatı, Tayvan’dan 543.678

mt, Hindistan’dan 420.312

mt, Türkiye’den 351.541 mt,

Japonya’dan 236.728 mt ve

Vietnam’dan 171.773 mt olarak

kaydedildi.

116

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 117

Prime


Fuat Tosyalı: Çin’den dampingli

ithalata karşı önlem alınmazsa çelik

sektörü geri dönülmez zarar görecek

Dünya gazetesinde yer alan

habere göre Tosyalı Holding

Yönetim Kurulu Başkanı

Fuat Tosyalı, Çin’den yapılan

dampingli çelik ithalatındaki

artışın, Türk çelik sektörünü

geri dönülmez bir çöküşe

sürükleyebileceği uyarısında

bulundu.

Tosyalı, “Mevcut koşullar altında

iyileştirici yatırım yapmak

mümkün olmadığı gibi yatırımları

korumak da imkânsız hale geldi,”

diyerek acilen koruyucu önlemler

alınmadığı takdirde sektörün

ayakta kalamayacağını vurguladı.

Stratejik bir sektör olarak

çelik

Tosyalı, çeliğin ekonomiler için

“barometre” niteliğinde olduğunu

ifade etti. Güçlü bir yerel

çelik sektörünün ithalata olan

bağımlılığı azalttığını ve stratejik

üretimin sürekliliğini sağladığını

ifade etti.

ABD gibi ülkelerin sanayisini

korumak için yüksek vergiler

ve AB’nin ise sıkı kotalar

uyguladığına dikkat çeken

Tosyalı, ABD ve AB tarafından

engellenen Çin’in ihracatını

Türkiye’ye yönlendirdiğini ve

yerel üreticiler üzerinde büyük

bir baskı oluşturduğunu belirtti.

Ticaret açığı ve teşvik

eksikliği

Son altı ila yedi ayda Türkiye’nin

Çin ile olan ticaret açığının 50

milyar $ seviyesini aştığının altını

çizen Tosyalı, şu bilgileri paylaştı:

• Çelik ithalatı bu açığın

önemli bir bölümünü

oluşturuyor.

• Türk çelik üreticileri, Avrupa

Kömür ve Çelik Topluluğu

anlaşması gereği teşvik veya

sübvansiyon almadan faaliyet

gösteriyor.

118

Ekim 2025

Prime


Bununla birlikte Tosyalı, Türk

çelik üreticilerinin bugüne kadar

bulundukları noktaya tamamen

öz kaynaklarıyla geldiklerini

ancak şu an tam kapasiteyle

bile faaliyet gösteremediklerini

kaydetti.

“Bu sektör bir daha ayağa

kalkamaz”

Tosyalı, İskenderun’da yaptıkları

4 milyar $’ın üzerindeki yatırımı

işaret ederek dampingli ürünlerle

rekabet etmenin sürdürülemez

hale geldiğini dile getirdi.

Çelik fiyatlarındaki küçük

dalgalanmaların bile milyonlarca

dolarlık kayıp veya kazançla

sonuçlandığını hatırlatan Tosyalı,

üreticilerin sürekli olarak

zararına satış yapması halinde

sermayelerinin eriyeceğine ve

çelik sektörünün bir kez çökmesi

durumunda bir daha ayağa

kalkamayacağına vurgu yaptı.

Türkiye’nin sanayi altyapısı

güçlü

Son olarak Tosyalı, Çin’in

stratejik hamlelerine değinirken,

Türkiye’nin sanayi gücüne

ve piyasa dinamiklerine de

dikkat çekti. ABD’nin vergileri

yükseltmesiyle Çin’in pazarsız

kaldığını belirten Tosyalı, her

şeye rağmen Türkiye’nin halen

çok büyük bir pazar olduğunu;

bir yandan ithalat yaparken, diğer

yandan işleyip sattığını söyledi.

Öte yandan Türkiye’nin güçlü

bir sanayi altyapısına ve dinamik

bir piyasaya sahip olduğunu

vurgulayan Tosyalı, Afrika’nın

tüketim seviyelerinin Türkiye’nin

ancak dörtte biri düzeyinde

kaldığını belirtti. Böylece

Türkiye’nin iyi seviyedeki

sanayi kümelenmesi sayesinde

çelik tedariki açısından önemli

bir merkez haline geldiğinin

ve Çin’in de bu hazır pazara

kolaylıkla girebildiğinin altını

çizdi.

Ayrıca Çin’in sübvansiyonları

geri çekip kendi içine dönmesi

sonucu piyasanın çökmesi

durumunda toparlanmanın

mümkün olmayacağını,

dolayısıyla Türkiye’nin

sürdürülebilirliği mutlaka

sağlaması gerektiğini ekledi.

STK’lar soğuk haddelenmiş paslanmaz

çeliğe yönelik soruşturmanın

kapatılmasını talep ediyor

Türkiye paslanmaz çelik

sektörünü yakından ilgilendiren

Çin ve Endonezya’dan ithal

soğuk haddelenmiş paslanmaz

çeliğe yönelik antidamping

soruşturması, piyasada tartışma

yarattı. Yerel üretici Posco

Assan’ın başvurusu üzerine

Ticaret Bakanlığı tarafından

Haziran ayında başlatılan

soruşturma karşısında 200’den

fazla ülkeye yıllık yaklaşık

7 milyar $ değerinde ihracat

yapan sektörleri temsil eden

sivil toplum kuruluşları (STK)

ortak açıklama yaptı. STK’lar,

Türkiye’de tam entegre

paslanmaz çelik üretimi

bulunmadığını vurgulayarak

soruşturmanın kamu yararına

olmadığını ve kapatılması

gerektiğini belirtti.

STK’ların temel argümanları

• Üretim açığı kapanmaz:

Posco Assan’ın kapasitesi,

Türkiye’nin ihtiyacının

yalnızca üçte birini karşılıyor.

• Katma değer servis

merkezlerinden geliyor:

Soğuk haddeleme işlemi

yapan Posco Assan nihai

ürün maliyetinde %8 katma

Ekim 2025 119

Prime


değer yaratırken, servis

merkezlerinin işlemlerinin ise

%12-30 katma değer sağladığı

aktarıldı.

• Damping yok: Çin ve

Endonezya çıkışlı ürün

fiyatlarının uluslararası

piyasalarla uyumlu

olduğu, dampingli fiyatlara

rastlanmadığı belirtildi.

• Yatırım eksikliği: Posco

Assan’ın 12 yıldır yüksek

gümrük vergisinden

korunmasına rağmen yarı

mamul üretimine veya

kapasite artışına yatırım

yapmadığı dile getirildi.

• İhracata darbe: Yeni verginin

maliyetleri zincirleme

artırarak binlerce KOBİ,

sanayici ve ihracatçıyı zor

durumda bırakacağı ifade

edildi.

Açıklamada, “Antidamping

önlemleri üretim açığını

kapatmayacak, yalnızca ithalata

bağımlı tek bir haddehanenin

lehine; binlerce sanayicinin,

KOBİ’nin, ihracatçı sektörün ve

toplam istihdamın ise aleyhine

sonuç doğuracak,” ifadeleri

kullanıldı.

Ortak açıklama yapan

dernekler; Ev ve Mutfak Eşyaları

Federasyonu (EVFED), Ev ve

Mutfak Eşyaları Sanayicileri

ve İhracatçıları Derneği

(EVSİD), Gelişen Ev ve Yaşam

Eşyaları Markaları Derneği

(GEEM), Paslanmaz Sanayi ve

İş İnsanları Derneği (PASİD),

Paslanmaz Çelik Derneği

(PASDER), Endüstriyel Mutfak,

Çamaşırhane, Servis ve İkram

Ekipmanları Sanayicileri ve

İşadamları Derneği (TUSİD)

ve Züccaciyeciler Derneği

(ZÜCDER) olarak belirtildi.

120

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 121

Prime


AB çelik sektörü istihdamı, rekabet

gücünü ve yeşil geçişi korumak için

acil eylem talep ediyor

Avrupa çelik sektörü, haksız

ticaret uygulamaları, rekor

düzeydeki küresel kapasite

fazlası ve rekabetçi olmayan

enerji maliyetleri nedeniyle

kırılma noktasında. 1 Ekim’de

Brüksel’de düzenlenen Acil Çelik

Sosyal Zirvesi’nde Avrupa Çelik

Birliği (EUROFER) ve Avrupa

ticaret sendikası IndustriAll

Europe, istihdamı korumak,

sektörün rekabet gücünü ve

yeşil dönüşümünü güvence

altına almak için acil eylem

çağrısında bulundu. Ayrıca

sektör temsilcileri, özellikle enerji

fiyatları ve taleple ilgili olarak

AB Çelik ve Metaller Eylem

Planı’nın hızlı ve acil bir şekilde

uygulanması konusunda ısrar

ediyor.

Rekor seviyelerdeki küresel

kapasite fazlası, rekabetçi

olmayan seviyelerdeki enerji ve

hammadde fiyatlarıyla birleşince

Avrupa çelik sektörünü krize

sürükleyerek yaklaşık 300.000

doğrudan ve 2,3 milyon dolaylı

istihdamı riske attı. AB çelik

sektöründe yalnızca 2024 yılında

18.000 işten çıkarma ve 12

milyon mt kapasite kapanışı

kaydedildi. 2008 ile 2023 yılları

arasında ise 100.000’den fazla

istihdam kaybedildi ve 26 milyon

mt kapasite kapatıldı.

Sektör ve işçilerin talepleri

IndustriAll Europe Genel

Sekreteri Judith Kirton-Darling,

çeliğin Avrupa ekonomisinin

omurgası olduğunu vurgulayarak

çelik sektörünü kurtarmanın tüm

endüstriyel değer zincirlerini

korumak anlamına geldiğini

belirtti.

EUROFER Başkanı Dr.

Henrik Adam ise, AB çelik

sektörünün büyük bir

bölümünde “tüm umutlar

tükenmeden” önce harekete

geçilmesini talep etti. Avrupa

çeliğinin sürdürülebilirliğini ve

dönüşümünü sağlamak için güçlü

bir yeni çelik ticaret önlemi,

rekabetçi enerji fiyatları ve yerel

malzeme kullanılmasına yönelik

yasalar gerektiğini ifade etti.

Komiser Stéphane Séjourné’nin

Acil Çelik Sosyal Zirvesi’ne

katılarak sendikaya ve birliğe

AB çelik sektörünün ve

istihdamın geleceğinin Avrupa

Komisyonunun önceliği

olduğuna dair güvence verdiği

bildirildi.

EUROFER ve IndustriAll’un

başlıca talepleri

• AB Çelik ve Metaller Eylem

Planı’nın hızlı bir şekilde

uygulanması,

• Haksız ithalata karşı iddialı

ticaret savunma araçları

getirilmesi,

• Yenilenebilir ve düşük

karbonlu elektriğin

faydalarının tüketicilere

aktarılması,

• AB iklim politikasının ihlal

edilmesini engellemek

için Sınırda Karbon

Düzenleme Mekanizması’nın

düzenlenmesi,

• Döngüsel ekonomi,

iklim ve enerji hedefleri

doğrultusunda AB’nin hurda

ihracatının kısıtlanarak

hurdanın Avrupa içinde

tutulması,

• Yeşil çelik için pazarlar

yaratmak amacıyla kamu

alımlarında yerel malzeme

kullanılması gerekliliklerini

oluşturan politikaların

uygulamaya konulması,

• Avrupa’da istihdamı korumak

için güçlü sosyal politikalar

uygulanması şeklinde

sıralanıyor.

122

Ekim 2025

Prime


Kanada dört ülkeden ithal kaynaklı

boruya yönelik inceleme başlattı

Kanada Sınırı Hizmetleri Ajansı,

Pakistan, Filipinler, Türkiye ve

Vietnam’dan ithal karbon çelikten

kaynaklı boruya uygulanan

antidamping vergisine yönelik

yıllık inceleme başlattığını

duyurdu.

Açıklamaya göre ihracatçılar 5

Kasım 2025 tarihine kadar yeterli

bilgi sunmazsa antidamping

vergileri Kanada Uluslararası

Ticaret Mahkemesinin 16 Ekim

2024 tarihli kararında olduğu

üzere Pakistan ve Filipinler için

%66,8, Türkiye için %45,8 ve

Vietnam için %54,2 oranlarında

devam edecek.

Söz konusu ürünler

7306.30.00.42, 7306.30.00.43,

7306.30.00.44, 7306.30.00.45,

7306.30.00.46, 7306.30.00.47,

7306.30.00.49, 7306.30.00.52,

7306.30.00.53, 7306.30.00.54,

7306.30.00.55, 7306.30.00.56,

7306.30.00.57, 7306.30.00.59,

7306.30.00.62, 7306.30.00.63,

7306.30.00.64, 7306.30.00.65,

7306.30.00.66, 7306.30.00.67 ve

7306.30.00.69 kodları altında

kayıtlı bulunuyor.

Mısır yerel sac üretimini artırmak ve

yatırım çekmek için yeni teşvikler

açıkladı

Mısır Sanayi Bakanlığı, yerel

soğuk rulo sac, galvanizli sac ve

boyalı sac üretimini desteklemek

ve artırmak amacıyla yeni

bir teşvik paketi hazırladığını

duyurdu.

Paketle birlikte özel yatırımcıların

çekilmesi, yerel üretim

kapasitesinin genişletilmesi,

Mısır’ın hem bölgedeki hem

de küresel pazardaki rekabet

gücünün artırılması, ithalata olan

bağımlılığın azaltılması, ihracatın

artırılması ve son kullanıcı

sektörlerin desteklenmesi

hedefleniyor.

Ekim 2025 123

Prime

Üretim Verileri

124

Ekim 2025

Prime

Üretim Verileri

Ekim 2025 125

Prime


Yatırımcılara yönelik teşvikler

Pakette çelik üreticilerinin

önündeki engelleri azaltmaya ve

projeleri hızlandırmaya yönelik

şu önlemler yer alıyor:

• Yeni çelik projelerine

rekabetçi fiyatlardan öncelikli

arazi tahsisi yapılacak.

• Proje uygulama takvimine

uygun ödeme kolaylıkları

sağlanacak.

• İşletme sermayesi ve üretim

hattı alımları için esnek

finansman seçenekleri

sunulacak.

• Belgeler tamamlandıktan 24

saat içerisinde işletme ruhsatı

verilecek.

• Projelerin hızlandırılması

için elektrik, su, doğal

gaz ve iletişim gibi kamu

hizmetlerine anında erişim

sağlanacak.

Ayrıca hükümet, yerel çelik

üreticilerine ulusal altyapı

projelerinde tedarik önceliği

sağlayacak politikalar

hazırlayacağını ve üreticiler

için istikrarlı bir yerel piyasa

oluşturacağını taahhüt etti.

Sanayi politikası ve stratejik

sektörler

Başbakan Yardımcısı, Sınai

Kalkınma Bakanı ve Sanayi ve

Ulaştırma Bakanı Kamel El-

Wazir, bu teşviklerin Mısır’ın sınai

kalkınma politikasıyla tamamen

uyumlu olduğunu vurguladı.

Sac ürünlerinin ev aletleri,

otomotiv, metal mobilya, tıbbi

ekipman, tarım makineleri, inşaat

ve metal yapılar gibi stratejik

sektörler açısından kritik önem

taşıdığını dile getirdi.

Bununla birlikte Mısır’ın yerel

üretimi teşvik ederek endüstriyel

değer zincirlerini geliştirmeyi,

ihracat kapasitesini artırmayı ve

istihdam olanakları sağlamayı

hedeflediğini kaydetti.

Mısır rekabetçi bir bölgesel

üretim merkezi olma yolunda

ilerliyor

Sanayi Bakanlığı, “Made in

Egypt - Kalite ve Liderlik”

girişimi kapsamında yerel

sanayinin rekabet gücünü

artıracak, sürdürülebilir

büyümeyi destekleyecek ve

küresel tedarik zincirlerindeki

dönüşümlere uyum sağlayacak

programları yaygınlaştırmaya

devam edeceklerine dikkat çekti.

Böylelikle Mısır’ın önümüzdeki

10 yıl içerisinde bölgesel çelik

ve imalat sanayi için stratejik bir

oyuncu haline geleceğini ekledi.

Çinli çelik üreticileri BHP Billiton’dan

demir cevheri alımlarını durduruyor

Çin’in devlete bağlı ticaret

şirketi China Mineral Resources

Group, Avustralyalı BHP Billiton

ile uzun vadeli demir cevheri

tedarik görüşmelerinde çıkmaza

girilmesinin ardından yerel

çelik üreticilerine acil bir talimat

göndererek BHP Billiton’dan

yapılan %60,5 tenörlü Jimblebar

demir cevheri alımları ve

kullanımını durdurmalarını istedi.

Söz konusu cevherin, bugüne

kadar Çinli çelik üreticilerinin en

çok tercih ettiği hammaddelerden

biri olduğu biliniyor. Konuya

yakın kaynaklara göre Çin Demir

Çelik Derneği de bu çağrıyı

destekliyor.

18-20 Eylül tarihlerinde çelik

üreticilerine ilk olarak, limanlara

halihazırda ulaşmış malzeme

hariç, BHP Billiton’dan dolar

bazında yaptıkları demir cevheri

alımlarını durdurmaları yönünde

bir bildirim yapılmıştı. Ancak

bu hamle tedarikçiyle yapılan

görüşmelerde etkili olmayınca bu

hafta itibarıyla BHP Billiton’dan

hem dolar hem de yuan bazında

126

Ekim 2025

Prime


yapılan alımların tamamen

durdurulması istendi. Kaynaklara

göre Çin’e yapılan BHP Billiton

demir cevheri sevkiyatları sadece

bir hafta içinde %30 geriledi.

Mayıs ayında BHP Billiton ile Çin

arasında fiyatlandırma konusunda

anlaşmazlık yaşanmıştı. BHP

Billiton söz konusu kalite

için yıllık ortalamada 109,5$/

mt için ısrar ederken, Çin ise

fiyatlandırmanın spot piyasa

seviyelerine göre yapılmasını ve

fiyatların her üç ayda bir piyasa

koşullarına göre güncellenmesini

talep etmişti. Şu anda liman

spot fiyatlarının geçen yıla göre

15$/mt daha düşük olduğu

bildiriliyor.

2024 yılında Çin demir cevheri

ithalatının %60’ını Avustralya’dan

yaptı. BHP Billiton’ın Jimblebar

madeni Çin’e yılda 60 milyon mt

demir cevheri tedarik ediyor.

Çin, BHP Billiton’dan Jimblebar

demir cevheri alımlarını askıya

aldıktan sonra Brezilyalı madenci

Vale’den yaptığı alımları artırdı.

Ayrıca Gine’deki Simandou demir

cevheri madeni, Kasım ayında ilk

sevkiyatını yapacak ve Çin’e yılda

120 milyon mt yüksek tenörlü

demir cevheri göndermesi

bekleniyor.

Son dönemde Çinli çelik

üreticilerinin düşük tenörlü

cevher kullanım oranının

%20’den %35’e yükseldiği

aktarılıyor.

AB yerel sektörü korumak için Çin’den

ithal çeliğe %25-50 vergi getirmeyi

planlıyor

Reuters’ın Alman ekonomi

gazetesi Handelsblatt’ı kaynak

göstererek yayımladığı habere

göre Avrupa Komisyonu,

önümüzdeki haftalarda Çin’den

ithal çelik ve çelikle ilgili

ürünlere %25-50 oranında vergi

getirmeye hazırlanıyor.

Söz konusu kararın, küresel

kapasite fazlası, düşük kâr

marjı ve karbonsuzlaşma

yatırımlarından kaynaklı

maliyetlerle mücadele eden

Avrupa çelik sektörü üzerindeki

baskının artması üzerine alındığı

ifade edildi.

Hukuki çerçeve

Ay başında Komisyon Başkanı

Ursula von der Leyen, Avrupa

çelik sektörünün rekabet gücü

ve iklim geçişinin desteklenmesi

için yapısal ticaret önlemleri

önerisinde bulunulacağını ifade

etmişti.

