Prime 226 / Kasım
Sıfır karbonun bedeli: Avrupa yeşil dönüşümde denge arayışında TÇÜD: Türkiye çelik üretimiyle Avrupa’da lider, korumacılık ihracatı zorluyor PASSAD: Türkiye’de paslanmaz çelik üretimi artırılmalı, ithalata antidamping vergisi getirilmeli Uğur Dalbeler 2025-26 dönemi için worldsteel’in başkanı oldu
Sıfır karbonun bedeli: Avrupa yeşil dönüşümde denge arayışında
TÇÜD: Türkiye çelik üretimiyle Avrupa’da lider, korumacılık ihracatı zorluyor
PASSAD: Türkiye’de paslanmaz çelik üretimi artırılmalı, ithalata antidamping vergisi getirilmeli
Uğur Dalbeler 2025-26 dönemi için worldsteel’in başkanı oldu
- Etiket bulunamadı…
PDF'lerinizi Online dergiye dönüştürün ve gelirlerinizi artırın!
SEO uyumlu Online dergiler, güçlü geri bağlantılar ve multimedya içerikleri ile görünürlüğünüzü ve gelirlerinizi artırın.
İçindekiler Kasım ’25
11
Odak konu:
AB’de yeşil dönüşüm
12
OECD
14
Eurometal
24
Eurofer
30
BSVE
34
IPHGZ
38
Crowe
42
Redshaw
46
BDSV
52
Söyleşi
52 Assofermet
68 Climease
74 NEA Metal
89
Haberler
62 AB'nin Kota Hamlesi
89 Üretim Verileri
120 Öne Çıkan Gelişmeler
108
Etkinlik
Piyasa Sohbetleri İskenderun
yazarlar
58
Bülent Hacıoğlu
Avrupa Birliği’nde “son model”
koruma
80
Berna Önsel
Çin’in sınır ötesi çelik hamlesi:
Yeni küresel üretim ekseni
Türkiye, Nijerya ve Suudi
Arabistan’da şekilleniyor
92
Veysel Yayan
Türk çelik sektörü dünya çelik
sektöründen pozitif yönde
ayrışıyor
96
Muammer Bilgiç
Sorun Çözmedeki Sorunumuz
Murat Eryılmaz
102 Stratejik sınırlar
141
Katalog
Pazaryeri güncel ilanlar
160
Sanat
Çağın görsel tanığı:
Edward Burtynsky
162 Ehl-i Keyf 164 Briç
Avrupa'nın gurme köyleri
Hamleler
editörden
SteelOrbis Elektronik Pazaryeri
A.Ş. adına İmtiyaz Sahibi
Mustafa E. Say
Yayın yönetmeni
Murat Eryılmaz
Sorumlu yazı işleri müdürü
Erdem Ataoğlu
Editör
Demet Kazdal
Yayın kurulu
Mustafa E. Say, Murat Eryılmaz,
Mesut Özdöl
Reklam
Faruk Erol, Mehmet Emre Turan,
Deniz Tunalı
Yazı işleri
Eunice Ouyang, Gözde Boyacı,
Damla Tükenmez
Tasarım
Aynur Uğur
Behçet Süha Çağlayan
Baskı
Fabrika Basım ve Tic.Ltd.Şti.
Göztepe Mah. İnönü Cad. No:74/A
Mahmutbey - Bağcılar - İstanbul
Sertifika No: 47653
İdare merkezi
SteelOrbis Elektronik Pazaryeri A.Ş.
19 Aralık Mahallesi, Atatürk Caddesi
Yamaç Sokak Şeref Yazgan İş Merkezi,
No:1, D:17 Kozyatağı - 34736
İstanbul, Türkiye
Tel: 0216 468 10 50
e-mail: info@steelorbis.com
web: tr.steelorbis.com
reklam: sosales@steelorbis.com
Dergimiz SEYAD üyesidir
Demet Kazdal
Sevgili okurlar,
Avrupa Birliği, “yeşil dönüşüm” vizyonunu sanayinin merkezine yerleştirdiğinde
herkes bu sürecin uzun ama kaçınılmaz bir yolculuk olacağını biliyordu. Bugün
geldiğimiz noktada, bu dönüşümün maliyetleri giderek daha görünür hale geliyor.
Karbonsuzlaşma yatırımlarının finansmanı, devlet desteklerinin sürdürülebilirliği
ve rekabet gücü kaygıları, Avrupa ekonomisini yeni bir denge arayışına zorluyor.
Bu sayımızda, AB piyasasındaki bu kritik dönüşümü farklı açılardan ele aldık.
Odak konu sayfalarımıza sektörün çeşitli köşelerinden uzmanları konuk edip hem
AB piyasasındaki son durumu hem de Sınırda Karbon Mekanizması’nın etkilerini
değerlendirmelerini istedik. Ayrıca 4–8 Kasım tarihleri arasında İtalya’nın Rimini
kentinde düzenlenen geri dönüşüm ve yeşil ekonomi temalı uluslararası ticaret
fuarı Ecomondo sırasında görüştüğümüz Assofermet temsilcileriyle, Avrupa çelik
sektörünün yeşil dönüşüme nasıl hazırlandığını, sanayi cephesindeki beklentileri
ve zorlukları konuştuk. Bir diğer röportajımızda ise, SKDM maliyetlerini
hesaplamak için özel yatırım geliştiren Climease CEO’su ve kurucusu Nicolas
Endress ile SKDM uygulamasının şirketler için ne anlama geldiğini, karbon
maliyetlerinin nasıl hesaplandığını ve rekabetin yeni parametrelerini tartıştık.
Tüm bunların yanı sıra Nea Metal röportajını da derginizin ilerleyen sayfalarında
görebilirsiniz.
AB’nin 2026 yılında uygulamaya alacağı yeni kota önlemlerinin ne anlama
geldiğini konuk yazarımız Bülent Hacıoğlu’nun yazısında okuma fırsatı
bulacaksınız.
Son olarak önemli bir hatırlatma yapmak isteriz. Türk çelik sektörlerinin en büyük
buluşması 20. Çelik Konferansı-Çelik Piyasalarından Yeni Ufuklar, 9 Aralık Salı
günü İstanbul Marriott Hotel Asia’da gerçekleşecek. Yerinizi ayırmayı unutmayın.
Ulusal, Türkçe, aylık, sektörel yayındır.
Prime’da yer alan yazıların
sorumluluğu yazarına aittir. Kaynak
gösterilerek alıntı yapılabilir.
Her zaman olduğu gibi eleştiri, görüş ve önerilerinizi bekliyoruz. Bizim için en
önemli ve en değerli yol gösterici, sizlerin düşünceleri ve geri bildirimleridir.
Lütfen her türlü görüş ve önerinizi bize ulaştırmaya devam ediniz.
Saygılarımla,
Odak konu:
AB’de yeşil dönüşüm
Prime
Üretim Verileri
Kasım 2025 11
Prime
Odak Konu
OECD: AB çelik talebinin 2026’dan
itibaren kademeli olarak toparlanması
bekleniyor
AB’deki başlıca sektörlerde (inşaat,
otomotiv, makine vb.) mevcut çelik
talebini nasıl değerlendiriyorsunuz?
Talep, çoğu büyük AB ekonomisinde zayıf seyrediyor.
Bu durum, inşaat faaliyetlerindeki durgunluk,
düşük otomotiv üretimi ve zayıf imalat siparişlerinin
bir sonucu. Almanya, Fransa ve İspanya daralma
gösterirken, İtalya inşaat talebine bağlı olarak mütevazı
bir direnç sergiliyor.
Luciano Giua
Ekonomik Kalkınma ve İş Birliği Örgütü
(OECD) Ekonomisti ve Politika Analisti
Yüksek enerji fiyatları, üretimi,
yatırımı ve rekabet gücünü nasıl
etkiliyor?
Yüksek elektrik ve gaz fiyatları üretimi, kâr marjlarını
ve yatırım kapasitesini baskılamaya devam ediyor.
Sübvanse edilen enerji fiyatlarından yararlanan MENA
bölgesi üreticileriyle karşılaştırıldığında AB’deki tesisler
açık bir maliyet dezavantajıyla karşı karşıya, bu da
rekabet gücüne zarar veriyor.
12
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Jeopolitik
gelişmelerin ticaret
rotaları üzerindeki
etkileri nelerdir?
AB’de daha sıkı koruma
önlemleri ve SKDM’nin devreye
girmesi, ithalat koşullarını
sıkılaştırarak fiyatları destekledi
ancak zayıf talep ve yüksek
maliyetler sektör üzerinde baskı
yaratmaya devam ediyor. Küresel
ölçekte ise Çin’in ihracatı ticareti
yeniden şekillendiriyor, ticaret
akışı giderek Asya, Afrika ve
Latin Amerika’daki daha az
korunan pazarlara yöneliyor.
Kısa ve orta
vadede çelik talebi
ve fiyatları için
beklentileriniz neler?
AB çelik talebinin 2025 yılı
boyunca zayıf seyretmesi ancak
2026’dan itibaren koşulların
iyileşmesiyle istikrara kavuşması
bekleniyor. Önümüzdeki yıl
itibarıyla altyapı ve savunma
harcamaları tarafından
desteklenen kademeli bir
toparlanma öngörülüyor.
AB çelik sektörünün
orta vadeli rekabet
gücü konusunda
iyimser misiniz
yoksa temkinli mi?
Bu konuda temkinli bir
beklentimiz var. Bölgesel bazı
iyileşmelere rağmen kârlılığın
düşmesi, yüksek enerji ve
borçlanma maliyetleri ile sınırlı
yatırım kapasitesi, orta vadeli
rekabet gücünü baskılıyor.
Çevresel hedeflerle
küresel rekabet gücü
arasındaki dengeyi
nasıl görüyorsunuz?
Son analizimize göre bu durum
hala zorluk yaratmaya devam
ediyor: Süregelen maliyet
baskıları ve dar kâr marjları,
karbon azaltımına yönelik
yatırımları yavaşlatma riski
taşıyor. Buna karşılık enerji
sübvansiyonlarından yararlanan
bölgelerdeki üreticiler rekabet
avantajlarını koruyor.
“Yüksek elektrik
ve gaz fiyatları
üretimi, kâr
marjlarını
ve yatırım
kapasitesini
baskılamaya
devam ediyor”
Kasım 2025 13
Prime
Odak Konu
EUROMETAL: Makroekonomik
koşullar iyileşmedikçe 2026 ortasından
önce toparlanma öngörülmüyor
AB çelik piyasasında başlıca
sektörlerde (inşaat, otomotiv,
makine vb.) mevcut çelik talebini
nasıl değerlendiriyorsunuz?
Avrupa’da çelik talebi zayıf ve sektörler arasında
dengesiz bir şekilde dağılıyor. Geleneksel olarak en
büyük çelik tüketicisi olan inşaat sektörü, yüksek faiz
oranları, azalan kamu yatırımları ve konut ile altyapı
projelerindeki yavaşlama nedeniyle zor bir dönemden
geçiyor.
Alexander Julius
EUROMETAL Başkanı
Pandemi sonrası kısa bir toparlanmanın ardından
otomotiv sektörü yeniden zayıfladı. Bunun arkasında
düşük tüketici güveni ve elektrikli araçlara geçişin
getirdiği karmaşık dönüşüm süreci var.
Makine ve mekanik mühendislik sektörleri ihracat
faaliyetlerinin desteğiyle nispeten dirençli kalsa da
burada da yatırım isteksizliği gözleniyor.
Genel olarak Avrupa çelik talebinin 2025’te hâlâ
pandemi öncesi seviyelerin altında olduğunu ve
makroekonomik koşullar iyileşmedikçe 2026 ortasından
önce toparlanmanın olası olmadığını tahmin ediyoruz.
14
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 15
Prime
Odak Konu
Yüksek enerji
fiyatları üretimi,
yatırımı ve rekabet
gücünü nasıl
etkiliyor?
Yüksek ve dalgalı enerji
maliyetleri, Avrupa çelik değer
zinciri için en ciddi yapısal
sorunlardan biri olmaya devam
ediyor. Fiyatlar 2022’deki zirve
seviyelere göre düşmüş olsa da
Avrupa hâlâ Asya ve ABD’ye
kıyasla iki ila üç kat daha
yüksek, kalıcı bir enerji maliyeti
farkı ile karşı karşıya.
Bu fark, yeni yatırımların
önüne geçiyor, kâr marjlarını
azaltıyor ve rekabet gücüne çelik
üretiminden dağıtıma kadar tüm
tedarik zinciri boyunca zarar
veriyor.
Birçok son kullanıcı sanayi
üretimini azaltıyor ya da bazı
süreçleri AB dışına taşıyor.
Tutarlı bir enerji ve sanayi
stratejisi geliştirilmezse bu durum
uzun vadede sanayisizleşmeye
ve stratejik kapasite kaybına yol
açabilir.
Avrupa çelik
endüstrisinde daha
fazla konsolidasyon
veya yeniden
yapılanma bekliyor
musunuz?
Evet hem çelik üreticileri arasında
hem de dağıtım, servis merkezi
ve işleme sektörleri genelinde
daha fazla konsolidasyon ve
yeniden yapılanma muhtemel.
Şirketler, ölçek optimizasyonu,
sabit giderlerin azaltılması ve iş
modellerini yeşil dönüşüm ile
düşük marjlı ve volatil bir ortama
göre uyarlamak için çalışıyor.
“Gerçek anlamda
adil bir rekabet
ortamı için haksız
uygulamaları hedef
alan ama meşru
ticaret yapan sanayi
kullanıcılarını
cezalandırmayan
dengeli bir yaklaşım
gerekiyor”
EUROMETAL’in Çelik
Servis Merkezleri Finansal
Kıyaslaması’ndan elde edilen son
veriler bu trendi doğruluyor: 2024
sonuçları beklenenin oldukça
altında kaldı, kâr marjları, stoklar
ve işletme sermayesi üzerinde
büyük baskı var. 2025’in özellikle
de düşük talep, ucuz çelik türev
ürünü ithalatı ve artan uyum
yükleriyle (SKDM ve Dijital Ürün
Pasaportu (DPP) dahil) mücadele
eden bağımsız KOBİ’ler için daha
da zorlu geçmesi bekleniyor.
Ancak konsolidasyon, piyasadaki
çeşitliliği ve arzı bozmamalı.
Avrupa çelik dağıtım sektörü
büyük ölçüde, arz ve talep
arasında denge kuran küçük
ve orta ölçekli işletmelerden
oluşuyor.
Rekabetçi, esnek ve
çeşitlendirilmiş bir dağıtım
ağını korumak, yenilik, müşteri
hizmeti ve yeşil ile dijital
dönüşümün aşırı merkezileşmeye
veya tedarik zinciri esnekliğinin
kaybına yol açmaması açısından
kritik önem taşıyor.
Jeopolitik gelişmeler
ticaret rotalarını
nasıl etkiliyor?
Jeopolitik parçalanma küresel
çelik ticaret rotalarını kökten
değiştirdi. Ukrayna’daki savaş,
bölgesel istikrarsızlık ve değişen
ittifaklar belirsizliği artırdı,
taşımacılık maliyetlerini yükseltti
ve yerleşik tedarik zincirlerini
bozdu.
Aynı zamanda ABD’nin çelik
tarifeleri ve ticaret kısıtlamaları,
başlangıçta ABD’ye yönlendirilen
çelik ve türev ürünlerin
Avrupa’ya yönelmesine neden
oldu. Şu anda geleneksel ticaret
savunma önlemleri dışında
kalan, SKDM ve koruma
önlemlerini atlatan, mamul çelik
bileşenleri ve yarı mamul gibi
türev ürünlerin ithalatında artış
gözlemliyoruz.
16
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 17
Prime
Odak Konu
Bu durum, Asya’daki kapasite
fazlasının AB içi üretimi ikame
ettiği, fiyatları düşürdüğü ve yerli
üreticilerin hayatta kalma gücünü
zayıflattığı zaten zor bir ortamı
daha da kötüleştiriyor.
Ayrıca özellikle çelik türev
ürünlerinde yanlış menşe
beyanı, üçüncü ülkelerde
yeniden haddeleme ve tarife
sınıflandırması değişikliği gibi
dolaylı uygulamaların arttığını
görüyoruz.
Bu gelişmeler, özellikle 2026
Ocak ayında başlayacak
SKDM uygulaması ve DPP ile
birlikte daha güçlü gümrük
denetimi, uyumlaştırılmış menşe
kuralları ve güçlü izlenebilirlik
sistemlerinin aciliyetini gösteriyor.
Net ve uygulanabilir kontroller
olmadan Avrupa, diğer korumalı
pazarlarda artık kabul edilmeyen
fazla emisyonlu çelik ve türev
ürünleri için bir “çöplüğe”
dönüşme riskiyle karşı karşıya.
Kısa ve orta
vadede çelik talebi
ve fiyatları için
beklentileriniz neler?
Kısa vadede çelik talebinin 2025–
26 kışı boyunca zayıf seyretmesi,
gelecek yıl başında ise sınırlı
bir stok yenilemesi olması
bekleniyor.
“Avrupa çelik endüstrisi sürdürülebilirlikte
lider olmaya hazır ancak bunu tek başına
yapamaz. Üreticilerden servis merkezlerine,
tüccarlardan nihai kullanıcılara kadar
değer zincirinin tüm oyuncularını
koruyan, güçlendiren ve destekleyen tutarlı
politikalara ihtiyacımız var. Ancak o zaman
yeşil dönüşümü, Avrupa sanayisinin toptan
başarısına dönüştürebiliriz.”
Alexander Julius,
EUROMETAL Başkanı
Fiyat seviyeleri düşük talep,
yüksek stoklar ve güçlü ithalat
rekabeti nedeniyle dar bir aralıkta
dalgalanacak.
2026’ya bakıldığında altyapı,
yenilenebilir enerji ve savunma
yatırımlarından kaynaklı
kademeli bir toparlanma olasılığı
var ancak bu, finansmana erişim
ve kamu ihale reformuna bağlı.
SKDM’nin 2026 Ocak’ta
yürürlüğe girmesiyle birlikte
karbon maliyetlerinin fiyatlamada
daha görünür hale gelmesi
bekleniyor.
AB çelik sektörünün
orta vadeli rekabet
gücü konusunda
iyimser misiniz
yoksa temkinli mi?
Temkinli bir iyimserlik içindeyiz
ama bu Avrupa’nın iklim
hedeflerini sanayi rekabet
gücüyle uzlaştırabilmesine bağlı.
Avrupalı şirketler, küresel yeşil
çelik dönüşümüne liderlik
edebilecek teknolojiye, yeniliğe
ve kararlılığa sahip. Ancak
bunun için öngörülebilir bir
düzenleme, uygun fiyatlı enerji
ve adil ticaret koşulları gerekiyor.
Bu üç temel unsur bir araya
gelirse Avrupa değer, kalite
ve sürdürülebilirlik açısından
rekabetçiliğini koruyabilir.
Aksi takdirde üretimin ve
istihdamın daha zayıf standartlara
sahip bölgelere kaydığı bir “yeşil
paradoks” riskiyle karşı karşıya
kalacağız.
AB’nin koruma
politikasıyla ilgili son
duyurusunu nasıl
değerlendiriyorsunuz?
18
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 19
Prime
Odak Konu
20
Komisyonun Ekim ayı
başında sunduğu öneri, ticaret
savunmasının AB gündeminde
üst sıralardaki yerini koruduğunu
doğruluyor ancak bu yaklaşımın
son kullanıcı sektörler için ek
riskler yarattığına da işaret ediyor.
Koruma önlemleri piyasayı
istikrara kavuşturmayı hedeflese
de yeni çerçeve, hâlihazırda
düşük talep ve yoğun ithalat
rekabetiyle karşı karşıya olan
distribütörler, servis merkezleri
ve imalat KOBİ’leri üzerindeki
baskıyı artırabilir.
Özellikle çelik türev ürünleri
hâlâ mevcut önlemlerin kapsamı
dışında kalıyor ve bu durum
AB sanayisinin rekabet gücünü
etkiliyor.
Montajlanmış borular ve mamul
çelik bileşenleri gibi genellikle
dampingli veya yüksek
Kasım 2025
emisyonlu çelik içeren bazı türev
ürünleri hem koruma önlemlerini
hem de SKDM’yi atlatarak AB’ye
gümrüksüz girmiş oluyor.
Bu boşluğun acilen kapatılması
gerekiyor, aksi halde
Avrupa’daki üretim üssü daha da
zayıflayabilir.
Bu ticaret önlemleri
adil rekabeti
sağlamakta etkili
mi, yoksa rekabeti
bozuyor mu?
Ticaret önlemleri adil rekabetin
korunması için gerekli ancak
nasıl tasarlandıkları da çok
önemli.
Mevcut çerçeve çoğu zaman
çelik üreticilerini korurken,
son kullanıcı sektörlerdeki
kullanıcıları arz sıkıntısı ve fiyat
dalgalanmalarına maruz bırakıyor.
Gerçek anlamda adil bir rekabet
ortamı için haksız uygulamaları
hedef alan ama meşru ticaret
yapan sanayi kullanıcılarını
cezalandırmayan dengeli bir
yaklaşım gerekiyor.
EUROMETAL olarak mevcut
açıkların kapatılması ve
AB pazarına giren her ton
çeliğin aynı çevresel ve sosyal
standartları karşılamasını
sağlamak için ülke bazlı kotaları
ve menşe ülkede eritilip
dökülmüş olma (Melt & Pour)
kuralını destekliyoruz.
Ancak ithal çelik türev ürünleri,
bu önlemlere aynı ölçüde dâhil
edilmezse önerilen politikalar
kısa vadede Avrupa’nın son
kullanıcı ve üretim sektörlerine
zarar verecek, sanayisizleşmeyi
hızlandıracak ve çelik üreticilerini
tüketicisiz bırakacaktır.
Sınırda Karbon
Düzenleme
Mekanizması’nın ana
zorlukları nelerdir
ve ticaret akışlarına
nasıl etki edeceğini
öngörüyorsunuz?
SKDM’nin 2026 Ocak ayında tam
olarak uygulamaya girmesi, AB’li
distribütörler başta olmak üzere
küresel çelik ticareti için bir
dönüm noktası olacak.
Konsept olarak yerinde bir
uygulama ancak nasıl işleyeceği
konusu çok karmaşık. İthalatçılar,
doğrulanmış emisyon verilerini
toplama, çoklu raporlama
sistemlerini yönetme, varsayılan
değerlerin henüz açıklanmamış
olması, sertifikaların geç satışı ve
gümrük prosedürleriyle uyum
sağlama gibi büyük zorluklarla
karşı karşıya.
Söz konusu uygulamaya ilişkin
elimizdeki bilgiler ve zaman
çizelgesinin birbirini tutmaması,
özellikle küçük ve orta ölçekli
tüccarlar ve servis merkezleri için
ciddi operasyonel ve finansal
riskler oluşturuyor.
Aynı zamanda birçok çelik
türev ürünü ve işlenmiş ürün
hâlâ SKDM kapsamı dışında
kalıyor, bu da emisyon yoğun
üretimi, tedarik zincirinde daha
aşağılara kaydırma ve dolaylı
olarak vergiden kaçınma riskini
doğuruyor.
SKDM’nin başarılı olabilmesi
için gümrük prosedürleriyle
tam entegre, kapsamlı, şeffaf
ve uygulanabilir bir sisteme
dönüşmesi, çelik türev ürünlerini
ve çelik içeren ürünleri de
kapsayacak şekilde genişletilmesi
gerekiyor.
“Yüksek ve dalgalı
enerji maliyetleri,
Avrupa çelik değer
zinciri için en ciddi
yapısal sorunlardan
biri olmaya devam
ediyor”
Aksi takdirde SKDM, ticaret
akışlarını bozma, uyumlu
aktörleri cezalandırma ve çevresel
hedeflerini gerçekleştirememe
riski taşıyor.
Mevcut AB
finansman
mekanizmaları
yeşil dönüşümü
desteklemeye yeterli
mi?
İnovasyon fonu, ETS gelirleri ve
ulusal toparlanma planları gibi
mevcut finansman mekanizmaları
önemli ancak erişilebilirlik
açısından yetersiz ve fazla parçalı
durumda.
Desteğin çoğu büyük
ölçekli üreticilere gidiyor ve
distribütörler, işleyiciler ve
imalatçılar büyük ölçüde dışarıda
kalıyor.
Prime
Odak Konu
Sürdürülebilir bir dönüşüm,
değer zincirinin her aşamasında
yatırım gerektiriyor. Bu da
yalnızca yeşil üretimin değil,
lojistik, depolama, dijitalleşme
ve sertifikasyon altyapısının da
desteklenmesi anlamına geliyor.
Çevresel hedeflerle
küresel rekabet gücü
arasındaki dengeyi
nasıl görüyorsunuz?
Bu dengeyi kurmak Avrupa
sanayi politikasının önündeki en
temel sınav.
Çelik sektörü iklim nötrlüğüne
ulaşma konusunda oldukça
kararlı ancak bu hedefin küresel
koordinasyonla desteklenmesi
gerekiyor.
Eğer çevresel düzenlemeler,
yatırım desteği ve ticaret
savunmasından daha hızlı
ilerlerse Avrupa “gizli karbon
kaçağı” riskiyle karşı karşıya
kalabilir, yani emisyonlar yalnızca
üçüncü ülkelere taşınmış olur.
Doğru yol, çevresel hedeflerin
rekabetçilik araçlarıyla
uyumlaştırılmasından geçiyor:
daha güçlü SKDM uygulaması,
adil ticaret önlemleri ve tüm
tedarik zinciri için kapsayıcı
finansman.
Ancak bu şekilde Avrupa,
küresel yeşil çelik dönüşümüne
liderlik ederken sanayi temelini
koruyabilir.
Kasım 2025 21
Prime
Odak Konu
EUROFER: Çelik tüketiminde
2026’nın ilk çeyreğinden önce kayda
değer bir iyileşme beklenmiyor
AB çelik piyasasında başlıca
sektörlerde (inşaat, otomotiv,
makine vb.) mevcut çelik talebini
nasıl değerlendiriyorsunuz?
Alessandro Sciamarelli
Avrupa Çelik Üreticileri Birliği (EUROFER)
Ekonomik Araştırma ve Piyasa Analizi
AB’de görünür çelik tüketimindeki mevcut trend,
son iki çeyrekte baz etkisi sebebiyle görülen hafif
toparlanmalara rağmen talebin hala zayıf olduğunu
gösteriyor. Bu durum, 2022’nin ikinci çeyreğinde
savaştan kaynaklı sıkıntılar, enerji fiyatlarındaki benzeri
görülmemiş artışlar ve üretim maliyetlerindeki yükseliş
nedeniyle baş gösterdi. Bu olumsuz döngü, 2024’ün
üçüncü çeyreğine kadar devam etti. Temel nedenler;
artan küresel ekonomik belirsizlik, yüksek faiz oranları
(sekiz politika faiz indirimi yapılmadan önce), imalat
sektöründeki genel zayıflık ve ABD’nin tarifelerine
ilişkin belirsizlikler oldu.
Ukrayna’daki savaşın ve enerji şokunun çelik kullanan
sektörler üzerindeki etkileri, kötüleşen ekonomik
görünümle birleşince 2022’de %8’lik ciddi bir gerilemeye
yol açtı. Bu aşağı yönlü faktörlerin devam etmesi, 2023
ve 2024 yıllarında da görünür çelik tüketiminde ard arda
yıllık düşüşlere neden oldu (sırasıyla -%6 ve -%1,1).
2025 yılında, önceki olumlu sanayi beklentilerinin
24
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
aksine görünür çelik tüketiminin
bir kez daha düşmesi bekleniyor
ancak bu düşüş önceki
tahminlerden daha ılımlı olacak
(-%0,2; önceki tahmin -%0,9 idi).
Söz konusu düşüş beklentisinin
altında ABD’nin tarifelerinin
belirsiz etkileri ve buna bağlı
gelişecek ticari aksaklıklar
yatıyor. 2026’da ise görünür çelik
tüketiminin nihayet toparlanması
(+%3,1; önceki tahmin +%3,4)
öngörülüyor. Ancak bu, sanayi
görünümünde olumlu bir
gelişmeye ve küresel gerilimlerin
hafiflemesine bağlı olacak,
her iki etmen de şu an için
belirsizliğini koruyor.
2025’in ilk çeyreğinde, görünür
çelik tüketimi üst üste ikinci
kez yıllık bazda arttı (+%2,2;
bir önceki çeyrekte %0,5 artış
olmuştu, ondan önce üç çeyrek
boyunca düşüş kaydedilmişti).
2025’in ilk çeyreğinde toplam
tüketim hacmi 33,8 milyon mt
olarak gerçekleşti.
Yurt içi teslimatlar talepteki
gelişime paralel olarak yıllık
bazda arttı, önceki çeyrekte %2
düşüş kaydederken, 2025’in ilk
çeyreğinde %1,4 artış gösterdi.
2024 genelinde ise teslimatlar
zayıf çelik talebine bağlı olarak
%2,8 oranında azaldı.
Yarı mamuller dahil AB’ye
ithalat, 2025’in ilk çeyreğinde
%0,6 azaldı, bir önceki çeyrekte
%6,3 artmıştı. Mutlak hacim
açısından bakıldığında görünür
tüketim içinde ithalatın payı
tarihsel olarak yüksek seviyelerde
kalmaya devam etti. 2025’in
ilk çeyreğinde %25 olan bu
oran önceki çeyrekte %27,
2024’ün genelinde ise %27
olarak kaydedildi. 2025’in ikinci
çeyreğinde toplam ithalat %3 ile
bir kez daha düştü.
“AB, hâlâ diğer
büyük ekonomik
bölgelerle
karşılaştırıldığında
daha yüksek enerji
(dolayısıyla
üretim)
maliyetlerine
sahip”
Görünür çelik tüketiminin
2025’te bir kez daha gerileyerek
%0,2 düşmesi bekleniyor,
daha önce açıklanan düşüş
beklentisi %0,9 seviyesinde yer
alıyordu. 2026’da ise, sanayi
görünümündeki iyileşme ve
ticaret ile küresel jeopolitik
gerginliklerin hafiflemesine bağlı
olarak %3,1’lik bir toparlanma
öngörülüyor. Ancak genel çelik
talebi hâlâ yüksek belirsizlik
altında. Görünür çelik tüketiminin
2026’nın ilk çeyreğinden önce
kayda değer bir iyileşme görmesi
beklenmiyor ve tüketim hacimleri
pandemi öncesi seviyelerin
oldukça altında kalacak.
2025’in ilk çeyreğinde, Çelik
Ağırlıklı Sanayi Üretim Endeksi
(SWIP) art arda beşinci kez
sert bir düşüş gösterdi (-%3,2;
önceki çeyrekte -%4,6). 2023
sonuna kadar, AB’de çelik
kullanan sektörlerin üretimi,
Rusya’nın Ukrayna’yı işgalinin
uzun süreli etkilerine, genel
imalat zayıflığına ve özellikle de
ticarete ilişkin sorunlarla artan
küresel jeopolitik gerginliklere
rağmen dayanıklılığını korudu ve
yavaş da olsa büyüdü. Pandemi
sonrasında başlayan genel SWIP
(Çelik Ağırlıklı Sanayi Üretim
Endeksi) artış eğilimi, enerji
fiyatlarındaki sert artışların üretim
maliyetlerini yükseltmesine,
bileşen bulunurluğundaki sıkıntı
ve 2022’nin ikinci yarısında çelik
kullanan sektörlerde toplam
üretim faaliyetini olumsuz
etkilemeye başlayan üretim
düşüşlerine rağmen 2023’ün
dördüncü çeyreğine kadar
devam etti. Özellikle yüksek
enflasyon ve buna bağlı olarak
Avrupa Merkez Bankasının
(ECB) faiz artışları nedeniyle
Avrupa Birliği’nde ekonomik
ve endüstriyel görünümün
kötüleşmesi, 2023 sonuna kadar
çelik kullanan sektörlerin üretimi
üzerinde sınırlı bir etkiye sahip
oldu, inşaat sektörü bu durumun
tek istisnasıydı. Ancak 2024
boyunca sanayi ve ekonomik
ortamın daha da kötüleşmesiyle,
SWIP endeksi inşaat, makine
mühendisliği, beyaz eşya, metal
eşya ve özellikle küresel ticaret
dalgalanmalarına en açık sektör
Kasım 2025 25
Prime
Odak Konu
olan otomotivde devam eden
düşüşleri yansıttı.
ABD’nin hem açıklanan hem de
uygulamaya alınan tarifelerinin
yarattığı mevcut ekonomik
belirsizliğin önümüzdeki
çeyreklerde de büyümeyi
baskılaması bekleniyor. Avrupa
Merkez Bankasının 2024–2025
arasında sekiz kez 25 baz puanlık
faiz indirimi yapmasına rağmen
bu adımların etkilerinin kısa
vadede tam olarak hissedilmesi
beklenmiyor.
Olumsuz etkenler sürse de
çelik kullanan sektörlerin
üretimi 2023’te %1,7 arttı ancak
bu artış ülkeler ve sektörler
arasında farklılık gösterdi. Bu
performans büyük ölçüde bazı
AB ülkelerinde inşaat sektörünün
beklenenden iyi performans
göstermesinden kaynaklandı.
Ancak SWIP’in direnci 2024’te
sona erdi ve çelik kullanan
sektörlerin üretimi yıllık bazda
%3,6 azaldı. Bu düşüş, özellikle
inşaat (-%2) ve otomotiv
(-%9,8) sektörlerindeki üretim
kayıplarından kaynaklandı.
ABD’nin tarifelerine ilişkin artan
belirsizlik nedeniyle 2025’te,
biraz daha ılımlı olsa da yeni bir
gerileme (-%0,7; önceki tahmin
-%0,5) ve 2026’da %1,8’lik ılımlı
bir toparlanma bekleniyor.
Yüksek enerji
fiyatları üretimi,
yatırımı ve rekabet
gücünü nasıl
etkiliyor?
2025 boyunca enerji fiyatları
genel olarak gerileme
eğilimindeydi. Özellikle Hollanda
TTF doğal gaz fiyat endeksi
Ocak ayında 3 yılın zirvesi olan
50€/MWh seviyesini aştıktan
sonra Nisan’dan bu yana 30€/
MWh civarında istikrara kavuştu.
Bu düşüş, zayıf üretim faaliyeti
ve genel ekonomik belirsizlik
nedeniyle düşük enerji talebini
yansıtıyor.
Gaz fiyat endeksinde daha
önce kaydedilen fiyat artışları,
ekonomik yavaşlama nedeniyle
sanayi tüketiminin azalmasına ve
rüzgar enerjisi gibi yenilenebilir
kaynaklardan elektrik üretiminin
düşmesine rağmen beklenenden
soğuk geçen kışın ardından doğal
gaz talebine ilişkin beklentilerin
yükselmesinden kaynaklandı.
Rusya’dan boru hattı yoluyla
gelen gaz kullanımından
çoğunlukla ABD’den gelen
sıvılaştırılmış doğal gaza (LNG)
geçiş süreci devam ediyor.
Ukrayna’daki savaş ve Orta
Doğu’daki gerginlikler gibi
küresel jeopolitik riskler, zayıf
enerji talebi ve durgun küresel
ekonomik faaliyet nedeniyle
şu ana kadar gaz ve petrol
fiyatlarında bir yükselişe sebep
olmadı. Ancak enerji fiyatlarının
gelecekteki seyri hâlâ belirsiz.
AB, hâlâ diğer büyük ekonomik
bölgelerle karşılaştırıldığında
daha yüksek enerji (dolayısıyla
üretim) maliyetlerine sahip. Bu
26
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 27
Prime
Odak Konu
28
durum, imalat ve özellikle de
küresel ticaret dalgalanmalarına
ve tedarik zinciri bozulmalarına
en açık olan otomotiv sektörü
gibi çelik kullanan sektörlerin
üretimindeki zayıflığın sürmesin
sebep oluyor.
Jeopolitik gelişmeler
ticaret rotalarını
nasıl etkiliyor?
ABD’nin çelik ve türev ürünleri
için uyguladığı %50’lik tarife
sonucunda kısa vadede iki ana
etki bekleniyor:
• Daha önce ABD’ye ihraç
edilen çelik ürünlerinin, çok
daha korumasız olan AB’ye
yönelmesi,
• AB’nin ABD karşısında birkaç
yıldır azalan ticaret fazlasının
daha da gerilemesi.
Kısa ve orta
vadede çelik talebi
ve fiyatları için
beklentileriniz neler?
Çelik talebi görünümüne ilişkin
değerlendirmelerimizden birinci
sorunun cevabında bahsettik.
Fiyat gelişmeleri konusunda
herhangi bir tahmin ya
da varsayımda bulunmak
istemiyoruz. Ancak geçmişteki
toparlanma dönemlerinde
(örneğin COVID sonrası 2021–
2022 başı), fiyatların yalnızca
AB’de değil küresel ölçekte
yükseldiğini gözlemledik.
Dolayısıyla talep nihayet
Kasım 2025
toparlandığında fiyatların piyasa
dinamiklerine uygun olarak tepki
vereceğini ancak “aşırı yükseliş”
yaşanmayacağını öngörüyoruz.
AB çelik sektörünün
orta vadeli rekabet
gücü konusunda
iyimser misiniz
yoksa temkinli mi?
Bu büyük ölçüde çelik eylem
planının etkinliğine ve Temmuz
2026’dan itibaren yürürlüğe
girecek AB’nin mevcut korum
önlemlerinin yerine geçecek
olan yeni önlemlerinin ne
ölçüde uygulanacağına bağlı.
Diğer önemli faktörler ise, enerji
fiyatlarının seviyesi, sanayi
görünümünde ve özellikle
otomotiv sektöründen gelen
çelik talebinde toparlanma ve
karbonsuzlaşma yatırımlarının,
AB çelik endüstrisinin rekabet
gücünü zedelemeyecek şekilde
yürütülmesi olacaktır.
AB’nin mevcut
finansman
mekanizmalarının
çelikte yeşil
dönüşümü
desteklemeye yeterli
olduğunu düşünüyor
musunuz?
Karbonsuzlaşmaya yönelik
yeşil dönüşümün büyük
yatırımlar gerektirdiği göz önüne
alındığında bu sürece daha fazla
destek sağlanması gerektiğini
düşünüyoruz.
Çevresel hedeflerle
küresel rekabet gücü
arasındaki dengeyi
nasıl görüyorsunuz?
Bu gerçekten zor bir denge.
SKDM genellikle bir ticaret
önlemi olarak görülse de aslında
bir çevre ve iklim politikası
aracı. Ancak SKDM’nin mevcut
yapısında, AB’nin çevresel
hedeflerine ulaşmaya çalışırken
sanayisinin rekabet gücünü
korumasını zorlaştırabilecek bazı
boşluklar var.
“Görünür çelik
tüketiminin
2025’te bir kez
daha gerileyerek
%0,2 düşmesi
bekleniyor”
Bu bağlamda küresel kapasite
fazlasının ele alınması kritik
öneme sahip. OECD’nin de
defalarca vurguladığı gibi küresel
kapasite fazlası ile çevresel
hedefler bir arada var olamaz.
Özellikle de çelik üretimi çok
daha düşük CO 2
yoğunluğuna
sahip olan AB, üçüncü ülkelerden
gelen yüksek karbon içeriğine
sahip çelikle dolup taşarken.
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 29
Prime
Odak Konu
Bvse: SKDM, AB’nin yeşil üretimi için
güçlü bir destek mi, yoksa kaçırılmış
bir fırsat mı?
Almanya Federal Hammadde ve Atık Yönetimi Birliği
(bvse e.V.) ve üyeleri olarak Sınırda Karbon Düzenleme
Mekanizması’nın (SKDM), karbon nötr bir geleceğe
giden yolda piyasayla uyumlu ve AB’de piyasa
temelli geri dönüşümü teşvik eden temel taşlardan
biri olduğunu düşünüyor ve uygulamaya alınmasını
kesinlikle destekliyoruz.
Sebastian Will
Almanya Federal Hammadde ve
Atık Yönetimi Birliği (bvse) Yürütme
Kurulu Üyesi, Sayman, bvse Metal
Hurda, Elektronik Hurda ve Ömrünü
Tamamlamış Araçların Geri Dönüşümü
Bölümü Başkan Yardımcısı
SKDM, ETS2 (Emisyon Ticaret Sistemi’nin ikinci
aşaması) ile birlikte birincil kaynaklara ve karbon
yoğun üretim süreçlerine dayalı olan ve tüm jeopolitik
gelişmelerin etkisine açık yapının dönüştürülmesi
için büyük umut vadediyordu. Aynı zamanda büyük
sanayi komplekslerini, verimsiz ve eskimiş süreçlerini
gözden geçirmeye zorlayabilecek potansiyele sahipti.
Örneğin çelik endüstrisinin büyük bir kısmı, son on
yıldır çelik üretiminde en ucuz ve en yüksek karbon
salımına neden olan teknolojileri kullanıyordu. Üstelik
ihtiyaçlarının çok ötesinde ücretsiz karbon sertifikaları
alarak bunları daha zor durumda olan sektörlere yüksek
kârlarla sattılar.
30
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
SKDM, daha yüksek maliyetli
yeşil üretime geçişin hem ilk
kıvılcımı hem de koruyucusu
olarak görülüyordu, AB
pazarlarını adil olmayan ve
karbon emisyonları açısından
“kirli” rakiplerinden koruması
bekleniyordu.
ETS2 ise bu dönüşümü, serbest
emisyon sertifikalarının sayısını
azaltarak ve aynı zamanda
piyasa mekanizmaları yoluyla
daha yeşil (yani daha az enerji
ve karbon yoğun) teknolojilere
yatırım yapmayı teşvik ederek
destekleyecekti. Söz konusu
yeşil teknolojiler çoğunlukla geri
dönüştürülmüş hammaddelere
dayanacaktı.
AB ve Almanya gibi oturmuş,
zengin ve tüketime dayalı
ekonomilerde bolca bulunan
bu kaynaklar, 2022’den bu
yana süregelen AB’nin stratejik
özerklik çabalarının bel kemiğini
oluşturacaktı. Günlük olarak
tükettiğimiz ürünler aracılığıyla
ithal edilen nadir elementler,
stratejik metaller ve mineraller,
ömürlerini tamamladıklarında
geri kazanılmayı bekliyor.
Bu nedenle Almanya’da ve genel
olarak AB’de geri dönüşüm
sektörüne yatırım yapma
isteği ve hevesi en yüksek
düzeye ulaşmıştı. İleri seviye
geri dönüşüm teknolojileri
sektörde kullanılabilir hale
gelmiş, sınıflandırma ve
ayırma teknolojilerinde önemli
ilerlemeler sağlanmıştı. Hem
geri dönüşüm hem de ana
metal üretim sektörlerinde pilot
yatırımlar başlatılmıştı ancak
politikacılar yine başladıkları işi
bitiremedi.
“SKDM, daha yüksek
maliyetli yeşil
üretime geçişin hem
ilk kıvılcımı hem de
koruyucusu olarak
görülüyordu”
Enerji, bürokrasi ve iş gücü
maliyetlerinin yükselmesi,
sanayi sektörünün daralmasıyla
birleşince Avrupa Komisyonu,
2019 Yeşil Mutabakatı
kapsamında başlatılan
dönüşüm politikasına inanan ve
destekleyen kesimleri yüzüstü
bıraktı. Almanya’daki Salzgitter
ve Saarstahl gibi çelik tesisleri
erken davranan olmak isterken,
sektördeki diğer aktörler sadece
zaman kazanmaya oynadı.
Sonuçta vergi mükellefleri ve
hissedarların yeşil çelik üretim
projelerine yatırdığı milyarlarca
avro heba oldu.
Çok uluslu otomotiv sanayisinin
de zorluklarla boğuştuğu bir
dönemde AB, “parlak ve temiz
bir gelecek” sözünden döndü
ve ETS2’yi ertelemeyi düşünen
piyasanın %90’ı için SKDM’nin
katı bir şekilde uygulanmasından
vazgeçti.
Bunun sonucunda müşteri
geri dönüştürülmüş malzeme
için ekstra ödemek yapmak
istemeyince pazar potansiyeli bir
anda kayboldu ve ileri ayırma
ve rafinasyon teknolojilerine
yapılacak yatırımlar iptal edildi.
Müşterilerin maliyetli projeleri
de rafa kalktı, böylece geri
dönüşüm yatırımları daha da
azaldı.
ETS2’yi ortadan kaldırma
planlarının yanı sıra ithalat ve
ihracat kısıtlamalarıyla birlikte
SKDM artık geri dönüşüm
endüstrisi için çözümün bir
parçası olmaktan ziyade bir
soruna dönüştü. Sanayi üretimi
artık AB’den çıkıyor ve hayatımızı
oluşturan temel bileşenleri yurt
dışındaki KOBİ’lerden tedarik
ediyoruz.
Her geçen gün geri
dönüştürdüğümüz malzeme
miktarı artıyor ancak yerel talep
azalıyor. İhracat yakın gelecekte
yasaklanabilir ya da en azından
ciddi şekilde kısıtlanabilir. Bu
gidişatın, Almanya ve AB’deki
geri dönüşüm sektörü açısından
nereye varacağını görmek için
ekonomi dalında Nobel ödülü
almaya gerek yok.
