29-04-2013

ykÃkLkk rðMíkkhLke
Mk{MÞk Vkuxk MkkÚku
yLku «uMkLkkux íkÚkk
yðMkkLk LkkUÄ
Lke[uLkk MkhLkk{u
{kuf÷e ykÃkku.
S-1, hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLx,
MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷Lke
Mkk{u, Mke.S. hkuz, LkðhtøkÃkwhk,
y{ËkðkË-380009
e-mail :
worldnetwork50@gmail.com
more NEWS
Mkkunhkçk fuMk{kt
Shkðk÷kLke
rzMk[kso yhS
VøkkðkE p16
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
rçkúxLkLkku MkkiÚke
çkøkzu÷ku fqíkhku
Ã÷urxLk{Lke Úkk¤e{kt
¾kÞ Au p16
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Mk÷k{ hýAkuz÷k÷!
ykÄwrLkf y{ËkðkËLkk
rþÕÃkeLke 191{e sL{
sÞtríkyu Ãkw»Ãkktsr÷
ÚkUf÷uMk {uÞh yLku ÃkËkrÄfkheykuLke
Mkq[f økuhnkshe Ãkus-8-9
ð»ko-17 >> ytf - 126 Mktðík 2069, [iºk ðË-4 >> 29 - yur«÷, Mkku{ðkh h013 >> íktºke : Mke{k þkn >> y{ËkðkË >> ®f{ík Y. 1.50
Breaking
News
rh÷eV hkuz
Ãkh BRTS
Lkk{u ÃkiMkk
ÃkzkððkLkku
rf{eÞku !!
Mkwrð[kh
SðLk{kt ßÞkhu ßÞkhu Ëw:¾ku
ykÔÞkt Au íÞkhu íÞkhu {U íkkhku
fuxfux÷ku yk¼kh {kLÞku Au! íkU
{Lku yk yÂøLk Ãkheûkkyku ykÃke
fwLËLkLke fûkk{kt {qfe ËeÄku!
MkktæÞ ËirLkf
www.worldnetwork.in
Pages : 16
çkkuBçk rðMVkuxLkku çkË÷ku ÷uðk MkhçkSík Ãkh nw{÷k fhkÞkLke fçkq÷kík
{kLkð ¾kuÃkhe «fhý{kt
y{ËkðkË fLkuõþLk?
ðzkuËhk Ãkku÷eMkLke RMkLkÃkwh{kt íkÃkkMk Ãkus.8
fk¤Ík¤
økh{eÚke þnuh{kt
yufLkwt {kuík! fkuLzku{ {éÞkÃkus.8
Ãkus.16
Ãkus.16
[kt˾uzk níÞk
fuMk{kt Ãkku÷eMkLku

Mkku{ðkh
02 29 yur«÷ 2013
City News
Ëuþ¼h{kt Mkki «Úk{ ð¾ík þY fhþu
þnuh{kt E-ðuMx f÷ufþLk «kusuõx
y{ËkðkË þnuh{kt ðMkíkk 60 ÷k¾ sux÷kt ÷kufkuLku E-ðuMxLke ykzyMkhkuÚke çk[kððk íku{s þnuh{kt ÃkÞkoðhý s¤ðkE hnu íku nuíkwÚke Mk{økú Ëuþ{kt
{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt Mkki «Úk{ y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk îkhk þnuhLkkt rðrðÄ rðMíkkhku{kt E-ðuMx f÷ufþLk MkuLxhku W¼k fhe E-ðuMx yufXku fhe íkuLku z®BÃkøk
MkkEx MkwÄe ÃknkU[kzðk {kxu yuf {níðkfktûke «kusuõx þY fhðk ytøku Ãke.Ãke.Ãke.çkuEÍ xuLzhku Ãký çknkh Ãkkzâk Au.yk fkuLxÙkõx ËMk ð»ko {kxu y{÷{kt hnuþu.
Ãke.Ãke.çkuEÍ «kusuõx {kxu çknkh
Ãkkzðk{kt ykðu÷k xuLzh ËMk ð»ko
{kxu ykÃkðk{kt ykðLkkhk yk xuLzh
«þktík Ãktrzík, íkk.29
ËuþLkkt yLÞ þnuhkuLke MkkÚku MkkÚku
y{ËkðkË þnuh{kt Ãký AuÕ÷k yuf
ËkÞfkLke ytËh {uzef÷ ðuMxLke su{
E-ðuMxLkk «{ký{kt Ãký LkkUÄÃkkºk
ðÄkhku Úkðk ÃkkBÞku Au.yk{Aíkkt EðuMxLke
ykzyMkhku ytøku nsw òuEyu
íkux÷e òøk]rík ÷kufku{kt fu¤ðkE
LkÚke.íku{s LkÚke yk ytøku íktºk íkhVÚke
fkuE «fkhLkk [ku¬Mk «ÞkMkku fhðk{kt
ykÔÞk.ykðk Mk{Þu Ëuþ¼h{kt EðuMxLke
Mk{MÞk ðÄw rðfhk¤ MðYÃk
Äkhý fhu íku yøkkW íkuLku rLkÞtºký{kt
÷uðk y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLk îkhk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt
ykÔÞk Au.
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLkLkk Mkkur÷zðuMx rð¼køk
íkhVÚke íkksuíkh{kt E-ðuMx f÷ufþLk
ytøku Ãke.Ãke.Ãke.(Ãkç÷ef «kEðux
ÃkkxoLkhþeÃk) ykÄkrhík xuLzh çknkh
Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.yk xuLzh su fkuE
ÃkkxeoLku fu fkuLxÙkfxhLku ykÃkðk{kt
ykðþu.íku{ýu ËMk ð»koLke Mk{Þ{ÞkoËk
{kxu fk{ fhðkLkwt hnuþu.y{ËkðkË
BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yLku økwshkík
ÃkkuÕÞwþLk ftxÙku÷ çkkuzo MktÞwfík heíku yk
«kusufxLkwt y{÷efhý þnuhLkkt rðrðÄ
rðMíkkhku{kt fhkðþu.
yk «kusufx ytíkøkoík þnuhLkkt
ík{k{ A ÍkuLk{kt y÷øk-y÷øk íku{s
Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k MÚk¤kuyu çkeLk
{wfðk{kt ykðþu.{wfðk{kt ykðu÷kt yk
çkeLk{kt s E-ðuMx Lkkøkrhfkuyu
Lkkt¾ðkLkku hnuþu.nk÷ su rLkÞ{ku Lk¬e
fhðk{kt ykÔÞk Au íku {wsçk Ëhuf
ÍkuLk{kt ykuAk{kt ykuAk ºký f÷ufþLk
MkuLxh Ãký fkÞohík fhðk{kt
ykðþu.y{ËkðkË þnuh{kt nk÷
ík{k{ «fkhLkku ðuMx yuf MkkÚku s
f÷uõx fhðk{kt ykðe hÌkku Au.Ãkhtíkw
nðu ykðLkkhk Mk{Þ{kt
yu{.yuMk.zçÕÞw(r{õMk Mkku÷ez
ðuMx){ktÚke þnuh¼h{ktÚke yufXku
fhðk{kt ykðLkkhku yk E-ðuMx y÷øk
fhðk{kt ykðþu.WÃkhktík íkuLku
z®BÃkøkMkkEx MkwÄe Ãký y÷økheíku
ÃknkU[kzeLku íkuLkk zeMÃkkuÍuçk÷Lke «¢eÞk
nkÚk Ähðk{kt ykðþu.
yksu hkßÞ¼h{kt
huMxkuhkt çktÄ
y{ËkðkË, íkk. 29
nkux÷-huMxkuhkt{kt ÃkehMkkíkk [xÃkxk
¼kusLkLkk þku¾eLkkuLku yksu
{LkÃkMktË ðkLkøkeykuLkk MðkËÚke Ëqh
hnuðwt Ãkzâwt níkwt. yuhftzeþLz
huMxkuhk{kt ÃkehMkkíkk ¼kusLkðkLkøkeyku
Ãkh ͪfkÞu÷k
MkŠðMkxuõMkLkk rðhkuÄ{kt økwshkík¼hLkk
nkux÷-huMxkuhkt
Mkt[k÷fku îkhk yksu yuf rËðMkLke
nzíkk¤ hk¾ðk{kt ykðe níke.
økwshkík hkßÞ nkux÷ VuzhuþLk
îkhk 29{e yur«÷u hkßÞÔÞkÃke
nzíkk¤Lkwt yu÷kLk ykÃÞwt níkwt.
MkŠðMk xuõMkLke òuøkðkEÚke huMxkuhkt
ÔÞðMkkÞLku «ríkfq¤ yMkh ÚkðkLkku
Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au. MktøkXLkLkkt
fkhkuçkkhe MkÇÞ yrïLk økktÄeyu
ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nkux÷huMxkuhkt
Ãkh hkßÞ MkhfkhLkku xuõMk
Au s, nðu MkŠðMk xuõMk ͪfkðkÚke
çkuðzku fhçkkus ÷køkw Ãkzâku Au. fuLÿ
Mkhfkhu yøkkW {kºk çkuLfðux nku÷
Ãkh s MkŠðMk xuõMk ÷køkw fÞkuo nkuÞ
íÞkhçkkË þhkçk ÃkehMkíkk yuMke
huMxkuhkt {kxu òuøkðkE ÷køkw Ãkkze
níke yLku nðu ík{k{ huMxkuhktLku
ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. çkuðzk
fhçkkusÚke ÄtÄkLku yMkh ÚkE hne
Au. økwshkík{kt 6000 sux÷k
huMxkuhkt-nkux÷ Mkt[k÷fku MktøkXLkLkk
MkÇÞ Au suyku nzíkk¤{kt òuzkÞk
níkk.
nkux÷-huMxkuhkt{kt MkŠðMk xuõMk
çkkhk{kt ðzk«ÄkLk, Lkkýk«ÄkLk
íkÚkk MktMkËLkk rðÃkûke Lkuíkkyku MkwÄe
hsqykík fhðk{kt ykðe Au. 4.94
xfkLkku MkŠðMk xuõMk ÃkkAku ¾U[ðk
{ktøk fhðk{kt ykðe Au yLku yk
{ktøkLkk xufk{kt yksu yuf rËðMkLke
«íkef nzíkk¤ hk¾ðk{kt ykðe
níke. huMxkuhkt-nkux÷{ktÚke Vwz
ÃkkMko÷ ÷E sLkkhkykuLku Ãký yk
4.94 xfkLkku MkŠðMk xuõMk [wfððku
Ãkzu Au suLku fkhýu Ëu¾eíke heíku
nkux÷-huMxkuhk{kt s{ðkLkwt {ku½wt ÚkE
økÞwt Au. økúknfkuLku {kh Ãkzâku Au
yLku huMxkuhktLkk ÄtÄkLku yMkh ÚkE
hne Au. huMxkuhkt-nkux÷ îkhk yksu
yuf rËðrMkÞ nzíkk¤ hk¾ðk{kt
ykðíkk ÷kufku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au.
þnuhLkkt ík{k{ A ÍkuLk{kt f÷ufþLk MkuLxhku W¼k fhkþu
E-ðuMxLke ÔÞkÏÞk{kt õÞk «fkhLkku ðuMx ykðhe ÷uðkþu?
E-ðuMxLke Ãkrh¼k»kk{kt 1÷e {u,2012Lkk hkus su Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku
{wsçk,E÷ufxÙefLku ÷økíkku fkuEÃký «fkhLkku f[hku,E÷ufxÙef fu E÷ufxÙkurLkfMkLkk
MkkÄLkku yÚkðk íkuLkk fkuEÃký ¼køk fu rhsuõx fhðk{kt ykðu÷k fkuEÃký xwfzk fu su
rhÃku®høk Mk{Þu VUfe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuÞ fu fkuEfk{Lkkt Lkk nkuÞ.E÷uõxÙef fhtx yÚkðk
íkku E÷ufxÙef{uøkLkuxLku ykðhe ÷uíke fkuEÃký [es. ðøkuhu.
õÞk MÚk¤kuLku ykðhe
÷uðkþu?
y{ËkðkË þnuhLkkt ík{k{ A ÍkuLk{kt
ykðu÷k {ku÷,ònuh MÚk¤kuu,Mfw÷
íku{s fku÷us fuBÃkMk Úke ÷ELku yLÞ
ík{k{ yuðk fku{ŠþÞ÷ ÞwrLkxMk fu
ßÞkt E-ðuMx MkkiÚke ðÄw {kºkk{kt
çknkh VUfðk{kt ykðíkku nkuÞ.
y{ËkðkË ËuþLkwt
«Úk{ þnuh
y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk
zkÞhufxh Mkkur÷zðuMx «þktík Ãktzâk
fnu Au fu,ykuVhËkhkuLku ykððk Ëku. íku
ÃkAe s yk «kusuõxLku þnuhesLkkuLke
ðÄw{ktðÄw Mkw¾kfkhe {kxu fuðe heíku
WÃkÞkuøke çkLkkðe þfkÞ íku Lk¬e
fheþwt Ãkhtíkw nk÷ íkwhík íkku yux÷wt
fneþ fu,y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷
fkuÃkkuohuþLk yk «fkhLkk uE-ðuMx
f÷ufþLk «kusuõx y{÷{kt {wfLkkY
«Úk{ þnuh çkLkþu.
yuyu{Mke þwt MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkzþu?
þnuhLkkt ík{k{ A ÍkuLk{kt E-ðuMx {kxu çkeLk {wfðk{kt ykðþu
ËhufÍkuLk ËeX ºký sux÷k f÷ufþLk MkuLxhku W¼k fhðk{kt ykðþu
fkuLxÙkõx fu fk{ {u¤ðLkkhkykuyu yk E-ðuMx yufXku fhe íkuLku z®BÃkøk MkkEx MkwÄe ÃknkU[kzðkLkku hnuþu.
Ãkku÷eMk ykðkMk rLkøk{Lku
11.50 fhkuzLke þhíke økúkLx
ykrËòíke rðMíkkh rðfkMk
fkÞo¢{ ytíkøkoík Ãkku÷eMk
ykðkMk rLkøk{Lke økúktx :
çkktÄfk{ ytøku þhíkku
{wwfðk{kt ykðe
s{eLk MktÃkkËLk çkkË s
çkktÄfk{ ytøkuLkk ðfo ykuzoh
ykÃkðk ykËuþ
y{ËkðkË, íkk. 29
ykrËòrík rðMíkkh rðfkMk fkÞo¢{
ytíkøkoík Ãkku÷eMk rð¼køk {kxuLkk rðrðÄ
fûkkLkk hnuýktf íku{s rçkLkhnuýktf {kxuLkk
Lkðk fk{ku {kxu Yk. 11.50 fhkuzLke økúktx
Vk¤ððk{kt ykðe Au. òufu çksux{k
Vk¤ðkÞu÷e økúktxLke hf{Lkku WÃkÞkuøk fhðk
{kxu fux÷ef þhíkku Ãký {wfðk{kt ykðe Au.
økwshkík hkßÞ Ãkku÷eMk ykðkMk rLkøk{Lkk
{uLku®søk zehuõxhu 11.50 fhkuzLke økúktxLke
hf{ ytøku íkku ¾kMk Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku.
su{kt yuðe þhíkku {wfðk{kt ykðe Au fu
Mkwr[ík fk{kuu yu{ykhESyu nuX¤ ÷uðkLkk
Úkíkk nkuÞ íkku ykðk fk{ku WÃk÷çÄ økúk{eý
{swhku îkhk s ÷uðk{kt ykðu íkuLke y[wf
fk¤S hk¾ðe.
Ãkku÷eMkLkk hnuýktf fu çkeLkhnuýktfLkk
Lkðe E{khíkku çkktÄíkk Ãknu÷kt s{eLk
MktÃkkËLkLke fkÞoðkne Ãkqýo fhðk{kt ykðu.
s{eLk MktÃkkËLkLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkÞk çkkË
s çkktÄfk{ ytøkuLkk ðfo ykuzoh ykÃkðk.
WÃkhktík hu÷ðu, ðLk ÃkÞkoðhý yLku «Ëw»ký
çkkuzo suðe ykuÚkkuhexeLke Ãký Ãkqðo {tswhe
÷uðkLke hnuþu. zeÍkELk «{kýu s çkktÄfk{
ytøku MkwÃkhðeÍLk fhðkLke ¾kMk Mkw[Lkk
ykÃkðk{kt ykðe Au. Xhkð{kt yuðku Ãký
WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu Mk{ÞMkh fk{ Ãkqýo ÚkkÞ
íkuLke sðkçkËkhe Lkeøk{Lke hnuþu òu
ytËks{wõík hf{ fhíkk ðÄkhu ¾[o
fhðkLkku nkuÞ íkku íku Ãkqðuo Lkkýk rð¼køkLke
{tswhe {u¤ððkLke hnuþu.
çkktÄfk{Lke ÞkusLkk {kxu rLkr{íku Lkðk
yuMkykuykh {wsçk Lkfþk yËkòu hsw
fheLku Mkûk{ yrÄfkheLku {tswhe {u¤ððkLke
hnuþu. ExuLzhªøk {kuLkexhªøk ÔÞðMÚkk,
fk{Lke Mk{eûkk ytøkuLke çkuXf, ÃkkMkuLke hf{
WÃkkzðkLke Mk¥kk suðe çkkçkíkkuLkku Ãký
fhðk{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

MkhçkSíkLke su{ {khk
¼kE Ãkh Ãký nw{÷ku
Lknª ÚkkÞ Lku...
[kt˾uzkLkk fw÷ËeÃk ÞkËðLkk
nk÷ nðk÷ rðþu íku{Lkk
ÃkrhðkhsLkkuLku r[tíkk
y{ËkðkË : ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt
MkhçkSík Ãkh ÚkÞu÷k nw{÷kLku fkhýu
íÞktLke rðrðÄ su÷ku{kt Mkze hnu÷k yLÞ
fuËeykuk Mkøkkt ðnk÷ktyku Ãký ®[íkk{kt
{wfkE økÞkt Au. ÃkkrfMíkkLke su÷{kt çktÄ
¼khíkeÞ fuËeykuLkk Sð Ãkh òu¾{
nkuðkLkwt {kLkð{kt ykðíkwt níkwt íÞkt
MkhçkSíkLkk fuMku íku{Lke þtfkykuLku ðÄw
½uhe çkLkkðe Au. y{ËkðkËLkk fw÷ËeÃk
fw{kh ÞkËð ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt çktÄ
Au yLku ynª hnuíkku íku{Lkku Ãkrhðkh
MkçkhSíkLkk fuMk ÃkAe ®[íkk{kt {wfkE
økÞku Au. fw÷ËeÃk nk÷{kt ÷knkuhLke
fkux ÷¾Ãkík su÷{kt Au ßÞkt MkçkhSík
Ãkh nw{÷ku ÚkÞku níkku. fw÷ËeÃkLkku
Ãkrhðkh nk÷{kt [kt˾uzk{kt hnu Au yLku
íku{Lkk ¼kE rË÷eÃk fw{kh yLku íku{Lke
çknuLk hu¾k íku{Lkk ðíkLk ÃkkAk
ykððkLke hkn òuE hÌkk Au.
1994{kt íku{Lku yuðe {krníke {¤e
níke fu íku{Lkk ¼kELku ÃkkrfMíkkLk{kt
Ãkfze ÷uðkÞku Au. íkuLke Mkk{u òMkqMkeLkku
ykhkuÃk {wfkÞku níkku. íku ÃkAe íkuLku
÷knkuhLke su÷ fkux ÷¾Ãkík{kt Ãkqhe
ËuðkÞku níkku. ÃkrhðkhLkk {w~fu÷eLkk
Mk{Þ{kt MkkÚku hnuðk {kxu rË÷eÃku
ÃkkuíkkLke Ãkuhkr{r÷xhe VkuMkoLke Lkkufhe
Ãký Akuze ËeÄe níke. økwshkíkLkk
{kuxk¼køkLkk {kAe{khku MkkÚku çkLku Au
íku{ fw÷ËeÃkLku Ãký yuðe su÷{kt
Lkt¾kÞku Au ßÞkt fkuE Ãký «fkhLkk
MktËuþk ÔÞðnkh þõÞ çkLke þfu íku{
LkÚke. hu¾k fnu Au fu íku{Lkk nk÷
nðk÷ rðþu y{Lku íÞkhus ¾çkh Ãkzu
Au ßÞkhu fkuE çkeòu fuËe AwxeLku ðíkLk
ykðíkku nkuÞ Au. hu¾k ÃkhÛÞkt LkÚke
fu{fu íku{Lku nsw Ãký íku{Lkku ¼kE
ÃkkAku ykðþu íkuðe ykþk Au. økÞk
{rnLkk hksMÚkkLkLkku yuf Lkkøkrhf
ÃkkrfMíkkLkLke su÷{ktÚke ÃkkAku ykÔÞku
íÞkhu íku{Lku ¼kE rðþu òýfkhe {¤e
níke. íku{ýu ¼kELke {wÂõík {kxu Wå[
Míkhu ½ýe ð¾ík hsqykíkku fhe Au Ãký
íku{Lku rLkhkþks {¤e Au.
fýkoxfLkk zkuõxhu E÷uõþLk{kt
146 ð¾ík W{uËðkhe LkkUÄkðe
City News
Mkku{ðkh
29 yur«÷ 2013
03
fuLMkhøkúMík 50 ð»koLke
{rn÷kLku Lkðwt SðLk {éÞwt
økwshkík fuLMkh rhMk[o
ELMxexâwx{kt s{oLkeLkk
Lkkøkrhfu ykÃku÷k Mxu{
MkuÕMkÚke fuMkh ËuðeLkwt
MkV¤ ykuÃkhuþLk
y{ËkðkË, íkk. 29
ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷kt yuf s{oLk
Lkkøkrhfu ykX #sufþLk ÷eÄkt níkkt yLku
Ãkkt[ f÷kf MkwÄe íku {þeLkLke çkksw{kt
Mkqíkku hÌkku níkku. íkuLkk ç÷z{ktÚke yk
Ëhr{ÞkLk Mxu{ MkuÕMk ÷uðk{kt ykÔÞktt
níkkt. íku ÃkAe yk Mxu{ MkuÕMkLku ^÷kEx{kt
÷kððk{kt ykÔÞkt níkkt yLku y{ËkðkË
rMÚkík økwshkík fuLMkh rhMk[o
ELMxexâwx(SMkeykhykE){kt
{kuf÷ðk{kt ykÔÞkt níkkt. yk Mxu{ MkuÕMk
Ãk[kMk ð»koLkkt øk]rnýe fuMkh ËuðeLku
ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt suLkkÚke íku{Lku Lkðwt
SðLk «kó ÚkÞwt níkwt.
MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh
Lkr÷Lke ytçkkzeLku ¼khíkeÞ Ëkíkkykuyu
÷kune Lk ykÃkíkkt íku{ýu ÷kuneLkk fuLMkh-
ÕÞwfur{Þk{kt Sð ¾kuE Lkkt¾e Ëuðku Ãkzâku
níkku íkuðk Mk{k[kh nsw íkkò Au íÞkt yuf
rðËuþe Lkkøkrhfu ÃkkuíkkLkwt ÷kune {u[ Lk
ÚkkÞ íkuðwt nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLkk Mxu{
MkuÕMkLkku WÃkÞøkku fheLku yuf {rn÷kLkwt
SðLk çk[kðe ÷eÄwt Au. fuMkh ËuðeLku økÞk
ð»kuo ÷kuneLkwt fuLMkh nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt
níkwt. rf{kuÚkuhkÃke ÃkAe íku{Lkk fuLMkhu
VheÚke Ëu¾k ËeÄe níke. íku{Lke
xÙex{uLxLkku yuf yLku ytrík{ E÷ks Mxu{
Mku÷ xÙkLMkÃ÷kLxuþLkLkku níkku. f{LkMkeçku,
íku{Lkk ¼kE yLku çknuLk íku{Lkk {kxu
ÃkhVuõx Ëkíkk íkhefu Ãkuþ ykÔÞkt Lknkuíkkt.
¼khík{kt yk{ íkku yk «fkhLkkt fw÷
ðeMk nòh Ëkíkkyku Au Ãký íku{ktÚke yuf
Ãký Ëkíkk íku{Lkk {kxu Mkqxuçk÷ hÌkku
Lknkuíkku. SMkeykhykEyu íkuLkk fkhýu
s{oLk çkkuLk{uhku zkuLkhLkku MktÃkfo fhðk {kxu
zefuyu{yuMk{kt LkkutÄýe fhkðe níke.
fuMkhçkuLkLkku zuxk ELxhLkux Ãkh yÃk÷kuz
fhkÞku níkku. íku{Lku yuf s{oLk zkuLkhLkkt
Mxu{ MkuÕMk {u[ ykÔÞkt níkkt. nfefík{kt
s{oLk hrsMxÙe{kt yLÞ çku fuLMkh
ÃkuþLxLkkt MkuÕMk Ãký yk zkuLkhLku {¤íkkt
ykðíkkt níkk.t
Mxu{ MkuÕMk ykðe økÞkt ÃkAe
fuMkhçkuLkLkk Mxu{ MkuÕMk Ãkh rf{kuÚkuhkÃke
{kheLku íku{Lkk çÕz MkuÕMkLkku Lkkþ fhkÞku
níkku yLku íkuLkk MÚkkLku s{oLk ËkíkkLkk Mxu{
MkuÕMkLkwt ÷kune{kt ykhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt
níkwt. íku ÃkAe yuðe ykþk çktÄkE níke fu
íku{Lku Ãk[kMk xfk SðLk íkku yuLkk fkhýu
{¤e sþu. nk÷{kt fuMkhçknuLkLkwt MðkMÚÞ
yíÞtík MkkÁt Au yLku íku{Lku Ãknu÷kt fhíkkt
þheh{kt ðÄW íkksøke ðíkkoÞ hne Au.
íku{Lku yksu nkuÂMÃkx÷{ktÚke hò
ykÃkðk{kt ykðe hne Au.
SMkeykhykELkk çkkuLk {uhku
xÙkLMkÃ÷kLx rzÃkkxo{uLxLkk rzhuõxh MktËeÃk
þkn fnu Au fu ½ýkt ËËeoykuLkkt Mkøkkt
ðnk÷ktykuLkk ÷kune sÞkhu {u[ Úkíkkt LkÚke
íÞkhu yktíkhhk»xÙeÞ ËkíkkykuLkkt Mxu{
MkuÕMk {u[ ÚkE sðkLku fkhýu ½ýkt ÷kufkuLku
hkník {¤e hne Au. ËMk{ktÚke yuf ËËeoLku
yu heíku SðíkËkLk {¤e þfu Au. ykÃkýu
íÞkt ÷kufkuLku yuðku zh nkuÞ Au fu íkuyku òu
íku{Lkkt Mxu{ MkuÕMk fu çkkuLk{uhkuLkwt ËkLk fhþu
íkku íkuLkk fkhýu íku{Lku hkuøk ÷køkw ÚkE sþu.
fkuEÃký íktËwhMík {kýMk Mxu{ MkuÕMk fu
çkkuLk{uhkuLkwt ËkLk fhu íkku íkuLkk 48 f÷kf{kt
VheÚke íku MkuÕMk W¼k ÚkE síkk hnu Au.
s{oLk Ëkíkkyku MkçkrMkze hux Ãkh Á. A
÷k¾{kt MkuÕMk ykÃku Au ßÞkhu y{urhfk{kt
yk s MkuÕMkLkku [kso Á. ðeMkÚke ºkeMk
÷k¾ Úkðk òÞ Au.
Vks÷ rþûkfku MkhfkhLkk {kÚkkLkku Ëw:¾kðku
y{ËkðkË yLku Mkwhík
rsÕ÷kLkk 500 rþûkfkuLku
Úkk¤u Ãkkze þfkÞk LkÚke
y{ËkðkË, íkk. 29
hkßÞ Mkhfkh yksfk÷ {qtÍðý{kt
Au. y{ËkðkË yLku Mkwhík rsÕ÷k{kt íkuLke
ÃkkMku 500 sux÷k ðÄkhkLkk rþûkfku Au
yLku íku{Lku þwt fk{ ykÃkðwt íkuLke yðZð
MkhfkhLku Au. økÞk ð»kuo Mkhfkhu ykX{k
ÄkuhýLku «kÚkr{f þk¤k{kt Mk{krðü fhe
÷eÄwt íkuLkk fkhýu Ãkkt[Mkku rþûkfku
{kæÞr{f þk¤k{kt Vks÷ hÌkk níkk.
ð¢íkk yu Au fu yuf íkhV hkßÞLke
Mfq÷ku{kt rþûkfkuLke ½x ðíkkoE hne Au íkku
çkeS íkhV, Ãkkt[Mkku sux÷k rþûkfku
Vks÷ Ãkze hÌkk Au. hkßÞ¼hLke
þk¤kyku{kt ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkyku
¼hðk {kxu ÚkÞu÷e {køkýeLku Ãkøk÷u
rþûký¾kíkkyu Mk{økú hkßÞ{kt xe[Mko
yur÷Srçk÷exe xuMx(xux)Lkku «kht¼
fhkÔÞku níkku. íkuLkk {kxu ykufxkuçkh
{rnLkk{k t ònuhkík ykÃkðk{kt ykðe
y{ËkðkË, íkk.29
fýkoxf{kt ykøkk{e Ãkkt[ {uyu rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kxu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au íÞkhu
nwçk÷e-Äkhðkz çkuXf Ãkh çkesuÃkeLkk Lkuíkk yLku hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLk søkËeþ þuèh
Mkk{u yuf zkuõxhu W{uËðkhe LkkUÄkðe níke. òufu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkÚke zku.fu.
ÃkËT{hksLk Lkk{Lkk yk {kýMkLkwt Lkkur{LkuþLk fuLMk÷ ÚkÞwt níkwt. ÷kufMk¼k, hkßÞMk¼k
yLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zðkLkku íku{Lkku 146{ku «ÞkMk níkku. ÃkËT{hksLk yíÞkh
MkwÄe{kt «ýð {w¾hS, «rík¼k Ãkkxe÷, fu.ykh.LkkhkýÞLk yLku yu.Ãke.su. yçËw÷
f÷k{ Mkk{u Ãký W{uËðkhe LkkUÄkðe [qõÞk Au. {kºk fýkoxf s Lknª, ËuþLkkt Ãkkt[
hkßÞku{kt íku{ýu swËe-swËe [qtxýe{kt W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.
#rø÷þ {erzÞ{Lkk ÃkuÃkh {kxu
økwshkíke {kæÞ{Lkk {kuzhuxh
níke. Mkhfkhu íku ÃkAe ËMk nòh
rþûkfkuLke rLk{ýwtf fhe níke. òu fu, yk
{k{÷u ÚkÞu÷e økhçkzLku fkhýu Mk{økú
y{ËkðkË : EMkLkÃkwh{kt Eø÷eþ {kæÞ{Lkkt ÃkuÃkhLke [fkMkýe fhe hnu÷k
rþûkfkuLku yksfk÷ ½ýe {kuxe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. yk ÃkuÃkh
yuMkuMk{uLx MkuLxh Ãkh #ø÷eþ {kæÞ{Lkkt ÃkuÃkh {kxu økwshkíke {kuzhuxhkuLku
{wfðk{kt ykÔÞkt Au íkuLkk fkhýu sçkhËMík yLku rðr[ºk «fkhLkkt yLkw¼ðku
òuðk {¤e hÌkk Au. rðãkÚkeoykuyu yk¾wt {nuLkík fheLku Ãkheûkk ykÃke ¾he Ãký
íku{Lkkt ÃkuÃkh íkÃkkMkðk {kxu Mkkhk #ø÷eþ {kæÞ{Lkkt rþûkfku Lk {¤íkkt
{kæÞr{f rþûký çkkuzoLku ytíku økwshkíke rþûkfkuÚke fk{ [÷kððwt Ãkzâwt níkwt.
yøkkW fuð¤ ËMk yLku çkkh{kLkk rðãkÚkeoyku {kxu níkwt Ãký nðu íkku
yrøkÞkh{k Äkuhý {kxu Ãký MkhfkhLku yk hMíkku yÃkLkkððku Ãkzâku Au.
EMkLkÃkwh MkuLxh{kt 6600 ÃkuÃkh {qÕÞktfLk {kxu ykÔÞkt Au. íkuLkk {kxu Võík 16
rþûkfku Au. íkuLku [kh økúwÃk{kt ðnU[e Lkt¾kÞk Au. íku{Lku Ãknu÷k hkWLz ÃkAe nðu
çkeò hkWLz{kt Ãký çkku÷kððk Ãkzâk Au yLku ðÄkhk{kt íku{Lkk {qÕÞktfLk {kxu
{kuzhuxh íkhefu økwshkíke {kæÞ{Lkk rþûkfkuLku {wfkíkkt íku{Lke íkf÷eVku ðÄe Au.
«r¢Þk MÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke
yLku yk yk¾ku {k{÷ku fkuxo{kt økÞku
níkku. Mkhfkhu íku ÃkAe ðÄkhkLkk
s{oLk Mxu{ MkuÕMkLku ÷eÄu
rþûkfkuLku hkßÞ{kt Úkk¤u Ãkkzâk níkk Ãký
y{ËkðkË yLku Mkwhík rsÕ÷k{kt rþûkfku
Vks÷ Ãkzâk hÌkk níkk. su rþûkfku
Vks÷ Ãkzu÷k íku{Lku fuðe heíku Úkk¤u
Ãkkzðk íku Mkhfkh {kxu {w~fu÷e çkLke økÞwt
Au. fu{ fu, hkßÞLkk {kæÞr{f rþûký
rð¼køk yLku BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk
ðå[u íkuLkk ytøku hMMkk¾U[ [k÷e hne Au.
rLkÞ{ «{kýu {kæÞr{f þk¤kLkk
rþûkfkuLkku Mku÷uhe Mkhfkh îkhk [wfðkíkku
nkuÞ [u. ßÞkhu «kÚkr{f þk¤kLkku
rþûkfkuLkku Ãkøkkh hurþÞku{kt ÚkkÞ Au. íku{kt
80 xfk Vk¤ku rþûký rð¼køkLkku yLku
ðeMk xfk Vk¤ku fkuÃkkuohuþLkLkku hnu Au. òu
fu, Mku÷uheLkku {k{÷ku íkku Wfu÷e ÷uðkÞku Au
Ãký íku{Lke rLk{ýwtfLkku {k÷ku nsw
økqt[ðkÞu÷ku Au. yuf÷k y{ËkðkË
rsÕ÷k{kt 450 rþûkfku Vks÷ Au.
Mkhfkhe yktfzkyku «{kýu Mk{økú
hkßÞ{kt 6000 {kæÞr{f
þk¤kyku{ktÚke 11370 sux÷k ykX{k
ÄkuhýLkk õ÷kMk{kt ½xkzku fhe ËuðkÞku
níkku. íkuLkk {kxu 12482 rþûkfku Vks÷
Ãkzâk níkk. þiûkrýf Mkºk þÁ ÚkÞwt íku
Ãknu÷kt íku{ktLkk 2500Lku Úkk¤u Ãkkze
ËuðkÞk níkk. òu fu, nsw ½ýkLkku {k{÷ku
Úkk¤u Ãkzâku LkÚke.