Yeni uzun vadeli ticaret

mekanizmasının, 2026 yılının

ortasında sona erecek ve süresi

Dünya Ticaret Örgütü kuralları

gereği daha fazla uzatılamayacak

olan mevcut çelik koruma

önlemlerinin yerini alacağı dile

getirildi.

Vergilerin ticaret üzerindeki

etkisi

Çin’in, küresel üretimin

yarısından fazlasını

gerçekleştirerek dünyanın en

büyük çelik üreticisi olmaya

devam ettiği vurgulandı.

Özellikle emlak sektöründe

uzun süredir devam eden

durgunluk nedeniyle ekonominin

yavaşlamasının ardından Çinli

çelik üreticilerinin, bunu telafi

etmek için ihracatı artırdığına

dikkat çekildi.

Analistlere göre Çin’in çelik

üretimi 2025 yılında %4-9

Ekim 2025 127

Prime


artarak 115-120 milyon mt

seviyesine çıkacak. Öte yandan

Çin Demir Çelik Birliği tarafından

yayımlanan verilere göre AB’ye

çelik ihracatı 2024 yılında

yaklaşık 368.000 mt seviyesine

yer aldı ve bu miktar, Çin’in

toplam çelik ihracatının yaklaşık

%4’ünü oluşturdu.

Analistlerin, %25-50 oranındaki

vergilerin sembolik etkisinin

güçlü olmasını bekledikleri

ancak AB’ye yapılan ihracatın

payının nispeten küçük olduğu

göz önünde bulundurulduğunda

vergilerin, Çin çelik sektörü

üzerindeki doğrudan etkisinin

sınırlı olacağını tahmin ettikleri

aktarıldı.

Yine de bu adımın, Çin çıkışlı

çeliğe karşı küresel ölçekte

yükselen korumacılık dalgasına

katkıda bulunacağına dikkat

çekildi. 2024 yılından bu yana

dünya genelinde Çin çıkışlı çeliğe

karşı 54 yeni vergi ve ticaret

engelinin yürürlüğe konduğunun

altı çizildi.

Mısır yerel yassı mamul sektörünü

korumak için %13,6 koruma vergisi

getirdi

Bu yılın Nisan ayı sonunda

Mısır’ın ithal sıcak rulo saca

yönelik başlattığı koruma

vergisi soruşturmasının

ardından yetkililer, Dünya

Ticaret Örgütüne (DTÖ) geçici

koruma vergisi uygulanacağı

konusunda bir bildiride bulundu.

Bu adım, yerel yassı mamul

sektörünü artan sıcak rulo sac

ithalatından korumak için atıldı

ve tüm menşeleri kapsayan bir

önlem olduğundan Mısır’ın bu

segmentteki ithal alımları önemli

ölçüde yavaşlayabilir.

Bildiriye göre 2024 yılında sıcak

sac ithalatı 2023’e kıyasla %31,

2021’e kıyasla ise %116 artış

gösterdi.

14 Eylül ve 1 Nisan 2026 tarihleri

arasında geçerli olmak üzere

sıcak sac ithalatına, asgari

3.673 EGP/mt özel vergi ile CIF

değerinin %13,6’sı oranında

geçici bir koruma vergisi

uygulanması öneriliyor. Söz

konusu ürünler 7208.10, 7208.25,

7208.26, 7208.27, 7208.36,

7208.37, 7208.38, 7208.39,

128

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 129

Prime


7208.40, 7208.51, 7208.52,

7208.53, 7208.54, 7208.90,

7211.14, 7211.19, 7225.30,

7225.40, 7226.91 ve 7226.99

kodları altında kayıtlı bulunuyor.

İlk koruma soruşturması

başlamadan önce Çin, Rusya,

Japonya ve bazen Türkiye, Mısır

pazarına sıcak rulo sac satıyordu

ve soruşturma açıklamasının

ardından satışları azaldı.

Kaynaklar, %13,6 oranındaki

koruma vergisiyle Mısır’ın sıcak

rulo sac ithalatının neredeyse

duracağını öngörüyor. Bir sıcak

rulo sac üreticisi SteelOrbis’e,

“Vergi, yaklaşık 70$/mt vergi ile

birlikte ithal teklifler yalnızca

yerel sıcak rulo sac fiyatları daha

yüksek seviyelere çıkarsa kabul

edilebilir,” şeklinde konuştu.

Kaynaklar, bu hafta Mısır’da yerel

sıcak rulo sac fiyatının yaklaşık

600$/mt fabrika çıkışı seviyesinde

yer aldığını ve Rusya çıkışlı sıcak

rulo sacın 500-510$/mt CFR, Çin

çıkışlı sıcak rulo sacın ise 515-

525$/mt CFR seviyelerinden teklif

edilebileceğini belirtti.

COREX 28 Eylül itibarıyla %61 tenörlü

demir cevheri endeksine geçti

Beijing Iron Ore Trading Center

Corporation (COREX), 28 Eylül

2025 tarihinde Demir Cevheri

Liman Endeksini kullanmaya

başladığını açıkladı. Bu

kapsamda Demir Cevheri Liman

Endeksi (%61 tenörlü Qingdao)

ve Demir Cevheri Liman Endeksi

(%61 tenörlü Caofeidian) sırasıyla

772 RMB/wmt ve 781 RMB/

wmt (ıslak ton) seviyesinde yer

alırken, bunların ABD doları

bazındaki dmt (kuru ton)

eşdeğerleri 100,87$ ve 101,73$

seviyesinde kaydedildi.

SteelOrbis’in daha önce belirttiği

gibi 19 Eylül’de COREX, %62

tenörlü demir cevheri (RMB/

Qingdao) için spot gösterge

fiyatını 22 Eylül itibarıyla

yayımlamayı durduracağını

açıklamıştı.

COREX’in 633 üyesi bulunuyor

ve 2025 yılı içinde toplam işlem

hacminin 100 milyon mt’u

aştığı, bunun 70 milyon mt’unun

limandan teslim demir cevheri

işlemleri olduğu tahmin ediliyor.

COREX’e göre son yıllarda

küresel demir cevheri ticareti

büyük değişimler geçirdi.

Dünyanın en büyük demir

cevheri tüketicisi ve ithalatçısı

olan Çin’de limandan yapılan

teslimatlar istikrarlı şekilde

büyümeye devam ediyor.

Yüksek işlem hacmi, sürekliliği,

geniş katılımcı tabanı ve nihai

kullanıcılara yakın olması ile öne

çıkan limandan teslim piyasası,

artık arz-talep dengesinin önemli

bir barometresi haline gelmiş

durumda.

%61 tenörlü Qingdao ve

Caofeidian cevher için fiyat

endeksinin açıklanması, piyasa

koşullarına göre fiyat belirleme

prensibine dayanıyor ve Çin’in

büyük limanlarında orta tenörlü

demir cevherinin limandan teslim

satışlarına odaklanıyor. Endeks,

yalnızca gerçek işlem verilerine

dayandırılıyor ve böylece manuel

değerlendirmelerde ortaya

çıkabilecek sübjektif bozulmalar

en aza indiriliyor.

130

Ekim 2025

Prime


Sandbag: SKDM, ABD’nin AB’ye

ihracatını yalnızca sınırlı ölçüde

etkileyecek

Belçika merkezli araştırma

kuruluşu Sandbag, AB’nin


Mekanizması’nın (SKDM)

ABD’nin ihracatı üzerinde

sınırlı bir etkisi olacağını

belirtti. SKDM’nin tam olarak

uygulamaya gireceği 2034

yılında ABD’li ihracatçıların

yıllık maliyetlerinin yaklaşık

351 milyon € seviyesinde yer

alacağı ve bu tutarın, 2023 yılında

ABD’nin AB’ye yaptığı 242 milyar

€’luk ihracatın sadece %0,14’üne

denk geldiğini ifade etti.

Öte yandan beklenen fiyat geçiş

etkileri hesaba katıldığında net

maliyetlerin 160 milyon € veya

toplam ihracatın %0,07’sine denk

geleceği, dolayısıyla SKDM’nin

ABD ile AB arasındaki ticaretin

kurallarını değiştirecek bir unsur

olmayacağı aktarıldı.

Sektörel dağılım

Sandbag tarafından yayımlanan

rapora göre SKDM maliyetleri

birkaç sektörde yoğunlaşıyor.

Demir-çelik sektörünün yıllık

maliyetlerinin yaklaşık 215

milyon € ve gübre sektörünün

maliyetlerinin yaklaşık 130

milyon € seviyelerinde yer

alacağı dile getirildi. Ayrıca hurda

kullanım oranının yüksek ve

emisyon yoğunluğunun düşük

olması sayesinde alüminyum

sektörünün net 3 milyon €

avantaj sağlayacağı, çimento

sektörünün ise neredeyse hiç

etkilenmeyeceği vurgulandı.

Buna karşın AB’li üreticilerin

Emisyon Ticaret Sistemi (ETS)

kapsamında çok daha yüksek

maliyetler ödediğine dikkat

çekildi. AB’de yassı mamul

maliyetlerinin 26-30€/mt ve

alüminyum maliyetlerinin ise

36€/mt olduğu vurgulandı.

Ancak ABD’li üreticilerin çelikte

19-20€/mt ve alüminyumda 62-

105€/mt kazanç elde ederek

düşük karbonlu üretimde

rekabet avantajını elinde

bulundurduğunun altı çizildi.

Olası senaryolar

Sandbag, raporda ABD’nin

SKDM’ye verebileceği üç olası

yanıtı şu şekilde sıraladı:

• İlk senaryo: İhracatçılar

emisyon yoğunluklarına

göre SKDM maliyetlerinin

tamamını öder.

• İkinci senaryo: AB’ye ihracat

için elektrik ark ocağı

bazlı çelik ve hurda bazlı

alüminyum üretimi gibi daha

temiz teknolojilere öncelik

verilerek beyan edilen

emisyonlar düşürülür.

• Üçüncü senaryo: ABD kendi

karbon fiyatını, AB’nin

karbon fiyatının %25, %50

veya %75’ine sabitler. %50’ye

(40€/mt) sabitlenmesi halinde

SKDM maliyetleri 175 milyon

€ seviyesine düşer ve piyasa

fiyatı etkileri sebebiyle net

maliyetler -16 milyon €

seviyesinde yer alır.

SKDM kapsamının

genişletilme ihtimali

Raporda ayrıca SKDM’nin

kapsamının nasıl

genişletilebileceğine de değinildi.

Bu durumda kok, kireç taşı

ve alümin gibi girdiler veya

otomotiv parçaları ve kimyasal

ürünler gibi nihai mamullerin

de kapsama dahil edilebileceği

ifade edildi. Böyle bir senaryoda

ABD’li ihracatçıların SKDM

maliyetlerinin yıllık 1,2 milyar

€’ya çıkabileceği paylaşıldı.

Buna karşılık ABD’nin AB

karbon fiyatının %50’sine denk

bir karbon fiyatı uygulaması

durumunda net maliyetin -112

milyon €’ya gerileyeceği ve

SKDM’nin ABD açısından net bir

avantaja dönüşeceği ifade edildi.

Ekim 2025 131

Prime


Almanya hükümeti çelik sektörünü

“kirli çelik” rekabetinden koruyacak

Federal Maliye Bakanı Lars

Klingbeil, 2026 federal bütçesi ve

2025-2029 mali planı hakkındaki

Bundestag tartışmasında çelik ve

otomotiv sektörlerinin Almanya

ekonomisi ve endüstriyel

dönüşümü için stratejik önemini

vurguladı. Almanya’da üretilen

çeliğin Çin’den yapılan ithalatla

bastırılmaması için güçlü

adımlar atılacağına söz veren

Klingbeil, elektrikli mobiliteye

geçişin istihdam ve refahın

korunmasında merkezi bir rol

oynadığını belirtti.

Konuşmasında çelik sektörüne

özellikle vurgu yapan Klingbeil,

“Çin’den gelen kirli çeliğin

yerel çeliğin yerini almasına

izin verilmemesi gerektiği”

uyarısında bulundu. Ülkedeki

çelik üretiminin, endüstriyel

değer zincirleri, enerji dönüşüm

altyapısı ve ulusal güvenlik

açısından kritik öneme sahip

olması nedeniyle devam etmesi

gerektiğini ifade etti.

Bakan, bu duruşunu federal

hükümetin yeşil dönüşüm

sürecindeki sektörleri destekleme

konusundaki daha geniş

kapsamlı taahhüdüne bağladı.

Otomotiv sektörünün geleceğinin

elektrikli olduğunu ve şarj

altyapısının ve e-mobilitenin

istihdamı güvence altına almak

için hayati önem taşıdığını

vurguladı.

Klingbeil, hem çelik hem

de otomotiv sektörlerindeki

istihdamın Almanya’nın refahı ve

sosyal bütünlüğünün merkezinde

yer aldığını savundu. Yaklaşan

bütçe planının, mali sorumluluk

ile Alman ekonomisinin

endüstriyel omurgasını korumak

arasında bir denge kurması

gerektiğini belirtti.

Türkiye yerel sektörü korumak için

otomobil ithalatına ilave vergiler

getirdi

Ticaret Bakanlığı, artan ithalat

baskısı ve haksız rekabet

karşısında yerel otomotiv

sektörünü korumak amacıyla

binek araç ithalatına ilave vergiler

getirdiğini duyurdu. Yetkililer, bu

önlemlerin istihdamı korumaya

ve Türkiye’nin cari açığını

azaltmaya yardımcı olacağını

vurguladı.

Bakanlık, otomotiv sektörünün

Türkiye ekonomisinde stratejik

bir rolü olduğunu, aynı zamanda

ihracata, katma değere ve

istihdama önemli katkılar

sağladığını belirtti. Ancak

küresel ticaretteki aksamalar,

tedarik zincirlerinde yaşanan

değişiklikler ve artan korumacı

politikaların, yerel sektörü artan

zorluklarla karşı karşıya bırakarak

ilave koruma önlemleri alınması

ihtiyacını doğurduğuna dikkat

çekti.

Yeni vergilerin detayları

Yeni düzenlemeye göre

Avrupa Birliği ve serbest ticaret

anlaşması bulunan ülkeler

dışından ithal edilen binek

otomobillere uygulanacak ilave

mali yükümlülükler şu şekilde

sıralandı:

132

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 133

Prime


• Konvansiyonel ve haricen şarj

edilebilir araçlar hariç olmak

üzere hibrit otomobillere %25

veya minimum 6.000$ vergi

uygulanacak.

• Haricen şarj edilebilir

otomobillere %30 veya

minimum 7.000$ vergi

uygulanacak.

• Elektrikli otomobillere %30

vergi veya minimum 8.500$

vergi uygulanacak.

Öte yandan 2018 yılından bu

yana ABD’den ithal otomobillere

uygulanan %60 oranındaki

vergilerin kaldırıldığı paylaşıldı.

Adilliği sağlamak amacıyla

devam eden ithalat işlemleri için

geçiş dönemi tanındığını ifade

eden bakanlık, kararın Resmi

Gazete’de yayımlandıktan 60

gün sonra yürürlüğe gireceğini

bildirdi.

Tüketiciler ve sektörün

çıkarları arasındaki denge

korunacak

Öte yandan bakanlık, yeni

önlemlerin tüketicilerin pazara

erişimi ile yerel sanayinin

korunması arasında denge

kurmayı amaçladığını belirtti.

Uygulamanın, Dünya Ticaret

Örgütü kuralları ve Türkiye’nin

uluslararası yükümlülükleri ile

uyumlu olduğunun altını çizdi.

Bununla birlikte yetkililer, ileride

alınacak benzer kararların sektör

paydaşlarıyla istişare edilerek

şekillendirileceğini yineledi.

Nihai hedefin, yerel üretim

kapasitesini güçlendirmek,

istihdamı korumak ve Türkiye’nin

küresel otomotiv pazarındaki

rekabetçiliğini artırmak olduğunu

dile getirdi.

134

Ekim 2025

Prime


Güney Kore, Çin’den sıcak rulo sac

ithalatına geçici antidamping vergisi

getirdi

Güney Kore Ekonomi ve Maliye

Bakanlığı, Çin ve Japonya çıkışlı

karbon çelik veya alaşımlı

çelikten üretilen sıcak rulo saca

yönelik yürütülen antidamping

soruşturmasının ardından geçici

antidamping vergisi uygulama

kararı aldığını açıkladı.

Bakanlık, Çin’den ithal edilen

söz konusu ürünlerin dampingli

fiyatlarla satıldığını ve yerli

sanayiye zarar verdiğini tespit

etti. Bu nedenle 23 Eylül

itibarıyla yürürlüğe giren geçici

antidamping vergileri %28,16 ile

%33,10 arasında değişecek ve

dört ay süreyle, 22 Ocak 2026

tarihine kadar uygulanacak.

Söz konusu ürünler 7208.10.1000,

7208.10.9000, 7208.25.1000,

7208.25.9000, 7208.26.1000,

7208.26.9000, 7208.27.1000,

7208.27.9000, 7208.36.1000,

7208.36.9000, 7208.37.1000,

7208.37.9000, 7208.38.1000,

7208.38.9000, 7208.39.1000,

7208.39.9000, 7208.40.0000,

7208.53.1000, 7208.53.9000,

7208.54.1000, 7208.54.9000,

7208.90.0000, 7211.13.0000,

7211.14.1000, 7211.14.9000,

7211.19.1000, 7211.19.9000,

7225.30.1000, 7225.30.9010,

7225.30.9091, 7225.30.9092,

7225.40.1000, 7225.30.9099,

7225.40.9092, 7226.20.0000,

7226.91.1000, 7226.91.2000 ve

7226.91.9000 gümrük kodları

altında yer alıyor.

Ancak şu ürünler kapsam dışında

bırakıldı:

• 4,75 mm veya üzeri

kalınlığa ve 600 mm veya

üzeri genişliğe sahip, rulo

halinde olmayan ve soğuk

haddelenmemiş demir,

alaşımsız çelik veya diğer

alaşımlı çelikten üretilmiş

sıcak haddelenmiş levhalar,

• Kaplanmış, galvanizlenmiş

veya yüksek ısı ve basınç

altında birden fazla metalin

birleştirilmesiyle üretilmiş

sıcak haddelenmiş ürünler,

• %1,2 veya altında karbon

ve %10,5 veya üzerinde

krom içeren paslanmaz çelik

ürünleri.

Şirket bazlı vergi oranları ise şu

şekilde belirlendi:

• Baoshan Iron & Steel Co.,

Ltd. ve bağlı şirketleri için

%29,89,

• Bengang Steel Plates Co., Ltd.

ve bağlı şirketleri için %28,16,

• Dalian Woo Ho Hongkong

International Trading Ltd.,

Sharpmax International

Hongkong Co., Ltd., Sino

Commodities International

Pte., Ltd. ve bağlı şirketleri

için %33,10,

• Diğer Çinli üretici ve

ihracatçılar için ise yine

%33,10.

Bakanlık verilerine göre Çin,

2024 yılında Güney Kore’ye

toplam 1,61 milyon mt sıcak rulo

sac ihraç etmişti.

Ekim 2025 135

Prime


Işık Çelik çevre dostu yeni profil

tesisini devreye aldı

Işık Çelik, yeni profil tesisini

devreye aldığını duyurdu. Bu

sayede üretim kapasitesini

yalnızca üç katına çıkarmakla

kalmadığını, aynı zamanda

çevre dostu ve ekonomik üretim

modeline geçiş yaptığını bildirdi.

Şirket, dijital üretim sistemleri

ve gelişmiş teknolojik altyapının

bir araya geldiği tesisiyle birlikte

sürdürülebilir ve yüksek verimli

üretim yapan sektör liderleri

arasına yerleştiğine dikkat çekti.