Kasım 2025 31
Prime
Odak Konu
32
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 33
Prime
Odak Konu
IPHGZ: Yalnızca düzenlemeler
yoluyla çelik endüstrisinin rekabet
sorununu çözmek mümkün değil
AB çelik piyasasında başlıca
sektörlerde (inşaat, otomotiv,
makine vb.) mevcut çelik talebini
nasıl değerlendiriyorsunuz?
Avrupa’daki belirgin ekonomik yavaşlama çelik talebini
ve dolayısıyla hurda talebini olumsuz etkiliyor. Düşük
çelik talebi, AB dışı kaynaklardan gelen çelik ve
yarı mamul ürün ithalatının baskısı altında. Polonya
ekonomisine en büyük zararı özellikle Ukrayna’dan
yapılan ithalat veriyor.
Piotr Ślusarz
Polonya Metalurji Sanayi ve Ticaret Odası
(IPHGZ) Başkanı
Yüksek enerji fiyatları üretimi,
yatırımı ve rekabet gücünü nasıl
etkiliyor?
Ne yazık ki Polonya, AB’deki en yüksek elektrik
fiyatlarına sahip ülkelerden biri. Bu durum, düşük
marjlara ve çoğu zaman çelik üretimi veya hurda geri
dönüşümü gibi sektörlerde kârlılığın sağlanamamasına
yol açıyor.
34
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Avrupa çelik
endüstrisinde daha
fazla konsolidasyon
veya yeniden
yapılanma bekliyor
musunuz?
Eğer hurda ticaretine yönelik
kısıtlamalar devam ederse
Polonya’da yalnızca çelik
fabrikalarına ait tesislerin hurda
işleyebilmesi mümkün olacak.
Jeopolitik gelişmeler
ticaret rotalarını
nasıl etkiliyor?
Atık Sevkiyat Yönetmeliği’nde
getirilen kısıtlamalar, hurda
ticaret rotalarını etkileyecek
ve ülke ekonomisinin GSYH
üretimi açısından kilit sektörlerde
geri dönüşüm ve geri kazanım
oranlarının sağlanmasından
sorumlu hurda endüstrisini ciddi
biçimde zayıflatacak.
Kısa ve orta
vadede çelik talebi
ve fiyatları için
beklentileriniz neler?
AB’deki gidişata bakıldığında
sektör, Avrupa’daki hurda
fiyatlarında aylardır süren
düşüşten ve hurda talebindeki
azalma sebebiyle büyük bir hayal
kırıklığı yaşıyor.
AB çelik sektörünün
orta vadeli rekabet
gücü konusunda
iyimser misiniz
yoksa temkinli mi?
Çelik ve hurda geri dönüşüm
sektörlerinin rekabet gücü,
yüksek elektrik fiyatları (özellikle
Polonya’da) ve önemli maliyet
yüklerinden ciddi şekilde
etkileniyor.
AB’nin koruma
politikasıyla ilgili
son duyurusunu
nasıl değerlendiriyorsunuz?
AB, yalnızca çelik endüstrisini
değil, geri dönüşüm sektörünü
de desteklemeli ve korumalı.
Hurda endüstrisi olmadan
çelik sanayisi, AB sanayisinin
gereksinimlerini ve beklentilerini
karşılayamaz.
Bu ticaret önlemleri
adil rekabeti
sağlamakta etkili
mi, yoksa rekabeti
bozuyor mu?
Asıl odak, rekabet eksikliğinin
nedenlerini çözmek olmalı.
Yalnızca düzenleme yoluyla çelik
endüstrisinin rekabet sorununu
çözmek mümkün değil. Mevcut
üretim kapasitesinin yetersiz,
enerji altyapısının eksik ve
AB’nin ithalata bağımlı olduğu
bir ortamda, düzenlemeler tek
başına etkili olamaz.
“Çevresel
hedeflere
ulaşmak için
rekabet gücünü
destekleyecek
piyasa
koşullarının
oluşturulması
gerekiyor”
Sınırda Karbon
Düzenleme
Mekanizması’nın ana
zorlukları nelerdir
ve ticaret akışlarına
nasıl etki edeceğini
öngörüyorsunuz?
Ticaret akışlarının sıkı biçimde
kontrol edilmesi gerekiyor,
özellikle doğudan (Ukrayna,
Rusya) AB’ye üçüncü ülkeler
üzerinden giren mamul ve yarı
mamullerin tespit edilmesi büyük
önem taşıyor.
Kasım 2025 35
Prime
Odak Konu
Mevcut AB
finansman
mekanizmaları
yeşil dönüşümü
desteklemeye yeterli
mi?
Destek mekanizmaları yalnızca
belirli kriterleri karşılayan
çelik tesisleri için geçerli. Bu
mekanizmanın etkili olabilmesi
için hurda endüstrisi dâhil olmak
üzere tüm tedarik zincirini
kapsaması gerekiyor.
Çevresel hedeflerle
küresel rekabet gücü
arasındaki dengeyi
nasıl görüyorsunuz?
Çevresel hedeflere ulaşmak için
rekabet gücünü destekleyecek
piyasa koşullarının oluşturulması
gerekiyor. Bu koşullar
sağlanmadan çevresel hedeflere
ulaşmak, AB içindeki yerel
sanayiden vazgeçmek anlamına
gelir.
“Çelik ve hurda
geri dönüşüm
sektörlerinin
rekabet gücü,
yüksek elektrik
fiyatları ve önemli
maliyet yüklerden
ciddi şekilde
etkileniyor”
36
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 37
Prime
Odak Konu
Crowe: SKDM’ye ilişkin en büyük
sorunlardan biri veri erişimi ve kalitesi
AB’nin koruma politikasıyla
ilgili son duyurusunu nasıl
değerlendiriyorsunuz?
Jamie Mcleod
Direktör, Crowe U.K. LLP
Çeliğe yönelik koruma vergilerinde kalıcı bir çerçeveye
geçiş birkaç önemli değişikliği beraberinde getiriyor ve
menşe doğrulaması için menşe ülkede eritilip dökülmüş
olma (Melt & Pour) kuralının getirilmesi, İngiliz
ihracatçılar açısından uyumu zorlaştırabilir. İngiltere
gümrük ve dış ticaret perspektifinden bakınca bu
durum ciddi riskler doğuruyor. AB, 2024’te İngiltere’nin
çelik ihracatının %78’ini oluşturmayı sürdürdü. İngiltere
menşeli çelik için bir istisna (carve-out) tanınmazsa
İngiliz ihracatçılar AB pazarında fiyat rekabetinin
dışında kalabilir.
Önerilen kota azaltımı bu tehdidi daha da artırıyor.
İngiltere açısından ticaret sapması riski de ciddi; üstelik
İngiltere’nin kendi koruma rejimi de gözden geçiriliyor
ve AB’nin duyurusu bu alanda reform baskısını
büyütüyor.
38
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Bu ticaret önlemleri
adil rekabeti
sağlamakta etkili
mi, yoksa rekabeti
bozuyor mu?
AB’nin küresel kapasite fazlası ve
sübvansiyonlu ithalata karşı çelik
endüstrisini koruma motivasyonu
anlaşılır. Teoride hedef adil
rekabetin tesis edilmesi ancak
pratikte bu tür önlemler çoğu
kez öngörülmeyen ve daha
karmaşık sonuçlar doğuruyor.
Örneğin bazı AB’li imalatçılar,
girdi maliyetlerindeki artış ve
muhtemel enflasyonist etkiler
nedeniyle endişeli. Dolayısıyla
önlemler çelik üreticilerine fayda
sağlarken, ekonominin başka
yerlerinde ihtilaf yaratma riski
taşıyor.
Diğer yandan AB’de bazı
ticaret kuruluşları, son kullanıcı
ürünlerinin kapsam dışında
bırakılması tedarik zinciri
genelinde boşluklar ve eşitsiz
koruma oluşturabileceği için
önlemlerin bu ürünleri de içine
alacak şekilde genişletilmesini
talep ediyor.
Resim karmaşık ve nihai etki
belirsiz. Teklif hâlâ AB’nin
yasama sürecinden ve DTÖ
müzakerelerinden geçmek
zorunda; bu süreçler aylar
sürebilir ve değişikliklerle
sonuçlanabilir. O zamana kadar
şirketler belirsizlik ikliminde
faaliyet gösteriyor olacak.
Sınırda Karbon
Düzenleme
Mekanizması’nın ana
zorlukları nelerdir
ve ticaret akışlarına
nasıl etki edeceğini
öngörüyorsunuz?
SKDM, operasyonel ve stratejik
düzeyde kayda değer zorluklar
yaratmaya devam ediyor. Bu
durum uygulamanın başlayacağı
ve SKDM maliyetinin devreye
gireceği Ocak 2026 yaklaşırken
daha da artıyor. En büyük
sorunlardan biri veri erişimi
ve kalitesi. İthalatçıların,
çoğu zaman gerekli sistemleri
veya teşvikleri olmayan
üçüncü ülke tedarikçilerinden
ayrıntılı emisyon verilerini
temin etmesi gerekiyor. Nihai
üretim adımlarının emisyon
hesabından çıkarılması gibi
son basitleştirmelere rağmen
raporlama yükü yüksek.
Bir diğer zorluk ise belirsizlik.
Kıyas (benchmark) emisyon
değerleri ve varsayılan emisyon
kuralları gibi kilit unsurların
bir kısmı hâlâ netleşmedi; bu
da maliyet öngörüsü yapmayı
ve sözleşme planlamasını
güçleştiriyor. 2026’dan itibaren
Yetkilendirilmiş Beyan Sahibi
gerekliliği, ithalatçıların uyum
çerçevelerini hızla kurması
yönünde baskı yaratıyor.
Ticaret akışları açısından
bakıldığında ise, tedarik
zincirlerinin yeniden
yapılanmasını bekliyorum.
AB’li ithalatçılar, şeffaf karbon
verisi sağlayabilen tedarikçilere
yönelebilir veya alımlarını
kabul görmüş karbon fiyatlama
sistemlerine sahip ülkelere
kaydırabilir. Diğer taraftan SKDM
“İngiltere
menşeli çelik
için bir istisna
tanınmazsa
İngiliz
ihracatçılar AB
pazarında fiyat
rekabetinin
dışında
kalabilir”
gerekliliklerini karşılayamayan
ihracatçılar pazar erişimini
kaybedebilir ya da fiyat
dezavantajıyla karşılaşabilir.
İngiltere tarafında ise, durum
halen gelişme aşamasında.
İngiltere’nin kendi SKDM’sinin
2027 yılında devreye girmesi
öngörülüyor ve İngiltere–AB
ETS bağlantısı konusunda
siyasi mutabakat olsa da zaman
çizelgesi net değil. Geçiş süreci
için bir düzenleme yapılmazsa
İngiliz ihracatçılar SKDM’nin
getireceği risklere açık hale
gelebilir ve muafiyetler netleşene
kadar ticaret bozulabilir.
Kasım 2025 39
Prime
Odak Konu
Mevcut AB
finansman
mekanizmaları
yeşil dönüşümü
desteklemeye yeterli
mi?
Kapsamlı finansman politikası
uzmanlık alanım değil ancak
zamanla çok önemli boyutlara
ulaşacak olan SKDM gelirlerinin
nasıl kullanılacağı özellikle
ilgimi çekiyor. Bu nokta şimdilik
belirsizliğini koruyor. SKDM
gelirlerinin AB’li üreticileri
sübvanse etmekte kullanılması,
SKDM’nin çevresel hedeflerini
zayıflatabileceği ve DTÖ
uyumluluğu konusunda soru
işaretleri yaratabileceği yönünde
endişeler var.
Çevresel hedeflerle
küresel rekabet gücü
arasındaki dengeyi
nasıl görüyorsunuz?
Bu dengeyi tutturmak son
derece güç. AB’nin daha güçlü
iklim eylemi yönündeki ısrarı
doğru; SKDM, ücretsiz tahsislerin
kademeli kaldırılması ve daha
sıkı karbon fiyatlaması bunun
bir parçası. Ancak ticaret ve
rekabetçilik üzerindeki etki çoğu
zaman daha karmaşık olabiliyor.
AB, SKDM ve takviminde
kararlılığını korurken, diğer
sürdürülebilirlik önlemlerinin
etkisinin azaltılmakta olduğuna
dair daha geniş bir endişe var.
Örneğin AB Ormansızlaşmanın
Önlenmesi Tüzüğü’ne
(EUDR) ilişkin gecikmeler ve
basitleştirmeler, uyum yükünü
hafifletme baskısının arttığını
gösteriyor, bu da AB’nin yeşil
gündeminin tutarlılığı ve
hedefleri hakkında soru işaretleri
doğuruyor.
Aynı zamanda küresel ticaret
ortamı gittikçe daha volatil bir
hale geliyor. Trump’ın yeniden
göreve gelmesi ve aktif gümrük
vergileri uygulaması, SKDM gibi
iklim bağlantılı ticaret araçları
üzerinde misilleme ve ihtilaf
riskini artırıyor.
40
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 41
Prime
Odak Konu
AB’nin yeni koruma önlemleri
ve SKDM süreci: İzlenebilirlik,
maliyet baskısı ve yeşil dönüşüm
finansmanı
AB’nin koruma politikasıyla
ilgili son duyurusunu nasıl
değerlendiriyorsunuz?
Louis Redshaw
Redshaw Advisors Ltd. kurucu ve CEO’su
AB Komisyonunun çelik üretimini korumak amacıyla
önerdiği son koruma önlemleri, küresel kapasite
fazlasının AB’li üreticiler üzerindeki etkisini sınırlamayı
ve ithal çeliğin izlenebilirliğini artırmayı hedefliyor.
Bu önlemin AB’de çelik fiyatları üzerinde enflasyonist
bir etki yaratması, dolayısıyla çelik yoğun sektörlere
yansıyan bir maliyet baskısı oluşturması bekleniyor.
Planın merkezinde yer alan menşe ülkede eritilip
dökülmüş olma (Melt & Pour) kuralı, Sınırda Karbon
Düzenleme Mekanizması (SKDM) tartışmaları açısından
da büyük önem taşıyor, zira bu kural izlenebilirliği
güçlendiriyor. İzlenebilirlik, SKDM’nin de temelinde
yer alıyor çünkü ithalatçılar artık ithal çeliğin karbon
emisyon etkisini belgelemek zorunda. Ancak koruma
önlemleri SKDM yükümlülükleriyle birleştiğinde
ithalatçılar için idari süreçleri önemli ölçüde
karmaşıklaştırıyor ve uyum riskini artırıyor.
42
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Bu ticaret önlemleri
adil rekabeti
sağlamakta etkili
mi, yoksa rekabeti
bozuyor mu?
AB’nin yeni çelik koruma
önlemleri, küresel kapasite fazlası
ve özellikle sübvansiyonlu veya
bozulmuş piyasalardan (örneğin
Çin) kaynaklanan haksız rekabet
etkilerine karşı yerli üreticileri
koruyarak daha adil bir rekabet
ortamı oluşturmayı amaçlıyor.
Bu nedenle rekabet üzerindeki
etkiler bakış açısına göre farklı
değerlendirilecektir. İthalatı
kısıtlamak rekabeti bozucu olarak
görülebilir ancak sübvansiyonlu
üretimle damping yapmak da
başka bir tür adaletsizliktir.
İthalatçılar, önlemleri
maliyetlerini artıran ve haksız
rekabet yaratan bir unsur olarak
görürken, AB’li üreticiler, fiyatları
ekonomik sürdürülebilirlik
seviyesinin altına düşüren
sübvansiyonlu ithalatı önlediği
için bu önlemleri tamamen haklı
buluyor. Bu önlemlerin etkinliği
zamanla netleşecek ancak nesnel
açıdan bakıldığında mevcut
düzenlemelerin gerekçeli ve
savunulabilir olduğu söylenebilir.
Sınırda Karbon
Düzenleme
Mekanizması’nın ana
zorlukları nelerdir
ve ticaret akışlarına
nasıl etki edeceğini
öngörüyorsunuz?
SKDM şu anda bilgi eksiklikleri
ve belirsizlikler içeriyor, bu
durum, ithalatçıların maliyetlerini
hesaplamasını engelliyor.
Her ne kadar SKDM’nin mali
yükümlülüğü 2026’da başlayacak
olsa da 2026 teslimatları için
bugünden fiyat anlaşması yapan
şirketler açısından bu durum
ciddi bir sorun teşkil ediyor. En
temel belirsizliklerden biri, SKDM
kıyas (benchmark) değerlerinin
henüz yayımlanmamış olması.
Bu durum, şirketlerin sertifika
yükümlülüklerini ve dolayısıyla
maliyetlerini hesaplamasını
engelliyor. Sonuç olarak bazı
şirketler SKMD başlamadan
önce stok yapmayı, bazıları ise
işler netleşene kadar alımlarını
tamamen ertelemeyi tercih
ediyor.
İkinci büyük zorluk ise SKDM
sertifikası fiyat riski. AB, 2026
ithalatı için geçerli olacak
sertifikaları Şubat 2027’ye
kadar satışa sunmayacak. Bu
da ithalatçıların maliyetlerini
Kasım 2025 43
Prime
Odak Konu
önceden yönetmesini imkânsız
hale getiriyor. Sertifika fiyatları
AB karbon fiyatlarına bağlı
olacağı için firmalar karbon
tahsisi alarak çok kesin olmayan
bir hedging sağlayabiliyor.
Ancak marjların düşük olduğu
sektörlerde bu yeterli olmuyor.
Bu nedenle “Sanal SKDM
Sertifikası” gibi yeni risk yönetim
araçları geliştirildi.
SKDM, karbon yoğun üreticiler
için ciddi ek maliyetler
getirdiğinden tedarik zincirinde
kaynakların yer değiştirmesi
bekleniyor. Bu, üretici tarafında
lojistik düzenlemeleri ve ticaret
akışlarını da değiştirecek. Sonuç
olarak karbon yoğun ürünlerin
karbon vergisi olmayan ülkelere
yönlendirilmesi, düşük emisyonlu
ürünlerin ise Avrupa’ya kayması
bekleniyor. Bu eğilim, SKDM
aşamalarının ilerlemesiyle
güçlenecek. Yine de karbon
fiyatının dalgalı olması ve sürecin
kademeli ilerlemesi nedeniyle
değişimin hızını kesin olarak
öngörmek zor. Ancak AB’de
SKDM kapsamındaki ürünlerin
maliyet artışı nedeniyle talebin
bir miktar düşmesi kaçınılmaz.
Mevcut AB
finansman
mekanizmaları
yeşil dönüşümü
desteklemeye yeterli
mi?
Kömür ve Çelik Araştırma Fonu
(RFCS) kapsamında çelik sektörü,
karbon yakalama–depolama–
kullanım, süreç yoğunlaştırma
ve karbonsuz demir cevheri
indirgeme gibi dönüştürücü
teknolojilere odaklanan projeler
için 100 milyon € finansman
alacak. Ayrıca AB’nin Temiz
Sanayi Mutabakatı kapsamında,
çelik dâhil olmak üzere temiz
üretim için 100 milyar €’nun
üzerinde kaynak mobilize
ediliyor. İnovasyon Fonu, AB
Emisyon İzni satışlarından
finanse ediliyor ve öncü
teknolojilerin uygulanmasına
odaklanıyor. Ayrıca elde edilen
gelir, devlet yardımı şeklinde
projelere yönlendirilebiliyor. Yani
teoride yeşil çelik dönüşümünü
destekleyecek ciddi bir fon
havuzu mevcut ancak bu
kaynağın tamamı tek bir sektöre
aktarılmayacak.
Burada dikkat edilmesi gereken,
çelik sektöründe emisyon
azaltım maliyetinin şu anda ton
başına yaklaşık 150€ seviyesinde
olması. Mevcut karbon fiyatı 80€
civarında, dolayısıyla yeşil çelik
tesislerinin amortismanı bu fiyat
seviyesi 150€’ya yaklaşmadan
mümkün görünmüyor. Tahminler,
bu eşiğin 2031 civarında
aşılacağını gösteriyor. Dolayısıyla
mevcut sübvansiyonlara rağmen
dönüşümün anlamlı ölçekte hız
kazanması, ya karbon fiyatının
güçlenmesine ya da emisyon
azaltım maliyetlerinin düşmesine
bağlı.
Çevresel hedeflerle
küresel rekabet gücü
arasındaki dengeyi
nasıl görüyorsunuz?
Emisyon azaltımı, yüksek
fırınların yerini hidrojen
ve elektrik bazlı üretim
yöntemlerinin almasına bağlı.
Ancak analizlere göre Avrupa
genelinde açıklanan yaklaşık 29
GW’lık hidrojen kapasitesinin
%20’si, ekonomik zorluklar,
finansman eksikliği ve temiz
hidrojen talebindeki belirsizlikler
nedeniyle askıya alınmış veya
iptal edilmiş durumda. Bu tablo,
karbonsuzlaşmanın maliyetli
olduğunu gösteriyor. Ayrıca diğer
tüm ülkeler iklim değişikliğiyle
mücadeleyi Avrupa kadar ciddiye
almadıkça karbon ayak izini
azaltmaya çalışan hükümetlerin
devreye aldığı uygulamalar
küresel rekabet dengesini ciddi
biçimde bozacaktır.
SKDM’nin etkisiyle Avrupa’ya
büyük ihracat yapan ülkeler,
AB piyasasına engelsiz
erişim için karbon fiyatlama
mekanizmalarını hayata
geçirmeye veya güçlendirmeye
yöneliyor. Bu mekanizmalar
doğru şekilde uygulanırsa karbon
maliyetleri açısından küresel
eşitliği sağlayabilir, karbon
kaçağını azaltabilir ve yeşil çelik
yatırımlarının riskini dünya
genelinde düşürebilir.
44
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Kasım 2025 45
Prime
Odak Konu
BDSV: Küresel kapasite fazlası yukarı
yönlü potansiyeli sınırlamaya devam
edecek
AB çelik piyasasında başlıca
sektörlerde (inşaat, otomotiv,
makine vb.) mevcut çelik talebini
nasıl değerlendiriyorsunuz?
Guido Lipinski
Alman Çelik Geri Dönüşüm Birliği
(BDSV) Genel Müdürü
Genel talep zayıf ve sektörler arasında dengesiz
seyrediyor. İnşaat sektörü, yüksek finansman maliyetleri
ve konut faaliyetlerindeki sert yavaşlama nedeniyle
ciddi baskı altında. Kamu altyapı projeleri ancak sınırlı
bir destek sağlayabiliyor. Otomotiv sektörü istikrar
kazanmaya başlasa da hâlâ kriz öncesi seviyelerin
gerisinde. Makine üretimi ise yüksek faiz oranları ve
düşük yatırım iştahı nedeniyle kısıtlı. Genel olarak
Avrupa’daki çelik tüketimi tarihsel olarak düşük
seviyelerde kalmaya devam ediyor.
46
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Yüksek enerji
fiyatları üretimi,
yatırımı ve rekabet
gücünü nasıl
etkiliyor?
Yüksek enerji fiyatları,
Avrupa’daki çelik üreticileri
üzerinde ağır bir yük
oluşturmaya devam ediyor. Bu
durum, özellikle de enerji ve
gaz fiyatları daha düşük olan
ülkelerdeki rakipler karşısında
üretim maliyetlerini artırıyor
ve marjları daraltıyor. Birçok
tesis, kapasite kullanım oranını
düşürmek veya düşük karbon
yatırımlarını ertelemek zorunda
kaldı.
Entegre çelik tesisleri için
rekabet gücü belirgin biçimde
zarar görmüş durumda. Telafi
mekanizmaları maliyetleri ancak
kısmen hafifletiyor; yatırımcılar
ise giderek öngörülebilir koşullar
talep ediyor. Almanya’da federal
hükümetin son dönemde
yürürlüğe soktuğu yeni çerçeve
koşulları, düşük karbonlu
üretime geçişi yavaşlattı ve
yatırım kararlarında belirsizlik
yarattı. Enerji fiyatlarının istikrara
kavuşmaması, açık düzenleyici
çerçevenin olmaması ve işleyen
bir hidrojen altyapısının eksikliği,
modernleşmeyi geciktiriyor.
Avrupa çelik
endüstrisinde daha
fazla konsolidasyon
veya yeniden
yapılanma bekliyor
musunuz?
Evet, yapısal kapasite fazlası,
yüksek enerji maliyetleri ve
karbonsuzlaşma yatırımları
için gereken büyük sermaye
“Mevcut AB
finansman
mekanizmaları
önemli ama çelik
sektöründe tam
kapsamlı bir
yeşil dönüşümü
desteklemek için
yetersiz”
ihtiyacı, sektörde daha fazla
konsolidasyonu kaçınılmaz
kılıyor. Ortaklıklar ve sınır ötesi
satın almalar giderek artacak.
Hindistan merkezli Jindal
Group’un Thyssenkrupp
Steel Europe için yaptığı
satın alma teklifi bu eğilimi
açıkça gösteriyor. Jindal,
demir madeni çıkarımından
doğrudan indirgeme (DRI)
ve yassı çelik üretimine
kadar entegre, sürdürülebilir
bir değer zincirine sahip ve
Thyssenkrupp’u bu yapıya dahil
etmeyi planlıyor. Hedef; enerji
verimliliği, hammadde temini ve
karbondioksit azaltımı alanlarında
sinerji yaratmak. Bu örnek,
Avrupa teknolojisinin küresel
çekiciliğini gösterdiği kadar,
yüksek enerji maliyetleri ve
düzenleyici belirsizliğin sektöre
ne kadar baskı yaptığını da
ortaya koyuyor.
Jeopolitik gelişmeler
ticaret rotalarını
nasıl etkiliyor?
Jeopolitik gerilimler, yaptırımlar
ve lojistik darboğazlar küresel
ticaret akışlarını önemli ölçüde
yeniden şekillendiriyor. Nakliye
rotaları değişiyor, navlun
maliyetleri artıyor ve riskler
büyüyor. AB, buna karşılık olarak
bölgesel tedarik zincirlerini
güçlendirmeye ve geri dönüşüm
ile döngüsel ekonomiye daha
fazla önem vermeye başladı.
Özellikle Hindistan, Asya’da
büyüyen bir çelik üreticisi
olmanın yanı sıra hurda ve yarı
mamul ürünler için hem tedarik
hem de hedef pazar olarak öne
çıkıyor. Aynı zamanda Afrika
pazarları da hammadde ve ikincil
metaller açısından giderek daha
fazla önem kazanıyor.
Kasım 2025 47
Prime
Odak Konu
Kısa ve orta
vadede çelik talebi
ve fiyatları için
beklentileriniz neler?
Kısa vadede: Talep zayıf, fiyat
hareketi sınırlı; mevsimsel küçük
artışlar olasılık dahilinde.
Orta vadede: Teşvik programları,
koruma önlemleri ve düşen enerji
fiyatlarının etkisiyle kademeli bir
istikrar bekleniyor. Ancak küresel
kapasite fazlası, yukarı yönlü
potansiyeli sınırlamaya devam
edecek.
AB çelik sektörünün
orta vadeli rekabet
gücü konusunda
iyimser misiniz
yoksa temkinli mi?
Temkinli bir iyimserlik söz
konusu. Avrupa, güçlü bir
teknoloji ve geri dönüşüm
altyapısına sahip. SKDM,
koruma önlemleri ve finansman
programları belirli bir tampon
sağlıyor. Ancak rekabet gücünün
sürdürülebilmesi, enerji ve altyapı
maliyetlerinin küresel ölçütlerle
uyumlu hale getirilmesine bağlı.
AB’nin koruma
politikasıyla ilgili son
duyurusunu nasıl
değerlendiriyorsunuz?
Kota düzenlemeleri ve menşe
tanımlarının sıkılaştırılması
gibi son değişiklikler, iç pazarı
güçlendiriyor ve yatırım güvenliği
sağlıyor. Ancak diplomatik riskler
taşıyan bu önlemler hammadde
arzını etkileyebilir. Uzun vadede
verimlilik için esneklik ve DTÖ
uyumu kritik önemde.
BDSV, özellikle hurda çelik
“Kota
düzenlemeleri
ve menşe
tanımlarının
sıkılaştırılması
gibi son
değişiklikler,
iç pazarı
güçlendiriyor ve
yatırım güvenliği
sağlıyor”
ticaretinde adil ve serbest ticareti
açık biçimde destekliyor. Bu,
arz güvenliği, fiyat istikrarı ve
düşük karbonlu üretime geçiş
açısından hayati önem taşıyor.
AB ancak bu sayede küresel
“yeşil çelik” piyasasında rekabetçi
kalabilir. Öte yandan bazı çelik
üreticilerinin hâlâ talep ettiği
ihracat yasakları kabul edilemez.
Bu tür yasaklar pazarları kapatır,
çelik endüstrisinin sorunlarını
çözmez ve işleyen döngüsel
ekonomiyi yok eder.
Bu ticaret önlemleri
adil rekabeti
sağlamakta etkili
mi, yoksa rekabeti
bozuyor mu?
Kısa vadede bu önlemler
piyasayı istikrara kavuşturuyor
ve düşük karbon teknolojilerine
yatırım için cesaret veriyor.
Ancak uzun vadede piyasaları
kalıcı biçimde kapatacak hale
gelirlerse, rekabeti bozma
riski doğar. Özellikle hurda
gibi hammaddelerin serbestçe
dolaşabilmesi, bu kaynakların
en verimli ve ekolojik fayda
sağlayacağı yerde kullanılabilmesi
açısından kritik. Bu nedenle
doğru dengeyi kurmak şart;
koruma gerekli ama küresel
iş birliği, şeffaflık, kaynakların
serbest akışı ve inovasyon
teşvikleriyle desteklenmeli.
Sınırda Karbon
Düzenleme
Mekanizması’nın ana
zorlukları nelerdir
ve ticaret akışlarına
nasıl etki edeceğini
öngörüyorsunuz?
İdari karmaşıklık, veri doğrulama
ve emisyon şeffaflığı SKDM’nin
temel zorlukları arasında. Ayrıca
AB’li ihracatçılar üzerinde
orantısız yük oluşturma riski
bulunuyor.
48
Kasım 2025
Prime
Odak Konu
Dünyanın en büyük çelik
üreticisi olan Çin, halihazırda
önemli ölçüde yenilenebilir enerji
kapasitesine sahip ve giderek
daha fazla düşük karbonlu çelik
üretebiliyor. Bu sayede SKDM
gerekliliklerini karşılayarak
AB pazarına erişimini
sürdürebilirken, diğer gelişmekte
olan ülkeler dezavantajlı hale
gelebilir. Ticaret akışlarının,
düşük emisyonlu Çin çeliğine
doğru kayma ihtimali artıyor.
Mevcut AB
finansman
mekanizmaları
yeşil dönüşümü
desteklemeye yeterli
mi?
Mevcut AB finansman
mekanizmaları önemli ama çelik
sektöründe tam kapsamlı bir
yeşil dönüşümü desteklemek
için yetersiz. İnovasyon Fonu,
Horizon Europe ve Kömür ve
Çelik Araştırma Fonu (RFCS),
Ar-Ge ve pilot projeleri finanse
etmede etkili olsa da büyük
ölçekli endüstriyel uygulamaları
ve hidrojene dayalı uzun vadeli
yatırımları karşılamıyor.
Analistler, sektörün 2030
sonrasında net sıfır hedefinde
ilerleyebilmesi için yılda birkaç
milyar avro ek finansmana
ihtiyaç duyulacağını öngörüyor.
Ayrıca enerji ve hidrojen fiyatları
rekabetçi seviyelere inmedikçe
iyi finanse edilmiş projeler bile
yatırım açısından cazibesini
kaybedebilir. Özellikle KOBİ
ölçekli geri dönüşüm işletmeleri
için finansmana erişim sınırlı;
bu da pilot desteklerle tam
ölçekli dönüşüm arasındaki kritik
boşluğu büyütüyor.
Çevresel hedeflerle
küresel rekabet gücü
arasındaki dengeyi
nasıl görüyorsunuz?
Bu ince bir denge. İddialı iklim
hedefleri gerekli ve doğru
tasarlandığında rekabet avantajı
da yaratabilir ancak Avrupa
karbon kaçağı riskiyle karşı
karşıya. AB, bağlayıcı hedefleri ve
SKDM gibi araçlarıyla dünyanın
en sıkı düzenlemelerine
sahip ama bu sürecin başarılı
olabilmesi, iklim ve sanayi
politikalarının uyum içinde
yürütülmesine, gerçekçi geçiş
takvimlerine ve uluslararası
koordinasyona bağlı.
ABD’de örneğin, federal teşvikler
devam etse de araç emisyon
standartları gevşetildi, offshore
rüzgâr projeleri yavaşladı,
elektrikli araç penetrasyonu
dalgalı seyrediyor. Avrupa’nın
rekabet gücünü koruması için
yüksek kaliteli hurdanın rolü
büyük. Hurda kullanımı karbon
emisyonlarını ciddi ölçüde
azaltıyor, maliyetleri düşürüyor,
bu da sürdürülebilirliği ve
sanayinin rekabet gücünü
destekliyor.
Kasım 2025 49
Prime
Üretim Verileri
50
Kasım 2025
Prime
Üretim Verileri
Kasım 2025 51
Prime
Söyleşi
Assofermet: Hurda metal geri
dönüşüm sektörünün gelişimi için daha
sade bir bürokrasi ve daha esnek bir
karbonsuzlaşma takvimi gerek
4–8 Kasım tarihleri arasında İtalya’nın Rimini kentinde düzenlenen geri dönüşüm
ve yeşil ekonomi temalı uluslararası ticaret fuarı Ecomondo sırasında Assofermet
Rottami Başkanı ve Trans Commodities’in sahibi Laila Matta ile sohbet ettik. Matta ile
karbonsuzlaşmanın getirdiği maliyet ve gereklilikler, Avrupa’da geri dönüştürülmüş
çeliğin bulunabilirliği, stratejik hammaddelerin yönetimi, malzeme izlenebilirliği
kurallarının karmaşıklığı ve gümrük ile çevre mevzuatına bağlı bürokrasiyi konuştuk.
Avrupa’da karbonsuzlaşma
maliyetleri nedeniyle
zorlanan şirketlerin sayısı
artıyor ve birçok firma
yatırımlarını geri çekiyor
veya azaltıyor. Bu durumda
Avrupa’nın iklim hedeflerine
belirlenen takvimde ulaşmak
sizce mümkün mü?
Gerçekçi olmak istiyorsak Avrupa’nın
karşı karşıya olduğu fiili zorlukları dikkate
almalıyız ve Avrupa Komisyonu tarafından
belirlenen takvimin şüphesiz kısa olduğunu
kabul etmeliyiz. Piyasa oyuncularının bu
karbonsuzlaşma sürecini uygulamak için
kısa vadede yeterli mali kaynakları seferber
etmenin zorluğu konusunda endişeleri gün
geçtikçe artıyor çünkü son kullanıcı piyasaları
şu anda bunun ekonomik sonuçlarını tam
olarak kabul etmekte zorlanıyor.
52
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
Bu nedenle bu karbonsuzlaşma
yolunun gerçekten uygulanabilir
olup olmadığı sorusu
ortaya çıkıyor. Nihai hedefi
sorgulamıyoruz ancak özellikle
gerekli kaynakların yetersiz
olduğu bu bölgede asıl sorun
hedeflenen tarihlerin bu kadar
yakın olması.
Birçok şirketin ve hatta başta
ABD olmak üzere birçok ülkenin
konuyu yeniden değerlendirmeye
başlamış olması, Avrupa Birliği
tarafından belirlenen hedeflerin
önerilen zaman ve yöntemlerle
ulaşılamaz olduğunun kanıtı
niteliğinde.
AB’li çelik üreticileri,
geri dönüştürülmüş
çeliğin Avrupa’da
kalması gerektiğini
savunuyor. Buna
karşılık hurda
tedarikçileri ve
tüccarları, iç talebin
yetersiz olduğunu
ve ihracatın
sınırlandırılmasının
arz fazlasına yol
açarak piyasada
ciddi sonuçlar
doğuracağını
söylüyor. Sizin bu
konudaki görüşünüz
nedir ve tüm taraflar
için uygun koşullar
nasıl oluşturulabilir?
Geri dönüştürülmüş çeliğin çelik
üreticileri için öneminden hiç
kimsenin şüphesi yok. Ancak
Avrupa’daki geri dönüştürülmüş
çelik arzının taleple
kıyaslandığında önemli ölçüde
fazla olduğunu vurgulamak da
aynı derecede önemli.
“Avrupa, stratejik
hammaddeler
açısından
pek zengin
olmadığından
ABD, Çin,
Hindistan,
Endonezya ve
diğer ülkelere
kıyasla zayıf bir
konumda”
Bilindiği gibi Avrupa’da yıllık
geri dönüştürülmüş çelik
üretimi yaklaşık 100 milyon
mt düzeyinde ve bunun yüzde
20’sinden azı Avrupa’daki çelik
üreticileri tarafından tüketilmediği
için ihraç ediliyor. Zaman
içinde kalıcı hale gelen bu
fazlalık, 2006 yılından itibaren
Avrupa’daki çelik üretimindeki
azalmadan kaynaklanıyor.
Bu konudaki pozisyonumuz,
Avrupa Komisyonuna bağlı
Ortak Araştırma Merkezi’nin
(JRC) Temmuz ve Ekim aylarında
yayımladığı raporlarda da
açıkça ortaya kondu. Burada
ihracatı önlemeye odaklanmak
yerine, asıl ihtiyacın çoğunlukla
ihraç edilen hurda kalitelerinin
daha gelişmiş teknolojilerle
kullanılabilir hale getirilmesi
olduğu, böylece geri dönüşüm
sektörünün somut biçimde
desteklenmesi gerektiği ifade
edildi.
Avrupa’daki çelik kapasitesi yeni
elektrik ark ocaklarının inşasıyla
gerçekten artırılabilirse mevcut
hurda fazlasının kademeli olarak
iç piyasada absorbe edileceği çok
açık.
Buna ek olarak Avrupa sınırları
içinde geri dönüştürülmüş çeliğin
kullanımını teşvik eden diğer
önlemleri de destekliyoruz,
örneğin:
• Üye devletler arasındaki
ticaret engellerinin tamamen
kaldırılması
• Daha az bürokrasi ve
kullanıcı süreçlerinde
dijitalleşmenin artırılması
• Sanayi ürünleri üretiminde
belirli bir oranda geri
dönüştürülmüş çelik
kullanımı şartı getirilmesi
• Kamu alımlarında geri
dönüştürülmüş ürünlerin
zorunlu ve öncelikli
kullanımı
• Geri dönüşüm sektöründe
hurda kalitesini artırarak
Avrupa çelik sanayisinde ileri
endüstriyel uygulamalarda
kullanılmasını sağlayacak
araştırma ve yenilik
projelerine ekonomik destek
sağlanması.
Kasım 2025 53
Prime
Söyleşi
Bu, sektörün rekabet gücüne
zarar verecek olan ihracat
kısıtlamalarına kıyasla çok daha
arzu edilir bir yaklaşımdır.
Her şeyden önce Avrupa
çelik üretimini desteklemeye
devam ediyoruz. Geri dönüşüm
segmentindeki piyasa oyuncuları
her zaman Avrupa çelik
üreticilerine tedarik yapmaya
öncelik vermiştir, biz de mevcut
elektrik ark ocağı üretimlerine
ve Avrupa Çelik Eylem Planı’na
göre planlanan yeni tesislere
hizmet vermekten memnuniyet
duyarız. Daha kolay ilişkiler,
çok daha elverişli taşıma ve
lojistik maliyetleri ve teslimatların
haftalık veya günlük bazda
planlanabilmesi bu iş birliğini
mantıklı kılmıştır.
İkincil
hammaddelerde
Avrupa’nın özerklik
hedefi sizce
gerçekçi mi, yoksa
Çin, Endonezya
veya ABD gibi
ülkelerin stratejik
hammaddeleri
ülkelerinde tutma
politikaları göz
önüne alındığında
uluslararası ticareti
kısıtlama riski mi
taşıyor?
Geri dönüştürülmüş çelik söz
konusu olduğunda ikincil
hammaddelerde Avrupa özerkliği
hedefi gerçekçi ancak diğer
ikincil hammaddeler için bu
gerçekçi değil ve ithalata karşı
olası bir kapanma kesinlikle
Avrupa için cezalandırıcı
olacaktır.
Bir süredir ülkeler stratejik
hammaddeleri kendi
topraklarında tutuyor, bu durum
da hammaddelerin ülkeden
ülkeye değişen mevcudiyetine
bağlı. Dünyadaki devletlerin
giderek benimsediği bu korumacı
politikanın geçerliliğini daha iyi
anlamak için her bir stratejik
hammaddeye ilişkin ayrı bir
analiz yapılmalıdır.
Avrupa, stratejik hammaddeler
açısından pek zengin
olmadığından ABD, Çin,
Hindistan, Endonezya ve
diğer ülkelere kıyasla zayıf bir
konumda. Bu nedenle stratejik ve
54
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
Kasım 2025 55
Prime
Söyleşi
bazı ikincil hammaddelere ilişkin
kaynaklarımız, Avrupa sanayisine
ve karbonsuzlaşma ile çevresel
sürdürülebilirlik hedeflerine
zarar verebilecek ticaret
kısıtlamaları getirilmeden önce
dikkatle ve gerçekçi biçimde
değerlendirilmelidir.
Son yıllarda malzeme
izlenebilirliği ve
tedarik zinciri
sürdürülebilirliği
konusu büyük
önem kazandı.
İtalyan metal
ticareti şirketleri iş
modellerini bu yeni
gerekliliklere nasıl
uyarlıyor?
Bu konu çok önemli ve Avrupa
kesinlikle bunu ciddiye alıyor.
Ne yazık ki bu amaçla getirilen
düzenlemelerin karmaşıklığı,
demirli ve demirsiz metallerin
ticaretini yapan piyasa
katılımcıları için söz konusu
düzenlemeleri operasyonel
olarak zorlayıcı ve bir ölçüde
maliyetli hale getiriyor.
Kayıt dışı ticaretle mücadele
etmek ve her zaman yasal
şekilde faaliyet gösteren
şirketleri desteklemek istiyorsak
işleri yavaşlatmak yerine
kolaylaştırabilecek daha sade
düzenlemelere ve daha sade bir
bürokrasiye ihtiyacımız var.
Ayrıca bu yeni kuralların şirketler
üzerindeki ekonomik etkisini de
kabul etmek gerekir. Şu anda
bu maliyetlerin tamamı şirketler
tarafından karşılanıyor, bu da
rekabet güçlerini riske atıyor.
Çevre ve gümrük
düzenlemelerine
bağlı bürokrasi
artışı genellikle
bu sektördeki
KOBİ’ler için bir
engel oluşturuyor.
Geri dönüşüm
sektöründe rekabet
gücünü korumak ve
yatırımları çekmek
için öncelikli
gördüğünüz
düzenleyici
sadeleştirmeler
neler?
Ne yazık ki bürokrasi çoğu
sektörde olduğu gibi geri
dönüşümde de genellikle en
büyük engel.
Aslında çevre izni verilmesi
için ilgili kurumlara
sunulması gereken dosyanın
hazırlanmasının karmaşıklığı
eyaletten eyalete değişiyor, ayrıca
bekleme süreleri de eyaletten
eyalete değişse de genellikle son
derece uzun.
“Avrupa’daki
çelik kapasitesi
yeni elektrik
ark ocaklarının
inşasıyla gerçekten
artırılabilirse
mevcut hurda
fazlasının
kademeli olarak iç
piyasada absorbe
edileceği çok açık”
Kurum düzeyinde de defalarca
gündeme getirilen sorun, çevre
ve gümrük düzenlemelerinin
farklı eyaletlerde farklı
uygulanması. Bu düzenlemeler
bazen karmaşık ve tesislerin
çalışma gerçekliğiyle uyumlu
değil, bu da yetkilileri yorum
yapmaya mecbur bırakıyor.
Ayrıca yetkili kurumlarda sıkça
yaşanan personel eksikliği,
izinlerin verilme süresini olumsuz
etkiliyor. Basitleştirilmiş mevzuat
ile genellikle tartışma konusu
olan ve eyaletten eyalete farklara
yol açan yorumlama ihtiyacının
önüne geçilebilir, izinlerin
verilme süresi azalır ve geri
dönüşüm sektörüne yapılacak
yatırımları kolaylaştırarak
maliyetlerde önemli bir azalma
sağlanır.
56
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
Kasım 2025 57
Prime
Konuk Yazar
Avrupa Birliği’nde “son
model” koruma
Bülent Hacıoğlu
Trade Resources Yönetici Ortağı
Avrupa Birliği, 2026’da mecburen sona erdirmek
zorunda olduğu çelik korunma önlemi (safeguard)
yerine uygulayacağı yeni ticaret kısıtlamasının
detaylarını ve yasa teklifini 7 Ekim 2025’te nihayet
açıkladı. Ticaret politikası gelişmelerini yakından takip
edenler açısından bu çok da sürpriz bir gelişme olmadı;
zira 2025 başında yayımlanan Çelik ve Metal Aksiyon
Planı’nda safeguard sonrası yeni bir önlem uygulanacağı
ve bunun detaylarının daha sonra açıklanacağı net bir
şekilde belirtilmişti.