Mkku{ðkh
04 29 yur«÷ 2013
Business
nðu ÷kð-÷kð{kt WAk¤kLku yLkwMkhðk{kt Mkkð[uíke hk¾ðe, 5860-5790 íkqxíkk íkuS Ãkqhe ÚkÞkLkku Mktfuík {kLkðku
MkuLMkuõMk{kt 5980 MkwÄeLke MkÃkkxe òuðk {¤þu
{wtçkE, íkk.29
økík MkÃíkknu Äkhýk h¾kÞk {wsçk
çkòh íkuSLke [k÷{kt ykøk¤ ðÄw yLku
ô[k{kt 5990Lke MkÃkkxe LkSf ykðe
Úkkf ¾kíkw nkuÞ íkuðk Mktfuíkku ykÃku÷ Au.
yk{ Ãký, ËirLkf árüyu çkòh nðu ðÄw
Ãkzíkk ÷uýLke rMÚkrík{kt Au yLku ykøk¤
WÃkh nðu Lkðe íkuS fhðe nkuÞ íkku yuf
«íÞk½kíke ½xkzku yrLkðkÞo çkLÞku Au.
þw¢ðkhLke [k÷ òuíkk çkòh íkuSðk¤k
LkVku ½h¼uøkku fhíkk nkuÞ íku{ sýkÞ Au.
Ãkhtíkw ykøk¤ WÃkh5970 yøkíÞLke
«ríkfkhf MkÃkkxeAu. ßÞkt ðu[ðk÷eLkwt
Ëçkký 5970yøkíÞLke «ríkfkhf
MkÃkkxe Au ßÞkt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkw
òuðkþu. Võík 10 rËðMk{kt 447
rËÃkf MkkuËkøkh
ÃkkuELxLkku rLk^xe{kt òuðkÞu÷ WAk¤ku
íkÚkk yktf{kt 1290 ÃkkuELxLkku WAk¤ku
òuðkÞku Au. y÷çk¥k, yk MkwÄkhku ¾qçks
ÍzÃke yLku íkeðú ðu[ký fkÃkýeLku fkhýu
òuðkÞk fhíkk Võík çku®føk þuhku{kt
yufíkhVe íkuS fhe çkòhLku yuðk íkçk¬k
Ãkh ÷kðe {qõÞAu fu ßÞkt ykøk¤ 90 xfk
ðøko çkòhLke yk íkuS [qfe økÞku Au
íku{{kLke hnu÷ Au. çku®føk Mkuõxh{kt
10.31 xfk MkwÄÞkou Au. {kuxk¼køkLke
çkUfku 8 Úke 14 xfk ðÄe Au íÞkhÃkAeLkk
fw÷ EL£kMxÙõ[h{kt 9.39 xfk, Vk{ko
9.28 xfk, VkELkkLMk Mkuõxh 8.85 xfk
yLku ÃkeyuMkÞw çkUf 8.31 xfk ðÄu÷ Au.
ßÞkhu ¾hkçk ÚkLkkhk Mkuõxh{kt ykExe
Mkuõxhu ykÃkeLku 17 xfk ½xu÷ Au.
MkkÃíkkrnf árüyu 4.17 xfk ½xu÷ Au.
nðu su rMÚkrík W¼e ÚkE Au íku{kt rLk^xeLke
ðkík fheyu íkku, rLk^xe : (5888)
rLk^xe ðÄw Ãkzíkk ÷uýLke rMÚkrík{kt Au yLku
6120Lkwt {Úkk¤wt íkÚkk 5990Lkwt {Úkk¤wt
òuzíkk çkLkkðíke Lke[u íkhVLke
xÙuLz÷kELk{ktÚke økík MkÃíkknu çkúufykWx
ykðu÷ Au. yk çkúuf ykWx MktøkeLk Au Ãkhtíkw
Lkðk MkÃíkkn{kt òu 5970 WÃkh çktÄ
yÃkkðk{kt MkV¤ ÚkkÞ íkku s yk ðkíkLku
Mk{ÚkoLk {¤þu. çkkfe, nk÷Lkk íkçk¬u nðu
5860 Lke[u síkk íkuSLke [k÷ Ãkqhe ÚkÞu÷
Mk{sðe. íÞkhçkkË Lke[k{kt 5795 yLku
5735 ykðe þfu. çkeSçkksw, 5924
WÃkh çktÄ ykðíkk EMÞw{kt ðÄw 5955
yÚkðk 5980 òuðk {¤u. xqtf{kt,
5480Úke þY ÚkÞu÷ MkwÄkhku yufðkh Ãkqhku
ÚkkÞ Au. Lkðe íkuS {kxu Lke[u ykððwt
sYhe Au yLku íku{ çkLkþu íkku çkòhLke íkuS
÷ktçke [k÷þu. xqtf{kt, {u ykMkÃkkMk çkòh
Lke[uLke íkhVLke [k÷Lkku Íkuf Ãkfzu. WAk¤u
Mkkð[uíke hk¾ðe. ËirLkf árüyu 5860
yLku MkkÃíkkrnf árüyu 5790 yøkíÞLke
xufkLke MkÃkkxeykAu, su íkqxíkk íkuS Ãkqhe
Úkíke Mk{sðe.
çkUf rLk^xe : (12504)MkÃíkkn
Ëhr{ÞkLk 1.95 xfk yLku Mk{økú
{rnLkk{kt 10.32 xfk ðÄe nk÷{kt
çku®føk þuhku MktøkeLk íkuSLkk «ðkn{kt Au.
nðu ßÞkhu 3 {u Lkk hkus rhÍðo çkUfLke
Ãkkur÷Mke Ãkh {tzkE Au íÞkhu {krMkf [kxo
MktøkeLk íkuSLkk Mktfuík ykÃku Au Ãkhtíkw rhÍðo
çkUf 0.50 xfk ÔÞksËh ½xkzþu íkuðe
yÚkkoíkT 0.50 xfk ÔÞksËh ½xu íku ðkík
rzMfkWLx ÚkE [qfe Au. ykLkk fhíkk
fktEÃký ykuAwt òu¾{ çkUf þuhku {kxu
Lkçk¤e çkkçkík çkLku. 12345 çktÄ
ykðíkk çku®føk þuhku{kt ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýu
Lke[k{kt ÍzÃkÚke 11800 MkwÄeLke MkÃkkxe
òuðk {¤e þfu. WÃkh{kt yøkkWLkk
13320 yLku 12975Lkk {Úkk¤kLku
òuzeyu íkku nk÷{kt 12950 yøkíÞLke
MktÃkfo : 07666747902
Email : sdg5paisa@yahoo.com
rLk^xe ðÄw Ãkzíkk ÷uýLke rMÚkrík{kt Au yLku
6120Lkwt {Úkk¤wt íkÚkk 5990Lkwt {Úkk¤wt òuzíkk
çkLkkðíke Lke[u íkhVLke xÙuLz÷kELk{ktÚke økík
MkÃíkknu çkúufykWx ykðu÷ Au
«ríkfkhf MkÃkkxe Au. íkuLke WÃkh çktÄ ykÃku
íkku çku®føk þuhku{kt Lkðe íkuS òuðkÞ.
nk÷Lkk íkçk¬u ËirLkf árüyu yríkþÞ
÷uýLke rMÚkrík nkuðkÚke Lkðe ¾heËeÚke Ëqh
hnuðkÞ. ½xkzkLke hkn òuðe sYhe Au.
yÕnkçkkË çkUf : (130.90) 127
ykMkÃkkMk ¾heËeLkk Mktfuík yÃkkÞk níkk
yLku 142Lkk ¼kðLke Äkhýk h¾kE
níke. yk MkÃkkxe LkSf ykðeLkçk¤kE
çkíkkðe Au. yk þuh{kt 130 Lke[u
íkksuíkhLke 123Lke MkÃkkxe íkkuzþu. Lkðe
¾heËe {kxu 142 WÃkh çktÄ ykÃku íkku s
rð[khðwt. WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkÞ.
yh®ðË r{÷ : (77.40) yk þuh
ðkhtðkh 85Lke MkÃkkxeÚke ÃkkAku Vhu Au.
ßÞkt MkwÄe 85.50 WÃkh çktÄ çktÄ Lkk
ykðu íÞkt MkwÄe ÷uðwt Lkrn. 77 Lke[u çktÄ
ykðíkk 72Lke MkÃkkxe òu¾{{kt ykðe
þfu.
çkòs ykuxku : (1896) yk þuh
Lke[k {Úkk¤uÚke íkuSíkhVe çkLÞku Au.
þw¢ðkhu ðÄw Ãkzíkk ÷uý{kt ykÔÞku Au. Lkðe
¾heËe fhðk fhíkk 1825 Úke 1850
ðå[u Lke[k{kt ÷uðwt.
çkkxk : (711) yk þuhu økík MkÃíkknu
6.50 xfkLkk ½xkzk MkkÚku {tËe þY fhe
Au. 701 Lke[u çktÄ ykðíkk økík
{rnLkkLke 687Lke çkkux{ íkqxþu yLku
ðĽxu 662 Úke 630Lkku ¼kð {¤u.
çkkÞkufkuLk : (279) yk þuh ðkhtðkh
300Úke ÃkkAku Vhu Au. Lke[k{kt 270Lke
MkÃkkxe xufkLke MkÃkkxe hne Au. 270 Lke[u
çktÄ ykðu íkku ÍzÃkÚke 20 Úke 30 ½xe
þfu. nk÷{kt 270Lkk MxkuÃk÷kuMku æÞkLk
íkuS hk¾ðw. 300 WÃkh Lkðe íkuS fhðe.
[tçk÷ VŠx. : (54.60) yk þuh{kt
LkSf{kt 52Lkku yLku ËqhLkku 49Lkku
MxkuÃk÷kuMk hk¾e ÷uý fhðwt. 57 WÃkh çktÄ
ykðíkk 61.50 yLku íku WÃkh 63.70Lkku
¼kð òuðk {¤u.
ËuLkk çkUf : (93.35) yk þuh
ðkhtðkh 97Lke MkÃkkxeÚke ÃkkAku Vhu÷ Au.
økík MkÃíkknu 96.90 ÚkE MkkÃíkkrnf
árüyu Lkçk¤ku çktÄ ykðu÷ Au. 92.85
Lke[u 90.30 yLku íku Lke[u 87.50Lkku
¼kð ykðu.
zeyu÷yuV : (238.75) yk þuhu
VheÚke MkkÃíkkrnf árüyu Lkçk¤kE çkíkkðe
Au. þw¢ðkhu íkuSLkk Mktfuík ykÃke {tËe þY
fhe Au. 254 WÃkh Lkðe ¾heËe fhe
þfkÞ. 235 íkqxíkk 225 yLku íku Lke[u
213Lkku ¼kð òuðk {¤u.
Vuzh÷ çkUf : (465) yk þuh{kt
MkkÃíkkrnf árüyu íkuS þY Úkíke sýkÞ
Au. 467 WÃkh Lkðe íkuS fhðe íkuÚke WÃkh
478 yLku íku WÃkh 492Lkku ¼kð {¤u.
461Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾e ÷uðw.
yu[Mkeyu÷ xuf : (687) yk þuhu
{krMkf [kxo{kt ¼qMkfktLke [k÷ òuðkE Au.
ðĽxu nðu ðÄw MkÃkkxe çkíkkðu. WAk¤k{kt
744 WÃkh çktÄ Lkk ykðu íÞkt MkwÄe
744Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðw. 682 Lke[u
665 yLku íku Lke[u 643 çkíkkðu.
®nË ÷eðh : (467) ÃkkA÷k
ykuõxkuçkhÚke yk þuh Äe{u Äe{u {tËe{kt
sE hÌkku Au. 581Lkk {Úkk¤k Mkk{u 553
yLku íÞkhçkkË 538 yLku
íkksuíkh{k490Lkwt {Úkk¤wt çkíkkðe ÷kuyhxkuÃk
çkLkkðe hÌkku Au. 490Lkk MxkuÃk÷kuMku
ðu[ku. 464 Lke[u 450 yLku íku Lke[u
433Lkku ¼kð ykðu. WAk¤u ðu[e ðuÃkkh
fhðku.
®nËwMíkkLk ͪf : (119.15) yk
þuh{kt Ãký ÃkkA÷k çku {rnLkkÚke 124
ÃkkMk Úkíkku LkÚke. MkkÃíkkrnf árüyu
íkuSíkhVe nkuðk Aíkkt 110 Lke[u Lkðe
{tËe òuðkE þfu. Lkðe íkuS {kxu 125
WÃkh çktÄ ykððwt sYhe Au.
ykEMkeykEMkeykE çkUf :
(1131) yk þuhu þw¢ðkhu Ä{k÷ çkíkkðe
Au yLku Lkçk¤ku çktÄ ykÔÞku Au. 1155Lke
xufkLke MkÃkkxe íkqxíkk Lke[k{kt 1070
yLku íku Lke[u 1030Lkku ¼kð òuðk {¤u.
yk þuh{kt Lkðe íkuS òu¾{e sýkÞ Au.
WÃkh{kt ðĽxu 1144 yLku íku WÃkh çktÄ
ykðu íkku 1165 çkíkkðu ßÞkt ðu[e ðuÃkkh
fhðku.
ELzMkLz çkUf : (460) yk þuh
íkuSíkhVe nkuðk Aíkkt nk÷{kt 450
xufkLke MkÃkkxe Au. 450 íkqxu íkku ðnu÷ku íku
Ãknu÷k ðu[ðw. ô[k{kt 480 «ríkfkhf Au
íku WÃkh s Lkðwt ÷uðw. 450 íkqxíkk 436
yLku íku Lke[u 425 òuðkÞ.
ykEykhçke EL£k. : (116.25)
yk þuh{kt 121Lkk MxkuÃk÷kuMku ðu[ðw.
115 Lke[u 108 yLku íku Lke[u 106
çkíkkðu.
hu{Lz : (465) yk þuhu økík MkÃíkknu
WAk¤ku ykÃke ¾hkçke þY fhe Au.
486Lkk MxkuÃk÷kuMku ðu[ðw. 465 Lke[u çktÄ
ykðíkk Lke[k{kt 450 yLku íku Lke[u
437Lkku ¼kð ykðu.
rh÷kÞLMk : (790) þw¢ðkhu íkuSLke
[k÷{ktÚke ÃkeAunX fhe Au íku {kXk Mktfuík
Au. 787 Lke[u çktÄ ykðíkk 765 yLku íku
Lke[u 743Lkku ¼kð {¤u. VheÚke íkuS {kxu
799 WÃkh çktÄ ykÃkðwt sYhe Au.
rMk{uLMk : (509) yk þuh{kt Lkðe
íkuS 535 WÃkh Vhe Lke[k{kt 480
xufkLke MkÃkkxe Au. 480 Lke[u ÷uý{ktÚke
Lkef¤e sðw.
Mxh÷kEx : (90.25) yk þuh{kt
93 WÃkh s Lkðe íkuS çkíkkðu. 87Lkk
MxkuÃk÷kuMku ÷uðw.
xeMfku : (306) yk þuh yøkkWLkk
327Lkk Mðªøk yÃkkÞk yLku 319Lkwt
{Úkk¤wt çkLkkÔÞwt Au. 320 WÃkh íkuS
fhðe. 301 Lke[u ÷uý Akuze Ëuðw.
yuõMkeMk çkUf : (1486) yk þuh{kt
yøkíÞLke 1413 xufkLke MkÃkkxe Au íku
Mkk{u ½xkzu ÷uðw. 1465 Lke[u çktÄ
ykðíkk yufðkh ÍzÃke ½xkzk Úkfe
1413 ÃkkMku ¾heËeLke íkf ÷uðe. WÃkh{kt
1500 WÃkh çktÄ ykðu íkku 1517 òuðk
{¤u ßÞkt LkVku çkwf fhðku.
¼khíke yuhxu÷ : (318) yk þuh
Äe{e MktøkeLk økríkyu ykøk¤ ðÄu Au.
311 WÃkh 328 yLku íku WÃkh 335
çkíkkðu ßÞkt LkVku çkwf fhðku. 309 Lke[u
÷uý Akuze Ëuðw. 309Lkk MxkuÃk÷kuMku íkuS
æÞkLk hk¾ðw.
yu[zeykEyu÷ : (53.80) yk þuh
60Lke íkuS çkíkkðe þfíkku LkÚke. Lkðe
íkuS {kxu 60 WÃkh çktÄ ykððwt sYhe Au.
Lke[k{kt 50 xufkLke MkÃkkxe Au su íkqxíkk
¾hkçke òuðkÞ.
ykErzÞk : (122.40) yk þuh{kt
115Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðwt, WÃkh{kt 139
yLku íku WÃkh 135 çkíkkðu.
ELVkuMkeMk : (2212) 2300Lkk
MxkuÃk÷kuMku ðu[ðw. Lke[k {Úkk¤uÚke WAk¤k
xfu Lkrn. Lke[k{kt 2175 yLku íku íkqxíkk
2145Lkku ¼kð {¤u.
StËk÷ Mxe÷ : (315) yk þuh
LkðuMkhÚke ¾hkçke þY fhe Au. 336Lkk
MxkuÃk÷kuMku WAk¤u ðu[ðw. Lke[k{kt 302
yLku íku Lke[u 290 çkíkkðu. su.Ãke.yuMkku.
: (75) 74 Lke[u 78Lkk MxkuÃk÷kuMku
ðu[ðw. ðĽxu 69 yLku íku Lke[u 64Lkku
¼kð {¤u.
÷kMkoLk : (1540) ½ýkt ð¾ík ÃkAe
1532 WÃkh çktÄ ykÔÞwt Au. nðu Lke[k{kt
1450 Úke 1460Lke huLs{kt ÷uðw.
nk÷Lkk íkçk¬u ðÄw Ãkzíkk ÷uýLke rMÚkrík
nkuðkÚke ½xkzkLke hkn òuðe. WÃkh{kt
1545 WÃkh çktÄ ykðíkk WÃkh{kt
1570 yLku íku WÃkh 1595Lkku ¼kð
{¤u.
{kYrík : (1674) yk þuh su heíku
økík MkÃíkknu ðæÞku Au íku òuíkk Lkðe ¾heËe
{kxu æÞkLkLke hkn òuðe. ËirLkf íkÚkk
MkkÃíkkrnf árüyu ðÄw ÷uýLke rMÚkrík Au.
Lke[k{kt 1550 ÃkkMku ¾heËeLke íkf
÷uðkÞ.
fýkoxf çkUf : (148) yk þuhu
þw¢ðkhu 154Lkk ¼kðu íkuS Ãkqhe fhe
sýkÞ Au. 146 Lke[u çktÄ ykðíkk 141
yLku íku Lke[u 137 çkíkkðu. 137 ÃkkMku
Lkðwt ÷uðwt.
ykh.fku{. : (93) yk þuh nðu 92
Úke 100 ðå[u Mk{Þ ÃkMkkh fhðku. 92
íkqxíkk Lke[k{kt 82Lkku ¼kð {¤u. ßÞkhu
Lkðwt ÷uðwt. 92 Úke 100 ðå[u ¾heËe
fhLkkhLku yuf rËðMk íkuS-{tËe òuðkþu.
rh÷kÞLMk furÃkx÷ : (346) yk þuhu
økík MkÃíkknu 355 ÃkkMku íkuSLke [k÷ Ãkqhe
fhe Au. nðu ðĽxu ½xkzk Úkfe Lke[k{kt
330 ykMkÃkkMk ykðu íÞkt ÷uðw.
Mxux çkUf : (2287) yk þuh{kt
2322Lkk MxkuÃk÷kuMku ÷uðw. 2277 Lke[u
çktÄ ykðíkk ÍzÃkÚke 2240 yLku íku Lke[u
2200 òuðk {¤u.
íkkíkk {kuxMko : (296) ÷ktçkkøkk¤kLkk
[kxo{kt íkuSíkhVe çkúufykWx ykÔÞwt Au.
300 WÃkh ÷uðw. ô[k{kt 310 çkíkkðu.
y÷çk¥k, 290 Lke[u ÷uý n¤ðw fhe
277 ÃkkMku ÷uðw.
xuf {rnLÿ : (928) yk þuh{kt
1126Úke þY ÚkÞu÷ ½xkzku 909 ÃkkMku
Ãkqhku ÚkÞku Au yLku Lkðe íkuS{kt ykðu÷ Au.
950 WÃkh 971 WÃkh 982 çkíkkðu.
yu{MkeyuõMk : (883) yk þuh{kt
832 ykMkÃkkMk rxÙÃk÷ çkkux{ h[Lkk çkLke
Au. nðu 900Lke MkÃkkxe fwËkðíkk 925
yLku íku WÃkh 975 MkwÄeLkku ¼kð ykðu.
VkE.xufLkku : (827) yk þuh{kt
725 ÃkkMku ÷uðkLksýkÔÞwt níkwt. ðÄw Ãkzíkk
÷uý{kt Au. fktEf fkhýMkh ¼kð ðÄu íkku
842 Úke 860 ðå[u ÷uý Akuzðw. 810
Lke[u 802 yLku íku Lke[u 785 çkíkkðu
ßÞkt ÷uðw.
{ufzkuðu÷ : (2066) yk þuhu
2025Lke MkÃkkxe fwËkðe íku WÃkh çktÄ
ykðu÷ Au. yk{ Aíkkt, 2025Lkk
MxkuÃk÷kuMku ÷uý fhðw. 2025 Lke[u ðu[ðw.
2150 fwËkðu íkku Lke[k{kt 2225
çkíkkðu.
rh÷kÞLMk EL£k. : (369) yk
þuh{kt 390 WÃkh çktÄ ykðu íkku Lkðe íkuS
çkíkkðu. 365 Lke[u ¾hkçke òuðkÞ.
Lke[k{kt 350 Lke[u 341 çkíkkðu.
zuÕxk fkuÃko. : (63.60) Lke[k{kt
39Úke ðÄe 77Lkk¼kð çkíkkðe Vhe {tËe
þY fhe Au. Lke[k{kt 45 Úke 50 ðå[u
¾heËe fhðe.
ÃkhMkeMxLx rMkMx{ : (509.90)
yk þuhu {ÕxeÃk÷ xkuÃk 575 ÃkkMku çkLkkðe
økík MkÃíkknu 513Lke xufkLke MkÃkkxe íkkuze
Au. yk þuh íkuS{ktÚke Ëqh ÚkE hÌkku Au.
hkufký n¤ðw fhðwt. Lke[k{kt 460
ykMkÃkkMkLkku ¼kð {¤u.
çkkuBçku çk{ko : (124.20) yk þuh
Äe{e Ãký MktøkeLk heíku ðÄu Au. yk þuh
Äe{e Ãký MktøkeLk heíku ðÄu Au. 110Lkk
MxkuÃk÷kuMku ÷uðw. 145 ÃkkMku LkVku çkwf
fhðku.
økúuLÞwy÷ : (121.25) 234Lkk
{Úkk¤uÚke ½xíkku yk þuh 90 ÃkkMku {tËe
Ãkqhe fhe íkuS{kykðu÷ Au. 110Lkk
MxkuÃk÷kuMku ÷uðw. WÃkh{kt 145 yLku íku
WÃkh 160 çkíkkðu.
Lkexfku : (15) yk þuh{kt økík
MkÃíkknu íkuS çkíkkðe Au Ãkhtíkw 17 WÃkh
çktÄ ykðu íkku WÃkh{kt 23 yLku íku WÃkh
26 MkwÄeLkku ¼kð ykðu ßÞkt LkVku çkwf
fhðku.

