Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
Final- Shona Version Edited - Women's Learning Partnership
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chidzidzo Chechina: Tinofanira Kutaura Sei?<br />
pakati pevapfumi nevarombo uye pakati pevasina simba nevane simba<br />
uchizovharwa pane kuti ukudzwe.<br />
Vana havangadyi kana kugariswa mudzimba kana kudzidziswa<br />
nezvivimbiso. Vana vane nzara, vasina misha, vachiedza kudzidza<br />
muzvikero zvave kuparara uye vachida rubatsiro rwevana neutano<br />
vanofanira kuchengetedzwa. Tinofanira kutaura chokwadi kunyange<br />
tichida kupinda pasimba mumapato ose ezvematongerwe enyika<br />
nepazvinhanho zvese zvehurumende nepabazi ripi neripi reAmerica<br />
kusvikira vechidiki vedu vese vakwanisa kukura vane utano, vasina<br />
zvekuparadza, vachikudza, vakadzidza uye vakachengeteka.<br />
Mwana anozvarirwa muurombo pamasekondi makumi mana nemana<br />
oga-oga; anozvarwa asina inishuwarenzi yeutano paminiti roga-roga;<br />
anosiyiwa kana kubatwa chibharo pamaminitsi gumi nerimwe oga-oga<br />
uye anourayiwa nekupfurwa nepfuti pamaawa maviri ane maminitsi<br />
makumi maviri oga-oga. Zvinhu izvi hukisi kuita kwaMwari. Isarudzo<br />
dzedu serudzi nevagari vemunyika dzezvakanaka nezvakaipa uye<br />
nezvematongerwe. Tinofanira kushandura zvinhu izvi nekukurumidza<br />
kukura nemwoyo unoda kushingirira.<br />
Zuva roga-roga ratinononoka nderimwe zuva apo pfuti dzinouraya vana<br />
gumi, vana zana nemakumi masere nevatanhatu vasosungwa nekuda<br />
kwemhosva dzine kukuvadza, uye vana zvuru zviviri nemazana<br />
mapfumbamwe ane gumi neumwe vanosiya chikoro.<br />
Muzvinadzidzo King naGandhi havasi kuzodzoka kuti vativakire<br />
zvikonzero zvinotsigira kodzero dzevana vedu. Iwewe neni tinofanira<br />
kuzviita. Tinogona uye tichazviita. Uye tikaita zvakanyanyonakisa,<br />
Mwari anozopedzisa zvese. 16<br />
Mirian Wright Edelman, mukadzi mutema wekutanga wekuAmerica<br />
kubvumidzwa kupinda mubhawa reMississippi, akatanga basa rake muna<br />
– 1960 semutungamiri wekodzero dzevashandi akabatana King<br />
nevamwe. Ndiye akavamba nekuva mukuru weMari yekurwira Vana<br />
(Children’s Defence Fund), sangano rakazvipira kuva nechokwadi<br />
chekuti mwana woga-woga ane utano, kuchengeteka, zvakaenzanirana<br />
nematangiro rwevabereki nevanhu venharaunda vane hanya.<br />
Mibunzo Yenhaurirano<br />
• Unofunga kuti chinangwa chaMarian Wright Edelman pakunyora<br />
nyaya iyi ndechei?<br />
16 Mirian Wright Edelman, “Hold My Hand: Prayers for Building a Movement to Leave<br />
No Child Behind.” Reprinted by permission.<br />
61
Change language