Önlemin detayları belli olmadan önce en çok merak
edilen konu, yeni önlemin hangi hukuki dayanağa
oturtulacağıydı. ABD’nin Section 232 vergilerine de
temel teşkil eden ulusal güvenlik gerekçesi, en çok
üzerinde durulan seçenek gibi görünüyordu. Ancak
Avrupa Birliği, yeni önlemi GATT Madde 28 uyarınca
gümrük vergisi tavizlerinin (tariff rate concessions)
değiştirilmesi temelinde açıkladı. İlgili madde, DTÖ
üyelerine bağlı gümrük vergisi oranlarını değiştirme
veya geri çekme hakkı verir ancak bu değişikliklerin,
etkilenen tedarikçi ülkelerle müzakere ve telafi
58
Kasım 2025
Prime
Konuk Yazar
(compensatory concessions)
karşılığında yapılması gerekir.
Dolayısıyla ulusal güvenlik yerine
bu maddeyi baz alarak Avrupa
Birliği daha “rule based” (kural
temelli) ama aynı zamanda
kendisi için potansiyel olarak çok
daha zor ve maliyetli bir yolu
seçmiş oldu. Nitekim açıklanan
metinde, etkilenen ülkelerle ve
serbest ticaret anlaşması (STA)
imzalanmış ülkelerle müzakere
süreçleri yürütüleceği de açıkça
belirtiliyor.
Açıklanan yasa teklifinde
dikkat çeken bir başka nokta
ise belirlenecek yeni kotaların
dağıtımı. Toplam ve ürün
bazındaki kotaların, 2013 yılı
itibarıyla AB pazarı içindeki
ithalatın payı (%13) ve ayrıca
2022–2024 döneminde her bir
ürün kategorisinin toplam ithalat
içindeki payı referans alınarak
belirleneceği ifade edilmiş.
Ancak her bir ülkenin ilgili
ürün kotasından ne kadar pay
alacağı konusunda net bir formül
açıklanan metinde yer almıyor.
Ülke paylarının belirlenmesinde
dikkate alınacak kriterler
arasında ticaret anlaşmaları,
“küresel aşırı kapasiteye” ilişkin
uluslararası mutabakatlar, kaynak
çeşitliliğinin sürdürülmesi ve
“istisnai güvenlik riski yaşayan
aday ülkelerin durumu” gibi
unsurlar bulunuyor. Bunlar,
AB’nin 2026’da sona erecek
safeguard önlemi sürecinde
kullandığı ifadelere benziyor.
Buradan hareketle, Çin’in hedef
alınacağı ve Ukrayna’ya istisnalar
verileceği yönünde tahminler
yapılabilir. Ancak en önemlisi,
safeguard dönemindeki ülke
paylarının aynen korunmayacağı
ve “kartların yeniden dağıtılacağı”
anlaşılıyor. AB’nin ana çelik
tedarikçisi ülkelerle çok çetin
müzakerelere gireceğini
öngörmek güç değil.
“Her bir ülkenin
ilgili ürün
kotasından
ne kadar
pay alacağı
konusunda
net bir formül
açıklanan
metinde yer
almıyor”
Metinde ayrıca, çelik ithalatında
menşeye ek olarak “melt and
pour” ülkesinin de takip edileceği
belirtiliyor. Ülke kotalarının
menşe yerine “melt and pour”
esasına göre düzenleneceğine
ilişkin bir hüküm olmasa da
AB’nin bu opsiyonu elinde tutma
ve gerektiğinde devreye sokma
niyetinde olduğu açık.
DTÖ’nün kurulduğu 1995’ten
bugüne kadar “çelik ticaret
savaşı” kavramını belki de
yüzlerce kez duyduk. Uzun
yıllar boyunca bu “savaşların”
temel araçları, ticaret politikası
önlemleri olarak bilinen
antidamping, antisübvansiyon
ve safeguard idi, hâlen de çelik
ürünleri için yeni antidamping
ve sübvansiyon soruşturmaları
gelmeye devam ediyor. Ancak
2018’de ABD’nin Section 232
önlemini yürürlüğe koymasının
ardından AB’nin bu “son model”
ticaret kısıtlamasıyla birlikte,
dünya ekonomisinin yaklaşık
%30’unu temsil eden iki dev artık
kendi önlemlerini devreye almış
durumda.
Kasım 2025 59
Çelik sektörünün büyük buluşması 20. yılında!
Her yıl heyecanla beklenen “Çelik Piyasalarında Yeni Ufuklar” konferansı, 20. buluşmasını 9 Aralık 2025, Salı günü İstanbul
Marriott Hotel Asia’da gerçekleştiriyor.
SteelOrbis tarafından düzenlenen konferans, seçkin konuşmacıların küresel pazarlara dair beklenti ve değerlendirmelerini
dinleme fırsatı sunuyor. Ayrıca sektörün önde gelen firmalarından üst düzey yöneticiler ve uzmanları bir araya getirerek,
katılımcılara yeni iş bağlantıları kurma imkânı sağlıyor.
Türkiye’nin en büyük çelik konferansı, Türkiye’den ve dünyadan yüzlerce sektör profesyonelini aynı çatı altında
buluşturuyor.
Erken kayıt indirimi için son gün: 7 Kasım. Hemen kayıt olun – kişi başı 100 € indirim fırsatını kaçırmayın!
Tansu Yeğen, “Dijital Dönüşüm ile Yapay Zekânın
Kesişim Noktası: İş Dünyasının Geleceği Nasıl
Şekilleniyor?” sunumu ile 20. Çelik Konferansı katılımcıları
ile buluşarak aşağıdaki konuları ele alacak.
Tansu Yeğen
Amplitude Başkan Yardımcısı
Teknoloji Uzmanı
• Yapay Zeka Çağına Uyum
• Yapay Zekanın Geleceği ve Önemli Uygulamalar
• Dijital Dönüşüm
• Verilerin Pazarlama Üzerindeki Etkisi
• Liderlik
• İş Hayatında Metodların Önemi
Tansu Yeğen ile yapay zekâ ve dijital dönüşümün iş dünyasının geleceğini
nasıl şekillendirdiğini keşfetmek için 9 Aralık’ta bize katılın!
Teyit Edilen Diğer Konuşmacılar:
Uğur Dalbeler Dr. Veysel Yayan Kazuo Mike Fujisawa
Genel Müdür, Çolakoğlu Metalurji
Genel Sekreter
Küresel İş Geliştirme Müdürü
Başkan, Dünya Çelik Birliği (WSA) Türkiye Çelik Üreticileri Derneği (TÇÜD)
JFE Steel Corporation
Luciano Giua Anıl Akalın Koray Günay
Ekonomist ve Politika Analisti
Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü
(OECD)
Çevresel Piyasalar | Yeni İş Geliştirme Direktörü,
Yenilenebilir Enerji Yöneticisi, CP Türkiye ve
Körfez Ülkeleri Sorumlusu, Redshaw Advisors
Satınalma Direktörü
Çolakoğlu Metalurji
Cinzia Vezzosi Tao Bai Prof. Dr. Emre Alkin
Başkan, Assofermet / Başkan Yardımcısı,
Recycling Europe (EuRic) / Kurucu ve
Genel Müdür, ZETAMET
Ticari Genel Müdür
EMR Group
Ekonomist ve Yazar
İstanbul Topkapı Üniversitesi Rektörü
Şimdiden Kayıt Olan Firmalardan Bazıları:
Ağır Haddecilik
Arslan Group
Artım Metal A.Ş.
Artımet Inspection B.V.
Atakaş A.Ş.
Bamesa Steel Service Center
BSH Ev Aletleri A.Ş.
Corbus Metal
Çepaş Galvaniz
Çolakoğlu Metalurji A.Ş.
Coşkunöz Metal Form
Davutoğlu Metal
Dempaş Demir Mamülleri A.Ş.
Duferco Çelik Tic. Ltd. Şti.
Ekinciler Demir ve Çelik A.Ş.
Erciyas Çelik Boru A.Ş.
Esna Lojistik
Forsen Makina A.Ş.
Galva Metal
Gilog
Hat Boru
JFE Shoji Corporation Istanbul Liaison Office
Jingye Iron and Steel Group
Kalibre Boru A.Ş.
Kibar Holding A.Ş.
Kocaer Çelik
Meka Yassı Çelik Ürünleri A.Ş.
Mercedes Benz Türk A.Ş.
Mitaş Endüstri
MMK Metalurji
Nea Metal
ONT Çelik Tic. A.Ş.
Rollmech Otomotiv
Şa-Ra Enerji
Seçkin Metal
Sumitomo Corporation A.Ş.
Systemair HSK
Terratek Metal
TOGG
Tosyalı Demir Çelik Ind. Co.
Toyota Tsusho Otomotiv A.Ş.
Vako Vagon & Konteyner
Yatırım Finansman
Yıldız Demir Çelik San. A.Ş.
Sponsorluk
Tamamı üst düzey yöneticilerden oluşan bu seçkin topluluğa firmanızı ve faaliyetlerinizi anlatmak ister misiniz?
Sponsorluk paketleri ile ilgili daha detaylı bilgi almak için bize events@steelorbis.com adresinden ulaşabilirsiniz.
tr.steelorbis.com
events@steelorbis.com
Prime
AB’nin Kota Hamlesi
Yeni koruma rejimi kime yarayacak?
Avrupa Komisyonu, 2026’da sona erecek çelik koruma önlemlerinin yerine 7 Ekim tarihinde kalıcı bir kota
sistemi getireceğini açıkladı. Komisyonun “adil rekabet” gerekçesiyle savunduğu düzenleme, yerli üreticilerden
destek görürken, ithalatçı ve sanayi temsilcileri tarafından endişeyle karşılandı. Yeni sistem, Avrupa sanayisinin
rekabet gücünü koruma iddiasıyla gelirken, maliyet baskısı ve tedarik zincirine etkileri şimdiden tartışma
konusu oldu.
AB yeni koruma sistemi için
kota tonajlarını açıkladı
Avrupa Komisyonu, yeni koruma sisteminin
ayrıntılarını ve ürün kategorileri için kota tonajlarını
açıkladı.
Buna göre yeni sistem, açık ticaret ilkesini korurken,
kapasite fazlası sorununu çözmek için küresel
ortaklarla etkileşimi güçlendiriyor. Yeni sistem,
• Vergisiz ithalat tonajları yılda 18,3 milyon mt ile
sınırlandırıldı. Söz konusu seviye 2024 yılındaki
kota tonajlarına kıyasla %47 düşüş gösterdi.
• Kota tonajı aşıldığında uygulanan vergi mevcut
%25’e kıyasla %50’ye çıkarıldı.
• Hilenin önüne geçmek için ithal edilen
malzemenin menşe ülkede “eritilmiş ve
dökülmüş” olması kuralı getirilerek çelik
piyasalarının izlenebilirliği güçlendirildi.
Bazı ürünlere yönelik kota tonajları yandaki tabloda
görülebilir.
Ürün
Sıcak rulo sac (1A)
Soğuk rulo sac
Metalik kaplamalı sac (4A)
Metalik kaplamalı sac(4B)
Organik kaplamalı sac
Quarto Levha
Ticari çubuk ve hafif profil
İnşaat demiri
Filmaşin
Yeni kota tonajı (mt)
5.198.712
1.544.759
1.620.686
1.238.995
627.871
1.196.903
881.735
844.526
1.569.532
Prime
AB’nin Kota Hamlesi
Öte yandan yeni sistemi
memnuniyetle karşılayan Avrupa
Çelik Birliği (EUROFER) Genel
Müdürü Axel Eggert, “AB pazarını
dolduran haksız ithalatı azaltmanın
nihai amacı, çelik tesislerimizin
%80-85 gibi sürdürülebilir bir
kapasite kullanım oranıyla tekrar
faaliyete geçmesini sağlamak. Şu
anda tesislerimiz yaklaşık %65
gibi sürdürülemez bir kullanım
oranıyla faaliyet gösteriyor. Bu da
tesislerin kapanmasına ve işten
çıkarmalara yol açıyor. Avrupa’daki
çelik talebinin üçte biri düşük
maliyetli ve yüksek karbon
yoğunluklu ithalatla karşılanıyor.
Bu önlem aynı zamanda
şirketlerin karbonsuzlaştırma
yatırımlarını sürdürmeleri için
ihtiyaç duydukları görünürlüğü de
sağlıyor,” ifadelerini kullandı.
AB’nin yeni koruma
önlemi üreticilerin
desteğini kazandı,
son kullanıcılar
endişeli
Avrupa Komisyonu 7 Ekim
tarihinde Avrupa çelik sektörünün
merakla beklediği yeni koruma
önlemleri sistemini açıkladı.
Yeni çerçeveye göre kotalar
2013 seviyeleri referans alınarak
düşürülürken, kota aşıldığında
uygulanacak vergi oranı küresel
seviyelerle uyumlu olarak %50’ye
çıkarılıyor. Daha önce SteelOrbis'in
de bildirdiği üzere teklif aynı
zamanda “Çelik ve Metal Eylem
Planı” kapsamında öne sürülen
ve uzun süredir tartışılan ithal
edilen çeliğin ilgili ülke
içinde eritilmiş ve
dökülmüş olması
zorunluluğunu
getiren kuralı
da içeriyor.
Son iki gün
içinde Avrupa’daki çelik üreticileri
yeni çerçeveyi çoğunlukla
desteklerken, bazı taraflar ise
memnuniyetsizliklerini ya da açık
itirazlarını dile getirdi.
AB çelik sektörü yeni
koruma önlemlerini
destekliyor
Almanya Çelik Federasyonu (WV
Stahl) yeni çerçevenin AB çelik
ticaretinde adil rekabeti sağlamada
önemli bir adım olduğunu
belirtti. WV Stahl Başkanı Gunnar
Groebler, “Planlanan kota sistemi
dengeli ve adil rekabet için uzun
zamandır ihtiyaç duyulan zemini
oluşturuyor. AB, böylece yerli çelik
üretimini güçlendirecek ve karbon
azaltımına yönelik yatırımların
önündeki engelleri ortadan
kaldıracak,” ifadelerini kullandı.
Groebler’e göre yeni mekanizma
Avrupa pazarını izole etmeyecek
ancak yerli çelik üretimini,
imalat sektörünü gereksiz yere
zorlamadan koruyacak.
İspanyol çelik üreticileri birliği
UNESID de değişikliği olumlu
buldu ve söz konusu önlemin
“küresel kapasite fazlası ve adil
olmayan ithalatın sanayi kârlılığı,
istihdam ve sürdürülebilirlik
üzerindeki etkileri konusunda
uzun süredir yapılan uyarılara
bir yanıt” olduğunu belirtti.
UNESID Genel Müdürü Carola
Hermoso, “Komisyonun önerisi
iddialı ve son derece gerekli.
Adil rekabet için çerçeve yeniden
belirlenecek, kapasite kullanım
oranları artırılacak, yatırımlar için
istikrar ve güven sağlanacak. Bu
değişiklik, Avrupa çelik sektörünün
ve sektöre bağlı binlerce işin
geleceğini güvence altına almak
için
hayati önem taşıyor,” şeklinde
konuştu.
Ayrıca Alman metal işçileri
sendikası IG Metall, yeni
çerçevenin doğru yönde bir adım
olduğunu ancak en geç Ocak
2026’ya kadar uygulanması ve
kapasite fazlası sorununa karşı
büyüme teşvikleri ve yatırım
destekleriyle güçlendirilmesi
gerektiğini belirtti. IG Metall
Başkan Yardımcısı Jürgen Kerner,
“Ticaret politikası tek başına
Avrupa çelik sektörünün ve
istihdamın sürdürülebilirliğini
garanti etmez,” ifadeleriyle
yeşil çelik üretimi ve rekabetçi
enerji maliyetleri konusunda ek
desteklerin zorunlu olduğuna
dikkat çekti.
AB merkezli iki paslanmaz çelik
üreticisi Aperam ve Outokumpu
da Avrupa Komisyonunun yasa
teklifinden memnun. Aperam
CEO’su Tim di Maulo, yeni planın
“eşit rekabet koşullarını sağlamak”
açısından kritik olduğunu
belirterek hızlı bir şekilde
yürürlüğe konması çağrısında
bulundu. Outokumpu ise yeni
kota tonajlarının mevcut piyasa
koşullarını daha iyi yansıtacağını,
ayrıca sistemin etkinliğini piyasa
verilerine göre değerlendirecek ve
gerektiğinde düzeltici önlemleri
devreye sokacak bir gözden
geçirme mekanizmasının dahil
edilmesi gerektiğini ifade etti.
Çelik
kullanıcılarından
ve AB dışındaki
ülkelerden tepki
geliyor
Avrupalı çelik üreticileri
Komisyonun
belirlediği
Prime
AB’nin Kota Hamlesi
yeni çerçeveden memnun olsa da
son kullanıcılar ve bazı ülkelerden
çerçeveye yönelik eleştiri geldi.
Son kullanıcılar yasa teklifinin
Avrupa’da bulunmayan ithal
ürünlere erişimi kısıtlayacağını
iddia ederken, diğer ülkeler de
AB’ye yapılan ihracatta görülecek
düşüşe dikkat çekti. Bununla
birlikte Assofermet yaptığı
açıklamada yeni çerçevenin
distribütörler ve imalatçılar için bir
“tuzak” olduğunu iddia ederken,
Güney Kore’nin kotalarda yapılan
değişiklikler doğrultusunda
tedarik zincirini korumak için
Avrupa Komisyonu ile karşılıklı
görüşmelere başlaması bekleniyor.
Avrupa Otomobil Üreticileri Birliği
(ACEA), kotaların sert bir şekilde
düşürülmesi ve kota aşımında
uygulanacak %50’lik verginin
Avrupa pazarındaki baskıyı ithalat
yoluyla hafifletme imkanını ciddi
biçimde azaltacağını açıkladı.
ACEA’ya göre ithal edilen çeliğin
aynı ülkede eritilmiş ve dökülmüş
olması zorunluluğu ithalatı daha
da kısıtlayıp enflasyon etkisi
yaratabilir. ACEA Genel Direktörü
Sigrid de Vries, çelik sektörünün
böyle önlemlere ihtiyaç
duyduğunu kabul ederken, yeni
kuralların son kullanıcılar için fazla
ağır bir yük haline gelebileceğini
vurguladı.
İngiltere merkezli çelik ticaret
birliği UK Steel ise teklifi “yıkıcı”
olarak nitelendirdi. Kuruluş,
İngiltere’nin en önemli pazarı olan
AB’ye yönelik çelik ihracatının
ciddi şekilde kısıtlanabileceğini
belirtti. UK Steel’e göre 2024
yılında 1,9 milyon mt seviyesinde
gerçekleşen İngiltere çelik
ihracatında AB piyasasının payı
%78 oldu. Bu doğrultuda UK
Steel, İngiltere hükümetine
yeni çerçeveye yanıt olarak ya
ayrıcalıklı bir anlaşma müzakere
etme ya da kendi kota sistemini
sıkılaştırma çağrısında bulundu.
UK Steel Genel Direktörü
Gareth Stace, “Bu, muhtemelen
İngiliz çelik sektörünün bugüne
kadar karşılaştığı en büyük kriz.
Hükümet, Avrupa Birliği ile olan
ticari ilişkilerimizi kullanarak
İngiltere’ye özel kotalar için
anlaşmaya varmak konusunda tüm
imkanlarını seferber etmeli, aksi
takdirde felaketle karşılaşabiliriz,”
ifadelerini kullandı.
Alman çelik
birliklerinden
AB’nin yeni koruma
önlemlerine temkinli
destek
Avrupa Komisyonu 7 Ekim Salı
günü küresel kapasite fazlasının
AB çelik sektörü üzerindeki
olumsuz etkilerini sınırlamayı
amaçlayan yeni bir yasa teklifi
sunmuştu.
Alman geri dönüşüm birlikleri
bvse, Recycling Germany, BDSV
ve VDM, Avrupa çatı kuruluşları
Recycling Europe (eski adıyla
EuRIC) ile birlikte 9 Ekim’de
yayımlanan ortak açıklamada
yeni önlemleri memnuniyetle
karşıladıklarını belirterek Alman
ve Avrupalı üreticilerin bir nebze
rahatladığını ifade etti.
bvse yönetim kurulu üyesi
ve Recycling Europe Başkan
Yardımcısı Sebastian Will, “Ortak
bir hedef doğrultusunda birlikte
çalışmak geleneğimizin bir
parçası. Sadece dar bir kesimin
çıkarlarına dayalı, herhangi bir
somut gerekçesi olmayan piyasa
kısıtlamalarının devreye alınması
üyelerimizin AB kurumlarına
duyduğu güvene ciddi zarar
verebilirdi,” dedi.
Ancak BDSV Genel Müdürü
Guido Lipinski, ithalat kotalarının
azaltılması ve gümrük vergilerinin
artırılmasının yalnızca adil olmayan
ticaret uygulamalarında bulunan
ülkeleri değil, aynı zamanda yerli
şirketleri ve dolaylı olarak Avrupalı
müşterileri de etkilediğine dikkat
çekti. Avrupa’daki birçok şirketin
yalnızca ihracat sayesinde ayakta
kaldığını hatırlatan Lipinski, “Bu
Prime
AB’nin Kota Hamlesi
durum, hâlihazırda yüksek idari,
enerji ve iş gücü maliyetleri
nedeniyle zayıflamış olan rekabet
gücüne daha da zarar verecek,”
dedi. VDM Başkanı Murat Bayram
ise bu durumun kütük ve slab gibi
yarı mamul ithalatı tüm kotalardan
ve vergilerden muaf tutulduğu
için yalnızca çelik işleyicilerini
ve tüketicilerini etkilediğini ileri
sürdü.
Dernekler açıklamalarını,
“Bu yaklaşım devlet desteği
konusunda Pandora’nın kutusunu
açıyor ve hangi sektörlerin
bir sonraki adımda devlet
koruması talep edeceği sorusunu
gündeme getiriyor,” ifadeleriyle
sonlandırdı. Enerji sektörünün
baz yük santrallerine veya şebeke
genişletme projelerine sübvansiyon
isteyebileceği öne sürüldü.
Bununla birlikte alüminyum
ve bakır üreticileri ile çelik
sektörü oyuncularının satın alma
maliyetlerini düşürmek için yeni
koruma önlemlerine rağmen hurda
ihracatının yasaklanmasını talep
edebileceği vurgulandı.
Assofermet: AB’nin
yeni koruma
rejimi, Avrupa çelik
dağıtım ve imalat
segmentlerini köşeye
sıkıştırıyor
Avrupa Komisyonu tarafından
önerilen ve mevcut AB çelik
ithalat koruma önlemlerinin
yerine geçecek yeni
kota sistemi getiren
taslak yönetmelik,
İtalyan hurda,
hammadde
ve çelik distribütörleri birliği
Assofermet tarafından çelik
distribütörleri ve işleme şirketleri
için gerçek bir “tuzak” olarak
nitelendirdi.
Birliğe göre kota tonajı
tükendiğinde %50 vergi
uygulamasının getirilmesi ve ithalat
kotalarının genel olarak azaltılması,
Avrupa pazarını AB dışı ülkelerden
ithalata kapatma niyetini ortaya
koyuyor. Assofermet, bu tür
önlemlerin pazarı kısıtlayarak
kaçınılmaz olarak fiyat artışlarının
yanı sıra geleneksel olarak
ihracat yapan ve halihazırda
yoğun rekabet baskısı altında
olan Avrupalı üreticiler için ciddi
sonuçlara yol açacağının altını
çiziyor.
Ayrıca birlik, bu yeni
kısıtlamaların, soğuk rulo saca
yönelik antidamping vergileri
gibi halihazırda yürürlükte
olan veya soruşturması devam
eden vergiler ile 2026 yılı Ocak
ayından itibaren yürürlüğe
girecek olan Sınırda Karbon
Düzenleme Mekanizması'na
(SKDM) ekleneceği ve herhangi bir
alternatif tedarik yolunun pratikte
uygulanamaz hale geleceğine
dikkat çekiyor. Assofermet,
“Avrupa Komisyonu, Avrupa’nın
üretim ve ihracatının kalbini temsil
eden dağıtım, servis merkezleri
ve işleme şirketlerini bir kez daha
tamamen görmezden geliyor,”
ifadelerini kullandı. Birlik, yeni
sistem Avrupa çelik sektörünün
stratejik değerini kabul etse
de bu sektörün korunmasının,
“üretimdeki yerelleşmenin
bozulması ve Avrupa sektörünün
parçalanması” dışında başka
hiçbir şeye hizmet etmeyecek aşırı
korumacılık anlamına gelmemesi
gerektiğini yineledi.
SteelOrbis’in daha önce bildirdiği
üzere çelik ve alüminyuma yönelik
AB'nin yeni koruma önlemleri
konusunda endişelerini dile
getiren Assofermet, söz konusu
önlemlerin AB’nin tamamı için
tek kota, kullanılmayan kotaların
devredilmesine olanak tanınması
ve kotaların aşılması halinde
%25 oranında indirimli vergi
uygulanması gibi kurallarla
geçmişe kıyasla daha dengeli
biçimde tasarlanmasını talep
etmişti.
Ayrıca birlik, ithalata yönelik
büyük kısıtlamaların, enerji
maliyetleri ve SKDM’nin
uygulanması nedeniyle halihazırda
zor durumda olan Avrupa
imalat sanayisi için ağır sonuçlar
doğuracağı konusunda uyarıda
bulunmuştu. Assofermet, Avrupa
sanayi politikasının rekabet gücüne
yönelik odağını kaybetme riskiyle
karşı karşıya olduğu konusunda
uyardı.
Çelik ticareti, dağıtımı ve
işleme sektörlerinin çıkarlarını
savunmak amacıyla İtalya
hükümeti ve Avrupa Komisyonu
ile müzakerelerini sürdüreceğini
belirten Assofermet, Avrupa
pazarında bugüne kadar tamamen
ihmal edilen çelik tüketimini ve
talebini canlandırmaya yönelik
önlemlerin ele alınmasını talep
ediyor.
Prime
Üretim Verileri
66
Kasım 2025
Prime
Üretim Verileri
Kasım 2025 67
Prime
Söyleşi
Climease: SKDM maliyeti
hesaplanırken ETS fiyatları da hesaba
katılacak
AB’nin Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması’nda (SKDM) 1 Ekim 2023’te başlayan geçiş
dönemi sona yaklaşıyor. 1 Ocak 2026 itibarıyla tüm ithalatçı şirketler, ithal ettikleri malların
karbon emisyon miktarlarını beyan etmek için SKDM sertifikası satın almak zorunda
kalacak.
Avrupa Birliği tarafından getirilen bu sertifikaların maliyet hesaplaması, birçok faktörün
hâlâ tanımlanma aşamasında olması nedeniyle oldukça karmaşık ve belirsiz hale geldi.
Bu geçiş sürecinde sektör paydaşlarını bekleyen değişimlere ışık tutmak amacıyla İsviçre
merkezli, SKDM maliyetlerini hesaplamak üzere özel yazılım geliştiren Climease’in CEO’su ve
kurucusu Nicolas Endress ile bir röportaj gerçekleştirdik.
En temelden başlayalım,
SKDM nedir?
Temelde SKDM, AB’nin karbon
sisteminde uygulanan fiyatla aynı
seviyede bir karbon tarifesi. Bu yeni
sistem çelik, alüminyum, gübre,
çimento ve diğer bazı sektörleri
etkiliyor. AB’de yaklaşık 35.000
şirketi kapsayan bu mekanizmayla
her ithalatçının SKDM maliyetinin
ortalama olarak yılda yaklaşık 500.000€
olduğunu söyleyebiliriz ancak bu
veriler oldukça dengesiz çünkü birçok
şirket çok az ödeme yaparken, az
sayıda şirket milyonlarca hatta onlarca
milyon avro ödeme yapıyor. AB’nin
SKDM’den yılda 13 ila 30 milyar €
arasında gelir elde etmesi bekleniyor.
68
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
SKDM’ye neden
ihtiyaç duyuyoruz?
Öncelikle iklim açısından aciliyeti
olan bir durumdayız. Bilimsel
olarak önümüzdeki beş yıl içinde
küresel emisyonların yarı yarıya
azaltılması gerektiği söyleniyor.
Avrupa Birliği’nde 15 yıldır
Emisyon Ticaret Sistemi (ETS)
adlı bir karbon vergisi çerçevesi
uygulamada ancak bu sistem şu
anda yalnızca yerel üreticileri
vergilendirdiği için belli bir
ölçüye kadar işe yarıyor. Eğer
bu karbon vergisi artırılırsa
üreticiler vergiye tabi olmayan
daha ucuz ithal mallara karşı
rekabet gücünü kaybedebilir. İşte
SKDM burada devreye giriyor;
ithalata da yerel üreticilerin
ödediğiyle aynı fiyatı uygulayarak
rekabet koşullarını eşitliyor. AB
sanayisinin de karmaşıklığına
rağmen desteklediği bir sistem
bu.
SKDM, ETS ile paralel
mi ilerliyor, yoksa
ETS’nin yerini mi
alıyor? Etkisi nasıl
olacak?
ETS, 2006’dan beri mevcut olan
ve 2015’ten bu yana düzgün
şekilde işleyen bir sistem. AB’de
yaklaşık 13.000 şirket her yıl ETS
sertifikası satın almak zorunda.
Yılın başında AB bazı sertifikaları
ücretsiz olarak veriyor, kalanı
ise açık artırmalar yoluyla
satılıyor. Bir şirketin daha fazla
sertifikaya ihtiyacı varsa AB’den
ya da elinde fazla sertifikası
bulunan başka bir şirketten satın
alabiliyor.
Ancak bu mekanizma çok AB
odaklı. Dolayısıyla örneğin
Çin’den gelen bir ürün
vergilendirilmiyor, bu da AB’deki
yerel üreticiler için haksızlık.
Bazı üreticiler, yeni sertifika satın
almamak için üretimi durdurup
ürünleri Çin’den ithal etmeye bile
başladı. SKDM ile birlikte artık
tüm ithalatın yerel üreticilerin
ödediği ile aynı vergiye tabi
olması sağlanacak.
Bu sertifikalar için koca bir
pazar oluştu. Ana pazar,
açık artırmalardan oluşuyor,
ikincil piyasa ise şirketlerin,
spekülatörlerin ve bankaların
işlem yaptığı piyasadan oluşuyor.
Bu ikincisi oldukça değişken ve
oynak bir yapıya sahip.
SKDM, bu söz konusu piyasaya
endeksli olacak yani bir ithalatçı
alım yaptığında sertifika temin
etmek zorunda. Bu da demek
oluyor ki SKDM ETS’nin
yerini almayacak, bu sistemi
tamamlayıcı bir görev görecek.
Teknik olarak
SKDM nasıl işliyor,
ithalatçılar üzerinde
nasıl bir etkisi
olacak?
Son iki yıl esas olarak emisyon
verilerinin toplanması ve
raporlanmasına odaklandı.
İthalatçılar bu raporlamaları
yapmak için tedarikçilerden
gelen verilerle emisyon
hesaplamalarını yaptılar ancak
verilerin doğruluğunu pek de
sorgulamadılar. Çok teknik
detaya girmeyeceğim ama gaz
ve elektrik faturalarına bakarak
emisyonlar hesaplanabilir.
Basit yöntem kullanıldığında bazı
kurallar dahilinde emisyonlar
hesaplanabilir. Karmaşık
yöntemde ise şirketin tüm
üretim süreçleri ayrıştırılarak
bu süreçler takip edilir. Yani ilk
yöntemde her ürün için tek bir
emisyon faktörü kullanılırken,
ikinci yöntemde her bir ürün
için spesifik bir emisyon faktörü
kullanılır.
Şirketlerin tedarikçilerinden
emisyon beyanlarını almaları
çok önemli. Örneğin Türkiye’de
boru satan bir ihracatçı düşünün,
hammadde olarak kullandığı
çeliği başka bir üreticiden alıyor,
o da kendi hammaddesini başka
bir tedarikçiden temin ediyor
olabilir. Nihai üretici toplam
emisyonun yalnızca %10-30’u
gibi çok küçük bir kısmından
Kasım 2025 69
Prime
Söyleşi
sorumluyken, asıl büyük kısım hammadde üretiminden kaynaklanıyor. Gerçek emisyon verilerini
toplamazsanız AB’nin sağladığı daha yüksek “varsayılan değerleri” kullanmak zorunda kalırsınız ve bu da
lehinize olmaz.
Yani tedarik zinciri boyunca ne kadar fazla gerçek veri toplarsanız beyan edeceğiniz emisyonlar o kadar
düşük olur.
Yakın zamanda emisyonların doğrulanması zorunlu hale geldiğinde yalnızca doğrulanmış gerçek
emisyonlar veya varsayılan değerler kabul edilecek.
Finansal açıdan emisyonlar nasıl hesaplanıyor?
Bunun aşağıdaki görseldeki gibi bir formülü var.
İthalatçı, tedarikçinin emisyonları ile her ürün için belirlenen kıyas değer (benchmark) arasındaki fark
üzerinden vergilendirilir. Bu kıyas değer, söz konusu ürünün üretilebileceği en yeşil yöntemi temsil eder.
Yani vergilendirme, bulunduğunuz nokta ile ulaşabileceğiniz en iyi nokta arasındaki farktır.
İkinci olarak bu kıyas değer her yıl azalır çünkü ETS tarafında da bu değerler zamanla düşer.
Yani amaç emisyonları azaltmak olduğundan değer azaldıkça daha
yeşil üretim yapanlar daha az emisyon beyan ediyor ve dolayısıyla
daha az vergi ödüyor değil mi?
Eğer yeşil emisyon beyan ederseniz çok düşük vergi ödeyebilir veya kıyas değerin
70
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
Kasım 2025 71
Prime
Söyleşi
altındaysanız vergiden muaf
olabilirsiniz. Ancak şu an için
sabit bir değer olan kıyas değer
de zamanla azalacak.
Formüle göre ithal emisyonlar
ile kıyas değer arasındaki fark
ETS fiyatı ile çarpılır ve önceden
ödenmiş bir karbon vergisi varsa
düşülebilir.
Şirketler bu konuda
ne yapabilir?
Climease ne gibi
destekler sağlıyor?
Asıl hedef daha yeşil tedarikçiler
bulmak. Ancak bir şirketin
yapması gereken ilk şey, tüm
bu riskleri azaltmak ve fırsatı
hesaplamak. Emisyon riskini
azaltmak için tedarik zinciri
boyunca doğrulama beyanları
talep edilmelidir. Karbon ayak izi
ne kadar doğrulanmışsa, o kadar
iyi.
Ortalama ETS fiyatı için AB’nin
kıyas değerleri açıklamasını
beklememiz gerekiyor. Aslında
Eylül ayında açıklanması
planlanmıştı ancak 2026’nın ilk
çeyreğine ertelendi. Bu yüzden
şu anda tüccarlar ve üreticiler
hangi kıyası kullanacaklarını
bilmedikleri için adeta kumar
oynuyor.
Climease olarak İsviçre merkezli
test, denetim ve belgelendirme
şirketi SGS (Société Générale
de Surveillance) tarafından
doğrulanmış kıyas değerleri
kullanıyoruz. Ayrıca bu
değerlerin en azından mantıksal
olarak doğru olduklarından emin
olabilmek için birkaç büyük çelik
üreticisi ve tüccarıyla çalıştık.
Ancak bunlar hâlâ revizyon
sürecinde.
“SKDM ile
birlikte artık
tüm ithalatın
yerel üreticilerin
ödediği ile
aynı vergiye
tabi olması
sağlanacak”
Son olarak her türlü karbon
vergisi, SKDM maliyetinden
düşülebilir. Ancak dürüst olmak
gerekirse AB’deki emisyon ticaret
sistemi oldukça kendine özgü bir
yapıya sahip. Piyasadaki toplam
sertifika miktarı her yıl azalıyor
ve 2039 veya 2040’a gelindiğinde
artık piyasada sertifika
bulunmayacak. Yani şirketlerin
karbon salımı yapmasına izin
verilmeyecek. Bu, karbon vergisi
sisteminin sadece yüksek bir
vergi değil, aynı zamanda net
sıfır taahhüdü anlamına geldiğini
gösteriyor. Yani tüm mesele bu
formülün riskini azaltmak ve bu
kapsamda neler yapılabileceğini
görmek.
Biz Climease olarak tedarikçilerin
emisyonlarını hesaplayan bir
yazılım sunuyoruz. Ekibimizde
Türkçe ve Çince konuşabilen
iki uzman var ve tedarikçilere
bu konuda destek sağlıyorlar.
SGS tarafından doğrulanmış ve
büyük çelik tüccarları tarafından
onaylanmış kıyas değerler
kullanıyoruz. Formüldeki son
faktör açısından bakıldığında
şu anda aslında hiçbir ülkede
uygulanan bir karbon vergisi yok,
bu yüzden önümüzdeki bir ila üç
yıl içinde işler daha ilginç hale
gelebilir. Kısacası SKDM hâlâ
belirsizliklerle dolu bir sistem.
Yani belki de gelecek
ay bu röportajı boşa
yapmış olacağız.
Evet, gerçekten çok karmaşık
ama bence bu konuda piyasanın
daha fazla eğitilmesi gerekiyor.
Bizde araç var, yazılım var ve
bunun temel, orta ve üst seviye
olmak üzere farklı sürümleri
mevcut. Ancak şu anda şirketlerin
en çok ihtiyaç duyduğu şey, bu
konuda bilgi sahibi bir uzmanla
konuşmak. Biz SKDM’yi sadece
bir fikir aşamasındayken takip
etmeye başladık ve o zamandan
bu yana küçük üreticilerden
büyük tüccarlara kadar yaklaşık
500 şirkete yardımcı olduk.
Daha fazla bilgi için:
https://climease.com/en/
72
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
Kasım 2025 73
Prime
Söyleşi
Nea Metal: Yeni döneme ve değişime
ayak uyduran firmalar yükselişe geçecek
Nea Metal Genel Müdürü Nazım Evren Akar ile yeni dünya düzeninin getirdiği
zorlukları ve olası çıkış yollarını konuştuk.
Okuyucularımıza
NEA Metal’in
faaliyetlerinden
bahsedebilir misiniz?
NEA Metal, 2013 yılından bu
yana, tecrübesi ve bilgi birikimiyle
hizmet verdiği sektörler için
sürdürülebilir bir biçimde değer
üretmektedir.
NEA Metal, hizmet kalitesini ön
planda tutan, yenilikleri esas alan,
dünya piyasalarını yakından takip
eden bakış açısıyla hep bir adım
önde olmak, iş ortaklarımızın
ihtiyaç ve memnuniyetine
odaklanarak global pazarda
rekabet edebilen öncü bir firma
olma hedefindedir.
Misyonumuz:
Demir-çelik kullanan şirketlerin
güvenilir, yenilikçi ve stratejik
çözüm ortağıyız.
74
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
Çelikten bir söz:
Sürdürülebilir kalite
Özel hizmet
Zamanında
NEA Metal, makina üretimi,
otomotiv, güneş enerjisi ve
enerji sistemleri, inşaat, beyaz
eşya, gemi inşa ve diğer
sektörlere doğrudan istenen özel
ölçülerde 1. sınıf yüksek kaliteli
malzemelerin tedarikini yıllardır
artan hacmiyle sağlamaktadır.
Yaklaşımını güven, kalite ve iş
ortaklarının memnuniyeti üzerine
inşa eden NEA Metal, sektörün
güncel piyasa koşullarını ve
dinamiklerini öngörerek iş
ortaklarının da gelişmesine
katkı sağlayabilecek bilgi ve
öngörülerin şeffaf bir şekilde
sürekli paylaşılmasını ilke
edinmiştir.
Piyasadaki mevcut
durumu nasıl
değerlendiriyorsunuz?
15 ayı aşkındır süren bu durağan
piyasada her bir adımı doğru,
acele etmeden fakat hızlı bir
şekilde atmak gerekiyor. Mevcut
durumda piyasayı zorlayan
en büyük etken kârın giderek
sıkışmasıdır. Kâr marjlarının
çok düşük seviyede olması,
finansmana ulaşılmasındaki
zorluk ve paranın maliyeti
açısından firmalar için zorlayıcı
durum oluşmuştur.
Finansal daralma ve dünyanın
yeni jeopolitik dengesinin
verdiği sancılı dönemi en
derinden hisseden sektör
demir çelik sektörüdür. Bu
durumun ekonomik olduğu
kadar psikolojik ve sosyolojik
dengesizliği ile de baş etmemiz
gerekmekte.
İlerleyen
dönemlerde
dengeler oturmaya
başladığında
talebin de
fiyatların da daha
üst seviyelerde
dengeleneceğini
öngörüyoruz”
İç piyasamızda da bu dönüşüme
hazırlığın zorluğu ciddi biçimde
izlenmektedir. Ekonomik
açıdan değerlendirdiğimizde
konkordatoların ciddi artışı
piyasada büyük endişe
ve istikrarsızlık yaratıyor.
Konkordato alan firmalarla
çalışan büyük çoğunluk
dalgalar halinde ciddi biçimde
etkilendiğini görüyoruz.
Söz konusu konkordatoların
psikolojik yansımalarıyla piyasada
güvensizlik ve daralma yaşanıyor.
Firmalarda bu durum bir korku
iklimi yaratmaktadır. Sosyolojik
açıdan da gerek tutarlılık
(sözünde durma) gerekse de
etik kavramları zedelenmekte
ve bunu öngörme ve alışma
süreçleri piyasada dengesizlik
oluşturmaktadır.
Talep ve fiyatlardaki
gidişat hakkında
neler söylemek
istersiniz?
Fiyatlar konusunda çok uzun
süredir büyük oynamalar
görmüyoruz. Hatta baktığımızda
son 5 yıl içerisinde dünyadaki
birçok emtia değer kazanırken,
çelik fiyatları yatay seyrediyor
ve orantısal olarak da çok düşük
seviyelerde.
Talep seviyelerine
değindiğimizde ise, yukarıda
bahsettiğim piyasa durumunun
(ekonomik, psikolojik ve
sosyolojik) yansımasından dolayı
ciddi şekilde düşüşler gözleniyor.
Gerek ülkemizde gerekse
de dünyadaki yeni dengenin
yarattığı belirsizlik ortamı,
piyasalarda korkudan dolayı
talep eksikliğine dönüştü.
Ekonomik güç dengeleri,
savaşlar, yeşil dönüşüm ve yeni
dünyadaki büyük satranç oyunu
üst üste geldiğinden bu süreç
bizlere ağır ve zorlayıcı sonuçlar
doğurdu.
Bu kadar derin ve yoğun
değişim uzun süre sürdürülebilir
olmayacağından, ilerleyen
dönemlerde dengeler oturmaya
Kasım 2025 75
Prime
Söyleşi
başladığında talebin de fiyatların
da daha üst seviyelerde
dengeleneceğini öngörüyoruz.
Dış pazarlardaki
rekabeti ve ithalatın
yurt içinde yol
açtığı rekabeti nasıl
görüyorsunuz?
İthalat dengesini kesinlikle
sağlamamız gerek. Yurt içinde
ürettiğimiz ürünlerin ithalatını
dengeleme konusunda daha
cesur ve kararlı adımlar atmamız
gerekiyor. Dünya çelik üretiminin
yarısından fazla pay alan Çin
gerçeğini göz önünde tutarak
kendimizi korumamız artık bir
zorunluluktur.
İthalattaki dengeyi
sağlayamadığımız sürece dış
pazarlardaki rekabet daha
da artacak ve zorlaşacak. Dış
pazarlardaki denge arayışında
kendimize bir pozisyon almamız
gerekiyor. Artık iç piyasamızı
nasıl takip ediyorsak dış
piyasaları da o kadar takip
etmek ve hızlı aksiyon almamız
lazım. Kendi üretim ve tüketim
dengemizi bulamadıkça ve
gerekli aksiyonları alamadıkça,
kendi kendimizle rekabete girip
gerek iç piyasada gerekse de
dış piyasada zarar gören biz
oluyoruz.
ABD’nin başı çektiği
korumacılık furyası,
sektörü ve iş yapış
şekillerini nasıl
etkiliyor?
Bahsettiğimiz gibi değişen
dünyanın tetikleyiciliğini ABD
yapmakta. Her türlü kararı
ve aksiyonu bütün dünyayı
etkilemekte ve dengeleri anlık
değiştirmekte. Bu dönemde
her zamankinden daha fazla
duyarlı ve stratejik olmalıyız.
Bazen bir karardan sonra hemen
aksiyon almamamız, çok daha
fazla düşünüp hareket etmemiz
gerekir. Anlık kararlar bizi hataya
götürebilir. Bu korumacılık
furyası bütün iş yapma şeklini
değiştirdi. Her bir adımı
doğru, acele etmeden, sağlam
ilkeleri rehber edinerek, emin
olduğumuzda da hızlı bir şekilde
atmak gerekiyor. Belirttiğim gibi
bu durum sürdürülebilir değil
ve dengeye oturacaktır. Yeni
dengeye erişene kadar bu süreci
en az zararla atlatmak, bütün
dünyadaki firmaların hedefi
olmalıymış gibi görünüyor.