{wtçkE, íkk.29
þuhçkòh yíÞkhLkk Mktòuøkku{kt
huLs-çkkWLz hnuþu yu{ ÷køku Au.
yÚkkoíkT Lk çknw ðÄu fu Lk çknw ½xu. çknw
íkuS Ãký Ëu¾kíke LkÚke fu çknw {tËe Ãký
sýkíke LkÚke. ¾kMk fheLku ßÞkt MkwÄe
yuVykEykE (VkuhuLk EÂLMxxâwþLk÷
ELðuMxMko)Lkku fkuÂLVzLMk xfu÷ku Au íÞkt
MkwÄe ðktÄku Lknª ykðu. nk, yk
ELðuMxhkuLkk rðïkMk zøk{økþu íkku
çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt «uþh ykðe þfu,
su çkòhLku Lke[u ÷E sE þfu Au.
íkksuíkh{kt ¼khíkLkwt xu®høk MkwÄhðkLke
þY ÚkÞu÷k ðkíkkuyu Úkkuze Mkkhe nðk
Vu÷kðe Au. Ãkhtíkw hu®xøk MkwÄhe sðkLkk
Mktfuíkku sýkíkk LkÚke fu yuLkk rðþu
¾kíkheÃkqðof ytËks çkktÄðku Ãký {w~fu÷
Au, fu{ fu nS ðuÃkkh¾kÄ ô[e nkuðk
WÃkhktík YrÃkÞku Lkçk¤ku Au. EfkuLkku{eLke
Business
Lkðe rËÕne, íkk.29
Ãknu÷e ykuõxkuçkhÚke Ëuþ¼hLkk
yu÷.Ãke.S. rMkr÷LzËh ÄkhfkuLke [kh
nòh YrÃkÞkLke MkçkrMkze MkeÄe íku{Lkk
çkuLf yfkWLx{kt Mkhfkh íkhVÚke s{k
fhðkLke þYykík ÚkðkLke Au. ykÄkh
fkzoLkk {kæÞ{Úke MkçkrMkzeLke yk hf{
økúknfkuLkk çkuLf ¾kíkk{kt zkÞhuõx fuþ
xÙkLMkVh ÞkusLkk ytíkøkoík Ãknu÷e
ykuõxkuçkhÚke MkeÄe s{k fhðkLkku rLkýoÞ
Mkhfkhu ÷eÄku Au. MkhfkhLke yk
ÞkusLkkLkku Ëuþ¼hLkk 14 fhkuz økúknfkuLku
VkÞËku ÚkðkLkku Au. ík{k{ çkuLfkuLku yk
{kxu íkiÞkh hnuðkLkku ykËuþ ykÃkðk{kt
ykÔÞku Au.
yk ÞkusLkkLkku VkÞËku ÷uðk {kxu
økúknfkuyu ÃkkuíkkLkku ykÄkh fkzo Lktçkh
çkuLf{kt ykÃkðkLkku hnuþu. yíÞkh MkwÄe
32 fhkuz ykÄkh fkzoLkwt rðíkhý fhe
Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yuLke Mkk{u Võík 80
÷k¾ çkuLf ¾kíkk s ykÄkh fkzoLke MkkÚku
òuzkÞk Au. yk ÞkusLkk ytíkøkoík
økúknfkuLku ð»ko{kt [kh nòh YrÃkÞk
{¤þu. yíÞkhu Ëhuf økúknfLku Ëh ð»kuo Lkð
rMkr÷Lzh hkníkLkk Ëhu ykÃkðk{kt ykðu
Au yLku yuLke MkçkrMkze ÷øk¼øk [kh
nòh YrÃkÞk sux÷e Úkþu su Ëh ð»kuo
Mkhfkh MkeÄe çkuLf{kt s{k fhþu. økúknfkuyu
økuMkrðíkhf ÃkkMkuÚke Ãkqhe hf{
ykÃkeLku rMkr÷Lzh ÷uðwt Ãkzþu. «kÞkurøkf
Äkuhýu 15 {u MkwÄe{kt ËuþLkk 20
rsÕ÷k{kt yk ÞkusLkk þY fhðk{kt
ykðþu. yk Ëhr{ÞkLk çkkuøkMk
yu÷.Ãke.S. fLkuõþLk íku{ s økuMk
Mkku{ðkh
29 yur«÷ 2013
þuhçkòh çknw ðÄþu Lknª yLku çknw ½xþu Lknª
rhfðhe Mk{Þ {køke ÷u yuðk Míkhu Au.
Lkkýk«ÄkLk íku{Lkk «ÞkMkku fhe hÌkk Au
íkÚkk ykþkðkËe «kuusuõþLk fhe hÌkk
Au, Ãkhtíkw yu MkíÞ ÚkkÞ íÞkhu ¾hk. fkuE
ÔÞÂõík Ãkkuíku fMkhík fhe fu zkÞx fhe
ÃkkuíkkLkwt ðsLk LkkUÄÃkkºk ½xkzðkLke
ðkíkku fhe hne nkuÞ íÞkhu ßÞkt MkwÄe
¾hu¾h ðsLk ½xu Lknª íÞkt MkwÄe ðkíkku
s økýk.
¾uh, yíÞkhu çkòhLkk MkwÄkhkLkwt
yuf fkhý rhÍðo çkuLf ÔÞksËh{kt fkÃk
{wfþu yuðe áZ çkLku÷e ykþk Ãký Au.
ºkeS {uyu rhÍðo çkuLfLke LkkýkLkeríkLke
Mk{eûkk ÚkðkLke Au, su{kt ÔÞksËh Ãkh
fkÃk ykðe þfðkLke Mkt¼kðLkk sýkÞ
Au. [ku¬Mk ykŠÚkf Ãkrhçk÷ku yk{
ÚkðkLkk rLkËuoþ ykÃku Au. ykøkk{e ð»ko
MkwÄe{kt ðÄw ÔÞksËhLkku fkÃk ykðþu
yuðe þõÞíkk Ãký ðÄe hne Au. òu
yk{ ¾hu¾h ÚkÞwt íkku çkòhLku [ku¬Mk
rsLË÷ Mxe÷ yuLz Ãkkðh WíÃkkËLkûk{íkk ðÄkhþu
{wtçkE : rsLË÷ Mxe÷ yuLz Ãkkðh [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt WíÃkkËLkûk{íkk{kt
ðÄkhku fhþu. Mxe÷Lke WíÃkkËLkûk{íkk ðÄkheLku 70 ÷k¾ xLk sux÷e fhðk{kt
ykðþu. ykurzþk{kt 20 ÷k¾ xLk yLku yku{kLk{kt 20 ÷k¾ xLkLke ûk{íkk
Ähkðíkk Ã÷kLx{kt WíÃkkËLk þY Úkþu. A¥keMkøkZ{kt 2400 {uøkkðkuxLke ûk{íkk
Ähkðíkk ÃkkðhÃ÷kLxLkk [kh ÞwrLkx [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytík MkwÄe{kt
fkÞkoÂLðík ÚkE sþu. ðes¤eLke fw÷ WíÃkkËLkûk{íkk 4969 {uøkkðkux sux÷e
Úkþu.
{k[o 2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkuxoh{kt [kuϾku LkVku 1167 fhkuz YrÃkÞkÚke 35
xfk ½xeLku 760.27 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au. ðu[ký 5465.26 fhkuz YrÃkÞkÚke
{kºk çku xfk ðÄeLku 5583.33 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞwt Au.
VkuhuLk VLz ELðuMxh hkuÞ÷ çkuLf ykuV Mfkux÷uLzu
yuMk.fu.yuMk. {kE¢ku VkELkuLMkLkk þuh ðuåÞk
{wtçkE : VkuhuLk VLz ELðuMxh hkuÞ÷ çkuLf ykuV Mfkux÷uLzu yuMk.fu.yuMk. {kE¢ku
VkELkuLMkLkk 50 ÷k¾ þuh 63.50 fhkuz YrÃkÞk{kt ðuåÞk Au. yk þuh fw÷
EÂõðxeLkk 4.62 xfk sux÷k níkk.
hkuÞ÷ çkuLf ykuV Mfkux÷uLzu þuhËeX Mkhuhkþ 127 YrÃkÞkLkk ¼kðu þuhLkwt ðu[ký
fÞwO níkwt.
{rnLÿ yuLz {rnLÿ VkELkuÂLþÞ÷ MkŠðrMkMkLkku
[kuϾku LkVku ðæÞku
{wtçkE : {rnLÿ yuLz {rnLÿ VkELkuÂLþÞ÷ MkŠðrMkMkLkku {k[o 2013{kt [kuϾku
LkVku 242.38 fhkuz YrÃkÞkÚke 43 xfk ðÄeLku 346.36 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.
fw÷ ykðf 891.86 fhkuz YrÃkÞkÚke 33 xfk ðÄeLku 1189.32 fhkuz YrÃkÞk
ÚkE Au. {k[o 2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k ð»ko{kt [kuϾku LkVku 643.49 fhkuz
YrÃkÞkÚke 44 xfk ðÄeLku 927.03 fhkuz YrÃkÞk ÚkÞku Au.
fw÷ ykðf 2910.32 fhkuz YrÃkÞkÚke 41 xfk ðÄeLku 4112.96 fhkuz
YrÃkÞk ÚkE Au. ftÃkLkeyu 180 xfk rzrðzLz ònuh fÞwO Au.
{wtçkE, íkk.29
2012-13{kt Ëuþ{kt rðrðÄ
ÃkuMkuLsh ðknLkkuLkwt su ðu[ký ÚkÞwt yu{kt
xkuÃk-5 ðknLkku{ktÚke 4 ðuÂnTfÕMk {khwrík
MkwÍwfe EÂLzÞkLkkt Au. økÞk ð»kuo Ãký xkuÃk
5{kt 4 ðknLkku {khwrík MkwÍwfeLkkt s níkkt.
2012-13{kt «Úk{ MÚkkLku {khwrík
MkwÍwfeLke yÕxku níke. yuLkwt ðu[ký
2,66,785 Lktøk ÚkÞwt Au. òufu 2011-
ðuøk {¤e þfu. yíÞkhu íkku {kfuox {kxu
çknw ykþk hk¾ðe yMÚkkLku økýkþu,
Ãkhtíkw ðíko{kLk Mktòuøkku òuELku 2014
{kxu yÃkuûkk hk¾ðe Xef fnuðkþu.
[qtxýe Ãknu÷k Mkhfkh EfkuLkku{eLke
rhfðhe {kxu Lk¬h «ÞkMkku fhþu yuðwt
{kLke þfkÞ. hkufkýfkhkuyu yuðk þuhku
þkuÄðk òuEyu su yíÞkhu yuLke çkkux{
LkSf nkuÞ, Ãkhtíkw yuLke LkkýkfeÞ
fk{økehe (çku÷uLMkþex)Úke {sçkqík
ftÃkLkeLkk nkuÞ íkÚkk Mkkhwt fkuÃkkuohux
økðLkoLMk ÄhkðíkeftÃkLkeLkk nkuÞ. ykðk
þkuhku ¼uøkk fhíkk hnuðk{kt Mkkh yLku
þkýÃký økýkþu. òu fu MkèkLke Y¾
ÃkfzeLku [k÷ðwt Mk÷kn¼ÞwO Lknª hnu.
økkuÕzLkku ½xkzku fnku fu yLÞ
fku{kurzxeLkku ½xkzku økýku, ÷kufku Vhe
EÂõðxeLkku ½xkzku økýku, ÷kufku Vhe
EÂõðxe íkhV ð¤þu. ykøkk{e AÚke
çkkh {rnLkk{kt ðÄw ELxhuMx hux-fx
05
rLkrùík {LkkÞ Au, su EÂõðxe íkhVLkwt
ykf»koý ðÄkhþu.
{kfuox {kxu yíÞkhu rzhuõþLk Lk¬e
fhðe frXLk Au, Ãký yuVykEykELkku
xÙuLz, rðïkMk yLku «ðkn uðk hnu Au
yuLkk Ãkh ðku[ hk¾ðe òuEþu.
YrÃkÞkLkk ËhLku Ãký òuíkk hnuðwt Ãkzþu.
Mkhfkh fuðk Lk¬h ykŠÚkf MkwÄkhk nkÚk
Ähu Au yu Mkk{u ykðíkk nðu çknw Mk{Þ
÷køkþu Lknª.
yíÞkhu íkku Mkhfkh Mkk{u Mkíkík yuf
Þk çkeS Mk{MÞk Mkíkík yuf Þk çkeS
Mk{MÞk ykðíke hnuíke nkuðkÚke
Mxurçkr÷xe ykðe þfíke LkÚke. hksfeÞ
yLku Mkk{krsf rððkËku yLku ½xLkkLkk
fkhýku Mkhfkh Ãkh íku{ s ykŠÚkf
Mktòuøkku Ãkh nkðe Au, su EfkuLkku{e yLku
{kfuox çkÒku {kxu òu¾{e fnuðkÞ.
hkufkýfkhku Mkkð[uíke MkkÚku ykøk¤ ðÄu
yu Mk÷kn¼Þwo hnuþu.
rçkÍLkuMk LÞqÍ 1 ykuõxku.Úke yu÷ÃkeS MkçkrMkze
økúknfLkk çkuLf ¾kíkk{kt s{k Úkþu
12Lke Mkh¾kð{ýeyu ðu[ký 15 xfk
½xâwt Au. 2011-12{kt Ãký
3,08,288 fkhLkk ðu[ký MkkÚku yÕxku
«Úk{ MÚkkLku níke. {khwrík MkwÍwfe
EÂLzÞkLke ÂMð^x 1,69,571 fkhLkk
ðu[ký MkkÚku çkeò MÚkkLku hne Au yuLkwt
ðu[ký 20 ðæÞwt Au. 2011-12{kt
ðu[ký 1,53,529 Lktøk ÚkÞwt níkwt.
zÍehe 2011-12{kt Ãkkt[{kt MÚkkLku
níke. yuLkwt ðu[ký 1,10,132 Lktøk ÚkÞwt
FIILkku
rðïkMk
s¤ðkE hnu
íku sYhe
xkìÃk-VkEð ÃkuMkuLsh rðrnfÕMk{kt
[kh {khwrík MkwÍwfe EÂLzÞkLkkt {wtçkE,
níkwt. yu 2012-13{kt ºkeò MÚkkLku
ÃknkU[e yLku ðu[ký 54 xfk ðÄeLku
1,69,571 Lktøk ÚkÞwt Au. ðuøkLk-ykh
2011-12{kt 1,46,474 fkhLkk
ðu[ký MkkÚku ºkeò MÚkkLku níke. yu
2012-13{kt [kuÚkk MÚkkLku ÃknkU[e Au
yLku ðu[ký 8 xfk ½xeLku 1,35,694
Lktøk ÚkÞwt Au. 2011-12{kt xkuÃk-5{kt
[kuÚkk MÚkkLku ÌkwLzuELke ykE-10 níke yu
2012-13{kt Aêk MÚkkLku ÃknkU[e Au.
íkk.29
{qzeçkòh{kt rðrðÄ yuf{ku Mkk{uLke
hkufkýfkhLke VrhÞkËkuLku Wfu÷ðk MkuçkeLke
ykuLk÷kELk «ýk÷eLku fkhýu
rLkÞ{LkfkhLku 95xfkÚke ðÄw ËhLkk
íkfhkh rLkðkhý ËhLku nktMk÷ fhðkLkku
Lkðku rð¢{ MÚkkÃkðk{kt {ËË {¤e Au.
Mkuçke îkhk 2012Lkk ytíku «kó fhkÞu÷e
hkufkýfkhkuLke VrhÞkËkuLkku fw÷ yktf
28.34 ÷k¾ ÚkÞku níkku su{ktÚke 27
÷k¾ VrhÞkËkuLkku MkV¤íkkÃkqðof rLkðuzku
÷kðe ËuðkÞku Au. yøkkW Mkuçkeyu ð»ko
rðíkhý «ýk÷e{kt nuhkVuhe hkufðkLkk
WËuþÚke yk ÞkusLkk y{÷{kt ÷kððk{kt
ykðe nkuðkÚke yuLkk Ãkh rð[kh-{tÚkLk
fhðk {kxu yksu Lkkýk«ÄkLk
Ãke.r[ËBçkh{ Ã÷k®Lkøk fr{þLkLkk
WÃkkæÞûk {kuLxuf ®Mkn yn÷wðkr÷Þk,
ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLk ðehÃÃkk {kuE÷e, økúk{
rðfkMk «ÄkLk sÞhk{ h{uþ Mkrník
hkßÞLkk yrÄfkheykuLke yuf {e®xøk
ÚkðkLke Au.
MkuçkeLkku íkfhkh rLkðkhý Ëh 95
xfkLke rð¢{sLkf Ÿ[e MkÃkkxeyu
2011-12 {kxu 94.9 xfkLkku rð¢{
LkkUÄkÔÞku níkku. ò{eLkøkehe çkòh ytøku
MkuçkeLke ÷uxuMx nuLzçkwf{kt sýkðkÞwt Au
fu, yur«÷-rzMkuBçkh 2012 Ëhr{ÞkLk
hkufkýfkhkuLke 33,832 VrhÞkËkuLkku
rLkðuzku ÷kðe ËuðkÞku níkku su yktf økík
ð»koLkk yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk
29,058 níkku. ßÞkhu MkuçkeLku yur«÷rzMkuBçkh,
2012 Ëhr{ÞkLk fw÷
24,277 VrhÞkË {¤e níke. ð»ko
2011-12{kt íkfhkh rLkðkhý Ëh
94.5 xfk MkwÄheLku 94.9 xfk ÚkÞku
níkku.

Mkku{ðkh
06 29 yur«÷ 2013
News
çk[kð yLku hkník fk{økehe nsw òhe
çkktø÷kËuþ{kt E{khík Ëw½oxLkk{kt {]íkktf 400
ykX {k¤Lke R{khíkLkk Ãk÷kÞLk {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe ÷uðkE : nsw 2443 ÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt MkV¤íkk
Rxkr÷ÞLk {heLMkLku {kuíkLke Mkò Lkrn {¤u
Lkðe rËÕne, íkk.29
Rxk÷eLku hkník ykÃkíkk fuLÿeÞ
øk]n{tºkk÷Þu LkuþLk÷ RLðuÂMxøkuþLk
yusLMke (yuLkykRyu)Lku ÃkhðkLkøke
ykÃke Au fu, çku ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke
níÞkLkk ykhkuÃke çku Rxkr÷ÞLk {heLMk
Mkk{u íkÃkkMk{kt {kuíkLke MkòLke òuøkðkE
nkuÞ íkuðe f÷{ ÷økkzðk{kt Lk ykðu.
çku {heLMkLku {kuíkLke Mkò
Mkt¼¤kððkLke Mkt¼kðLkk Ãkh Rxk÷eyu
ÔÞõík fhu÷e ®[íkk ðå[u øk]n{tºkk÷Þu íkuLkk
yuf ykËuþ{kt MkwÄkhku fÞkuo níkku, su nuX¤
{k{÷kLke íkÃkkMk yuLkykRyuLku
MkkUÃkðk{kt ykðe níke yLku íkuLku
yuLkykRyu fkÞËk MkwÄe Mker{ík Lk
hk¾íkk ykRÃkeMke yLku MkeykhÃkeMkeLke
Äkhkyku nuX¤ íkÃkkMkLke ÃkhðkLkøke
ykÃkðk{kt ykðe níke.
øk]n{tºkk÷ÞLkku ykËuþ 15{e yur«÷u
ykÔÞku níkku, ßÞkhu íkuLkk 11 rËðMk çkkË
rËÕne nkEfkuxuo ykËuþ{kt fÌkwt níkwt fu,
yuLkykRyu yk {k{÷u íkÃkkMk fhe þfu
Au. nfefík{kt yk ykËuþLkku yÚko yuðku
Zkfk, íkk.29
çkktø÷kËuþLkk RríknkMk{kt MkkiÚke
økt¼eh yLku {kuxe R{khík Ëw½oxLkk{kt
{kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 400 WÃkh ÃknkU[e
økÞku Au. çk[kð yLku hkník fk{økehe
nsw Ãký ÞwØLkk Äkuhýu [k÷e hne Au.
ykX {k¤Lke R{khíkLkk Vhkh ÚkE
økÞu÷k {kr÷fLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt
ykðe Au. ¼khík{kt Vhkh ÚkðkLkk «ÞkMk
ðu¤k íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.
çkeS çkksw fkx{k¤ nuX¤Úke çk[kð yLku
hkník fk{økehe nsw Ãký [÷kððk{kt
ykðe hne Au.
çkuLkk Ãkku÷u{ktÚke hurÃkz yuõMkLk
900 Vqx Ÿzk çkkuh{kt Ãkzu÷e
çkk¤feLku Sðíke çknkh fZkE
fhwh rsÕ÷kLkk MkqÞkoÃkÕ÷e
økk{{kt h{íke ðu¤kyu
çkkuh{kt Ãkze økE níke
[uLLkkE, íkk.29
íkkr{÷Lkkzw{kt LkðMkku Vqx Ÿzk
çkkuhðu÷{kt Ãkze økÞu÷e Mkkík ð»koLke
çkk¤feLku økEfk÷u 14 f÷kfLke
snu{ík çkkË Sðíke çknkh fkZðk{kt
ykðe níke. çkkË{kt íkuLku íkífk¤
nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke,
íkuLkk ykhkuøÞ rðþu fkuE {krníke
çknkh Ãkkzðk{kt ykðe Lk níke.
hkßÞLkk fhwh rsÕ÷kLkk
MkqÞkoÃkÕ÷e økk{{kt rÃkíkkLkk ¾uíkh{kt
h{íke ð¾íku {wÚkw÷û{e Lkk{Lke
çkk¤fe çkkuh{kt Ãkze økE níke, ßÞkhu
íkuLku çknkh fkZðk{kt ykðe íÞkhu íku
çku¼kLk yðMÚkk{kt níke.
VkÞh-VkExhku íkÚkk Ãkku÷eMku
{¤eLku çkk¤feLku çknkh fkZðkLkwt
r{þLk [÷kÔÞwt níkwt yk {kxu ºký
yÚko {q®ðøk {þeLkkuLke {ËË ÷uðk{kt
ykðe níke. çkkuh{kt Ãkze økÞu÷e
çkk¤fe s{eLkLke MkÃkkxeÚke 18 Vqx
Ÿzu VMkkÞu÷e níke.
níkku fu, yuLkykRyu Ãkh Mk«uþLk ykìV
yLk÷kuVw÷ yuõxTMk yøkuLMx Mku^xe ykìV
{urhxkR{ LkurðøkuþLk yuõx, 2002
nuX¤ ykhkuÃk ½zðkLkwt Ëçkký Lkrn nkuÞ.
MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh, yuxkuLkeo
sLkh÷ SE ðnkýðxeyu nkEfkuxo{kt
yuðe Ë÷e÷ hsq fhe níke fu,
yuLkykRyuLke íkÃkkMk yuLkykRyu yuõx
MkwÄe s Mker{ík Lkrn hnu. Mkhfkhe MkqºkkuLkk
{wsçk, øk]n{tºkk÷ÞLkk 15{e yur«÷Lkk
ykËuþ{kt nkEfkuxoLkk {k{÷ku MkkUÃkðkLkk
ykËuþLku ÷køkw fhe ËuðkÞku níkku.
çkxk÷eÞLk îkhk ykX {k¤Lke R{khíkLkk
{kr÷f þkunu÷ hkýkLke ÄhÃkfz fhe
÷uðk{kt ykðe Au. Ãkrù{ çktøkk¤{kt íku
Vhkh ÚkðkLke íkiÞkhe{kt níkku. ykLke MkkÚku
s yk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ÷kufkuLke MktÏÞk
ðÄeLku Ãkkt[ WÃkh ÃknkU[e økE Au.
hkýkLku {kuzuÚke Zkfk{kt ykhyuçke
nuzõðkxoh ¾kíku suMkkuh rsÕ÷k{kt
÷kððk{kt ykÔÞku níkku. nur÷fkuÃxh{kt
íkuLku ÷kððk{kt ykÔÞk çkkË {erzÞk Mk{ûk
hsq fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeS çkksw
ðzk«ÄkLk Ãknu÷kÚke s fne [qõÞk Au fu
yk R{khík Ëw½oxLkk{kt Ëkur»kíkkuLku fzf
Mkò fhðk{kt ykðþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ
Au fu 24{e yur«÷Lkk rËðMku ykX
ÃkkrfMíkkLke su÷{kt
ÃkkuíkkLke MkkÚku ¾hkçk
ðíkoLk fhðkLkku ykhkuÃk
÷økkðe rðhkuÄ «ËŠþík
fÞkuo Au
÷knkuh, íkk.29
ykíktfðkËe MktøkXLk y÷
fkÞËkLkk Mkw«e{ku {]ík ykíktfðkËe
ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku Ãkfzkððk{kt
y{urhfkLke {ËË fhLkkhku zkuõxh
þfe÷ yVrhËe ÃkkrfMíkkLkLke su÷{kt
¼q¾ nzíkk¤ Ãkh Au. íkuýu Ãkuþkðh
su÷ Mk¥kkðk¤kyku Ãkh íkuLke MkkÚku
¾hkçk ðíkoLkLkku ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au.
y{urhfLk økwÃík[h yusLMke
MkeMkeykRyuLke {ËË fhðkLkk
ykhkuÃk{kt yVrhËeLke ÄhÃkfz
fhðk{kt ykðe níke. íkuLk Ãkh ÷~fhyu-RM÷k{Lke
MkkÚku MktçktÄ nkuðkLkku
Ãký ykhkuÃk Au. yVrhËeyu
ÃkkrfMíkkLkLkk yuçkkxkçkkË{kt yuf
çkLkkðxe hMkefhýLkwt yr¼ÞkLk
[÷kÔÞwt níkwt. yk yr¼ÞkLkLkk
{kæÞ{Úke y{urhfkLku frÚkík heíku
÷kËuLkLkk Ãkfzkððk{kt
{k¤Lke R{khík ÄkhkþkÞe ÚkE økE níke
su{kt {kuíkLkku yktfzku nðu ðÄeLku 400
WÃkh ÃknkUåÞku Au.
yk R{khík{kt Ãkkt[ økkh{uLx
Vuõxheyku, çkUf þk¾k yLku 300Úke
ðÄw ËwfkLkku níke yLku ynª nòhku
ðfohku fk{ fhe hÌkk níkk. yuf rËðMk
Ãknu÷kt s R{khík{kt ríkhkz Ãkze økE
nkuðkLkk ynuðk÷ Ãký ykÃkðk{kt
ykÔÞk níkk.
hkýkyu ÄkhkÄkuhýkuLku Vøkkðe ËeÄk
níkk. fkx{k¤ nuX¤Úke nsw MkwÄe 2443
÷kufkuLku çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ðÄw
Lkð ÷kufkuLku yksu Mkðkhu Sðeík çknkh
fkZðk{kt ykÔÞk níkk.
y{urhfkLke {ËË fhLkkhku
zkuõxh su÷{kt WÃkðkMk Ãkh
÷kËuLk rðþuLke òýfkhe {¤e níke.
íÞkh ÃkAe 2011{k çkeS {uyu
y{urhfLk Mke÷ f{kLzkuLkk
yr¼ÞkLk{kt íkuLke níÞk fhe ËuðkE
níke. yVrhËeLkk ¼kE s{e÷u
{erzÞk{kt fÌkwt Au fu, su÷Lkk
yrÄfkheyku A {rnLkkÚke ÃkrhðkhLkk
÷kufkuLku þfe÷Lku {¤ðk Ëuíkk LkÚke.
ykìøkMx, 2012 ÃkAe íkuLkk rðþu
fkuE Mkq[Lkk {¤e LkÚke. Mkhfkhu
þfe÷Lkk {urzf÷ [ufyÃkLkku ykËuþ
ykÃÞku níkku, Ãkhtíkw su÷Lkk
yrÄfkheykuyu íku Ãký fhkÔÞku
Lknkuíkku. íku{Lku Ëðkyku Ãký
ykÃkðk{kt ykðíke LkÚke, íkÚkk
Mkkhðkh Ãký fhkíke LkÚke. yk
«fkhLke ðíkoýqf fuËeykuLkk
yrÄfkhLke rðhwØ{kt Au.