Güneş enerjisiyle çelik üretimi

SteelOrbis’e verdiği röportajda

açıklamalar yapan Işık Çelik

Yönetim Kurulu Üyesi Doğukan

Baylan, yeni tesisin en

önemli özelliklerinden birinin

yenilenebilir enerjiyle çalışması

olduğunu ifade etti. Yeni

tesisin çatısına kurulan 3.991

kWe gücündeki güneş enerjisi

santrali ve 2.812 kWe gücündeki

mevcut santralle birlikte toplam

yenilenebilir enerji üretiminin

6.803 kWe’ye çıktığını aktardı.

İhracat ve büyüme stratejisi

Işık Çelik, yılın ikinci yarısında

daha agresif bir ihracat stratejisi

izlemeyi planladığını ve özellikle

Avrupa ile Orta Doğu pazarlarına

odaklanarak ihracat hacmini

yıl sonuna kadar %20 artırmayı

hedeflediğini ekledi.

Bunun yanı sıra dijitalleşme ve

otomasyon yatırımlarına devam

ederek hem verimliliğini daha da

artıracağını hem de sürdürülebilir

büyümeye devam edeceğini

kaydetti.

ABD Türkiye’den ithal inşaat demiri

için nihai teşvik oranlarını açıkladı

ABD Ticaret Bakanlığı,

Türkiye’den ithal inşaat demirine

yönelik 1 Ocak 2022 ve 31 Aralık

2022 tarihleri arasındaki dönemi

kapsayan telafi edici vergi

incelemesinin nihai sonuçlarını

açıkladı.

Bakanlık, inceleme dönemi

içinde İçdaş Çelik Enerji Tersane

ve Ulaşım Sanayi A.Ş., Kaptan

Demir Çelik Endüstrisi ve Ticaret

A.Ş. ile Çolakoğlu Metalurji

A.Ş.’nin teşvik aldığını tespit etti.

Nihai teşvik oranları İçdaş Çelik

Enerji Tersane ve Ulaşım Sanayi

A.Ş. için %0,04 ve Kaptan Demir

Çelik Endüstrisi ve Ticaret A.Ş.

ile Çolakoğlu Metalurji A.Ş. için

%2,43 olarak belirlendi.

Öte yandan SteelOrbis’in daha

önce bildirdiği üzere incelemenin

geçtiğimiz yıl Aralık ayında

açıklanan ön sonuçlarında teşvik

oranları, İçdaş Çelik Enerji

Tersane ve Ulaşım Sanayi A.Ş.

için %0,14 ve Kaptan Demir

Çelik Endüstrisi ve Ticaret A.Ş.

ile Çolakoğlu Metalurji A.Ş.

için %2,54 olarak belirlenmişti.

Nihai teşvik oranlarındaki

değişikliklerin ilgili taraflardan

alınan görüşlere dayandığı

bildirildi.

136

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 137

Prime


Çin 2025-2026 dönemi için çelik sektörü

planını açıkladı: Katma değerli ve düşük

emisyonlu kapasiteler desteklenecek

Çin Sanayi ve Bilgi Teknolojileri

Bakanlığı ve ilgili devlet

kurumları 22 Eylül’de

yayımladıkları 2025-2026 Çelik

Sektöründe İstikrarlı Büyüme

Çalışma Planı ile sektör için

önümüzdeki iki yıla yönelik

yol haritasını açıkladı. Plan

kapsamında, çelik sektörünün

yıllık ortalama katma değerli

üretim artışı yaklaşık %4

seviyesinde hedeflendi. Bununla

birlikte Çin, sektörde kapasite

kullanım oranı ve üretim

tonajına yönelik daha hassas

düzenlemeler uygulayacak.

Çelik üreticileri, kademeli ve

kategorize edilmiş gelişmiş

yönetim modeline geçerken,

yeni üretim kapasitelerinin

devreye alınmasına kesin şekilde

yasak getirilecek. Çevresel

hedefler açısından ise 2025

yılı sonuna kadar mevcut çelik

üretim kapasitesinin %80’inden

fazlasının ultra düşük emisyon

standartlarına uygun hale

getirilmesi zorunlu olacak.

Uzmanlar, yeni plana göre

üreticilerin gelecekteki

rekabetçilik özelliklerini

belirleyecek ana başlıkların

ekipman yenileme ve yeşil

dönüşüm olacağını belirtti.

%4’lük büyüme hedefi, gayri safi

milli hasılanın altında kalıyor

ancak bu, çelik sektöründe

geçmişteki kapasite artırma

programından kalite ve yapısal

optimizasyona geçişin sinyalini

veriyor. Öte yandan büyük

ölçekli üreticilerin yapacağı

devralımlarla sektörde daha

yüksek bir konsolidasyon oranı

sağlanabileceği düşünülüyor.

Önümüzdeki dönemde

normal çelik kalitelerinin

arz ve fiyat seviyeleri yatay

seyrederken, yüksek kalite

çelik piyasasında daha güçlü

bir rekabet görülebilir. Emisyon

standartlarının sıkılaştırılması

yakın dönemde üretim

maliyetlerini artıracak olsa

da konsolidasyon ve güçlü

kapasite kontrolü sayesinde

istikrarlı bir büyüme sağlanıp

arz fazlası sorunu azaltılacak.

Çin, eski kapasiteleri ortadan

kaldırmayı ve hem pazarın kendi

dinamiklerini hem de devletin

getirdiği tedbirleri kullanarak

gelişmiş kapasiteleri destekleyip

yüksek kaliteli, yeşil çelik

üretimine geçmeyi amaçlıyor.

Çalışma Planı’nda, Çin’in

hammadde ve yakıt arzını

istikrara kavuşturacağı, önemli

yerel demir cevheri projelerinin

başlatılması, işletilmesi ve

kapasite genişletilmesini

hızlandıracağı belirtildi. Çin,

koşulları sağlayan madencilerin

normal üretimi sürdürmesini

destekleyecek ve düzeltme

önlemlerinde tek tip yönetimden

kaçınacak. Bununla birlikte demir

cevheri, koklaşabilir taş kömürü

ve diğer hammaddelerin arz ve

fiyat istikrarını sağlamak için

çabalarını artıracak ve üreticilerin

koklaşabilir taş kömürü ve

kok üreticileriyle uzun vadeli

anlaşmalar imzalamasını teşvik

edecek. Öte yandan yüksek

kaliteli koklaşabilir taş kömürü

ve geri dönüştürülmüş malzeme

alımlarına destek verilecek.

Bu doğrultuda hurda toplama,

işleme, dağıtma ve eritme

faaliyetlerinin hepsini içeren

entegre üretim merkezlerinin

kurulması bekleniyor.

Piyasa, bugünkü haberlere

olumlu tepki gösterdi ve spot

inşaat demiri fiyatları 19 Eylül

Cuma gününe kıyasla 24 RMB/mt

artarak 3.257 RMB/mt depo çıkışı

seviyesine çıktı. Çinli bir tüccar,

“Piyasa tepkisi olumlu. Vadeli

fiyatlar hafifçe yükseldi ve arztalepte

önemli bir değişiklik yok.

Kapasite kullanım oranları halen

yüksek seviyede,” dedi. Başka

bir büyük ölçekli tüccar hem

talep hem de arzın güçleneceğini

ifade ederek, Ekim ayı başındaki

tatilden sonra daha net bir fiyat

eğilimi görüleceği için piyasanın

oldukça istikrarlı seyredeceğini

ve küçük fiyat artışları

olabileceğini söyledi. Başka bir

kaynak, “Bu üreticiler için net bir

sinyal ancak piyasa üzerindeki

etkisi bir süre sonra görülecektir.

Bu yıl veya gelecek yıl için hala

üretim kesintisi açıklanmadı,”

şeklinde konuştu.

138

Ekim 2025

Prime


AB’li çelik üreticileri Šefčovič’in

küresel kapasite fazlasına karşı önlem

taahhüdünü destekliyor

Avrupa çelik sektörü, küresel

çelik kapasitesi fazlasının,

haksız rekabetin ve artan ticaret

engellerinin oluşturduğu riskler

konusunda uzun zamandır

uyarıda bulunuyor. 19 Eylül

2025 tarihinde Brüksel’de

AB Ticaret Komiseri Maroš

Šefčovič ile yapılan görüşmenin

ardından Avrupalı çelik

üreticileri, Avrupa’nın endüstriyel

omurgasını korumak için

ufukta kararlı önlemler olduğu

konusunda iyimserliklerini dile

getirdi.

AB’nin taahhüdü

Šefčovič, Avrupalı çelik

şirketlerinin CEO’larına Avrupa

Komisyonunun bu yıl Ekim

ayının ilk yarısına kadar oldukça

etkili bir çelik ticaret önlemi

getireceğine dair güvence verdi.

Ayrıca Šefčovič , ABD’nin Avrupa

çeliği ve türevlerine uyguladığı

%50 oranındaki vergiye yönelik

bir çözüm de dahil olmak üzere

küresel çelik kapasitesi fazlasına

karşı ortak bir strateji geliştirmek

için ABD ile görüşmelerin

sürdüğünü belirtti.

Avrupa’nın jeoekonomik özerkliği

için AB çelik kapasitelerini ve

bu stratejik sektördeki yatırımları

güvence altına alacak son derece

etkili bir çelik ticaret önlemi

sunma konusundaki güçlü

taahhüde yönelik memnuniyetini

dile getiren EUROFER Başkanı

Dr. Henrik Adam, “AB,

milyonlarca kaliteli istihdamı

riske atan küresel çelik kapasitesi

fazlasının yarattığı benzeri

görülmemiş varoluşsal tehdit

karşısında endüstriyel omurgası

için mücadele etmeli. Beklenen

komisyon önerisinin, Avrupa

Parlamentosu ve konseyin güçlü

bir çözüm benimsemesi için

temel oluşturmasını umuyoruz,”

dedi.

Ekim 2025 139

Prime


Mısır’ın ithal kütüğe geçici koruma

vergisi getirmesi arzı önemli ölçüde

azaltacağından piyasada şok etkisi

yarattı

Mısır, çelik sektörünü artan

ithalat baskılarından korumak

için kararlı adımlar attı. Çelik

ithalatındaki önemli artışın

ardından Mısır, yerli üreticilerin

kârlılığını ve piyasa istikrarını

yeniden sağlamak üzere kütük

ithalatına geçici koruma vergileri

uygulanacağını Dünya Ticaret

Örgütüne bildirdi.

Mısırlı yetkililere göre 2024

yılında kütük ithalatı yıllık

%227 arttı. Bu keskin artış, yerel

üreticilerin pazar payına ve

kârlılığına zarar verdiğinden yerel

çelik sektörünün uzun vadeli

zarar görmesinin önüne geçmek

için acil önlemler alınması

gerekti.

Bu durum karşısında Mısır,

koruma soruşturmasının ardından

kütük ithalatına geçici bir koruma

vergisi önerdi. 7207 kodu altında

kayıtlı bulunan söz konusu

ürünün ithalatına önerilen geçici

koruma vergisi, 14 Eylül 2025

tarihinden itibaren Nisan/Mayıs

2026 tarihine kadar 200 gün

geçerli olmak üzere asgari 4.613

EGP/mt özel vergi ve CIF ithalat

değerinin %16,2’si oranında

uygulanacak. 2019 yılında Mısır,

kütük ithalatına %16 oranında

bir koruma vergisi getirmiş ve

bu vergi kademeli olarak %13’e,

ardından %10’a indirilmişti.

Ancak üretim faaliyetlerinin

verimliliğinde düşüş yaşayan

yerel haddecilerin de desteğiyle

koruma vergisi 2021 yılının Kasım

ayında kaldırılmış ve kütük

ithalatına birkaç yıl boyunca

kapılar yeniden açılmıştı.

Yeniden önerilen koruma

vergisinin de piyasa üzerinde

benzer bir etki yaratması ve en

azından orta vadede Mısır’a ithal

kütük akışını en aza indirmesi

bekleniyor. Son yıllarda Mısır,

çoğunlukla en ucuz teklifleri

sunan Rusya ve Donbass’tan

kütük alımına odaklanıyordu.

Rus bir kütük satıcısı, “İthalat

vergileri, yeni siparişlere ek

olarak, limanda bulunan

ve henüz gümrük işlemleri

tamamlanmamış kargolar için

de geçerli,” ifadelerini kullandı.

Buna ek olarak Ukraynalı

üreticiler, fiyatları cazip ve arzları

yeterli olduğunda zaman zaman

Mısır’a kütük satışları yapılıyordu.

Mısır’da, fiyatlar rekabetçi ve

teslimat süreleri kabul edilebilir

olduğunda Asya çıkışlı kütük

alımları da gerçekleştiriliyordu.

Bir kaynak, “Mısır’ın Rusya’dan

kütük ithalatı kesinlikle önemli

ölçüde düşeceğinden Türkiye

bölgede [Rusya’dan alım yapan]

tek büyük alıcı haline gelecek.

Ancak bu zamana kadar

Türkiye’nin kabul edilebilir

fiyatları Mısır’da kabul gören

fiyatlara kıyasla çok daha düşük

olduğundan alıcıların Rusya

çıkışlı fiyatlar üzerinde daha

fazla baskı uygulayacağını

düşünüyorum,” şeklinde konuştu.

Mısır’da Rusya çıkışlı kütük için

son kabul edilebilir fiyatlar, vergi

açıklamasından önce 485$/mt

CFR veya hafifçe üzerindeydi.

Öte yandan Türkiye’den verilen

son karşı tekliflerin, birkaç

hafta önce 458-465$/mt CFR

aralığından gerçekleştirilen

bağlantıların ardından 455-

460$/mt CFR bandında olduğu

bildirildi.

140

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 141

Prime


Avrupa Komisyonu çelik sektörüne

güçlü destek sözü verdi

hammadde arzı sıkıntısı ve

karbonsuzlaşmaya yönelik yatırım

sıkıntıları gibi her türlü zorlukla

karşı karşıya,” dedi. Eggert,

Von der Leyen’in yeşil ürünler,

ticaret, döngüsel ekonomi ve

enerjiyi kapsayan teklif vaadinin

cesaret verici olduğunu vurguladı

ancak önlemlerin ne zaman

uygulanacağının da önemli

olduğunu ifade etti.

Öncelik ticari koruma

Avrupa’nın imalat değer

zincirinin temel taşlarından

biri olan çelik sektörü, küresel

kapasite fazlasından artan enerji

maliyetlerine kadar benzeri

görülmemiş zorluklarla karşı

karşıya. Avrupa Komisyonu

Başkanı Ursula von der Leyen,

“Avrupa Birliği’nin Durumu” adlı

oturumda yaptığı konuşmada

çelik sektörünü destekleyen

önlemler getirme sözü verdi.

Avrupa Çelik Birliği (EUROFER),

Avrupalı çelik üreticileri ile

istihdamı korumak ve yeşil

dönüşümü ilerletmek için acilen

kararlı adımlar atılması gerektiğini

vurguladı.

Ursula von der Leyen, AB’nin

güvenlik, bağımsızlık ve

gelecekteki dayanıklılık için

varoluşsal bir mücadele içinde

olduğunu dile getirdi. Hem çelik

sektörünü hem de temiz imalat

değer zincirlerini destekleyecek

ve Avrupa’nın endüstriyel

özerkliğini güçlendirecek

önlemler önerme konusundaki

kararlılığından bahsetti. Komisyon

başkanının konuşmasında çelik

sektörüne dikkat çekmesini

memnuniyetle karşılayan

EUROFER Genel Müdürü Axel

Eggert, “Sektörümüz şu anda

küresel kapasite fazlası, haksız

ticaret uygulamaları, yüksek

enerji fiyatları, hurda gibi stratejik

EUROFER, komisyondan ucuz ve

yüksek karbonlu ithalat akışını

önlemek için çelik koruma

önlemlerini güçlendirmesini ve

genişletmesini talep etti. Eggert’e

göre Mart ayında uygulamaya

giren Çelik ve Metaller Eylem

Planı, Avrupa’nın endüstriyel

temelini güvence altına almak için

geç kalınmadan uygulanmalı.

Eggert, “Avrupa’nın rekabetçi

bir çelik sektörü, üretim değer

zinciri ve kaliteli yerel istihdamla

sağlanacak stratejik özerkliğini

ve temiz geleceğini güvence

altına almak için planın hızla

uygulamaya konması çok

önemli,” ifadelerini kullandı.

142

Ekim 2025

Prime


Kardemir Karabük’teki sinterleme

tesislerini yenileyecek

Karabük Demir Çelik Sanayi

ve Ticaret A.Ş.’nin (Kardemir),

Karabük’teki sinterleme tesislerini

modernize ve optimize etmek

üzere İngiltere merkezli tesis

ekipmanı tedarikçisi Primetals

Technologies ile anlaştığı

duyuldu. Proje, 1 ve 2 No’lu

sinterleme tesislerindeki mevcut

Seviye 2 otomasyon sistemlerinin

yükseltilmesini ve 3 No’lu tesiste

yeni bir sinterleme optimizasyon

sisteminin kurulmasını kapsıyor.

Daha akıllı üretim için

dijitalleşme süreci

Primetals tarafından geliştirilen

çözüm sinterleme faaliyetlerini

gerçek zamanlı veri toplama,

otomatik analiz ve yapay zekâ

destekli süreç kontrolüyle

destekleyecek. Kardemir bu

sayede daha yüksek kesinlik

sağlamayı, hata oranlarını

azaltmayı ve işçilerin faaliyetlerini

kolaylaştırmayı hedefliyor.

Yapay zekâ ve otomasyon ile

verimlilik artışı

Yeni otomasyon altyapısı

en çalışabilir uygulamaların

bilgilerini içeren dijital bir

veri tabanı ile üç tesiste de

kullanılacak. Bu şekilde ürün

kalitesini ve sürdürülebilir üretimi

korumak amaçlanıyor.

Ekim 2025 143

Prime


Goldman Sachs enflasyon nedeniyle

Türkiye’nin faiz indirimi beklentilerini

düşürdü

Goldman Sachs enflasyon

nedeniyle Türkiye’nin faiz

indirimi beklentilerini düşürdü

Türkiye Cumhuriyet Merkez

Bankası (TCMB) 11 Eylül

tarihinde faiz kararını açıklamaya

hazırlanırken, ABD merkezli

yatırım bankacılığı şirketi

Goldman Sachs faiz tahminini

güncelledi. Reuters’ta çıkan bir

habere göre banka, beklenenden

daha güçlü ekonomik büyüme

ve yüksek enflasyon nedeniyle

önceki 350 baz puanlık

tahminine kıyasla 200 baz

puanlık bir indirim bekliyor.

Büyüme ve enflasyon

beklentilerinde değişim

Bu yılın ikinci çeyreğinde

Türkiye’nin gayrisafi yurt içi

hasıla büyümesi, cansız yerel

talebe rağmen beklentileri

önemli ölçüde aştı. Öte yandan

Ağustos ayı enflasyon verileri

beklenenden daha yüksek

seviyelerde kaydedildi. Bu

göstergeler, TCMB’nin önceki

para politikası toplantısına

kıyasla daha küçük bir faiz

indirimi uygulayacağını

gösteriyor.

Ayrıca ABD merkezli finans

kuruluşu JPMorgan da daha önce

300 baz puan olarak beklenen

politika faizinde 200 baz puanlık

bir indirim öngörüyor.

Öte yandan Hollanda merkezli

uluslararası banka ING,

Türkiye’nin ikinci çeyreğe

ilişkin GSYİH verilerinin,

sıkılaşan finansal koşullara

ve baz etkilerine rağmen

yıllık büyümede kayda değer

bir toparlanmayı yansıttığını

belirtti. Beklentilerin aksine

ülke ekonomisi çeyreklik

bazda da ivme kazandı. ING,

“Beklenenden daha güçlü

kaydedilen bu performans,

merkez bankasının faiz

indirimlerine daha temkinli

yaklaşmasını sağlayabilir,”

dedi. Yerel talepte kaydedilen

dayanıklılığı göz önünde

bulundurarak ING, 2025 yılı için

yıllık GSYİH büyüme tahminini

daha önce kaydedilen %2,7’den

%3,3’e yükseltti.