Ticari önlemlerden
kaçmak için
alternatif pazarlar
olarak hangi bölgeler
öne çıkıyor?
Alternatif pazarlar konusu
bu dengesiz ortamda sürekli
değişmektedir. Bir sabah hiç
beklemediğiniz bir kararla
korumacı önlem veya ek
vergi gibi bir durumla
karşılaşabiliyoruz. Bu tür
durumlar için sürekli gündemi
takip etmek ve müşterilerle
iletişimde kalmak gerekiyor.
Mesela Avrupa Birliği’nden
gelen önlemlerden sonra yine
Avrupa’da olup daha birliğe
girmemiş ülkeleri tercih edebiliriz
veya her zaman aktif yükselen
pazar olan Afrika’yı yakından
takip ederek gerekli çıkış fırsatları
yakalanabilir.
“İthalattaki dengeyi
sağlayamadığımız
sürece dış
pazarlardaki
rekabet daha
da artacak ve
zorlaşacak”
Jeopolitik
gelişmelerin yarattığı
riskler ve fırsatlar
hakkında neler
söyleyebilirsiniz?
Bu tür gelişmeleri yakında
takip edip şirketlerin kendileri
için fırsatlar yaratması şu an
değişen düzende çok önem arz
ediyor. Tabii ki bu dönemin
artıları ve eksileri ciddi biçimde
değerlendirilip bütün riskler ve
76
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
avantajlar masaya yatırılmalı.
Her bir adımı doğru, acele
etmeden fakat hızlı bir şekilde
atmak için stok politikası ve
hizmet kalitesi de ön plana
çıkıyor. Stok stratejisini günümüz
ekonomisinde doğru yönetmek
belki de şirketleri en zorlayan
konu olmuştur. Çünkü değişen
koşullarda hızlı olmak gerekiyor
ve stok yapılanmanızın da bu
koşullara uygun olması çok
önemli. Stok demek maliyet
demek ve doğru yönetilmeyen
stoklar şirketi çok zor duruma
sokabilir. Talepteki hızı ve
yapıyı doğru analiz etmek her
zamankinden daha önemli bir
konu haline geldi. Talebi takip
ederken bütün piyasaları da takip
etmek gerekiyor. Çünkü doğru
zamanda ve doğru stok yönetimi
yaklaşımıyla büyük avantajlar
elde edebilir bir ortamdayız.
Ekonomik şartlar
faaliyetlerinizi nasıl
etkiliyor?
planlanmayan üretim, stok ve
müşteri talepleri finansal problem
olarak geri dönüyor. Tabii bu
planlama da sağlıklı yapılamadığı
için sektördeki en üst düzeyden
aşağıya kadar olan ağacın
dallarında herkes finansal olarak
kendini korumaya çalışıyor.
2025 yılı nasıl
geçiyor, önümüzdeki
dönem için
beklentileriniz neler?
Finansal koruma duygusundan
ve bahsettiğimiz belirsizlik
ortamından dolayı 2025 yılı
bizler için “korumaya çalışma”
yılı olarak geçiyor. Özellikle
ilk çeyrekteki ABD başkanının
yeni hamlelerinden, süregelen
savaşlardan, sırasını bekleyen
savaşlar ve dünyadaki yeşil
dönüşümün aktifliğinden
dolayı bu yıl birçok firma için
“korumaya çalışma” yılı olarak
geçti.
Önümüzdeki dönemde
belirsizliklerin ortadan kalkması
ve dengelerin oluşmasıyla
beraber, bu yeni döneme
Sektörümüzün dış finansmana
bağımlılığı çok fazladır. Dönem
dönem bu oran 80’e 20
oranlarına kadar çıkmaktadır.
Ekonomik şartlar gerek
ülkemizde gerekse de dünyada
zorlu bir süreçten geçiyor.
Ülkemizdeki maliyetler,
enflasyonist dönemden dolayı
şirketler için zorlayıcı oluyor. Bu
maliyetler de maalesef düşük
kârlılıktan dolayı çok daha
fazla ön plana çıkıyor. Doğru
Kasım 2025 77
Prime
Söyleşi
ve değişime ayak uyduran
firmaların yükselişe geçeceğini
öngörüyoruz. Yeni düzende
yerimizi sağlamlaştırmak ve
ayak uydurmak için biz de
çalışmalarımıza son hızla ve
kararlılıkla devam ediyoruz.
Okurlarımıza
son olarak neler
söylemek istersiniz?
Okuyucularımızla dijitalleşmeyle
ilgili bakış açımızı ve stratejimizi
paylaşarak noktalamak isterim
izninizle.
Dijitalleşen çelik, akıllı üretim
Demir-çelik tedarik zincirinin
her aşaması doğası gereği enerji
yoğun, karmaşık ve çok katmanlı
bir süreçtir. Burada dijitalleşme;
sensörlerden gelen verilerle kalite
kontrolünü otomatikleştirmek,
stok yönetimini tahminleme
algoritmalarıyla optimize etmek,
bakım süreçlerini yapay zekâ
tabanlı öngörüsel modellerle
planlamak anlamına gelir.
Yapay zekâ, artık yalnızca Ar-
Ge laboratuvarlarının değil,
haddehanelerin, sevkiyat
hatlarının, satış temsilcilerinin
de gündeminde. Nea Metal bu
farkındalıkla hareket ediyor.
Şirketin stratejisi, “akıllı metal”
yaklaşımı üzerine kurulu:
Üretim hattından satış sonrasına
kadar her adımda dijital veriyi
merkeze alan bir anlayış.
Böylece hem iç süreçlerde
verimlilik hem de müşteriye
özel, hızlı ve şeffaf bir deneyim
sağlanıyor.
Kısacası çelik artık yalnızca
biçimlendirilmiyor; aynı zamanda
öğreniyor, tepki veriyor ve
verisiyle de değer üretiyor.
Metal yaka asistan: Sektörün
yeni dijital iş ortağı
Bu dönüşümün en somut
adımlarından biri, Nea Metal’in
2027 yılında hayata geçirmeyi
planladığı Metal Yaka Asistan
projesi. Bu yapay zekâ destekli
dijital asistanın, müşterilerin
teknik sorularına yanıt verebilen,
sipariş takibini hızlandıran, ürün
bilgilerine erişimi kolaylaştıran ve
gerektiğinde kalite sertifikalarına
kadar otomatik erişim sağlayan
bir sistem olacağı öngörülüyor.
Metal Yaka Asistan, Nea Metal’in
sektörel bilgisini makine
öğrenmesiyle birleştirerek her
etkileşimden öğrenen bir yapı
kurmayı hedefliyor. Bu sayede
satış sonrası destek, teklif
süreçleri ve tedarik planlaması
çok daha akıcı hale gelecek.
Yani kısacası, çeliğin dijital sesi
konuşmaya başlıyor.
78
Kasım 2025
Prime
Söyleşi
Kasım 2025 79
Prime
Konuk Yazar
Çin’in sınır ötesi çelik hamlesi:
Yeni küresel üretim ekseni
Türkiye, Nijerya ve Suudi
Arabistan’da şekilleniyor
Berna Önsel
Yatırım Finansman Strateji ve Yatırım
Danışmanlığı
Dünya ham çelik üretiminin yaklaşık %55’ini
tek başına gerçekleştiren Çin, son yıllarda
hem iç talebin zayıflaması hem de karbon
emisyonu politikaları nedeniyle üretim
modelinde stratejik bir dönüşüm sürecine
girebileceğinin sinyalini verdi. Pekin yönetimi,
çevresel hedefler doğrultusunda yerli üretime
kotalar ve enerji kısıtlamaları getirirken, Çinli
sanayi devleri bu baskılardan kurtulmak
için üretim üslerini sınır ötesine taşıma
hedeflerini açıkladı. Bu yeni strateji, içinde
Türkiye, Nijerya ve Suudi Arabistan gibi
ülkelerin yer aldığı yeni çelik ekseninin ortaya
çıkmasını beraberinde getirebilir. Küresel
çelik endüstrisindeki sera gazı emisyonlarının
da %60'ından fazlasını üretmesi ile birlikte
karbonsuzlaştırma doğrudan Çin'in başarısına
bağlı.
80
Kasım 2025
Prime
Konuk Yazar
Kasım 2025 81
Prime
Konuk Yazar
Küresel arka plan:
Karbon baskısı ve
arz fazlası
Çin’in çelik üretimi uzun süredir
küresel piyasalar üzerinde fiyat
baskısı yaratıyor. Ancak karbon
nötr hedefleri doğrultusunda
uygulanan yerli üretim
kotaları, birçok üretici için iç
pazarda darboğaz oluşturdu.
Üstelik inşaat ve gayrimenkul
sektöründeki zayıflama, talebi
baskılayarak kapasite kullanım
oranlarını düşürdü. Çinli
üreticiler, bu ortamda hem
emisyon yükünden kurtulmak
hem de yeni pazarlara erişim
sağlamak amacıyla üretim
tesislerini denizaşırı ülkelere
kaydırmaya yöneldi. Tahminler,
Çin’in sınır ötesi çelik üretim
kapasitesinin önümüzdeki iki yıl
içinde 50 milyon tona ulaşacağı
yönünde.
Yeni çelik ekseninin
coğrafi ve stratejik
mantığı
Çinli şirketlerin seçtiği ülkeler,
salt ucuz iş gücü veya hammadde
avantajından çok daha fazlasını
temsil ediyor. Bu üç ülke, Çin’in
küresel tedarik zincirinde stratejik
halkalar oluşturuyor. Türkiye,
Avrupa Birliği’ne yakın konumu,
güçlü liman altyapısı ve gümrük
birliği bağlantısı sayesinde Çinli
üreticilere Avrupa pazarına
dolaylı erişim imkânı sağlıyor.
Aynı zamanda yerli üretimle
entegre yatırım modelleri,
teknoloji transferi açısından
Türkiye için fırsatlar barındırıyor.
Nijerya, Batı Afrika’nın enerji
kaynakları, hammadde rezervleri
ve büyüyen inşaat sektörü
sayesinde Çin’in Afrika’daki
“Kuşak-Yol” stratejisine uyumlu
bir merkez haline geliyor. Suudi
Arabistan ise enerji maliyetlerinin
düşüklüğü ve “Vision 2030”
hedefleri doğrultusunda
sanayileşmeye odaklanması, Çin
sermayesi için cazip bir üretim
alanı yaratıyor. Bu üç ülke
birlikte, Çin’in sürdürülebilirlik
baskısını ihraç ettiği bir üretim
kuşağı oluşturuyor. Böylece
Çin, karbon sınırlamalarını ihlal
etmeden küresel çelik arzındaki
etkisini sürdürme imkânı
bulabilir.
Türkiye açısından
denge noktası: Fırsat
mı, risk mi?
Türkiye’nin bu tablo içindeki
konumu oldukça kritik.
Bir yandan Çinli sektör
katılımcılarının getireceği
sermaye, teknoloji ve istihdam
katkısı ülkenin çelik üretim
kapasitesini güçlendirebilir.
82
Kasım 2025
Prime
Konuk Yazar
Kasım 2025 83
Prime
Konuk Yazar
Özellikle enerji verimliliği ve yeşil
üretim teknolojileri açısından
ortak girişimler önemli bir bilgi
transferi sağlayabilir. Ancak öte
yandan Çin’in düşük maliyetli
üretimi Türkiye’deki yerli
üreticiler üzerinde rekabet baskısı
yaratabilir. Bu süreçte Türkiye’nin
artan altyapı yatırımları ise
çelik talebini destekleyen bir
karşı denge unsuru oluşturuyor.
Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığının
hedeflerine göre 2026 itibarıyla
demir yolu hat uzunluğunun
14.437 kilometreye, hızlı tren
hat uzunluğunun ise 2.769
kilometreye ulaşması planlanıyor.
Ankara–İzmir, Mersin–Adana–
Gaziantep ve Halkalı–Kapıkule
gibi projeler, yalnızca ulaşım
entegrasyonunu değil, yerli çelik
tüketiminin sürdürülebilir artışını
da sağlayabilecek nitelikte. Ray,
travers, köprü ve altyapı çeliği
gibi segmentlerde büyüyen iç
talep, hem yerli üreticilere pazar
garantisi sunuyor hem de Çinli
üreticiler için Türkiye’yi çelik
tabanlı altyapı iş birliklerinin
stratejik üssü haline getiriyor.
Avrupa Birliği’nin yürürlüğe
koyduğu Sınırda Karbon
Düzenleme Mekanizması (SKDM)
ise bir risk alanı oluşturuyor.
Çin sermayeli tesislerde üretilen
çeliğin AB pazarına girmesi
durumunda, üretim yerinin
karbon emisyon profiline göre
yüksek vergi yükleri doğabilir. Bu
durum, Türkiye’nin hem sanayi
hem dış ticaret politikalarını
yeniden dengelemesini
beraberinde getirebilir.
Yeni çelik kuşağı
Çin’in sınır ötesi çelik yatırımları,
her ne kadar yol haritası belli
olmasa da hayata geçtiği takdirde
sadece sanayi stratejisinin değil,
aynı zamanda jeoekonomik
nüfuz politikasının da bir
uzantısı olarak belirecektir. Ülke
üretim kısıtlamalarını dışarıya
taşıyarak hem kendi karbon
dengesini koruyor hem de
gelişmekte olan bölgelerdeki
altyapı ihtiyacını finanse ediyor.
Ancak bu genişleme, küresel
çelik piyasasında arz fazlasını
büyüterek fiyatları baskılayabilir
ve ticari gerilimleri artırabilir.
Türkiye için bu süreç, jeostratejik
fırsatlar ile rekabet risklerinin
kesişiminde bir dönem anlamına
geliyor. Çin’in sermayesiyle
“Çinli şirketlerin
seçtiği ülkeler,
salt ucuz iş
gücü veya
hammadde
avantajından
çok daha
fazlasını temsil
ediyor”
kurulacak her tesis, ülke sanayisi
açısından değerli bir teknoloji
ve sermaye kaynağı olabilir
ancak uzun vadeli kazanım,
bu yatırımların yerli üretim
zincirine entegrasyon düzeyiyle
belirlenecektir.
84
Kasım 2025
Prime
Konuk Yazar
Kasım 2025 85
Prime
Üretim Verileri
88
Kasım 2025
Prime
Üretim Verileri
TÇÜD: Türkiye Eylül ayında
dünyanın yedinci en büyük çelik
üreticisi oldu
Türkiye Çelik
Üreticileri
Derneğinin (TÇÜD)
yaptığı açıklamaya
göre Eylül ayında
Türkiye’nin ham
çelik üretimi yıllık
%7,2 artışla 3,19
milyon mt olarak
dünyanın en
büyük yedinci çelik
üreticisi konumunu
sürdürürken, yılın
ilk dokuz ayında
ise yıllık %1 artışla
28,07 milyon mt’a
yükseldi. Eylül
ayında kütük ve slab
üretimi sırasıyla
yıllık %8,6 ve %4,8
artışla 2,03 milyon
mt ve 1,15 milyon
mt seviyelerinde
kaydedilirken, Ocak-
Eylül döneminde
kütük üretimi %4,2
artışla 17,81 milyon
mt, slab üretimi ise
%4,1 düşüşle 10,25
milyon mt oldu.
Eylül ayında Türkiye’nin çelik
ihracatı yıllık %7,6 artışla 1,4
milyon mt, bu ihracatın değeri ise
yıllık %0,2 düşüşle 900,5 milyon
$ seviyesinde kaydedildi. Yılın ilk
dokuz ayında çelik ihracatı yıllık
%12,1 artışla 11,4 milyon mt, bu
ihracatın değeri ise yıllık %3,8
artışla 7,7 milyar $ oldu. İhraç
edilen ürünlere bakıldığında
Ocak-Eylül döneminde yassı ve
uzun mamul ihracatı sırasıyla
yıllık %10,8 ve %9,4 artışla
yine sırasıyla 4,99 milyon mt
ve 5,94 milyon mt seviyesinde
kaydedildi. Yarı mamul ihracatı
ise 454.610 mt seviyesinde yer
aldı.
Türkiye’nin çelik ithalatı Eylül
ayında yıllık %12,1 artışla 1,5
Türkiye ham çelik üretimi
milyon mt seviyesinde yer
alırken, bu ithalatın değeri yıllık
%2,9 artışla 1 milyar $ oldu.
Ocak-Eylül döneminde ülkenin
çelik ithalatı yıllık %17,2 artışla
14,2 milyon mt, bu ithalatın
değeri ise yıllık %3,6 artışla 9,9
milyar $ seviyesinde yer aldı.
İthal edilen ürünlere bakıldığında
yılın ilk dokuz ayında yassı ve
uzun mamul ithalatı sırasıyla
yıllık %11,2 ve %16,2 artışla
yine sırasıyla 6,79 milyon mt
ve 1,15 milyon mt olurken, yarı
mamul ithalatı 6,21 milyon mt
seviyesinde kaydedildi.
Yılın ilk dokuz ayında çelik
ürünleri ticaretinde ihracatın
ithalatı karşılama oranı geçtiğimiz
yılın aynı döneminde kaydedilen
Söz konusu ayda Türkiye’nin
nihai mamul tüketimi yıllık %9,6
artışla 3,1 milyon mt olurken,
Ocak-Eylül döneminde ise yıllık
%3,9 artışla 28,9 milyon mt
seviyesine çıktı.
Kasım 2025 89
Prime
Üretim Verileri
%77,78 seviyesinden %77,95
seviyesine yükseldi.
TÇÜD’e göre ABD’nin %50
oranındaki vergisinden sonra
AB’nin yeni koruma önlemi
teklifiyle kotaların %47 oranında
azaltılmasını ve kotayı aşan
ihracata %50 vergi getirmeyi
hedeflemesinin yanı sıra
Meksika, Kanada gibi ülkelerin
de benzer önlemler almayı
planlaması nedeniyle dünya
çelik piyasalarının büyük bir
kısmının dış tedarike kapandığı
bir konjonktürden geçiliyor.
Bu durum söz konusu ülkelere
ihracat yapamayan yüksek
miktarlarda kapasitelere sahip
başta Çin olmak üzere, Uzak
Doğu ülkeleri ve Rusya’nın
Türkiye piyasasına yönelmelerini
kaçınılmaz hale getiriyor. Dernek,
Türkiye’nin çelik tüketiminin
artmaya devam ettiği koşullarda
ihtiyaçların iç piyasadan tedarik
edilmesinin önem kazandığını
ifade etti. Türkiye çelik
sektörünün mevcut durumda iç
tüketimi karşılayacak kapasitesi
bulunsa da kapasite kullanım
oranı %63 gibi son derece düşük
bir seviyede yer alıyor. Ülkede
ithal girdinin toplam tüketim
içerisindeki payı, AB’nin ciddi
rahatsızlık duyarak %12’ye
indirmek için kotalarda indirimler
planladığı %20’li oranlara kıyasla
yaklaşık %48 seviyesinden
bildirildi. TÇÜD, Türkiye çelik
sektörünün kapasite kullanım
oranlarının artırılması ve devlet
desteği alan ülkelere karşı
rekabet gücünün korunması için
ABD ve AB’nin aldığı önlemlere
benzer önlemlerin alınması,
ciddi ithalat artışları kaydedilen
ülkelere karşı kota uygulanması
ve kotayı aşan ithalat için vergi
getirilmesinin önem taşıdığını
dile getirdi.
Dünya ham çelik üretimi Eylül
ayında %1,6 azaldı
Dünya Çelik Birliği
(worldsteel), dünya
ham çelik üretiminin
Eylül ayında yıllık
bazda %1,6 düşüşle
141,8 milyon mt
olduğunu açıkladı.
Küresel ham çelik üretimi
Yılın ilk dokuz ayında dünya
ham çelik üretimi yıllık %1,6
azalarak 1,37 milyar mt
seviyesinde kaydedildi.
Eylül ayında Asya’nın ham çelik
üretimi geçtiğimiz yılın aynı
ayına kıyasla %2,1 düşüşle 102,9
milyon mt olarak gerçekleşti. Söz
konusu ayda Çin’in ham çelik
üretimi yıllık %4,6 düşüşle 73,5
milyon mt, Japonya’nın üretimi
yıllık %3,7 düşüşle 6,4 milyon mt,
Hindistan’ın üretimi yıllık %13,2
artışla 13,6 milyon mt ve Güney
Kore’nin üretimi yıllık %2,4
düşüşle 5 milyon mt seviyesinde
yer aldı.
Öte yandan AB-27 ülkeleri Eylül
ayında yıllık %4,5 düşüşle 10,1
milyon mt ham çelik üretimi
gerçekleştirdi. Aynı ayda
90
Kasım 2025
Prime
Üretim Verileri
Almanya’nın ham çelik üretimi
yıllık %0,6 düşüşle 3 milyon
mt olarak kaydedildi. Bununla
Türkiye söz konusu ayda yıllık
%3,3 artışla 3,2 milyon mt ham
çelik üretimi gerçekleştirerek
dünyanın en büyük çelik
üreticileri arasında Almanya'yı
geçerek yedinci sıraya yerleşti.
BDT’nin toplam ham çelik
üretimi yıllık %5,3 düşüşle
6,2 milyon mt olurken,
Rusya’nın tahmini üretimi yıllık
%3,8 düşüşle 5,2 milyon mt
seviyesinde gerçekleşti.
Aynı ayda Kuzey Amerika’nın
ham çelik üretimi yıllık bazda
%1,8 artışla 8,8 milyon mt
olurken, ABD’nin ham çelik
üretimi yıllık %6,7 artışla
6,9 milyon mt seviyesinde
kaydedildi. Güney Amerika
ülkelerinin ham çelik üretimi
2024 yılının aynı ayına kıyasla
%2,7 düşüşle 3,5 milyon mt
olurken, Brezilya’nın ham çelik
üretimi yıllık %3,2 düşüşle 2,8
milyon mt olarak bildirildi.
Eylül ayında Afrika’nın ham
çelik üretimi yıllık %8,2 artışla 2
milyon mt seviyesine çıktı. Orta
Doğu ise yıllık %9,3 artışla 4,6
milyon mt ham çelik üretimi
gerçekleştirdi.
Dünya DRI üretimi Eylül ayında
%4,9 artış kaydetti
Dünya Çelik
Birliği (worldsteel)
tarafından
yayımlanan verilere
göre 2024 yılında
dünyadaki doğrudan
indirgenmiş demir
(DRI) üretiminin
%85’ini oluşturan
12 ülkede bu yılın
Eylül ayında toplam
DRI üretimi Ağustos
ayına kıyasla %2,8
ve geçen yılın aynı
ayına kıyasla %4,9
artışla 11,05 milyon
mt seviyesinde yer
aldı.
kıyasla %5,1 artışla 95,37 milyon
mt oldu.
Worldsteel verilerine göre bu
yılın Eylül ayında dünyada en
çok DRI üretimi gerçekleştiren
ülke 4,71 milyon mt DRI üreten
Küresel DRI üretimi
Hindistan oldu. Hindistan’ı, 3,73
milyon mt DRI üretimiyle İran,
650.000 mt DRI üretimiyle Rusya
ve 580.000 mt DRI üretimiyle
Suudi Arabistan takip etti.
Bununla birlikte dünya DRI
üretimi bu yılın ilk dokuz ayında
2024 yılının aynı dönemine
Kasım 2025 91
Prime
Sektörden Bakış
Türk çelik sektörü dünya çelik
sektöründen pozitif yönde
ayrışıyor
Dünya Çelik Derneği’nin yayımladığı kısa vadeli görünüm raporuna göre, 2025 yılında küresel
çelik talebinin 2024’e kıyasla yatay seyretmesi ve 1 milyar 750 milyon ton seviyesinde
gerçekleşmesi bekleniyor. Bu sonucun, yılın ilk 9 ayı itibariyle, Çin’deki yüzde 2,9’luk
gerilemeye rağmen gerçekleştiği dikkate alındığında, benzeri eğilimin 2026 yılı için de geçerli olacağı
ancak; Hindistan, ABD, Vietnam, İtalya, Türkiye gibi ülkelerin yüksek performanslarının, Çin’deki
yavaşlamanın tesirlerini kısmen yumuşatacağı değerlendiriliyor.
Gerçekten de Türkiye’de, özellikle 2025
yılının üçüncü çeyreğinde, anti enflasyonist
programı olumsuz yönde etkileyen çok yönlü,
siyasi iç ve dış gelişmelere ve enflasyondaki
düşüş eğiliminin yavaşlamasına rağmen, çelik
tüketiminin, bir önceki yılın üçüncü çeyreğine
göre yüzde 17,7 oranında, hızlı bir artış
gösterdiği gözleniyor.
Dr. Veysel Yayan
“2026 yılının Ocak ayı
yaklaşırken, Avrupa
Birliği’nde yeşil çeliğe
geçişin ertelenmesine
yönelik ciddi talepler
ortaya çıkmış
bulunuyor”
Söz konusu eğilimler istikametinde; inşaat,
otomotiv ve diğer tüketici sektörlerindeki
hareketlenmenin, faizlerdeki yavaşlama
sürecinin desteğiyle, çelik tüketiminin
artış eğilimine girdiği gözleniyor. Bunun
2026 yılında da devam edeceği ve çelik
sektörümüzün, dünya çelik sektöründeki
tüketimi ve üretimi pozitif yönde etkileyen
ülkeler arasında yer almaya devam edeceği
değerlendiriliyor.
Ancak hemen belirtmek gerekir ki, bu eğilim,
beklentilerimizi tam olarak yansıtmıyor.
Yıl başındaki beklentilerimizin, 2021 yılı
92
Kasım 2025
Prime
Sektörden Bakış
rakamlarına ulaşma konusunda,
daha ileri adımlar atılması
yönünde olduğu dikkate
alındığında, bu eğilim, sadece
beklentilerimizin bir kısmını
karşılayan, daha yavaş bir
gelişmeyi ifade ediyor.
Bu durumu, rakamlarla ifade
etmek gerekirse, 9 aylık dönem
itibariyle tüketimindeki artış
yüzde 3,9, üretimimizdeki artış
yüzde 1, ihracatımızdaki artış
yüzde 12,1, ithalatımızdaki
artış yüzde 17,2 seviyelerinde
gerçekleşmiş bulunuyor.
Bu durum, ithalatın çelik
sektöründeki temel göstergelerin
içini boşaltmaya, Türk çelik
sektörü ve Türkiye ekonomisi
üzerindeki olumsuz tesirini icraya
devam ettiğini, net bir şekilde
ortaya koyuyor.
İthalattaki hızlı artışta, Amerika
Birleşik Devletleri’nin çelik
sektörüne uygulamakta olduğu
yüzde 50 oranındaki vergilerin,
başta Avrupa Birliği olmak
üzere, diğer bazı ülkeler
tarafından da kabul edilmesinin
ve çelik kapasitesi fazla olan
ülkelerin, Türkiye gibi ülkelere
yoğunlaşmasının etkili olduğu
görülüyor.
Dünyanın en büyük çelik
ihracatçısı Çin, Rusya
Federasyonu ve Japonya gibi
ülkelerde çelik tüketimindeki
düşüş sebebiyle, ihracat baskısı
artıyor. Türkiye’nin son 4 ayda,
Çin ve Rusya’dan yapmış olduğu
ithalat 3,5 milyon ton seviyesine
ulaşmış bulunuyor. Bu durumun,
pazarımızı daha fazla tahrip
etmemesi için, geçmişte alınan
birtakım tedbirlerle yetinilmemesi
ve süratle değişen bir mahiyet arz
eden gelişmelere paralel olarak,
aktif ilave tedbirler alınması
önem taşıyor.
“İthalatı
kolaylaştıran her
çaba Türkiye’deki
tesislerin kapasite
kullanım
oranlarının
düşürülmesi
anlamına geliyor”
Mevcut durum, çelik sektöründe
ihtiyaç fazlası üretim yapan
ülkelerle, Türkiye arasında hangi
tarafın tesislerini kapatacağı ya
da vardiya sayısını düşüreceği
noktasında düğümlenmiş gibi
görünüyor. Türkiye’nin bu
durumda, bir taraftan çelik
tüketimini artırıcı tedbirler
alırken, diğer taraftan da artan
tüketimin yurt içi üretime tahsis
edilmesini, böylece ölçek
ekonomisinden yararlanılarak,
rekabetçi bir üretim yapısının
kazanılmasını mümkün kılacak
tedbirlere ağırlık vermesi
önem taşıyor. Aksi takdirde,
ölçek ekonomisinin küçülmesi,
maliyetlerin artmasına yol açıp,
rekabet şansını önemli ölçüde
ortadan kaldıracağından, uzun
yılların birikimiyle elde edilen
kapasitelerin korunmasının,
giderek daha da zorlaşacağı
değerlendiriliyor.
İthalatı kolaylaştıran her
çaba, Türkiye’deki tesislerin
kapasite kullanım oranlarının
düşürülmesi anlamına geliyor.
Tekstil sektöründe yaşanmakta
olan gelişmelerin, çelik
sektöründe de yaşanmaması ve
sanayinin omurgasını oluşturan
çelik sektörünün, sağlam bir
şekilde üretim faaliyetlerini
sürdürebilmesi için, Avrupa
Birliği’nin yaptıklarına benzer
nitelikte, yeşil dönüşüm
başta olmak üzere, çok yönlü
desteklerin, Türk çelik sektörüne
de verilmesine ihtiyaç duyuluyor.
Bu arada, 2026 yılının Ocak ayı
yaklaşırken, Avrupa Birliği’nde
yeşil çeliğe geçişin ertelenmesine
yönelik ciddi talepler ortaya
çıkmış bulunuyor. Bu talepler,
yeşil dönüşüm çabalarının,
kısmen teorik bir zemine
oturduğu gerçeğini net bir
şekilde ortaya koyuyor. Türkiye,
bu açıdan meselelerin bir miktar
gerisinde kalıp, uygulamayı
takip eden bir politika izliyor.
Çünkü Avrupa Birliği’nden farklı
olarak, Türk çelik sektörüne
Avrupa’daki devlet yardımları
henüz yansıtılmadığı gibi, çelik
sektörünün direncini düşüren,
“Çevre Katkı Payı, YEKDEM,
İDİS” gibi mali yük getiren
uygulamalar, aynen devam
ediyor. Bu süreç hep birlikte
yaşanarak, oluşacak şartlara göre
geliştirilebilecek bir süreç gibi
görülüyor.
Kasım 2025 93
Prime
Muammer Bilgiç
Sorun çözmedeki sorunumuz
Muammer Bilgiç
muammerblg@gmail.com
Uzun yıllar DIR konusu tartışıldı, bir taraf neredeyse
tümüyle karşı oldu, diğer taraf ise onsuz olmaz dedi.
Sonunda önemli değişiklikleri içeren yeni bir çerçeve
çizildi ancak bu yeni çerçeve de çoğunluğu mutlu etmedi.
Bazıları çok mutlu oldu, konunun bazı tarafları bazı
bölümlerin sektörü çok zora sokacağını iddia etmeye
başladı, Ankara yollarına tekrar başvuruldu. Daha yeni
belirlenmiş bir çerçevenin değişmeyeceği açık, sonuçta
eğer taraflar doğru düşünüyorsa sektör bu yeni kararlardan
değişik yönleri ile zarar görecektir. Peki neden böyle oldu,
nedir sorun çözmedeki sorunumuz?
Alınan yeni kararların neden doğru veya yanlış
olduğundan fazla, çok taraflı ve önemli bir konuda
karar verme süreçlerimizin en iyiyi bulmakta neden
zorlandığı daha önemli bir sorun. Oysa doğru sorular
sorulur, ortak makul faydanın tanımı yapılır, ülkenin
makro ekonomik çıkarları ve sınırları doğru tanımlanır
ve farklı görüşlerin yeterince tartışılacağı bir platform
oluşturulursa daha az hatalı bir sonuca varılamaz mı? Hayır
varılamıyor; öncelikle doğru soruları az soruyoruz, ortak
makul fayda yerine, kendi dar kapsamlı faydamızı öne
çıkarıyoruz, karar merkezlerini siyasi yollarla etkilemeyi
tek yol görüyoruz çünkü çoğunlukla bu mekanizma
çalışıyor, makro ekonomik strateji oluşturmakta ne kadar
96
Kasım 2025
Prime
Muammer Bilgiç
sorunlu olduğumuz zaten bilinen
nedeniyle değil, özellikle
sektörü değişim sancıları
bir gerçek, ayrıca birbirimizi
tek ürün cinsli EAO’lu çelik
çekmektedir, mevcut
dinlemekle ilgili çok temel bir
tarihimizde, zincirin sıvı
durumun açıklığa kavuşması
sorunumuz da var. Çünkü birbirini
çelikle inşaat veya ihraç
ve referans ülkeler ile
dinlemek; niyet, entelektüel
gemisi arasındaki kısa
kıyaslamalı analizi, değişime
birikim ve ortaklaşa hareket
yolculuğunda sıvı çeliğin
yol gösterebilir.
kültürü gerektiriyor.
ağırlığının öne çıkması
iii.
Tüm ülkeler için geçerli
nedeniyledir.
tek bir doğru yoktur,
Tüm doğru soruları sorabilmek,
ii.
Dünya sıralamasında
ancak analizler ilham
makul ve stratejik makro hedefleri
art arda yer aldığımız G.
verici detayları ortaya
ve ortak faydayı tanımlamamız
Kore’deki ürün çeşitliliği ile
çıkarabilir. Açık bir şekilde,
zor ve hadsizlik ancak bazılarını
çeliğin ülke içinde kullanım
üretimimizde nervürlü
aşağıdaki gibi deneyebiliriz
alanları ve çeşitliliği,
uzunun önemi azalmakta,
sanırım…
zincir uzunluk farkımızı
yassı ve mühendislik
göstermektedir. Onlarda
çeliklerinin oranı
i. Çelik üretim sektörü sadece
nervürlünün payı 61 milyon
artmaktadır. Peki ülke içi
sıvı çelik üreticilerini
tonda 7 milyon ton, bizde
ihtiyacın yaklaşık %50’sinin
kapsamaz, sıvı çelik
ise kesin olmamakla birlikte
karşılandığı ithal ürünler
uzun bir değer zincirinin
37 milyon tonda 12,4 milyon
dahil, mevcut yassı ve
başlangıcı ancak tümü
ton. Çelik değer zinciri
mühendislik çeliği tüketim
değildir. Çelik değer zinciri
tanımlaması, büyüklüğü,
alanları nedir, cevher
tanımının ülkemizde diğer
detayları ve ülke için önemi,
ve hurdadan başlayan
gelişmiş ülkelerdeki gibi
sorulması gereken sorulardır
çelik değer zincirimizde
olmaması önemsizliği
çünkü çelik üretim
yerli ve ithal ürünleri
Kasım 2025 97
Prime
Muammer Bilgiç
tüketenler, yani değer
düşük diyoruz, bu değer ne
gerekçe ile yüksek olan
zincirinin diğer unsurları
kadar doğru ve günceldir.
enerji maliyetimizi, farklı
kimlerdir, büyüklükleri,
Çelikte ithalat önlensin,
dünya koşulları için
sorunları ve potansiyelleri
kapasitelerimizi kullanalım
oluşturulmuş ürün cinsi ve
nedir? Bu zincirin makro
diyoruz ama hangi kapasite,
sıvı çelik kapasitelerimizi,
olarak ülke GDP’sindeki
hangi ürün için doğrudur,
sıvı çelik üreticilerimizin
yeri nedir, bu değerler
bu tanımlamalar durağan ve
verimlilik nedenli görece
kıyaslamalı olarak nasıldır
her zaman aynı mıdır? Farklı
yüksek maliyetlerini mutlak
ve nasıl geliştirilebilir, hangi
koşullar için oluşturulmuş
değişmez kabul edip,
bölümü, neden önemlidir,
ve zamanla değişen arz
kamu kararı ile bu ürünü
nereye kadar büyümesi
veya talep düzeyi nedeniyle
kullanmak zorundasınız
ve dönüşmesi gerekir? Bu
düşen kapasite kullanımının
demek tek doğru yol
soruların tek bir cevabı
çözümü dönüşmek midir,
mudur? Yoksa kütük ve
yoktur, cevap veri toplamayı
yoksa destek mi istemektir?
slabın bir kısmının yüksek
ve analizi gerektirir, soruları
Değişen koşullara uyum
enerji ihtiyacı nedeniyle
kim soracak, analizi kim
sağlamayanlar, açık rekabete
ithal edilmesi mi doğrudur,
yapacak, hedefleri kim tayin
mi tabi olmalı, yoksa
ya da yarı mamul maliyeti
edecek? Adında strateji olan
korunmalı mı? Uzundan
ne olursa olsun yurt içinde
kurumlar, ilgili bakanlıklar,
yassıya veya mühendislik
mi üretilmeli? Çelik değer
üniversiteler, meslek
çeliğine dönmek veya
zincirinin tüm halkaları
örgütleri, sistem oyuncuları
dönmemek bir rekabet
aynı önemde midir, yoksa
vb. bu işin değişik oranlarda
parametresidir, rekabet
stratejik seçimler yapılabilir
muhatabıdır.
koşullarının adil bir şekilde
mi, bu seçimleri sektör
iv.
DIR konusu, sorunlarımız
oluşturulması zorunludur.
oyuncuları mı yapar ve
hakkında iyi bir örnektir.
vi.
İthal kütük ve slab, sıvı
kamu otoritesi sadece
Çelik ithalatımızın 2/3’ü bu
çelik üreticilerinin kapasite
yönlendirme ve sınır çizme
kapsamda yapılır ancak bu
kullanımını etkiler ancak
işini mi yapar? Soruların
ithalatı kim, hangi nedenle,
kapasite kullanımını
cevabı kolay değildir,
hangi ürünler için yapar ve
artırmak için ihracatta %25
devlet desteklerinin küresel
bu gerçeğin dönüştürülmesi
yerli yarı mamul kullanım
ticaretteki oyun bozucu
için ne yapılması gerekir
koşulu ne kadar doğrudur?
etkisi çok açık ancak
sorusu da cevapsızdır.
Bu tür bir zorunluluk değer
ülkelerin farklı maliyet
Yapanların da itiraz
zincirinin diğer unsurlarının
yapıları da bir gerçek,
edenlerin de kendilerince
rekabetçiliğini etkilemez
bu durumda rekabetin
gerekçeleri vardır, taraflar
mi, ülkemize özgü maliyet
ve maliyetin önündeki
bir diğerinin gerekçesini ne
koşulları mutlak mıdır
engellerin azaltılması daha
kadar dinliyor ve anlıyor, ya
veya değer zincirinin her
doğru bir çözüm değil midir?
da daha da ilginci iki tarafı
unsuru bu mutlak maliyet
vii.
Ülkemizde enerji
da dinlemekle yükümlü
ile yaşamak zorunda mıdır,
maliyetinde, enerji talep
olanlar, tarafları ne kadar
yoksa çözüm, soruna yol
düzeyinin etkisi ne kadardır,
doğru anlıyor veya yan yana
açan maliyet koşullarının
%42 yenilenebilir elektrik
getirip sorunlarını tartışıyor?
nasıl değiştirilebileceğini
üretimimize rağmen
v. Kapasite kullanım oranımız
tartışmak mıdır? Bir dizi
düşmeyen elektrik fiyatında
98
Kasım 2025
Prime
Muammer Bilgiç
Kasım 2025 99
Prime
Muammer Bilgiç
olumsuz etkenler nedir,
ve verimlilik sorununu
değildi. Bizim 3 katımız çelik
örneğin düşük katma
çözmez artırır, koruma
tüketen AB’nin toplam 16
değerli ve yüksek enerji
zaman kazanımıdır ancak
milyon ton filmaşin tüketimi
yoğunluklu sektörlerin,
gerçek nedeni fark edip
varken, 8-9 milyon tonluk
enerji talebine etkisi
dönüşürsek anlamlı olur,
filmaşin kapasitemiz sadece
nasıldır, büyüklüğü nasıl
yoksa sürekli olarak yüksek
koruma önlemleri ile mi
olmalıdır, hangi çelik üretim
maliyet sarmalında kalırız,
hayatta kalır, yoksa kapasite
miktarı, hangi cinsler için
rekabet sorunumuzun olup
değeri ve yanlış kararlarımız
anlamlıdır, anlamın tanımı
mı sorgulanmalıdır?
nedir, kişi başına çelik
viii.
tüketim değeri gelişmişliğin
hala en önemli ölçüsü
müdür, yoksa “ton üretim
/ usd GDP / kişi”, tüketim,
nüfus, enerji bağımsızlığı,
orta gelir tuzağı, cari açık
vb. diğer makro ekonomi
parametreleri daha mı
önemli hale geldi? Kim karar
verecek ve daha doğruya
nasıl yöneleceğiz?
“Çin’in devlet destekli
ihracatının yıkıcı etkisi
altında eziliyoruz, bunun
önüne geçmek için
“Çelik üretim
sektörü sadece sıvı
çelik üreticilerini
kapsamaz, sıvı
çelik uzun bir
değer zincirinin
başlangıcı ancak
tümü değildir”
Soruların bir kısmı bunlar, daha da
fazlası var, ancak asıl soru kim ne
yapacak?
Son açıklanan 82 sayfalık OVP
içinde çelik kelimesi geçmiyorsa
kamuya bunun önemli bir yanlış
olduğunu kim anlatacak veya
o nasıl fark edecek, sorunları
sadece koruma önlemleri ile mi
çözmeye çalışacağız? Serbest
rekabet, verimliliğin ve gelişmenin
olmazsa olmazıdır, rekabet bozucu
etkilerin nasıl azaltılacağı önemli
bir sorudur, bu değerlendirmeyi
koruma önlemleri alınmalı”
yapacak kurumların nasıl olması
değerlendirmesi ne kadar
gerekir?
gerçeği yansıtıyor ve
olmadığını nasıl ve kim
doğrudur, Çin ve bazı
değerlendirecek?
Sektör oyuncuları kendileri için
ülkelerdeki düşük fiyatın
ix.
Koruma önlemleri alındı
strateji geliştirme çalışmalarını,
ne kadarı verimlilik ve
ve daha da alınacak, peki
doğru karar verme süreçlerini
maliyet farkı, ne kadarı
oyuncular kendilerine
nasıl yönetmelidir, nitelikli insan
devlet desteği kaynaklıdır,
düşenleri ne kadar doğru
gücü ve yönetim biçimini nasıl
eğer onlarda devlet desteği
algıladı ve ne yaptı sorusu
oluşturmalıdır? Doğru stratejileri
tek etkense, diğer ihracat
da sorulmalı değil mi?
geliştirmek ve dünyayı doğru
kaynağı ülkelerde de devlet
Filmaşine gelen koruma
algılamak için tüm tarafların
desteği mi etken, “yoksa
önlemi ithalatı önledi mi,
katıldığı süreçler nasıl dizayn
dünya ve çelik üretimi
yoksa filmaşin kullanıcı
edilmelidir, tüm tarafların ortak
farklı bir döneme evrildi ve
sektörlerin maliyetlerini ve
çıkarı mümkün değil midir, makro
bizler aslında verimsizlik ve
ihracatlarını mı etkiledi,
hedeflerin tüm tarafları dikkate
yüksek maliyet sarmalında
ithalat durmadı, kapasite
alması için nasıl bir Ankara
kaldık ve farkında mı
kullanımı artmadı çünkü
gereklidir?
değiliz?” Koruma, maliyet
ithalatın tek nedeni fiyat
100
Kasım 2025
Prime
Muammer Bilgiç
Kasım 2025 101
Prime
Çeyrek Daire
Stratejik sınırlar
Avrupa Birliği'nin çelik ithalatına yönelik kotaları neredeyse yarı yarıya azaltma ve kota
dışı ithalata uygulanacak tarifeleri yüzde 25'ten yüzde 50'ye çıkarma kararı, küresel ticaret
savaşlarının Avrupa cephesinin açıldığının resmi ilanı desek çok abartmış olmayız herhalde.
AB yetkilileri bu hamleyi işçileri, sanayiyi ve üye devletleri korumak adına attıklarını
söylüyorlar. Gerçekten de Çin'in aşırı kapasitesi ve düşük fiyatlı ihracatı karşısında bir tedbir almak
zorundalar. Ancak bu son açıklanan bir tedbir mi, yoksa aşırı tepki mi diye bakmak lazım. Tarifeler ikiye
katlanırken, bunun bedelini ödeyecek olanlar sadece ithalatçılar değil, Avrupalı tüketiciler ve bu çeliği
kullanan sektörler de olacak.
Murat Eryılmaz
Diğer yandan Brexit sonrası zaten yara bere içinde
olan İngiltere çelik sektörü, AB'nin bu kararıyla iyiden
iyiye köşeye sıkıştı. UK Steel Genel Müdürü durumun
belki de İngiltere çelik endüstrisinin karşılaştığı en
büyük kriz olabileceğini söylemiş. İhracatının yüzde
80'ini AB'ye yapan bir ülke, davul zurnayla birlikten
ayrıldıktan sonra şimdi aynı birlikten kota muafiyeti
alabilmeyi umuyor. Özgürlüğün biraz tuzlu bir tadı
olsa gerek. Ya da dedikleri gibi yazın yenilen hurmalar
sonradan başına iş açabiliyor insanın.