Column
Vwøkkðku zk{ðk {kxu zeÍ÷{kt
¼kððÄkhku yuf{kºk E÷ks?
Mkhfkh yuf MkktÄu íÞkt íkuh íkqxu Au. nsw Vqøkkðku rLkÞtºký{kt fu{
hk¾÷ðku íkuLke ¼uò{khe [k÷e hne Au, íÞkt zurVMkex {kxu fkuE
[ku¬Mk økwshkíke þçË LkÚke Ãký íkuLkku MkkËku yÚko f{kýe fhíkkt
rðËuþ{kt ðÄw ¾[o yuðku ÚkkÞ Au. MkeÄe ¼k»kk{kt fneyu íkku
ykÃkýu rðËuþ{ktÚke f{kEyu Aeyu íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ¾[o fhe
Lkk¾eyu Aeyu. rzMkuBçkh fðkxoh{kt ykÃkýku rðËuþe ¾[o 6.7
xfk ÚkE økÞku Au su ËuþLkk økúkuMk zku{uÂMxf «kuzõx- Mkf÷ ½hu÷wt
WíÃkkË yux÷u fu, rðfkMkËh Ãk.4 xfk ðÄkhu Au. 1991{kt Ëuþ{kt
fhLMke ¢kEMkeMk ð¾íku su ÂMÚkrík níke íkuLkk fhíkkt Ãký yk yktfzku
çk{ýku Au yLku Mkhfkh íkuLkkÚke øk¼he [qfe Au. ík{u òuíkk
nþku fu, AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke þuhçkòh çkhkçkh [k÷íkwt LkÚke yLku
hkufkýfkhku íkku Xef xŠ{Lk÷ku ÷ELku çkuXu÷k çkúkufhku MkwØkt yíÞkhu
Ãkzðk suðwt LkÚkeLke [uíkðýeyku Wå[kÞko fhu Au. nfefík{kt
¼khíkeÞ yÚkoíktºkLke nk÷ík ¾hkçk Au. ykðLkkhk rËðMkku{kt
Mkhfkh íkuLkk {kxu çku «fkhLkk Ãkøk÷kt ¼hþu yLku íkuLke MkeÄe yMkh
MkkuLkk yLku ¢qz Ãkh ÚkðkLke Au. rðËuþ{ktÚke MkkuLkkLke ¾heËe
¼khík{kt yux÷e çkÄe ðÄe økE Au fu, Mkhfkhu yuf ð¾íku íkuLke Ãkh
ðÄkhkLke zÞqxe Lkk¾e ÃkAe Ãký MkwÄkhku òuðk {éÞku LkÚke. sÞkhu
sÞkhu ¼khíkeÞ Lkkøkrhf MkkuLkwt ¾heËu Au íÞkhu íku ¼÷u YrÃkÞk{kt
[qfðýe fhíkku nkuÞ Ãký Mkhfkhu íkku rðËuþe fhLMke{kt [qfðýe
fhðe Ãkzu Au. ykðe [qfðýe fhíkkt fhíkkt MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚke
rðËuþe nqtrzÞk{ý ykuAwt Úkðk {ktzÞwt Au. yu s heíku ÃkuxÙkur÷Þ{
«kuzõxMkLke çkkçkík{kt Ãký ykÃkýku ðÃkhkþ yux÷ku çkÄku ðÄe
økÞku Au fu, rðËuþ{kt sÞkhu rçk÷ [qfððkLkwt ykðu Au, íÞkhu [¬h
ykðe òÞ íkux÷k zku÷h [qfððk Ãkzu Au. nðu, íkr¤Þwt Ãký ykðe
økÞwt Au.
Mkhfkh ykøkk{e rËÔkMkku{kt MkkuLkk Ãkh ðÄw zÞqxe Lkk¾þu íkuLkk
fkhýu MkkuLkkLkk ¼kð{kt fÞkhuÞ òuðk Lk {¤e nkuÞ íkuðe íkuS yLku
y{ËkðkË þnuh{kt fkuý òýu
fu{ Ãký AuÕ÷k ËMk ð»koÚke
rðfkMk.. rðfkMkLke òýu fu yuf
MkwykÞkursík «fkhÚke sunkË
[÷kððk{kt ykðe hne
Au.õÞkhuf yk rðfkMkLkk Lkk{u
[÷kððk{kt ykðe hnu÷e
sunkËÚke ykVhku [Zu Au.ynª
yuf MÃküíkk fhe ÷ô fu y{khku yu{ fnuðkLkku shkÃký yuðku
ykþÞ LkÚke fu y{ËkðkË þnuh{kt rðfkMk shkÃký ÚkÞku
LkÚke.Ãký {kºk yux÷wt fnuðwt Au fu,su rðfkMk ÚkÞku Au íkuLkkÚke
Mkk{kLÞ {kLkðeLku þwt?íkuLkkt MkwÄe yk fnuðkíkk rðfkMkLke fkuE
MkeÄe yMkh ÃknkU[e Au ¾he? nk yux÷wt fne þfkÞ fu su
rðrðÄ «kusuõxMk AuÕ÷k ËMk ð»ko{kt yk y{ËkðkË þnuh{kt
ykÔÞk íkuLkk fkhýu hksfkhýeyku yLku íku{Lkk
{¤ríkÞkykuLkku rðfkMk økúkV sYhÚke ô[ku ykÔÞku A
yk þnuhLkkt Lkkøkrhf íkhefu {Lku nt{uþk yu{ ÚkÞk fhu Au
fu,hksfkhýeyku ßÞkhu hksfkhý{kt ykðu Au íÞkhu ÷kufkuLke
Mkuðk fhðkLkk {Mk{kuxk ð[Lkku ykÃkeLku ykðíkk nkuÞ Au.íkku
ÃkAe ßÞkhu íkuyku [qtxkELku su íku Mkuðkûkuºk{kt Ãkøk {wfu Au íkuLke
MkkÚku s íku{Lkkt íkuðh fu{ çkË÷e Lkkt¾u Au.fu{ «kuVuþLk÷ çkLke
sELku ÷kufkuLkkt rðfkMkLku fu Mkw¾kfkheLku «Úk{ «kÞkurhxe
ykÃkðkLkk çkË÷u íkuyku nt{uþk íku{Lkk fu ÃkrhðkhsLkkuLkwt s
neík swyu Au.?¾uh, yksu {khu yk ðkík fhðe LkÚke.Ãkhtíkw
{khu yu ðkík fhðe Au fu ¾hu¾h {nkLk fkuý.. ÔÞrfík fu
ðkhMkku.. Mð.nrhLÿ¼kEyu õÞkhuf ÷ÏÞwt Ãký níkwt fu,ÔÞrfík
{nkLk nkuíke LkÚke.Ãkhtíkw ÔÞrfík su MÚk¤u fk{ fhíke nkuÞ
Au.íku çkuLkh yÚkðk íkku MktMÚkk {nkLk nkuÞ Au.
Ãký f{LkMkeçku yk y{ËkðkË þnuhLku yksÚke yZe ð»ko
yøkkW yuðk {uÞh {éÞkt fu su{ýu MktMÚkk fhíkkt ÃkkuíkkLke
òíkLku s {nkLk {kLke.suLkk Ãkrhýk{u y{ËkðkË þnuh{kt
rðfkMk..rðfkMk yLku rðfkMkLke çkq{hUøk ðå[u yLkuf ðkhMkk
yLku ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Ãký íku{ýu íktºkLku ykËuþku ykÃkeLku
fZkðe LkktÏÞwt.þnuh{kt þYykík ÚkE çke.ykh.xe.yuMk.Lkk
Lkk{u y÷øk-y÷øk rðMíkkhku{kt W¼k ÚkÞu÷kt ð]ûkkuLkk rLkftËLk
fkZðkLke.ßÞkhu Ãký fkuE sLkMkk{kLÞ îkhk íktºkLku «&
fhðk{kt ykÔÞku fu,ð]ûkkuLkwt rLkftËLk Lkef¤u Au.ÃkÞkoðhý WÃkh
íkuLke yMkh Úkþu.íku Mk{Þu íktºk íkhVÚke Lk^xkEÃkqðof yuðk
¢qz ykuE÷ ÃkhLke MkçkMkeze Äh¾{ ½xkzku fhþu. {w~fu÷e yu Au
fu, ¢qz ykuE÷ ÃkhLke MkçkMkeze sÞkhu sÞkhu ½xkzkÞ Au, íÞkhu
ykð~Þf [es-ðMíkwykuLkk ¼kð{kt ðÄkhku ÚkE òÞ Au yLku
{kU½ðkheLkku yktf XuhLkku Xuh hnu Au. yu ðkík Mkk[e Au fu, zeÍ÷Úke
[k÷íkk ðknLkku s ¾kã [esðMíkwykuLkk ÃkrhðnLk {kxu ðÃkhkÞ
Au yLku íkuLkku ðÄkhku ÚkkÞ íÞkhu Mðk¼krðf çkkus ytíku íkku økúknf
Ãkh ykðu, Ãký zeÍ÷Lke MkçkMkezeLku fkhýu VwøkkðkLke ÂMÚkrík
ðfhe Au íku nfefík Ãký yux÷e s Mkk[e Au. Mkhfkh Mk¤tøk ËMk
{rnLkk MkwÄe zeÍ÷Lkk ¼kð{kt Ëh {rnLku yuf YrÃkÞku ðÄkhðkLke
ònuhkík fhe [qfe Au. Mkhfkh Äkhík íkku yuf MkkÚku LkkýktfeÞ ¾kÄ
Ãkqhðk Yk. 10Lkku ðÄkhku fhe þfe nkuík, Ãký çkq{hký ðÄe òÞ
yu nuíkwÚke yk Ãkøk÷wt Vqtfe VqtfeLku ¼hðk{kt ykÔÞwt Au. òýeíkk
yÚkoþkMºke rfhex Ãkhe¾u zeÍ÷Lke MkçkMkezeLku fkhýu ËuþLkk
yÚkoíktºk Ãkh Ãkzíke yMkhkuLke íkÃkkMkLkku yuf rðøkíkðkh yÇÞkMk
fÞkuo Au. xu®{øk zeÍ÷ MkçkMkeze xw fxou÷ ELV÷uþLk yuLz VkuMxh
EfkuLkkur{f økúkuÚk þe»kof MkkÚkuLkk yk yÇÞkMk{kt fnuðkÞwt Au fu, òu
zeÍ÷Lkk ¼kð ÂMÚkh h¾kÞ íkku VwøkkðkLkku Ëh yÚkoíktºkLkk Ëh
fhíkkt ðÄe òÞ íku{ Au. su Ëuþku{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ ÃkuËkþku Ãkh
MkçkMkeze LkÚke yuðk ËuþkuLkwt WËknhý ÷Eyu. y{urhfk{kt
VwøkkðkLkku Ëh 1.76 xfk Au. s{oLke{kt 1.9 yLku òÃkkLk{kt -
0.h xfk Au. Vfík ©e{tík Ëuþku{kt s Lknª Ãký ¼híkkt yÚkoíktºkku
suðkt fu, [eLk{kt çku xfk yLku rVr÷ÃkkELMk{kt h.8 xfk Au.
{ík÷çk fu, zeÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLku fkhýu ¼khík{kt Vqøkkðku
yufË{ ðÄe sþu íku {kLÞíkk ¾kuxe Au. ¼khík{kt ÃkuxÙkur÷Þ{
Mkhfkhe ytfwþ nuX¤ Au íku{ Aíkkt VwøkkðkLkku-{kU½ðkheLkku Ëh
Mkkzk Mkkík xfk [k÷e hÌkku Au. íku{kt Ãký rhxu÷ Vwøkkðku íkku ËMk xfk
sux÷kuAu. nk÷{kt ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke MkhfkhLku
Yk. h00000 fhkuz ð»kuo ÷uðkLkk Lkef¤u Au.
{nkLk fkuý? ÔÞrfík fu ðkhMkku...
[[koLkku [kuhku
«þktík Ãktrzík
sðkçk ykÃkðk{kt ykÔÞkt,®[íkk Lkk fhku..Lkðk ð]ûkku Wøke
sþu.
yu ÃkAe nsw MkwÄe y{ËkðkË þnuh{kt õÞktÞ fk¤Ík¤
økh{e{k çkÃkkuhu çku fu Ãkkt[ r{rLkx þktríkÚke W¼k hne þfkÞ
íkuðk ð]ûkku òuðk {éÞk LkÚke.yuf íkhV {wÏÞ{tºke yr{íkk¼
çkå[LkLku çkku÷kðeLku økwshkíkLkku ¼ÔÞ ðkhMkku Ëuþ yLku
ËwrLkÞkLku çkíkkððk {nuLkík fhe hÌkkt Au.íÞkhu çkeS íkhV yk
þnuhLkk {uÞh yrMkíkðkuhk MkkiÚke swLkk yuðk yur÷MkrçkúsLku
íkkuze Ãkkzðk {¬{ çkLÞk Au.yk fux÷kt ytþu ÞkuøÞ Au?fkuE
yuf ÔÞrfík ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ËwhÃkÞkuøk fheLku þnuhLkkt
¼ÔÞkrík¼ÔÞ fne þfkÞ íkuðk ðkhMkkLku s sz{w¤{ktÚke
W¾uze Lkkt¾ðk íkiÞkh ÚkE òÞ íku çkkçkík fuðe heíku MknLk fhe
þfkÞ?
ík{k{ y{ËkðkËeykuyu yuf yðks{kt ykðk {uÞhLku
fne Ëuðwt òuEyu fu,ík{u su E{khík{kt çkuMkeLku Mkíkík yZe ð»ko
MkwÄe ðneðx fÞkuo.íku E{khík Ãký ík{khk yøkkW ykðu÷kt yk
þnuhLkkt Ëe½oÿükykuyu ÷kune-ÃkhMkuðku ÃkkzeLku W¼e fhe
níke.íÞkhu ík{u yksu çkuMkeLku ðneðx fhe þõÞk Aku.yu ÃkAe
ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷ nkuÞ fu yur÷MkrçkúsLkku E~Þq
.y{ËkðkËeykuyu yuf ÚkE ðkhMkku Mkk[ððk WÃkhktík
fkuEÃký ÔÞrfíkLkk Mk¥kk ÃkhLkkt yufkrÄfkhðkËLku Mk{kó
fhðkLkku Mk{Þ nðu ykðe økÞku Au.
panditprashant733@
gmail.com
MkkEçkh ¢kE{Lke ËwrLkÞk{kt
LkkErÍrhÞkLkwt MÃkufxÙkLkux
MkkiÚke ðÄw çkËLkk{
Mkku{ðkh
29 yur«÷ 2013
nufMko ykR
{Õnkh ðkuhk
07
fkuBÃÞwxh rLk»ýktík
nkuE þfu Au nufMko
¼khík Mkneík Mk{økú ËwrLkÞkLkk Ëuþku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke MkkEçkh
rMkõÞkurhxeLku ÷ELku ¾wçk s ®[ríkík çkLÞk Au. íkuðk Mk{Þu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Mkíkík
fhðk{kt ykðu÷kt MktþkuÄLkkuLku ytíku fux÷ktf [kUfkðLkkhk íkkhýku òhe fhðk{kt ykÔÞkt
Au.yk íkkhýku{ktLkwt yuf {wÏÞ íkkhý yu Ãký Au fu,çkLke þfu Au fu,su ÷kufku fkuBÃkÞwxh
rLk»ýkík Au íku Ãký nufMko nkuE þfu.
ELxhLkuxLke yksLke ËwrLkÞk{kt ßÞkt MkwÄe MkkEçkh ¢kE{Lku ÷køkuð¤øku Au
íÞktMkwÄe {wÒke çkËLkk{ nwE.. zkŠ÷tøk íkuhu r÷yu..økeíkLke su{ LkkErÍrhÞkLkwt
MÃkufxÙkLkux MkkiÚke ðÄw çkËLkk{ Au.yk ykEyuMkÃkeLkk rLkÞtºkýðk¤k 62 xfk
ðuçkyuzÙuMk{ktÚke MÃkk{ {uE÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkku ¾w÷kMkku Úkðk ÃkkBÞku Au.
su MktþkuÄLkfíkkoykuyu Mkíkík yk çkkçkík þkuÄðk {Úkk{ý fhe níke íku{ýu ykÃku÷k
íkkhýku {wsçk,ykðk «fkhLke Auíkh®Ãkzeðk¤k f]íÞku{kt håÞk-ÃkåÞk hnuLkkhk Lkuxðfo
ÃkhÚke ¾kMk «fkhLke ÷k÷[ ykÃkíkk {uMkus fkuz÷UøðusÚke {kuf÷ðk{kt ykðu Au.ykðk
rV®þøk yuxuf MkkiÚke ðÄw y{urhfkLkk ykEyuMkÃke îkhk fhðk{kt ykðu Au.
fËk[ LkðkE ÷køku íkuðe çkkçkík Au íku{Aíkkt yu nfefík Au fu,MÃkk{{uE÷
{kuf÷Lkkhk ÷kufkuLku yurþÞkLkk ykEyuMkÃke MkkiÚke ðÄw yLkqfw¤ ykðíkk nkuÞ Au.yu{kt
Ãký ykÃkýkt çke.yuMk.yuLk.yu÷u íkku MÃkk{ rhMkkuMkeoMk íkhefu {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðe
÷eÄwt Au.yuLkku MkeÄku yÚko yu ÚkkÞ fu,òu ík{u çke.yuMk.yuLk.yu÷Lkwt Lkuxðfo ÞwÍ fhku
Aku.íkku ík{khk {uE÷{kt MkkiÚke ðÄw MÃkk{ yLku stf {uE÷ ykðe þfu Au.{kuxk¼køkLkkt
MkkÞçkh økwLkuøkkhku ÷kufkuLkkt fkuBÃÞwxhkuLku nuf fheLku yÚkðk íkku çkeò fkuÃkkuohux Lkuxðfo
MkkÚku òuzeLku MÃkk{ fu yLÞ «fkhLkkt çkkuøkMk {uMkus {kuf÷íkk nkuÞ Au.
MktþkuÄLk{kt yuðe Ãký rðøkíkku çknkh ykððk Ãkk{e Au fu,òu rMkõÞkurhxe EsLkuh
ELxhLkux Ãkh ykðk nw{÷kLku rLkÞtrºkík fhðk {ktøkíkk nkuÞ íkku íku{ýu yu Lkuxðfo Ãkh
ftxÙku®÷øk fhðkLkkt «ÞkMkku fhðk Ãkzþu.fu suLkkt îkhk MkkiÚke ðÄw MkkÞçkh yuxuf
fhðk{kt ykðíkkt nkuÞ Au.nku÷uLzLkkt yuf MktþkuÄLkfkhu íkku íku{Lkkt Mkðuo çkkË íÞkt MkwÄe
fÌkwt Au fu,{kuxk¼køkLkkt ykEyuMkÃkeLku MÃkk{ yÚkðk rV®þøk suðk ¾íkhk {kxu
fkuBÃÞwxh rLk»ýktíkkuLkku s nkÚk nkuE þfu Au.MktþkuÄLkfkhkuLkwt fnuðwt Au fu,MkkÞçkh
nw{÷kLku ¾k¤ðk {kxu ÔÞrfríkyu ÃkkuíkkLkkt fkuBÃÞwxh{kt ykurhrsLk÷ Mkku^xðuh
ðkÃkhðk WÃkhktík Mk{Þ-Mk{Þ Ãkh íkuLku yÃkzux fhíkkt hnuðwt òuEyu.
MkkÞçkh Þwøk{kt yksu su{ rðrðÄ «fkhLke ÷k÷[ ykÃkeLku ELxhLkux ÞwÍMkoLku
ÃkkÞhuxuz Mkku^xðuh ÃkÄhkðe Ëuðk{kt ykðu Au.íkuðe s heíku nkzoðuh nufMko Ãký ÃkkuíkkLke
çkwÂæÄûk{íkkLkk WÃkÞkuøk{kt Mkku^xðuh xufLkku¢ux fhíkkt shkÃký WíkhíkefûkkLkk nkuíkk
LkÚke.
(ðÄw ykðíkk MkÃíkknu)
worldnetwork50gmail.com, vbmade2000@gmail.com
MkkÃk-{ËkheLkku ¾u÷ nðu
õÞkt òuðk {¤u ?
{kusu ËrhÞk
ÂîhuV ðkuhk
økktzkLkk økk{ Lkk nkuÞ, íkku
ÃkAe þwt nkuE þfu...?
MkkÃk-{ËkheLkku ¾u÷ òuðku nkuÞ íkku hkus {k{÷íkËkh yLku f÷ufxh f[uheyu
òuðk {¤u su{kt {Ëkhe suðk Ë÷k÷ku yLku yusLxku rçkLk ðøkkzu ÃkAe MkkÃk
suðk yrÄfkheyku fk{ fhu. Vfo {kºk yux÷ku s Au fu yk ¾u÷{kt {ËkheLku
YrÃkÞk Ãknu÷kt Ëuðk Ãkzu.. MkkÃk suðk yrÄfkheyku ykÃkýu çkku÷kðeyu íkku
VwtVkzk {khu.
økktzkLkkt økk{ Lk nkuÞ.., LkøkhÃkkr÷fk nkuÞ.. y{khk økk{Lke
LkøkhÃkkr÷fk òuELku ¾çkh Ãkze.
y{wf ÷u¾fkuLkku ¼kð ËMk YrÃkÞu rf÷ku nkuÞ Au...
nðuLke Lkkøkhkýeyku fuzu [kðe Lknª ÃkuLkzÙkEð ÷xfkðu Au,ÃkAe ¾kuðkÞ Au
yux÷u økeík økkÞ Au.. Lkkøkh LktËSLkk ÷k÷..þku®Ãkøk fhíkkt {khe
ÃkuLkzÙkEð ¾kuðkýe.. Lkkøkh rçk[khku þwt fnu,Mkhfkhe f{o[khe nkuÞ,{ktz-
{ktz Aêw ÃkøkkhÃkt[ {éÞwt nkuÞ.Ãký nðu LkkøkhkýeLku {Lkkððe íkku
Ãkzu.yux÷u fnuþu.. swLke hu ÚkE hu ÃkuLkzÙkEð swLke hu ÚkE.
dwirefvora@gmail.com