144

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 145

Prime


Kanada 10 ülkeden ithal tele geçici

antidamping vergisi getirdi

Kanada Sınır Hizmetleri

Ajansı, Çin, Tayvan, Hindistan,

İtalya, Malezya, Portekiz,

İspanya, Tayland, Türkiye ve

Vietnam’dan ithal çelik tele

yönelik antidamping vergisi

soruşturmasının ön kararını

açıkladı.

Soruşturma 22 Nisan 2025

tarihinde Sivaco Wire Group

2004, L.P. ve ArcelorMittal Long

Products Canada G.P şirketlerinin

talebi üzerine başlatılmıştı. Nihai

sonucun 3 Aralık 2025 tarihinde

açıklanması bekleniyor.

Tahmini damping marjları ve vergi oranları aşağıdaki gibidir:

Ülke

İhracatçı

Tahmini damping

marjı (%)

Vergi oranı (%)

Çin

Shanxi Yuci Broad Wire Products Co.,

Ltd,

Tianjin Huayuan Metal Wire Products

Co., Ltd.

3,5 3,5

25,1 25,1

Diğer tüm ihracatçılar 114,2

Tayvan Tüm ihracatçılar 138,6

Hindistan Tüm ihracatçılar 138,6

İtalya Tüm ihracatçılar 138,6

Malezya

Chin Herr Industries (M) Sdn Bhd 3,7 3,7

Wei Dat Steel Wire Sdn Bhd 9,4 9,4


Portekiz

Fapricela - Industria de Trefilaria, S.A. 5,1 5,1

Ibermetais - Industria de Trefilagem, S.A. 29,4 29,4


İspanya Tüm ihracatçılar 138,6

Tayland TSN Wires Inc. 15,9 15,9


Türkiye

BMS Birleşik Metal Sanayi ve Ticaret

A.Ş.

24,3 24,3


Vietnam United Nail Products Co., Ltd, 71,8 71,8

Hoa Phat Steel Wire Co., Ltd, 13,4 13,4


146

Ekim 2025

Prime


Geçici vergiye tabi olan ürünler

Gümrük Tarife İstatistik Pozisyon

Cetveli’nde 7217.10.00.41,

7217.10.00.42, 7217.10.00.43,

7217.10.00.44, 7217.10.00.45,

7217.10.00.51, 7217.10.00.52,

7217.10.00.53, 7217.10.00.54,

7217.10.00.55, 7217.10.00.59,

7217.10.00.61, 7217.10.00.62,

7217.10.00.63, 7217.10.00.64,

7217.10.00.65, 7217.10.00.66,

7217.10.00.67, 7217.10.00.68,

7217.10.00.71, 7217.10.00.79,

7217.10.00.81, 7217.10.00.82,

7217.10.00.83, 7217.10.00.84,

7217.10.00.85, 7217.10.00.86,

7217.10.00.87, 7217.10.00.88,

7217.10.00.91, 7217.10.00.99,

7217.20.00.10, 7217.20.00.41,

7217.20.00.42, 7217.20.00.43,

7217.20.00.44, 7217.20.00.49,

7217.20.00.51, 7217.20.00.52,

7217.20.00.53, 7217.20.00.54,

7217.20.00.59, 7217.20.00.61,

7217.20.00.62, 7217.20.00.63,

7217.20.00.64, 7217.20.00.69,

7217.20.00.71, 7217.20.00.72,

7217.20.00.73, 7217.20.00.74,

7217.20.00.79, 7217.20.00.81,

7217.20.00.82, 7217.20.00.83,

7217.20.00.84, 7217.20.00.89,

7217.20.00.91, 7217.20.00.92,

7217.20.00.93, 7217.20.00.94,

7217.20.00.99, 7217.30.00.10,

7217.30.00.21, 7217.30.00.22,

7217.30.00.23, 7217.30.00.24,

7217.30.00.29, 7217.30.00.31,

7217.30.00.32, 7217.30.00.33,

7217.30.00.34, 7217.30.00.39,

7217.30.00.41, 7217.30.00.42,

7217.30.00.43, 7217.30.00.44,

7217.30.00.49, 7217.90.00.20,

7217.90.00.91, 7217.90.00.92,

7217.90.00.93, 7229.20.00.90,

7229.90.00.40, 7229.90.00.61,

7229.90.00.62, 7229.90.00.63,

7229.90.00.64, 7229.90.00.71,

7229.90.00.72, 7229.90.00.73,

7229.90.00.74 ve 7229.90.00.90

kodları altında yer alıyor.

Marmara Siegener Galvaniz dördüncü

tesisini açarak kapasitesini 200.000 mt’a

çıkardı

Sıcak daldırma galvanizleme

hizmeti veren Marmara Siegener

Galvaniz A.Ş., İzmit’teki Alikahya

Organize Sanayi Bölgesi’nde

dördüncü üretim tesisini devreye

aldığını duyurdu. 600 milyon

TL yatırımla 15.000 metrekarelik

bir alana inşa edilen yeni tesisin

115 kişiye istihdam sağlayacağı

bildirildi.

Üretim kapasitesinde artış

İzmit’teki yeni tesisi sayesinde

şirketin galvanizleme

kapasitesinin yıllık 200.000 mt

seviyesine yükseldiği ve bu

sayede 2024 yılında kaydedilen

150.000 mt’luk rekor üretime

kıyasla önemli bir artış sağlandığı

aktarıldı.

Marmara Siegener Galvaniz,

büyüme sürecini şu şekilde

sıraladı:

• 2011 yılında Gebze İMES

OSB’de Türkiye’nin en büyük

galvanizleme tesisi açıldı.

• 2016 yılında Çorlu-Çerkezköy

OSB’de tam otomatik

galvanizleme tesisi devreye

alındı.

• 2025 yılında İzmit Alikahya

OSB’de 70.000 mt kapasiteli

yeni tesis faaliyete geçti.

Açılış töreninde konuşan

Marmara Siegener Galvaniz

Yönetim Kurulu Başkanı

Ahmet Yıldırım, tesisin gelişmiş

güvenlik ve çevre standartlarını

karşıladığını vurgulayarak

galvanizlemenin korozyonu

önlemenin en etkili ve ekonomik

yöntemi olduğunu belirtti.

Satış ve Pazarlama Koordinatörü

Bünyamin Halaç ise yeni tesisin

kapasitesinin yıllık 70.000 mt

seviyesinde yer aldığını ifade

ederken, çinkonun hem insan

sağlığı için gerekli bir element

olduğuna hem de çeliği

korozyondan koruyan bir “metal

antioksidan” görevi gördüğüne

dikkat çekti.

Ekim 2025 147

Prime


Galvanizlemenin önemi

Açıklamada, korozyonun küresel

ekonomide ciddi bir maliyete

yol açtığı, galvanizlemenin

en dayanıklı ve çevre dostu

çözümlerden biri olduğuna vurgu

yapıldı.

Yeni tesisiyle birlikte Marmara

Siegener Galvaniz, korozyona

karşı uzun ömürlü ve

sürdürülebilir çelik koruması

sunarak sektör liderliğini

güçlendirmeyi, aynı zamanda

Türkiye’nin rekabet gücüne ve

ekonomisine katkıda bulunmayı

hedeflendiğini ifade etti.

Yıldız Demir Çelik su geri kazanımı ve

yenilenebilir enerji projeleriyle çevresel

ayak izini azalttı

Yıldız Demir Çelik, çevresel,

sosyal ve yönetişim alanlarındaki

ilerlemelerini detaylandırdığı

2023-2024 Sürdürülebilirlik

Raporunu yayımladı. Küresel

Raporlama Girişimi standartlarına

uygun olarak hazırlanan

raporda, kaynak verimliliği,

enerji yönetimi, döngüsel

ekonomi uygulamaları ve sosyal

sorumluluk projelerindeki

gelişmelere dikkat çekildi.

Kaynak verimliliği ve çevresel

etkiler

Yıldız Demir Çelik Genel Müdürü

Selçuk Yılmaz, sürdürülebilirliğin

şirketin iş stratejisinin merkezinde

olduğunu vurguladı. 2023 yılında

devreye alınan galvanizleme ve

dilme hattının şirketin üretim

kapasitesini artırdığını, aynı

zamanda yeni istihdam olanakları

yarattığını ifade etti. Yılmaz

ayrıca 2024 yılı itibarıyla şirketin

kapasite kullanım oranını %80’e

çıkardığını ve üretiminin %42’sini

ihracat pazarlarına yönlendirerek

küresel piyasadaki konumunu

güçlendirdiğini dile getirdi.

Öte yandan şirketin, su yönetimi

ve atık geri kazanım projeleriyle

çevresel ayak izini azaltırken,

üretim süreçlerine yenilenebilir

enerji kaynaklarını ve hidrojen

148

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 149

Prime


bazlı teknolojileri entegre ederek

emisyonlarını daha da düşürmeyi

planladığı belirtildi.

Su ve enerji yönetimi

Yıldız Demir Çelik, Türkiye çelik

sektöründe sürdürülebilir su

kullanımına şu uygulamalarla

öncülük ettiğine dikkat çekti:

• Üretimde geri kazanılmış gri

suyu kullanan ilk Türk çelik

üreticisi oldu.

• Gri su, toplam su tüketiminin

%95’ini oluşturdu.

• 2024 yılında kullanılan

toplam suyun %23,5’i geri

kazanıldı.

Enerji alanında ise şu atılımların

yapıldığını bildirdi:

• Enerji verimliliği programları

devam ediyor.

• Güneş ve rüzgâr enerjilerine

yatırımlar planlanıyor.

• Yüksek fırınlı üreticilerden

yapılan hammadde

alımları azaltılarak karbon

emisyonları düşürüldü.

Dijitalleşme

Yıldız Demir Çelik, yapay zekâ

ve finansal teknoloji uyumlu

çözümler dahil olmak üzere

dijital dönüşüm projeleriyle daha

dayanıklı ve esnek bir sanayi

altyapısı oluşturduğunu da

ekledi.

Çolakoğlu Metalurji’den geleceğe yatırım:

Minik öğrencilere büyük destek

Türkiye’nin önde gelen çelik

üreticisi Çolakoğlu Metalurji’nin

Dilovası Belediyesi ile birlikte

yıllardır sürdürdüğü sosyal

sorumluluk projesi kapsamında,

ilkokula bu sene başlayan minik

öğrenciler okul malzemelerine

kavuştu. Dilovası Akşemseddin

İlkokulu’nda gerçekleşen dağıtım

törenine Dilovası Kaymakamı

Dr. Metin Kubilay, Kocaeli

Büyükşehir Belediyesi Başkan

Vekili Hasan Soba, Dilovası

150

Ekim 2025

Prime


Belediye Başkanı Ramazan

Ömeroğlu, Milli Eğitim İlçe

Müdürü Azmi Tunç, protokol

üyeleri ve Çolakoğlu Metalurji

temsilcileri katıldı.

Çolakoğlu Metalurji spor

kulübü ile geleceğe güçlü

adımlar

Bu anlamlı projenin bir parçası

olarak, çocuklara ulaştırılan

okul çantaları ve kırtasiye

setleri Çolakoğlu Metalurji

Spor Kulübü’nün logosunu

taşıdı. Bölgedeki çocukların

sadece eğitimine değil, aynı

zamanda fiziksel ve sosyal

gelişimlerine katkı sağlamayı

hedefleyen kulüp; sağlıklı,

özgüvenli ve topluma duyarlı

bireyler yetiştirme vizyonuyla

çalışmalarını sürdürüyor.

Sporu bir yaşam biçimi olarak

benimseyen genç nesiller

yetiştirmek amacıyla kurulan

kulüp, bu proje aracılığıyla

çocukların yeni eğitim yılına

umutla ve güvenle başlamalarına

katkıda bulundu.

Çolakoğlu Metalurji, “Geleceğe

yapılan en değerli yatırımın

çocuklara ve onların eğitimine

yapılan katkılar olduğuna

inanıyoruz. Bu anlayışla,

önümüzdeki dönemde de

çocuklarımızın gelişimini

destekleyen projeleri

sürdüreceğiz” açıklamasında

bulundu.

ERMAKSAN, MAKTEK Konya Fuarı’nda

yeni nesil üretim çözümlerini sergileyecek

60 yıllık köklü geçmişiyle ileri

üretim teknolojilerinin öncüsü

Ermaksan, 8-11 Ekim 2025

tarihlerinde Tüyap Konya

Uluslararası Fuar Merkezi’nde

düzenlenecek MAKTEK Konya

Fuarı’na katılarak, lazer kesimden

abkant preslere, metal 3D

yazıcılardan yüksek kapasiteli

üretim çözümlerine kadar uzanan

geniş ürün yelpazesini sektör

profesyonelleriyle buluşturacak.

Firma, 4. Salon 438 numaralı

stantta ziyaretçilerini ağırlayacak.

Ermaksan fuarda farklı boy

ve kapasitelerde çözümler

sergileyecek

Ermaksan, MAKTEK Konya’da

en yeni kesim ve büküm

makinelerini sanayicilerle

buluşturacak. Fuarda öne

çıkan ürünlerden FIBERMAK

THUNDERBIRD COMPETITION

12 kW, yüksek lazer gücü ve

optimize edilmiş tasarımıyla

dikkat çekiyor. Yüksek

performans – düşük maliyet

dengesiyle rekabetçi üretim için

geliştirilen makine, farklı üretim

ölçeklerine uygun yapısıyla

sanayicilere güçlü bir çözüm

sunuyor.

Ekim 2025 151

Prime


Ziyaretçiler ayrıca farklı boy ve

tonaj seçenekleriyle sunulan

POWER-BEND PRO serisi abkant

presleri de deneyimleme fırsatı

bulacak. Hassas büküm kabiliyeti

ve dayanıklı gövde yapısıyla öne

çıkan bu makineler, üretimde

süreklilik ve verimliliği artıran

çözümler sağlıyor.

Bir diğer yenilikçi çözüm olan

ROBIN LAZER 20 kW, kalın sac

kesimlerinde sunduğu hız ve

maliyet avantajıyla öne çıkıyor.

Geniş ebatlı tablası yüksek

hacimli üretimlere olanak

tanırken, kompakt tasarımı

atölyeler için de ekonomik ve

güvenilir bir seçenek sunuyor.

Fuarda sergilenecek bir diğer

ürün ise ENAVISION 250 metal

3D yazıcı olacak. Lazer toz

yataklı füzyon teknolojisiyle

çalışan sistem, karmaşık

geometrilerde yüksek hassasiyetli

üretim imkânı sunuyor. Titanyum,

kobalt-krom ve paslanmaz

çelik gibi malzemelerle uyumlu

yapısı sayesinde, hafif, dayanıklı

ve sürdürülebilir bileşenlerin

üretimini mümkün kılarak

prototipten seri üretime kadar

geniş bir kullanım alanı sağlıyor.

MAKTEK Konya, takım

tezgâhları, sac işleme makineleri

ve üretim teknolojilerinin

buluşma noktası olarak 45.000 m 2

alanda düzenleniyor. Ermaksan’ın

fuarda sergileyeceği ürünler,

sanayinin verimlilik, dijitalleşme

ve sürdürülebilirlik hedeflerine

doğrudan katkı sağlayacak.

Ermaksan Yönetim Kurulu

Başkan Vekili ve Genel Müdürü

Ahmet Özkayan, fuar öncesi

yaptığı açıklamada: “MAKTEK

Konya, Türk sanayisinin üretim

gücünü sergilemesi için önemli

bir platform. Biz de 60 yıllık

üretim tecrübemizle, rekabetçi

ve yenilikçi makinelerimizi

sanayicilerle buluşturmak için

heyecan duyuyoruz,” dedi.

Ermaksan, fuarda tanıtacağı

makinelerle hem Türkiye’nin

sanayi üretim kapasitesine hem

de küresel rekabet gücüne katkı

sağlamayı hedefliyor.

Kocaeli’nin gururu: Türkiye şampiyonu

takımda Çolakoğlu Metalurji’den dört

sporcu

Anadolu Yıldızlar Ligi

kapsamında modern pentatlon

branşında mücadele eden

Kocaeli Karma Takımı Türkiye

Finalleri’nde 12–13 yaş kızlar

kategorisinde Türkiye Şampiyonu

oldu. Takımın başarısında önemli

bir rol oynayan Çolakoğlu

Metalurji Spor Kulübü (ÇMSK),

altyapıdan yetiştirdiği sporcularla

adeta şampiyonluğun mimarı

oldu.

Şampiyon takımın belkemiği:

4 sporcu ÇMSK’dan!

Beş kişilik şampiyon takımın

dört sporcusunun Çolakoğlu

Metalurji SK bünyesinden

çıkması, kulübün altyapı gücünü

bir kez daha gözler önüne serdi.

Doğa Duygu Ergül, Elif Bektaş,

Esma İkra Öçal ve Rüveyda

Eren, bu büyük başarıya takım

arkadaşlarıyla birlikte imza attılar.

Modern pentatlon gibi çok yönlü

disiplinleri kapsayan bir branşta

bu dereceyi elde etmek, hem

sporcular hem de kulüp için

önemli bir gösterge oldu.

Bireysel başarılar da göz

doldurdu

Takım başarısının yanı sıra

bireysel sıralamalarda da ÇMSK

sporcuları kürsüye çıkmayı

152

Ekim 2025

Prime


Ekim 2025 153

Prime


başardı. Halil İbrahim Baybas,

erkekler kategorisinde Türkiye

üçüncüsü olurken, Doğa Duygu

Ergül ise Türkiye dördüncülüğü

derecesiyle dikkat çekti. Bu

sonuçlar, ÇMSK’nın sadece

takıma değil, bireysel gelişime

de verdiği önemin somut bir

göstergesi oldu.

İl Spor Müdürü başarıyı

takdir etti

Elde edilen bu önemli başarı

sonrası, Kocaeli Gençlik ve Spor

İl Müdürü Gökhan Yavaşer,

sporcuları ve kulüp temsilcilerini

makamında ağırladı. 27 Eylül

Cuma günü gerçekleşen kabulde

Yavaşer, genç sporcuları tebrik

ederek, Kocaeli’nin sportif

başarısına sağladıkları katkıdan

ötürü memnuniyetini dile getirdi.

Sadece spor değil, sosyal

sorumlulukta da lider

Çolakoğlu Metalurji Spor

Kulübü’nün öne çıkan

yönlerinden biri de toplumsal

duyarlılığı. Kulüp, yalnızca kendi

sporcuları için değil, çevresindeki

gençlerin de sporla buluşabilmesi

adına ciddi destekler sağlıyor.

Kulüp, faaliyet bölgesi olan

Dilovası ve Kocaeli’nde sporun

yaygınlaştırılması ve fırsat

eşitliğinin sağlanması açısından

büyük önem taşıyor.

154

Ekim 2025

Prime


SteelOrbis

Pazaryeri’nde

Neler Var?

Türkiye’den ve global pazarlardan

tedarikçiler ve ürünleri komisyonsuz ve

en uygun fiyatlı çelik ticareti için

SteelOrbis Pazaryeri’nde!

Türkiye iç piyasa ve

global piyasalarda listelenen

10.746* ilandan

sizin için seçtiklerimizi incelemek için

sayfayı çeviriniz!

*Eylül 2025 itibarıyla

Ekim 2025 155

SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?

Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ Kalınlık : 1,5-25mm Kocaeli 0850 600 01 73

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC


TONEX METAL

BILGIN METAL SAN.TIC. LTD.STI.

(1.2-25)X(30-2050)

XR

(0,5-30)x(1000-

2000)xR

İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 76 82

Siyah İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 02 78

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,60*1000*R DC04 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56


BORSAN PROFIL BORU DEMIR CELIK SAN. TIC. LTD.

STI.

(1,25-2)x(1000-

2000)Xr

Hatay 0850 888 70 83

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC KZT DEMİR ÇELİK A.Ş (1,2-100)XR Ankara 0850 466 67 04

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 2,00*1000*R 4237 Zonguldak 0850 466 42 86

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo

BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ

Kalınlık: 0,8 - 8

mm

DD11-14 ETC Kocaeli 0850 600 09 66

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 4X1050XR 4936 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24


HATBORU SAN. VE TIC. A.S

(4-14)X(168-1626)

XR

Hatay 0850 466 45 10

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC MİPAR METAL (2-6)X(1500)XR Bursa 0850 888 76 28




ÖZDEMİR METAL SANAYI

KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S

AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI.