İngiltere açısından ABD ile yaşanan süreç daha da
ilginç. Orada Başkan Trump ile yürütülen pazarlıklar
sonucu belirli bir istisna elde edildi. Ancak "eritme ve
dökme" kuralı gibi teknik şartlar nedeniyle İngiltere'nin
yarı mamul ihracatı sorunlu kaldı. AB tarafında ise
Norveç, İzlanda ve Lihtenştayn gibi Avrupa Ekonomik
Alanı üyeleri AB tarifelerinden muaf tutulurken,
İngiltere'nin "yakın müttefik" statüsü yeterli olmuyor.
Bu yalnızca ticari değil, aynı zamanda politik bir
mesele olabilir. AB, Brexit'in bir bedeli olduğunu
göstermekte kararlı görünüyor sanki.
102
Kasım 2025
Prime
Çeyrek Daire
İngiltere ise hem misilleme
ihtimalinden söz ediyor hem de
AB ile ticaret akışını korumanın
önemini vurguluyor. Aslında
İngilizlerin seçeneklerinin
ne kadar kısıtlı olduğunu
herkes biliyor. İşin aslına
bakılacak olursa çelik açısından
bakıldığında küçük bir ada
ülkesi, dünyanın en büyük tek
pazarıyla ticaret savaşına biraz
zor girer.
Almanya'nın çelik
zirvesi
Diğer yandan bir başka gelişmiş
ülke Almanya’da Başbakan
Merz'in çağrısıyla 6 Kasım’da
toplanması planlanan çelik
zirvesi, sektörün sıkıntılarına
pratik çözümler arayışının çok
açık bir göstergesi. Zirve öncesi
maliye bakanının Rusya'dan çelik
ithalatının tamamen yasaklanması
çağrısı durumu daha da ilginç
hale getiriyor. Bakın Alman
çelik üreticileri değil, doğrudan
maliye bakanı bu çağrıyı yapan.
Rusya'da üretilip AB'de işlenen
çeliğin yaptırımlardan muaf
tutulması tüm birlik ülkelerindeki
işçilere açıklaması zor bir durum.
Bu açından bakıldığında bakanın
çağrısı politik olarak haklı bir
nokta ama ekonomik gerçeklik
şu: Rusya çeliğine ambargo
koymak, Alman otomotiv ve
makine sanayisinin maliyetlerini
daha da artıracak. Her politika
seçimi, birilerinin cebinden
çıkacak.
Almanya'nın çelik stratejisi,
modern sanayileşmiş
ekonomilerin karşılaştığı gerçek
bir ikilemi yansıtıyor. Bir yanda
yüksek enerji maliyetleri, katı
çevre düzenlemeleri ve işçilik
giderleri var, diğer yanda Çin gibi
farklı maliyet yapısına, yasalara
ve ekonomi politikalarına sahip
ülkelerle rekabet zorunluluğu.
Kuzey Ren-Vestfalya eyalet
başbakanının ücretsiz emisyon
“Türkiye gibi
dinamik bir
ekonominin,
seçici koruma ile
kontrollü açıklığı
dengelemesi
gerekir”
sertifikalarının kaldırılmasının
ertelenmesini istemesi, yeşil
dönüşüm hedeflerinin hayatın
söz konusu gerçekleriyle
çarpışmasının somut örneği.
ArcelorMittal'in iki tesisini iklim
dostu üretime dönüştürme
planlarından vazgeçmesi de aynı
durumun acı bir meyvesi.
Okuduklarımdan anlayabildiğim
kadarıyla Almanya’da Sosyal
Demokratlar’ın talep ettiği yardım
paketi pragmatik bir yaklaşımı
yansıtırken, sanayi elektrik fiyatı,
güç santrali stratejisi, şebeke
ücretlerinin sınırlandırılması gibi
konularda, ülke için stratejik
görülen çelik sektörüne destek
olunmasını içeriyor. Almanya'nın
çelik sektörünü stratejik olarak
görmesinin nedenleri açık:
Savunma sanayi, kritik altyapı ve
tedarik zinciri güvenliği. Soru,
bu desteğin nasıl ve ne kadar
süreyle verileceği. Kalıcı yaşam
desteği mi, yoksa rekabetçi hale
gelebilmesi için geçiş dönemi
desteği mi? Bu ayrım kritik
olacak.
Bütün bunlar olurken AB
tarafından uygulamaya konulacak
koruma tedbirlerine en
beklenmedik muhalefet Avrupa
Otomobil Üreticileri Birliğinden
geldi. Birlik, kotaların dramatik
düşüşünün ve yüzde 50'lik
tarifelerin Avrupa piyasasını
tamamen izole edeceğini
belirtirken, AB Komisyonunun
önerdiği parametrelerin
Avrupa pazarını çok fazla
çitlerle çevrelediği eleştirisinde
bulunmuş. Bence haklı bir
eleştiri elbette. Korumacılık
dengeli uygulanmazsa kimin
kimi koruduğu konusu fazlasıyla
belirsiz hale gelebilir.
Avrupa otomotiv üreticileri
çelik ihtiyaçlarının yüzde 90'ını
AB içinden karşılasalar bile,
ithal çeliğin piyasaya esneklik
kazandırdığını ve yerli üreticileri
rekabetçi kalmaya zorladığını
Kasım 2025 103
Prime
Çeyrek Daire
savunuyorlar. Tesla ABD'de
üretirken, BYD Çin'de üretirken,
Avrupalı üreticilerin maliyetleri
yapay olarak şişirilirse uzun
vadede kim kazanır dersiniz?
Bir yandan yeni kota ve tarife
sistemi diğer yandan SKDM (ya
da uluslararası bilenen adıyla
CBAM) uygulamasının 1 Ocak
2026'da devreye girmesiyle
ithalat tarafında çok ciddi ilave
maliyetler söz konusu olmaya
başlayacak. Piyasa oyuncularının
şimdiden Asyalı tedarikçilerden
uzaklaşıp Avrupalı üreticilere
yöneldiklerinden söz ediliyor.
Elbette bu politika yapıcıların
amaçladıkları sonuç. İyi ama
bunun maliyeti ve orta ve uzun
dönemli sonuçları ne olacak?
Dengeli olmak
Avrupa’da olup bitenleri
izlerken bir yandan da kendi
çelik sektörümüz için bazı
dersler çıkarmak iyi olabilir. Bu
sayfaların devamlı takipçilerinin
çok iyi bildiği gibi bu satırların
yazarı tamamen serbest ticaret
yanlısıdır. Fakat gelinen noktada
serbest ticaret diye tutturmanın
bir anlamı kalmadığı da ortada.
Bunca korumacılığın ve devlet
desteğinin ortasında serbest
ticaret uygulamaya devam etmek
amiyane tabirle enayilik olarak
bile görülebilir.
Bu şartlar altında korumacılık
ne tamamen kötüdür ne de
tamamen iyi. Ancak bağlam ve
ölçü çok önemli. İngiltere'nin
Brexit sonrası serüveni jeopolitik
gerçekleri göz ardı etmenin
bedelini gösteriyor. Almanya'nın
stratejik sektörlerini destekleme
çabası da anlaşılır. Bizim için ise
“Brexit sonrası
zaten yara bere
içinde olan
İngiltere çelik
sektörü, AB'nin
bu kararıyla
iyiden iyiye
köşeye sıkıştı”
kritik soru hangi sektörlerimiz
gerçekten stratejik, hangisinin
sadece lobisi güçlü?
Bu olan bitenden çıkarılabilecek
bir başka sonuç yukarı yönlü
tarifelerin aşağı yönlü etkilere
sahip olması. Almanya'nın
otomotiv endüstrisinin tepkisi
bunun açık bir kanıtı. Türkiye'de
de otomotiv, beyaz eşya ve
makine sektörlerinin çelik
tüketimi önemli. Bu sektörler
istihdam, ihracat ve katma
değer açısından ham çelikten
belki daha önemli. Bir sektörü
korumak için beş sektörü vurmak
pek mantıklı değil. Koruma
önlemleri alınacaksa dengeleyici
mekanizmalarla birlikte gelmeli.
Stratejik sektör tanımlaması
bence dikkatli kullanılmalı.
Tedarik zinciri güvenliği mutlaka
çok önemli. Ancak bu, her
verimsiz tesisin ebediyen ayakta
tutulması anlamına gelmemeli.
Almanya bile ArcelorMittal gibi
devlerin yeşil dönüşümden
vazgeçmesine engel olamıyor.
Ülkemizde de kaynakların,
sadece eski tesisleri yaşatmak
yerine, modern, verimli,
yüksek teknolojili yatırımlara
yönlendirilmesi gerekir. Stratejik
olmak, statik olmak demek
değildir.
Hayatın kaçınılmaz gerçeklerini
de yadsımamak lazım. Misal
karbon düzenlemeleri kaçınılmaz
bir gerçek. SKDM’nin Avrupa'da
yarattığı karmaşa ve maliyet
artışları, çevre standartlarının
ticari sonuçlarını gösteriyor.
Türkiye de AB'ye ihracat yapan
bir ülke olarak bu düzenlemelere
hazırlıksız yakalanmamalı.
Hazırlık, sadece bürokratik
uyumu değil, gerçek bir
teknolojik dönüşümü içermeli.
İklim politikalarının artık ticaret
politikalarıyla iç içe olduğunu
kabullenmek gerek. Avrupa
bizim için olmazsa olmaz bir
pazar.
104
Kasım 2025
Prime
Çeyrek Daire
Kasım 2025 105
Prime
Çeyrek Daire
Son olarak küresel ticaret sistemi
kusurlu olabilir ama bu satırların
yazarına göre alternatifsiz. Çin'in
aşırı kapasitesi ve damping
uygulamalarının hayatımıza
olumsuz etkileri olan gerçekler
olduğunu kabul ediyorum. ABD
ve AB'nin kendi sektörlerini
koruma reflekslerini de bir
ölçüde anlaşılır buluyorum.
Ancak tam izolasyon da çözüm
değil. Türkiye gibi dinamik bir
ekonominin, seçici koruma ile
kontrollü açıklığı dengelemesi
gerekir. Bazı hassas sektörlerde
geçici tarifeler, bazı stratejik
ürünlerde yerli üretim şartı makul
olabilir. Ancak bunlar, daha
geniş bir rekabet ve verimlilik
stratejisinin parçası olmalı.
Bütün bu korumacılık ve
regülasyonlar çerçevesinde
sektörde fiyatların artacağı kesin.
Yerli üretimin kısmen korunması
olası. Ama uzun vadede Avrupa
çelik sektörünün gerçekten
rekabetçi hale mi geleceğini
yoksa sübvansiyonlara bağımlı
kronik bir hasta mı olacağımı
zamanla göreceğiz.
Türkiye'nin izleyeceği yol ise
ne tam liberalleşme ne de
tam kapalılık olmalı. Çelik
sektörünü tamamen piyasa
güçlerine teslim etmek, sosyal
ve stratejik maliyetleri göz ardı
etmek anlamına gelir. Ancak
yüksek tarifeler ve kotalarla
kendi kendini izole etmek de
uzun vadede rekabet gücünü
kaybetmeye yol açar. İhtiyaç
olan akıllı bir sanayi politikası:
Stratejik sektörlerde geçici
destek, verimlilik ve teknolojiye
yönelik kalıcı teşvikler, tüketici
sektörlerin korunması için
dengeleyici mekanizmalar. Bütün
bunlar bir makro politikadan
geçiyor. Sektörün tüm
oyuncularını içeren ve kapsayan
geniş kapsamlı bir çalışmayla
oluşturulması gereken bir makro
politika…
“Çelik sektörünü
tamamen
piyasa güçlerine
teslim etmek,
sosyal ve stratejik
maliyetleri
göz ardı
etmek anlamına
gelir”
106
Kasım 2025
Prime
Çeyrek Daire
Kasım 2025 107
Prime
Söyleşi
Üreticiler faiz yükü ve zayıf
talep karşısında ayakta
kalmaya çalışıyor
7 Ekim Salı günü Atakaş Çelik’in ana sponsorluğunda Anemon İskenderun Otel’de 400’ün
üzerinde katılımcıyla gerçekleşen SteelOrbis Piyasa Sohbetleri toplantısında Türk çelik
sektörünün mevcut görünümü ve gelecek beklentileri ayrıntılı biçimde ele alındı. Atakaş Çelik
Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Mustafa Naim Atakaş’ın da katıldığı toplantının diğer
sponsorları ise Yatırım Finansman, Arslan Group ve Asya Taşımacılık oldu.
108
Kasım 2025
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Atakaş’tan sektörel değerlendirme
SteelOrbis Genel Müdürü Murat Eryılmaz’ın
açılış konuşmasının ardından söz alan
Atakaş Çelik İhracat Müdürü Haydar
Küpeli, Atakaş Çelik’in üretim hatları ve
kapasite gelişimini özetleyerek şirketin
Türkiye’nin en modern tesislerinden
biri haline geldiğini vurguladı. Küpeli,
asitleme, tersinir haddeleme, galvanizleme,
boyama ve çelik servis merkezlerinden
oluşan entegre yapı sayesinde şirketin
yıllık toplam 1,1 milyon mt’u aşan işleme
kapasitesine ulaştığını söyledi.
Türkiye’nin yıllık 37 milyon mt civarındaki ham çelik üretimiyle dünyanın sekizinci büyük üreticisi olduğunu
hatırlatan Küpeli, 2025’te Türkiye’nin Almanya’yı geride bırakarak yedinci sıraya yükselebileceğini belirtti. Ancak
buna rağmen kapasite kullanım oranlarının son yıllarda gerilediğine dikkat çekti ve “2021’de %75 olan kapasite
kullanımı 2023’te deprem nedeniyle %57’ye düştü. Bu yıl %62 seviyesine yaklaşmasını bekliyoruz,” ifadelerini
kullandı.
Küpeli ayrıca Avrupa Birliği’nin Sınırda Karbon Düzenleme Mekanizması (SKDM) ve koruma önlemlerinin Türk
çelik üreticileri için hem risk hem de fırsat yarattığını ifade etti. Küpeli’ye göre Türkiye’nin elektrik ark ocağı
tabanlı üretim oranı ve lojistik avantajı sayesinde düşük karbonlu ürün segmentinde öne çıkma ihtimali var
ve Çin ile Hindistan gibi yüksek emisyonlu üreticilerin fiyatlarının artması durumunda rekabetçiliğiyle Avrupa
piyasasında yeni fırsatlar yakalayabilir.
Kasım 2025 109
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Sektör iki yıldır zorlu bir dönemden geçiyor
Murat Eryılmaz’ın moderatörlüğünde gerçekleşen panelde Atakaş Çelik Genel Müdürü Cem Üstün ve Ekinciler
Holding Grup Pazarlama Müdürü Kaan Özülü, Türk çelik sektöründe son iki yıldır süren zayıf talep ve finansal
sıkışıklığı ele aldı.
Cem Üstün, son iki yıldır çelik sektörünün benzeri görülmemiş bir durgunluk içinde olduğunu belirterek
“Eskiden ekonomik durgunluk dönemlerinde faizler düşerdi, bu da piyasaya nefes aldırırdı. Şimdi hem talep
zayıf hem de finansman çok pahalı. Bu ikisinin aynı anda yaşanması sektörü zorluyor,” ifadelerini kullandı.
Atakaş Çelik olarak üretimi sürdürdüklerini ve yeni yatırımlarla kapasiteyi artırdıklarını belirten Üstün, buna
rağmen piyasada bekledikleri canlanmanın olmadığını ifade etti. Üstün’e göre işçilik ve enerji maliyetleri yüksek
olduğu için üreticiler tam kapasitede çalışmak istemesi ancak malzeme satacak pazar olmaması sektörün
yaşadığı en büyük ikilem.
Kaan Özülü ise mevcut koşullarda
firmaların yatırım yapma motivasyonunun
zayıfladığını dile getirdi. “%40’ın
üzerinde politika faiziyle, kârlılığı %3-4
olan bir sektörde yatırım yapmak kolay
değil,” şeklinde konuşan Özülü, para
politikasında gevşeme olmadan iç talepte
kayda değer toparlanma beklemediklerini
söyledi. Ancak faiz indirimi sürecinin
başlaması hâlinde “2026’da kapasite
kullanımının %65–66 seviyelerine
çıkabileceğini” belirtti.
110
Kasım 2025
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Korumacılık politikaları gündemden düşmüyor
Murat Eryılmaz, ABD’de Donald Trump’ın yeniden seçilmesiyle birlikte küresel çapta yaygınlaşan korumacılık
trendinin çelik ticaretini nasıl etkileyebileceğini gündeme getirdi.
Kaan Özülü, ABD’deki korumacılık önlemlerinin hurda fiyatlarını artırıp çelik üretiminin büyük kısmında
hammadde olarak hurda kullanan Türkiye’de kâr marjlarını daraltabileceğini söyledi. Bununla birlikte Özülü'ye
göre korumacılık politikaları ABD'ye ihracat yapması zorlaşan Çin, Meksika ve Güney Kore gibi ülkelerin
Türkiye’nin hedef pazarlarına yerleşmesine de neden olabilir.
Cem Üstün de benzer bir
görüşte: “Korumacılık artık
küresel bir refleks haline
geldi. ABD ve Avrupa kendi
sanayilerini korumak için
ithalatı sınırlıyor. Bu da bizim
gibi ihracat odaklı ülkeler
için zorluk yaratıyor.” Üstün,
belirsizliğin özellikle uzun
vadeli planlamayı imkânsız
kıldığını vurguladı ve Trump
gibi öngörülemez bir liderin
aldığı ani kararların tüm
ticaret dengesini bir gecede
değiştirebileceğinin altını
çizdi.
Kasım 2025 111
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Antidamping önlemleri ve iç piyasada koruma arayışı
Türkiye’de son dönemde Çin ve Güney Kore menşeli soğuk haddelenmiş ve boyalı ürünlere karşı açılan
antidamping soruşturmalarına ilişkin konuşan Cem Üstün, bu önlemlerin yerli üretimi korumak açısından gerekli
olduğunu ancak dikkatli uygulanması gerektiğini söyledi: “Eğer Türkiye’de üretilmeyen ürünleri de koruma
kapsamına alırsak sanayiye zarar veririz. Amacımız yerli üreticiyi korumak olmalı, sanayi zincirini tıkamak değil.”
Kaan Özülü ise ithalatın
yapısına dikkat çekerek, “Çin
son dönemde gerilese de
Rusya’nın Türkiye’ye ihracatı
ciddi şekilde arttı. Bu nedenle
antidamping önlemleri yerinde
ancak bu defa rekabet başka
pazarlara kayıyor,” dedi. Özülü,
korumacılığın ihracat pazarlarını
da etkilediğini vurgulayarak
büyük ihracatçı ülkelerin
hedeflerini değiştirdiğini,
bunun da Türkiye’nin dahil
olduğu pazarlarda rekabeti
artırdığına dikkat çekerek iç
piyasayı korurken, ihracatı
zayıflatmamaya dikkat edilmesi
gerektiğini ifade etti.
112
Kasım 2025
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Toplantıdan kareler
Kasım 2025 113
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Dahilde İşleme Rejimi’ndeki değişiklikler rekabet gücünü
düşürebilir
Eryılmaz, son dönemde Dahilde İşleme Rejimi (DİR) kapsamındaki ithalata getirilen kısıtlamaları gündeme
getirerek konuşmacılardan bu düzenlemenin ihracat üzerindeki etkisini değerlendirmelerini istedi.
Kaan Özülü, DİR’in sektör için
hayati önem taşıdığını belirtti
ve Türkiye’de hurda ithalatının
azalırken, kütük ithalatının
artmaya devam ettiğine dikkat
çekti. 2025’in ilk sekiz ayında
kütük ithalatının yaklaşık %55
artarak 2,9 milyon mt’a çıktığını
hatırlatan Özülü, “Yeni getirilen
%25 yerli ürün kullanma
zorunluluğu doğru olabilir ama
kalıcı hale gelirse Türkiye’nin
inşaat demiri ihracatındaki
rekabet avantajı kaybolur,”
şeklinde konuştu.
Cem Üstün de bu görüşe katılarak “Galvanizli ve boyalı ürünlerde son iki yılda ciddi kapasite artışı oldu. Bu
ürünlerin büyük bölümü ithal sıcak sac kullanılarak üretiliyor ve ihraç ediliyor. Eğer bu ithalat kısıtlanırsa ihracat
da düşer,” dedi. Üstün, Dahilde İşleme Rejimi kapsamındaki ithal ürünlerle ihracat yapılmasının cezalandırılması
değil, desteklenmesi gerektiğini belirtti.
114
Kasım 2025
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Avrupa kotaları ve SKDM
AB’nin uyguladığı kotalar ve
2026’da yürürlüğe girecek Sınırda
Karbon Düzenleme Mekanizması
(SKDM) konusunda görüşlerini
belirten Cem Üstün, Avrupa’nın
karbon düzenlemelerini “ticaretin
yeni filtresi” olarak tanımladı.
“Artık sadece ürün kalitesi değil,
karbon ayak izi de fiyatı belirliyor.
Türkiye düşük karbonlu üretim
altyapısıyla bu dönüşüme en
hazır ülkelerden biri,” ifadelerini
kullanan Üstün’e göre bu sistem
içinde Türkiye, diplomatik ve
teknik hazırlık yaparsa avantaj
elde edebilir.
Kaan Özülü ise AB’nin karbon politikalarının çevreci niteliğinden ziyade ticari koruma önlemi olarak öne
çıktığını ifade etti ve “Eğer üretim zincirimizi belgeleyip enerji verimliliğini kanıtlayabilirsek SKDM bizim
için tehdit değil, fırsat olur,” şeklinde konuştu. Türkiye’nin Avrupa’ya en yakın alternatif tedarikçi olduğunu
vurgulayan Özülü, devlet düzeyinde müzakere edilmesi gerektiğini de ekledi. Özülü’ye göre firmalar bireysel
olarak bu süreci yönetemeyeceği için kamu ve özel sektörün birlikte hareket etmesi gerekiyor.
Bölgesel pazarlar: Irak ve Suriye yeniden gündemde
Kaan Özülü, Irak’ın bir dönem
dünyanın en hızlı büyüyen inşaat
pazarı olduğunu ancak son yıllarda
İran menşeli ürünlerin baskın hale
geldiğini belirtti. Özülü, Irak’ın
ithalatının %90’ı artık İran’dan
geldiğini ve Türkiye’nin bahsi geçen
pazarda pay kaybettiğini ancak
Suriye’nin yeniden inşa sürecinde
yeni fırsatların yakalanabileceğini
söyledi.
Cem Üstün de aynı görüşü
paylaşarak “Suriye neredeyse
sıfırdan yeniden kurulacak. Bu
büyük bir çelik talebi yaratır. Ancak
kalıcı ticaret için önce politik istikrar
ve finansal altyapı sağlanmalı,”
yorumunu yaptı.
Kasım 2025 115
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Toplantıdan kareler
116
Kasım 2025
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Toplantıdan kareler
Kasım 2025 117
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
2026 için temkinli iyimserlik
Panelin sonunda her iki konuşmacı
da sektörün geleceğine dair temkinli
iyimser mesajlar verdi.
Cem Üstün, “Eskiden beş yıl geçerli
stratejiler yapılabiliyordu, artık üç
ayda tablo değişiyor. O yüzden
esnek olmak hayatta kalma şartı,”
şeklinde konuştu.
Kaan Özülü ise “Krizlere rağmen üretim
zinciri ayakta kaldıysa, bu tamamen
sektörün çevikliğinden. Önümüzdeki
dönemde esneklik, kapasite kadar önemli
olacak,” ifadeleriyle Türk çelik sektörünün
en büyük gücünün adaptasyon yeteneği
olduğunu vurguladı. Uzmanlara göre,
finansman kanallarının açılması, faizlerin
düşmesi ve yeşil dönüşüm yatırımlarının
hızlanması halinde 2026 yılı sektörde
yeniden büyüme dönemi olabilir.
Panelin ardından
Sagam Strateji
Danışmanlık
Kurucusu Murat
Sağman, küresel
büyüme beklentisi
ve Türkiye
ekonomisindeki
gelişmelere
değindiği
sunumunu
gerçekleştirdi.
118
Kasım 2025
Prime
SteelOrbis Piyasa Sohbetleri
Kasım 2025 119
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
TÇÜD: Türkiye çelik üretimiyle Avrupa’da
lider, korumacılık ihracatı zorluyor
Türkiye Çelik Üreticileri Derneğine
(TÇÜD) göre Türkiye 2025’in
ilk sekiz ayında küresel çelik
üretiminde yedinci sıraya,
Avrupa’da ise birinci sıraya
yükseldi. TÇÜD Genel Sekreteri
Veysel Yayan, korumacılık
önlemlerinin sektörü zorladığını
ve yerel üretim desteklerinin
güçlendirilmesi gerektiğini
vurguladı.
“Türkiye çelik sektörü geniş bir
coğrafyaya ihracat yapıyor”
Türk çelik sektörünün Avrupa'dan
Amerika'ya, Orta Doğu'dan
Afrika'ya uzanan geniş bir
coğrafyaya ihracat yaptığını
söyleyen Yayan, sektörün 180'in
üzerinde ülkeye çelik ihraç ederek
küresel tedarik zincirinde özel bir
konuma sahip olduğunu vurguladı.
Yayan, Ancak Çin’in dünya çelik
üretimindeki payının %50’nin
üzerinde olmasının, Türkiye dâhil
tüm ülkelerde sektörleri küresel
dalgalanmalara açık hale getirdiğini
ifade etti.
Korumacılık önlemleri ihracatı
zorluyor
TÇÜD Genel Sekreteri, ABD’nin
%50’ye varan gümrük vergileri
ile AB’nin çelik ürünlerine
yönelik kotaları %47 azaltma
planının, dünya çelik piyasalarının
büyük bir kısmını dış tedarike
kapatabileceğini söyledi.
Yayan, bu durumun başta Çin ve
Uzak Doğu ülkeleri olmak üzere
büyük üreticilerin Türkiye pazarına
yönelmesini kaçınılmaz hale
getirdiğini dile getirdi.
TÇÜD’e göre AB Komisyonunun
planladığı yeni önlemler serbest
ticareti fiilen imkânsız hale
getirebilir, AKÇT Serbest Ticaret
Anlaşması’ndaki karşılıklılık ilkesini
zedeleyebilir ve Türkiye’nin AB’ye
ihracat kanallarını daraltabilir.
Dernek, bu durumun, Türkiye’nin
en büyük pazarı olan AB’ye
satışlarda kayıplara ve kapasite
kullanım oranlarının düşmesine yol
açabileceği uyarısında bulundu.
TÇÜD’den politika önerileri
TÇÜD, mevcut korumacı
yaklaşımların yerine adil ticareti
destekleyecek politikalar
geliştirilmesi gerektiğini belirtti.
Dernek, Türkiye’nin Gümrük
Birliği ve STA kapsamında
üçüncü ülkelerle eşit tutulmaması;
kota tahsislerinde geçmiş
ihracat performansına dayalı
esneklik sağlanması; menşe
beyanı zorunluluklarının ticareti
fiilen kısıtlamayacak şekilde
düzenlenmesi; Sınırda Karbon
Düzenleme Mekanizması
uygulamasının serbest ticaret
ilkeleriyle uyumlu yapılandırılması
gerektiğini ifade etti.
Yeşil dönüşüm ve katma değerli
üretim yatırımları
Yayan, uzun vadede korumacı
tedbirlerin sektörde yatırım iştahını
azaltma riski taşıdığına dikkat
çekti. Türkiye çelik sektörünün
tüm zorluklara rağmen rekabet
gücünü koruyarak katma değerli
üretime ve yeşil dönüşüm
yatırımlarına odaklandığını dile
getiren Yayan’a göre sektör,
özellikle otomotiv, savunma, enerji
ve gemi inşa sanayilerine yönelik
özel nitelikli çelik üretimine hız
vermiş durumda. Bu yatırımlar,
Türkiye’nin sadece üretim
miktarını değil, ürün çeşitliliğini
ve uluslararası rekabet gücünü de
artırıyor.
Türkiye’de çelik üretiminde
kapasite kullanım oranı %63
seviyesinde, ithal girdinin toplam
tüketim içindeki payı ise %48
olduğunu bildiren Yayan, bu
oranların, yerel üretimi destekleyen
teşviklerin güçlendirilmesi, enerji
maliyetlerinin dengelenmesi
ve çevre yatırımlarına yönelik
finansman kolaylıklarının
sağlanmasıyla Avrupa’daki %20
oranına çekilmesi gerektiğini
belirtti.
120
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Çelik ihracatçıları Romanya’dan yeni iş
birlikleriyle döndü
Çelik İhracatçıları Birliği (ÇİB),
Türkiye’nin çelik ihracatında
en büyük pazarı konumundaki
Romanya’ya düzenlediği
sektörel ticaret heyetiyle iki ülke
arasındaki ticari ilişkileri daha
da güçlendirdi. 530’un üzerinde
ikili iş görüşmesi yapılan
etkinlikte Türk çelik üreticileri ve
ihracatçıları, Romanya’nın yanı
sıra bölge ülkelerinden gelen
ithalatçılarla da bir araya gelerek
yeni iş fırsatlarını değerlendirdi.
Romanya, Türk çeliğinin
Avrupa’daki en güçlü pazarı
Romanya, son yıllarda
Türkiye’nin çelik ihracatında en
önemli pazar haline geldi. 2024
yılında Türkiye’nin Romanya’ya
çelik ihracatı miktar bazında
%47,7 artışla 1,6 milyon mt’a,
2025’in ilk dokuz ayında ise
%13,8 artışla 1,43 milyon mt’a
ulaştı.
Romanya’ya yapılan ihracat,
Türkiye’nin toplam çelik ihracatı
içindeki %9,8’lik payıyla ilk
sırada yer aldı.
Adnan Aslan: Romanya’ya
yönelik istikrarlı adımlarımız
meyvesini veriyor
Heyetin ardından yaptığı
değerlendirmede Romanya’nın
Türk çelik sektörü için stratejik
önem taşıdığını belirten ÇİB
Başkanı Adnan Aslan, bu
organizasyonla sadece mevcut
iş birliklerini güçlendirmekle
kalmadıklarını, aynı zamanda
yeni ticari ortaklıkların da
temellerini attıklarını ifade etti.
Romanya’nın Balkanlar ve
Orta Avrupa’ya açılan bir
köprü olduğunu vurgulayan
Aslan, “Avrupa pazarında
rekabet gücümüzü artırmak
için çalışıyoruz. Türk çelik
sektörünün bölgedeki etkisi,
kalitesi, lojistik avantajı ve üretim
kapasitesiyle her geçen gün
artıyor. Romanya’nın altyapı,
inşaat ve sanayi yatırımlarındaki
artış, Türk çelik sektörü için
yeni fırsatlar yaratıyor,” şeklinde
konuştu.
Romanya’nın Avrupa Birliği
fonlarıyla yürüttüğü dönüşüm
projelerinin çeliğe yönelik talebi
artırdığını belirten Aslan, Türkiye
çelik sektörünün bu dönüşüm
sürecinde kalite, sürdürülebilirlik
ve çevre dostu üretim
kabiliyetleriyle güçlü bir ortak
olmayı hedeflediğini ifade etti.
İsrailli çelik üreticisi Türkiye'nin ticaret
ambargosunun etkisiyle iflas açıkladı
Basında çıkan haberlere göre
İsrailli çelik üreticisi Shaul Gueta
Iron and Steel Company, İsrail’in
Gazze’ye yönelik saldırıları
nedeniyle Türkiye’nin ülkeyle
tüm ticareti durdurma kararının
ardından satışlarında kaydettiği
keskin düşüş sonucu iflas ettiğini
açıkladı.
Toplam borçlarının yaklaşık
ILS 105 milyon (32,24 milyon
$) seviyesine ulaştığı bildirilen
şirketin satışlarının %70’i
Türkiye’ye yapıldığından bu
ambargo şirketin faaliyetlerini
felce uğrattı.
Ticaret yasağı iflasın başlıca
nedeni oldu
Türkiye, 2 Mayıs 2024 itibarıyla
İsrail’in Gazze’deki askeri
operasyonlarına tepki olarak
İsrail’e yönelik tüm ihracat,
ithalat ve transit ticaretini resmen
askıya almıştı.
Kasım 2025 121
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Mahkeme sürecinde şirket,
Türkiye’nin ticaret yasağını mali
çöküşünün başlıca nedeni olarak
gösterdi ve başlıca satış pazarını
kaybetmesinin faaliyetlerinin
sürdürülmesini imkânsız hale
getirdiğini belirtti.
İflas ilanının ardından Beer
Sheba Bölge Mahkemesi,
şirketin tasfiyesine veya yeniden
yapılandırılmasına karar vermek
üzere bir kayyum atadı.
Uğur Dalbeler 2025-26 dönemi için
worldsteel’in başkanı oldu
Dünya Çelik Birliği (worldsteel)
2025-26 dönemi yönetim kurulu
için yeni üyeler seçtiğini açıkladı.
Çolakoğlu Metalurji CEO’su Uğur
Dalbeler, Hindistan merkezli
Tata Steel’in Genel Müdürü
Thachat Viswanath Narendran’ın
yerine başkanlık pozisyonunu
üstlenirken, Narendran yönetim
kurulu başkan yardımcılarından
biri olacak. Saudi Iron and Steel
Company’nin (Hadeed) CEO’su
Abdulqader Almubarak ise diğer
başkan yardımcısı olarak seçildi.
Dalbeler, ABD merkezli Nucor
Corporation’ın CEO’su Leon
Topalian ile birlikte 2024-25
dönemi yönetim kurulu başkan
yardımcılığı görevini üstlenmişti.
Ayrıca Uğur Dalbeler, Türkiye
Çelik Üreticileri Derneği Yönetim
Kurulu Üyeliği, Türkiye Çelik
İhracatçıları Birliği Başkan
Yardımcılığı ve IREPAS Yönetim
Kurulu Üyeliği gibi çeşitli ulusal
ve uluslararası platformlarda
da görev alıyor. Dalbeler'in
worldsteel başkanlığına
seçilmesinin, Türkiye çelik
sektörünün uluslararası alandaki
etkisini güçlendirmesi bekleniyor.
122
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
BIR: Eski ticaret kuralları geçerliliğini
yitiriyor, geri dönüşüm sektörü yeniden
şekilleniyor
27-28 Ekim 2025 tarihlerinde
Uluslararası Geri Dönüşüm
Bürosu (BIR) tarafından
Bangkok’ta düzenlenen Dünya
Geri Dönüşüm Kongresi’nde
sektör liderleri, küresel ticaret
dinamiklerindeki değişimler, yeni
sürdürülebilirlik öncelikleri ve
güncellenen çelik geri dönüşüm
verilerinin, geri dönüşüm
sektörünü köklü biçimde
dönüştürdüğünü vurguladı.
Açılış konuşmasını yapan eski
ABD Başkanları Biden, Obama ve
Clinton’ın danışmanı Juan Verde,
dünyanın “tarihi bir dönüm
noktasında” olduğunu belirterek
artık “eski ticaret kurallarının
geçerli olmadığını” söyledi. Verde,
geri dönüşümü şekillendiren
üç temel gücü; Çin’in yükselişi,
teknolojik rekabet ve korumacılık
ile sürdürülebilirliğin yeniden
tanımlanması olarak sıraladı.
Kaynaklar üzerindeki jeopolitik
rekabetin, yapay zekâ, kuantum
bilişim ve biyoteknolojideki
gelişmelerle birleşerek küresel
sanayileri dönüştüreceğini ve geri
dönüştürülmüş malzeme talebini
artıracağını ifade etti. Ayrıca “dost
bölgelerle ticaret” anlamına gelen
friend-shoring gibi korumacı
politikaların, ülkeleri kaynak
güvenliğini artırmak amacıyla geri
dönüşüm kapasitesine daha fazla
yatırım yapmaya yönlendireceğini
söyledi.
Hurda panelinde konuşan
BIR İstatistik Danışmanı Rolf
Willeke, 2025 Ocak–Haziran
dönemi güncellemesinden
önemli bulguları paylaştı. BIR
hesaplamalarına göre yıllık
yaklaşık 630 milyon mt geri
dönüştürülmüş çelik kullanılarak
950 milyon mt karbon emisyonu
önleniyor, ayrıca önemli ölçüde
enerji ve hammadde tasarrufu
sağlanıyor.
Yeşil çelik üretimi açısından
doğrudan indirgenmiş demir
(DRI) kullanımındaki küresel
eğilimleri takip etmenin önemine
dikkat çeken Willeke, 2025’in ilk
yarısında küresel DRI üretiminin
yıllık bazda %4,3 artarak 64,2
milyon mt’a ulaştığını belirtti. En
büyük iki üretici ülke Hindistan
(29,2 milyon mt) ve İran (16,3
milyon mt) oldu.
Hurda kullanımı küresel
ölçekte azaldı
Dünya genelinde ana bölgelerde
hurda kullanımı 2025’in ilk
yarısında yıllık bazda %6,9
düşüşle 235,96 milyon mt
seviyesine geriledi. Bu miktar,
küresel çelik üretiminin %76’sını
kapsıyor. Hurda kullanımı Çin,
AB-27, ABD, Japonya ve Güney
Kore’de gerilerken, Hindistan ve
Türkiye’de artış kaydedildi.
• Çin: 109,01 milyon mt
(-%11,4) – hâlâ dünyanın en
büyük kullanıcısı
• AB-27: 39,4 milyon mt (-%4,2)
• ABD: 26,7 milyon mt (-%9,1)
• • Japonya: 14,9 milyon mt
(-%6,7)
• Güney Kore: 10,24 milyon mt
(-%11,3)
• Hindistan: 19,65 milyon mt
(+%15,3)
• Türkiye: 16,05 milyon mt
(+%2,2)
Ham çelik üretiminde hurdanın
payı; Çin’de %21,2, Hindistan’da
%24,5, Güney Kore’de %33,4,
Japonya’da %36,7, AB-
27’de %60,2, ABD’de %66,4
ve Türkiye’de %87,7 olarak
açıklandı.
Hurda ticareti
Türkiye, 9,4 milyon mt ile
dünyanın en büyük hurda
ithalatçısı konumunu korudu.
Başlıca tedarikçiler ABD ve
Hollanda olurken, Hindistan 4,58
milyon mt ile ikinci sırada yer
aldı.
Kasım 2025 123
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
AB-27, 8,3 milyon mt ile en
büyük ihracatçı olurken onu ABD
(6,0 milyon mt) izledi. İhracat
artışı Japonya (+%19,5), Meksika
(+%27,4) ve Singapur’da (+%32,6)
dikkat çekerken, Birleşik Krallık
(-%25,4), Avustralya (-%46,8)
ve Kanada’da (-%13,2) düşüş
yaşandı.
Hem AB hem de ABD net
ihracatçı konumunu korudu;
AB’nin fazlası 5,8 milyon mt,
ABD’nin ise 3,8 milyon mt olarak
hesaplandı. 2025’in ilk yarısında
her iki bölgede de ihracat
fiyatlarının büyük ölçüde paralel
seyrettiği bildirildi.
Goldman Sachs'ın 2026 demir cevheri
fiyat tahmini 93$/mt’a yükseldi, görünüm
halen olumsuz
Bloomberg’ün haberine göre
ABD merkezli yatırım bankası
Goldman Sachs Group Inc.,
makroekonomik göstergelerin
desteği, stoklarda yaşanan
düşüş ve Çin’in çelik üretiminin
güçlü kalmaya devam etmesi
doğrultusunda 2026 yılı için
demir cevheri fiyat tahminini
93$/mt seviyesine yükseltti.
Goldman Sachs, yeni fiyat
tahmininin bir önceki tahminine
kıyasla 5$/mt artmış olmasına
rağmen mevcut vadeli demir
cevheri fiyatlarının altında yer
almaya devam ettiğine dikkat
çekti.
Arzdaki düşüş kısa vadeli
istikrarı destekliyor
Aurelia Waltham başta olmak
üzere analistlere göre demir
cevheri piyasasında arz, Çin’de
pik demir üretiminin yüksek
olmasına, liman stoklarının
değişmemesine ve yuanın değer
kazanmasına bağlı olarak son
aylarda beklenenden daha çok
düştü.
Singapur Borsasında vadeli
demir cevheri fiyatları, Çin’in
kapasite fazlasını azaltmaya
ilişkin açıkladığı yeni önlemlerin
ardından Haziran ortasında
kaydedilen düşük seviyelere
kıyasla %15 artışla yaklaşık
106,45$/mt seviyesine çıktı. Yıl
başından bu yana ise fiyatlar
ortalama 101$/mt seviyesinde yer
aldı.
Çin’in kapasite fazlası ve
küresel sevkiyatlardaki artış
risk teşkil ediyor
Goldman Sachs, fiyat tahminini
yukarı yönlü revize etmesine
rağmen görünümün halen
olumsuz olduğunu belirtti. Çin
çelik piyasasındaki kapasite
fazlası sebebiyle demir cevheri
fiyatlarının 2026 yılının dördüncü
çeyreğine kadar 88$/mt
seviyesine düşmesini beklediğini
aktardı. Ancak söz konusu
seviyenin, bir önceki tahmini
olan 80$/mt’a kıyasla arttığını
söyledi.
Öte yandan banka, Çin’in net
çelik ihracatının zirveye ulaştığını
ve gayrimenkul piyasasında
uzun süredir devam eden aşağı
yönlü hareket sebebiyle yerel
çelik talebinin halen zayıf olduğu
belirterek, bu faktörlerin 2026
yılında ham çelik üretimini
olumsuz etkileyebileceği
uyarısında bulundu.
Arz tarafına değinen Goldman
Sachs, mevcut çeyrekte küresel
demir cevheri sevkiyatlarının
%15 arttığına dikkat çekti. Bu
durumun limanlardaki stokların
yükselmesine ve 2026 yılı
boyunca yüksek seviyelerde
kalmasına yol açarak fiyatlar
üzerindeki aşağı yönlü baskıyı
artıracağını ekledi.
124
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Kardemir iç piyasaya 14 milyon €’luk
ray satışı yaptı
Uzun mamul üreticisi Kardemir
Karabük Demir Çelik Sanayi ve
Ticaret A.Ş. (Kardemir), Kamuyu
Aydınlatma Platformuna (KAP)
yaptığı açıklamada ülkedeki
demir yolu projelerinde
kullanılmak üzere iç piyasaya
KDV dahil 14.564.000€ değerinde
ray satışı gerçekleştirdiğini
bildirdi.
SteelOrbis’in daha önce bildirdiği
üzere Kardemir Şubat ayında
yine iç piyasaya 15.000 mt’luk
ray satmış, Mayıs ayında ise
Cezayirli Infrarail ile 11,83 milyon
€’luk ray tedarik sözleşmesi
imzalamıştı.
Türkiye ve çevre ülkelerdeki tek
ray üreticisi olan Kardemir, yıllık
450.000 mt kapasiteli ray-profil
haddehanesine sahip.
EBRD: Türkiye’nin 2053 yılı net sıfır
hedeflerine ulaşması için 70 milyar $’ın
üzerinde yatırım yapması gerekiyor
17 Ekim tarihinde Sabancı
Üniversitesi İstanbul Politikalar
Merkezi tarafından Çelik Sektörü
Ağı kapsamında düzenlenen
ikinci çalıştayın katılımcılarından
Avrupa İmar ve Yatırım
Bankası Bölgesel Politika ve
Strateji Direktörü Muharrem
Aşkın, Türkiye Endüstriyel
Karbonsuzlaşma Yatırım
Platformu’na ilişkin sunum yaptı.
Sunum, Türkiye’nin 2053 yılı
net sıfır emisyon stratejisi
doğrultusunda sektör bazlı
emisyon azaltım hedeflerini
ve bu hedeflere ulaşmak için
70 milyar $ yatırıma ihtiyaç
duyulduğunu ortaya koydu.
Sektörel hedefler ve gereken
yatırım miktarı şu şekilde
sıralandı:
• Çelik sektöründe
emisyonların %99 azaltılması
hedefleniyor ve bunun için
31 milyar $ yatırım gerekiyor.
• Çimento sektöründe
emisyonların %93 azaltılması
yönündeki hedef için 30
milyar $ yatırım gerekiyor.
• Alüminyum sektöründe
emisyonların %75 azaltılması
hedeflenirken, bu hedef için
5 milyar $ yatırım gerekiyor.
• Gübre sektöründe net negatif
emisyon elde edilmesi
hedefleniyor ve bunun için 5
milyar $ yatırım gerekiyor.
Finansman zorlukları ve
politika çözümleri
Sunumda yeşil dönüşüme yönelik
finansmana erişimdeki temel
zorluklar ele alındı.
Hükümetin yaşadığı zorluklar
arasında piyasa güvenilirliğinin
sağlanması ve finansal desteğin
etkin bir şekilde tahsis edilmesi
yer alırken, çözümlerin düşük
karbonlu yatırım planlarının
geliştirilmesine, performans
ve etkiye dayalı özel teşvik
programlarına ve en yüksek
etkiye sahip alanlara kamu
fonlarının yönlendirilmesine
odaklanması gerektiği belirtildi.