Mkku{ðkh
08-09 29 yur«÷ 2013
Special News
{kLkð ¾kuÃkhe «fhý{kt
y{ËkðkË fLkuõþLk?
su Úku÷e{kt ¾kuÃkhe ¼hu÷e
níke íku Úku÷e EMkLkÃkwhLke
nkuðkLkwt ¾wÕÞw
y{ËkðkË : ðzkuËhLkk Mk{k-Mkkð÷e hkuz Ãkh
ykðu÷e rðïkr{ºke LkËeLkk Ãkx{ktÚke 15
¾kuÃkhe yLku nkÚk ÃkøkLkk 17 sux÷k nktzfk
{¤e ykðíkk Mk{økú ðzkuËhk{kt [f[kh {[e
økE Au íÞkhu su Úku÷e{kt ¾kuÃkhe ¼hðk{kt
ykðe níke íku çku Úku÷e Ãkife yuf Úku÷e
y{ËkðkËLkk EMkLkÃkwhLke nkuðkLkwt ¾wÕÞw Au.
íÞkhu yk Mk{økú «fhý{kt y{ËkðkË fLkuõþLk
Ãký çknkh ykðu íkuðe þõÞíkk Au. yk fuMk{kt
íkÃkkMk fhe hnu÷e Ãkku÷eMk yk {k{÷u su
søÞkLke Úku÷e Au íku søÞkyu ÃkwAÃkhA fhðk{kt
ykðu íkuðe «çk¤ þõÞíkk Au. {kuxk «{ký{kt
{kLkð yðþu»k {¤e ykðíkk Víkuøkts Ãkku÷eMk
Ãký [kUfe WXe níke yLku íkkçk¤íkkuçk yk
{k{÷u íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au. EríknkMk{kt
Ãknu÷e ð¾ík ykx÷k {kuxk «{ký{kt {kLkð
yðþu»k {¤íkk ½xLkk MÚk¤u ykðu÷k
yuVyuMkyu÷Lkk yrÄfkheyku Ãký [kutfe WXâk
Au. yuVyuMkyu÷yu íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞw
fu, yk yðuþ»k ½ýk swLkk Au Ãkhtíkw íku Ãkwg
ðÞLkk íkÚkk ð]ØkLkk Au, çkeS íkhV su heíku
Úku÷k{kt ¾kuÃkzeyku ÔÞðÂMÚkík heíku Ãkuf fhðk{kt
ykðe níke íku òuíkk yk Úku÷ku fkuE òýe òuE
íÞkt Lkk¾e økÞwt nkuðkLke ykþtfk Au. çkeS
íkhV Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk çku Úku÷k Ãkife yuf
Úku÷k Ãkh y{ËkðkËLkk EMkLkÃkwh rðMíkkhLkwt
yuzÙuMk ÷¾u÷wt níkwt suÚke Ãkku÷eMku íku yuzÙuMk {u¤ðe
íÞkt Ãký MkðkhÚke s íkÃkkMk ykËhe nkuðkLkwt
Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.
ykøkk{e rËðMkku{kt «kuøkúuMk
heÃkkuxo Ãkh nwf{ Úkþu
y{ËkðkË, íkk.29
Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMk{kt {kÞkçkuLkçkshtøke
MkrníkLkk ykhkuÃkeykuLku Mkò
Vxfkhðk{kt ykðe Au íÞkhu yk fuMk
{k{÷u MkexLkk yrÄfkheykuyu «kuøkúuMk
rhÃkkuxo {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt hsq fÞkuo
níkku. suLkk Ãkøk÷u yk fuMkLkk VheÞkËe
Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh Mkku÷tfe fkuxo{kt nksh
hÌkk níkk. su{kt çktLku ÃkûkLke Ë÷e÷ku Ãkqýo
ÚkE síkk yk {k{÷u ykøkk{e Úkkuzk s
rËðMk{kt [wfkËku ykðu íkuðe þõÞíkkyku
¾kuÃkheyku nkzfkt økktÄeLkøkh yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷kþu
ðzkuËhkLkk Mk{k-Mkkð÷e Ãkw÷ Lke[uÚke {¤e ykðu÷e 15 ¾kuÃkheyku yLku 17 sux÷kt
nkÚkÃkøk{kt nkzfkt {¤e ykÃkðkLke [kUfkðLkkhe ½xLkkLkk hnMÞku Wfu÷ððk {kxu ík{k{
¾kuÃkheyku-nkzfkt økktÄeLkøkh ¾kíkuLke yuVyuMkyu÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu.
Mk{k-Mkkð÷e Ãkw÷ ÃkhÚke fkuE yòýe ÔÞÂõík ¾kuÃkheyku yLku nkÚk Ãkøk{kt nzfkt ¼hu÷ku
fkuÚk¤ku LkËe{kt VUfe Vhkh ÚkE økE níke. yk ytøku Víkuøkts Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk
ELMÃkuõxh yuLk. yuLk. Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt fu ¾kuÃkheyku yLku nkzfktLku yksu Ãkheûký
{kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu. MktÞwõík Ãkku÷eMk f{eþLkh ze. ykh. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu
ík{k{ 15 ¾kuÃkzeykuLkwt Ãkheûký fhíkk ÃkkuMx{kuxo{ çkkË fhðk{kt ykðíkk xktfkLkk rLkþkLkku
{éÞk Au. ÃkkuMx{kuxo{ çkkË ËVLkkððk{kt fu Ëkxe Ëuðk{kt ykðu÷e ¾kuÃkzeyku çknkh fkZe
íkktrºkfrðÄe {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðe ÷uðkLke þtfkyku Au.íku{ýu W{uÞwo níkw fu
¾kuÃkzeyku ÃkifeLke fux÷e ¾kuÃkzeyku †e íkÚkk fux÷e Ãkwhw»kkuLke Au íku òýðk {kxu
yuVyuMkyu÷Lke {æÞ ÷uðk{kt ykðíkku ð»kkuo Ãknu÷k ¾kuÃkzeyku íkktºkef rðÄe {kxu yufºkeík
fhe nkuðkLke þtfk Au. fkhý fu ¾kuÃkzeyku 60Úke 70 ð»ko swLke nkuðkLkku ytËks Au.
Mkwhtøkfktz{kt su÷Lkk yrÄfkheykuLke Mkwhtøk õÞkhu ¾kuËkþu
y{ËkðkË : Ëuþ¼h{kt MkLkMkLkkxe
{[kðLkkh Mkwhtøkfktx{kt su÷ yrÄfkheykuLke
Mktzkuðýe çknkh ykðe nkuðk Aíkkt sðkçkËkh
su÷ yrÄfkheyku Mkk{u økwLkku LkkUÄkððk{kt
¢kE{ çkúkt[Lkk yrÄfkheykuLkk nkÚk ÄúwS
hÌkk Au. Mkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt ©uýeçkØ
çkkUçk rðMVkux fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k fk[k fk{Lkk
fuËeykuyu ÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËe nkuðkLkku
ÃkËkoVkþ Úkíkkt Ëuþ¼hLke Mk÷k{íke
yusLMkeyku yLku økwshkík øk]nrð¼køk [kUfe
WXâwt níkwt. yk ytøku ¢kE{ çkúkt[u
MkwhtøkfktzLkk fuMk{kt ykhkuÃkeykuLke su÷{ktÚke
xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fhe níke.
ykhkuÃkeykuLkk he{kLz Ãký ÷uðk{kt ykÔÞk
níkk. Mkwhtøkfktz fuMkLke íkÃkkMk ËhBÞkLk su÷
Mk¥kkÄeþkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt çknkh
ykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. su÷{kt
fk[k fk{Lkk fuËeykuyu Mkwhtøk ¾kuËe nkuðkLkku
ÃkËkoVkþ Úkíkkt su÷Lkk yrÄfkheykuyu ¼eLkwt
Mktfu÷ðkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. WÃkhktík Mkwhtøk
MkuðkE hne Au. Lkhkuzk ÃkkrxÞk fuMkLkk
«kuøkúuMk rhÃkkuxo Mðefkhðk çkkçkíku
{uxÙkufkuxo{kt rððkË MkòoÞku níkku íÞkhçkkË
MkuþLMk fkuxoLkk ykËuþÚke {uxÙkuÃkkur÷xLk
fkuxo 11{kt MkexLkk yrÄfkhe rn{ktþw
þwõ÷kyu «kuøkúuMk rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku.
fkuxoLkk ykËuþÚke {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo
11{kt MkexLkk yrÄfkhe rn{ktþw þwõ÷kyu
«kuøkúuMk rhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku. ÃkAe yk
fuMkLkk VrhÞkËe Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh
Mkku÷tfeLku fkuxo Mk{LMk ÃkkXðe nksh hnuðk
ykËuþ fÞkuo níkku. suLkk Ãkøk÷u íkksuíkh{kt
s Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh Mkku÷tfeyu ÃkkuíkkLkku
sðkçk {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt hsq fÞkuo
Zktfe ËuðkLkwt Ãký fkðíkhwt håÞwt níkwt. su÷
yrÄfkheykuLke Mktzkuðýe yLku yMkBÞ
çkuËhfkhe çknkh ykðe nkuðk Aíkkt {kºk çku
su÷hLku MkMÃkuLz fÞko çkkË ykøk¤ fkuE
fkÞoðkne fhðk{kt ykðe LkÚke.
¢kE{ çkúkt[ su÷Lkk sðkçkËkh
yrÄfkheyku Mkk{u økwLkku LkkUÄkðþu íkuðe ðkíkku
fhe níke. Ãkhtíkw fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh nsw
MkwÄe su÷Lkk sðkçkËkh yrÄfkheyku Mkk{u
økwLkku LkkUÄkÞku LkÚke.
Lkhkuzk-ÃkkrxÞk fuMkLkk «kuøkúuMk
rhÃkkuxo {k{÷u PI nksh ÚkÞk
níkku. íÞkh çkkË yk {k{÷u Ë÷e÷ku Ãký
fhðk{kt ykðe níke yLku Ë÷e÷ku Ãkqýo
Úkíkk yk {k{÷u ykøkk{e rËðMkku{kt
{uxÙkufkuxo ÃkkuíkkLkku [wfkËku ònuh fhu íkuðe
þõÞíkkyku Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, Lkhkuzk-
ÃkkrxÞk níÞk fuMk{kt yuf ð»ko Ãknu÷k
ykhkuÃkeykuLku Mkò Vxfkhðk{kt ykðe
Au. yk {k{÷u rLkËkuo»k Awxu÷k Mkkík
ykhkuÃkeyku Mkk{u Mkexu yÃke÷ fhe Au
ßÞkhu Ëkur»kík ykhkuÃkeykuyu Ãký
nkEfkuxo{kt yhS fhe Au. çkeSíkhV yk
s fuMk{kt {kÞkçknuLk fkuzLkkLkeu yÃke÷
ò{eLk yhS fhe Au suLke MkwLkðýe
ykøkk{e rËðMkku{kt Þkuòþu.
ÚkUf÷uMk Mk¥kkÄkheyku yLku rðÃkûkkuLke økuhnkshe
[[koLkku rð»kÞ çkLke
y{ËkðkË : y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Mkðo«Úk{ ¼khíkeÞ «{w¾
hýAkuz÷k÷ Akuxk÷k÷Lke 191{e sL{ sÞtrík rLkr{¥ku ¾krzÞk EríknkMk Mkr{rík
yLku hýAkuz÷k÷ Akuxk÷k÷Lkk ÃkrhðkhsLkku îkhk yksu Ãkw»Ãkktsr÷Lkku fkÞo¢{
Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkk÷ze ¾kíkuLkk MktMfkh fuLÿ{kt ykðu÷e hýAkuz÷k÷Lke
«rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhðk {kxu ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{{kt þnuhLkk òýeíkk
Lkkøkrhfku Ãký ykÔÞk níkk. ð¢íkk yu Au fu suLku fkhýu y{ËkðkË yksu ËwrLkÞk¼h{kt
«ríkck ÃkkBÞwt Au yLku ykx÷tt rðfMÞwt Au íku {nkLkw¼kðLku þnuhLkk {uÞh, fr{þLkh
yLku Mk¥kkÄkhe ÃkûkLkk nkuÆuËkhku íku{s rðÃkûke hksfkhýeyku Ãký ¼q÷e økÞk Au.
yksLkk Ãkw»Ãkktsr÷ fkÞo¢{{kt yuyu{MkeLkk nkuÆuËkhku yLku fkuÃkkuohuxhkuLke økuhnkshe
[[koLkku rð»kÞ çkLke níke. y{ËkðkËLku ykÄwrLkf çkLkkððk {kxuLke çkwrLkÞkË Mkki
{urzf÷ yuõMkÃkxTMko yk
fuMkLku [{ífkh {kLku Au
{rn÷kLku MðkRLk ^÷q yLku
ïkMk{kt íkf÷eVLku fkhýu
Ëk¾÷ fhkE níke
Lkðe rËÕne : rËÕneLke RLÿ«MÚk
yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷e yuf
øk¼oðíke {rn÷kyu ðuÂLx÷uxh Ãkh
hk¾ðk{kt ykðe níke, yk Ëhr{ÞkLk íkuýu
çkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku. ÷øk¼øk 18
rËðMk MkwÄe nkuÂMÃkx÷{kt hÌkk çkkË nðu
çktLku MðMÚk Au. økwhøkktðLke {trsh hkLke
Lkk{Lke yuf {rn÷k ykX {rnLkkLke
«uøLkLMke Ëhr{ÞkLk MðkRLk ^÷qLke
[Ãkux{kt ykðe økE níke. íkuLku RLÿ«MÚk
yuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt
ykðe níke. nkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxMkuo fÌkwt níkwt
fu, {rn÷kLku ïkMk ÷uðk{kt Mk{MÞk Q¼e
ÚkÞk çkkË nkuÂMÃkx÷ ÷kððk{kt ykðe níke,
òufu ykìÂõMksLk MkÃkkuxo ykÃÞk çkkË íku
ïkMk ÷E þfíke níke. íkuLke Mkkhðkh
Mk÷k{ hýAkuz÷k÷!
ykÄwrLkf y{ËkðkËLkk rþÕÃkeLke
191{e sL{ sÞtríkyu Ãkw»Ãkktsr÷
«Úk{ðkh hýAkuz÷k÷u Lkkt¾e níke. hkÞçknkËwh hýAkuz÷k÷ Akuxk÷k÷ íkhefu
òýeíkk yk rð¼qrík y{ËkðkË þnuh LkøkhÃkkr÷fkLkk Ãknu÷k «{w¾ çkLÞk níkk.
EMkðeMkLk 1863{kt íku{ýu y{ËkðkË{kt 2500 MÃkªz÷ MkkÚkuLke Ãknu÷e r{÷Lke
MÚkkÃkLkk fhe níke. íku{Lkk yk «ÞkMk ÃkAe y{ËkðkË Mk{økú rðï{kt òýeíkwt ÚkÞwt níkwt
yLku þnuhLku ¼khíkLkk {kL[uMxhLkku Ëhßòu {éÞku níkku. þnuhLkk «Úk{ «{w¾ çkLÞk
ÃkAe íku{ýu Mk{økú ¼khík{kt Ãknu÷e zÙuLkus ÷kELk y{ËkðkËLke ËuMkkELke Ãkku¤{kt
Lkkt¾e níke. íku WÃkhktík ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk Ãký Ãknu÷eðkh y{ËkðkË{kt
Lkkt¾ðkLkku Þþ íku{Lku òÞ Au. íku{Lkk yk «ÞkMkLkku ÁrZ[wMík çkúkñýkuyu rðhkuÄ fÞkuo
níkku. yk {kýMk yux÷ku rðÍLkhe níkku fu íku{ýu íku ð¾íku y{ËkðkË- Äku÷uhk
Mkkçkh{íke rhðh®÷fLkku ÏÞk÷ {wõÞku níkku. Mkkçkh{íke rhðh £LxLkku MkkiÚke Ãknu÷ku
ykErzÞk Ãký MkkiÚke Ãknu÷kt hýAkuz÷k÷Lkk {Lk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lkku «¼kð
yux÷ku níkku fu {kºk hkò {nkhkòykuLkkt r[ºkku ËkuhLkkh «ÏÞkík ÃkuELxh hkò hrð
ð{koLku Ãký íku{Lkk yk{tºkýÚke íku{Lkwt r[ºk Ëkuhðk {kxu y{ËkðkË ykððwt Ãkzâwt níkwt.
{rn÷kyu ðuÂLx÷uxh Ãkh çkk¤fLku sL{ ykÃÞku
fhLkkhk zkuõxh yðÄuþ çktMk÷Lkk
sýkÔÞkLkwMkkh, íkuLkk þheh{kt ykìÂõMksuLk
÷uð÷ ½ýwt ykuAwt Au, íkuLku íkwhtík ðuÂLx÷uxh
MkÃkkuxo Ãkh hk¾ðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw
fkuE VkÞËku sýkíkku Lknkuíkku. yk¾hu íkuLkwt
rMkÍurhÞLk fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.
Lkðòík Ãkh Ãký Mksohe fhkE
zkuõxhLkk sýkÔÞkLkwMkkh, 2.2 rf÷kuøkúk{Lkk Lkðòík Ãkh
Mksohe fhðk{kt ykðe Au. íÞkh ÃkAe çktLkuLke íkrçkÞík{kt
MkwÄkhku ÚkÞku A.u nkuÂMÃkx÷Lkk ðÄw yuf zkuõxhu fÌkwt Au fu, 18
rËðMk MkwÄe íkuyku nkuÂMÃkx÷{kt hÌkkt níkkt yLku økÞk
yXðkrzÞu MðMÚk ÚkE rzM[kso {u¤ÔÞku níkku. {urzf÷
yuõMkÃkxo yk fuMkLku [{ífkh {kLku Au. íku{Lkk {wsçk, MðkRLk
^÷qLkwt RLVuõþLk nkuÞ íkuðe øk¼oðíke {rn÷kLkkt çkk¤fkuLkkt
çk[ðkLke Mkt¼kðLkk Ãkkt[ økýe ykuAe nkuÞ Au.
çktMk÷u fÌkwt níkwt fu, Mksohe MkV¤ hne níke
yLku {trsíku ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku. òufu
ykìÃkhuþLk çkkË {trsíkLke íkrçkÞík ðÄw
Lkkswf ÚkE økE níke. çkeS íkhV çkk¤fLku
ÓËÞMktçktrÄík çke{khe nkuðkLkwt zkuõxMkoLku
òýðk {éÞwt Au.
[kt˾uzk níÞk fuMk{kt
òý¼uËw nkuðkLke þtfk
[kh fkuLz{ {éÞk su Ãkife
ºký ðÃkhkÞu÷k Au
y{ËkðkË, íkk.29
þnuhLkk [kt˾uzk rðMíkkh{kt økEfk÷u
¼hçkÃkkuhu ÚkÞu÷e ÷qtx-níÞk fuMk{kt fkuE
òý ¼uËw s nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMk Mkuðe
hne Au. su heíku níÞk fhðk{kt ykðe yLku
íÞkhçkkË ÷qtx fhðk{kt ykðe yk rÚkÞhe
òuíkk fkuE ytËhLkku s ÔÞÂõík fu su ík{k{
çkkçkíkkuÚke {krníkøkkh níkku íkuLku s níÞk
fhe nkuðkLke rËþk íkhV Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY
fhe Au. çkeSíkhV økEfk÷u íkÃkkMk fhíkk
{]íkfLkk ½h{ktÚke [kh fkuLz{ Ãký Ãkku÷eMkLku
{éÞk Au su Ãkife ºký fkuLz{ ðkÃkhu÷k Au
íkuÚke íku Ãký Ãkku÷eMku fçksu fhe yk rËþk{kt
ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
[kt˾uzk økk{{kt ykðu÷k híLkf¤þ
ELxhLkux Ãkh hu÷ðu-rxrfxkuLke Ë÷k÷eLkwt fki¼ktz
{wtçkR, íkk.29
yusLxkuLku íkífk÷ rxrfx fkZðk Ãkh «ríkçktÄ çkkË çkÕf{kt
Lkðkt Mke{fkzo ¾heËeLku ÃkMkoLk÷ ÞwÍh ykEzeÚke rxrfx
fZkððkLkku ÄtÄku þY ÚkE økÞku Au. ÃkMkoLk÷ ÞwÍh ykEzeÚke
rxrfx fkZeLku yuLkwt ðu[ký fhe þfkÞ Lknª. ykðk økwLkkLku
hkufðk {kxu hu÷ðu «kuxuõþLk VkuMkoLke ¢kE{ çkúkL[ íkÚkk EÂLzÞLk
hu÷ðu fux®høk yuLz xqrhÍ{ fkuÃkkuohuþLku
(ykE.ykh.Mke.xe.Mke.) {¤eLku fux÷kf yusLxkuLku Ãkfzâk Au.
ykE.ykh.Mke.xe.Mke.Lke ðuçkMkkEx Ãkh yusLx Mkðkhu ykXÚke
çkÃkkuhu çkkh ðkøÞk MkwÄe ÷kuøk-ELk fhe þfu Lknª, Ãkhtíkw ÃkMkoLk÷
÷tzLk, íkk.29
yk ËwrLkÞk{kt yuðk ½ýkt {kýMkku nþu
su{Lku çku xkE{ Mkh¾wt ¾kðkLkwt Ãký {¤íkwt
Lknª nkuÞ. Ãký yuðkt fqíkhktyku Ãký yk
ËwrLkÞk{kt Au su{Lke Mkkhk{kt Mkkhe Ëhfkh
íku{Lkk {k÷efku îkhk ÚkE hne Au. ½ýkt
÷kufku fqíkhktykuLku yux÷kt ÷kzÃkkLk fhíkktt
nkuÞ Au fu ykÃkýLku íku{Lke E»kko ÚkE
ykðu. rçkúxLk{kt ykðku s yuf fqíkhku Au su
çkMkku ÃkkWLz(ðeMk nòh ÁrÃkÞk)Lke
Úkk¤e{kt íkku s{u Au. íkuLke Úkk¤e MkkiÚke
{kU½e Äkíkw yuðe Ã÷uxeLk{Lke Au.
[kELkeÍ çkúezLkku yk fqíkhku r«LMk íkuLku
çkLkkðe ykÃku÷k {nu÷ suðk ½h{kt hnu Au
yLku íkuLke ÃkÚkkhe Ãký yux÷e s
MkwrðÄkyku Ähkðíke Au. íkuLkk fÃkzkt Ãký Au
yLku ykùÞo ÚkkÞ íku{ íkuLkku ÃkkuíkkLkku {wøkx
Ãký Au su ÃknuheLku íku hkòLke su{ Vhu Au.
íku õ÷urhMkLMk çkçk÷ çkkÚk ÷u Au, £wx
Mk÷kz ¾kÞ Au. íkuLkk {kxu MÃkurþÞ÷ 45
ÃkkWLzLke ®f{íkLkwt {Ä Au. [efLk
^÷uðhLkwt xwÚk ÃkuMx Ãký íku ðkÃkhu Au.
yuB{k çkw¥khkÍeyu íkuLke ÃkkA¤ ykíÞkh
fkuBÃk÷uûk{kt økEfk÷u Ãkw»ÃkkçknuLkLke níÞk
fhðk{kt ykðe níke íÞkhçkkË íku{Lkk
ËkøkeLkk Mkrník fw÷ 1.62 ÷k¾Lke ÷qtx Ãký
fhðk{kt ykðe níke. yk ½xLkk{kt fkuE çku
þ¾Mk fu su økkze{kt ykÔÞk níkk íku{Lkku
nkÚk nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh
ykÔÞwt Au íÞkhu yk ½xLkk çkkË ÃkrhðkhsLkku
Ãkku÷eMkLku fþw s fnuðk íkiÞkh LkÚke.
çkeSíkhV ½h{ktÚke [kh fkuLz{ {¤e
÷õÍhe ykLku fnuðkÞ...
rçkúxLkLkku MkkiÚke çkøkzu÷ku fqíkhku
Ã÷urxLk{Lke Úkk¤e{kt ¾kÞ Au
MkwÄe{kt 18 nòh ÃkkWLz ¾åÞko Au. íkuLkk
{kxu íku çkÚko su Ãkkxeo Wsðu Au yLku nsw
n{ýkt s økÞu÷e çkÚko zu {kt íkuLke ÃkkA¤
[khMkku ÃkkWLzLkku ¾[o fhkÞku Au. íkuLkk
Ãkk¤u÷k fqíkhkLkkt fÃkzkt 220 ÃkkWLzLkkt
¾[uo íkiÞkh ÚkÞkt Au. íku{kt SLMk yLku
ykðíkk Ãkku÷eMk Ãký [kUfe økE níke yLku íku
{wÆu Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kt˾uzk
Ãkku÷eMku yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu, su «{kýu
÷qtx-níÞk fhðk{kt ykðe Au íku ík{k{ {wÆk
òuíkk ykhkuÃkeyku {]íkfLkk ½hLke ík{k{
ÃkrhÂMÚkríkÚke ðkfuV níkk yLku íkuyku fÞk
xkE{u ½h{kt yuf÷k nkuÞ Au íku Ãký íkuyku
òýíkk níkk íkuÚke yk ½xLkk{kt fkuE
òý¼uËwLkku s nkÚk nkuðkLkwt Lkfkhe þfkÞ
Lknª. yk WÃkhktík çku Þwðfku s níÞk fhðk
ykÔÞk nkuðkLke ðkík Ãkku÷eMkLku øk¤u Wíkhu
íku{ sýkíke LkÚke íkuÚke yk rËþk{kt Ãký
Ãkku÷eMku ykøk¤ íkÃkkMk þY fhe ËeÄe Au.
çkeSíkhV AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke
Ãkw»ÃkkçknuLk íku{Lkk ÃkríkÚke y÷øk hnuíkk
níkk Ãkw»ÃkkçknuLkLkk Ãkrík LkkLkk r[÷kuzk ¾kíku
hnuíkk níkk. suÚke Ãkku÷eMku yk {k{÷u
Ãkw»ÃkkçknuLkLkk ÃkríkLke Ãký ÃkqAÃkhA fhe
íkÃkkMk ykËhe Au.
ÞwÍMko Ãkh ykðe fkuE hkufxkuf LkÚke. yuLkku ÷k¼ WXkðeLku
fux÷kf yusLxku yufMkkÚku yLkuf ÃkMkoLk÷ ÞwÍMko ykE.ze.
çkLkkðe rxrfx fkZeLku ðu[ðk ÷køÞk Au. Äkhkðe{ktÚke ÃkfzkÞu÷e
r¢»Lkk xqh yuLz xÙkðuÕMk ÃkkMkuÚke 35 Mke{fkzo {éÞkt níkkt. yuLke
{ËËÚke yLkuf ÞwÍMko ykE.ze. çkLkkððk{kt ykÔÞkt níkkt. yuf
ÞwÍh ykE.ze. çkLkkððk {kxu yuf {kuçkkE÷ Lktçkh hrsMxh
fhkððku sYhe nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk yusLxkuyu ðÄw ÞwÍMko
ykE.ze. çkLkkððk {kxu yLkuf rMk{-fkzoLke ¾heËe fhe níke.
huEz ËhBÞkLk ÃkfzkÞu÷k ík{k{ yusLxku îkhk çkwf fhkððk{kt
ykðu÷e rxrfxkuLku ç÷kuf fhðk{kt ykðe Au yux÷u «ðkMk fhíkkt
Ãknu÷kt ík{khe E-rxrfx yuf ðkh [uf fhe ÷uòu.
÷k÷k htøkLkk çkwx Ãký Au. yuB{kyu
fqíkhkLkk ðk¤ Ãký Wíkhðkðe ËeÄu÷kt Au
íkuÚke íkuLkk {kxu MkqÞoLke økh{e{kt hkník
{¤u íkuðe MkLk ¢e{ Ãký ÷kððk{kt ykðe
Au. íku çknkh Lkef¤u íÞkhu íkuLku MkqÞoLkku
íkzfku ÷køke Lk skÞ íkuLkwt æÞkLk h¾kÞ Au.