Kalınlık: 1 - 250

mm

(0,3-20)X1000-

1500XR

(1,5-25)X(1000-

1500)XR

Gaziantep 0850 466 82 06

A1-A2 Bursa 0850 562 50 29

S235JR-DD11 Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46


Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo KMC - Steel Service Center 4.35x1220 x2500 Kocaeli 0850 600 05 23

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş Kalınlık: 0 - 26 mm

İlgili kalite

hakkında üretim

limitleri için firma

ile temasa geçiniz


Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 4 - 30 mm Kocaeli 0850 562 95 13

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 4X1050XR 4936 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24

Sıcak Haddelenmiş Boy Kesilmiş Sac

METALART MAKİNA SAN.TİC.A.Ş

(3-20)X(1500-2000)

X(6000-1200)

P355GH-P265GH Kocaeli 0850 888 78 96


Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 3,00*1200*R 6222 Zonguldak 0850 466 42 86

Sıcak Haddelenmiş Dilme Sac AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD STI. (1-80)X(800-3200) Hatay 0850 600 00 84


NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI.

Kalınlık: 1,5 - 25

mm

İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 4 - 30 mm Kocaeli 0850 562 95 13


BEYCE METAL SANAYI VE TICARET

(1,2-15)X(50-200)

XR

Kocaeli 0850 244 70 62




Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 1138* ilandan bazıları

ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK

BENZESIM METAL SAC

(1,2-60)x(800-

2500)xR

(0,4-5)-(1000-

3000)-R

İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43

Malatya 0850 244 21 79

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş (2-5)X1500XR DD13/6224 Kocaeli 0850 600 01 56

**Hot Rolled Coil

SINO GLORY METAL RESOURCES INTERNATIONAL

LIMITED

(1,15-25,4)X(900-

2100)XR

Hong Kong 85 266 217874

**Hot Rolled Cut-To-Length Sheet

YILDIZ DEMIR CELIK

(0,25-2)X(700-

1300)X(400-3000)

Turkey(İstanbul -Anadolu

Yakası )

0850 466 51 43

**Hot Rolled Coil FEROCOM JSC 2,5X(1000-2000)XR S235 JR Bulgaria 359 32 969475

**Hot Rolled Coil

VİMSA BORU

(4-25)X(400-1500)

XR

Turkey(Şanlıurfa ) 0850 600 06 31

**Hot Rolled Coil


(1,5-25)X(1000-

1500)XR

DX51D+Z Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40

Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.

**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler


156

Ekim 2025



Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC ACARSAN CELIK MERKEZI SAN TIC LTD. STI. 0,5X1000XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 19 85

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC


Soğuk Haddelenmiş Rulo - HRC

BASATLI BORU PROFIL SAN. VE TIC. A.S.

MEKA YASSI CELIK URUNLERI A.S

KZT DEMİR ÇELİK A.Ş

(0,2-3)X(1000-

1300)XR

(1,5-20)X(1000-

2000)XR

(0,3-10)X1000-

1500XR

Kocaeli 0850 244 27 64

Hatay 0850 888 91 56

Ankara 0850 466 67 04

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1000XR 6112 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCEL BORU 0,45X1250XR DC01 / 6112 Kocaeli 0850 600 01 56

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 0,5X1500XR


OSMAN CAVUS METAL GIDA SAN. VE TIC

(0,8-2)X(1200-

1500)XR

İTH. RULO AÇMA

1110 KLT CR SAC

Kocaeli 0850 600 06 04

DC04-DC01 Ankara 0850 466 09 68

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 0,32x974xR 6112 CCR Konya 0850 466 14 06


Soğuk Haddelenmiş Sac Paket


RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET


BIRLIK DAMPER PRES

(0,2-3)x(800-13010)

xR

(0,5-120)x(1000-

2000)x(2000-

12000)

(0,7-2)X(1000-

1500)XR



Kayseri 0850 600 01 65

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 0,32x974xR 6112 CCR Konya 0850 466 14 06

Soğuk Had.Sac Boy Kesme



YENER STEEL METAL SANAYI

FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ş.

MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC.

LTD. STI

(0,5-25)x(1000-

1500)x(2000-6000)

(0,2-2)x(250-1650)

XR

6112 Kocaeli 0850 466 01 38

DC01 Kocaeli 0850 244 27 69

Kalınlık: 0,2 - 3 mm Konya 0850 888 63 71

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 0,3X1000XR DC01 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 0,3 - 5 mm Kocaeli 0850 562 95 13

Soğuk Haddelenmiş Sac Paket ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,50X1000X2000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KESAN SAC SANAYİ VE TİCARET 1X1200XR

İstanbul (Anadolu Yakası) ,

Bursa , Kocaeli

0850 888 166 92

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCELBORU 0,5X1000XR DC01 Kocaeli 0850 600 01 56


MİPAR METAL

(0,3-3)X(200-1500)

XR

Bursa 0850 888 76 28

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC HAKAN SAC METAL Kalınlık: 0,7 mm Ankara 0850 466 76 39



Kalınlık: 0,3 - 1,2

mm

DX51-52-53-D+Z

s220-280-300

Kocaeli 0850 600 09 66

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SOMAL SAC SAN VE TIC LTD STI Kalınlık: 0,4 - 3 mm Kocaeli 0850 466 84 52



KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S

GULEZLER METAL SAN TIC LTD STI

(0,3-20)X1000-

1500XR

(0,6-2)X(1000-

1500)XR

A1-A2 Bursa 0850 562 50 29

Adana 0850 600 00 45

Soğuk Haddelenmiş Rulo - HRC TONEX METAL (0,3-4)X(7X1650)XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 76 82

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1000XR 6112 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46

Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 2X31,66 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96

**Full Hard YILDIZ DEMIR CELIK (0,2-2)X(700-1600)

**Cold Rolled Coil

**Cold Rolled Batch Annealed Coil

**Cold Rolled Sheet

**Cold Rolled Coil

**Cold Rolled Sheet

**Cold Rolled Coil

Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 1080* ilandan bazıları


YILDIZ DEMIR CELIK

MICK D.O.O.

WUXI RAYMOND STEEL CO., LTD.

MONOLIT 99 LTD


(0,3-25)X(1000-

1500)XR

(0,3-2,5)X(700-

1,300)XR

(0,6-3)X(1000-

1500)X(2000-3000)

(0,15-3)X(750-

1250)XR

(0,5-2)X(1000-

1250)X(2000-2500)

(0,3-102)X(1000-

1500)xR

DF01 - DF02 -

DF03 - S215G

Turkey (İstanbul - Anadolu

Yakası )

0850 466 51 43

DC01 Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40

DX51-52-53-D+Z

s220-280-300

Turkey (İstanbul - Anadolu

Yakası )

850 466 51 43

Croatia 385 51 207940

China 86 133 06185967

Bulgaria 359 887 954265

Turkey( Kocaeli ) 0850 600 09 66

**Cold Rolled Coil FLEXOMETAL S.A. DE C.V. 1,21X1,219XR Mexico 52 333 5709314




Ekim 2025 157



Sıcak Haddelenmiş Levha

KZT DEMİR ÇELİK A.Ş

(05-30)X550-

2050X500-12000

Ankara 0850 466 67 04

Sıcak Haddelenmiş Levha ERENSAN DEMIR 1,2X1000X2000 ST37 Sakarya 0850 244 30 52


Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha


DEMİRÖZ SAC METAL SAN TIC LTD STI.

BEYCE METAL SANAYI VE TICARET

KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI.

(1,2-25)x(1000-2000)

x(2000-6000)

(20-200)X(1000-3000)

X(2000-12000)

(1,5-200)x(1000-

3000)x(1000-12000)

S235JR Bursa 0850 466 19 47

Kocaeli 0850 244 70 62


Sıcak Haddelenmiş Levha KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 8x1640x12100 ST52 Konya 0850 466 14 06



LTD. STI

Kalınlık: 0,4 - 100

mm

Konya 0850 888 63 71

Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. Kalınlık: 25 - 300 mm Sakarya 0850 600 01 64

Sıcak Haddelenmiş Levha ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK (3-200)x(1500-3000) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43





ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI.

KARABACAK METAL

(1,2-25)x(1000-2000)

x(1000-12000)

(6-200)x(1000-3000)

x(6000-12000)

(1,5-25)X(1000-1500)

X(2000-3000)


Ankara 0850 244 46 32

İzmir 0850 600 01 80

Sıcak Haddelenmiş Levha MERTMET SAC DEMIR CELIK 1,50 MMX1000X2000 İzmir 0850 466 95 18

Sıcak Haddelenmiş Şerit-Bant METALEKS ÇELİK 3x130XR S420MC Bursa 0850 60 01 06

Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha

MNM INDUSTRIAL

(10-400)X(1000-4000)

X(1000-16000)

S355J2+N/

16Mo3/P355GH/

P460NL1/

NL2/13CrMo4-5/

SA 516 Gr 60/70

Türkiye( İstanbul (Avrupa

Yakası)

0850 600 01 92

Sıcak Haddelenmiş Levha NURİ KÖRÜSTAN MAKİNA METAL A.Ş. Kalınlık: 20 - 200 mm Bursa 0850 600 00 69

Sıcak Haddelenmiş Boy Kesilmiş Sac İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Kalınlık: 1,5 - 25 mm İzmir 0850 244 75 27

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Levha MERTMET SAC DEMIR CELIK 2,50 MMX1200X2400 İzmir 0850 466 95 18

Sıcak Haddelenmiş Levha HAKAN SAC METAL Kalınlık: 5 mm Ankara 0850 466 76 39

Baklavalı Sac

MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S

(2-10)x(600-1300)

x(1500-4000)

Kocaeli 0850 466 97 06

Genişletilmiş Levha NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 1,5 - 16 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87

Sıcak Haddelenmiş Levha ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 3,00X1000X2000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07

Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. Kalınlık: 1,5 - 25 mm Sakarya 0850 600 01 64

Sıcak Haddelenmiş Levha SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 10X1500X4300 S 355 JO+N Kocaeli 0850 600 00 65

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 50x1500x6400 6222 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac

BIRLIK DAMPER PRES

(2-12)X(1000-1500)

X(1000-6000)

Kayseri 0850 600 01 65

Sıcak Haddelenmiş Levha DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ Kalınlık : 6-200mm Kocaeli 0850 600 01 73



IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI


20mm ile 500 mm

arası

(2-15)x(1000-1250-

1500)x(2000-2500-

3000-6000)

C45,S275,S355,S235 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 76

Kocaeli 0850 466 97 06

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık:4mm-30mm Kocaeli 0850 562 95 13



LTD. STI

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 15X1500X6000

Kazan Sacı


ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI.

ASSAN LAZER


(0-100)X(1000-3000)

X(3000-12000)

(1,5-30)X(1000-1500)

X(2000-3000)

İTH. RULO AÇMA

3237 KLT SYH

SAC

Kocaeli 0850 600 06 04

Kocaeli 0850 600 01 57


Sıcak Haddelenmiş Paket Sac SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 29X1260X6000 S 355 J2 + N Kocaeli 0850 600 00 65


Baklavalı Sac

Levha kategorisinde bulunan 7131* ilandan bazıları

TECER METAL


(5mm-300mm)

X1500x3000

(2-10)x(600-1300)

x(1500-4000)


Kocaeli 0850 466 97 06

Sıcak Haddelenmiş Levha IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI 1mm ile 20 mm arası S275,S355,S235,C45 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 76

Sıcak Haddelenmiş Paket Sac ERAS PMM Kalınlık: 0,5 - 300 mm İzmir 0850 562 73 42




158

Ekim 2025

Ekim 2025 159



Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Levha

ASSAN LAZER

(3-12))X(1000-1500)

X(2000-3000)

Sıcak Haddelenmiş Levha CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Kalınlık: 8 - 80 mm

S235JR,

S275JR, S355JR


Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

Sıcak Haddelenmiş Levha STAR DEMIR CELIK A.S. Kalınlık:10mm st-37 st-52 st-44 Kocaeli 0850 466 47 95

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Levha

ASSAN LAZER

(0,5-2))X(1000-1500)

X(2000-3000)


Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo METALEKS ÇELİK 1,76X702XR S420MC Bursa 0850 60 01 06




VELİEFENDİOĞLU METAL

(2-15)x(1000-1250-

1500)x(2000-2500-

3000-6000)

(1,5-25)X(1000-2000)

X(2000-12000)

Kocaeli 0850 466 97 06

Ordu 0850 562 83 27

Sıcak Haddelenmiş Levha KMC - Steel Service Center 8.00x1627 x12000 DC01 Kocaeli 0850 600 05 23


Levha kategorisinde bulunan 7131* ilandan bazıları

MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ

A.Ş

Kalınlık:1-8mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 05 59

Sıcak Haddelenmiş Levha MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 4X1000X2000 Kocaeli 0850 600 06 04

Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha ERENSAN DEMIR 30X1500X6000 ST37 Sakarya 0850 244 30 52

**Hot Rolled Plate

MONOLIT 99 LTD

(2-18)X(1000-1500)

X(2000-6000)

Bulgaria 359 887 954265

**Hot Rolled Thick Plate


(25-300)X(1000-

3000)X(3000-12000)

Turkey 0850 600 01 57

**Shipbuilding Plate

MICK D.O.O

(0,5-20)X(1000-2000)

X(2000-6000)

Croatia 385 51 207940

**Hot Rolled Thick Plate

YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.

Kalınlık: 25 - 300

mm

Sakarya 0850 600 01 64

**Hot Rolled Cut-To-Length Sheet İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Kalınlık: 1,5 - 25 mm İzmir 0850 244 75 27

**Widened Plate AGIR HADDECILIK A.S. (1,5-5)X(1000-1500) Turkey 0850 466 73 40

Aşınmaya Dayanıklı ürünler kategorisinde bulunan 13* ilandan bazıları


Hardox DÜNYA DEMİR ÇELİK Kalınlık: 5 - 60 mm Gaziantep 0850 888 94 13

Docol Wear AKSEL ÇELİK Kalınlık: 1,2 mm Kocaeli 0850 888 92 61

Weldox AKSEL ÇELİK Kalınlık: 3-12mm Kocaeli 0850 888 92 61

Hardox METALEKS ÇELİK Kalınlık: 3mm Bursa 0850 600 01 06

Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 317* ilandan bazıları


Kazan Borusu

ANTES CELIK BORU SAN. TIC. LTD. STI

Dış Çap: 21 - 168 mm Et

Kalınlığı: 2-8 mm

Ankara 0850 466 03 79

Dikişsiz Çelik Çekme Boru

AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.

TIC.LTD.STI

Dış Çap: 10 - 60 mm

ST44-

ST52

Aydın 0850 466 31 76


POLAR DIS TICARET LTD. STI.

Dış Çap: 21,3- 812,8- mm Et



Sanayi Boruları

ERENSAN DEMIR

Dış Çap: 26,9mm Et

Kalınlığı:3 mm

Sakarya 0850 244 30 52

Sanayi Boruları


Dış Çap: 16-168 mm Et

Kalınlığı: 0.7-6 mm


ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat

Borusu


Dış Çap: 21,3-168,3 mm Et

Kalınlığı: 2,8-7,1 mm


Sanayi Boruları

KARABACAK METAL

Dış Çap: 13 - 219 mm Et

Kalınlığı: 0,5 - 8 mm

İzmir 0850 600 01 80

Dişli Ansi Flanş


Boyut: 75 - 285 mm Basınç

Sınıfı: 0 - 2.500 lbs

Kocaeli 0850 600 01 57




160

Ekim 2025




Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ (6-323) x (0,70-5) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84

SAW Spiral Kaynaklı Kazık Borusu

SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su Hat

Borusu


CAN METAL INSAAT SAN TIC LTD STI

VIMSA BORU

HI-TECH

Dış Çap: 355,6 - 1.626 mm Et

Kalınlığı: 5 - 18 mm

Dış Çap: 219 - 3.600 mm Et


Dış Çap: 10,3 - 914,4 mm Et

Kalınlığı: 1,8 - 25,4 mm

Kocaeli 0850 244 58 95

Şanlıurfa 0850 600 06 31


Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 128mm /8mm Kocaeli 0850 600 06 04


BENZESIM METAL SAC

Dış Çap: 19-323,8mm Et

Kalınlığı: 2,6-40mm

Malatya 0850 244 21 79

Sanayi Boruları NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI (21x219) x (1,5x3) Nevşehir 0850 600 00 61

Galvanizli Boru


Dış Çap: 21,3 - 114,3 mm Et


Sakarya 0850 600 01 64

Kaynak Boyunlu DIN Flanş HAK PI LTD STI. DN 15 ile DN 4000 Kocaeli 0850 600 00 58

Sanayi Boruları

3K DEMIR CELIK

Dış Çap: 10mm-323 mm Et

Kalınlığı: 0,5mm - 100mm

1.kalite ve

2.kalite


İng TE ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Çap: 21,3 - 323 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53


Borusu

AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI

Dış Çap: 219,1 - 1.625,6 mm Et


Ankara 0850 562 94 83

Dişli Dövme Çelik Fittings SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/8" ile 4" arası İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 81


ANK METAL

Dış Çap: 19 - 323,8 mm mm Et


Ankara 0850 888 61 40

Soğuk Çekme Dikişsiz Boru METALEKS CELIK Dış Çap: 12 - 114 mm Bursa 0850 600 01 06


Borusu

Sanayi Boruları



Sanayi Boruları

KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 1/2” / 12” Kayseri 0850 600 01 88

AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD

STI.

3K DEMIR CELIK

BENZESIM METAL SAC

MANGAN DEMİR ÇELİK A.Ş.

Dış Çap: 12 - 406,4 mm Et


Dış Çap: 10mm- 169 mm Et

Kalınlığı: 0,5mm - 100mm

Dış Çap: 19 - 323,8 mm mm Et


Dış Çap: 6 - 114 mm Et Kalınlığı:

0,7 - 2 mm

1.kalite ve

2.kalite

Hatay 0850 600 00 84


Malatya 0850 244 21 79

Ankara 08850 888 69 18

Çelik Dirsek Dikişli ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Dış Çap: 21,3 - 609 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53


Borusu

AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI

Dış Çap: 219,1 - 1.625,6 mm Et


Ankara 0850 562 94 83

Dikişsiz Çelik Çekme Boru GUVENLER DEMIR CELIK (21-508) / (3-100) Kocaeli 0850 600 01 05

Honlanmış Boru


Dış Çap: 50mm-150 mm Et


Ankara 0850 466 03 79

Dişli DIN Flanş HAK PI LTD STI. DN 15 ile DN 2000 Kocaeli 0850 600 00 58

Çelik Kep HI-TECH Çap:21,3 - 323,9 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37

ERW Longitudinal Black Pipe INCOSTEEL External Diamater: 21.3 - 114.3 Egypt 20 100 1780573

SRM Boru ARKON ÇELİK Dış Çap: 21,3 - 88,9 mm Kocaeli 0850 466 17 53

Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 42mm /7mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 25 89


Borusu

CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S

Dış Çap: 219 - 3.048 mm / Et


Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

Ansi BW Fitting SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/2" ile 60" arası İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 81

Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 6 mm - 323 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84

Dikişli Hassas Boru OZ AYAZ BORU Dış Çap: 13 - 25 mm Konya 0850 888 76 40

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 1/2" - 12" İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84

ERW Soğuk Çekme Hassas Boru

MIKRON BPS PROFIL VE BORU SANAYI

Dış Çap: 8-60 mm Et Kalınlığı:

0,3-2 mm

Kayseri 0850 244 46 51

Sanayi Boruları ARKON ÇELİK Dış Çap: 5 - 93 mm Kocaeli 0850 466 17 53


Borusu

ARKON ÇELİK Dış Çap: 21,3 - 323,9 mm Kocaeli 0850 466 17 53

ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru METALEKS CELIK Dış Çap: 21,3 - 323,9 mm Bursa 0850 600 01 06

SAW Spiral Kaynaklı Doğalgaz Hat

Borusu

BIRLIK DAMPER PRES

Dış Çap: 21,3 - 323,9 mm Et


Kayseri 0850 600 01 65

Gazaltı Kaynak Teli DURMAZ ÇELİK Çap: 0,8 mm Gaziantep 0850 466 97 81

Dikişsiz Çelik Çekme Boru AY FIRAT DEMİR ÇELİK (21mm-610mm)x(3mm-80mm) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 03 57

Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 114mm/ 4mm Kocaeli 0850 600 06 04




Ekim 2025 161




Dalgıç Pompa Kolon Borusu SUMPAŞ AŞ. Dış Çap: 42,4 - 219,1 mm Konya 0850 466 67 19

Dişli DIN Flanş SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S DN15 ile DN1500 arası İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 81

Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 60mm / 9mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 25 89

Dikişsiz Çelik Çekme Boru DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 42,4X2,6 Muğla 0850 466 49 73

**Patent Cross ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Diameter: 21.3 - 323 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53

**Galvanized Pipe


Dış Çap: 21,3 - 114,3 mm Et


Sakarya 0850 600 01 64

** ERW Longitudinal Galvanized Flat Pipe FEROCOM JSC 21X2,6 Bulgaria 359 32 969475

**Industrial Pipe


Dış Çap: 16-168 mm Et Kalınlığı:

0,7-6mm


**ERW Longitudinal Black Pipe CONARES METAL SUPPLY (21.3-139.7)X(12.7-127) United Arab Emirates 971 4 883 5111

**Industrial Pipe

ALSAFWA FOR STEEL STRUCTURE AND METAL

FORMING

(13-219.1)X(1-12) Egypt 20 100 0021617


Tavlı Tel (Bağ Teli)

AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD

STI.