Kurumsal düzeyde ise
finansmana sınırlı erişim ve iklim
riski değerlendirmelerindeki
kapasite eksiklikleri gibi
sorunların düşük karbon
stratejileri, sürdürülebilirlik
bağlantılı krediler ve belirli
hedeflere ulaşıma dayalı yenilikçi
finansman araçları ile çözülmesi
gerektiğine dikkat çekildi.
Kasım 2025 125
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Türkiye’nin karbonsuzlaşma
stratejileri
Düşük Karbonlu Yol Haritaları
girişimi kapsamında 18 Mart
2024 tarihinde Türkiye,
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı
koordinasyonunda çelik, çimento,
alüminyum ve gübre sektörlerine
yönelik ayrıntılı karbonsuzlaşma
yol haritalarını yayımladı.
Lansmana sanayi birliklerinden
800’den fazla katılımcı katıldı
ve bu durum ivmeyi sürdürmek
için önemli yatırımlara ihtiyaç
olduğunu gösterdi.
Bununla birlikte Sanayi ve
Teknoloji Bakanlığı, EBRD,
Uluslararası İmar ve Kalkınma
Bankası ve Uluslararası Finans
Kurumunun ortak girişimi
olan ve Türkiye’nin en büyük
endüstriyel karbonsuzlaşma
programını temsil eden Türkiye
Endüstriyel Karbonsuzlaşma
Yatırım Platformu 25 Kasım 2024
tarihinde resmi olarak başlatıldı.
Başlangıçta çelik, alüminyum,
çimento ve gübre sektörlerine
odaklanan ve emisyon azaltım
projeleri için teknik ve finansal
destek sunan platform, 5 milyar
€ tutarında özel yatırım harekete
geçirmeyi amaçlıyor.
Öte yandan platform, yatırım
projelerinde işlem sürelerini
ve maliyetleri azaltmayı, risk
dağılımını iyileştirmeyi ve proje
geliştirme sürecini hızlandırmayı
hedefliyor. Geliştiricileri,
finansörleri ve teknoloji
sağlayıcıları bir araya getirerek
projeleri Düşük Karbonlu Yol
Haritaları kapsamında belirlenen
teknolojilerle uyumlu hale
getiriyor.
Ana yatırım başlıkları şu şekilde
sıralandı:
• Enerji verimliliği ve süreç
elektrifikasyonu
• Döngüsel ekonomi ve
kaynak geri kazanımı
• Karbon yakalama, kullanma
ve depolama
• Hidrojen ve yenilenebilir
enerji entegrasyonu
• İklim teknolojileri ve yeşil
pazar inovasyonu
AB, SKDM’de yapılan değişiklikleri
kabul ederek 50 mt’luk eşik getirdi ve
raporlamayı basitleştirdi
Avrupa Parlamentosu ve Avrupa
Birliği Konseyi, Sınırda Karbon
Düzenleme Mekanizması’nda
(SKDM) değişiklikler öngören
yeni yönetmeliği kabul ettiklerini
duyurdu. Bu sayede 1 Ocak
2026 tarihinde tam olarak
yürürlüğe girmeden önce
SKDM’nin basitleştirilmesinin,
netleştirilmesinin ve
güçlendirilmesinin amaçlandığı
bildirildi.
2023 yılının Ekim ayı ile bu
yılın Aralık ayı arasındaki geçiş
döneminde edinilen deneyimlere
dayanan değişikliklerin, verimlilik
için teknik düzenlemeler getirdiği
aktarıldı.
50 mt’luk yıllık eşik getirildi
Getirilen yeni kümülatif eşikle
birlikte demir-çelik, alüminyum,
gübre ve çimento ithalatı 50 mt
veya altında olan ithalatçılar,
SKDM kapsamındaki raporlama,
beyan ve sertifika satın alma
yükümlülüklerinden muaf
tutulacak.
Bu sayede çoğunlukla düşük
tonajlı ithalat yapan küçük
ölçekli tüccarların %90’ı SKDM
kurallarından muaf tutulurken,
gömülü emisyonların %99’u
kapsam içinde kalmaya devam
edecek.
Ancak elektrik ve hidrojen
ithalatına, farklı ticaret ve
126
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
emisyon profilleri nedeniyle
muafiyet tanınmayacak.
Beyan sahiplerinin
yükümlülükleri
50 mt’luk eşiği aşacağını öngören
ithalatçıların, eşiği aşmadan
önce yetkili SKDM beyan
sahibi statüsü için başvurması
gerekecek. 31 Mart 2026 tarihine
kadar yapılan başvurular, onay
verilene kadar ithalatın devam
etmesine olanak tanıyacak.
İthalatçılar yerine işlem yapan
dolaylı gümrük temsilcilerine de
beyan sahibi olarak kaydolma
zorunluluğu getirilecek.
Yetkili beyan sahipleri, 2026
yılı ithalatını kapsayan ilk yıllık
SKDM beyanlarını 30 Eylül 2027
tarihinde yapacak. Beyanların,
ithalat hacmi, gömülü emisyonlar
ve yurt dışında ödenen karbon
fiyatları gibi doğrulanmış verileri
içermesi gerekecek.
Emisyon Ticaret Sistemi ve
varsayılan değerlerle uyum
Yapılan değişikliklerle birlikte
SKDM kapsamındaki emisyon
sınırları AB Emisyon Ticaret
Sistemi (ETS) ile uyumlu hale
getirildi ve ETS kapsamına
girmeyen bitirme süreçlerinden
kaynaklanan emisyonlar hariç
tutuldu.
Üçüncü ülkelerden güvenilir
veriler alınamaması durumunda
varsayılan değerler olarak en
karbon yoğun 10 ihracatçı
ülkenin ortalama emisyon
yoğunluğu baz alınacak ve
böylelikle karbon kaçağı riski en
aza indirilecek.
Beyan sahipleri, ithalat yaptığı
ülkede karbon fiyatı ödediğini
bağımsız sertifikasyon ve
ödeme kanıtıyla ispatlarsa
teslim edilecek sertifika sayısını
düşürülebilecek.
2027 yılından itibaren Avrupa
Komisyonu, doğrulanmış veriler
ve resmi başvuruları baz alarak
üçüncü ülkeler için varsayılan
karbon fiyatlarını €/ton CO 2
cinsinden yayımlayabilir.
Cezalar, izleme ve sertifika
kuralları
50 mt’luk eşiği izinsiz olarak
aşan ithalatçılar, para cezasına
çarptırılacak ve o yıla ait
cezanın ödenmesi halinde diğer
yükümlülükler yerine getirilmiş
sayılacak. Sertifikalarını teslim
etmeyen yetkili beyan sahiplerine
uygulanan cezalar, tutarlılık ve
caydırıcılık sağlamak için ETS
kapsamındaki aşırı emisyon
cezasıyla uyumlu olmaya devam
edecek.
Üye devletler, 2026 yılı ithalatıyla
bağlantılı emisyonlar için 2027
yılında SKDM sertifikalarının
satışına başlayacak. SKDM
sertifikalarının fiyatı, 2026
yılındaki ETS tahsisatlarının
ortalama fiyatına göre
belirlenecek. Ayrıca beyan
sahipleri, her çeyrekte yıllık
tahmini emisyonlarının en az
%50’sine karşılık gelen SKDM
sertifikalarına sahip olmak
zorunda olacak. Bu oran
önceden %80 seviyesindeydi.
Avrupa Komisyonu ve ulusal
makamlar, sevkiyat bölünmesi
gibi hile uygulamalarını
önlemek için ithalat akışlarını
izleyecek. Emisyonlar veya ticaret
hacimlerinde önemli değişiklikler
olması halinde yetki devri yoluyla
muafiyet eşiği revize edilebilecek.
Kasım 2025 127
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
PASSAD: Türkiye’de paslanmaz çelik
üretimi artırılmalı, ithalata antidamping
vergisi getirilmeli
Paslanmaz Çelik Sanayi Derneği
(PASSAD), 14 Ekim tarihinde
İstanbul Teknik Üniversitesi
(İTÜ) iş birliğiyle gerçekleştirilen
I. Ulusal Paslanmaz Çelik
Zirvesi’nde yerli üretimin
artırılması, sürdürülebilirlik
ve sektörel dönüşüm ana
gündem maddeleri oldu. Sektör
temsilcileri ve akademisyenler
paslanmaz çelik sektörünün
sorunlarını değerlendirdi.
Açılış konuşmasını yapan
PASSAD Yönetim Kurulu Başkanı
Haluk Kayabaşı, paslanmaz
çelik sektörünün Türkiye’nin
ekonomik ve sosyal yapısında
stratejik bir role sahip olduğunu
vurguladı. Kayabaşı, “Bu amaçla
sektördeki tüm paydaşlarla iş
birliği içinde çalışarak üretimi
artırmayı, yenilikleri yakından
takip etmeyi ve Türkiye’nin
küresel rekabet gücünü
yükseltmeyi hedefliyoruz,”
ifadelerini kullandı.
Kayabaşı, derneğin ana
hedeflerinin yerli üretimi
güçlendirmek, paslanmaz çelik
kullanımını yaygınlaştırmak ve
sürdürülebilir büyüme projeleri
geliştirmek olduğunu belirtti.
Sanayi ve akademi
arasındaki köprüyü
güçlendirecek bir iş birliği
Paslanmaz çeliğin savunma
sanayii ve sivil üretim açısından
stratejik öneme sahip olduğunu
belirten İTÜ Rektörü Prof. Dr.
Hasan Mandal, paslanmaz
çeliğin yeşil ve dijital dönüşüm
sürecinde kritik bir önem
taşıdığını ifade etti. Mandal,
PASSAD ile imzaladığımız
protokolün; sanayi ve akademi
arasındaki köprüyü güçlendirerek
bilgi üretimi, nitelikli insan
kaynağı ve sürdürülebilir
üretim kültürüne katkı sunması
bakımından çok kıymetli
olduğuna inanıyorum,” şeklinde
konuştu.
Sektör temsilcilerinden
antidamping vergisi çağrısı
Zirvenin “Uluslararası Paslanmaz
Çelik Piyasaları” oturumunda
sektörün karşılaştığı sorunlar
dile getirilirken, dampingli
çelik ürünlerinin yerli üreticiler
üzerinde yarattığı baskıya ve
haksız rekabete de değinildi.
Oturumda, Trump dönemiyle
birlikte başlayan ticaret
savaşlarının sektörü olumsuz
etkilediğini, AB üyesi ülkelerde
de çeliğe karşı korumacı
politikaların arttığı vurgulandı.
Birçok ürüne getirilen
antidamping vergisi gibi ticaret
savunma önlemlerinin Türkiye
için stratejik öneme sahip
paslanmaz çeliğe de uygulanması
talep edildi.
128
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Kasım 2025 129
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Kardemir emisyonlarını 2037’ye kadar
%43 azaltmayı ve 2053’e kadar sıfırlamayı
hedefliyor
Uzun mamul üreticisi Kardemir
Karabük Demir Çelik Sanayi ve
Ticaret A.Ş. (Kardemir), 2024
yılına ilişkin sürdürülebilirlik
raporunu yayımladı ve 2024-
2028 Stratejik Planı kapsamında
çevresel, sosyal ve yönetişim
(ESG) alanındaki ilerlemelerini
paylaştı.
Demir yolu, otomotiv, inşaat,
makine, madencilik ve savunma
sektörlerinin önemli bir
tedarikçisi olan Kardemir, 2024
yılında 36.228 mt nihai mamul
ihraç ederek 33 milyon $ gelir
elde etti.
Karbonsuzlaşma stratejisi
ulusal ve AB standartlarıyla
uyumlu
Kardemir’in stratejik planının,
Türkiye’nin AB’nin Sınırda
Karbon Düzenleme Mekanizması
ile uyumlu Emisyon Ticaret
Sistemi kurma süreciyle paralel
ilerlediği ifade edildi. Şirket,
söz konusu mekanizmalardan
kaynaklı olası maliyetleri ve
etkileri yatırım planlarına dahil
ettiğini dile getirdi.
Stratejik planın öncelikleri
arasında operasyonel verimlilik,
sürdürülebilir büyüme, sorumlu
üretim, finansal yapının
güçlendirilmesi ve tedarik
zincirinin dayanıklılığının
artırılması olduğu aktarıldı.
Çevre yatırımları ve enerji
verimliliği
Kardemir, faaliyetlerinin
merkezinde çevresel
performansının yer aldığına
dikkat çekti. Toz giderme
sistemleri, baca gazı
filtrasyonu ve atık su arıtma
modernizasyonunu kapsayan
yaklaşık 50 milyon $’lık çevre
yatırım programının üçüncü
130
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
fazını 2024 yılında tamamladığını
belirtti.
Şirket, 2024 yılında toplam çevre
harcamalarının 9,36 milyon $
seviyesinde yer aldığını aktardı.
Ayrıca 1.018.125 GJ enerji
tasarrufu sağlayarak elektrik
ihtiyacının %60,5’ini kendi
üretimiyle karşıladığını vurguladı.
Uzun vadeli iklim hedefleri
Kardemir, emisyon azaltım
hedeflerini şu şekilde sıraladı:
• 2030 yılına kadar Kapsam
1 ve 2 emisyonları %19
azaltılacak.
• 2037 yılına kadar emisyonlar
%43 düşürülecek.
• 2053 yılına kadar net sıfır
hedefine ulaşılacak.
Şirket, 2024 yılında Kapsam 1
emisyonlarının 5,9 milyon tCO 2
e
ve Kapsam 2 emisyonlarının
240.858 tCO 2
e seviyelerinde yer
aldığını bildirdi.
Öte yandan Kardemir,
Karbonsuzlaşma Çalışma Grubu
kurduğunu ve yenilenebilir enerji
portföyünü genişletmek amacıyla
200 MW güneş ve rüzgâr
enerjisi kapasitesi için fizibilite
çalışmalarını sürdürdüğünü ifade
etti. Ayrıca 2024 yılında 2,68
milyon mt yerel demir cevheri
ve 195.000 mt kömür temin
ederek yerel kaynak kullanma
politikasını sürdürdüğünün altını
çizdi.
Son olarak Kardemir, Türkiye’nin
2053 yılı net sıfır hedeflerine
uyumlu olarak şeffaflık,
sorumluluk ve sürdürülebilirliği
tüm süreçlerine entegre etme
konusundaki taahhüdünü
yineledi.
Küresel Çelik Forumu üyeleri kapasite
fazlasını sınırlamaya yönelik ortak çerçeve
üzerinde uzlaştı
10 Ekim 2025 tarihinde Güney
Afrika’nın Gqeberha kentinde
düzenlenen Küresel Çelik
Kapasite Fazlası Forumu
(GFSEC) Bakanlar Toplantısı'na
29 ülkeden katılan bakanlar ve
üst düzey temsilciler, giderek
derinleşen küresel çelik krizini
ve kapasite fazlasının yarattığı
piyasa bozulmalarını ele aldı.
Katılımcılar, küresel çelik
kapasite fazlası sorununu çözme
konusundaki ortak taahhütlerini
yeniden teyit etti.
Kasım 2025 131
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Yayımlanan açıklamaya göre
2024 yılında 601 milyon mt
seviyesine ulaşan küresel
kapasite fazlasının 2027 yılına
kadar 721 milyon mt’a çıkacağı
öngörülüyor. Forum, bu eğilimin
piyasa istikrarını zayıflattığını,
adil rekabeti tehdit ettiğini ve
çelik sektörünün karbonsuzlaşma
çabalarını geciktirdiğini
vurguladı.
Bakanlar, küresel çelik kapasite
fazlasının giderilmesinin
sürdürülebilir büyüme, piyasa
temelli rekabet ve sektörün uzun
vadeli istikrarı açısından kritik
öneme sahip olduğunun altını
çizdi.
Yeni politika çerçevesi
oluşturulacak
Bakanlar, kapasite fazlasına yol
açan piyasa dışı önlemlere karşı
koordineli bir politika çerçevesi
geliştirme konusunda anlaşmaya
vardı. Bu çerçevenin taslağının
bu yıl Kasım ayında hazırlanması,
çerçevenin ise 2026 yılı Haziran
ayında nihai hale getirilmesi
planlanıyor.
GFSEC üyeleri yeni bir veri ve
görselleştirme platformu kurarak;
• Çelik üretimi, çeliğin eritildiği
ve döküldüğü ülke ile devlet
destekleri hakkında veri
paylaşımı yoluyla şeffaflığı
artırma,
• Çelik sektöründe
piyasa mekanizmalarına
dayanmayan, devlet
müdahalesi veya teşvikleriyle
yönlendirilen uygulamaları
izlemenin yanı sıra projeleri
finanse etme,
• Çelik üreten ülkeleri küresel
foruma katılım konusunda
bilgilendirme ve farkındalık
yaratma faaliyetlerini
güçlendirme taahhüdünde
bulundu.
Üyeler, OECD ile yakın iş birliğini
sürdürmeyi kabul ederken, çelik
piyasasındaki bozulmalara karşı
ortak çabaları güçlendirmek için
diğer ülkeleri foruma katılmaya
davet ediyor.
Tosyalı çelik üretiminde karbon
salımını 650 kg’a indirdi, 500 kg’ın altı
hedefleniyor
EKONOMİM Gazetesi'nde çıkan
bir habere göre Tosyalı Holding,
BMC ve TOGG Yönetim Kurulu
Başkanı Fuat Tosyalı, Dönüşen
Liderlik Zirvesi’nde yaptığı
açıklamada yeşil çelik üretiminde
önemli bir eşiği aştıklarını
söyledi. Tosyalı, kömürle üretilen
bin ton çelikte ortalama 2,5 ton
gerçekleşen karbon salımını 650
kg’a kadar indirdiklerini belirtti.
Çelik üretiminin küresel karbon
salımındaki payının, küresel
ısınma açısından kritik bir
noktada olduğunu ifade eden
Fuat Tosyalı, Avrupa’da devreye
giren Sınırda Karbon Düzenleme
Mekanizması ve yenilenebilir
enerji yatırımlarının sektörü
dönüştürdüğünü vurguladı.
Tosyalı Holding’in de bir
dönüşüm içinde olduğunu
bildiren yönetim kurulu başkanı,
karbon salımını 500 kg’ın altına
indirdiklerinde dekarbonizasyon
hedefini yakalamış olacaklarını
ifade etti.
Hidrojenle çelik üretimi için
geri sayım
Karbon ayak izini azaltmak
için hidrojen yakıtlı üretim
yatırımlarına başladıklarını
açıklayan Fuat Tosyalı, “Henüz
hidrojeni doğrudan çelik
üretiminde kullanamadık ama
132
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
çok yakınız,” ifadelerini kullandı.
Tosyalı Holding, bu alandaki
yatırımlarıyla Türkiye’nin ilk
hidrojen odaklı yeşil çelik
üreticilerinden biri olmayı
hedefliyor.
1,5 GW yenilenebilir enerji
yatırımı
Çelik üretiminde enerjinin
önemine dikkat çeken
Tosyalı, yenilenebilir enerjiye
odaklandıklarını ve şu anda 300
MW güneş enerjisi kapasitesine
ulaşıldığını bildirdi. Holding 1,5
yıl içerisinde kapasitesinin 1,5
GW’a ulaşmasını, böylece şirketin
tükettiği elektriğin yarısından
fazlasını güneş enerjisinden
karşılamayı hedefliyor. Tosyalı,
“Çelikte her şey enerjidir; enerjiyi
çözdüğünüzde gerisi gelir,”
sözleriyle enerji yatırımlarının
stratejik önemini vurguladı.
Öte yandan küresel piyasadaki
rekabete ilişkin Tosyalı, özellikle
ölçek ekonomisi ve devlet
desteğiyle “her kapıdan giren”
Çin’den yapılan çelik ithalatının
sektörün dengesini bozduğunu,
Türkiye’nin ise önlem almak
konusunda geç kaldığını belirtti.
Togg ve BMC’de
sürdürülebilirlik
Elektrikli araç dönüşümüne
değinen Tosyalı, Togg’un
%100 elektrikliye geçişte geç
kalmadığını, şimdi önemli olan
noktanın model çeşitliliğini
artırmak olduğunu söyledi.
BMC tarafında da üretimin
büyük bir kısmının otomasyon
sistemleriyle yürütüldüğünü
söyleyen Tosyalı, Altay Tankı’nın
28 Ekim’de Türk Silahlı
Kuvvetlerine teslim edileceğini
açıkladı.
Worldsteel: Küresel çelik talebi 2025’te
yatay seyredecek, 2026’da toparlanacak
Dünya Çelik Birliği (worldsteel),
2025 ve 2026 yıllarına ilişkin kısa
vadeli görünüm (SRO) raporunu
yayımladı. Rapora göre 2025
yılında küresel çelik talebinin
2024’e kıyasla çoğunlukla yatay
seyrederek yaklaşık 1,75 milyar
mt seviyesinde gerçekleşmesi,
2026’da ise %1,3 artışla
1,78 milyar mt’a yükselmesi
bekleniyor.
İspanyol Çelik Üreticileri Birliği
(UNESID) Baş Ekonomisti ve
worldsteel Ekonomi Komitesi
Başkanı Alfonso Hidalgo
de Calcerrada konuyla ilgili
yaptığı açıklamada, “Ticaret
savaşlarındaki ciddi tırmanışa ve
mevcut belirsizliklere rağmen
küresel çelik talebinin 2025’te dip
seviyeye ulaşıp 2026’da ılımlı bir
büyüme göstermesini bekliyoruz.
Küresel ekonominin gösterdiği
direnç, büyük ekonomilerde
kamu altyapı yatırımlarının
devam etmesi ve finansman
koşullarının beklenen şekilde
gevşemesi bu beklentimizi
destekliyor,” dedi. Hidalgo de
Calcerrada’ya göre 2026’da
Çin’de çelik talebinin azalması
beklenirken, Hindistan, Vietnam,
Mısır ve Suudi Arabistan gibi
gelişmekte olan ekonomilerde
talep için güçlü bir artış
öngörülüyor. Ayrıca Avrupa
çelik sektörü için talepte uzun
süredir beklenen toparlanmanın
gerçekleşmesi bekleniyor. Yine
de yüksek üretim maliyetleri,
düşük tüketici harcamaları, artan
ticari gerilimler ve jeopolitik
belirsizlikler talep üzerinde
baskısını sürdürüyor.
Çin'de konut sektöründeki
yavaşlama çelik talebini
baskılamayı sürdürüyor
Worldsteel’e göre Çin’de çelik
talebinin çoğunlukla konut
sektöründe devam eden
durgunluk sebebiyle 2025 yılında
yaklaşık %2 düşmesi bekleniyor.
2026 yılında ise bu gerilemenin
%1 seviyesine ineceği
Kasım 2025 133
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
öngörülüyor. Buna rağmen
küresel ticaret ortamındaki
zorluklar imalat sektöründen
gelen talebi zayıflatabilir ve yerel
yönetimlerin süregelen mali
baskıları altyapı yatırımlarını
sınırlandırabilir.
Gelişmekte olan ekonomiler:
Büyümede Hindistan başı
çekiyor
Çin hariç gelişmekte olan
ülkelerde çelik talebinin
güçlü seyrini sürdürmesi,
2025’te %3,4 ve 2026’da
%4,7 artması bekleniyor. Bu
büyümede Hindistan’ın başı
çekeceği ve ASEAN ile MENA
bölgesinin de Hindistan’ı takip
edeceği düşünülüyor. Öyle ki
Hindistan’da çelik talebinin
2025-2026 döneminde yaklaşık
%9 artması öngörülüyor. Çelik
kullanan sektörlerde süren
büyüme sayesinde 2026 yılında
Hindistan’ın çelik talebinin
2020’ye kıyasla yaklaşık 75
milyon mt daha yüksek olacağı
tahmin ediliyor.
Afrika’da çelik talebi uzun
süren durgunluğun ardından
yükselişte
Talebin 2010’lu yılların ortasından
bu yana 35-40 milyon mt
bandında yatay seyrettiği Afrika
çelik piyasasının 2023 yılından
bu yana istikrarlı bir toparlanma
sürecine girdiği gözleniyor.
Bölgede çelik talebinin özellikle
Kuzey ve Doğu Afrika’daki güçlü
inşaat faaliyetlerinin desteğiyle
son üç yılda ortalama %5,5 arttığı
ifade ediliyor. Böylece Afrika’nın
çelik talebinin 2025’te yaklaşık
41 milyon mt seviyesine ulaşması
bekleniyor. Makroekonomik
istikrar ve iyileşen ekonomi
yönetimiyle desteklenen bu artış
uzun vadeli bir büyüme sinyali
veriyor.
Arjantin ve Brezilya’da
istikrarlı büyüme
Worldsteel’e göre Orta ve Güney
Amerika’da çelik talebinin 2025
yılında yaklaşık %5,5 artması
bekleniyor. 2024 yılında çelik
talebinde %30’dan fazla daralma
yaşayan Arjantin’de keskin bir
toparlanma, Brezilya’da ise
hükümet destekli sosyal konut
programlarının etkisiyle %5’lik
istikrarlı bir büyüme gözleneceği
tahmin ediliyor. Bölgenin toplam
çelik talebinin yaklaşık 50
milyon mt seviyesine çıkacağı
öngörülüyor.
Gelişmiş ekonomilerde
toparlanma bekleniyor
Gelişmiş ekonomilerde çelik
talebinin 2025 yılında %0,5
düşerek ardı ardına dördüncü
yılda da daralmayı sürdürmesi
bekleniyor. Ancak AB ve ABD’de
talebin istikrar kazanmasıyla
2026 yılı için %1,5’lik bir
toparlanma öngörülüyor. Buna
karşın Japonya ve Güney Kore
piyasalarındaki zayıf görünümün
süreceği düşünülüyor.
AB ve İngiltere’ye bakıldığında
çelik talebinin 2025’te %1,3,
2026’da ise %3,2 artması
bekleniyor. Bu büyümede altyapı
ve savunma harcamalarındaki
artış, düşük enflasyon, finansman
koşullarının gevşetilmesi ve
hane gelirlerindeki artışın rol
oynayacağı ifade ediliyor.
ABD’de ise çelik talebinin
ithalat vergileri öncesi artan
üretim ve altyapı yatırımlarının
sürmesi sonucu 2025’te %1,8
artacağı öngörülüyor. 2026 yılı
için ise %1,8’lik bir büyüme
bekleniyor. Konut ve özel sektör
yatırımlarındaki toparlanma,
finansman koşullarındaki iyileşme
ve azalan belirsizlik ortamının
yanı sıra “One Big Beautiful Bill”
teşvik paketinin devreye girmesi
halinde çok sayıda sektörde ek
bir talep artışı yaşanabileceği
belirtiliyor.
134
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Kasım 2025 135
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Çelikte güçlü gelecek: Yeşil çelik ve
yapay zekâ oyunu değiştiriyor
136
Sanayinin geleceği artık yalnızca
üretim gücüyle değil, veriyi
yöneten zekâ ve çevresel
duyarlılıkla şekilleniyor.
Çolakoğlu Metalurji, bu
dönüşümün merkezinde
yer alarak sürdürülebilirlik
stratejilerini ileri teknoloji
ve yenilikçi iş modelleriyle
birleştiriyor. “Geleceğin
Çeliğine Hayat Veriyoruz”
vizyonuyla hareket eden şirket,
Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
(SKA) ile uyumlu olarak Sorumlu
Üretim, İnsana ve Topluma
Değer, Sürdürülebilir Büyüme
ve Kurumsal Dayanıklılık
eksenlerinde ilerliyor.
Tüm dünyada sanayinin
geleceği, veri ve çevrenin kesişim
noktasında yeniden yazılırken,
Çolakoğlu Metalurji, çelikte
güçlü sürdürülebilir bir gelecek
için kararlı adımlar atıyor. İklim
krizinin yarattığı baskı ve küresel
tedarik zincirindeki belirsizlikler
karşısında Çolakoğlu Metalurji,
geleneksel üretim gücünden
sıyrılarak rekabetin temelini
yapay zekâ ile desteklenmiş
sürdürülebilirliğe kaydırırken
aynı zamanda "Yeşil Çelik"
vizyonunu ve iddialı sıfır emisyon
hedeflerini, dijitalleşmeyle
bütünleştirerek Türk çelik
sektöründe dönüşümün
öncülerinden biri konumuna
yükseliyor.
Kasım 2025
Çolakoğlu Metalurji, bu köklü
dönüşümü üç ana unsur üzerine
inşa ediyor: Proaktif dijital
yönetim, köklü karbonsuzlaşma
ve insan odaklı gelişim.
Proaktif yeni sistem
Şirket, yapay zekayı operasyonel
mükemmeliyetin anahtarı olarak
konumlandırarak geleneksel
“reaktif” yaklaşımı geride bıraktı.
Tedarik zincirini yalnızca mal
akışını değil, aynı zamanda
bilgi ve öngörü akışını da
yöneten bir sisteme dönüştürdü.
Yapay zekâ algoritmaları
büyük veri analizleriyle talep
dalgalanmalarını öngörüyor,
üretim planlamasında isabet
oranını artırıyor. Lojistikte rota
optimizasyonu sayesinde hem
maliyetleri hem de karbon
ayak izini azaltıyor. Kestirimci
bakım uygulamalarıyla ekipman
arızalarını sensör verileriyle
önceden tespit eden sistem,
plansız duruşları minimuma
indiriyor. Böylece yapay
zekâ, verimlilik ve çevresel
sürdürülebilirlik hedeflerine eş
zamanlı hizmet ediyor.
Yeşil Çelik Vizyonu: Somut
hedefler, gerçek adımlar
Hurda bazlı elektrik ark ocaklı
(EAF) üretim modeliyle döngüsel
ekonomi prensibini güçlendiren
Çolakoğlu Metalurji, karbon
salımını azaltma yönündeki
hedeflerinde iddialı bir duruş
sergiliyor. Şirket, 2030 yılına
kadar emisyonlarını yüzde 55
oranında azaltmayı, 2050 yılına
kadar ise Net Sıfır Emisyon
seviyesine ulaşmayı taahhüt
ediyor. Bu hedef, sadece çevresel
bir sorumluluk değil; aynı
zamanda şirketin rekabet gücünü
artıran stratejik bir vizyon.
Enerji dönüşümü ise bu
yolculuğun kilit bileşenlerinden
biri. Yapay zekâ destekli
analizlerle enerji verimliliğini
artıran Çolakoğlu Metalurji,
elektrik ihtiyacında yenilenebilir
enerjinin payını kademeli
olarak yükseltmeyi hedefliyor.
Bu vizyon doğrultusunda 2024
yılında devreye alınan 2,1 MWp
kapasiteli Çatı GES projesi,
yeşil enerjiye geçişte önemli bir
dönüm noktası oldu.
Sıfır emisyon taahhüdü
Şirket, 2030 yılına kadar emisyon
salımını yüzde 55 oranında
azaltma ve 2050 yılına kadar
Net Sıfır Emisyon hedefini
benimseyerek karbonsuzlaşma
yol haritasında kararlılığını
sergiledi.
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Hızlanan enerji dönüşümü
Yeşil Çelik üretiminin önceliği,
yapay zekâ destekli analizlerle
enerji tüketimini azaltmak ve
elektrik ihtiyacında yenilenebilir
kaynakların payını kademeli
olarak artırmaktır. Bu çerçevede,
2024’te devreye alınan 2,1
MWp çatı GES projesi önemli
bir adım olmuştur. Şirket,
çevre uygulamalarını ulusal ve
uluslararası standartlara uygun
şekilde yürütüyor.
Teknolojiyle düşünen insan
odaklı yönetim
Dijital dönüşümün başarısını
teknoloji kadar insan kaynağına
bağlayan Çolakoğlu Metalurji,
yapay zekâyı sadece bir araç
değil, stratejik kararların analiz
gücünü artıran bir destek olarak
görüyor. Şirket, "Teknolojiyle
düşünen, insanla yöneten bir
sistem" dengesini esas alıyor.
Şirket, çalışan gelişimini
sürdürülebilirliğin merkezine
koyuyor. 2024 yılında kişi başı
ortalama 42,6 saat olmak üzere
toplam 70.535 saat eğitim vererek
teknik ve çevresel farkındalığı
artırdı.
Sosyal sürdürülebilirlikte de
iddialı adımlar atan Çolakoğlu
Metalurji, 2030 yılına kadar kadın
çalışan oranını %25’e çıkarma
hedefiyle eşitliği kurumsal bir
ilke haline getirdi. “Sıfır Kaza”
vizyonu ve Çolakoğlu Spor
Kulübü (ÇMSK) aracılığıyla
yürütülen sosyal projeler ise,
toplumsal katkıyı ve çalışan
refahını şirket kültürünün
ayrılmaz parçası haline getiriyor.
Endüstri 4.0 ve Yeşil
Mutabakat çağına hazır bir
yapı
Çolakoğlu Metalurji, yapay zekâyı
yalnızca verimlilik aracı değil,
stratejik karar alma süreçlerinin
ayrılmaz bir unsuru olarak
konumlandırıyor. Yapay zekâ ve
Yeşil Çelik vizyonunu entegre
eden şirket, hız, çeviklik, çevresel
etki ve sosyal sorumluluğu aynı
denklemde yönetiyor.
Bu bütüncül yaklaşım, Çolakoğlu
Metalurji’nin sadece bugünün
değil, geleceğin endüstri
standartlarını da şekillendirdiğini
gösteriyor. Şirket, Endüstri 4.0
ve Avrupa Yeşil Mutabakatı
gerekliliklerine hazır, dayanıklı
ve sürdürülebilir bir yapı
inşa ederek Türk sanayisinin
dönüşümünde öncü bir rol
üstleniyor.
Aday Döküm Inductotherm
teknolojisiyle üretim sürecini yeniliyor
Türkiye döküm sektöründe
yenilikçi adımlar atan Aday
Döküm, üretim süreçlerini
güçlendirmek amacıyla önemli
bir yatırım gerçekleştirdi. Firma,
Inductotherm teknolojisi ile
entegre edilen yeni ergitme
sistemini devreye alarak hem
kapasitesini artırdı hem de
teknolojik altyapısını modernize
etti.
Daha önce de Inductotherm
teknolojisini tercih eden Aday
Döküm, mevcut sistemlerine
ek olarak yeni VIP DUAL-TRAK
PLUS ünitesini devreye alarak
ergitme kapasitesini ve üretim
esnekliğini daha da artırdı. Yeni
sistem; 1.750 kW (+250 kW) güç
ünitesiyle donatılmış, 2 x 3.000
Kasım 2025 137
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
kg çelik/dökme demir kapasiteli
Steel-Shell ocakları sayesinde
üretimde yüksek verimlilik ve
kısa ergitme süreleri sağlıyor.
Enerji tüketimi optimize edilerek
önemli ölçüde tasarruf elde
ediliyor.
Yeni sistem yalnızca maliyet
avantajı sunmakla kalmıyor,
aynı zamanda çevresel
sürdürülebilirlik hedeflerine de
önemli katkı sağlıyor.
VIP DUAL-TRAK PLUS sistemi,
çelik ve dökme demir üretiminde
sağladığı esneklik sayesinde
farklı müşteri taleplerine hızlı
yanıt verilmesine imkân tanıyor
ve firmanın değişen pazar
koşullarına uyum kabiliyetini
güçlendiriyor.
Inductotherm Türkiye,
geliştirdiği yüksek teknolojiye
ve enerji verimliliğine sahip
sistemlerle Türk döküm
sanayisine katkı sunmaya devam
ediyor. Sektördeki teknolojik
dönüşümün öncülüğünü üstlenen
Inductotherm, Türk döküm
endüstrisinin küresel pazardaki
rekabet gücünü artırmayı
sürdürüyor.
Aday Döküm’ün yeni ergitme
sistemi, VIP DUAL-TRAK PLUS
teknolojisiyle verimli, esnek ve
sürdürülebilir üretim anlayışını
destekleyerek firmanın gelecek
vizyonu ve büyüme hedefleri
açısından stratejik bir yatırım
olarak öne çıkıyor.
Faydasıçok Business Academy
hayata geçti, gençler iş dünyasına
deneyimleyerek hazırlanacak
Faydasıçok Vakfı, gençleri iş
hayatına donanımlı hazırlamak
amacıyla Türkiye’de bir ilke
imza atarak Faydasıçok Business
Academy’yi hayata geçirdi.
Üniversitelerin 3. ve 4. sınıf
öğrencileri ile yeni mezunlara
yönelik mini MBA formatında
tasarlanan program, stratejik
düşünme, liderlik, karar alma
ve şirket yönetimi gibi becerileri
uygulamalı şekilde kazandırmayı
hedefliyor.
İlk yılında yalnızca vakıf
bursiyerlerine özel olarak
başlatılan programa dört aşamalı
seçim sürecinin ardından 24
öğrenci kabul edildi. On hafta
sürecek programda katılımcılar;
iş zekâsı, pazar analizi, risk
yönetimi ve kriz çözümleri gibi
başlıklarda gerçek iş senaryolarını
deneyimleyecek. Program
sonunda en başarılı takım, seçkin
şirketlerin CEO’larıyla birebir
çalışma fırsatı yakalayacak.
Faydasıçok Vakfı Yönetim Kurulu
Başkanı Selcen Faydasıçok,
138
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
“Geleceğin iş dünyası yalnızca
teknik bilgiye sahip değil;
stratejik düşünebilen, liderlik
edebilen ve çözüm odaklı
gençleri bekliyor. Amacımız
gençlerin sadece diploma sahibi
değil, iş dünyasına hazır bireyler
olmalarını sağlamak” dedi.
Program, yapay zekâ destekli
değerlendirmeler ve mülakatlarla
yürütülüyor. Faydasıçok,
önümüzdeki yıllarda akademinin
kapsamını genişleterek
daha fazla gence ulaşmayı
hedeflediklerini belirterek,
“Doğru zamanda verilen destek
bir gencin kariyerini, hatta
hayatını değiştirebilir. Faydasıçok
Business Academy de tam
olarak bu dönüşüm için bir fırsat
sunacak” ifadelerini kullandı.
RESİDER: Türkiye sanayisinin
görünmeyen gücü geleceğe hazırlanıyor
Rezistans sektörü, savunma,
otomotiv, döküm, petrokimya,
tekstil ve beyaz eşya gibi birçok
alanda sanayinin temelini
oluşturan stratejik bir üretim
kolu. Küresel ısıtıcı eleman
pazarı 10 milyar doları aşarken,
Türkiye’nin 2023 yılı rezistans
ihracatı 87 milyon doları geçti.
Yerli üreticiler, kalite ve rekabet
gücüyle dışa bağımlılığı azaltarak
sektöre yön veriyor.
Rezistans Sanayici ve İş İnsanları
Derneği (RESİDER), 27 Eylül
2025’te İstanbul’da düzenlediği
ilk Olağan Genel Kurul
Toplantısı’nda yeni yönetimini
belirledi. Yoğun katılımla
gerçekleşen toplantı, yalnızca bir
seçim değil; sektör temsilcilerinin
ortak bir gelecek vizyonu
etrafında buluştuğu güçlü bir
dayanışma platformuna dönüştü.
Dernek Başkanı Ender Kurt,
açılış konuşmasında RESİDER’in
kısa sürede kaydettiği ilerlemeyi,
hedeflerini ve sektöre yönelik
vizyonunu paylaştı. Yeni yönetim
kurulu, yenilikçi bir yaklaşımla
sektörün stratejik dönüşümünü
hızlandırmayı ve üyeler arasında
iş birliğini güçlendirmeyi
amaçlıyor.
Toplantı boyunca Türkiye’nin
farklı bölgelerinden katılan
üreticiler, sektördeki teknik
ve ekonomik gelişmeleri
değerlendirdi; genç sanayicilerin
aktif katılımı geleceğe dair umut
verdi.
RESİDER, kısa sürede 30 üyeye
ulaşarak ülke genelinde 200’ü
aşkın üreticiyle temas kurdu.
Dernek, sektörün sesi olmayı,
ortak standartları geliştirmeyi,
kayıt dışılıkla mücadele etmeyi
ve ihracat kapasitesini artırmayı
hedefliyor.
Başkan Ender Kurt, “Rezistans
sektörü sanayimizin görünmeyen
ama kritik bir halkasıdır. RESİDER
olarak bu gücü birleştirip küresel
rekabette ülkemizi daha ileriye
taşımak istiyoruz,” şeklinde
konuştu.
Kasım 2025 139
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
Paslanmaz çelik sektörüne ‘Çelik
Kadınlar’ damgası
Türkiye’de yaklaşık 5 milyar
dolarlık ekonomik büyüklüğe
sahip paslanmaz çelik sektörü,
üretimden ihracata, satıştan
yönetime kadar her alanda
kadınların yükselişine tanıklık
ediyor. Bu yükselişin en güçlü
temsilcileri, Paslanmaz Sanayici
ve İş İnsanları Derneği (PASİD)
tarafından ikinci kez düzenlenen
“Çelik Kadınlar” gecesinde bir
araya geldi. Sektörün çeşitli
kademelerinde görev alan 100’ü
aşkın kadın, Cumhuriyet Bayramı
haftasında gerçekleştirilen
etkinlikte buluştu.
Etkinlikte, kadınların sanayideki
görünürlüğünün artmasının
Türkiye’nin üretim gücü için
kritik önemde olduğu vurgulandı.
Kadın istihdamının artırılması,
kariyer fırsatlarının desteklenmesi
ve paslanmaz çeliğin kullanım
alanlarının genişlemesinde
kadın profesyonellerin rolünün
büyüdüğü mesajı öne çıktı.
PASİD Yönetim Kurulu Üyesi
Selen Sanal, “Bizler çeliği
ellerimizle değil, kalbimizle
şekillendiren kadınlarız”
diyerek, sektörde sabır, inanç
ve dayanışmanın önemine
dikkat çekti. Sanal, PASİD’in
sektör içinde birlik ve paylaşım
kültürünü güçlendirdiğini
belirterek kadınların artık “daha
görünür, daha güçlü ve daha
etkili” bir şekilde yer aldığını
ifade etti.
PASİD Genel Sekreteri Hanife
Çınar Wideberg ise, “Paslanmaz
çelik dayanıklılığı ve gücü
temsil eder; biz kadınlar da tıpkı
bu çeliğin karakteri gibiyiz”
sözleriyle kadın emeğinin
sektöre kattığı değeri vurguladı.
Wideberg, “Üretimden yönetime
kadar her yerde biz varız. Daha
çok kadının iş gücüne katıldığı
bir Türkiye, daha rekabetçi
bir sanayi ve daha güçlü bir
ekonomi demektir” diyerek
kadınların ‘çelik gibi’ kararlılıkla
sektörü ve ülkeyi ileriye
taşıyacaklarını söyledi.
Etkinlikte ayrıca Ekim ayının
Meme Kanseri Farkındalık Ayı
olduğuna dikkat çekilerek
toplumsal bilinç ve dayanışmanın
önemi de hatırlatıldı.
140
Kasım 2025
Prime
Öne Çıkan Gelişmeler
SteelOrbis
Pazaryeri’nde
Neler Var?
Türkiye’den ve global pazarlardan
tedarikçiler ve ürünleri komisyonsuz ve
en uygun fiyatlı çelik ticareti için
SteelOrbis Pazaryeri’nde!
Türkiye iç piyasa ve
global piyasalarda listelenen
10.760* ilandan
sizin için seçtiklerimizi incelemek için
sayfayı çeviriniz!
*Ekim 2025 itibarıyla
Kasım 2025 141
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
BORSAN PROFIL BORU DEMIR CELIK SAN. TIC. LTD.
STI.
(1,25-2)x(1000-
2000)Xr
Hatay 0850 888 70 83
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC KZT DEMİR ÇELİK A.Ş (1,2-100)XR Ankara 0850 466 67 04
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 2,00*1000*R 4237 Zonguldak 0850 466 42 86
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo
BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ
Kalınlık: 0,8 - 8
mm
DD11-14 ETC Kocaeli 0850 600 09 66
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 4X1050XR 4936 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
HATBORU SAN. VE TIC. A.S
(4-14)X(168-1626)
XR
Hatay 0850 466 45 10
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC MİPAR METAL (2-6)X(1500)XR Bursa 0850 888 76 28
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
ÖZDEMİR METAL SANAYI
KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S
AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI.
Kalınlık: 1 - 250
mm
(0,3-20)X1000-
1500XR
(1,5-25)X(1000-
1500)XR
Gaziantep 0850 466 82 06
A1-A2 Bursa 0850 562 50 29
S235JR-DD11 Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo KMC - Steel Service Center 4.35x1220 x2500 Kocaeli 0850 600 05 23
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC ÇOLAKOĞLU METALURJİ A.Ş Kalınlık: 0 - 26 mm
İlgili kalite
hakkında üretim
limitleri için firma
ile temasa geçiniz
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 08 23
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 4 - 30 mm Kocaeli 0850 562 95 13
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 4X1050XR 4936 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK
BENZESIM METAL SAC
(1,2-60)x(800-
2500)xR
(0,4-5)-(1000-
3000)-R
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Malatya 0850 244 21 79
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş (2-5)X1500XR DD13/6224 Kocaeli 0850 600 01 56
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ Kalınlık : 1,5-25mm Kocaeli 0850 600 01 73
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
TONEX METAL
BILGIN METAL SAN.TIC. LTD.STI.
