Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Zvinotungamirira Mukusarudza Zvido: Bhuku Rekushandisa Kudzidzisa Madzimai<br />
Utungamiri<br />
Ndine Hanya Uye Ndine Chido Chekushandira Vamwe<br />
Marian Wright Edelman: Mumiriri wekodzero dzavana<br />
Kuvaka chikonzero chimwe kunogozhesesa. Zvinopedza simba.<br />
Hazvizivikanwi. Zvinoda kutsungirira kukuru. Ushingi hwemunhu<br />
wemukati hwakadzama. Kuzvipira kusingadzokeri shure kuchiona<br />
chinonzwika muhana. Kunyatsoanzwa kudanwa kunokodzera kurwirwa<br />
kana kutozviisa panjodzi nokuda kwako. Zvinoda kuva netsika,<br />
chinangwa nekuronga zvenguva refu, asi kudawo kuita nekukurumidza 13 ,<br />
nekutora chikonzero nechisima, nekugona kurarama nezvinhu zvinoreva<br />
zviviri nezvinonetsa kunzwisisa.<br />
Kuvakira vana chikonzero kunoda kubuda pachena kumhando<br />
dzakawanda dzevanhu vakasiyana-siyana usingarasikirwe nechinangwa<br />
chikuru chacho: kusasiya mwana upi zvake kumashure. Zvinoda kunzwa<br />
kuita chinhu, nekuda kwakasimba kuti urambe uchifambira mberi apo<br />
vamwe vanodanidzira kuti mira uye vachiita zvinhu zvekukumisa<br />
zvakawanda, vachikweva tsoka dzako, kana kuramba vachiti zvatinoita<br />
hazvitendeseki maringe nezvamatongerwe.<br />
Zvikonzera zvinotsigirwa hazvingogadzirwi nezuva rimwe. Zvinotora<br />
nguva kuti zvizovepo. Zvinoputika kubva kumhodzi dzakawanda<br />
dzakadzvarwa munzvimbo dzakawanda nevanhu vakawanda munguva<br />
refu uye kubva mukuchema-chema kunovira zvishoma, kuchizoburitsa<br />
uma (steam) kozovira kusvika pakuneta mushure mokusatariswa kana<br />
kusagadziriswa zvakakwana.<br />
Kuvaka chikonzero chinotsigirwa chevana kunoda vanhu vanoongorora<br />
vanogona vanoita sevatungamiri varanda vemazera ose, kutenda<br />
kwakasiyana-siyana, nevanoita mabasa akasiyana-siyana vachiita<br />
mabasa avo – mumwe nemumwe wedu achiedza kuzadzisa kwete<br />
kungodzosa vhiri rakadaro kana kuda kugadzirazwe vhiri iroro kutsigira<br />
kwete kukwikwidzana; kushandira vana kwete kungozvishandira isusu<br />
nemasango edu nezvatinofarira pane zvematongerwe.<br />
Tinofanira kuzviona isu nevamwe tichizodavira pane zvinenge zvaitika.<br />
Hatifaniri kurega kuti amirire zviito kana mashizha emuonde 14 kumirira<br />
mitemo inokuvadza vana. Vanhu vanovimbisa “kushaya mwana<br />
wavanosiya kumashure” asi vasingaiti basa, kana vanotsigira mitemo<br />
nezvirongwa zvemari. Chatingaedza nacho 15 woga-woga anovimbisa<br />
kusasiya kana mwana zvake kumashure kutarisa kana mukana uripo<br />
13 Vara iri rinoreva kuti ita nekukurumidza<br />
14 Shizha remuonde rakamirira kuvhara nyadzi<br />
15 Ritimasi testi mapipi anosara chinhu chimwe chete.<br />
60