Çap: 1,2 - 4 mm Hatay 0850 600 00 84

NPI Profil ERENSAN DEMIR Genişlik:80 Sakarya 0850 244 30 52

Nervürlü İnşaat Demiri DEMİRÖZ SAC METAL SAN TIC LTD STI. Çap: 8-32mm Bursa 0850 466 19 47

Nervürlü İnşaat Demiri SMH DEMIR CELIK Çap: 8-32mm Bursa 0850 466 60 17

U Tavan Profili OZMETAL GALVANIZ VE OZEL PROFIL A.S. Kalınlık: 0,5 - 0,6 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 58

HEB Profil BILGIN METAL SAN.TIC. LTD.STI. Genişlik: 100 - 600 mm

S275JR,

S355J2


C Duvar Profili OZMETAL GALVANIZ VE OZEL PROFIL A.S. Genişlik: 50 - 100 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 58

Nervürlü İnşaat Demiri GULEC DEMIR CELIK A.S. Çap: 8-32mm Ankara 0850 888 61 83

HEA Profil KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI. 100-600 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 91 68

IPE Profil GULEZLER METAL SAN TIC LTD STI Genişlik:100-600 Adana 0850 600 00 45

NPI Profil KOCAER ÇELİK SAN VE TIC A. S. Genişlik:80-200 İzmir 0850 888 68 13

NPU Profil MNM INDUSTRIAL Genişlik:100-1000

S235/S275/

S355/S460 JR/

J0/J2/K2/ML/NL

Çelik Hasır MUREL DEMIR CELIK VE TICARET A.S. Çap:4,5-12mm Q - R


Yakası)


Yakası)

0850 600 01 92

0850 244 58 34

Lama-Silme BEYCE METAL SANAYI VE TICARET 20X5 200X20 Kocaeli 0850 244 70 62

Nervürlü İnşaat Demiri MM DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm Hatay 0850 244 97 10

NPU Profil VELİEFENDİOĞLU METAL Genişlik:65-400 Ordu 0850 562 83 27

ÇelikHasır FER HASIR METAL MAK. SAN. TIC. ITH. IHR. A.S. Çap:4-12mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 58 40

NPI Profil

Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 725* ilandan bazıları

HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED

ŞİRKETİ

Genişlik:80-400 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58

Düz Yuvarlak Demir KLC GRUP METAL LİMİTED ŞİRKETİ Çap:8-32mm Türkiye( Bursa ) 0850 244 35 97

Lama-Silme ZEY DEMIR SANAYI (10x3)-(250x50) Türkiye( İzmir ) 0850 888 69 38

Soğuk Çekme Çubuk FER HASIR METAL MAK. SAN. TIC. ITH. IHR. A.S. Çap:4-12mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 58 40

NPI Profil ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S. Genişlik:80-550 Kocaeli 0850 466 95 84

Kare Demir ZEY DEMIR SANAYI (8x8)-(80x80) Türkiye( İzmir ) 0850 888 69 38

IPE Profil MM DEMİR ÇELİK Genişlik:80-600 Hatay 0850 244 97 10

Eşit Kollu Köşebent FIDAN METAL PROFIL (3-10)-(30X30)-(100X100) Ankara 0850 244 51 74

Nervürlü İnşaat Demiri ONURTAS TIC. VE DEMIR SAN. A.S Çap:8-32mm Kocaeli 0850 466 93 05

HEA Profil KLC GRUP METAL LİMİTED ŞİRKETİ Genişlik: 100 -500 mm Türkiye( Bursa ) 0850 244 35 97

Lama-Silme VEMIS CELIK IC VE DIS TICARET (12-4)X(100-12) Hatay 0850 562 53 21

HEB Profil BEKKILER METAL MAKINA SAN. TIC. A.S. Genişlik: 200 mm Balıkesir 0850 562 92 45

Mesnet Sehpası ONURTAS TIC. VE DEMIR SAN. A.S Yükseklik: 50 - 200 mm Kocaeli 0850 466 93 05

Çelik Hasır KARABULUT DEMİR ÇELİK Çap:5-6mm Şanlıurfa 0850 466 16 04

Eşit Kollu Köşebent MNM INDUSTRIAL (3-16)-(20X20)-(250X250)

S235/S275/

S355/S460 JR/

J0/J2/K2/ML/NL


Yakası)

0850 600 01 92

Çelik Hasır N DEMİR ÇELİK A.Ş. Çap:5-6mm Ankara 0850 888 74 51

NPU Profil HAKAN SAC METAL Genişlik: 140 mm Ankara 0850 466 76 39




162

Ekim 2025



PVC Puntolu Rulo Tel Çit ESTENET 1000mmX25m Türkiye( İzmir ) 0850 244 29 46

Filmaşin-Kangal Demir KAR-EL DEMIR TEL SAN TIC LTD STI Çap: 3 - 14 mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 04 29

Çelik Hasır GULEC DEMIR CELIK A.S. Çap: 4-6mm Ankara 0850 888 61 83

Nervürlü İnşaat Demiri FISEKCIOGLU INSAAT DEMIRI A.S. Çap:8-32mm Kayseri 0850 244 42 93

Lama-Silme ERENSAN DEMIR 20x5 ST37 Sakarya 0850 244 30 52

Nervürlü İnşaat Demiri KARDEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş. Çap: 8 - 32 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 68

Çelik Hasır

SAGLAM DMR CELIK INSAAT NAKLIYE TIC. LTD.

STI.

Çap: 5 - 8 mm Kocaeli 0850 600 01 88

Nervürlü İnşaat Demiri CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Çap: 6 - 32 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

Nervürlü İnşaat Demiri MST BIRLIK DEMIR CELIK INS Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 562 61 97

HEB Profil HI-TECH Genişlik: 100 - 316 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37

Yuvarlak Dolu demir MM DEMİR ÇELİK Çap: 6-120 mm Hatay 0850 244 97 10

HEA Profil ANK METAL Genişlik: 100 - 1000 mm Ankara 0850 888 61 40

Nervürlü İnşaat Demiri KARABULUT DEMİR ÇELİK Çap:8-32mm Şanlıurfa 0850 466 16 04

NPU Profil ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI. Genişlik: 40-400 mm Ankara 0850 244 46 32

Çelik Hasır FISEKCIOGLU INSAAT DEMIRI A.S. Çap:4,5-12mm Kayseri 0850 244 42 93

Üçgen Profil


Dış Çap: 36-54mm Et


Ankara 0850 466 03 79

Eşit Kollu Köşebent KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS 18x18x2,5 Karabük 0850 600 04 68

Filmaşin-Kangal Demir ICDAS CELIK ENERJI TERSANE VE ULASIM SAN AS Çap: 5,5 - 27 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 562 84 73

Nervürlü Kangal ICDAS CELIK ENERJI TERSANE VE ULASIM SAN AS Çap: 6-16 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 562 84 73

HE-B Profil İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Genişlik: 100 - 1.000 mm İzmir 0850 244 75 27

Nervürlü İnşaat Demiri ERHAL DEMIR CELIK LTD STI. Çap:8-32mm Kocaeli 0850 600 00 89

Çelik Hasır DESSAN DEMİR ÇELİK Çap: 4,5 - 10 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 29

Nervürlü İnşaat Demiri ALİ CANGÜL İNŞAAT AŞ. Çap:8-32mm Ankara 0850 466 57 16

Nervürlü İnşaat Demiri N DEMİR ÇELİK A.Ş. Çap: 8 - 32 mm Ankara 0850 888 74 51

Nervürlü İnşaat Demiri EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 88

HEA YOLBULAN DEMIR SANAYI VE TICARET A.S Genişlik:100-1000


Kocaeli , Karabük

0850 466 19 26

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03

Nervürlü İnşaat Demiri YALCIN DEMIR CELIK A.S. Çap:8-32 Karabük 0850 466 59 10

Nervürlü İnşaat Demiri METMAR DEMIR VE ENERJİ SANAYİ A.Ş. Çap: 8-32mm Konya 0850 600 01 61

Çelik Hasır LME DEMİR METAL LTD ŞTİ. Çap: 4,5-10mm ( İstanbul (Anadolu Yakası) ) 0850 466 79 05

T Demir MM DEMİR ÇELİK Genişlik:24-50 Hatay 0850 244 97 10

Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap: 4,5-10 İzmir 0850 600 00 49

Nervürlü İnşaat Demiri KAYIKCI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI. Çap:6-32 Karabük 0850 466 63 94

NPI Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik: 80 - 500 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

Nervürlü İnşaat Demiri CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 466 04 96

IPE DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 220 Muğla 0850 466 49 73

NPU Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:40mm Kayseri 0850 600 01 88

HE-B CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik:100-1000 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:4,5x10 İzmir 0850 600 00 49

Nervürlü İnşaat Demiri GÜLERAY TİCARET Çap:8-32 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 40

Nervürlü İnşaat Demiri YUSUF GÜLERAY İNŞAAT SAN.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 40

Beton Teli ICDAS CELIK ENERJI TERSANE VE ULASIM SAN AS Çap: 3-9,4 mm 250-270 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 562 84 73

U Tavan Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47

Yuvarlak Demir ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. Çap:6-45mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 13

HEB DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 180 Muğla 0850 466 49 73

Çelik Hasır METMAR DEMIR VE ENERJİ SANAYİ A.Ş. Çap: 5-6mm Konya 0850 600 01 61

Çelik Hasır HAKSA YAPI MALZEMELERİ A.Ş Çap:5-6mm Ankara 0880 562 64 35

Nervürlü İnşaat Demiri DEHA METAL Çap:8-32mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 59 42

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03

Nervürlü İnşaat Demiri YUSUF GÜLERAY İNŞAAT SAN.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 40

İnşaat Çivileri PRİMO METAL 8-18mm Kocaeli 0850 466 74 03

Nervürlü İnşaat Demiri YOLBULAN DEMIR SANAYI VE TICARET A.S Çap: 8 - 32 mm


Kocaeli , Karabük

0850 466 19 26

NPU Profil KOCAER ÇELİK SAN VE TIC A. S. Genişlik:40-240 İzmir 0850 888 68 13

Nervürlü İnşaat Demiri


MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN.

TIC. LTD. STI

Çap: 6 - 35 mm Konya 0850 888 63 71




Ekim 2025 163



Nervürlü İnşaat Demiri HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 01 66

NPU Profil

Düz İnşaat Demiri

YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN

TIC A.S

SAKA INSAAT VE YAPI MALZEMELERI SAN. VE TIC

LTD ST

Genişlik: 50 - 550 mm Samsun 0850 466 75 69

Çap: 6 - 60 mm Ankara 0850 600 01 54

Nervürlü İnşaat Demiri KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Çap:8-50 Karabük 0850 600 04 68

Altıgen Tel PRİMO METAL çap:1,4-2mm Kocaeli 0850 466 74 03

Çelik Hasır DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:4-10

DIN 488, ASTM

ve diğer uluslar

arası standarlar

Tüm Türkiye illeri 0850 600 01 73

Nervürlü İnşaat Demiri TUFAN METALURJI DIS TICARET SAN. LTD.ŞTİ Çap:8-16mm Hatay 0850 466 38 70

Nervürlü İnşaat Demiri ERTURKLER DEMIR INSAAT SAN. TIC. LTD. ST Çap:8-33 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 32 14

Lama DEHA METAL Genişlik: 10 - 150 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 59 42

NPI Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:80mm Kayseri 0850 600 01 88

Altıgen Tel PRİMO METAL çap:1,4-2mm Kocaeli 0850 466 74 03

Çelik Hasır

SAKA INSAAT VE YAPI MALZEMELERI SAN. VE TIC

LTD ST

Çap: 5 - 6 mm Ankara 0850 600 01 54

Eşit Kollu Köşebent DEHA METAL Genişlik: 20 - 150 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 59 42

Nervürlü İnşaat Demiri TUFAN METALURJI DIS TICARET SAN. LTD.ŞTİ Çap:8-16mm Hatay 0850 466 38 70

NPU Profil KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Boyut: 200mm Karabük 0850 600 04 68

Nervürlü İnşaat Demiri DESSAN DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 29

NPI Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 200 mm Kocaeli 0850 600 06 04

Nervürlü İnşaat Demiri DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:8-50

NPU Profil YOLBULAN DEMIR SANAYI VE TICARET A.S Genişlik:50-550

HEA

KULOĞLU ÇELİK DEMIR İNŞ.NAK.PAZ.SAN.TİC.

LTD.ŞTİ

TSE/708-

B420C-S420-

B420B

Tüm Türkiye İlleri 0850 600 01 73


Kocaeli , Karabük

0850 466 19 26

Genişlik:120-500 Karabük 0850 466 69 53

IPE ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43

Nervürlü İnşaat Demiri AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 49

HE-A Profil İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Genişlik: 100 - 1.000 mm İzmir 0850 244 75 27

Silme DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 16x3 Muğla 0850 466 49 73

NPI Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik: 80 - 500 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

NPU Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 400mm Kocaeli 0850 600 06 04

C Duvar Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT Kalınlık:0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47

Nervürlü İnşaat Demiri SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S Çap: 8-32mm Ankara 0850 600 01 57

Çelik Hasır ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 5 mm Ağrı 0850 888 69 18

Çelik Hasır CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 6 - 10 mm Kocaeli 0850 466 04 96

Lama-Silme MM DEMİR ÇELİK (10x3)-(200x20) Hatay 0850 244 97 10

HEB ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43

Nervürlü İnşaat Demiri ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 8 - 16 mm Ağrı 0850 888 69 18

Nervürlü İnşaat Demiri EMSAR DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm Karabük 0850 600 01 86

Eşit Kollu Köşebent ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. 60x60x6 İstanbul 0850 600 00 13

**Deformed Bar MM DEMİR ÇELİK Diameter: 8-32 mm Turkey( Hatay ) 0850 244 97 10

**Flat Bar BAIT AL-TATAWOR 12X3 Saudi Arabia 966 50 5100 189

**Deformed Bar


AL AMEEN FOR TRADING & INDUSTRIAL INVEST-

MENTS LLC.

Diameter: 8-32 mm United Arab Emirates 941 45 774798

**Round Bar THAI NGUYEN IRON AND STEEL JSC (TISCO) Diameter:9-60mm Viet Nam 84 90 9818999

**NPU Beams ZEY DEMIR SANAYI Width: 30 - 400 mm Türkiye( İzmir ) 0850 888 69 38

**Wire Mesh KHALIFA STEEL INDUSTRIES WLL Diameter: 2.4 - 4.8 mm Qatar 974 4444 1112

**Round Bar ARCOSTEEL Diameter: 13 - 115 mm Egypt 20 48 2657018

**Galvanized Wire Roll Mesh ESTENET 1500mmx25m Türkiye( İzmir ) 0850 244 29 46

**Debar-In-Coil KAR-EL DEMIR TEL SAN TIC LTD STI Diameter: 3 - 14 mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 04 29

**HEA İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Width: 100-1000mm İzmir 0850 244 75 27

**Industrial Wire MAR-MAC INDUSTRIES INC. Diameter: 0.035 - 0.5 inc

Carbon steel

grades of 1006-

1040

United States of America 1 800 5412461

**Deformed Bar PHANOS N. EPIPHANIOU LTD. Diameter: 8 - 32 mm Cyprus 0850 562 95 13

**HEB PIPEWORKS L TZIRAKIAN PROFIL SA Width: 80 - 500 mm Greece 30 2620 322080




164

Ekim 2025

Ekim 2025 165




**Deformed Bar KARDEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş. Diameter: 8 - 32 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 68

**Wire Rod KHALIFA STEEL INDUSTRIES WLL Diameter: 5-12 mm Qatar 974 4444 1112

**HEA MONOLIT 99 LTD Width: 100 - 1,000 mm Bulgaria 359 887 954265

**Deformed Bar THAI NGUYEN IRON AND STEEL JSC (TISCO) Diameter:10-40mm Viet Nam 84 90 9818999

**Deformed Bar HELLENIC HALYVOURGIA SA Diameter: 8 - 40 mm Greece 30 694 1517583

**HEA RITAUSMAS STEEL CONSTRUCTIONS Width:100-1000 Latvia 371 266 37 266

**Bead Wire ELSEWEDY ELECTRIC STEEL APPLICATIONS Diameter: 0.89 - 2.2 mm Egypt 20 109 9866968

**Wire Rod HOD METAL PRODUCTS & MANUFACTURING LTD Diameter: 7 - 13.5 mm Israel 972 72 394 4106

**Equal-Leg Angle AL JAZEERA STEEL PRODUCTS CO. (3,5-12)X(40X40)X(100X100 Oman 968 267 51 763

**Construction Nail VTPG-STROIMAT LTD Diameter: 2.2 - 3.1 mm Bulgaria 359 88 9480009

**HEB CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Width: 100 - 1,000 mm Turkey(Kocaeli, Ankara ) 0850 466 07 48

**Wire Mesh TEXNOMET SA Diameter: 5.5 - 16 mm Greece 30 210 55 78 891

**Deformed Bar EZZ STEEL CO. S.A.E Diameter: 10 - 40 mm Egypt 20 100 4379597

**Deformed Bar ALMAADI FOR STEEL Diameter: 10 - 16 mm Egypt 20 127 2811136


Kare Kutu Profil KARABACAK METAL (0,7-10)X(10X10)X(250-250) İzmir 0850 600 01 80

Dikdörtgen Kutu Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Kalınlık: 10 - 300 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

Klipsli Yağmur Oluğu SÜMBÜLOĞLU MÜHENDİSLİK (1,5-2)X380 S 235 J Antalya 0850 888 89 17

Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 40X40X2 Kocaeli 0850 600 06 04

Kare Kutu Profil KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI. (10x10)- (200x200) -(0,6-10) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 91 68

Asansör Klavuz Rayları

Profiller kategorisinde bulunan 1486* ilandan bazıları

AYGÜNSAN DEMİR ÇELİK VE TİC.LTD.ŞTİ

50 T/A -- 70 T/A -- 89 T/A 50-

70-89 FLANŞ

Türkiye( Karabük ) 0850 244 79 68

Dikdörtgen Kutu Profil HAKAN SAC METAL Kalınlık: 0,7 mm Ankara 0850 466 76 39

Dikdörtgen Kutu Profil HI-TECH 10X20 - 100X200 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37

