PW (50)1 2009 - Związek Polaków we Włoszech
PW (50)1 2009 - Związek Polaków we Włoszech
PW (50)1 2009 - Związek Polaków we Włoszech
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sularny Katanii i duchowni. Po przemówieniach<br />
i oficjalnej części imprezy<br />
czekał na gości poczęstunek z lampką<br />
wina.<br />
Justyna Zintek<br />
27 lutego <strong>2009</strong> r. Konsul Generalny<br />
RP w Katanii Gerard Pokruszyński został<br />
przyjęty przez dyr. naczelnego gazety<br />
“La Sicilia”, Mario Ciancio. Celem<br />
spotkania było nawiązanie wspόłpracy<br />
z lokalnymi mass-mediami. Przy<br />
okazji spotkania przeprowadzono wywiad<br />
z Konsulem Generalnym, który<br />
mieliśmy okazję obejrzeć następnego<br />
dnia w dziennikach programu lokalnego<br />
“Antenna Sicilia”. Była to korzystna<br />
okazja, żeby przedstawić powstanie<br />
Konsulatu Generalnego w<br />
Katanii i jego głόwne zadania. Okręg<br />
konsularny obejmuje dwa regiony: Kalabrię<br />
i Sycylię. W obydwu regionach<br />
przebywa legalnie około 10 000 <strong>Polaków</strong>.<br />
Katania została wybrana przez Ministerstwo<br />
Spraw Zagranicznych jako<br />
miejsce dogodne ze względów logistycznych,<br />
w celu zapewnienia optymalnej<br />
opieki konsularnej dla obywateli<br />
polskich przebywających w tych regionach.<br />
Obecnie Konsulat współpracuje z<br />
liniami lotniczymi Wind Jet, których<br />
dyrekcja zdecydowała się otworzyć loty<br />
z dogodnym połączeniem do Krakowa.<br />
PALERMO<br />
Polacy w Palermo - List Lucyny Stępińskiej<br />
Ogromny plac w nowoczesnej części miasta od r. 2007<br />
nosi imię papieża Jana Pawła II. Nadaniu imienia towarzyszyła<br />
wspaniała uroczystość, na której były obecne władze<br />
miasta i duchowni. Ja osobiście wystąpłam w części artystycznej,<br />
recytując poezje Ojca Świętego i śpiewając pieśń<br />
Czarna Madonna. Wtedy to przypomniałam sobie kiedy to<br />
25 lat wcześniej, w roku 1982 w Palermo doszło do pierwszego<br />
spotkania nas, młodych Polek z Papieżem.<br />
Od tego właściwie momentu datuje<br />
się działalność Polonii w Palermo.<br />
Justyna Stępińska 1 była<br />
jedną z osób, które ją zainicjowały.<br />
Początkowo zapraszaliśmy z<br />
Rzymu ks. Mariana Burniaka, który<br />
odprawiał dla nas msze św. po polsku.<br />
Mieliśmy przyjemność gościć<br />
również abpa Szczepana Wesołego.<br />
Justyna Stępińska przez wiele lat<br />
organizowała spotkania polonijne<br />
związane z polskimi świętami, polską<br />
kulturą lub kuchnią, a także nabożeństwa<br />
w słynnym Duomo di<br />
Monreale k/Palermo 2 .<br />
Na jej zaproszenie przyjechał z<br />
Warszawy malarz Marian Adam-<br />
Będzie to z pewnością okazja do zwiększenia<br />
ruchu turystycznego dla obydwu<br />
państw.<br />
W wywiadzie Konsul omówił ekonomiczną<br />
wymianę polsko-włoską.<br />
Podkreślił, że w ostatnich latach Polska<br />
bardzo rozszerzyła zakres współpracy<br />
w dziedzinie import-eskport. Statystyki<br />
podają, że 20% wina spożywanego<br />
przez <strong>Polaków</strong> pochodzi z Włoch, a<br />
olej z oli<strong>we</strong>k stał się ulubionym olejem<br />
w naszej kuchni.<br />
W spotkaniu uczestniczyła także<br />
Angela Ciancio, reprezentująca lokalną<br />
stację nadawczą telewizji włoskiej “Telecolor”.<br />
Bożena Kachel<br />
18 grudnia 2008 miało miejsce otwarcie<br />