Mkku{ðkh
10 29 yur«÷ 2013
Tea Break
Mkwzkufw Lkt. 264
4 2 1 7
3 5 7 1
ynª yuf [kufXwt ykÃÞwt Au
su{kt Lkð çkkuõMk Au. Ëhuf ¾kLkk{kt Lkð
¾kLkkt Au fhðkLkwt þwt Au.
(1) Ëhuf çkkuõMk{kt yufÚke Lkð
MkwÄeLkku yktf ykððk òuEyu. fkuE
yktf hne Lk sðku òuEyu.
(2) Ëhuf ykze-Q¼e nhku¤{kt Ãký
yufÚke Lkð MkwÄeLkku yktf ykððku òuEyu.
(3) ÃkuÂLMk÷Úke yktfzk ¼hðkLke
þYykík fhku
(4) þYykík yu ¾kLkkÚke fhku ßÞkt
yktfzku ÷¾ðk {kxu MkkiÚke ykuAk
rðfÕÃk nkuÞ.
6 9 1 3
6 3 1 8 5 9 7
7 1 9 2 3 4 6 8
9 8 5 7 3
6 8 2
yu
3 2 1 4 9 8 6
8 7 2
f {kýMku rV÷MkqV ÃkkMku sELku fÌkwt :
Mkkøkhíkxu çkuMkwt Awt Ãký {Lku WËrÄLkk
økkLk{kt hMk LkÚke, «¼kíku WãkLk{kt
÷xkh {khðk òô Awt, Ãký {Lku Vq÷kuLke Vkuh{
çknu÷kðe þfíke LkÚke, MkkÞtfk¤ fkuE Mke{Lku
Mke{kzu, ykfkþ¼ýe xøkh xøkh òuÞk fhwwt Awt,
Ãký ÃkûkeykuLkk f÷hð{kt {khwt {Lk h{e þfíkwt
LkÚke ! {khk SðLk{ktÚke fwíkqn÷, rðM{Þ yLku
WíMkwfíkkyu fkÞ{e rðËkÞ ÷eÄe Au. yk çkÄkt
þkLkkt ÷ûkýku økýkÞ ?
Ãk&fíkko rV÷MkqV ÃkkMkuÚke ÷ktçkk ÷[ sðkçk
Mkkt¼¤ðk WíMkwf níkku, Ãkhtíkw rV÷MkqVu yuf s
ðkfÞ{kt sðkçk ykÃÞku
: ¼kE ! yk çkÄkt
{]íÞwLkkt ÷ûkýku
Au.ík{khwt yðMkkLk ÚkE
[qfÞwt Au, ík{u {kºk
ïkMk ÷ku Aku yux÷wt s !
hMk-fMk ðøkhLkwt
SðLk yu SðLk LkÚke, Ãký SðLkLkku ¼ú{ Au.
fwËhíku {Lkw»ÞLku íkhkuhkò hk¾ðk {kxu fuxfux÷k
«çktÄku fÞko Au ! ykt¾ Xhu íkuðe ðLkhkS, niÞwt Xhu
yuðe h{ýeÞ á~Þkðr÷, [ku{uh Aqxk nkÚku ðuhu÷e
MkkUËÞo hkrþ, SðLk ÄLÞ ÄLÞ ÷køku yuðwt ½ýwt çkÄwt
Ãkh{uïhu ykÃkýe íknuLkkík{kt ¾zwt fhe ËeÄwt, Ãkhtíkw
ykÃkýk{ktÚke ykLktË, WíMkkn, WÕ÷kMk,
14.1Ãk MkkuÕsh
17.hÃk «rík¿kk
h1.00 Ëw~{Lkku fk Ëw~{Lk
1Ãk.00 Ä çk‹Lkøk xÙuELk
18.00 zkuLk : Ä [uMk rçkrøkLMk
h1.30 íkuhu Lkk÷ ÷ð nku økÞk
14.h0 ykhÍq
17.4Ãk yk¾he hkMíkk
h1.00 Ëwøkko ykEÃkeyuMk
16.38 xufMke
18.Ãk1 rfÕ÷Mko
h1.00 nuÕçkkuÞ h : Ä
økkuÕzLk yk{eo
h3.h9 ykEÃke{uLk : Ä
r÷suLz EÍ çkkuLko
1 8 7 3 6 2 9 5 4
5 3 2 1 4 9 8 7 6
6 9 4 8 7 5 2 1 3
9 4 8 6 5 7 3 2 1
7 1 5 9 2 3 4 6 8
2 6 3 4 1 8 5 9 7
8 7 6 2 9 4 1 3 5
3 5 9 7 8 1 6 4 2
4 2 1 5 3 6 7 8 9
Mkwzkufw Lkt.264Lkku Wfu÷
SðLkÄkhk
Sððwt yLku Sðtík hnuðwt
yu çktLku{kt fux÷ku {kuxku
íkVkðík Au ?
{{uu»k
ð]]»kk¼
r{ÚkwLLk
fffo
®Mknn
fLÞk
rs¿kkMkk, fwíkqn÷ yu çkÄwt {he Ãkhðkhu yLku
SðLkLku {kýðkLku çkË÷u Ãkhkýu Sðeyu íkku ÃkAe
ykÃkýLku þku yrÄfkh Au fu, ykÃkýe òíkLku
Sðeík fnuðzkðeyu ?
[kýõÞu fÌkwt Au íku{ SðLkLke yuf ûký Ãký
yuf fhkuz MkkuLkk{nkuhku ykÃkLkeuÞ ¾heËe þfkíke
LkÚke. yuðwt yuðwt Au {kU½wt {nk{q÷wt SðLk yLku yu
SðLkLku MkwtËh yLku ykn÷kËf çkLkkððwt nkuÞ, íkku
yuLkk ytøkLku Lknª, Ãký íkuLkk Mkðo ytøkkuLku MkwtËh
çkLkkððkt òuEyu. f÷kfkh «rík{kLkwt rLk{koý fhu
Au, íÞkhu fuð¤ íku «rík{kLkk [nuhk, nkÚk, Ãkøk fu,
fkuE yðÞð rðþu»kLku MkwtËh çkLkkððkLke fkurþþ
LkÚke fhíkku Ãký
yk¾e {qŠíkLkk
fýufýu MkwtËh
çkLkkððkLke yu
MkkÄLkk fhu Au.
ykÃkýwt SðLk Ãký
{qŠík suðwt [ku{uhÚke
MkwtËh çkLkkðe Lk þfeyu ?
SðLkLku MkwtËh çkLkkððkLke ÷k÷Mkk {he
Ãkhðkhu Au, íku s ûkýu ðkMíkrðf {]íÞw þY ÚkE òÞ
Au. Sððwt yLku Sðtík hnuðwt yu çkÒku{kt fux÷ku
{kuxku íkVkðík Au ! Sðu Au Mkkui, Ãký yu{kt Sðtík
fux÷k ? {kýMkkuLkk ðLk{kt Sðtík fnuðkÞ yuðk
÷kufku íkku økÛÞk økktXÞk s nkuÞ Au !
MOVIE MASALA
ykÃkLkku yksLkku rËðMk
fux÷ef ÃkkuÍexeð yLku
fux÷ef Lkuøkurxð ½xLkkykuLkwt
Mktíkw÷Lk çkhkçkh s¤ðkþu
yLku yux÷u s rËðMk ¾qçk
Mkkhku sþu.
Mkðkhu ík{u Úkkuzkf W¾zu÷k
{qz{kt nþku yux÷u ík{khk
þktík hk¾ðkLkwt ík{khk {kxu
¾qçk s sYhe Au. ík{khku {qz
çknuíkh hnuþu.
fux÷ef {w~fu÷eykuLku fkhýu
ík{u ¾qçk s zkWLk rV÷
fhþku. òufu, ík{khu níkkþ
ÚkðkLku çkË÷u íku{ktÚke Ãký
hMíkku þkuÄðku Ãkzþu.
fux÷kf fLVÞqÍLk yksu W¼kt
Úkþu. yuLku ÷eÄu fkuEÃký Lk¬h
rLkýoÞku ÷uðkLkwt ík{u {w÷íkðe
hk¾þku. ÃkrhðkhLku ÷økíkk
Mkkhk Mk{k[kh ykðþu.
ík{khk økwMMkkLku fkçkq{kt hk¾ðkLkwt
yksu ¾qçk sYhe çkLkþu fkhý
fu yksu ík{u yuðe ÃkrhÂMÚkríkLkku
Mkk{Lkku fhþku suLkkÚke ErhxuþLk
yLkw¼ðkÞ.
ík{khk swrLkÞh ÃkkMkuÚke fkuEÃký
«fkhLkwt ELxhrVÞhLMk yksu
ík{u MknLk Lknª fhku, fkhý fu,
ík{u yksu ík{khe EåAk yLkwMkkh
s ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄþku.
íkw÷kk
ð]]rïf
ÄLkk
{{ffhh
fwwtt¼¼
{{eLLkk
MxkMko :
çkkuçke Ëuyku÷,
r«íke rÍLxk,
rË÷eÃk íkkrn÷,
Mkwhuþ ykuçkuhkuÞ,
hk¾e økw÷Íkh,
VheËk s÷k÷,
òuLke r÷ðh,
þhík MkfMkuLkk,
ykrþ»k rðãkÚkeo,
fq÷¼q»kLk ¾hçktËk
rzhufxh :
yççkkMk-{MíkkLk
BÞwrÍf :
yLkw {r÷f
14.1Ãk MkkuÕsh 18.Ãk1 rfÕ÷Mko
òuf ykuV Ä zu
yuf økúknf yuf ËwfkLkËkh ÃkkMku økÞku yLku
fÌkwt fu, ôËh ÃkfzðkLkwt Ãkktshwt ykÃkku.
ËwfkLkËkhu fÌkwt ykÃkwt.
økúknfu fÌkwt s÷Ëe ykÃkku økkze Aqxu Au !
ËwfkLkËkhu fÌkwt fu, {khe ÃkkMku yux÷wt {kuxwt
ÃkktsÁt LkÚke fu, økkze ÃkfzkÞ !
õTðkux ykuV Ä zu
Without pain, there would be no suffering,
without suffering we would never
learn from our mistakes. To make it right,
pain and suffering is the key to all windows,
without it, there is no way of life.
-Angelina Jolie
{uMkus ykuV Ä zu
yksu ík{u ¾qçk s hku{uÂLxf
{qz{kt Aku yLku yux÷u s
fk{{ktÚke hò ÷ELku yk¾ku
rËðMk ík{khk r«ÞsLk MkkÚku
ÃkMkkh fhðkLkwt rð[khe hÌkk Aku.
yksu ík{u ¾qçk s íkfoçkØ
rð[kheLku ykøk¤ ðÄþku yLku
fkuEÃký «fkhLkk E{kuþLk fu
÷køkýeykuLku ík{khk fk{Lke
ykzu Lknª ykððk Ëku.
ík{khu Úkkuzk V÷uÂõMkçk÷
ÚkðkLke sYh Au. ík{khkÚke
swËku {ík Ähkðíkk ÷kufkuÚke
yf¤ðkLke shkÞ sYh
LkÚke.
yksu økúnku ík{khe Vuðh{kt Au.
ÃkMkoLk÷ yLku «kuVuþLk÷ ÷uð÷u
su heíku yuf ÃkAe yuf
½xLkkyku ykfkh ÷E hne Au
íku òuíkkt ¾qçk s Mktíkw»x Aku.
yksu ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ ÃkAe
ík{Lku ykhk{ fhðkLkku Mk{Þ
{éÞku Au. ík{khk sqLkk r{ºkku
MkkÚku Vhðk sðkLkku Ã÷kLk
çkLkkðku.
yksu MkðkhÚke s ík{Lku þwt
fhðwt yLku þwt Lknª fhðwt yu
Mk{òþu Lknª. òuufu, ÷t[ ÃkAe
Úkkuzwt {kELz Mkux Úkþu.
÷nh ykíke ni rfLkkhkut Mku
Ãk÷x òíke ni,
ÞkË ykíke ni rË÷{U rMk{x
òíke ni,
ËkuLkku {u EíkLkk Vfo ni rf
÷nh çkuðfík ykíke ni,
ykuih ÞkË nh ðfík ykíke
ni...
MxkMko :
yuMxLk fq[h,
fuÚkrhLk nuE÷, xku{
Mku÷uf, fuÚkrhLk
nkhk, fuÚkrhLk
rðrLkf, r÷Mkk yLk
ðkuÕxh, fuMkuÞ
rðÕMkLk, hkuçk
rhøk÷
rzhufxh :
hkuçkxo ÷qfurxf
BÞwrÍf :
hkuÕVu fuLx
yøkíÞLkk Lktçkhku
Ãkku÷eMk MxuþLk
Ãkku. fr{þLkh 25633636
¢kE{ çkúkt[ 22120485
xÙkrVf çkúkt[ 25507607
{rn÷k Ãkku. MxuþLk 25500645
Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ 2562325,
25630100Úke 500
LkkhýÃkwhk 27472043,
274640
Lkhkuzk 22821480,
22815814
LkðhtøkÃkwhk 26440698,
26445231
ykuZð 22841091,
22971718
Mkkçkh{íke 27506819,
27517887
þkneçkkøk 22868025,
22885290
þknÃkwh 22868025,
22885290
ðxðk 25830074,
nkuÂMÃkx÷
25710550
rMkrð÷ 22683721,
rMkrð÷ (rfzLke rð¼køk)
22683722
22881468
fuLMkh nkuÂMÃkx÷ 22881454,
22881455
ðe.yuMk. 26577621,
26577622
yu÷.S. 22169980
þkhËkçkuLk 22164261 Úke 63
økw÷kçk¼kE 2339055
Sðhks {nuíkk 26639839,
26639840
hksMÚkkLk 22866311,
22866312
yuÃkku÷ku 55701800,
55701801
fýkoðíke 26575501,
26575502
Mx‹÷øk 27418282,
27410607
Mkk÷ 26845600,
26845971
{uze®÷f 26743051,
ç÷z çkUf
26762821
«Úk{k (ðkMkýk) 26603407
huz¢kuMk (Ãkk÷ze) 26650855
rMkrð÷ ç÷z çkUf 22682840
økúeLk¢kuMk (Mkuxu÷kEx)26764101
hu÷ðu
rhÍðuoþLk-RLfðkÞhe 139
hu÷ðu Ãkku÷eMk 22144887
yuhÃkkuxo
RLxh. yuhÃkkuxo 22867664
xŠ{Lk÷ {uLkush 22869266
yuh÷kELMk
sux yuÞhðuÍ 27543304
RÂLzÞLk yuh 22869243

y{urhfkLkk f{kLzkuLku rhÞ÷ suBMk çkkuLz çkLkkðíke xÙu®Lkøk
{kuMx ðkuLxuz ykíktfðkËe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku íkuLkk ½h{kt ÄqMkeLku {khðk{kt
ykÔÞku yu ÃkAe rðïLku ÷kËuLkLku {khLkkh y{urhfe Lkuðe Mke÷ f{kLzku rðþu
ský ÚkE níke. yk f{kLzkuLku rðïLkk MkkiÚke ©uc ÞkuØk {kLkðk{kt ykðu Au.
yk f{kLzkuLku fuðe ykfhe xÙuE®Lkøk yÃkkÞ Au. yuLkku Ëk¾÷ku ykÃkíke yk
íkMkðeh Au. yu{kt sðkLkkuLku çkÒku nkÚk ÃkkA¤Úke çkktÄeLku Ãkkýe{kt zwçkkze Ëuðk{kt
ykðu Au. zqçÞk çkkË sðkLkkuyu {kºk ËktíkLke {ËËÚke ÃkkýeLkk íkr¤ÞuÚke VuMk
{kMf {u¤ððkLkku nkuÞ Au. yk íkMkðeh Lkuðe Mke÷ f{kLzku Ãkh A ð»ko MktþkuÄLk
fheLku ÃkwMíkf ÷¾Lkkh økúuøk {uÚkeMkLk Lkk{Lkk y{urhfe Ãkºkfkhu ÍzÃke níke.
y{urhfk ÃkkMku yíÞkhu ykðk 2400 Mke÷ f{kLzku Au. yk f{kLzku rðïLkk
fkuE Ãký ¾wýu ÷zðk {kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.
zuL{kfo, íkk.29
zuL{kfoLkk rð¿kkLkeykuyu økEfk÷u
yuEzTMkLke rçk{khe{ktÚke MktÃkqýo Mkkò
ÚkE sðkÞ yuðe Ëðk økýíkheLkk
{rnLkkyku{kt íkiÞkh fhðkLkku rðïkMk
ÔÞõík fÞkuo Au. yk rð¿kkLkeykuyu fÌkwt
Global
y{ËkðkË, íkk. 29
yksfk÷ ËwrLkÞk¼kh{kt xuxw
r[íkhkððkLkku ¢uÍ Mk¾ík ðÄe hÌkku Au.
¾kMk fheLku .ÞwðkLkku yu{ {kLku Au fu yk
MxkE÷ Mxux{uLx Au yLku íkuLkk fkhýu íkuyku
Mkk{uLkk ÃkkºkLku ðÄw Mkkhe heíku ykf»keo þfu
Au. Ãký ík{khu nðuÚke yk ytøku rð[kh
fhðkLkku hnuþu. xuxw ík{khk {kxu SðLkwt
òu¾{ Ãký çkLke þfu Au fu{ fu íkuLkk fkhýu
yuEzTÍ ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄe òÞ Au.
ÃkwÁ»k nkuÞ fu {rn÷k fu çkk¤f nkuÞ fu
ð]æÄ xuxw fkuELku Ãký MkkÁt ÷køku Au Ãký
íkuLkk fkhýu Úkíkku hkuøk SðLkLku nýe ÷u Au
íku nfefík Au.
¼khík{kt nsw MkwÄe yk «fkhLke fkuE
[uíkðýe òhe fhðk{kt ykðe LkÚke Ãký
#øk÷uLz yLku ðuÕMk{kt Mkhfkhu yuðe
[uíkðýe ònuh fhe Au fu xuxwLku fkhýu
yuEzTÍLkwt òu¾{ ðÄe òÞ Au. Mkhfkhu
òhe fhu÷k ÃkrhÃkºk «{kýu òu ík{u
økuhfkÞËu Ãkk÷ohku fu xuxw ºkkuVkðe ykÃkíkkt
÷kufku fu VqxÃkkÚk Ãkh çkuMkeLku AwtËýkt fhe
ykÃkíkkt ÷kufku ÃkkMku sku ík{khk þhehLku
xtfkðþku íkku íkuLkk fkhýu ík{khe Ãkh
yuEzTÍLkwt òu¾Lk ðÄe sðkLke þõÞíkkyku
Au. íkuLkk fkhýu rnÃkuxkExeMkLke Sð÷uý
rçk{khe Ãký ÚkE þfu íku{ Au.
yuf ynuðk÷ «{kýu xuxw Aku÷ðk {kxu
su MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íku
níkwt fu íku{ýu íkiÞkh fhu÷e Ëðk þhehLkk
zeyuLkyu{ktÚke yu[ykEðeLkku fkÞ{
{kxu Lkkþ fhðk Mkûk{ Au. ÷uçkkuhuxhe{kt
yk ËðkLkk ÃkheûkýLku MkV¤íkk
{¤e [qfe Au yíÞkhu íkuLkwt {kLkðe Ãkh
Ãkheûký ÚkE hÌkwt Au. rð¿kkLkeykuyu
yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu yk Ëðk MkMíke Ãký
ÔÞðÂMÚkík nkuíkkt LkÚke, íkuLku Mkkhe heíku
Mxhe÷kEÍ fhkíkkt LkÚke yLku íkuLkk fkhýu
ßÞkhu yufÚke ðÄw ÷kufku Ãkh íkuLkku «Þkuøk
fhkÞ Au íÞkhu òu¾{ ðÄe òÞ Au. íku
WÃkhktík xuxw AwtËLkkhk ÷kufkuLku íkçkeçke
íkkr÷{ fu ¼kLk Ãký nkuíkwt LkÚke. íkuyku
þheh{kt ÃkeLk {khu Au Ãký íku{Lku ¾çkh
nkuíke LkÚke fu íkuLkk fkhýu LkwfMkkLk ÚkE þfu
íku{ Au.
y{ËkðkË þnuh{kt ½ýkt MÚk¤kuyu
AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt xuxw AwtËðkLkk
ðkˤktykuLke ðå[u [k÷ðkLkku [kLMk ykÃkíke f¤k
Mkku{ðkh
29 yur«÷ 2013
LkuÃkk¤{kt ËwrLkÞk¼h{ktÚke Q{xâk xìxqLkk [knfku
11
LkuÃkk÷Lke hksÄkLke fkX{tzw{kt økE fk÷u rðËuþe ÞwðíkeLku xìxq {qfe hnu÷k £kLMkLkk
xìxq ykŠxMxku. fkX{tzw{kt ºkeS ELxhLkuþLk÷ xìxq fLðuLþLk [k÷e hne Au, su{kt
òÃkkLkÚke MÃkuLk MkwÄeLkk 20 ËuþkuLkk xìxq ykŠxMxku ¼køk ÷E hÌkk Au. yux÷wt s Lknª,
Ëuþ-rðËuþLkk xìxq {wfkððkLkk þku¾eLkkuyu Ãký fkX{tzwLke rxrfx fÃkkðe Au.
nþu yLku ÷kufku Mkh¤íkkÚke yuLkku
WÃkÞkuøk fhe þfþu. yk ËðkLku fkhýu
yu[ykEðe ðkEhMk zeyuLkyu fku»kkuLke
MkÃkkxe Ãkh ykðe òÞ Au yLku {kLkð
þhehLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík yk
ðkEhMkLkku Lkkþ fhe Lkk¾u Au. þhehLke
hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk yu[ykEðeLkku
Ãkk÷ohku ¾wÕÞkt Au. yk Ãkk÷ohkuyu MÚkkrLkf
fûkkyuÚke ÃkhðkLkøke ÷eÄe Au fu fu{ íku
Mkðk÷ íkku Au Ãký íku{Lku {urzf÷ Lkku÷us Au
fu fu{ íku Mkðk÷ Ãký yux÷ku s økt¼eh Au.
y{ËkðkË{kt ßÞkt ¼ez ÚkkÞ Au íÞkt
ykðk xuxw Aku÷Lkkhkyku MkMíkk{kt þheh
Ãkh AwtËýkt ºkkuVkðe ykÃkíkkt nkuÞ Au.
zkufxhku fnu Au fu íkuLkk fkhýu Mkt¢k{f
hkuøkku Vu÷kÞ Au yLku yuEzTÍ fu
rnÃkuxkExeÍ suðe Sð÷uý rçk{kheyku
Ãký Vu÷kíke hnu Au.
yuEzTMkLkku WÃk[kh nkÚkðUík{kt s nkuðkLkku rð¿kkLkeykuyu Ëkðku fÞkuo
{urzÙz, íkk.29
ÞwhkuÃkLkk yLkuf Ëuþku yíÞkhu
{tËeLkk ¼ÞkLkf ¼hzk{kt Au suLku
fkhýu ÷kufkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Mkíkík
fÚk¤e hne Au. MÃkuLk{kt {tËeLku fkhýu
ftøkk¤ çkLku÷k çku sýu EL~ÞkuhLMkLkk
20 ÷k¾ ÃkkWLz (ykþhu 10 fhkuz
YrÃkÞk) {u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLkk s nkÚk
fkÃke LkkÏÞk níkk. Ãknu÷k {kýMku
ÃkkuíkkLkk fkÃke LkkÏÞk çkkË ðe{kftÃkLke
Mk{ûk yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu
fkh-yuÂõMkzLx{kt íkuLkku nkÚk fÃkkÞku
níkku, ßÞkhu çkeò {kýMku E÷urõxÙf
þkufLku fkhýu nkÚk fÃkkE økÞku nkuðkLkwt
çknkLkwt fkZeLku ðe{kLke hf{Lke
{køkýe fhe níke. òufu yk çktLku
{kýMkkuLke Ãkku÷ ¾w÷e síkkt íku{Lku nkÚk
yLku ðe{kLke hf{ yu{ çktLku økw{kððkt
Ãkzâkt níkk. EL~ÞkuhLMk ftÃkLkeyku
îkhk çktLku ÔÞÂõíkLke yku¤¾ ònuh
MÃkuLk{kt çku sýkyu ðe{kLkk
20 ÷k¾ ÃkkWLz {u¤ððk {kxu
ÃkkuíkkLkk s nkÚk fkÃke LkkÏÞk
fhðk{kt ykðe Lknkuíke. yk çktLku
{kýMkkuyu fw÷ 11 ðe{k-ftÃkLke
Mk{ûk ð¤íkh {u¤ððk {kxu õ÷u{ fÞkuo
níkku. òufu ßÞkhu íkçkeçke rLk»ýkíkkuyu
íku{Lke íkÃkkMk fhe íÞkhu ¾çkh Ãkze
níke fu çktLku sýu òíku s ÃkkuíkkLkku nkÚk
fkÃke LkkÏÞku níkku. MÃkuLk{kt çkufkhe{kt
Mkíkík ðÄkhku ÚkÞku Au. Mkhfkhe yktfzk
{wsçk yíÞkhu 60 ÷k¾ ÷kufku
çkuhkusøkkh Au, su 1970 ÃkAeLkku
MkkiÚke Ÿ[ku yktfzku Au. økÞk {rnLku
ykurMxÙÞk{kt yuf {kýMku çkufkhe-¼ÚÚkwt
{u¤ððk {kxu ÃkkuíkkLkku yuf Ãkøk fkÃke
LkkÏÞku níkku.
xuxw r[íkhkððkLkwt çktÄ fhku,
yuEzTÍLkwt òu¾{ hnu÷wt Au
Lkkþ fhe þfu yu {kxu ¾kMk «fkhLke
ðuÂõMkLk Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. yk
ËðkLke xÙkÞ÷{kt yíÞkhu 15 ËËeoyku
¼køk ÷E hÌkk Au. òu yk ËËeoyku
ÃkhLkk Ãkheûký{kt MkV¤íkk {¤þu íkku
ËðkLkwt nS {kuxk ÃkkÞu Ãkheûký
fhðk{kt ykðþu.
ykurMxÙÞkLkk ÷eLÍ Lkk{Lkk xkWLk{kt þrLkðkhu yuf fkh Ãkk‹føk yurhÞk{kt ¾kMk «fkhLke xufrLkfÚke ðkˤktykuLkwt MksoLk
fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kufkuLku ðkˤktykuLke ðå[u [k÷ðkLkku hku{kt[ ykÃkðk {kxu ykðwt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yuf òÃkLkeÍ
ykŠxMxu yk heíku ðkˤktykuLkwt MksoLk fhðkLke xufrLkf þkuÄe níke. su{kt {kºk 120 {kE¢kuLk MkkEÍLkwt yíÞtík Íeýwt rAÿ
Ähkðíke LkkuÍ÷{ktÚke ÃkkðhVw÷ ÃkBÃkLke {ËËÚke nkE«uþhu Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu Au, suLku fkhýu økkZ ÄwB{Mk MkòoÞ Au.

Mkku{ðkh
12 29 yur«÷ 2013
Life Style
yk MkeÍLk yuðe Au ßÞkt ðkhtðkh ftE ÃkeðkLkwt {Lk
ÚkkÞ. yLku yu Ãký ÃkkýeÚke rðþu»k, Xtzw, Lku[h÷ yLku
f÷hVw÷. rzÙLõMk Ãký òu Mk{h-£uLz÷e nþu íkku yu
þhehLke MkkÚku ykt¾kuLku Ãký økh{eÚke hkník ykÃkþu.
fkuE £qx ßÞwMk yu{s MkkËk ø÷kMk{kt Ãke ÷ku yLku yuLku
fkuE zufkuhuxuz ø÷kMk{kt Úkkuzk økkŠLk®þøk MkkÚku Ãkeyku yu{kt
¾qçk Vhf Au. fnuðkÞ Au Lku fu Ãkux{kt Lkk¾íkkt Ãknu÷kt
ykt¾kuLku yu [es ÃkMktË Ãkzðe òuEyu. íkku ykðku òuEyu
fux÷kf yuðk ykErzÞkÍ suLkkÚke ík{u ÃkkuíkkLkk Mk{h
ßÞwMkLku MkhMk zufkuhurxð {kufxu÷Lkku Ve÷ ykÃke þfþku.
Vq÷kuÚke zufkuhuþLk
ynª fÞwt Vq÷ yLku fÞw £qx
fkuÂBçkLkuþLk íkhefu ðkÃkhðwt
yuLkwt rhMk[o Ãknu÷kt fhe ÷ku,
fkhý fu òu fkuÂBçkLkuþLk
¾kuxwt nþu íkku yu nkrLkfkhf
Ãký çkLke þfu Au. òu
Mkqxuçk÷ nkuÞ íkku ÷ktçke
ËktzeLkkt Vq÷ku ø÷kMk{kt
yk¾kt s Q¼kt hk¾e
þfkÞ. òufu zÙeLf{kt
Lkk¾íkkt Ãknu÷kt yu Vq÷ku
MðåA nkuÞ yu Ãký sYhe Au. yux÷u yuLke ËktzeLku MðåA Ãkkýe{kt
ÄkuELku ÃkAe s ðkÃkhðe.
yðLkðe ykEMk õÞwçk
yk fkuLMkuÃxÚke ík{u òuEyu yu
fhe þfku Aku. Võík ÃkkýekLk
ykEMk õÞwçk çkLkkððk fhíkkt su
ßÞwMk ÃkehMkðkLkk nku yuLkk s ykEMk
õÞwçk çkLkkðku yÚkðk yu ßÞwMk MkkÚku r{õMk
fhe þfkÞ yuðk fkuE ßÞwMkLkk õÞwçk çkLkkðku.
yk heíku ík{u fkuÕz fkuVe Ãký çkLkkðe þfku Aku.
yk zufkuhLkku çkeòu VkÞËku yu Au fu yuLku ÷eÄu
zufkuh ðuMx Lknª òÞ yLku ßÞwMk{kt su LkktÏÞwt
Au yu yuLke MkkÚku ¼¤e sþu.nðu çkòh{kt
zkÞ{Lz ®høk, Mf÷, çkkux suðk
swËk-swËk þkuÃkLke ykEMk-xÙu
{¤u Au suLkk îkhk ík{u
òuEyu yu þuÃkLkku çkhV
çkLkkðe
þfku.
yk «fkhLke rMkr÷fkuLk ykEMk-xÙu ßÞwMkLkk «kuøkúk{{kt VLk yur÷{uLx W{uhþu.
fkuE {kufxu÷ Võík xuMx{kt s Mkkhwt nkuÞ yu
Ãkqhíkwt LkÚke, òu yu Ëu¾kð{kt MkwtËh nþu
íkku Ãký økh{e{kt hkník ykÃkþu yu
¾kíkhe
Ãkux
MkkÚku
ykt¾kuLku
Ãký ykÃkku
xÙex
£qxLke M÷kEMk
£qxÚke s Mkòðx fhðkLkku yk yuf çkeòu Mkh¤ yLku yõMkeh WÃkkÞ Au. økku¤ M÷kEMk{kt yuf [ehku {qfe
yLku ø÷kMkLke rh{ Ãkh ¼hkðe þfkÞ yÚkðk LkkLke M÷kEMk fheLku ßÞwMkLke ytËh Ãký Lkkt¾e þfkÞ. ykðk
zufkuhuþLk{kt Mktíkhkt, ÷ªçkw yLku {kuMktçke suðkt £qx ðÄw Mkqxuçk÷ Au. fux÷kf ÷kufku MxÙkuçkuhe, rfðe fu íkhçkq[Lkk
xwfzk MkkÚku Ãký yuõMkÃkrh{uLx fhu Au.
rðÃz ¢e{
yk ykErzÞk zufkuhuþLk {kxu ykuAe, Ãkhtíkw xuMx {kxu ðÄw
Au. òufu rðÃz ¢e{ fkuÕz fkuVeLkk yuf ÷ktçkk ø÷kMk{kt, r{Õf
þuf{kt íku{s ËqÄðk¤k çkeòt Ãkeýkt{kt s Mkqx Úkþu. Ãký nk, ßÞwMk
çkuÍTz zÙeLf{kt ¢e{ Mkqx Lknª ÚkkÞ, fkhýfu zufkuhuþLk {kxu xuMx MkkÚku
fkuB«ku{kEÍ fhðwt Mkkhku ÃkÞkoÞ LkÚke.
yk «fkhLkk fkufxu÷ fu {kufxu÷Lkk
ø÷kMkLke rfLkkheykuLku {Ä{kt zwçkkzku.
íÞkhçkkË çkkhef Mk{khu÷kt yÚkðk
ÃkkWzh fhu÷kt zÙkÞ£qx{kt yuLku zeÃk
fhku. ykLkkÚke zÙkÞ£qxLkku xuMx
ø÷kMkLke rfLkkheyku Ãkh ÷køke sþu
yLku yk{ rzÙLf{kt yuLkku xuMx
ykðþu. ynª y¾hkux, þufu÷e
çkËk{ yÚkðk rÃkMíkk ðkÃkhe
þfkÞ, su f÷hVwh Ãký ÷køkþu.
çkòh{kt fux÷eÞ VLfe yLku
MxkEr÷þ ÂMxf {¤u Au suLkku
{wÏÞ WÃkÞkuøk ÃkeýktLku n÷kððk
{kxu nkuÞ Au. yk ÂMxf yux÷u
Mxhh. Mk¤eLkk WÃkhLkk ¼køk{kt
MkkfhLku {kuÕz fheLku fkuE ykfkh
ykÃÞku nkuÞ yuðe Mxef ÃkeýktLke
MkkÚku Úkkuze MðexLkuMkLke Ãký økhs
Mkkhu Au. çkeò yuf ðurhÞuþLk{kt
MxefLkk WÃkhLkk ¼køk{kt £qxLkk xwfzkyku
¼hkðe þfkÞ.
¼÷u yk ykErzÞk sqLkku nkuÞ Ãký yksuÞ ÷kufkuLku
òuðku øk{u Au. WLkk¤k{kt Aºke nkuÞ yu sYhe Au
yLku {kxu s økh{eLke Úke{ MkkÚku yk Mkkhe þku¼u
Au. xÙkurÃkf÷ £qxLkk sqMk MkkÚku yk Úke{ ðÄw
þku¼u Au. yk økkŠLkþ {kxu Mkktfzk
{kuZkðk¤ku ø÷kMk ÃkMktË fhðku,
suÚke Aºke ßÞwMk{kt zqçke Lk
òÞ.
¢e{ çkuÍTz fkufxu÷ {kxu
zufkuhurxð Mxhh
zufkuhurxð Aºke