Dikdörtgen Kutu Profil RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET (10x15)-(80x160) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 244 09 57

Kare Kutu Profil OZDEMIR BORU VE PROFIL (0,60-12,50)x(10x10 - 300x300) Zonguldak 0850 600 01 75

Dikdörtgen Kutu Profil ERENSAN DEMIR 3X40X100 ST37 Sakarya 0850 244 30 52

Kare Kutu Profil DEMİRÖZ SAC METAL SAN TIC LTD STI. (1-10)-(10X10)-(25X250) S235JR Bursa 0850 466 19 47

Dikdörtgen Kutu Profil MANGAN DEMİR ÇELİK A.Ş. (10x20)- (200x400) -(0,6-12,5) Ankara 08850 888 69 18

Boyalı Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S 10 x 10 - 200 x 300 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48

Kare Kutu Profil 3K DEMIR CELIK 0,75-15) X (10X10 - 200X200)

1.kalite ve

2.kalite


Sanayi Boruları DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20x5 Muğla 0850 466 49 73

Dikdörtgen Kutu Profil TAV LAZER CELIK SAN VE TIC LTD STI (0,9-10)-(10X20)-(200-300) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 90

Boyalı Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20X80X3 Muğla 0850 466 49 73

Kare Kutu Profil VEMIS CELIK IC VE DIS TICARET (0,5-13)X(10X10)X(250X250) Hatay 0850 562 53 21

Boyalı Profil ALİ CANGÜL İNŞAAT AŞ. 2x20x30 Ankara 0850 466 57 16

Kare Kutu Profil BENZESIM METAL SAC (0,7-5)-(10x10)-(200x200) Malatya 0850 244 21 79

Dikdörtgen Kutu Profil MIKRON BPS PROFIL VE BORU SANAYI (0,3-10)-(10x10)-(60x60) Kayseri 0850 244 46 51

Dikdörtgen Kutu Profil VELİEFENDİOĞLU METAL (1,2-10)x(10x10 - 300x300) Ordu 0850 562 83 27

Kare Kutu Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 10*20*0,80 Kayseri 0850 600 01 88

Dikdörtgen Kutu Profil BASATLI BORU PROFIL SAN. VE TIC. A.S. (1,35-12)X(10-200)X(30-400) Kocaeli 0850 244 27 64

Dikdörtgen Kutu Profil ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI. (0,8-10)-(10x20)-(200x300) Ankara 0850 244 46 32

Kare Kutu Profil PROTON CELIK 50X50X2,5 Hatay 0850 600 00 42

Dikdörtgen Kutu Profil HISARINOKS (1x10x10)-(5x200x200) 304L- 316L İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 20 98

Sanayi Boruları DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S (21,3-0,7) X (323,9-12) Muğla 0850 466 49 73

Dikdörtgen Kutu Profil KZT DEMİR ÇELİK A.Ş (0,70-10)X(10X15)-(200X300) Ankara 0850 466 67 04

Boyalı Profil FIDAN METAL PROFIL (1,5-4)-(20x20)-(100X100) Ankara 0850 244 51 74

Dikdörtgen Kutu Profil BEKKILER METAL MAKINA SAN. TIC. A.S. 2X20X30 Balıkesir 0850 562 92 45

Kare Kutu Profil METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ 10x10x0,7 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84

Dikdörtgen Kutu Profil YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. Kalınlık: 0,7 - 16 mm Sakarya 0850 600 01 64




166

Ekim 2025


Profiller kategorisinde bulunan 1486* ilandan bazıları


Elips Profil MIKRON BPS PROFIL VE BORU SANAYI (0,6-1,5)x20x30 Kayseri 0850 244 46 51

Kare Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x10-300x300 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43

Boyalı Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. (25x25-150x150) x(1,5-8) Kayseri 0850 600 01 88

Kare Kutu Profil OZ AYAZ BORU 20x30 ile 430x50 Konya 0850 888 76 40

Destek Sacı Profili CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43

Dikdörtgen Kutu Profil PROTON CELIK 40X60X3 Hatay 0850 600 00 42

Oval Profil YAKUP YILMAZ BORU PROFİL AŞ (0,7-10)-(10x10)-(175x175) Ankara 0850 244 51 05

Köşeli Omega CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43

Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 60x120x5 Kocaeli 0850 600 06 04

Kare Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 100X100X5 Muğla 0850 466 49 73

Dikdörtgen Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x20-200x400 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43

Kare Kutu Profil HAKAN SAC METAL 40*40*0,80 Ankara 0850 466 76 39

Kare Kutu Profil PROFSAN BORU VE ÇELİK EŞYA SAN.A.Ş (0,7-4)-(10X10)-(70X70) Zonguldak 0850 466 94 07

Kare Kutu Profil OZ AYAZ BORU 20x20 ile 40x40 Konya 0850 888 76 40

Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 30x50x1,5 Kocaeli 0850 600 06 04

Kare Kutu Profil ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC 10x10x1 Kayseri 0850 600 01 64

Güneş Enerji Sistemi Profilleri CFS PROFILE 1,2 - 2,5 mm Kocaeli 0850 466 51 43

Dikdörtgen Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 200X300X8 Muğla 0850 466 49 73

Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 100x100x3 Kocaeli 0850 600 06 04

Kare Kutu Profil USLULAR HADDE 10x20 ile 200x300 Kocaeli 0850 466 89 14

Kare Kutu Profil USLULAR HADDE 10x10 ile 250x250 Kocaeli 0850 466 89 14

**Solar System Beams KOCAER ÇELİK SAN VE TIC A. S. (4x150)-(18x210) Turkey(İzmir ) 0850 888 68 13

**Rectangular Hollow Section YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. (10x200)- (20x400) Sakarya 0850 600 01 64

**Square Hollow Section CONARES METAL SUPPLY (1,2-12,5)X(19X19)X(250X250) United Arab Emirates 971 4 883 5111

**Rectangular Hollow Section

ALSAFWA FOR STEEL STRUCTURE AND METAL

FORMING

(0,69-8)X(10X15)X(140X160) Egypt 20 100 0021617

**Rectangular Hollow Section BIN DOWAL FOR STEEL 30X60 Yemen 967 777 125 555

Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 256* ilandan bazıları


Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk

Çekilmiş)

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk

Çekilmiş)

ANIL PASLANMAZ

Çap: 2,5mm

303 / 304 / 304L /

316L / 316Ti / 310S /

321 / 420

HISARINOKS Çap: 3 - 300 mm 304L- 316L


İstanbul (Avrupa

Yakası)

0850 466 20 98

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş) EUROMETAL Kalınlık: 0,4 - 20 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 50

Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk

Çekilmiş)

EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş

Kalınlık: 0,3 - 6 mm /

1250-2500

430, 304, 304L, 201,

204CU


Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş) ARMIN PASLANMAZ (0,40-1,20) 304 Konya 0850 561 73 20


Çekilmiş)


ŞİRKETİ

(0,4-10)X(1000-2000)

X(2000-6000)


Paslanmaz Lama MULTI METAL TICARET VE SANAYI LTD STI. (20x5)-(50x12) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84

Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş)

YFO DIS TIC. A.S.

(3-100)-(25x25)-

(100x100)


Paslanmaz Lama(Sıcak Çekilmiş)

HISARINOKS

Kalınlık: 5-50 mm /

Genişlik:10-100mm

304L- 316L

İstanbul (Avrupa

Yakası)

0850 466 20 98

Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş) KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1250x2500 304 Konya 0850 466 14 06

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)

MNM INDUSTRIAL

(1-10)X(1000-2500)

XR

409/410/420/430/1.41

62/301/303/304/316/3

17/1.4462


Yakası)

0850 600 01 92

Paslanmaz Lama

ANIL PASLANMAZ

Genişlik:30mm / Et

Kalınlığı: 3mm

306 / 304 / 304L /

316L / 316Ti / 310S /

321 / 420





Ekim 2025 167



Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)


Çekilmiş)

Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk

Çekilmiş)

Paslanmaz Lama



ANIL PASLANMAZ

ANIL PASLANMAZ

"Kalınlık: 0,3 - 4mm /

1500 mm x Rulo"

Kalınlık: 0,3 - 6 mm /

1250-2500

Çap: 4,5mm

Genişlik:30mm / Et

Kalınlığı: 3mm

430, 304, 304L, 201,

204CU

430, 304, 304L, 201,

204CU

303 / 304 / 304L /

316L / 316Ti / 310S /

321 / 420

306 / 304 / 304L /

316L / 316Ti / 310S /

321 / 420





Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş) ANIL PASLANMAZ 30x30x3 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 70

Paslanmaz Dikişsiz Boru

Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk

Çekilmiş)

Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)

Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 256* ilandan bazıları

MULTI METAL TICARET VE SANAYI LTD STI.

ANIL PASLANMAZ

HI-TECH

Dış çap: (4-609mm) Et

Kalınlığı: (0,5-30mm)

Çap: 9mm

(0,4-10 )X (1000-

2000)X(R)

303 / 304 / 304L /

316L / 316Ti / 310S /

321 / 420




Paslanmaz Mil (Sıcak Çekilmiş) YFO DIS TIC. A.S. Çap: 3 - 300 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 17 53

**Cold Drawn Stainless Coil

ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD.ŞTİ

(0-20)X(1000-2000)

XR

Turkey 0850 600 01 57

**Cold Drawn Stainless Coil

MAIAK-M

(0,5-3)X(1000-1250)

X(2000-2500)

Bulgaria 359 56 56 30 10


Sıcak Daldırma Galv. Rulo BENZESIM METAL SAC (0,4-5)X(1000-3000)XR Malatya 0850 244 21 79

Sıcak Daldırma Galv. Mahya BURAK GALVANIZ SAC SANAYI VE TICARET LTD STI Kalınlık: 0,3 - 2 mm Adana 0850 600 01 79

Boyalı Rulo Sac OZGUN METAL (0,4X1000XR) 9002 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 40

Boyalı Rulo Sac MİPAR METAL (1,5-15)X(200-1500)XR Bursa 0850 888 76 28

Sıcak Daldırma Galv. Rulo ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S. (0,5-3)x(1000-1500)xR Kocaeli 0850 466 95 84

Galvanizli Rulo Sac AYDEMSAN DEMİR ÇELİK (0,3-5)x(1000-3000)xR Ankara 0850 244 67 59

Sıcak Daldırma Galv. Rulo ACARSAN CELIK MERKEZI SAN TIC LTD. STI. 0,9X1000XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 19 85

Sıcak Daldırma Galv. Rulo ANK METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm Ankara 0850 888 61 40

Galvanizli Rulo Sac OSMAN CAVUS METAL GIDA SAN. VE TIC (0,5-1,2)X1200XR DX51D+Z Ankara 0850 466 09 68

Sıcak Daldırma Galv. Trapez Levha

KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI.

(0,4-1)x(860-1000-)

x(1000-13000)


Boyalı Rulo Sac YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,76X1502XR S220GD Adana 0850 600 05 52

Sıcak Daldırma Galv. Rulo TONEX METAL (0,3-6)X(7-2050)XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 76 82

Sıcak Daldırma Galv. Rulo YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,45X1240XR DX54 Adana 0850 600 05 52

Sıcak Daldırma Galv. Rulo AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD STI. (0,25-3)X(800-1530)XR Hatay 0850 600 00 84

Çatı Panelleri

EGEPANEL ENDÜSTRİ A.Ş.

Genişlik: 1.000 -

3.000 mm Yalıtım Kalınlığı:

40 - 80 mm

Türkiye( İzmir ) 0850 600 00 91

Sıcak Daldırma Galv. Rulo BESCELIK METAL URUNLERI LTD.STI (0,25-4)X(1000-1500)XR Ankara 0850 466 32 64

Sıcak Daldırma Galv. Rulo ANK METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm Ankara 0850 888 61 40

Boyalı Rulo Sac YENER STEEL METAL SANAYI (0,3-1)x(1000-1500)Xr D51D+Z Kocaeli 0850 466 01 38

Galvanizli Düz Sac

FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ş.

(0,3-4)x(250-1650)

X(150-4000)

D51D+Z Kocaeli 0850 244 27 69

Sıcak Daldırma Galv. Rulo AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI. (1,5-25)X(1000-1500)XR DX51D+Z Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40

Sıcak Daldırma Galv. Rulo YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,45X1240XR DX54 Adana 0850 600 05 52

Boyalı Rulo Sac NEHIR GALVANIZ METAL LTD. STI. (0,15-1)X(1000-1200)XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 93 50

Alüminyum Alaşımlı Silisyum Kaplama (Alu-si) FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ş. (0,3-4)x(250-1650)XR D51D+AS Kocaeli 0850 244 27 69

Galvanizli Düz Sac

Kaplamalılar kategorisinde bulunan 2707* ilandan bazıları

HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ

(0,4-3)X(1000-1500)

X(1000-6000)


NBR Kaplı Rulo Sac GL GROUP LTD STI. Kalınlık: 0,2 - 0,5 mm İzmir 0850 600 00 56

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel DEMIRSAN SOGUK CEKME SAN.VE TIC A.S Çap: 2,5 - 8 mm Kocaeli 0850 562 57 10




168

Ekim 2025




Galvanizli Rulo Sac NEHIR GALVANIZ METAL LTD. STI. (0,2-3)X(1000-1500)XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 93 50

Sıcak Daldırma Galv. Trapez Levha BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ Kalınlık: 0,4 - 1,2 mm Kocaeli 0850 600 09 66

Alüminyum Alaşımlı Silisyum Kaplama (Alu-si) YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,86X1310XR DX51 Adana 0850 600 05 52

Boyalı Rulo Sac MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş Kalınlık: 0,25 - 1,2 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 05 59

Boyalı Rulo Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07

Galvanizli Rulo Sac EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 1,50*1000*R 1311 Zonguldak 0850 466 42 86

Galvanizli Düz Sac MERTMET SAC DEMIR CELIK 2,50 MMX1200X2400 İzmir 0850 466 95 18

Boyalı Rulo Sac UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S Kalınlık: 0,3 - 1,2 mm Ankara 0850 562 91 87

NBR Kaplı Paslanmaz Rulo Sac GL GROUP LTD STI. Kalınlık: 0,2 - 0,3 mm İzmir 0850 600 00 56

Sıcak Daldırma Galv. Rulo BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ Kalınlık: 0,25 - 4 mm

DX51-52-53-54-55-56-

57 D+Z s220-280-300-

320-360-380

Kocaeli 0850 600 09 66

Silisli Sac GO Levha SOMAL SAC SAN VE TIC LTD STI Kalınlık: 0,23 - 0,3 mm Kocaeli 0850 466 84 52

Galvanizli Levha Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 0,4 - 4 mm Kocaeli 0850 562 95 13

Sıcak Daldırma Galv. Rulo MERT KROM METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 69 18

Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 2,5x1500xR RAL 9002 Konya 0850 466 14 06

Boyalı Rulo Sac BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 050X1000XR

3009 /9002 / 3004 /

6020 / 5010

Kocaeli 0850 600 00 47

Galvanizli Rulo Sac TERRATEK METAL (0,3-4)X(900-1500)XR Bursa 0850 600 01 62

Sıcak Daldırma Galv. Rulo KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S (0,3-20)X1000-1500XR A1-A2 Bursa 0850 562 50 29

Boyalı Rulo Sac BESCELIK METAL URUNLERI LTD.STI (0,25-1,5)X(1000-1500)XR Ankara 0850 466 32 64

Boyalı Rulo Sac YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC A.S Kalınlık: 0,48 mm RAL3009 - RAL3004 Samsun 0850 466 75 69

Galvanizli Rulo Sac ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK (0,20-4)x(800-1500)xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43

Alüminyum Alaşımlı Çinko Kaplama (Alu-zinc) SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 1,00*656*R DX53 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96

Galvanizli Levha Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,70X1200X2250 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07

Galvanizli Rulo Sac NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0,5 - 4 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87

Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş Kalınlık: 1,5- 5 mm

Sıcak Daldırma Galv. Rulo KESAN SAC SANAYİ VE TİCARET 1X1200XR

GCRP – GCRSP DX51

100 gr A yüzey



Bursa , Kocaeli

0850 888 166 92

Boyalı Rulo Sac KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S (0,35-0,5)X1000R Bursa 0850 562 50 29

Boyalı Rulo Sac ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK (0,20-1,20)x(800-1250)xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43

Boyalı Rulo Sac TERRATEK METAL (0,3-2)X(1000-1250)XR Bursa 0850 600 01 62

Alüminyum Alaşımlı Silikon Kaplı Sac

ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED

ŞİRKETİ

1,5X1270XR DX52D+AS Kocaeli 0850 600 00 92

Boyalı Rulo Sac MEKA YASSI CELIK URUNLERI A.S (0,35-0,6)X(1000-1200)XR Hatay 0850 888 91 56

Boyalı Rulo Sac HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (0,3-8)X(800-1000)XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58

Galvanizli Düz Sac MERTMET SAC DEMIR CELIK 2,50 MMX1200X2400 İzmir 0850 466 95 18

Sıcak Daldırma Galv. Rulo MEKA YASSI CELIK URUNLERI A.S (0,3-2)X(1000-1500)XR Hatay 0850 888 91 56

Boyalı Rulo Sac YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC A.S Kalınlık: 0,48 mm RAL3009 - RAL3004 Samsun 0850 466 75 69

Galvanizli Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 0,80X1000XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46

Sıcak Daldırma Galv. Düz Sac MADES METAL TIC SAN LTD STI Kalınlık: 0,3 - 3 mm Kocaeli 0850 600 01 62

Sıcak Daldırma Galv. Rulo METALEKS ÇELİK 0,6X1.488XR Bursa 0850 60 01 06

Galvanizli Levha Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 0,4 - 4 mm Kocaeli 0850 562 95 13

Boyalı Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 1X1200XR RAL9024 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46

Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1200xR GZR Konya 0850 466 14 06

Galvanizli Rulo Sac UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S Kalınlık: 0,25 - 3 mm Ankara 0850 562 91 87

Boyalı Rulo Sac NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0,5 - 4 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87

Galvanizli Rulo Sac SOMAL SAC SAN VE TIC LTD STI Kalınlık: 0,4 - 3 mm Kocaeli 0850 466 84 52

Galvanizli Rulo Sac

MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC. LTD.

STI


Boyalı Rulo Sac SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,40*176*R DX51 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96

Sıcak Daldırma Galvanizli Tel DEMIRSAN SOGUK CEKME SAN.VE TIC A.S Çap: 2,5 - 8 mm Kocaeli 0850 562 57 10

Galvanizli Dilinmiş Rulo Sac MERT KROM METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 69 18

Boyalı Trapez Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07

**Prepainted Coil UNIVERSAL METAL COATING COMPANY (0,22-1,5)X(600-1250)XR Saudi Arabia 966 55 6633579




Ekim 2025 169




**HDG Coil KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S. (0,3-3)X(1000-1500)XR Turkey( Bursa ) 0850 466 48 96

**Prepainted Coil YOTTA TRADING (0.18-3)X(900-1000)XR United Arab Emirates 971 525 452098

**Prepainted Coil OZGUN METAL (0,4X1000XR) 9002 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 40

**Galvanized Coil AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI. (0,3-3)X(1000-1500)XR DX51D+Z Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40

**Prepainted Plate


( 0,3 - 2 )x(1000-1500) -

(2000-3000)

Sakarya 0850 600 01 64

**HDG Coil MEDSA METAL (0,3-3,5)X(500-1500)XR Turkey(Bursa ) 0850 466 62 98

**Galvanized Plate

AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD STI.

(0,25-3)X(800-1530)

X(1000-6000)

Turkey(Hatay ) 0850 600 00 84

**HDG Coil TERRATEK METAL (0,3-4)X(900-1500)XR Turkey(Bursa ) 0850 600 01 62

**Prepainted Coil WUXI RAYMOND STEEL CO., LTD. (0,18-1,2)X(700-1250)XR China 86 133 06185967

Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1516* ilandan bazıları


Altıköşe Takım Çeliği

Bimeks Çelik Ticaret A.Ş.