(1.2-25)X(30-2050)
XR
(0,5-30)x(1000-
2000)xR
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 76 82
Siyah İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 02 78
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,60*1000*R DC04 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96
Sıcak Haddelenmiş Boy Kesilmiş Sac
METALART MAKİNA SAN.TİC.A.Ş
(3-20)X(1500-2000)
X(6000-1200)
P355GH-P265GH Kocaeli 0850 888 78 96
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 3,00*1200*R 6222 Zonguldak 0850 466 42 86
Sıcak Haddelenmiş Dilme Sac AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD STI. (1-80)X(800-3200) Hatay 0850 600 00 84
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI.
Kalınlık: 1,5 - 25
mm
İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1200XR 6222 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 4 - 30 mm Kocaeli 0850 562 95 13
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC
Sıcak Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 1138* ilandan bazıları
BEYCE METAL SANAYI VE TICARET
(1,2-15)X(50-200)
XR
Kocaeli 0850 244 70 62
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YÜCEL BORU VE PROFİL END. A.Ş 1,5X1250XR S235JR Kocaeli 0850 600 01 56
**Hot Rolled Coil FEROCOM JSC 2,5X(1000-2000)XR S235 JR Bulgaria 359 32 969475
**Hot Rolled Coil
VİMSA BORU
(4-25)X(400-1500)
XR
Turkey(Şanlıurfa ) 0850 600 06 31
**Hot Rolled Coil
AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI.
(1,5-25)X(1000-
1500)XR
DX51D+Z Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40
**Hot Rolled Coil
SINO GLORY METAL RESOURCES INTERNATIONAL
LIMITED
(1,15-25,4)X(900-
2100)XR
Hong Kong 85 266 217874
**Hot Rolled Cut-To-Length Sheet
YILDIZ DEMIR CELIK
(0,25-2)X(700-
1300)X(400-3000)
Turkey(İstanbul -Anadolu
Yakası )
0850 466 51 43
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
142
Kasım 2025
Kasım 2025 143
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Soğuk Haddelenmiş Rulo - HRC
KZT DEMİR ÇELİK A.Ş
(0,3-10)X1000-
1500XR
Ankara 0850 466 67 04
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1000XR 6112 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCEL BORU 0,45X1250XR DC01 / 6112 Kocaeli 0850 600 01 56
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 0,5X1500XR
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
OSMAN CAVUS METAL GIDA SAN. VE TIC
(0,8-2)X(1200-
1500)XR
İTH. RULO AÇMA
1110 KLT CR SAC
Kocaeli 0850 600 06 04
DC04-DC01 Ankara 0850 466 09 68
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 0,32x974xR 6112 CCR Konya 0850 466 14 06
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
Soğuk Haddelenmiş Sac Paket
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET
BILGIN METAL SAN.TIC. LTD.STI.
BIRLIK DAMPER PRES
(0,2-3)x(800-13010)
xR
(0,5-120)x(1000-
2000)x(2000-
12000)
(0,7-2)X(1000-
1500)XR
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 244 09 57
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 02 78
Kayseri 0850 600 01 65
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 0,32x974xR 6112 CCR Konya 0850 466 14 06
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC ACARSAN CELIK MERKEZI SAN TIC LTD. STI. 0,5X1000XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 19 85
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
Soğuk Had.Sac Boy Kesme
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
BASATLI BORU PROFIL SAN. VE TIC. A.S.
MEKA YASSI CELIK URUNLERI A.S
YENER STEEL METAL SANAYI
FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ş.
MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC.
LTD. STI
(0,2-3)X(1000-
1300)XR
(1,5-20)X(1000-
2000)XR
(0,5-25)x(1000-
1500)x(2000-6000)
(0,2-2)x(250-1650)
XR
Kocaeli 0850 244 27 64
Hatay 0850 888 91 56
6112 Kocaeli 0850 466 01 38
DC01 Kocaeli 0850 244 27 69
Kalınlık: 0,2 - 3 mm Konya 0850 888 63 71
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 0,3X1000XR DC01 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24
Soğuk Haddelenmiş Rulo - HRC
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S
GULEZLER METAL SAN TIC LTD STI
(0,3-20)X1000-
1500XR
(0,6-2)X(1000-
1500)XR
A1-A2 Bursa 0850 562 50 29
Adana 0850 600 00 45
Soğuk Haddelenmiş Rulo - HRC TONEX METAL (0,3-4)X(7X1650)XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 76 82
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 2X1000XR 6112 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 2X31,66 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 0,3 - 5 mm Kocaeli 0850 562 95 13
Soğuk Haddelenmiş Sac Paket ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,50X1000X2000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC KESAN SAC SANAYİ VE TİCARET 1X1200XR
İstanbul (Anadolu Yakası) ,
Bursa , Kocaeli
0850 888 166 92
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC YUCELBORU 0,5X1000XR DC01 Kocaeli 0850 600 01 56
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC
MİPAR METAL
(0,3-3)X(200-1500)
XR
Bursa 0850 888 76 28
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC HAKAN SAC METAL Kalınlık: 0,7 mm Ankara 0850 466 76 39
Soğuk Haddelenmiş Rulo - HRC
BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ
Kalınlık: 0,3 - 1,2
mm
DX51-52-53-D+Z
s220-280-300
Kocaeli 0850 600 09 66
Soğuk Haddelenmiş Rulo - CRC SOMAL SAC SAN VE TIC LTD STI Kalınlık: 0,4 - 3 mm Kocaeli 0850 466 84 52
**Cold Rolled Coil
Soğuk Haddelenmiş ürünler kategorisinde bulunan 1080* ilandan bazıları
BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ
(0,3-102)X(1000-
1500)xR
DX51-52-53-D+Z
s220-280-300
Turkey( Kocaeli ) 0850 600 09 66
**Cold Rolled Coil FLEXOMETAL S.A. DE C.V. 1,21X1,219XR Mexico 52 333 5709314
**Cold Rolled Sheet
**Cold Rolled Coil
**Cold Rolled Sheet
MICK D.O.O.
WUXI RAYMOND STEEL CO., LTD.
MONOLIT 99 LTD
(0,6-3)X(1000-
1500)X(2000-3000)
(0,15-3)X(750-
1250)XR
(0,5-2)X(1000-
1250)X(2000-2500)
**Full Hard YILDIZ DEMIR CELIK (0,2-2)X(700-1600)
**Cold Rolled Coil
**Cold Rolled Batch Annealed Coil
AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI.
YILDIZ DEMIR CELIK
(0,3-25)X(1000-
1500)XR
(0,3-2,5)X(700-
1,300)XR
DF01 - DF02 -
DF03 - S215G
Croatia 385 51 207940
China 86 133 06185967
Bulgaria 359 887 954265
Turkey (İstanbul - Anadolu
Yakası )
0850 466 51 43
DC01 Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40
Turkey (İstanbul - Anadolu
Yakası )
850 466 51 43
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
144
Kasım 2025
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha
Sıcak Haddelenmiş Levha
BEYCE METAL SANAYI VE TICARET
KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI.
(20-200)X(1000-3000)
X(2000-12000)
(1,5-200)x(1000-
3000)x(1000-12000)
Kocaeli 0850 244 70 62
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 91 68
Sıcak Haddelenmiş Levha KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 8x1640x12100 ST52 Konya 0850 466 14 06
Sıcak Haddelenmiş Levha
MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC.
LTD. STI
Kalınlık: 0,4 - 100
mm
Konya 0850 888 63 71
Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. Kalınlık: 25 - 300 mm Sakarya 0850 600 01 64
Sıcak Haddelenmiş Levha ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK (3-200)x(1500-3000) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Sıcak Haddelenmiş Levha
Sıcak Haddelenmiş Levha
Sıcak Haddelenmiş Levha
Sıcak Haddelenmiş Levha
RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET
ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI.
KARABACAK METAL
KZT DEMİR ÇELİK A.Ş
(1,2-25)x(1000-2000)
x(1000-12000)
(6-200)x(1000-3000)
x(6000-12000)
(1,5-25)X(1000-1500)
X(2000-3000)
(05-30)X550-
2050X500-12000
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 244 09 57
Ankara 0850 244 46 32
İzmir 0850 600 01 80
Ankara 0850 466 67 04
Sıcak Haddelenmiş Levha ERENSAN DEMIR 1,2X1000X2000 ST37 Sakarya 0850 244 30 52
Sıcak Haddelenmiş Levha
DEMİRÖZ SAC METAL SAN TIC LTD STI.
(1,2-25)x(1000-2000)
x(2000-6000)
S235JR Bursa 0850 466 19 47
Sıcak Haddelenmiş Levha MERTMET SAC DEMIR CELIK 1,50 MMX1000X2000 İzmir 0850 466 95 18
Sıcak Haddelenmiş Şerit-Bant METALEKS ÇELİK 3x130XR S420MC Bursa 0850 60 01 06
Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha
MNM INDUSTRIAL
(10-400)X(1000-4000)
X(1000-16000)
S355J2+N/
16Mo3/P355GH/
P460NL1/
NL2/13CrMo4-5/
SA 516 Gr 60/70
Türkiye( İstanbul (Avrupa
Yakası)
0850 600 01 92
Sıcak Haddelenmiş Levha NURİ KÖRÜSTAN MAKİNA METAL A.Ş. Kalınlık: 20 - 200 mm Bursa 0850 600 00 69
Sıcak Haddelenmiş Boy Kesilmiş Sac İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Kalınlık: 1,5 - 25 mm İzmir 0850 244 75 27
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Levha MERTMET SAC DEMIR CELIK 2,50 MMX1200X2400 İzmir 0850 466 95 18
Sıcak Haddelenmiş Levha HAKAN SAC METAL Kalınlık: 5 mm Ankara 0850 466 76 39
Sıcak Haddelenmiş Rulo - HRC YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. Kalınlık: 1,5 - 25 mm Sakarya 0850 600 01 64
Sıcak Haddelenmiş Levha SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 10X1500X4300 S 355 JO+N Kocaeli 0850 600 00 65
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac GÖKMETAL ÇELİK SANAYİ TİCARET A.Ş. 50x1500x6400 6222 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 04 24
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
BIRLIK DAMPER PRES
(2-12)X(1000-1500)
X(1000-6000)
Kayseri 0850 600 01 65
Sıcak Haddelenmiş Levha DAVUTOĞLU METAL MAK. İNŞ. SAN. TİC. LTD ŞTİ Kalınlık : 6-200mm Kocaeli 0850 600 01 73
Sıcak Haddelenmiş Levha
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
Baklavalı Sac
IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI
MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S
MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S
20mm ile 500 mm
arası
(2-15)x(1000-1250-
1500)x(2000-2500-
3000-6000)
(2-10)x(600-1300)
x(1500-4000)
C45,S275,S355,S235 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 76
Kocaeli 0850 466 97 06
Kocaeli 0850 466 97 06
Genişletilmiş Levha NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 1,5 - 16 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87
Sıcak Haddelenmiş Levha ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 3,00X1000X2000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık:4mm-30mm Kocaeli 0850 562 95 13
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC.
LTD. STI
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 15X1500X6000
Kazan Sacı
Sıcak Haddelenmiş Levha
ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI.
ASSAN LAZER
Kalınlık: 2,5 - 6 mm Konya 0850 888 63 71
(0-100)X(1000-3000)
X(3000-12000)
(1,5-30)X(1000-1500)
X(2000-3000)
İTH. RULO AÇMA
3237 KLT SYH
SAC
Kocaeli 0850 600 06 04
Kocaeli 0850 600 01 57
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 888 71 38
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac SECKIN METAL NAK. SAN VE TIC A.S. 29X1260X6000 S 355 J2 + N Kocaeli 0850 600 00 65
Sıcak Haddelenmiş Levha
Baklavalı Sac
Levha kategorisinde bulunan 7131* ilandan bazıları
TECER METAL
MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S
(5mm-300mm)
X1500x3000
(2-10)x(600-1300)
x(1500-4000)
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 83
Kocaeli 0850 466 97 06
Sıcak Haddelenmiş Levha IRMAK METAL SAN VE TIC LTD STI 1mm ile 20 mm arası S275,S355,S235,C45 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 76
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
ERAS PMM
Kalınlık: 0,5 - 300
mm
İzmir 0850 562 73 42
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
Kasım 2025 145
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Sıcak Haddelenmiş Levha
MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ
A.Ş
Kalınlık:1-8mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 05 59
Sıcak Haddelenmiş Levha MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 4X1000X2000 Kocaeli 0850 600 06 04
Sıcak Haddelenmiş Kalın Levha ERENSAN DEMIR 30X1500X6000 ST37 Sakarya 0850 244 30 52
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Levha
ASSAN LAZER
(3-12))X(1000-1500)
X(2000-3000)
Sıcak Haddelenmiş Levha CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Kalınlık: 8 - 80 mm
S235JR,
S275JR, S355JR
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 888 71 38
Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
Sıcak Haddelenmiş Levha STAR DEMIR CELIK A.S. Kalınlık:10mm st-37 st-52 st-44 Kocaeli 0850 466 47 95
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Levha
ASSAN LAZER
(0,5-2))X(1000-1500)
X(2000-3000)
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 888 71 38
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo METALEKS ÇELİK 1,76X702XR S420MC Bursa 0850 60 01 06
Sıcak Haddelenmiş Paket Sac
Sıcak Haddelenmiş Levha
Levha kategorisinde bulunan 7131* ilandan bazıları
MUTAS DEMIR CELIK SAN TIC .A.S
VELİEFENDİOĞLU METAL
(2-15)x(1000-1250-
1500)x(2000-2500-
3000-6000)
(1,5-25)X(1000-2000)
X(2000-12000)
Kocaeli 0850 466 97 06
Ordu 0850 562 83 27
Sıcak Haddelenmiş Levha KMC - Steel Service Center 8.00x1627 x12000 DC01 Kocaeli 0850 600 05 23
**Widened Plate AGIR HADDECILIK A.S. (1,5-5)X(1000-1500) Turkey 0850 466 73 40
**Hot Rolled Plate
MONOLIT 99 LTD
(2-18)X(1000-1500)
X(2000-6000)
Bulgaria 359 887 954265
**Hot Rolled Thick Plate YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. Kalınlık: 25 - 300 mm Sakarya 0850 600 01 64
**Hot Rolled Cut-To-Length Sheet İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Kalınlık: 1,5 - 25 mm İzmir 0850 244 75 27
**Hot Rolled Thick Plate
ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI.
(25-300)X(1000-
3000)X(3000-12000)
Turkey 0850 600 01 57
**Shipbuilding Plate
MICK D.O.O
(0,5-20)X(1000-2000)
X(2000-6000)
Croatia 385 51 207940
Aşınmaya Dayanıklı ürünler kategorisinde bulunan 13* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Weldox AKSEL ÇELİK Kalınlık: 3-12mm Kocaeli 0850 888 92 61
Hardox DÜNYA DEMİR ÇELİK Kalınlık: 5 - 60 mm Gaziantep 0850 888 94 13
Docol Wear AKSEL ÇELİK Kalınlık: 1,2 mm Kocaeli 0850 888 92 61
Hardox METALEKS ÇELİK Kalınlık: 3mm Bursa 0850 600 01 06
Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 317* ilandan bazıları
Sanayi Boruları
Sanayi Boruları
ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu
Sanayi Boruları
Dişli Ansi Flanş
Kazan Borusu
ERENSAN DEMIR
RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET
BILGIN METAL SAN.TIC. LTD.STI.
KARABACAK METAL
ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI.
ANTES CELIK BORU SAN. TIC. LTD. STI
Dış Çap: 26,9mm Et Kalınlığı:3
mm
Dış Çap: 16-168 mm Et Kalınlığı:
0.7-6 mm
Dış Çap: 21,3-168,3 mm Et Kalınlığı:
2,8-7,1 mm
Dış Çap: 13 - 219 mm Et Kalınlığı:
0,5 - 8 mm
Boyut: 75 - 285 mm Basınç Sınıfı:
0 - 2.500 lbs
Dış Çap: 21 - 168 mm Et Kalınlığı:
2-8 mm
Sakarya 0850 244 30 52
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 244 09 57
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 02 78
İzmir 0850 600 01 80
Kocaeli 0850 600 01 57
Ankara 0850 466 03 79
Dikişsiz Çelik Çekme Boru AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.TIC.LTD.STI Dış Çap: 10 - 60 mm ST44-ST52 Aydın 0850 466 31 76
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
POLAR DIS TICARET LTD. STI.
Dış Çap: 21,3- 812,8- mm Et
Kalınlığı: 2-100 mm
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 244 29 16
Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ (6-323) x (0,70-5) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84
SAW Spiral Kaynaklı Kazık Borusu
CAN METAL INSAAT SAN TIC LTD STI
Dış Çap: 355,6 - 1.626 mm Et
Kalınlığı: 5 - 18 mm
Kocaeli 0850 244 58 95
SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su Hat Borusu
VIMSA BORU
Dış Çap: 219 - 3.600 mm Et
Kalınlığı: 4 - 30 mm
Şanlıurfa 0850 600 06 31
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
146
Kasım 2025
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 317* ilandan bazıları
Sanayi Boruları
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
ERENSAN DEMIR
HI-TECH
Dış Çap: 26,9mm Et Kalınlığı:3
mm
Dış Çap: 10,3 - 914,4 mm Et
Kalınlığı: 1,8 - 25,4 mm
Sakarya 0850 244 30 52
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37
Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 128mm /8mm Kocaeli 0850 600 06 04
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
BENZESIM METAL SAC
Dış Çap: 19-323,8mm Et Kalınlığı:
2,6-40mm
Malatya 0850 244 21 79
İng TE ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Çap: 21,3 - 323 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53
SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su Hat Borusu
AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI
Dış Çap: 219,1 - 1.625,6 mm Et
Kalınlığı: 4 - 20 mm
Ankara 0850 562 94 83
Dişli Dövme Çelik Fittings SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/8" ile 4" arası İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 81
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
ANK METAL
Dış Çap: 19 - 323,8 mm mm Et
Kalınlığı: 2,6 - 40 mm
Ankara 0850 888 61 40
Soğuk Çekme Dikişsiz Boru METALEKS CELIK Dış Çap: 12 - 114 mm Bursa 0850 600 01 06
ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 1/2” / 12” Kayseri 0850 600 01 88
Sanayi Boruları
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
Dikişsiz Çelik Çekme Boru
Sanayi Boruları
AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD STI.
3K DEMIR CELIK
BENZESIM METAL SAC
MANGAN DEMİR ÇELİK A.Ş.
Dış Çap: 12 - 406,4 mm Et Kalınlığı:
1 - 12 mm
Dış Çap: 10mm- 169 mm Et
Kalınlığı: 0,5mm - 100mm
Dış Çap: 19 - 323,8 mm mm Et
Kalınlığı: 2,6 - 40 mm
Dış Çap: 6 - 114 mm Et Kalınlığı:
0,7 - 2 mm
1.kalite ve
2.kalite
Hatay 0850 600 00 84
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 57 10
Malatya 0850 244 21 79
Ankara 08850 888 69 18
Çelik Dirsek Dikişli ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Dış Çap: 21,3 - 609 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53
Sanayi Boruları NEVSAC METAL SAN.INS.NAK.TIC.LTD.STI (21x219) x (1,5x3) Nevşehir 0850 600 00 61
Galvanizli Boru
YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.
Dış Çap: 21,3 - 114,3 mm Et
Kalınlığı: 1,5 - 3 mm
Sakarya 0850 600 01 64
Kaynak Boyunlu DIN Flanş HAK PI LTD STI. DN 15 ile DN 4000 Kocaeli 0850 600 00 58
Sanayi Boruları
SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su Hat Borusu
3K DEMIR CELIK
AKMERMER DEMIR CELIK TIC VE SAN LTD STI
Dış Çap: 10mm-323 mm Et Kalınlığı:
0,5mm - 100mm
Dış Çap: 219,1 - 1.625,6 mm Et
Kalınlığı: 4 - 20 mm
1.kalite ve
2.kalite
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 57 10
Ankara 0850 562 94 83
Dikişsiz Çelik Çekme Boru GUVENLER DEMIR CELIK (21-508) / (3-100) Kocaeli 0850 600 01 05
Honlanmış Boru
ANTES CELIK BORU SAN. TIC. LTD. STI
Dış Çap: 50mm-150 mm Et Kalınlığı:
5-10 mm
Ankara 0850 466 03 79
Dişli DIN Flanş HAK PI LTD STI. DN 15 ile DN 2000 Kocaeli 0850 600 00 58
Çelik Kep HI-TECH Çap:21,3 - 323,9 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37
ERW Longitudinal Black Pipe INCOSTEEL External Diamater: 21.3 - 114.3 Egypt 20 100 1780573
SRM Boru ARKON ÇELİK Dış Çap: 21,3 - 88,9 mm Kocaeli 0850 466 17 53
ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 1/2" - 12" İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84
ERW Soğuk Çekme Hassas Boru
MIKRON BPS PROFIL VE BORU SANAYI
Dış Çap: 8-60 mm Et Kalınlığı:
0,3-2 mm
Kayseri 0850 244 46 51
Sanayi Boruları ARKON ÇELİK Dış Çap: 5 - 93 mm Kocaeli 0850 466 17 53
ERW Boyuna Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu ARKON ÇELİK Dış Çap: 21,3 - 323,9 mm Kocaeli 0850 466 17 53
ERW Boyuna Kaynaklı Siyah Boru METALEKS CELIK Dış Çap: 21,3 - 323,9 mm Bursa 0850 600 01 06
SAW Spiral Kaynaklı Doğalgaz Hat Borusu
BIRLIK DAMPER PRES
Dış Çap: 21,3 - 323,9 mm Et
Kalınlığı: 2,6 - 6 mm
Kayseri 0850 600 01 65
Gazaltı Kaynak Teli DURMAZ ÇELİK Çap: 0,8 mm Gaziantep 0850 466 97 81
Dikişsiz Çelik Çekme Boru AY FIRAT DEMİR ÇELİK (21mm-610mm)x(3mm-80mm) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 03 57
Sanayi Boruları MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 114mm/ 4mm Kocaeli 0850 600 06 04
Dalgıç Pompa Kolon Borusu SUMPAŞ AŞ. Dış Çap: 42,4 - 219,1 mm Konya 0850 466 67 19
Dişli DIN Flanş SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S DN15 ile DN1500 arası İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 81
Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 60mm / 9mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 25 89
Dikişsiz Çelik Çekme Boru DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 42,4X2,6 Muğla 0850 466 49 73
Dikişsiz Çelik Çekme Boru ANADOLU ÇELİK BORU 42mm /7mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 25 89
SAW Spiral Kaynaklı Temiz Su Hat Borusu
CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S
Dış Çap: 219 - 3.048 mm / Et
Kalınlığı: 4 - 25 mm
Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
Ansi BW Fitting SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/2" ile 60" arası İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 81
Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 6 mm - 323 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84
Dikişli Hassas Boru OZ AYAZ BORU Dış Çap: 13 - 25 mm Konya 0850 888 76 40
Industrial Pipe
ALSAFWA FOR STEEL STRUCTURE AND METAL
FORMING
(13-219.1)X(1-12) Egypt 20 100 0021617
ERW Longitudinal Galvanized Flat Pipe FEROCOM JSC 21X2,6 Bulgaria 359 32 969475
Industrial Pipe
RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET
Dış Çap: 16-168 mm Et Kalınlığı:
0,7-6mm
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 244 09 57
ERW Longitudinal Black Pipe CONARES METAL SUPPLY (21.3-139.7)X(12.7-127) United Arab Emirates 971 4 883 5111
Patent Cross ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Diameter: 21.3 - 323 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53
Galvanized Pipe
YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.
Dış Çap: 21,3 - 114,3 mm Et
Kalınlığı: 1,5 - 3 mm
Sakarya 0850 600 01 64
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
Kasım 2025 147
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Borular ve Bağlantı Elemanları kategorisinde bulunan 317* ilandan bazıları
Sanayi Boruları
ERENSAN DEMIR
Dış Çap: 26,9mm Et Kalınlığı:3
mm
Sakarya 0850 244 30 52
Ansi BW Fitting SAYTEK METAL SAN. VE TIC . A.S 1/2" ile 60" arası İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 81
Sanayi Boruları METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ Çap: 6 mm - 323 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84
Dikişli Hassas Boru OZ AYAZ BORU Dış Çap: 13 - 25 mm Konya 0850 888 76 40
**Industrial Pipe
ALSAFWA FOR STEEL STRUCTURE AND METAL
FORMING
(13-219.1)X(1-12) Egypt 20 100 0021617
**ERW Longitudinal Galvanized Flat Pipe FEROCOM JSC 21X2,6 Bulgaria 359 32 969475
**Industrial Pipe
RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET
Dış Çap: 16-168 mm Et Kalınlığı:
0,7-6mm
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 244 09 57
**ERW Longitudinal Black Pipe CONARES METAL SUPPLY (21.3-139.7)X(12.7-127) United Arab Emirates 971 4 883 5111
**Patent Cross ERGUN END. INS SAN VE TIC LTD STI Diameter: 21.3 - 323 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 79 53
**Galvanized Pipe
YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.
Dış Çap: 21,3 - 114,3 mm Et
Kalınlığı: 1,5 - 3 mm
Sakarya 0850 600 01 64
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Nervürlü İnşaat Demiri SMH DEMIR CELIK Çap: 8-32mm Bursa 0850 466 60 17
U Tavan Profili OZMETAL GALVANIZ VE OZEL PROFIL A.S. Kalınlık: 0,5 - 0,6 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 58
HEB Profil BILGIN METAL SAN.TIC. LTD.STI. Genişlik: 100 - 600 mm
S275JR,
S355J2
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 02 78
C Duvar Profili OZMETAL GALVANIZ VE OZEL PROFIL A.S. Genişlik: 50 - 100 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 58
Nervürlü İnşaat Demiri GULEC DEMIR CELIK A.S. Çap: 8-32mm Ankara 0850 888 61 83
HEA Profil KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI. 100-600 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 91 68
IPE Profil GULEZLER METAL SAN TIC LTD STI Genişlik:100-600 Adana 0850 600 00 45
Tavlı Tel (Bağ Teli)
AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD
STI.
Çap: 1,2 - 4 mm Hatay 0850 600 00 84
NPI Profil ERENSAN DEMIR Genişlik:80 Sakarya 0850 244 30 52
Nervürlü İnşaat Demiri DEMİRÖZ SAC METAL SAN TIC LTD STI. Çap: 8-32mm Bursa 0850 466 19 47
NPI Profil KOCAER ÇELİK SAN VE TIC A. S. Genişlik:80-200 İzmir 0850 888 68 13
NPU Profil MNM INDUSTRIAL Genişlik:100-1000
S235/S275/
S355/S460 JR/
J0/J2/K2/ML/NL
Çelik Hasır MUREL DEMIR CELIK VE TICARET A.S. Çap:4,5-12mm Q - R
Türkiye( İstanbul (Avrupa
Yakası)
Türkiye( İstanbul (Avrupa
Yakası)
0850 600 01 92
0850 244 58 34
Lama-Silme BEYCE METAL SANAYI VE TICARET 20X5 200X20 Kocaeli 0850 244 70 62
Nervürlü İnşaat Demiri MM DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm Hatay 0850 244 97 10
NPU Profil VELİEFENDİOĞLU METAL Genişlik:65-400 Ordu 0850 562 83 27
ÇelikHasır FER HASIR METAL MAK. SAN. TIC. ITH. IHR. A.S. Çap:4-12mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 58 40
Soğuk Çekme Çubuk FER HASIR METAL MAK. SAN. TIC. ITH. IHR. A.S. Çap:4-12mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 58 40
NPI Profil ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S. Genişlik:80-550 Kocaeli 0850 466 95 84
Kare Demir ZEY DEMIR SANAYI (8x8)-(80x80) Türkiye( İzmir ) 0850 888 69 38
IPE Profil MM DEMİR ÇELİK Genişlik:80-600 Hatay 0850 244 97 10
Eşit Kollu Köşebent FIDAN METAL PROFIL (3-10)-(30X30)-(100X100) Ankara 0850 244 51 74
Nervürlü İnşaat Demiri ONURTAS TIC. VE DEMIR SAN. A.S Çap:8-32mm Kocaeli 0850 466 93 05
HEA Profil KLC GRUP METAL LİMİTED ŞİRKETİ Genişlik: 100 -500 mm Türkiye( Bursa ) 0850 244 35 97
Lama-Silme VEMIS CELIK IC VE DIS TICARET (12-4)X(100-12) Hatay 0850 562 53 21
HEB Profil BEKKILER METAL MAKINA SAN. TIC. A.S. Genişlik: 200 mm Balıkesir 0850 562 92 45
NPI Profil
Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 725* ilandan bazıları
HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED
ŞİRKETİ
Genişlik:80-400 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
Düz Yuvarlak Demir KLC GRUP METAL LİMİTED ŞİRKETİ Çap:8-32mm Türkiye( Bursa ) 0850 244 35 97
Lama-Silme ZEY DEMIR SANAYI (10x3)-(250x50) Türkiye( İzmir ) 0850 888 69 38
Mesnet Sehpası ONURTAS TIC. VE DEMIR SAN. A.S Yükseklik: 50 - 200 mm Kocaeli 0850 466 93 05
Çelik Hasır KARABULUT DEMİR ÇELİK Çap:5-6mm Şanlıurfa 0850 466 16 04
Eşit Kollu Köşebent MNM INDUSTRIAL (3-16)-(20X20)-(250X250)
S235/S275/
S355/S460 JR/
J0/J2/K2/ML/NL
Türkiye( İstanbul (Avrupa
Yakası)
0850 600 01 92
Çelik Hasır N DEMİR ÇELİK A.Ş. Çap:5-6mm Ankara 0850 888 74 51
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
148
Kasım 2025
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
NPU Profil HAKAN SAC METAL Genişlik: 140 mm Ankara 0850 466 76 39
PVC Puntolu Rulo Tel Çit ESTENET 1000mmX25m Türkiye( İzmir ) 0850 244 29 46
Filmaşin-Kangal Demir KAR-EL DEMIR TEL SAN TIC LTD STI Çap: 3 - 14 mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 04 29
Çelik Hasır GULEC DEMIR CELIK A.S. Çap: 4-6mm Ankara 0850 888 61 83
Nervürlü İnşaat Demiri FISEKCIOGLU INSAAT DEMIRI A.S. Çap:8-32mm Kayseri 0850 244 42 93
Lama-Silme ERENSAN DEMIR 20x5 ST37 Sakarya 0850 244 30 52
Nervürlü İnşaat Demiri KARDEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş. Çap: 8 - 32 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 68
Çelik Hasır
SAGLAM DMR CELIK INSAAT NAKLIYE TIC. LTD.
STI.
Çap: 5 - 8 mm Kocaeli 0850 600 01 88
Nervürlü İnşaat Demiri CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Çap: 6 - 32 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
Nervürlü İnşaat Demiri MST BIRLIK DEMIR CELIK INS Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 562 61 97
HEB Profil HI-TECH Genişlik: 100 - 316 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37
Çelik Hasır FISEKCIOGLU INSAAT DEMIRI A.S. Çap:4,5-12mm Kayseri 0850 244 42 93
Üçgen Profil
Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 725* ilandan bazıları
ANTES CELIK BORU SAN. TIC. LTD. STI
Dış Çap: 36-54mm Et
Kalınlığı: 3-5 mm
Ankara 0850 466 03 79
Eşit Kollu Köşebent KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS 18x18x2,5 Karabük 0850 600 04 68
Filmaşin-Kangal Demir ICDAS CELIK ENERJI TERSANE VE ULASIM SAN AS Çap: 5,5 - 27 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 562 84 73
Nervürlü Kangal ICDAS CELIK ENERJI TERSANE VE ULASIM SAN AS Çap: 6-16 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 562 84 73
HE-B Profil İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Genişlik: 100 - 1.000 mm İzmir 0850 244 75 27
Nervürlü İnşaat Demiri ERHAL DEMIR CELIK LTD STI. Çap:8-32mm Kocaeli 0850 600 00 89
Çelik Hasır DESSAN DEMİR ÇELİK Çap: 4,5 - 10 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 29
Nervürlü İnşaat Demiri ALİ CANGÜL İNŞAAT AŞ. Çap:8-32mm Ankara 0850 466 57 16
Nervürlü İnşaat Demiri N DEMİR ÇELİK A.Ş. Çap: 8 - 32 mm Ankara 0850 888 74 51
Nervürlü İnşaat Demiri EGESAN ÇELİK LOJ.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 88
HEA YOLBULAN DEMIR SANAYI VE TICARET A.S Genişlik:100-1000
İstanbul (Anadolu Yakası) ,
Kocaeli , Karabük
0850 466 19 26
Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03
Nervürlü İnşaat Demiri YALCIN DEMIR CELIK A.S. Çap:8-32 Karabük 0850 466 59 10
Nervürlü İnşaat Demiri METMAR DEMIR VE ENERJİ SANAYİ A.Ş. Çap: 8-32mm Konya 0850 600 01 61
Çelik Hasır LME DEMİR METAL LTD ŞTİ. Çap: 4,5-10mm ( İstanbul (Anadolu Yakası) ) 0850 466 79 05
T Demir MM DEMİR ÇELİK Genişlik:24-50 Hatay 0850 244 97 10
Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap: 4,5-10 İzmir 0850 600 00 49
Yuvarlak Dolu demir MM DEMİR ÇELİK Çap: 6-120 mm Hatay 0850 244 97 10
HEA Profil ANK METAL Genişlik: 100 - 1000 mm Ankara 0850 888 61 40
Nervürlü İnşaat Demiri KARABULUT DEMİR ÇELİK Çap:8-32mm Şanlıurfa 0850 466 16 04
NPU Profil ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI. Genişlik: 40-400 mm Ankara 0850 244 46 32
Nervürlü İnşaat Demiri KAYIKCI DEMIR CELIK SAN. VE TIC. LTD. STI. Çap:6-32 Karabük 0850 466 63 94
NPI Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik: 80 - 500 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
Nervürlü İnşaat Demiri CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 8 - 32 mm Kocaeli 0850 466 04 96
IPE DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 220 Muğla 0850 466 49 73
NPU Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:40mm Kayseri 0850 600 01 88
HE-B CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik:100-1000 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
Çelik Hasır AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:4,5x10 İzmir 0850 600 00 49
Nervürlü İnşaat Demiri GÜLERAY TİCARET Çap:8-32 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 40
Nervürlü İnşaat Demiri YUSUF GÜLERAY İNŞAAT SAN.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 40
Beton Teli ICDAS CELIK ENERJI TERSANE VE ULASIM SAN AS Çap: 3-9,4 mm 250-270 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 562 84 73
U Tavan Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47
Yuvarlak Demir ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. Çap:6-45mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 13
HEB DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 180 Muğla 0850 466 49 73
Çelik Hasır METMAR DEMIR VE ENERJİ SANAYİ A.Ş. Çap: 5-6mm Konya 0850 600 01 61
Çelik Hasır HAKSA YAPI MALZEMELERİ A.Ş Çap:5-6mm Ankara 0880 562 64 35
Nervürlü İnşaat Demiri DEHA METAL Çap:8-32mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 59 42
Sıcak Daldırma Galvanizli Tel PRİMO METAL Çap:1,6-8mm Kocaeli 0850 466 74 03
Nervürlü İnşaat Demiri YUSUF GÜLERAY İNŞAAT SAN.TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 40
İnşaat Çivileri PRİMO METAL 8-18mm Kocaeli 0850 466 74 03
Nervürlü İnşaat Demiri YOLBULAN DEMIR SANAYI VE TICARET A.S Çap: 8 - 32 mm
İstanbul (Anadolu Yakası) ,
Kocaeli , Karabük
0850 466 19 26
NPU Profil KOCAER ÇELİK SAN VE TIC A. S. Genişlik:40-240 İzmir 0850 888 68 13
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
Kasım 2025 149
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 725* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Nervürlü İnşaat Demiri
MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN.
TIC. LTD. STI
Çap: 6 - 35 mm Konya 0850 888 63 71
Nervürlü İnşaat Demiri HASAN YILDIRIM DEMİR ÇELİK TİC.LTD.ŞTİ Çap:8-32 İzmir 0850 600 01 66
NPU Profil
Düz İnşaat Demiri
YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN
TIC A.S
SAKA INSAAT VE YAPI MALZEMELERI SAN. VE TIC
LTD ST
Genişlik: 50 - 550 mm Samsun 0850 466 75 69
Çap: 6 - 60 mm Ankara 0850 600 01 54
Nervürlü İnşaat Demiri KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Çap:8-50 Karabük 0850 600 04 68
Altıgen Tel PRİMO METAL çap:1,4-2mm Kocaeli 0850 466 74 03
Çelik Hasır DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:4-10
DIN 488, ASTM
ve diğer uluslar
arası standarlar
Tüm Türkiye illeri 0850 600 01 73
Nervürlü İnşaat Demiri TUFAN METALURJI DIS TICARET SAN. LTD.ŞTİ Çap:8-16mm Hatay 0850 466 38 70
Nervürlü İnşaat Demiri ERTURKLER DEMIR INSAAT SAN. TIC. LTD. ST Çap:8-33 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 32 14
Lama DEHA METAL Genişlik: 10 - 150 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 59 42
NPI Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. Boyut:80mm Kayseri 0850 600 01 88
Altıgen Tel PRİMO METAL çap:1,4-2mm Kocaeli 0850 466 74 03
Çelik Hasır
SAKA INSAAT VE YAPI MALZEMELERI SAN. VE TIC
LTD ST
Çap: 5 - 6 mm Ankara 0850 600 01 54
Eşit Kollu Köşebent DEHA METAL Genişlik: 20 - 150 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 59 42
Nervürlü İnşaat Demiri TUFAN METALURJI DIS TICARET SAN. LTD.ŞTİ Çap:8-16mm Hatay 0850 466 38 70
NPU Profil KAPTAN DEMIR CELIK ENDUSTRISI VE TIC AS Boyut: 200mm Karabük 0850 600 04 68
Nervürlü İnşaat Demiri DESSAN DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 29
NPI Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 200 mm Kocaeli 0850 600 06 04
HEB ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Nervürlü İnşaat Demiri ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 8 - 16 mm Ağrı 0850 888 69 18
Nervürlü İnşaat Demiri EMSAR DEMİR ÇELİK Çap: 8 - 32 mm Karabük 0850 600 01 86
Eşit Kollu Köşebent ÇAKIROĞLU DEMİR ÇELİK SAN VE TİC A.Ş. 60x60x6 İstanbul 0850 600 00 13
Nervürlü İnşaat Demiri DAVUTOGLU METAL MAK. INS. SAN. TIC. LTD STI. Çap:8-50
NPU Profil YOLBULAN DEMIR SANAYI VE TICARET A.S Genişlik:50-550
HEA
KULOĞLU ÇELİK DEMIR İNŞ.NAK.PAZ.SAN.TİC.
LTD.ŞTİ
TSE/708-
B420C-S420-
B420B
Tüm Türkiye İlleri 0850 600 01 73
İstanbul (Anadolu Yakası) ,
Kocaeli , Karabük
0850 466 19 26
Genişlik:120-500 Karabük 0850 466 69 53
IPE ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 100/1000 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Nervürlü İnşaat Demiri AYES ÇELİK HASIR VE ÇİT SAN.AŞ Çap:8-32 İzmir 0850 600 00 49
HE-A Profil İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Genişlik: 100 - 1.000 mm İzmir 0850 244 75 27
Silme DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 16x3 Muğla 0850 466 49 73
NPI Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Genişlik: 80 - 500 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
NPU Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. Boyut: 400mm Kocaeli 0850 600 06 04
C Duvar Profil BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT Kalınlık:0,60mm Kocaeli 0850 600 00 47
Nervürlü İnşaat Demiri SERHAT HADDECILIK SANAYI VE TICARET A.S Çap: 8-32mm Ankara 0850 600 01 57
Çelik Hasır ALPASLANLAR INSAAT YAPI MALZEMELERi Çap: 5 mm Ağrı 0850 888 69 18
Çelik Hasır CHT DEMİR ÇELİK SAN.TİC.A.Ş Çap: 6 - 10 mm Kocaeli 0850 466 04 96
Lama-Silme MM DEMİR ÇELİK (10x3)-(200x20) Hatay 0850 244 97 10
**Round Bar THAI NGUYEN IRON AND STEEL JSC (TISCO) Diameter:9-60mm Viet Nam 84 90 9818999
**NPU Beams ZEY DEMIR SANAYI Width: 30 - 400 mm Türkiye( İzmir ) 0850 888 69 38
**Wire Mesh KHALIFA STEEL INDUSTRIES WLL Diameter: 2.4 - 4.8 mm Qatar 974 4444 1112
**Round Bar ARCOSTEEL Diameter: 13 - 115 mm Egypt 20 48 2657018
**Galvanized Wire Roll Mesh ESTENET 1500mmx25m Türkiye( İzmir ) 0850 244 29 46
**Debar-In-Coil KAR-EL DEMIR TEL SAN TIC LTD STI Diameter: 3 - 14 mm Türkiye( İzmir ) 0850 244 04 29
**HEA İNOVA STEEL DIŞ TİCARET LTD ŞTİ. Width: 100-1000mm İzmir 0850 244 75 27
**Industrial Wire MAR-MAC INDUSTRIES INC. Diameter: 0.035 - 0.5 inc
Carbon steel
grades of 1006-
1040
United States of America 1 800 5412461
**Deformed Bar MM DEMİR ÇELİK Diameter: 8-32 mm Turkey( Hatay ) 0850 244 97 10
**Flat Bar BAIT AL-TATAWOR 12X3 Saudi Arabia 966 50 5100 189
**Deformed Bar
AL AMEEN FOR TRADING & INDUSTRIAL INVEST-
MENTS LLC.