Ãkrhýeíkeyu 28
÷k¾Lke økkze {B{e
ÃkÃÃkkLku ¼ux{kt ykÃke
÷køku Au fu [kuÃkzk çknuLkkuLku ÃkkuíkkLkkt
{kíkk-rÃkíkk {kxu ¾qçk s ÷økkð Au.
‘zuzeÍ r÷x÷ øk÷o’ r«Þtfk [kuÃkzk
çkkË frÍLk Ãkrhýeíke [kuÃkzkyu
Ãký íkksuíkh{kt íkuLkkt {B{e-
ÃkÃÃkkLku 28 ÷k¾Lke çkuLz-LÞw
fkh ¼ux{kt ykÃke Au.
ÃktòçkLkk
ytçkk÷k{kt hnuíkkt
ÃkkuíkkLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku
Mkh«kEÍ
ykÃkðk {kxu
Ãkrhýeíkeyu ÃkkuíkkLkk
LkkLkk¼kE MknsLku íkuýu
ÃkMktË fhu÷e fkh çkwf
fhkððk fÌkwt níkwt. íkuLkk
¼kEyu íkuLke Mkw[LkkLkwt Ãkk÷Lk
fheLku yk fkh [tzeøkZ{kt çkwf
fhkðe níke. òufu Ãkrhýeíke
Ãkkuíku sELku yk Mkh«kEÍ
ykÃke þfe Lknkuíke, Ãký
íkuýu ¼kE MknsLku òíku økkze
[÷kðeLku íku{Lku ½hLke çknkh
çkku÷kðeLku ¼ux ykÃkðk sýkÔÞwt
níkwt. ÃkkA¤Úke Mknusu íkuLkkt
{B{e-ÃkÃÃkkLku yk ykErzÞk
ÃkrhýeíkeLkku nkuðkLkwt sýkÔÞwt
níkwt. su fkhýu íkuLkkt {B{e-
ÃkÃÃkk ¾qçk s økðo yLkw¼ðu Au.
fkMx : yr{íkk¼
çkå[Lk, LkðkÍwÆeLk
rMkÆefe, hkLke
{w¾hS, hýËeÃk
nqzk, Mkkrfçk Mk÷e{,
fuxrhLkk fiV.
«kuzâwMkh : yþe
Ëwyk
rzhuõxh : fhý
òunh, yLkwhkøk
f~ÞÃk, ÍkuÞk ygh,
rËçkkfh çkuLkhS.
Mktøkeíkfkh :
yr{ík rºkðuËe
ðu÷f{Lke
rMkõð÷{kt
r÷ÞkuLk
MkLke r÷ÞkuLkLke
ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLkku
÷k¼ ÷uðk Ëhuf
rLk{koíkkLkk «ÞkMk :
rVÕ{e [knfku
MkLkeLku Mðefkhe
[qõÞk
ð»ko 2003{kt
çkkur÷ðqz
furhÞh þY
fhLkkh Lkunk
ÃkkMku ½ýe
rVÕ{ku Au
Ãkhtíkw {kuxe
¼qr{fkyku
fhðk
RåAwwf Au
rnLËe rVÕ{ Wãkuøk{kt 100 ð»koLke
Wsðýe rLkr{¥ku íkiÞkh fhðk{kt
ykðu÷e 80 r{rLkxLke þkuxo rVÕ{
‘çkkuBçku xkufeÍ’ 20-20 r{rLkxLkk
[kh ¼køk{kt çkLkkððk{kt ykðe Au.
yk [kh ¼køkku yLkw¢{u fhý òunh,
ÍkuÞk ygh, yLkwhkøk f~ÞÃk yLku
rËçkkfh çkuLkhSyu rzhuõx fÞko Au.
fhý òunhLkk ¼køk{kt hkLke
{w¾hS, hýËeÃk nqzk, Mkkrfçk
Mk÷e{ yu{ ºký ÔÞÂõíkLke fnkLkeLku
ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au. hkLke yk
rVÕ{{kt yuf Ãkºkfkh yLku òíkeÞ
Mkw¾Úke ðtr[ík ÃkíLkeLke ¼qr{fk
B Town
r÷ðqz{kt Mkíkík ÷kufr«Þíkk {u¤ðe
çkkuhnu÷e ¼khíkeÞ fuLkuzeÞLk ÃkkuLko Mxkh
MkLke r÷ÞkuLku Lkðe rVÕ{{kt {ÂÕ÷fk
þuhkðíkLke søÞk ÷E ÷eÄe Au. {¤u÷e
{krníke {wsçk ðu÷f{Lke rMkõð÷ rVÕ{Lke
íkiÞkhe ÚkE [qfe Au yLku yk rVÕ{{kt
{kuxk¼køkLkk {q¤ f÷kfkhkuLku ò¤ðe
hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yuf {kºk {ÂÕ÷fk
þuhkðíkLke søÞkyu MkLke r÷ÞkuLkLku
÷uðk{kt ykðe Au.
çkeS çkksw yûkÞ fw{khLke søÞkyu
yk rVÕ{{kt ßnkuLk yçkúkn{Lku
÷uðk{kt ykÔÞku Au. MkLke r÷ÞkuLkLke
ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLkku ÷k¼ ÷uðkLkk
«ÞkMkku nðu fhkE hÌkk Au. Vhe
yufðkh fçkq÷kík fhe Au fu
¼khíkLkk [knfku íkuLkk
çkuføkúkWLzLku òýíkk nkuðk
Aíkkt rLk¾k÷MkÃkýu Mðefkhe
[qõÞk Au yLku ykLku ÷ELku íku
¾qçk s ¾wþ Au.
çkkur÷ðqzLke MkkiÚke nkux
yr¼Lkuºkeyku{kt MÚkkLk
Ähkðíke yr¼Lkuºke MkLke r÷ÞkuLk
þqx ykWx yux ðzk÷k{kt yuf ykEx{
MkkUøk fhe hne Au suLku ÷ELku íkuLku ¼khu
÷kufr«Þíkk {¤e hne Au.
Lkunk ÄqrÃkÞk Lkðe yr¼Lkuºke
ðå[u xfe hnuðk ykþkðkËe
yr¼Lkuºke Lkunk ÄqrÃkÞk rðËuþe
r{ºk MkkÚku swnwLke VkEð Mxkh
nkux÷{kt nk÷{kt Lkshu Ãkzâk
çkkËÚke ykLku ÷ELku ¼khu [[ko
òuðk {¤e hne Au. Lkunk ÄqrÃkÞk
¼qíkfk¤{kt Ãký yk heíku [[ko{kt
hne [qfe Au.
òu fu Lkunk ÄqrÃkÞkLkwt fnuðwt Au fu
rVÕ{Lkk ¼køkYÃku íku VkRð Mxkh
nkux÷{kt rðËuþe r{ºk MkkÚku níke.
íkuLkwt yu{ Ãký fnuðwt Au fu
¼sðe hne Au. yk ¼køk{kt çkktËhk
yLku ËrnMkhLkk rhÞ÷ ÷kufuþLk Ãkh
çkkur÷ðqz{kt ÃkkuíkkLke furhÞhLku
ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íku
nsw Ãký {¬{ Au.
yr¼Lkuºke ðå[u [k÷e hnu÷e
MÃkÄkoLku ÷ELku íku rçk÷fw÷ ¼Þ¼eík
LkÚke. Lkunk ÃkkMku fkuE {kuxe
¼qr{fkykuLke ykuVh ykðe hne
LkÚke Ãkhtíkw LkkLke ¼qr{fkyku íkuLku
Mkíkík {¤e hne Au. sw÷e rVÕ{{kt
ÃkkuíkkLkk çkkuÕz MkeLkLkk fkhýu Lkunk
òýeíke çkLke níke.
þknhw¾ þuLke
®[íkk{kt Au?
hkurník þuèeLke rVÕ{ ‘[uLLkE
yuõMk«uMk’Lkk þq®xøk ËhBÞkLk
yuf nkÚk{kt fkìVeLkk {øk
MkkÚku rð[kh{øLk yðMÚkk{kt
òuðk {¤u÷ku þknhw¾ ¾kLk.
òufu yk rVÕ{Lku ÷ELku fu
ÃkAe EË Ãkh yuõíkk fÃkqhLke
yûkÞfw{kh yr¼Lkeík rVÕ{
‘ðLMk yÃkkìLk y xkE{ ELk
{wtçkE yøkuELk’ MkkÚkuLke
x¬h Ãkife þuLke ®[íkk
þknhw¾Lku Mkíkkðu Au yu
òýðwt hMk«Ë hnuþu.
þqx fhðk{kt ykÔÞku Au.
ÍkuÞk ygíkhLkku ¼køk yu¾
çkk¤f÷kfkhLkk SðLk Ãkh ykÄkrhík
Au. íku LkkLkÃkýÚke AkufheLkku hku÷ yËk
fhíkku nkuðkÚke ykEzuÂLxxe
¢kErMkMkLkku ¼kuøk çkLkeLku ¢kuMk zÙuMkh
çkLku Au, suLku fuxrhLkk fiV øk{u íku yLku
íkuLku íkuLkk suðk Ëu¾kÞwt Au.
rËçkkfh çkuLkhS ykÃkýe Mkk{u
20 r{rLkx yuf rLk»V¤ f÷kfkhLke
Mxkuhe hsw fhu Au, su ÃkkuíkkLkwt SðLk
Lkfk{wt yLkw¼ðu Au. yk hku÷
Mkku{ðkh
29 yur«÷ 2013
13
{kuz÷ ÃkqLk{ Ãkktzu
MkLke r÷ÞkuLkLkk
{køko WÃkh Au
{kuz÷{ktÚke yr¼Lkuºke çkLku÷e ÃkqLk{
Ãkktzu MkLke r÷ÞkuLkLke ðÄíke ÷kufr«ÞíkkLku
÷ELku ¼khu ®[ríkík çkLku÷e Au. íku Ãkkuíku Ãký
MkLke r÷ÞkuLkLkk {køko WÃkh ykøk¤ ðÄeLku
÷kufr«Þíkk {u¤ððk RåAwf Au. ÃkqLk{ Ãkktzu
Ãký MkLke r÷ÞkuLkLke su{ swËk swËk «Þkuøk
÷kufr«Þ hnuðk {kxu fhe hne Au.
ðkhtðkh MkkurMkÞ÷ LkuxðfeOøk MkkEx
WÃkh ÃkkuíkkLkk nkux yLku çkkuÕz Vkuxkyku
{kuf÷e hne Au. íkksuíkhLkk Vkuxkyku{kt
ÃkqLk{ Ãkktzu Lkðk ¾qçk s çkkuÕz ÃkkuÍ{kt
Lkshu Ãkze hne Au. ÃkkuíkkLke rVÕ{ rsM{-
2{kt MkLke r÷ÞkuLku su heíku ÃkkuÍ ykÃÞk Au íkuLke
fkuÃke fheLku ÃkqLk{ Ãkktzuyu yk «fkhLkk Vkuxkyku
{qõÞk nkuðkLke [knfku{kt [[ko Au.
ÃkqLk{ Ãkktzu nk÷{kt LkMkk Lkk{Lke rVÕ{{kt Ãký
fk{ fhe hne Au suLkwt þq®xøk ÍzÃkÚke [k÷e hÌkwt
Au. ÃkqLk{Lkwt fnuðwt Au fu yk rVÕ{ [knfkuLku ¾qçk
s ÃkMktË Ãkzþu.
rnLËe rVÕ{ søkíkLke MkuL[wheLku Mkur÷çkúux fhíke rVÕ{
LkðkÍwÆeLk rMkÆefe ¼sðu Au.
rVÕ{Lkwt ykf»koý fËk[ yLkwhkøk
f~ÞÃkLkku ¼køk çkLke þfu Au, fkhý fu
yk ¼køk{kt r{÷urLkÞ{ Mxkh
yr{íkk¼ çkå[Lk òuðk {¤þu. yk
rVÕ{Lkwt þq®xøk íku{Lkk çktøk÷k
«íkeûkk{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au. rçkøk
çkeLkku yuf [knf íku{Lkk ðíkLk
y÷knkçkkËÚke íku{Lku ÃkkuíkkLke {kíkkLkk
nkÚkLkku çkLku÷ku {whççkku ¾ðzkððk
ykðu Au. yuðe Mxkuhe yk ¼køk{kt
ðýe ÷uðk{kt ykðe Au.

Mkku{ðkh
14 29 yur«÷ 2013
Sports
ykRÃkeyu÷Lkk rðrzÞku
Lkð ÷k¾ f÷kf òuðkÞk
hkus Mkhuhkþ yk xTðuLxe
20 r¢fux xwLkko{uLxLku
÷økíkk 42,000
rðrzÞku òuðk{kt
ykðe hÌkk Au
Lkðe rËÕne, íkk.29
RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk
(ykRÃkeyu÷)Lkku òËw {kuçkkR÷
ÞwÍMko Ãkh Ãký AðkÞu÷ku Au.
{kuçkkR÷Lkk {kæÞ{Úke yk r¢fux
xwLkko{uLxLkk ðerzÞku yíÞkh MkwÄe{kt
Lkð ÷k¾ f÷kf sux÷k Mk{Þ çkhkçkh
òuðk{kt ykÔÞk Au. yux÷u fu Ëhhkus
{kuçkkR÷ VkuLk ÞwÍMkou ykRÃkeyu÷Lkk
ðerzÞku Ãkh ÃkMkkh fhu÷k Mk{ÞLku
òuze ËEyu íkku hkusLkk Mkhuhkþ
42,000 ðerzÞku òuðk{kt ykðu Au.
{kuçkkR÷ xeðe MÃkkuLMkh V{o
[uLLkkELkku rðsÞ, Ãký
ÄkuLkeLku Ëtz
{wtçkE, íkk.29
fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko Mkk{u
[uLLkkE MkwÃkh ®føMk Síkðk{kt
[ku¬Mk MkV¤ hne, Ãkhtíkw íkuLkk
fÃíkkLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku Äe{
ykìðhhuxLku fkhýu Ëtz ¼hðku Ãkzâku
LkuõMkSxeðeyu íkuLkk yktfzk{kt yk
Ëkðku fÞkuo Au. íkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,
MkkiÚke ðÄw ðerzÞku ykìLk rz{kLz
Mkk{økúe{kt {u[kuLke nkR÷kRx íkÚkk
xTðuLxe 20 r¢fux Au.
ykRÃkeyu÷Lke Aêe rMkÍLkLke
þYykík ºkeS yur«÷u ÚkE níke. íku
26{e {u MkwÄe [k÷þu. yk
Ëhr{ÞkLk 76 {u[ h{kðkLke Au.
ðuÕÞw yuzuz MkŠðMk ykÃke
rzSðkRðLkk rzhuõxh S. ze. ®Mknu
fÌkwt Au fu, 24{e yur«÷ MkwÄe
LkuõMkSxeðe Ãkh ykRÃkeyu÷
MktçktrÄík Lkð ÷k¾ f÷kfLkk ðerzÞku
òuðk{kt ykÔÞk níkk. Mkhuhkþ
42,857 f÷kf hkus ðerzÞku òuðkÞ
Au. LkuõMkSxeðeLkwt fk{ rzSðkRð
ÃkkMku s Au, su {kuçkkR÷ nuLzMkux Ãkh
÷kRð xeðe [uLk÷ yLku ðerzÞku ykìLk
rz{kLz WÃk÷çÄ fhkðu Au.
Au. {u[ Ãkqhe ÚkÞk çkkË ÄkuLkeyu
rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkkt çku ykìðh {kuze
Lkk¾e níke, òufu yk rMkÍLk{kt íku
Ãknu÷e ðkh rLkÄkorhík Mk{Þ{kt ykìðh
Lkk¾e þõÞku LkÚke. íkuLke Ãkh ðeMk
nòh zku÷hLkku Ëtz Vxfkhðk{kt
ykÔÞku Au.
ykRÃkeyu÷Lkk hku{kt[f
{wfkçk÷k{kt [uLLkkE MkwÃkh ®føMku
fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLku 14 hLku
nhkðe níke. [uLLkkEyu fku÷fkíkkLku
rðsÞ {kxu 201 hLkLkwt {kuxwt ÷ûÞ
ykÃÞwt níkwt, Ãkhtíkw fku÷fkíkkLke xe{
ðeMk ykìðh{kt [kh rðfuxLkk LkwfMkkLku
Võík 186 hLk s çkLkkðe þfe níke.
fkun÷eLke Arçk ¾hzkE òÞ Au
Lkðe rËÕne, íkk.29
{wtçkE RÂLzÞLMkLkk çkuxTMk{uLk ytçkkíkw
hkÞzwLku þrLkðkhLke {u[{kt rððkrËík heíku
hLk ykWx fÞko çkkË rðhkx fkun÷e Vhe
yuf ðkh [[ko{kt ykðe økÞku Au.
fkun÷eLkk ykðk ð÷ý çkkË {wtçkELkk
Ëþofkuyu íkuLke çkhkçkhLkwt nw®xøk fÞwO níkwt
yLku {uËkLk Ãkh íkuLku ‘[exh’ fneLku çkq{ku
Ãkkze níke, Ãkhtíkw RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk
(ykRÃkeyu÷){kt fkun÷e rððkË{kt
½uhkÞku nkuÞ íkuðku yk Ãknu÷ku {k{÷ku
LkÚke. yøkkW Ãký ykRÃkeyu÷ Ëhr{ÞkLk
fkun÷eyu çku ðkh rððkËkuLkku Mkk{Lkku
fhðku Ãkzâku Au.
ykRÃkeyu÷-6{kt [exh Lkk{ {u¤ðLkkhku
fkun÷e yøkkW Ãký rððkËku{kt ½uhkÞku Au
nðu rËÕne{kt
ykRÃkeyu÷Lke Ã÷u ykìV {u[ h{kþu
[uLLkkELku çkË÷u rËÕneLkk
rVhkuÍþkn fkux÷k
{uËkLk Ãkh Úkþu
Lkðe rËÕne, íkk.29
©e÷tfk{kt íkkr{÷ {wÆu ykRÃkeyu÷-
6Lkk Ãknu÷k õðkur÷VkÞh yLku
yur÷r{LkuxhLkk ykÞkusLk MÚk¤ Ãkh
[k÷e hnu÷e yðZðLkku ytík ykðe økÞku
Au. nðu yk çktLku «fkhLkk {wfkçk÷k
ykRÃkeyu÷{kt Ëhuf ð¾íku
ykRÃkeyu÷Lke ðíko{kLk rMkÍLk{kt s 11{e
yur«÷u rðhkx fkun÷e yLku fku÷fkíkk
LkkRx hkRzMkoLkk fÃíkkLk økkiík{ økt¼eh
{uËkLk{kt ͽze Ãkzâk níkk. fkun÷e ßÞkhu
35 hLk çkLkkðeLku ykWx ÚkÞku íÞkhu
økt¼eh Mkrník yLÞ ¾u÷kze Wsðýe
fhðk ¼uøkk ÚkÞk níkk. fkun÷e Ãkuður÷ÞLk
ÃkkAk VhðkLku çkË÷u fufuykhLkk
¾u÷kzeyku ßÞkt rðfux ÃkzâkLke Wsðýe
fhe hÌkk níkk íÞkt ÄMke økÞku níkku yLku
fux÷ef rxÃÃkýe fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk
fufuykhLkku fÃíkkLk økkiík{ økt¼eh Ãký
Wøkú çkLkeLku fkun÷e íkhV ykøk¤ ðæÞku
níkku. ¾u÷kzeyku yLku yuBÃkkÞh ðå[u
Ãkzíkk {k{÷ku þktík Ãkzâku níkku. çktLku
¾u÷kzeykuLku yk[khMktrníkkLkk WÕ÷t½LkLke
[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke.
[uLLkkELku çkË÷u rËÕneLkk rVhkuÍþkn
fkux÷k {uËkLk Ãkh Úkþu. íkkr{÷Lkkzw
Mkhfkh îkhk ©e÷tfLk ¾u÷kzeykuLku íku{Lkk
hkßÞ{kt Lkrn h{ðk ËuðkLke rsÆ hkÏÞk
çkkË çkeMkeMkeykR yæÞûk yuLk.
©erLkðkMkLk yLku ykRÃkeyu÷ [uh{uLk
hkSð þwõ÷kyu yk rLkýoÞ fÞkuo níkku.
Ãknu÷e õðkur÷VkÞh {u[ 21{e {uyu
[uLLkkELkk [uÃkf MxurzÞ{{kt h{kðkLke
níke, ßÞkhu yur÷r{Lkuxh hkWLz íkuLkk
çkeò rËðMku yk s {uËkLk Ãkh ÞkuòðkLkku
fkun÷eLkk rððkË
RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk
(ykRÃkeyu÷)Lke rMkÍLk-4
Ëhr{ÞkLk rðhkx fkun÷e
«uûkfku MkkÚku çkkS Ãkzâku
níkku. yu ð¾íku hkuÞ÷
[u÷uLsMko çkUø÷kuhu [uLLkkE
MkwÃkh®føMkLku nhkðe níke.
{u[{kt ÃkhksÞ {éÞk çkkË
çkÄk s ¾u÷kzeyku zÙu®Mkøk Y{
íkhV ÃkkAk Vhe hÌkk níkk.
yk Ëhr{ÞkLk «uûkfku{ktÚke
fkuEyu rðhkx fkun÷e Ãkh
rxÃÃkýe fhe níke, su íku
Mkkt¼¤e økÞku níkku. íÞkh
ÃkAe ÷k÷½q{ ÚkÞu÷k
fkun÷eyu Ãký økk¤køkk¤e
þY fhe ËeÄe níke.
yksu økuE÷ yLku ðkuxTMkLk Ãkh Lksh
hkuÞ÷ [u÷uLsMko yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMk ðå[u {u[ Ãký xe{Lkk yk çktLku ¾u÷kzeyku ðå[u MkeÄe x¬h
{wtçkE, íkk.29
hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUø÷kuh yLku
hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke xe{ yksu yufçkeò
Mkk{u xfhkþu íkku ËþofkuLke Lkshku çktLku
xe{ fhíkkt çku ¾u÷kzeykuLkk ÔÞÂõíkøkík
«ËþoLk Ãkh ðÄkhu nþu. Ãknu÷kt çkUø÷kuhLkku
r¢Mk økuR÷, su Ãkwýu ðkurhÞMko Mkk{u
xTðuLxe 20 çku®xøkLkk ½ýkt hufkuzo ÃkkuíkkLku
Lkk{ fhe [qõÞku Au, íkku çkeS íkhV
hksMÚkkLkLkku þuLk ðkuxMkLk, su økík çku
{u[{kt Mkíkík Mkkhe çku®xøk fhe hÌkku Au.
xwLkko{uLx{kt yk ð¾íku MkËe VxfkhðkLkwt
fkhLkk{wt Ãký yk çku ¾u÷kze s fhe
þõÞk Au.
çktLku xe{Lkk «ËþoLkLke ðkík fheyu
íkku hksMÚkkLku þrLkðkhu MkLkhkRÍMko
niËhkçkkË Mkk{uLke yufíkhVe {u[{kt íkuLku
ykX rðfuxu nhkðe níke, suÚke íku
ykí{rðïkMkÚke ¼hÃkqh Au.
çkeS íkhV çkUø÷kuhLke xe{ {wtçkE
Mkk{u 58 hLkÚke nkhe økE Au, íkuÚke íku
yk {u[{kt Vhe yuf ðkh f{çkuf fhðk
RåAu Au. hksMÚkkLku ykX {u[{kt yíÞkh
MkwÄe{kt Ãkkt[{kt rðsÞ {u¤ÔÞku Au, íku ËMk
ÃkkuRLxTMk MkkÚku ºkeò ¢{u Au, ßÞkhu
çkUø÷kuhu Lkð {u[{ktÚke A{kt rðsÞ
{u¤ÔÞku Au, íkuLkk 12 ÃkkuRLx Au.
níkku. nðu yk çktLku {u[ yk s íkkhe¾u
fkux÷k{kt h{kþu.
ykRÃkeyu÷ MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh,
{u[Lkkt ykÞkusLkLku ÷E çkUø÷kuh yLku
ÃkwýuLkkt Lkk{Lke Ãký [[ko níke, Ãkhtíkw
ykRÃkeyu÷ {uLkus{uLxu çktLku {u[ rËÕne
xÙkLMkVh fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.
22{e yur«÷u [uLLkkE{kt ykRÃkeyu÷Lke
çkuXf{kt ©e÷tfLk ¾u÷kzeykuLku h{ðk
ytøku hkßÞ MkhfkhLku Vhe rð[khðkLkku
ykøkún fhðk{kt ykÔÞku níkku.