Kenar Uzunluğu:

3-30mm


Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46

Sıcak Çekme Lama


TIC.LTD.STI

Çap: 20-400 mm st37 1040-1050 Aydın 0850 466 31 76

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunlu

Otomat

MERT ÇELİK Çap: 21mm SAE1050(C50) İzmir 0850 600 05 46

Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk

SYM DEMİR ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş

Çap: 12 - 65 mm /

Boy:6 m

S235JR / S275JR

/ S355JR / SAE

1040 / SAE 1045


Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S. Çap: 20-60 mm

4140 (42CrMo4) ,

5140 (41Cr4)


Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46

Altıköşe Sementasyon Çeliği-Sıcak-Kabuk

Soyma

NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.

Çap: 19-95 mm

17CrNiMo6,8620

(20NiCrMo2)


Kare Sementasyon Çeliği Sıcak DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13

Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk HAKAN SAC METAL Çap: 12 mm Ankara 0850 466 76 39

Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk ALİ CANGÜL İNŞAAT AŞ. Çap:12 Ankara 0850 466 57 16

Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk BEKKILER METAL MAKINA SAN. TIC. A.S. Çap:12 Balıkesir 0850 562 92 45

Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği GUVENLER DEMIR CELIK (50x50)-(200x200) Kocaeli 0850 600 01 05

Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği MERT ÇELİK Çap:70mm İzmir 0850 600 05 46

Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği

DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S

Çap:19–270 mm arası

yerli/Çap:19-1300

arası ithal

Kocaeli 0850 562 95 13

Soğuk Çekme Lama


TIC.LTD.STI

Çap: 10-160 mm Aydın 0850 466 31 76

Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S. Çap: 20 - 72 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 75

Dorse Lama

AYGÜNSAN DEMİR ÇELİK VE TİC.LTD.ŞTİ

Kalınlık: 10-20mm

Genişlik:120-150mm


**Flat Bar Tool Steel


Thickness: 20 -

350 mm

Kocaeli 0850 600 01 57

**Cold Drawn Hexagon Tempered

Steel

AND MET METAL A.Ş.

Edge Length: 7 - 70

mm

Turkey( İstanbul (Anadolu

Yakası) )

0850 600 02 13




170

Ekim 2025

Ekim 2025 171


Ürün Şirket Model Marka Teslim Yeri/Bölge Telefon

Plazma ve Oksi Kesme Makinaları

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC.

LTD. ŞTİ.

OXY FUEL KESME Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95

Eksantrik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDHH 5000-900-1750 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24

CNC Boru Kesme Makinaları

Makineler kategorisinde bulunan 59* ilandan bazıları

AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC.

LTD. ŞTİ.

CNC BORU KESME

PLAZMA

Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95

Hidrolik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDCS 800 P81 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24

Rulmanlar kategorisinde bulunan 48* ilandan bazıları


6300 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI Dış Çap :80mm ENC İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 67

Bilyalı Rulman 6200 Serisi BENİN RULMAN Dış Çap: 35 mm MTM PL İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 08

6200 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI Dış Çap :35mm ENC İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 67

Bilyalı Rulman 6000 Serisi BENİN RULMAN Dış Çap :28mm MTM PL İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 08


Abkant Büküm BOGAZICI LASER & STEEL CO. Kalınlık: 0,3 - 12 mm Kocaeli 0850 244 14 95

Giyotin Kesim


ŞİRKETİ

Kalınlık:0,5-6mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58

Giyotin Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :0mm-20mm Kocaeli 0850 466 47 95

Sac Dilme

Lazer Kesim

Lazer Kesim


ŞİRKETİ

DUNYA DEMIR CELIK


ŞİRKETİ


Kalınlık :0.25mm-

25mm

Gaziantep 0850 888 94 13


Abkant Büküm VELİEFENDİOĞLU METAL Kalınlık: 1 - 13 mm Ordu 0850 562 83 27

Sac Dilme PROFSAN BORU VE ÇELİK EŞYA SAN.A.Ş Kalınlık: 70 - 400 mm Zonguldak 0850 466 94 07

Oksi Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :3mm-300mm Kocaeli 0850 466 47 95

Trapez Hattı

GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S.

Kalınlık: 0.2 - 1 mm /

Genişlik: 500 - 12,000

mm

Kocaeli 0850 562 52 36

Boyalı Rulo Sac OZGUN METAL Kalınlık:(0,3-3) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 40

Plazma Kesim DUNYA DEMIR CELIK Kalınlık 5mm-40mm Gaziantep 0850 888 94 13

Abkant Büküm LOTUS LAZER KESIM SAN VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0 - 5 mm Bursa 0850 466 12 07

Giyotin Kesim ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI. Kalınlık: 0 - 20 mm Kocaeli 0850 600 01 57

Abkant Büküm GULEZLER METAL SAN TIC LTD STI Kalınlık: 1 - 13 mm Adana 0850 600 00 45

Sac Dilme VIMSA BORU Kalınlığı: 4 - 10 mm Şanlıurfa 0850 600 06 31

Oksi Kesim

Hizmetler kategorisinde bulunan 7* ilandan bazıları

DUNYA DEMIR CELIK

Kalınlık :30mm-

300mm

Gaziantep 0850 888 94 13

Plazma Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :3mm-300mm Kocaeli 0850 466 47 95

Abkant Büküm


ŞİRKETİ


Lazer Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :0mm-25mm Kocaeli 0850 466 47 95

Sac Bükme ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S. Büküm boyu 3100mm Kocaeli 0850 466 95 84

Hollanda Profil Büküm Hattı

ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S.

Büküm kapasitesi:

400 ton

Kocaeli 0850 466 95 84

**Laser Cutting KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S. Thickness:0.5 - 60 mm Turkey( Bursa ) 0850 466 48 96

**Slitted Strips ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI. Thickness: 0 - 10 mm 850 600 01 57

**Abkant Bending BOGAZICI LASER & STEEL CO. Kalınlık: 0,3 - 12 mm Kocaeli 0850 244 14 95




172

Ekim 2025


Hizmetler kategorisinde bulunan 7* ilandan bazıları


**Trapezoid Line


Thickness: 0.2 - 1

mm / Width: 500 -

12,000 mm


**Teardrop-Patterned Line


Thickness: 0.2 - 5

mm / Width: 1,000

-6,000 mm


Yarı Ürünler kategorisinde bulunan 19* ilandan bazıları


**Billet SUEZ STEEL CO. 12x150x150 Egypt 20 228 139800

**Billet FIRST COMMODITIES DMCC 12X100X100 United Arab Emirates 971 50 407 5981

**Billet JINDAL SHADEED IRON & STEEL LLC (9-14)X130X130 Oman 968 2686 5700

**Billet ARCOSTEEL 9x150x150 Egypt 20 48 2657018

**Billet RENCORE STEEL TRADING L.L.C. 12x130x130 Egypt 971 52 928 07 56

**Billet AL TILAL STEEL COMPANY LIMITED (6-12)X130X130

A36, Grade 40

(ASTM A-615),

Grade 60 (ATSM

A-615)

Saudi Arabia 966 12 635 9000

**Billet MODERN STEEL MILLS 6X100X100 Oman 968 2444 9036

Hammadde kategorisinde bulunan 55* ilandan bazıları

Ürün Şirket Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon

**Wire Rod S.C. MOLDMETAL TRADING S.R.L Diameter: 0,5-12 mm Romania 40 735 524515

**Scrap AJM & SONS Bangladesh Bangladesh 880 1714 087 557

**Scrap KOSANOVIC GROUP Ferrous Scrap Serbia 381 0069 606497

**Scrap REMAT BRASOV Scrap Romania 40 268 331454

**Scrap INDICAA GROUP LIMITED Shredded United Arab Emirates 971 4 351 1222

**Scrap S.C. ROMMETALCOM S.R.L. Scrap Romania 40 21 3615613

**PC Strand S.C. MOLDMETAL TRADING S.R.L Diameter: 9 - 15.7 mm Romania 40 735 524515

**Scrap AHMAD ALI HUSSEIN KHALIFEH SONS. CO. Non Ferrous Scrap Lebanon 961 7 222106

**Scrap SHARMETAL TRADING CO Ferrous Scrap Lebanon 961 1 823675

**Lumps ZISCO TRADING Iron Ore: %62 United Arab Emirates

**Scrap SIDMETAL SA Scrap Greece 30 2310 784 748

**Scrap SC ADIDRAD COM SRL Ferrous Metallic Scrap Romania 40 724 228885

**Scrap TEXNOMET Scrap Iron Greece 30 210 5578891

**Scrap AL AMEEN FOR TRADING & INDUSTRIAL INVESTMENTS LLC. Ferrous Scrap United Arab Emirates 941 45 774798

**DRI SUEZ STEEL CO. Dimensions: 9 -16mm Egypt 20 228 139800




SteelOrbis Pazaryeri’nde

ilanlarınızla yer almak ve

fark yaratmak isterseniz bizi arayın!

Ekim 2025 173

Prime

Sanat

Üç Ayaklı Kedi –

18. İstanbul

Bienali

Oyun ile tehlike arasında git gellerle yaşayan kedi, ona karanlık

anlarda kılavuzluk eden meraklı bir ruha sahiptir. Zaman zaman

bu ona ağır bir bedel ödetebilir, hatta bir uzvuna mal olabilir.

Üç ayaklı kedi, bir görünüp bir kaybolarak sessizce gezinir.

Aksak yürüyüşü, anlatılmamış bir dehşetin yankılarını taşır. Yine

de arada bir soluklanır, başını kaldırıp gökyüzüne bakar ve

gezegenin ufkunu sorgular. Kimi zaman tökezlese de zarafetini

kaybetmeden yeni denge hareketleri dener. Kediyi takip ederek

alışılmış yollardan ayrılmak bize onun haylazlıklarını taklit edip

dönüşüm alanları yaratma cesareti verir; güneşin sıcaklığında

teselli buluruz.

20 Eylül–23 Kasım 2025

Kedinin dokuz canlı olduğu

söylenir. Kentin sevilen ve sayılan

bu sakini, sokakların arasından

süzülür, gözden kaçanların izini

sürer ve gerinerek güneşin tadını

çıkarır. Zekâsı ve cazibesiyle

mahalleliler ve yoldan geçenler

için kural tanımaz bir yoldaş

rolüne bürünür. Binlerce yıllık

evcilleşmeye rağmen tehlikeler

karşısında yabaniliğini korur.

174

Ekim 2025

Prime

Sanat

Giderek hızlanan yıkım, zorunlu göçler ve önü alınamayan krizler tüm ufukları

ve gelecek olasılıklarını paramparça ediyor. Sürekli daralan bir şimdiyle karşı

karşıya kalan bedenlerimiz, pek çok saate ayak uydurmaya zorlanıyor: kimisi hızlı

kimisi yavaş kimisi bozuk. Bir sendeleyip bir ileri atıldığımız ikili bir devinim içine

hapsolmuş, dengede durabileceğimiz adımı atmaya çabalıyoruz. Tıpkı kedi gibi

biz de kendi etrafımızda dönüyor, kıvrılıyor, kaybolup yeniden ortaya çıkıyoruz.

Yönümüzü bulmaya çalışırken, dinlenmeyi öğreniyor, bir yandan da korunmaya ve

onarılmaya muhtaç parçalarımıza sahip çıkıyoruz.

Kaynak:

https://bienal.iksv.org/tr

Üç ayağı üzerinde 2025’ten 2027’ye uzanan 18. İstanbul Bienali,

her yönüyle bir kediyi andırıyor. Zaman içinde esneyerek

ayaklarını yere basıyor; sohbetlerden, egzersizlerden ve

aralıksız haber akışından beslenen bir ritmi benimsiyor. Tema

olarak kendini koruma ile gelecek olasılıklarını merkeze alan

bienalin ilk ayağı, 20 Eylül–23 Kasım 2025 tarihleri arasında

40’tan fazla sanatçının eserini içeren bir sergiyle birlikte

performanslar, gösterimler ve konuşmalar sunuyor. 2026’daki

ikinci ayak, bir akademi oluşturmaya ve yerel inisiyatiflerle

işbirliği içinde bir kamusal program dizisi geliştirmeye

odaklanıyor. 2027’de ise bienal üçüncü ayağına yaslanarak

dinleniyor; yol boyunca karşılaştıklarını bir araya getiren son

bir sergi ve atölye programıyla tamamlanıyor.

Ekim 2025 175

Prime

Ehl-i Keyf

En güzel sonbahar

destinasyonları

Sonbahar, doğanın dinginliğini ve

zarafetini en güzel şekilde yansıtan

mevsimlerden biri. Seyahat tercihleri

çoğunlukla yaz aylarına yoğunlaşsa

da sonbaharda yapılan keşiflerin

kendine özgü bir atmosferi var.

Daha sakin şehirler, ılıman hava

koşulları ve doğanın sunduğu renk

cümbüşü, bu dönemi seyahat için

ideal kılar. Mevsimin sunduğu bu

özel ortam, hem dinlenmek hem

de yeni deneyimler kazanmak

isteyenler için eşsiz bir fırsat sunar.

Siz de sonbaharda sakinliğin keyfine

varmak isterseniz aşağıda sizin

için derlediğimiz yazımıza göz

atabilirsiniz.

Japonya, Kyoto

Güney Kore, Seul

Japonya son zamanlarda favori sonbahar destinasyonlardan biri haline

geldi. Yaz mevsimindeki nemli hava yerini harika derecelere bırakıp şehirde

yürüyüş yapmaya elverişli kılıyor. Ağaçlar kırmızı, turuncu ve yeşile

dönüyor, basit bir yürüyüş bile şahane manzaralar sunan büyük bir olaya

dönüşebiliyor.

Yaz mevsiminin bunaltıcı sıcağı ve kış mevsiminin kat kat giysilerle

şehirde dolaşmayı zorlaştırmasını düşünecek olursak, sonbahar bu

şehri seyahat etmek için şahane bir tercih olacaktır. Sonbahar renklerine

bürünmüş ağaç yapraklarıyla dolu kaldırımlar bir yana, Seul gezisinin

bir günü muhakkak şehirdeki veya yakın mesafedeki diğer şehirlerde

bulunan büyük parklardan birine ayrılmalı.

176

Ekim 2025

Prime

Ehl-i Keyf

Çek Cumhuriyeti, Prag

Yaz aylarında Prag, turist akınına uğrar ancak

sonbahar, şehri daha sakin ve huzurlu bir şekilde

keşfetmek için ideal bir dönemdir. Eski Şehir

Meydanı’nda dolaşırken Astronomik Saat’i ya da

Prag Kalesi’ni ziyaret ederken daha az kalabalıkla

karşılaşacaksınız. Charles Köprüsü’nden yürüyüş

yaparken ya da Vltava Nehri boyunca gezinirken

büyüleyici sonbahar manzaraların tadını

çıkarabilir ve sevdiklerinizle paylaşmak üzere

fotoğraflayabilirsiniz. Ayrıca Prag, sonbaharda

Uluslararası Caz Festivali, film festivalleri ve

birçok konser ile canlanır.

Almanya,

Bavyera

Sonbaharda Bavyera, doğanın ve kültürün en güzel

buluşma noktalarından biri haline gelir. Alpler’in

eteklerindeki köyler ve kasabalar, sarıdan kızıla uzanan

yapraklarla renklenirken, Neuschwanstein gibi tarihi

yapılar bu manzaranın içinde daha da büyüleyici

görünür. Münih’te düzenlenen Oktoberfest ise hem

bira tutkunlarını hem de geleneksel Bavyera kültürünü

deneyimlemek isteyenleri bir araya getirir. Yol boyunca

uzanan kasabalar ve doğa manzaraları ise bu mevsimi

keşfetmek için ideal bir rota sunar.

İsviçre

İsviçre her sonbaharda, toprakları kar

örtüleriyle kaplanmadan önce bir masal

diyarına dönüşür. Ormanlarda kestane

toplamaya gitmek, bağlarda gezinti ve

nefes kesen manzaralarla karşılaşma

ihtimalinizin çok yüksek olduğu yürüyüşler

sonbaharda İsviçre’de sizi bekleyenlerden

sadece birkaçı. Ayrıca İsviçreliler, her yıl

ekim ayının başında sonbahar mevsimini

renkler, müzik, yemek ve şarapla dolu üç

günlük neşeli bir kutlamayla karşılar.

Kaynak:

https://sanatlarandevu.com/

Ekim 2025 177

Prime

Briç

BRİÇ

PROBLEM 1

A9762

KJ107

AJ

A3

3

A54

K1098

KJ1052

KJ8

Q1054

Q2

76432

Q9

Batı

1 trefl

2 karo

pas

Kuzey

x

4 kör

Doğu

1 karo

pas

Güney

pas

1 kör

pas

9863

Q5

8764

Açılış : Pik 3

Kuzey, ilk tur deklarasyonda pik deklare etmenin elinin kuvveti için uygun olmayacağını düşünerek kontr

attı, daha sonra ortağının kör deklaresini zona taşıdı.

Batı, tek pikini açıldı. Güney, Doğunun koyduğu pik Q’u K ile aldı. Oyunun oluru çok zor. Trefl kaybı, karo

kaybı, koz kayıp(lar)’ı, Batı’nın pik çakası..

Güney koz oynayarak devam etti. Güney elden ufak koz oynadığında Batı ufak verdi. Güney’in normal

oyunu, yerden 10’lu koymak. Bu durumda Doğu Q ile kazanır ve Batı’ya pik çakası verir. Böylece rakip, koz

Q, pik çakası, koz A ve bir de trefl alarak oyunu batırır.

Güney alışılmışın dışında yerden kör K’yı koyar. Bu durumda pik çakasının önemi kalmaz. Rakip 1 trefl ve 2

koz kazanacağı için oyunun yapılmasına engel olamaz.

178

Ekim 2025

Prime

Briç

PROBLEM 2

A832

J1095

7

AQJ765

K65

8

Q8765

Q76

AJ1083

K10942

Batı

x

x

Kuzey

pas

5 trefl

pas

Doğu

1 kör

pas

pas

Güney

2 trefl

pas

pas

J10

K4

-

Q942

3

Açılış : Kör 7

AK9432

Güney yerden ufak verince Doğu normal olarak 10’luyu koyar. Kör Q ile eli kazanan Güney iki tur trefl oynayarak kozları

bitirir. İki kör ve bir de karo kaybıyla oyunun oluru yok görünüyor. Öyle mi acaba?

Batı’da kör tek. Rakiplerdeki pikleri bitirip karo ile çıkınca ne yapacaklar? Karo’yu Batı alırsa el çaka yer çaka karo

oynamak zorunda kalır. Batı karo’yu ortağına bırakırsa o da ya el çaka yer çaka karo oynayacak ya da kör kaybına

maruz kalacak.

PROBLEM 3

K6

AQ3

Q983

K1095

97

J1076

A4

AKJ104

J1098752

4

K42

QJ8632

Q82

Batı

pas

pas

Kuzey

1 trefl

4 pik

Doğu

pas

pas

Güney

3 pik

pas

A5

7

653

Açılış: Karo 10

Güney karo’yu A ile kazanır ve karo çakası ile devam ederek yere doğru pik oynar. Batı ikinci tur pik devamını kazanır.

Batı şimdi ne oynamalı? Güney trefl sağlamadan kör lövesi kazanmak için kör devam etmesi mantıklı görünüyor ama…

Güney kör devamına yerden J koyar, Doğu’nun kör K’sını A ile aldıktan sonra yere doğru tekrar kör oynar. Daha sonra

yerde sağlanan kör 10’luya trefl kaybını atar.

Batı’nın doğru savunması trefl oynamaktı. Bu durumda Güney’in kör sağlamak için kullandığı antre kaybına neden olur.

Güney’in tek şansı trefl empası olur ki o da tutmaz. O halde çözüm kalmıyor mu? Tek çözüm Güney’in ikinci lövede

yerden kör J oynamasıydı.

Ekim 2025 179

Prime 225 / Ekim

PDF'lerinizi Online dergiye dönüştürün ve gelirlerinizi artırın!

Delete template?

Save as template ?