Diameter: 8-32 mm United Arab Emirates 941 45 774798
**Deformed Bar PHANOS N. EPIPHANIOU LTD. Diameter: 8 - 32 mm Cyprus 0850 562 95 13
**HEB PIPEWORKS L TZIRAKIAN PROFIL SA Width: 80 - 500 mm Greece 30 2620 322080
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
150
Kasım 2025
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Uzun Ürünler kategorisinde bulunan 725* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
**Deformed Bar KARDEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş. Diameter: 8 - 32 mm Türkiye( İzmir ) 0850 600 01 68
**Wire Rod KHALIFA STEEL INDUSTRIES WLL Diameter: 5-12 mm Qatar 974 4444 1112
**HEA MONOLIT 99 LTD Width: 100 - 1,000 mm Bulgaria 359 887 954265
**Deformed Bar THAI NGUYEN IRON AND STEEL JSC (TISCO) Diameter:10-40mm Viet Nam 84 90 9818999
**Wire Mesh TEXNOMET SA Diameter: 5.5 - 16 mm Greece 30 210 55 78 891
**Deformed Bar EZZ STEEL CO. S.A.E Diameter: 10 - 40 mm Egypt 20 100 4379597
**Deformed Bar ALMAADI FOR STEEL Diameter: 10 - 16 mm Egypt 20 127 2811136
**Deformed Bar HELLENIC HALYVOURGIA SA Diameter: 8 - 40 mm Greece 30 694 1517583
**HEA RITAUSMAS STEEL CONSTRUCTIONS Width:100-1000 Latvia 371 266 37 266
**Bead Wire ELSEWEDY ELECTRIC STEEL APPLICATIONS Diameter: 0.89 - 2.2 mm Egypt 20 109 9866968
**Wire Rod HOD METAL PRODUCTS & MANUFACTURING LTD Diameter: 7 - 13.5 mm Israel 972 72 394 4106
**Equal-Leg Angle AL JAZEERA STEEL PRODUCTS CO. (3,5-12)X(40X40)X(100X100 Oman 968 267 51 763
**Construction Nail VTPG-STROIMAT LTD Diameter: 2.2 - 3.1 mm Bulgaria 359 88 9480009
**HEB CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Width: 100 - 1,000 mm Turkey(Kocaeli, Ankara ) 0850 466 07 48
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Kare Kutu Profil KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI. (10x10)- (200x200) -(0,6-10) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 91 68
Asansör Klavuz Rayları
Profiller kategorisinde bulunan 1486* ilandan bazıları
AYGÜNSAN DEMİR ÇELİK VE TİC.LTD.ŞTİ
50 T/A -- 70 T/A -- 89 T/A 50-
70-89 FLANŞ
Türkiye( Karabük ) 0850 244 79 68
Dikdörtgen Kutu Profil HAKAN SAC METAL Kalınlık: 0,7 mm Ankara 0850 466 76 39
Dikdörtgen Kutu Profil HI-TECH 10X20 - 100X200 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37
Dikdörtgen Kutu Profil RENTAS DEMIR CELIK DIS TICARET (10x15)-(80x160) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 244 09 57
Kare Kutu Profil OZDEMIR BORU VE PROFIL (0,60-12,50)x(10x10 - 300x300) Zonguldak 0850 600 01 75
Dikdörtgen Kutu Profil ERENSAN DEMIR 3X40X100 ST37 Sakarya 0850 244 30 52
Kare Kutu Profil DEMİRÖZ SAC METAL SAN TIC LTD STI. (1-10)-(10X10)-(25X250) S235JR Bursa 0850 466 19 47
Dikdörtgen Kutu Profil MANGAN DEMİR ÇELİK A.Ş. (10x20)- (200x400) -(0,6-12,5) Ankara 08850 888 69 18
Boyalı Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S 10 x 10 - 200 x 300 Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
Kare Kutu Profil KARABACAK METAL (0,7-10)X(10X10)X(250-250) İzmir 0850 600 01 80
Dikdörtgen Kutu Profil CECELI DEMIR SAN. VE TIC. A.S Kalınlık: 10 - 300 mm Ankara/Kocaeli 0850 466 07 48
Klipsli Yağmur Oluğu SÜMBÜLOĞLU MÜHENDİSLİK (1,5-2)X380 S 235 J Antalya 0850 888 89 17
Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 40X40X2 Kocaeli 0850 600 06 04
Kare Kutu Profil 3K DEMIR CELIK 0,75-15) X (10X10 - 200X200)
1.kalite ve
2.kalite
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 57 10
Sanayi Boruları DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20x5 Muğla 0850 466 49 73
Dikdörtgen Kutu Profil TAV LAZER CELIK SAN VE TIC LTD STI (0,9-10)-(10X20)-(200-300) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 90
Boyalı Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 20X80X3 Muğla 0850 466 49 73
Kare Kutu Profil VEMIS CELIK IC VE DIS TICARET (0,5-13)X(10X10)X(250X250) Hatay 0850 562 53 21
Boyalı Profil ALİ CANGÜL İNŞAAT AŞ. 2x20x30 Ankara 0850 466 57 16
Kare Kutu Profil BENZESIM METAL SAC (0,7-5)-(10x10)-(200x200) Malatya 0850 244 21 79
Dikdörtgen Kutu Profil MIKRON BPS PROFIL VE BORU SANAYI (0,3-10)-(10x10)-(60x60) Kayseri 0850 244 46 51
Dikdörtgen Kutu Profil VELİEFENDİOĞLU METAL (1,2-10)x(10x10 - 300x300) Ordu 0850 562 83 27
Kare Kutu Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. 10*20*0,80 Kayseri 0850 600 01 88
Dikdörtgen Kutu Profil BASATLI BORU PROFIL SAN. VE TIC. A.S. (1,35-12)X(10-200)X(30-400) Kocaeli 0850 244 27 64
Dikdörtgen Kutu Profil ANKARA PROFIL BORU TIC VE SAN LTD STI. (0,8-10)-(10x20)-(200x300) Ankara 0850 244 46 32
Dikdörtgen Kutu Profil KZT DEMİR ÇELİK A.Ş (0,70-10)X(10X15)-(200X300) Ankara 0850 466 67 04
Boyalı Profil FIDAN METAL PROFIL (1,5-4)-(20x20)-(100X100) Ankara 0850 244 51 74
Dikdörtgen Kutu Profil BEKKILER METAL MAKINA SAN. TIC. A.S. 2X20X30 Balıkesir 0850 562 92 45
Kare Kutu Profil METALİST DEMİR ÇELİK SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ 10x10x0,7 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84
Dikdörtgen Kutu Profil YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. Kalınlık: 0,7 - 16 mm Sakarya 0850 600 01 64
Elips Profil MIKRON BPS PROFIL VE BORU SANAYI (0,6-1,5)x20x30 Kayseri 0850 244 46 51
Kare Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x10-300x300 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
Kasım 2025 151
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Boyalı Profil KAYMET METAL IMALAT SAN TIC AS. (25x25-150x150) x(1,5-8) Kayseri 0850 600 01 88
Kare Kutu Profil OZ AYAZ BORU 20x30 ile 430x50 Konya 0850 888 76 40
Destek Sacı Profili CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43
Kare Kutu Profil PROTON CELIK 50X50X2,5 Hatay 0850 600 00 42
Dikdörtgen Kutu Profil HISARINOKS (1x10x10)-(5x200x200) 304L- 316L İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 20 98
Sanayi Boruları DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S (21,3-0,7) X (323,9-12) Muğla 0850 466 49 73
Dikdörtgen Kutu Profil PROTON CELIK 40X60X3 Hatay 0850 600 00 42
Oval Profil YAKUP YILMAZ BORU PROFİL AŞ (0,7-10)-(10x10)-(175x175) Ankara 0850 244 51 05
Köşeli Omega CFS PROFILE 140 - 240 mm Kocaeli 0850 466 51 43
Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 60x120x5 Kocaeli 0850 600 06 04
Kare Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 100x100x3 Kocaeli 0850 600 06 04
Kare Kutu Profil USLULAR HADDE 10x20 ile 200x300 Kocaeli 0850 466 89 14
Kare Kutu Profil USLULAR HADDE 10x10 ile 250x250 Kocaeli 0850 466 89 14
Kare Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 100X100X5 Muğla 0850 466 49 73
Dikdörtgen Kutu Profil ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK 10x20-200x400 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Kare Kutu Profil HAKAN SAC METAL 40*40*0,80 Ankara 0850 466 76 39
Kare Kutu Profil PROFSAN BORU VE ÇELİK EŞYA SAN.A.Ş (0,7-4)-(10X10)-(70X70) Zonguldak 0850 466 94 07
Kare Kutu Profil OZ AYAZ BORU 20x20 ile 40x40 Konya 0850 888 76 40
Dikdörtgen Kutu Profil MOLLAOĞLU SAC VE YAPISAL ÇELİK SAN.TİC.AŞ. 30x50x1,5 Kocaeli 0850 600 06 04
Kare Kutu Profil ISTANBULLUOGLU BORU PROFIL SAC 10x10x1 Kayseri 0850 600 01 64
Güneş Enerji Sistemi Profilleri CFS PROFILE 1,2 - 2,5 mm Kocaeli 0850 466 51 43
Dikdörtgen Kutu Profil DEMIROGLU DEMIR SAN VE TIC A.S 200X300X8 Muğla 0850 466 49 73
**Rectangular Hollow Section
Profiller kategorisinde bulunan 1486* ilandan bazıları
ALSAFWA FOR STEEL STRUCTURE AND METAL
FORMING
(0,69-8)X(10X15)X(140X160) Egypt 20 100 0021617
**Square Hollow Section CONARES METAL SUPPLY (1,2-12,5)X(19X19)X(250X250) United Arab Emirates 971 4 883 5111
**Rectangular Hollow Section BIN DOWAL FOR STEEL 30X60 Yemen 967 777 125 555
**Solar System Beams KOCAER ÇELİK SAN VE TIC A. S. (4x150)-(18x210) Turkey(İzmir ) 0850 888 68 13
**Rectangular Hollow Section YILGENCI SAN. VE TIC. A.S. (10x200)- (20x400) Sakarya 0850 600 01 64
Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 256* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk
Çekilmiş)
EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş
Kalınlık: 0,3 - 6 mm /
1250-2500
430, 304, 304L, 201,
204CU
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 28
Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş) ARMIN PASLANMAZ (0,40-1,20) 304 Konya 0850 561 73 20
Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk
Çekilmiş)
HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED
ŞİRKETİ
(0,4-10)X(1000-2000)
X(2000-6000)
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
Paslanmaz Lama MULTI METAL TICARET VE SANAYI LTD STI. (20x5)-(50x12) İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84
Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş)
Paslanmaz Lama(Sıcak Çekilmiş)
YFO DIS TIC. A.S.
HISARINOKS
(3-100)-(25x25)-
(100x100)
Kalınlık: 5-50 mm /
Genişlik:10-100mm
304L- 316L
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 17 53
İstanbul (Avrupa
Yakası)
0850 466 20 98
Paslanmaz Plaka-Levha (Sıcak Çekilmiş) KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1250x2500 304 Konya 0850 466 14 06
Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)
Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk
Çekilmiş)
Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk
Çekilmiş)
MNM INDUSTRIAL
ANIL PASLANMAZ
(1-10)X(1000-2500)
XR
Çap: 2,5mm
409/410/420/430/1.416
2/301/303/304/316/31
7/1.4462
303 / 304 / 304L /
316L / 316Ti / 310S /
321 / 420
Türkiye( İstanbul (Avrupa
Yakası)
0850 600 01 92
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 70
HISARINOKS Çap: 3 - 300 mm 304L- 316L İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 20 98
Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş) EUROMETAL Kalınlık: 0,4 - 20 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 50
Paslanmaz Lama
Paslanmaz Yuvarlak Çubuk (Soğuk
Çekilmiş)
ANIL PASLANMAZ
ANIL PASLANMAZ
Genişlik:30mm / Et
Kalınlığı: 3mm
Çap: 9mm
306 / 304 / 304L /
316L / 316Ti / 310S /
321 / 420
303 / 304 / 304L /
316L / 316Ti / 310S /
321 / 420
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 70
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 70
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
152
Kasım 2025
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Paslanmaz Çelik kategorisinde bulunan 256* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Paslanmaz Rulo (Sıcak Çekilmiş)
HI-TECH
(0,4-10 )X (1000-
2000)X(R)
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 85 37
Paslanmaz Mil (Sıcak Çekilmiş) YFO DIS TIC. A.S. Çap: 3 - 300 mm İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 17 53
Paslanmaz Rulo (Soğuk Çekilmiş)
EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş
"Kalınlık: 0,3 - 4mm /
1500 mm x Rulo
"
430, 304, 304L, 201,
204CU
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 28
Paslanmaz Plaka-Levha (Soğuk
Çekilmiş)
Paslanmaz Altıköşe Çubuk(Soğuk
Çekilmiş)
Paslanmaz Lama
EKiP PASLANMAZ ÇELİK SAN.TİC.A.Ş
ANIL PASLANMAZ
ANIL PASLANMAZ
Kalınlık: 0,3 - 6 mm /
1250-2500
Çap: 4,5mm
Genişlik:30mm / Et
Kalınlığı: 3mm
430, 304, 304L, 201,
204CU
303 / 304 / 304L /
316L / 316Ti / 310S /
321 / 420
306 / 304 / 304L /
316L / 316Ti / 310S /
321 / 420
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 00 28
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 70
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 70
Paslanmaz Köşebent (Soğuk Çekilmiş) ANIL PASLANMAZ 30x30x3 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 70
Paslanmaz Dikişsiz Boru
MULTI METAL TICARET VE SANAYI LTD STI.
Dış çap: (4-609mm) Et
Kalınlığı: (0,5-30mm)
İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 84
**Cold Drawn Stainless Coil
MAIAK-M
(0,5-3)X(1000-1250)
X(2000-2500)
Bulgaria 359 56 56 30 10
***Cold Drawn Stainless Coil
ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD.ŞTİ
(0-20)X(1000-2000)
XR
Turkey 0850 600 01 57
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Boyalı Rulo Sac MİPAR METAL (1,5-15)X(200-1500)XR Bursa 0850 888 76 28
Sıcak Daldırma Galv. Rulo ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S. (0,5-3)x(1000-1500)xR Kocaeli 0850 466 95 84
Galvanizli Rulo Sac AYDEMSAN DEMİR ÇELİK (0,3-5)x(1000-3000)xR Ankara 0850 244 67 59
Sıcak Daldırma Galv. Rulo ACARSAN CELIK MERKEZI SAN TIC LTD. STI. 0,9X1000XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 19 85
Sıcak Daldırma Galv. Rulo ANK METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm Ankara 0850 888 61 40
Galvanizli Rulo Sac OSMAN CAVUS METAL GIDA SAN. VE TIC (0,5-1,2)X1200XR DX51D+Z Ankara 0850 466 09 68
Sıcak Daldırma Galv. Trapez Levha
Kaplamalılar kategorisinde bulunan 2707* ilandan bazıları
KOC CELIK METAL INSAAT SAN. TIC. LTD. STI.
(0,4-1)x(860-1000-)
x(1000-13000)
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 91 68
Boyalı Rulo Sac YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,76X1502XR S220GD Adana 0850 600 05 52
Sıcak Daldırma Galv. Rulo BENZESIM METAL SAC (0,4-5)X(1000-3000)XR Malatya 0850 244 21 79
Sıcak Daldırma Galv. Mahya BURAK GALVANIZ SAC SANAYI VE TICARET LTD STI Kalınlık: 0,3 - 2 mm Adana 0850 600 01 79
Boyalı Rulo Sac OZGUN METAL (0,4X1000XR) 9002 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 40
Sıcak Daldırma Galv. Rulo TONEX METAL (0,3-6)X(7-2050)XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 76 82
Sıcak Daldırma Galv. Rulo YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,45X1240XR DX54 Adana 0850 600 05 52
Sıcak Daldırma Galv. Rulo AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD STI. (0,25-3)X(800-1530)XR Hatay 0850 600 00 84
Sıcak Daldırma Galv. Rulo AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI. (1,5-25)X(1000-1500)XR DX51D+Z Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40
Sıcak Daldırma Galv. Rulo YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,45X1240XR DX54 Adana 0850 600 05 52
Boyalı Rulo Sac NEHIR GALVANIZ METAL LTD. STI. (0,15-1)X(1000-1200)XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 93 50
Alüminyum Alaşımlı Silisyum Kaplama (Alu-si) FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ş. (0,3-4)x(250-1650)XR D51D+AS Kocaeli 0850 244 27 69
Galvanizli Düz Sac
HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ
(0,4-3)X(1000-1500)
X(1000-6000)
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
NBR Kaplı Rulo Sac GL GROUP LTD STI. Kalınlık: 0,2 - 0,5 mm İzmir 0850 600 00 56
Sıcak Daldırma Galvanizli Tel DEMIRSAN SOGUK CEKME SAN.VE TIC A.S Çap: 2,5 - 8 mm Kocaeli 0850 562 57 10
Galvanizli Rulo Sac NEHIR GALVANIZ METAL LTD. STI. (0,2-3)X(1000-1500)XR Türkiye( Zonguldak ) 0850 244 93 50
Sıcak Daldırma Galv. Trapez Levha BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ Kalınlık: 0,4 - 1,2 mm Kocaeli 0850 600 09 66
Alüminyum Alaşımlı Silisyum Kaplama (Alu-si) YILDIRIM GALVANIZ SAC METAL SAN.TIC.LTD.STI 0,86X1310XR DX51 Adana 0850 600 05 52
Boyalı Rulo Sac MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş Kalınlık: 0,25 - 1,2 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 05 59
Boyalı Rulo Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
Kasım 2025 153
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Galvanizli Rulo Sac EST SAC SAN VE TİC LD ŞTİ 1,50*1000*R 1311 Zonguldak 0850 466 42 86
Çatı Panelleri
EGEPANEL ENDÜSTRİ A.Ş.
Genişlik: 1.000 -
3.000 mm Yalıtım Kalınlığı:
40 - 80 mm
Türkiye( İzmir ) 0850 600 00 91
Sıcak Daldırma Galv. Rulo BESCELIK METAL URUNLERI LTD.STI (0,25-4)X(1000-1500)XR Ankara 0850 466 32 64
Sıcak Daldırma Galv. Rulo ANK METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm Ankara 0850 888 61 40
Boyalı Rulo Sac YENER STEEL METAL SANAYI (0,3-1)x(1000-1500)Xr D51D+Z Kocaeli 0850 466 01 38
Galvanizli Düz Sac
FERİNEKS ÇELİK ÜRÜNLERİ SAN. TİC. A.Ş.
(0,3-4)x(250-1650)
X(150-4000)
D51D+Z Kocaeli 0850 244 27 69
Galvanizli Düz Sac MERTMET SAC DEMIR CELIK 2,50 MMX1200X2400 İzmir 0850 466 95 18
Boyalı Rulo Sac UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S Kalınlık: 0,3 - 1,2 mm Ankara 0850 562 91 87
NBR Kaplı Paslanmaz Rulo Sac GL GROUP LTD STI. Kalınlık: 0,2 - 0,3 mm İzmir 0850 600 00 56
Sıcak Daldırma Galv. Rulo BATTALLAR DEMIR SAN. ve TIC LTD. ŞTİ Kalınlık: 0,25 - 4 mm
DX51-52-53-54-55-56-
57 D+Z s220-280-300-
320-360-380
Kocaeli 0850 600 09 66
Silisli Sac GO Levha SOMAL SAC SAN VE TIC LTD STI Kalınlık: 0,23 - 0,3 mm Kocaeli 0850 466 84 52
Galvanizli Levha Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 0,4 - 4 mm Kocaeli 0850 562 95 13
Sıcak Daldırma Galv. Rulo MERT KROM METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 69 18
Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 2,5x1500xR RAL 9002 Konya 0850 466 14 06
Boyalı Rulo Sac BIRLIK GALVANIZ INSAAT TAAHHUT 050X1000XR
3009 /9002 / 3004 /
6020 / 5010
Kocaeli 0850 600 00 47
Galvanizli Rulo Sac TERRATEK METAL (0,3-4)X(900-1500)XR Bursa 0850 600 01 62
Sıcak Daldırma Galv. Rulo KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S (0,3-20)X1000-1500XR A1-A2 Bursa 0850 562 50 29
Boyalı Rulo Sac BESCELIK METAL URUNLERI LTD.STI (0,25-1,5)X(1000-1500)XR Ankara 0850 466 32 64
Boyalı Rulo Sac YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC A.S Kalınlık: 0,48 mm RAL3009 - RAL3004 Samsun 0850 466 75 69
Sıcak Haddelenmiş Asitlenmiş Rulo MMK METALURJI SANAYİ VE LİMAN İSLETMECİLİĞİ A.Ş Kalınlık: 1,5- 5 mm
Sıcak Daldırma Galv. Rulo KESAN SAC SANAYİ VE TİCARET 1X1200XR
GCRP – GCRSP DX51
100 gr A yüzey
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 05 59
İstanbul (Anadolu Yakası) ,
Bursa , Kocaeli
0850 888 166 92
Boyalı Rulo Sac KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S (0,35-0,5)X1000R Bursa 0850 562 50 29
Boyalı Rulo Sac ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK (0,20-1,20)x(800-1250)xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Boyalı Rulo Sac TERRATEK METAL (0,3-2)X(1000-1250)XR Bursa 0850 600 01 62
Alüminyum Alaşımlı Silikon Kaplı Sac
Kaplamalılar kategorisinde bulunan 2707* ilandan bazıları
ESC ÇELİK ÜRÜNLERİ SANAYİ VE TİCARET LİMİTED
ŞİRKETİ
1,5X1270XR DX52D+AS Kocaeli 0850 600 00 92
Boyalı Rulo Sac MEKA YASSI CELIK URUNLERI A.S (0,35-0,6)X(1000-1200)XR Hatay 0850 888 91 56
Boyalı Rulo Sac HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ (0,3-8)X(800-1000)XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
Galvanizli Düz Sac MERTMET SAC DEMIR CELIK 2,50 MMX1200X2400 İzmir 0850 466 95 18
Sıcak Daldırma Galv. Rulo MEKA YASSI CELIK URUNLERI A.S (0,3-2)X(1000-1500)XR Hatay 0850 888 91 56
Boyalı Rulo Sac YIGIT PROFIL METAL VE YAPI MALZEMELERI SAN TIC A.S Kalınlık: 0,48 mm RAL3009 - RAL3004 Samsun 0850 466 75 69
Galvanizli Rulo Sac ÖZKANLAR METAL DEMIR CELIK (0,20-4)x(800-1500)xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 16 43
Alüminyum Alaşımlı Çinko Kaplama (Alu-zinc) SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 1,00*656*R DX53 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96
Galvanizli Levha Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,70X1200X2250 İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07
Galvanizli Rulo Sac NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0,5 - 4 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87
Galvanizli Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 0,80X1000XR İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46
Sıcak Daldırma Galv. Düz Sac MADES METAL TIC SAN LTD STI Kalınlık: 0,3 - 3 mm Kocaeli 0850 600 01 62
Sıcak Daldırma Galv. Rulo METALEKS ÇELİK 0,6X1.488XR Bursa 0850 60 01 06
Galvanizli Levha Sac DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S Kalınlık: 0,4 - 4 mm Kocaeli 0850 562 95 13
Boyalı Rulo Sac SIVASLILAR METAL INS. SAN. DIS TIC. LTD. STI. 0,40*176*R DX51 İStanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 96
Sıcak Daldırma Galvanizli Tel DEMIRSAN SOGUK CEKME SAN.VE TIC A.S Çap: 2,5 - 8 mm Kocaeli 0850 562 57 10
Galvanizli Dilinmiş Rulo Sac MERT KROM METAL Kalınlık: 0,25 - 3 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 888 69 18
Boyalı Trapez Sac ISIL METAL SAN.TİC.LTD.ŞTİ 0,60X1000xR İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 466 42 07
Boyalı Rulo Sac AKPEN METAL MAK. PLS. SAN. VE TİC. LTD. STI. 1X1200XR RAL9024 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 46
Galvanizli Rulo Sac KUCUKBAKIRCI METAL SANAYI VE TIC LTD STI. 1,2x1200xR GZR Konya 0850 466 14 06
Galvanizli Rulo Sac UNALLAR METAL INSAAT SAN VE TIC A.S Kalınlık: 0,25 - 3 mm Ankara 0850 562 91 87
Boyalı Rulo Sac NEA METAL SANAYI VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0,5 - 4 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 466 45 87
Galvanizli Rulo Sac SOMAL SAC SAN VE TIC LTD STI Kalınlık: 0,4 - 3 mm Kocaeli 0850 466 84 52
Galvanizli Rulo Sac MUSTAFA KARABULUT METAL URUNLERI SAN. TIC. LTD. STI Kalınlık: 0,2 - 3 mm Konya 0850 888 63 71
**Prepainted Coil OZGUN METAL (0,4X1000XR) 9002 İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 40
**Galvanized Coil AKAY GRUP METAL SANAYI TIC. LTD. STI. (0,3-3)X(1000-1500)XR DX51D+Z Türkiye( Bursa ) 0850 244 39 40
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
154
Kasım 2025
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Kaplamalılar kategorisinde bulunan 2707* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
**Prepainted Plate
YILGENCI SAN. VE TIC. A.S.
( 0,3 - 2 )x(1000-1500) -
(2000-3000)
Sakarya 0850 600 01 64
**HDG Coil MEDSA METAL (0,3-3,5)X(500-1500)XR Turkey(Bursa ) 0850 466 62 98
**HDG Coil TERRATEK METAL (0,3-4)X(900-1500)XR Turkey(Bursa ) 0850 600 01 62
**Prepainted Coil WUXI RAYMOND STEEL CO., LTD. (0,18-1,2)X(700-1250)XR China 86 133 06185967
**Galvanized Plate
AKKATOGLU DEMIR CELIK ITH IHR SAN TIC LTD STI.
(0,25-3)X(800-1530)
X(1000-6000)
Turkey(Hatay ) 0850 600 00 84
**Prepainted Coil UNIVERSAL METAL COATING COMPANY (0,22-1,5)X(600-1250)XR Saudi Arabia 966 55 6633579
**HDG Coil KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S. (0,3-3)X(1000-1500)XR Turkey( Bursa ) 0850 466 48 96
**Prepainted Coil YOTTA TRADING (0.18-3)X(900-1000)XR United Arab Emirates 971 525 452098
Vasıflı Çelikler kategorisinde bulunan 1516* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13
Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Kurşunlu
Otomat
MERT ÇELİK Çap: 21mm SAE1050(C50) İzmir 0850 600 05 46
Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk
SYM DEMİR ÇELİK SANAYİ VE TİCARET A.Ş
Çap: 12 - 65 mm /
Boy:6 m
S235JR / S275JR
/ S355JR / SAE
1040 / SAE 1045
Türkiye( Karabük ) 0850 888 63 71
Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S. Çap: 20-60 mm
4140 (42CrMo4) ,
5140 (41Cr4)
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 75
Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46
Altıköşe Sementasyon Çeliği-Sıcak-Kabuk
Soyma
NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S.
Çap: 19-95 mm
17CrNiMo6,8620
(20NiCrMo2)
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 75
Kare Sementasyon Çeliği Sıcak DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S (50x50)-(400x400) Kocaeli 0850 562 95 13
Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk HAKAN SAC METAL Çap: 12 mm Ankara 0850 466 76 39
Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk ALİ CANGÜL İNŞAAT AŞ. Çap:12 Ankara 0850 466 57 16
Yuvarlak Transmisyon Mili Soğuk BEKKILER METAL MAKINA SAN. TIC. A.S. Çap:12 Balıkesir 0850 562 92 45
Soğuk Çekme Lama
AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.
TIC.LTD.STI
Çap: 10-160 mm Aydın 0850 466 31 76
Lama Sıcak Çekilmiş Karbon Çeliği NS CELIK SANAYI VE TICARET A.S. Çap: 20 - 72 mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 75
Dorse Lama
AYGÜNSAN DEMİR ÇELİK VE TİC.LTD.ŞTİ
Kalınlık: 10-20mm
Genişlik:120-150mm
Türkiye( Karabük ) 850 244 79 68
Altıköşe Takım Çeliği
Bimeks Çelik Ticaret A.Ş.
Kenar Uzunluğu:
3-30mm
İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 562 73 42
Yuvarlak Sementasyon Çeliği Soğuk MERT ÇELİK Çap:55mm 41CrMo4(4140) İzmir 0850 600 05 46
Sıcak Çekme Lama
AYDIN OZDEMIR CELİK METAL UR.IML.SAN.
TIC.LTD.STI
Çap: 20-400 mm st37 1040-1050 Aydın 0850 466 31 76
Kare Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği GUVENLER DEMIR CELIK (50x50)-(200x200) Kocaeli 0850 600 01 05
Yuvarlak Soğuk Çekilmiş Islah Çeliği MERT ÇELİK Çap:70mm İzmir 0850 600 05 46
Yuvarlak Sıcak Çekilmiş Islah Çeliği
DARILMAZ METAL SAN.VE TIC. A.S
Çap:19–270 mm arası
yerli/Çap:19-1300
arası ithal
Kocaeli 0850 562 95 13
**Cold Drawn Hexagon Tempered
Steel
AND MET METAL A.Ş.
Edge Length: 7 - 70
mm
Turkey( İstanbul (Anadolu
Yakası) )
0850 600 02 13
**Flat Bar Tool Steel
ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI.
Thickness: 20 -
350 mm
Kocaeli 0850 600 01 57
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
Kasım 2025 155
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Ürün Şirket Model Marka Teslim Yeri/Bölge Telefon
CNC Boru Kesme Makinaları
AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC.
LTD. ŞTİ.
CNC BORU KESME
PLAZMA
Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95
Hidrolik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDCS 800 P81 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24
Plazma ve Oksi Kesme Makinaları
Makineler kategorisinde bulunan 59* ilandan bazıları
AJAN CNC ELEKTRONİK SERVİS SAN. VE TİC.
LTD. ŞTİ.
OXY FUEL KESME Ajan Cnc İzmir 0850 600 00 95
Eksantrik Presler DİRİNLER MAKİNE SAN. VE TİC. AŞ. CDHH 5000-900-1750 DIRINLER Bursa 0850 600 03 24
Rulmanlar kategorisinde bulunan 48* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Bilyalı Rulman 6200 Serisi BENİN RULMAN Dış Çap: 35 mm MTM PL İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 08
6200 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI Dış Çap :35mm ENC İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 67
Bilyalı Rulman 6000 Serisi BENİN RULMAN Dış Çap :28mm MTM PL İstanbul (Avrupa Yakası) 0850 600 01 08
6300 Serisi DOGA RULMAN TICARET VE SANAYI LTD.STI Dış Çap :80mm ENC İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 01 67
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
Giyotin Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :0mm-20mm Kocaeli 0850 466 47 95
Sac Dilme
Lazer Kesim
Lazer Kesim
HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED
ŞİRKETİ
DUNYA DEMIR CELIK
HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED
ŞİRKETİ
Kalınlık:1,5-8mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
Kalınlık :0.25mm-
25mm
Gaziantep 0850 888 94 13
Kalınlık:0,25-25mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
Abkant Büküm VELİEFENDİOĞLU METAL Kalınlık: 1 - 13 mm Ordu 0850 562 83 27
Sac Dilme PROFSAN BORU VE ÇELİK EŞYA SAN.A.Ş Kalınlık: 70 - 400 mm Zonguldak 0850 466 94 07
Oksi Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :3mm-300mm Kocaeli 0850 466 47 95
Trapez Hattı
GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S.
Kalınlık: 0.2 - 1 mm /
Genişlik: 500 - 12,000
mm
Kocaeli 0850 562 52 36
Boyalı Rulo Sac OZGUN METAL Kalınlık:(0,3-3) İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 40
Plazma Kesim DUNYA DEMIR CELIK Kalınlık 5mm-40mm Gaziantep 0850 888 94 13
Abkant Büküm LOTUS LAZER KESIM SAN VE TIC LTD STI. Kalınlık: 0 - 5 mm Bursa 0850 466 12 07
Lazer Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :0mm-25mm Kocaeli 0850 466 47 95
Sac Bükme ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S. Büküm boyu 3100mm Kocaeli 0850 466 95 84
Hollanda Profil Büküm Hattı
ALAYBEYOGLU METAL IMALAT SAN. A.S.
Büküm kapasitesi:
400 ton
Kocaeli 0850 466 95 84
Abkant Büküm BOGAZICI LASER & STEEL CO. Kalınlık: 0,3 - 12 mm Kocaeli 0850 244 14 95
Giyotin Kesim
Hizmetler kategorisinde bulunan 7* ilandan bazıları
HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED
ŞİRKETİ
Kalınlık:0,5-6mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
Giyotin Kesim ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI. Kalınlık: 0 - 20 mm Kocaeli 0850 600 01 57
Abkant Büküm GULEZLER METAL SAN TIC LTD STI Kalınlık: 1 - 13 mm Adana 0850 600 00 45
Sac Dilme VIMSA BORU Kalınlığı: 4 - 10 mm Şanlıurfa 0850 600 06 31
Oksi Kesim
DUNYA DEMIR CELIK
Kalınlık :30mm-
300mm
Gaziantep 0850 888 94 13
Plazma Kesim STAR DEMIR CELIK A.S Kalınlık :3mm-300mm Kocaeli 0850 466 47 95
Abkant Büküm
HAMTON METAL SANAYİ VE TİCARET LİMİTED
ŞİRKETİ
Kalınlık:0,5-16mm İstanbul (Anadolu Yakası) 0850 600 00 58
**Slitted Strips ESMER METAL HIRDAVAT SAN. VE TIC. LTD. STI. Thickness: 0 - 10 mm 850 600 01 57
**Teardrop-Patterned Line
GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S.
Thickness: 0.2 - 5
mm / Width: 1,000
-6,000 mm
Turkey( Kocaeli ) 0850 562 52 36
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
156
Kasım 2025
SteelOrbis Pazaryeri’nde Neler Var?
Hizmetler kategorisinde bulunan 7* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
**Abkant Bending BOGAZICI LASER & STEEL CO. Kalınlık: 0,3 - 12 mm Kocaeli 0850 244 14 95
**Laser Cutting KARATAS SAC BORU SAN DIS TIC A.S.
Thickness: 0.5 -
60 mm
Turkey( Bursa ) 0850 466 48 96
**Trapezoid Line
GALVA METAL SANAYI VE TICARET A.S.
Thickness: 0.2 - 1
mm / Width: 500 -
12,000 mm
Turkey( Kocaeli ) 0850 562 52 36
Yarı Ürünler kategorisinde bulunan 19* ilandan bazıları
Ürün Şirket Ebat Detay Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
**Billet RENCORE STEEL TRADING L.L.C. 12x130x130 Egypt 971 52 928 07 56
**Billet AL TILAL STEEL COMPANY LIMITED (6-12)X130X130
A36, Grade 40
(ASTM A-615),
Grade 60 (ATSM
A-615)
Saudi Arabia 966 12 635 9000
**Billet JINDAL SHADEED IRON & STEEL LLC (9-14)X130X130 Oman 968 2686 5700
**Billet ARCOSTEEL 9x150x150 Egypt 20 48 2657018
**Billet MODERN STEEL MILLS 6X100X100 Oman 968 2444 9036
**Billet SUEZ STEEL CO. 12x150x150 Egypt 20 228 139800
**Billet FIRST COMMODITIES DMCC 12X100X100 United Arab Emirates 971 50 407 5981
Hammadde kategorisinde bulunan 55* ilandan bazıları
Ürün Şirket Kalite Teslim Yeri/Bölge Telefon
**Scrap REMAT BRASOV Scrap Scrap 40 268 331454
**Scrap INDICAA GROUP LIMITED Shredded Shredded 971 4 351 1222
**Scrap S.C. ROMMETALCOM S.R.L. Scrap Scrap 40 21 3615613
**PC Strand S.C. MOLDMETAL TRADING S.R.L Diameter: 9 - 15.7 mm Diameter: 9 - 15.7 mm 40 735 524515
**Scrap AHMAD ALI HUSSEIN KHALIFEH SONS. CO. Non Ferrous Scrap Non Ferrous Scrap 961 7 222106
**Scrap SHARMETAL TRADING CO Ferrous Scrap Ferrous Scrap 961 1 823675
**Scrap AL AMEEN FOR TRADING & INDUSTRIAL INVESTMENTS LLC. Ferrous Scrap Ferrous Scrap 941 45 774798
**DRI SUEZ STEEL CO. Dimensions: 9 -16mm Dimensions: 9 -16mm 20 228 139800
**Lumps ZISCO TRADING Iron Ore: %62 Iron Ore: %62
**Scrap SIDMETAL SA Scrap Scrap 30 2310 784 748
**Scrap SC ADIDRAD COM SRL Ferrous Metallic Scrap Ferrous Metallic Scrap 40 724 228885
**Wire Rod S.C. MOLDMETAL TRADING S.R.L Diameter: 0,5-12 mm Diameter: 0,5-12 mm 40 735 524515
**Scrap AJM & SONS Bangladesh Bangladesh 880 1714 087 557
**Scrap KOSANOVIC GROUP Ferrous Scrap Ferrous Scrap 381 0069 606497
**Scrap TEXNOMET Scrap Iron Scrap Iron 30 210 5578891
Tüm güncel ilanlara ulaşabilmek için lütfen tr.steelorbis.com’u ziyaret edip Pazaryeri’ni tıklayın.
**SteelOrbis Marketplace’de yer alan dış ticarete uygun teklifler
*Ekim 2025 itibarıyla
SteelOrbis Pazaryeri’nde
ilanlarınızla yer almak ve
fark yaratmak isterseniz bizi arayın!
Kasım 2025 157
Prime
Üretim Verileri
158
Kasım 2025
Prime
Üretim Verileri
Kasım 2025 159
Prime
Sanat
Çağın
Görsel
Tanığı:
“Sanat Eseri Oldukları Kadar Uyarı
Niteliğinde Hikâyeler”
Serginin küratörlüğünü üstlenen Marcus Schubert, serginin
önemini şu sözlerle vurguluyor:
Edward
Burtynsky
20 Eylül 2025 - 16 Ağustos 2026
Borusan Contemporary, yeni kültür
sanat sezonunda sanatseverleri
çağımızın en önemli görsel
tanıklarından Edward Burtynsky’nin
çarpıcı objektifiyle buluşturuyor.
Edward Burtynsky: Dönüşen
Yeryüzü sergisi, Kanadalı
sanatçının Türkiye’nin farklı
bölgelerinde çektiği, ilk kez
izleyiciyle buluşan güncel
projesinin yanı sıra, son otuz
yıllık birikiminden seçilmiş,
ses getirmiş fotoğraflarına yer
veriyor. Marcus Schubert’in
küratörlüğünü üstlendiği sergi
“Erozyon”, “Su ve Tuz”, “Afrika
Çalışmaları”, “Doğa”, “Taş
Ocakları”, “Berezniki Madeni”
ve “Petrol” gibi tematik başlıklar
altında sunulan çok özel karelerle,
izleyiciyi gezegenimizde görsel ve
düşünsel bir yolculuğa çıkartıyor.
160
Kasım 2025
Prime
Sanat
"Burtynsky’nin fotoğrafları görsel bir paradoks yaratıyor. Güzellikleriyle büyülerken
aynı anda çağımızın sert gerçeklerini de gözler önüne seriyor. Dönüşen Yeryüzü
sergisinde bu gerçekler Türkiye’nin farklı manzaralarında görünür hale geliyor;
ancak eserlerin bütünü, bu hikâyelerin tüm dünyaya yayılan yankılarını da
hissettiriyor.
Burtynsky’nin çalışmalarında belgesel olanla şiirsellik sürekli bir denge içinde.
Fotoğraflar yalnızca sanat eseri olma özelliği taşımıyor, aynı zamanda izleyiciyi
ilerlemenin ve unutmanın bedeliyle yüzleştiren güçlü bir uyarıyı dile getiriyor.
Burtynsky, unutmayı imkânsız hâle getiriyor.”
Yuvam Dünya İş Birliğiyle
Tasarlanan Kamu
Programları
Borusan Contemporary, Edward
Burtynsky: Dönüşen Yeryüzü sergisi
paralelinde Yuvam Dünya Derneği iş
birliğinde iklim krizi ve sürdürülebilirlik
alanında farkındalık oluşturulacak
özel etkinlikler gerçekleştirilecek.
Sergi temaları paralelinde tasarlanan
etkinlikler, ele aldığı konularla farklı yaş
gruplarına ulaşarak toplumsal bir etki
alanı yaratmayı hedefliyor.
Kaynak:
https://www.borusancontemporary.com/
Kasım 2025 161
Prime
Ehl-i Keyf
Avrupa'nın
gurme köyleri
Avrupa’nın bazı köyleri, haritalarda
küçük puntolarla yazılsa da lezzet
haritasında kendine büyük bir yer
edinmiş durumda. Taş döşeli dar
sokaklar, yokuşlu patikalar ve tarihi
dokusunu koruyan evlerin arasında
ilerlerken, her adımda sizi karşılayan
aromalar, burada sıradan bir
gezgin değil, ayrıcalıklı bir gurme
olduğunuzu hissettiriyor.
Odun ateşinde pişen yöresel tariflerin
cızırtısı, sadece kulağınıza değil,
damağınıza da hitap ediyor. Her
tabak, nesilden nesile aktarılan
tariflerin, sabırla ve özenle
hazırlanmış birer temsilcisi. Bu
köylerde yemek yalnızca bir ihtiyaç
değil; bir kültür, bir anlatı biçimi.
Siz de bu anlatının bir parçası
olmak istiyorsanız aşağıda
sizin derlediğimiz yazımıza göz
atabilirsiniz.
Getaria, İspanya
Avrupa’nın gastronomi başkentlerinden biri olarak kabul edilen San
Sebastián’a yalnızca bir araba mesafesinde bulunan Getaria, minik bir
balıkçı kasabası. Bu minik balıkçı kasabası dünyanın en iyi yirmi dördüncü
restoranı olarak bilinen Elkano’ya ev sahipliği yapıyor. Kısa bir yürüyüşle
keşfedebileceğiniz kadar küçük olan bu kasabaya geldiğinizde Getaria’nın
bütün gezgin gurmelerin “mutlaka” listesine girmesinin sebebi olan
Rodaballo balığını denemelisiniz.
Gruyères, İsviçre
Peynir tabaklarının olmazsa olmazlarından
Gruyères’nin çıktığı topraklardayız. Bir
Orta Çağ kasabası olan Gruyères, tam
anlamıyla kendinizi bir masal kahramanı
gibi hissedebileceğiniz bir destinasyon.
Buraya geldiğinizde aynı ismi taşıyan
peynirlerin en otantik versiyonunu yemeli
ve sinema tarihinin en kült eserlerinden biri
olan “Alien” filmini Orta Çağ’dan kalma bir
kalenin içerisinde deneyebileceğiniz HR Giger
Museum’a mutlaka gitmelisiniz.
162
Kasım 2025
Prime
Ehl-i Keyf
Vonnas, Fransa
Dünyanın en ünlü şeflerinden biri olan Georges
Blanc’ın doğduğu yer olan Vonnas, gurme
gezginler tarafından bölge ile özdeşleşen Bressan
tavuğu ve Blanc’ın iki yıldızlı restoranı ile
tanınıyor. Vonnas’a geldiğinizde Village Blanc’ın
içerisinde bulunan restoranda şefin ünlü tavuğunu
yemeli, köyde yürüyüşe çıkarak yerel dükkânları
keşfetmelisiniz.
Baiersbronn,
Almanya
Yavaş yavaş soğumaya başlayan havalarda
keşfedilebilecek en lezzetli köylerden biri de
Baiersbronn! Michelin yıldızlı restoranları sayesinde
Almanya’nın “Haute cuisine” merkezlerinden birine
dönüşen Baiersbronn, tam da özel bir gastronomi
deneyiminin peşinden koşanlara hitap ediyor. 2013
yılında köyle aynı isme sahip olan Baiersbronn bölgesi
New York Times tarafından “dünyanın en beklenmeyen
restoran başkentlerinden biri olmak üzere” şeklinde
övülmüştü. Buraya geldiğinizde, köyün meşhur ördek
tariflerini mutlaka denemeniz gerekiyor.
Monforte d’Alba, İtalya
Gezgin gurmelerin favori tercihlerinden biri
olan Monforte d’Alba’da hasat vaktinde
bağları ziyaret edebilir, sonbaharda
yağmurun ardından mantar avına
çıkabilirsiniz. Trüf mantarlarının en lezzetli
halini bulabileceğiniz Monforte d’Alba,
İtalyan kültürünü doğa ve gastronomi
üzerinden temsil eden enfes köylerden
biri. Michelin yıldızlı restoranların hemen
yakınında bulunan bu tepedeki köyü
ziyaret ettiğinizde trüf kokan Orta Çağ’dan
kalma sokaklarında yürüyüşe de çıkmayı
atlamayın.
Kaynak:
https://www.themagger.com/
Kasım 2025 163
Prime
Briç
BRİÇ
SORGULAMALAR
Deklarasyon sırasında normal deklareleri yaparken karar verme noktasına gelince özel deklareler yapmaya
başlarız. Aşağıda çok sık kullanılanlardan bahsedeceğim.
Kantitatif Sorgulama
Bunlardan en fazla kullanılanı şlemle ilgili olandır. Ortağınız’ın 1 NT ile oyun açtığını varsayalım. Sizde de
aşağıdaki el var.
Axx
Kxx
KJx
KQ10x
3 NT mi oynayacaksınız yoksa şlem mi deneyeceksiniz? Ortağınızın eline bağlı, 15 veya kötü bir 16 puanı varsa
şlem olasılığı az. Ama 17 veya iyi bir 16 puanı varsa şlem oynamak istersiniz. Bu durumu öğrenmek için 4
NT deklare edeceksiniz. Ortağınız da elinin durumuna göre ya pas geçecek ya da şleme gidecek. Şlem kararı
verenlerden cevabı iki şekilde kullanan var. Bazıları ya doğrudan 6 NT der ya da normalde olduğu gibi As yanıtı
verir.
1 NT- 2 karo Bu deklarasyon da 5’li kör ve şlem isteğini göstermektedir.
2kör- 4 NT
Kx
AQJxx
Axx
Qxx
Ortağın 1 NT açışından sonra önce transfer yaptık, daha sonra da şlem isteğimizi
belirttikten sonra 5 kör mü, 6 kör mü, 6 NT mu oynayacağız, kararı ortağa bıraktık.
Splinter Deklaresi
Şlem kararlarına ortağı dahil eden bir başka deklare “splinter bid”dir. Bu deklare ortağa koz fitini, elin gücünü
ve kısa rengin cinsini belirterek ortaktan karar bekler. Ortak da başta kısa rengin cinsini, tabii ki elin puan
durumunu dikkate alarak kararını verir. Kısa rengin cinsi uygun değilse puan ne kadar fazla olursa olsun şlem
imkanını yok edebilir. Tersine kısa renk uygunsa yetersiz onör puanla bile şlem gerçekleşebilir.
164
Kasım 2025
Prime
Briç
Kasım 2025 165
Prime
Briç
BRİÇ
Kxx
Splinter deklareleri çok farklı şekillerde kullanılabilir.
Axxx
x
KQxxx
1 trefl- 1 pik
4 kör
1 kör- 4 karo ?
Bu deklare kör fiti (4+ kör), 11-14 HCP ve karo’da şikan veya tek kart gösterir.
Ortak da durumu dikkate alarak ya 4 kör deklare eder ya da şleme gider.
Bu deklare, 4 adet pik fiti, kör’de kısalık ve çok güçlü bir eli gösteriyor.
Kuzey
KQxx
x
AJx
AQJxx
Gördüğümüz gibi Güney’de 8 HCP bu durumda şlem için yeterli oluyor.
Güney
AJxxx
xxxx
x
K10x
Deneme Deklaresi
Kuzey
AQxxxx
KQx
Axx
x
1 pik – 2 pik
3 karo- 3 pik
Güney
Kxxx
Jx
xxx
QJxx
Pik desteğinden sonra zon olasılığını dikkate alan Kuzey zayıf rengi karoyu deklare
ederek ortağının karo’daki durumuna göre karar vermesini ister. Güney elini
değerlendirerek olumsuz cevap verir ve zondan vazgeçerler.
166
Kasım 2025
Sağlıcakla kalın.
Prime
Briç
Kasım 2025 167