wystawy fotograficznej poświęconej<br />
hitlerowskim obozom koncentracyjnym<br />
oraz eksperymentom medycznym stosowanym<br />
przez hitlerowców.<br />
Większość Włochów przekonana<br />
jest, iż w czasie II wojny świato<strong>we</strong>j istniał<br />
jeden tylko obóz koncentracyjny<br />
w Oświęcimiu, często też nie zdaje sobie<br />
sprawy z wymiaru zagłady, która w<br />
obozach hitlerowskich ogarnęła różne<br />
nacje i grupy etniczne. Wystawa w Bisignano<br />
pogłębiła to zagadnienie.<br />
Fotografie, archiwalne i współczesne,<br />
przedstawiły obozy: Majdanek,<br />
Stutthof i Treblinkę, a na dwóch tabli-<br />
Spotkanie Polonii palermitańskiej<br />
z Krzysztofem Zanussim<br />
cach, ukazana została zbrodnicza<br />
działalność lekarzy hitlerowskich: akcja<br />
eutanazji “T4” i “14F13”, eksperymenty<br />
farmakologiczne, chirurgiczne i<br />
dotyczące odporności organizmu ludzkiego.<br />
Autorem wystawy jest ks. prof . Artur<br />
J. Katolo, pracownik naukowy Papieskiego<br />
Wydziału Teologicznego Italii<br />
Południo<strong>we</strong>j (sekcji w Cosenza). Ks.<br />
Katolo jest autorem m. in. L’etica medica<br />
nazista (“Città di Vita” 2006, nr 5,<br />
s. 497-510). Obecnie w druku znajduje<br />
się książka jego autorstwa pt. La medicina<br />
disumana. Politica sanitaria del<br />
Terzo Reich come negazione dei principi<br />
morali della medicina [ieludzka<br />
medycyna. Polityka sanitarna Trzeciej<br />
Rzeszy jako negacja pryncypiów moralnych<br />
medycyny].<br />
W otwarciu wystawy uczestniczyli:<br />
Konsul Generalny Rzeczpospolitej Polskiej<br />
w Katanii - Gerard Pokruszyński,<br />
Burmistrz miasta Bisignano - Umile Bisignano,<br />
Pietro Esposito oraz dyrektorzy<br />
i nauczyciele szkół miasta Bisignano.<br />
Wystawa doszła do skutku dzięki<br />
uprzejmości Biura “Confartigianato” w<br />
Bisignano (właścicielka: Gina Esposito).<br />
Patronat nad przedsięwzięciem<br />
sprawował Konsulat Generalny R. P. w<br />
Katanii oraz władze miasta Bisignano.<br />
Katarzyna Ludek<br />
czyk z wystawą swych dzieł. Inna wystawa poświęcona była<br />
obrazom malarki krakowskiej, Celiny Oczkowskiej zamieszkałej<br />
obecnie niedaleko Palermo.<br />
Przypomnieć też należy wkład Justyny w podtrzymywanie<br />
polsko-włoskiej współpracy sporto<strong>we</strong>j w różnych<br />
dziedzinach (siatkówka, zapasy, szermierka, podnoszenie<br />
ciężarów).<br />
Jako ciekawostkę podam, że syn Justyny, Salvatore de Luca,<br />
szermierz, odbywał swoje treningi pod kierunkiem sportowców<br />
polskich.<br />
W roku 1989 doszło do utworzenia polsko-włoskiego Stowarzyszenia<br />
im. Karola Szymanowskiego.<br />
W tym samym okresie<br />
Justyna Stępińska była jednym z<br />
założycieli i członkiem pierwszego<br />
Zarządu nowo utworzonego<br />
Związku <strong>Polaków</strong> <strong>we</strong> <strong>Włoszech</strong>.<br />
W tamtym okresie na rzecz Polonii<br />
działali: Maria Coronello, Grażyna<br />
Pedone, Jadwiga Wyrębowska<br />
(która organizowała koncerty chopinowskie<br />
w wykonaniu Federiki<br />
Poidomani Dolcetti) oraz prezes stowarzyszenia,<br />
Alfredo Vicari.<br />
Mnie osobiście przypadł zaszczyt<br />
śpiewania na niektórych polonijnych<br />
spotkaniach, ponieważ od<br />
dzieciństwa zajmuję się śpie<strong>we</strong>m,<br />
POLONIA WŁOSKA NR 1(<strong>50</strong>)/<strong>2009</strong><br />
31