nkxo yxuf yLku yLÞ rçk{kheykuLku yk{tºký
þnuhLke ¼khíkeÞ ÷kEV MxkE÷ òu¾{e çkLke Au
60
þnuhe ¼khíkeÞ ÷kEV MxkE÷
¾íkhLkkf MðYÃk ÷E hne Au.
¼khíkeyku Lkçk¤k nkxo Ähkðu Au.
íku çkkçkík yktfzkfeÞ Ãkwhkðk {khVíku Ãký
Mkkrçkík ÚkE [wfe Au. Lkðk yktfzk{kt
sýkðkð{kt ykÔÞwt Au fu y{urhfk yLku
ÞwhkuÃk fhíkk ¼khíkeyku{kt òu¾{e
Ãkrhçk¤ku ðÄkhu Au. ¼khíkeyku nkxoLkk
hkuøk {kxu ðÄw òu¾{fkhf Au. ykLkk {kxu
yLkuf fkhý sðkçkËkh Au.
¾qçk ykuAe þkrhhef «ð]rík, nkEVux
zkEx yLku V¤ yLku þkf¼kS ¾kðkLkwt
«{ký ½xe síkk yk ÂMÚkrík MkòoE Au.
ËwçkE{kt nk÷{kt s ðÕzo fkUøkúuMk ykuV
fkŠzyku÷kuS{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu
5 ¼khíkeyku Ãkife 4 rçkLk Mkr¢Þ ÷kEV
MxkE÷ Ähkðu Au. yk{kÚke yzÄk
nkEVux zkEx Ähkðu Au. RÂLzÞLk nkxoðku[
Lkk{Úke «fkrþík fhkÞu÷k
yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu
¼khík{kt nkxoLkk hkuøk {kxu òu¾{e
Ãkrhçk¤ku ¾qçk s ðÄkhu Au.
yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu
y{urhfk yLku ÞwhkurÃkÞLk Ëuþku suðk
rðfrþík rðMíkkh fhíkk ¼khík{kt òu¾{e
Ãkrhçk¤ku ðÄw Au. yÇÞkMk {wsçk
Äw{úÃkkLk, þkrhhef «ð]rík{kt y¼kð,
MÚkq¤íkk, zkÞkrçkxeMk, nkEç÷z «uþh
yLku fku÷uMxuhku÷ suðk çkkÞku÷kuSf÷
Ãkrhçk¤ku Ãký hnu÷k Au. yÇÞkMk Ëþkoðu
Au fu y{urhfk fhíkk ¼khíkeyku{kt
òu¾{e Ãkrhçk¤ku ðÄe økÞk Au.
xfk ÃkwÁ»kku-57 xfk {rn÷k V¤ yLku
þkf¼kSLkku ¾qçk s ykuAku WÃkÞkuøk
fhu Au : rçkLk Mkr¢Þíkk ðÄe Au
sÞÃkwh ÂMÚkík fkŠzyku÷kuSMx
hkSð økwókLkk Lkuík]íð{kt yuf MktþkuÄLk
xe{u fÌkwt Au fu þnuhe Mkk{krsf
rðfkMkLke «ð]rík yMktíkwr÷ík hne Au.
rËÕne, {wtçkE suðk {kuxk þnuhkuLku
íkkhýku hsq fhíkeðu¤k RÂLzÞLk nkxoðku[
îkhk ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk.
ykþhu 79 xfk ÃkwÁ»kku yLku 83 xfk
{rn÷kyku þkrhhef heíku rçkLk Mkr¢Þ
Au. ßÞkhu 51 xfk ÃkwÁ»kku yLku 48 xfk
{rn÷kyku nkEVux zkEx Ähkðu Au.
60 xfk ÃkwÁ»kku yLku 57 xfk
{rn÷kyku V¤ yLku þkf¼kSLkwt ykuAwt
«{ký Ähkðu Au. 12 xfk ÃkwÁ»kku yLku
0.5 xfk {rn÷kyku Äw{úÃkkLk fhu Au.
yÇÞkMk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 41
xfk ÃkwÁ»kku yLku 45 xfk {rn÷kyku ðÄw
ðsLk Ähkðu Au yÚkðk íkku MÚkq¤íkkÚke
økúMík Au. nkEç÷z «uþLkLke xfkðkhe
Ãký ¼khíkeyku{kt ¾qçk ô[e Au. {¤u÷e
{krníke {wsçk ÃkwÁ»kku{kt nkEç÷z
«uþhLke xfkðkhe 33 xfk Au.
ßÞkhu {rn÷kyku{kt yk xfkðkhe
30 xfkLke ykMkÃkkMk Au. nkE
fku÷uMxuhku÷ Ãký ík{k{ ÃkwÁ»kku yLku
{rn÷kyku Ãkife yuf [íkwhÚkkLMk{kt òuðk
{¤u Au. 34 xfk ÃkwÁ»kku yLku 37 xfk
{rn÷kyku zkÞkrçkxeMkLkk Mkftò{kt Au.
yk yÇÞkMkLkk íkkhý ®[íkk WÃkòðu Au.
¼khíkeyku{kt Lkçk¤k nkxoLke Ãký Mk{MÞk
Au. yuf yøkúýe ytøkúuS y¾çkkh{kt
yktfzkyku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk Au.
Mkøk¼ko
yðMÚkk{kt
Ãký
Features
rçk{kheLku
yk{tºký
nkzfktykuLku {sçkqík fhðk{kt
fuÂÕþÞ{Lke {níðLke ¼qr{fk
þhehLku MðMÚk hk¾ðk {kxu fuÂÕþÞ{ {níðÃkqýo
Au. ykLkkÚke þhehLke ½ýe sYrhÞkíkku ÃkrhÃkqýo
ÚkkÞ Au. nkzfktykuLku {sçkqík fhðk{kt Ãký
fuÂÕþÞ{Lke {níðÃkqýo ¼qr{fk nkuÞ Au. Ëhhkus
þhehLku fux÷k «{ký{kt fuÂÕþÞ{Lke sYh nkuÞ Au
íkuLku ÷ELku {krníke {u¤ððe yrík sYhe nkuÞ Au.
fuÂÕþÞ{ çkk¤Ãký{kt þhehLku {sçkqík yLku
nkzfktykuLku {sçkqík fhðk{kt ¼qr{fk ¼sðu Au.
ð]ØkðMÚkk{kt fuÂÕþÞ{ nkzfktykuLku {sçkqík
ò¤ðe hk¾ðk{kt WÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkkÞ Au.
ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk{kt nkzfkyku Lkçk¤kt Ãkze
òÞ Au. Mkøk¼ko {rn÷kyku {kxu Ãký fuÂÕþÞ{
¾qçk s sYhe Au. øk¼o{kt hnu÷k çkk¤fkuLkk
rðfkMk{kt Ãký fuÂÕþÞ{ {níðÃkqýo ¼qr{fk
yËk fhu Au.
suÚke ÃkkuíkkLke {kíkkLkk fkhýu
çkk¤fLku fuÂÕþÞ{ {¤u Au. ð]ØkðMÚkk
íkhV ðÄe hnu÷e {rn÷kyku{kt
fuÂÕþÞ{Lke f{e nkuðkLke
ÂMÚkrík{kt rçk{kheLkk ¾íkhk hnu
Au. þheh{kt ykþhu 90 xfk
fuÂÕþÞ{ nkzfkt yLku Ëktík{kt
s{k ÚkkÞ Au. çkkfeLkwt
● 69 xfk ÃkwÁ»kku yLku 83 xfk {rn÷k þkrhhef heíku rçkLk Mkr¢Þ Au
● 51 xfk ÃkwÁ»kku yLku 48 xfk {rn÷kyku nkEVux zkEx Ähkðu Au
● 60 xfk ÃkwÁ»kku yLku 57 xfk {rn÷kyku V¤ yLku þkf¼kSLkku ¾qçk ykuAku WÃkÞkuøk fhu Au
● 12 xfk ÃkwÁ»kku yLku 0.5 xfk {rn÷kyku Äw{úÃkkLk fhu Au
● 41 xfk ÃkwÁ»kku yLku 45 xfk {rn÷kyku ðÄw ðsLk Ähkðu Au yÚkðk íkku MÚkq¤ Au
● 33 xfk ÃkwÁ»kku yLku 30 xfk {rn÷kyku{kt nkEç÷z «uþhLke íkf÷eV Au
● ík{k{ ÃkwÁ»kku yLku {rn÷kyku Ãkife yuf [íkwhÚkkLMk{kt nkE fku÷uMxuhku÷ Au
● 34 xfk ÃkwÁ»kku yLku 37 xfk {rn÷kyku zkÞkrçkxeMkÚke økúMík Au
fuÂÕþÞ{Lkwt «{ký ÷kune yLku MLkkÞwyku{kt «ðkne
MðYÃku nkuÞ Au. MLkkÞw yLku fkurþfkykuLku
Vu÷kððk{kt Ãký íkuLke ¼qr{fk nkuÞ Au.
nk{kuoLk yLku yuLòu#{Lkk Vu÷kðk {kxu Ãký
íkuLke {níðÃkqýo ¼qr{fk nkuÞ Au. ¼kusLk{kt
fuÂÕþÞ{Lke f{e nkuðkÚke íkuLke ykhkuøÞ WÃkh
yMkh ÚkkÞ Au. ykLkk {kxu hkuøkLku yk{tºký {¤u
Au. ¼kusLk {khVíku fuÂÕþÞ{Lke yAík Ëqh
fhðk{kt ykðu íku yrík sYhe Au. fuÂÕþÞ{
fkçkkuoLkux Ãkqhíkk «{ký{kt ÷uðk {kxu ½ýe
sYrhÞkíkku nkuÞ Au. ykhkuøÞ «íÞu MkkðÄkLk
hnu÷k ÷kufkuLku fuÂÕþÞ{Lku ÷ELku MkkðÄkLke sYhe
Au. íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk
yÇÞkMk{kt fuÂÕþÞ{Lkk {níð WÃkh Vhe yufðkh
«fkþ VUfðk{kt ykÔÞku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt
fuÂÕþÞ{Lku ÷ELku ðÄw «Þkuøk fhkþu.
øk¼o{kt hnu÷k çkk¤fLkk
rðfkMk{kt Ãký fuÂÕþÞ{Lke
[kðeYÃk ¼qr{fk nkuÞ Au : Lkðk
yÇÞkMk{kt Vhe íkkhý
Mkku{ðkh
29 yur«÷ 2013
15

Mkku{ðkh
16 29 yur«÷ 2013
Mega City
økh{e ðÄíkk rznkEzÙuþLk yLku ÷q ÷køkðkLkk rfMMkk{kt Äh¾{ ðÄkhku
fk¤Ík¤ økh{eÚke
þnuh{kt yufLkwt {kuík!
yksu y{ËkðkË{kt
økh{eLkku Ãkkhku 42 rzøkúe
ykMkÃkkMk hnuþu
y{ËkðkË, íkk.29
Mk{økú hkßÞ{kt AuÕ÷k ºký
rËðMkÚke þY ÚkÞu÷e fk¤Ík¤ økh{eyu
sLkSðLk çkkLk{kt ÷eÄwt níkwt nkuÞ íku{
Mkíkík ºký rËðMkÚke økh{eLkku Ãkkhku
Ÿ[fkE hÌkku Au íÞkhu økh{eLkk fkhýu
y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLk Ãkh yuf
ÔÞÂõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞw Au. çkeSíkhV
yksu yMkÌk økh{eLke MkkÚku MkkÚku
MkðkhÚke s ¼usLkwt «{ký ðÄíkk
çkVkhkÚke ÷kufku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe
QXâk níkk. ßÞkhu W¥kh økwshkíkLkk
rðrðÄ þnuhku{kt íkku ykfkþ{ktÚke
yøkLkøkku¤k ðhMÞk nkuðkLkku yLkw¼ð
÷kufkuyu fÞkuo níkku.
yMkÌk økh{eLku fkhýu ÷kufku íkkuçkk
Ãkkufkhe WXâk Au íÞkhu økh{eLkk fkhýu
y{ËkðkË hu÷ðu MxuþLkLkk ÃkkA÷k
¼køku yuf r¼ûkwfLke ÷kþ {¤e ykðe
ËwfkLk fÃkkík{kt òÞ Au ÷kðku
ÃkiMkk : rh÷eV hkuz ÃkhLkk
ðuÃkkheykuLku hksfkhýeyku
øk¼hkðe hÌkk Au
y{ËkðkË : çkeykhxeyuMkLkku ¼Þ
Vu÷kðeLku fux÷kf hksfkhýeykuyu rh÷eV
hkuz Ãkh ykíktf {[kðkLkku Lkðku fkhMkku
½ze fkZâku nkuðkLke rðøkíkku çknkh ykðe
Au. çkeykhxeyuMkLku fkhýu rh÷eV hkuz
ÃkhLke ð»koyku sqLke ËwfkLkku yLku
yuMxkç÷eþ{uLx fÃkkík{kt sE hÌkkt
Mkkunhkçk fuMk{kt Shkðk÷kLke
rzMk[kso yhS VøkkðkE
{wtçkR : MkkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt
ÍzÃkkÞu÷k yLku nk÷ ò{eLk Ãkh {wõík
yn{o Vk{oLkk {kr÷f hksw Shkðk÷kLke
rzM[kso (rçkLk íknku{ík Akuze {wfðk)Lke
yhS {wtçkELke MÃku. MkeçkeykE fkuxuo
Vøkkðe ËeÄe Au. yk fuMk{kt ykhkuÃkeLke
yhS Mkk{u MkeçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt fu,
ykhkuÃke Mkk{u økt¼eh «fkhLkku økwLkku Au,
íku ík{k{ rðøkíkku òýíkku nkuðk Aíkk çkÄe
s rðøkík AwÃkkðe hk¾e níke íkuÚke íkuLke
Mkk{u Ãký Ãkwhíkk Ãkwhkðk Au íkuÚke rzMk[kso
Lk fhe þfkÞ.
MkkunhkçkwÆeLk þu¾ yLku íkuLke ÃkíLke
fkiþhçkeLke níÞk Ãknu÷k íku{Lku
økktÄeLkøkh ÃkkMkuLkk yno{ Vk{o ¾kíku
níke. yk r¼ûkwfLkwt {kuík yMkÌk
økh{eÚke ÚkÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f
íkçk¬k{kt ÷køke hÌkwt Au. íÞkhu
nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhíkk
sýkÔÞwt Au fu, yksu y{ËkðkË
þnuhLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 40Úke 42
rzøkúe MkuÂÕMkÞMk MkwÄe ÃknkU[e þfu Au.
yk WÃkhktík ykøkk{e çku rËðMk
Ëhr{ÞkLk økh{e{kt ðÄkhku Úkþu.
yksu MkðkhÚke s økh{eyu Wøkú
MðYÃk Äkhý fÞwO nkuÞ íku{ Mkðkhu 10
ðkøÞkÚke s Äku{ľíkk íkkÃkLkku
ynuMkkMk ÚkE hÌkku níkku. çkÃkkuhu
økh{eLkku Ãkkhku 40 rzøkúeLke WÃkh
ÃknkU[e sðkLke MkkÚku MkkÚku ÷w Vwtfkíkkt
÷kufkuyu yMkÌk økh{eÚke çk[ðk ½h{kt
ÃkwhkE hnuðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞwt níkwt.
yufkyuf ºký rËðMkÚke ðÄu÷e
økh{eyu ÷kufkuLku çkkLk{kt ÷eÄk Au.
yMkÌk økh{eLku fkhýu zenkEzÙuþLk
yLku ÷w ÷køkðkLkk rfMMkk{kt Ãký
LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au. íÞkhu
økh{eÚke çk[ðk {kxu ðÄw «{ký{kt
«ðkne Ãkeðwt òuEyu íku{ íkçkeçkku
sýkðe hÌkkt Au.
nkuðkLke çkq{ku ÃkkzeLku yuf ÃkûkLkk hksfkhýeyku
îkhk ËwfkLkËkhku{kt ¼Þtfh
øk¼hkx Vu÷kððk{kt ykðe hÌkku Au.
yux÷wt s Lknet Ãký òu íku{ýu ËwfkLkku
çk[kðe nþu íkku íku{ýu çkË÷k{kt Lkkýkt
[wfððkt Ãkzþu íkuðe çkef çkíkkðeLku yk
ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke hksfkhýeykuLkk
{¤ríkÞkyku {Mk{kuxk «{ký{kt Lkkýkt
Ãký WÄhkðe hÌkkt nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt
Au. Mk{økú y{ËkðkË{kt çkeykhxeyuMk
«kusuõx Ä{Äkufkh [k÷e hÌkku Au íkuLkku
÷k¼ ÷ELku fux÷kf MkzfAkÃk hks-
hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke yk fuMkLke
íkÃkkMk ßÞkhu MkeçkeykE ÃkkMku ykðe íÞkhu
s MkeçkeykEyu yk {k{÷u yno{ Vk{oLkk
{kr÷f hksw Shkðk÷kLke ÄhÃkfz fhe
níke. yk WÃkhktík íku{Lke Mkk{u ykhkuÃke
Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku {ËË fhðkLkku
íkÚkk økuhfkÞËu fk{ {kxu Vk{o ykÃkðkLkku
ykhkuÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË
nkEfkuxuo [ku¬Mk þhíkkuLku ykÄeLk hksw
Shkðk÷kLku ò{eLk Ãkh {wõík fÞko níkk.
çkkË{kt yk fuMk {wtçkE xÙkLMkVh Úkíkk
s ykhkuÃke hksw Shkðk÷kyu rzMk[kso
yhS fhe níke. su{kt íkuýu sýkÔÞwt níkwt
fu, yk fuMk{kt {khku fkuE s hku÷ LkÚke,
{khe Mkk{u fkuEs Ãkwhkðk MkeçkeykE ÃkkMku
ðuMxLko rzMxçkoLMkLke
yMkhLku fkhýu íkkÃk{kLk
ðæÞwt : nðk{kLk rð¼køk
yk ytøku nðk{kLk rð¼køkLkk
yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷
WLkk¤kLke MkeÍLk [k÷w Au yLku íkuLkk
fkhýu íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íku Lkku{o÷
s «r¢Þk Au. òufu, AuÕ÷k çku rËðMkÚke
ðuMxLko rzMxçkoLMkLke yMkhLku fkhýu W¥kh
økwshkík Mkrník hkßÞLkkt fux÷kf
¼køkku{kt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞ fhíkkt çkuÚke
ºký rzøkúe ðæÞwt Au.
fkhýeykuyu nðu Lkðku rf{eÞku ys{kÔÞku
Au. he÷eV hkuz ÃkhLkk ðuÃkkheyku ÃkkMkuÚke
ÃkiMkk W½hkððk {kxu çkeykhxeyuMkLku
LkÚke, {khk Vk{o{kt fE «ð]r¥k ÚkðkLke Au
íku ytøku Ãký nwt fþwt s òýíkku Lk níkku,
suLkk fkhýu {Lku yk fuMk{ktÚke rçkLk
íkkun{ík Akuze {wfðku òuEyu. òufu, yk
yhSLkku rðhkuÄ fhíkk MkeçkeykEyu
sýkÔÞwt níkwt fu, çku ÷kufkuLke níÞkLkku
{k{÷ku Au, ykhkuÃke Mkk{u Ãký Ãkwhíkk
Ãkwhkðk Au, íkuLke Mkk{u Ãký fuMk çkLku s Au
íku yk {k{÷u ík{k{ nfefík òýíkku níkku
yk{ Aíkk íkuLku ÃkkuíkkLkw Vk{o ykÃÞwt níkwt
suÚke ykhkuÃkeLku rçkLk íkkun{ík Akuzðk{kt
ykðu íkku fuMk Ãkh økt¼eh yMkh Ãkzu Au
íkuÚke íkuLku Akuze þfkÞ Lknª. fkuxuo çktLku
ÃkûkLke hswykík Mkkt¼¤e ykhkuÃkeLke
rzM[kso yhS Vøkkðe ËeÄe níke.
{uÞh íkhefu çkes÷
Ãkxu÷ ÷øk¼øk rLkrùík
y{ËkðkË, íkk. 29
y{ËkðkË {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk
Lkðk ÃkËkrÄfkheykuLkkt Lkk{
VkELk÷ ÚkE økÞkt Au yLku nk÷Lkk
{uÞh yrMkík ðkuhkLkk MÚkkLku Lkðk
{uÞh íkhefu çkes÷ Ãkxu÷Lkwt Lkk{
Ãký rLkrùík ÚkE økÞwt nkuðkLkwt
¼ksÃkLkk MÚkkrLkf Mkqºkku{ktÚke
òýðk {¤u Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu
{uÞhLkk MÚkkLk {kxu ¼ksÃk{kt
ºkýÚke [kh Lkk{ Mkk{u ykÔÞkt níkkt
yLku ík{k{ Lkk{ {kxu økktÄeLkøkh{kt
Mk¾ík ÷kuçke#øk Ãký [k÷e hÌkwt
níkwt. {nuMkq÷ «ÄkLk ykLktËeçknuLk
Ãkxu÷Lkk EåAk yLku ykøkún Ãký
y{wf Lkk{ Ãkh [ku¬MkÃkýu hÌkkt
níkkt. y÷çk¥k, y{ËkðkËLkk Lkðk
{uÞh íkhefu Ãkk÷ze ðkuzoLkk fkuÃkkuohuxh
çkes÷çkuLk Ãkxu÷Lkwt Lkk{ ÷øk¼øk
VkELk÷ ÚkE økÞwt Au, íku{
Mkqºkku fnu Au.
yuðwt fnuðkÞ Au fu ykLktËeçkuLkLku
íku{Lkk ÄkhkMk¼k {ík rðMíkkh
½kx÷kurzÞk{kt Ãkzíkk rðMíkkh{ktÚke
fkuE fkWÂLMk÷h {uÞh ÚkkÞ íku{kt ðÄw
hMk níkku yLku yk {kxu {rn÷k Lkk{
íkhefu {eLkkûkeçkuLk ËþhÚkLkwt Lkk{
MkkiÚke ykøk¤ níkwt. yk ð¾íku
çknkLkwt çkLkkððk{kt ykðe hne Au.
ðuÃkkheyku{kt íkuLkk fkhýu øk¼hkx Vu÷kE
økÞku Au yLku fux÷kfu íkku øk¼hkx{kt
ËwfkLkku Ãký ðu[ðk fkZe Au. fux÷kf
ðuÃkkheykuyu ÃkiMkk ykÃkeLku íku{Lke ËwfkLkku
fÃkkík{kt Lk òÞ íku {kxu Mku®xøk Ãký fhðk
{ktzÞk Au. rh÷eV hkuz Ãkh ËwfkLk
Ähkðíkk yuf ðuÃkkheyu fÌkwt fu íku{Lke
ÃkkMkuÚke yuf òýeíkk hksfkhýeLkk
{¤ríkÞkyku yíÞkh MkwÄe{kt nòhku
ÁrhÞk ÷E økÞk Au. íku{ýu yuðwt fkhý
ykÃÞwt níkwt fu rh÷eV hkuz Ãkh
ík{khwt {kLkeíkwt y¾çkkh {u¤ððk ynª MktÃkfo fhku
(1) rLkò{e LÞqÍ ÃkuÃkh yÃkLkk
çkòh {ku. 8347223040
(2) rðÄe LÞqÍÃkuÃkh
yusLMke fu.çke. fku{ŠþÞ÷
MkuLxhLke ÃkkA¤
(3) {kuËe LÞqÍÃkuÃkh
ÃkkhuÏMk ÷k÷Ëhðkò
(4) VkYf¼kE MxuþLkhkuz
(5) LkðeLk LÞqÍÃkuÃkh LkðeLk¼kE
{ku. 9825955696 hkÞÃkwh
¼kWLke Ãkku¤ ÃkkMku
(6) rþhkÍe çkwf zeÃkku, LÞqÍ ÃkuÃkh
ykMxkurzÞk {ktzðeLke Ãkku¤ Mkk{u.
MktÃkfo fhku
(7) çktMke LÞqÍÃkuÃkh çktMke¼kE,
híkLkÃkku¤ nkÚke¾kLkk
(8) ytrçkfk ({kuËe) YÃkf÷k
Mkkze MkuLxh ÃkkMku, híkLkÃkku¤
[kh hMíkk, økktÄehkuz.
(9) f{÷uþ çkwf Mxku÷
LkðhtøkÃkwhk ÃkkuMx ykurVMk
(10) rþð çkwf MxkuMko fku{Mko A
hMíkk, LkðhtøkÃkwhk.
(11) «fkþçkwf Mxku÷, yktçkkðkze
çkòh, nehkçkkøk Mkk{u, y{ËkðkË.
(12) rfM{ík ÃkuÃkMko Mxku÷
s{k÷Ãkwh [kh hMíkk, s{k÷Ãkwh.
{rn÷kLkwt Lkk{ {uÞh íkhefu {wfkðkLkwt
Lk nkuík íkku ykLktËeçkuLkLkk yíÞtík
rðïkMkw økýkíkk yLku MxuLzªøk
fr{xeLkk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ Ãkxu÷Lkwt
Lkk{ yk ÃkË {kxu VkELk÷ fhe
Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuík Ãký {rn÷k
Lkk{Lku fkhýu økktÄeLkøkh{ktÚke
{rn÷k fkuÃkkuohuxhLkk Lkk{Lke
rð[khý fhkE níke. íkuLkk {kxu
{eLkkûke ËþhÚk¼kELkwt Lkk{ ÷uðkÞwt
níkwt Ãký çkes÷çkuLk Ãkxu÷Lkwt Lkk{
Ãký íku ÃkAe [[ko{kt ykÔÞwt níkwt.
çkes÷çkuLk íku{Lkk yLkw¼ðkuLku
fkhýu yk huMk{kt ykøk¤ hÌkkt níkkt.
MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu íkuyku
ykLktËeçkuLkLke økwz çkwf{kt Ãký níkkt.
BRTSLkk Lkk{u ÃkiMkk ÃkzkððkLkku Lkðku rf{eÞku !!
çkeykhxeyuMk ykðe hne Au íkuLkk fkhýu
ËwfkLkku fÃkkík{kt sE hne Au. òu ík{khu
ËwfkLk çk[kððe nkuÞ íkku ÃkiMkk ykÃkeLku
Ãkíkkðx fhðe Ãkzþu. yk ytøku íkÃkkMk
fhíkkt yuðwt skýðk {éÞwt Au fu yk hkuz Ãkh
ykðe fkuE Ëh¾kMík nsw MkwÄe ÚkE LkÚke.
nfefík{kt íkku hksfkhýeyku ÃkiMkk
Ãkzkððk {kxu s yk íkw¬ku ys{kðe hÌkk
Au. LkkUÄLkeÞ Au fu yøkkW {kýuf [kuf{kt
Ãký yk heíku ËwfkLkku fÃkkík{kt síke
nkuðkLkwt çknkLkw ykøk¤ ÄheLku hksfkhýeykuyu
{kuxk íkkuz fhu÷k Au.
MkktæÞ ËirLkf
(13) ðk½k¼kE LkunhwÃkkfo çkMk
MxuLz, ð†kÃkwh ÷uEf, ð†kÃkwh.
{ku. : 9824291397
(14) Mkkøkh çkwf MkuLxh LkunhwLkøkh
¢kuMk hkuz, yktçkkðkze, rðþk÷
ËuMkkE : {ku. : 9909564701
(15) MkwrLk÷¼kE Ãkxu÷ økeíkk {trËh
yuMkxe zuÃkku, økeíkk{trËh.
(16) {nkðeh ÃkuÃkh Mxku÷
ËeÃkffw{kh yu{. þkn fk÷wÃkwh
Mkfo÷, {ku. : 9824252112
(17) árü ÃkuÃkh yuLz çkwf Mxku÷
{wfuþ¼kE : 9925916330
WzeÃke fkVu ÃkkMku, Ãkk÷ze
65129090, 65218080
{kr÷f {wÿf «fkþf : hexk Þkuøkuþ¼kE þknu ç÷w[eÃk ÃkÂç÷fuþLk r÷r{xuz Mke-8 rMkÕðh ykuõMk rçk®Õzøk, {nk÷û{e [kh hMíkk Ãkk÷ze, y{ËkðkË-9 ¾kíku AÃkkðe
S-1 hkÄkf]»ý yuÃkkxo{uLxTMk, MkhËkh Ãkxu÷ Mkuðk Mk{ks nku÷, MkeS hkuz ÃkkA¤, y{ËkðkË-9 ¾kíkuÚke «rMkØ fÞwO. íktºke : Mke{k þkn. VkuLk : 65129090, 65218080