Toolbox 01/07 PL_1.aus_P4 - HHW Hommel Hercules PL

hhw.pl

Toolbox 01/07 PL_1.aus_P4 - HHW Hommel Hercules PL

Hommel Hercules PL Sp. z.o.o.

Narzędzia i maszyny

PL

01/07


Wysokowydajne wiertło z chlodziwem VHM 8/12 x D

8

Wykonanie

Z gładkim chwytem walcowym wg DIN 6535 HA.

Wzmocniony rdzeń ze specjalnym zaostrzeniem

gwarantującym wysoką dokładność centrowania. Bardzo

wysoka dokładność i stabilność dzięki 4 łysinkom

prowadzącym. Prosta główna krawędź skrawająca,

zaokrąglone krawędzie i kształt rowków powodują krótkie

wióry. Do wykorzystania cała długość wiertła bez

wydmuchiwania. Bardzo dobra klasa powierzchni.

8 x D

d 1 h7 d 2 h5 l 1 l 2 99027 ...

mm mm mm mm Zł

3,0 6 72 34 304,00 001

3,2 6 72 34 329,00 002

3,3 6 72 34 329,00 003

3,5 6 72 34 329,00 004

3,8 6 81 43 329,00 006

4,0 6 81 43 329,00 007

4,2 6 81 43 329,00 008

4,5 6 81 43 329,00 009

4,8 6 95 57 329,00 012

5,0 6 95 57 329,00 013

5,5 6 95 57 329,00 014

5,8 6 95 57 329,00 016

6,0 6 95 57 329,00 017

6,5 8 114 76 404,00 018

6,8 8 114 76 404,00 019

7,0 8 114 76 404,00 020

7,5 8 114 76 404,00 022

7,8 8 114 76 404,00 023

8,0 8 114 76 404,00 024

8,5 8 142 95 519,00 025

8,8 10 142 95 519,00 026

Vc

Ø mm

3

5

6

8

10

12

14

16

Zastosowanie

Do wiercenia w stali, żeliwie szarym, sferoidalnym,

ciągliwym białym i czarnym.

Jakość

Drobnoziarnista powłoka VHM TiAlN.

Uwaga:

Wymagane ciśnienie chłodziwa minimum 12 bar.

99027 001-043

Głębokość wiercenia do 8 x D.

99027 048-090

Głębokość wiercenia do 12 x D.

8 x D / 12 x D

d1 h7

mm

d2 h5

mm

l1 mm

l2 mm

99027


...

9,0 10 142 95 519,00 027

9,5 10 142 95 519,00 029

9,8 10 142 95 519,00 030

10,0 10 142 95 519,00 031

10,2 12 162 114 672,00 032

12,0 12 162 114 672,00 035

13,0 14 178 133 852,00 037

14,0 14 178 133 852,00 039

15,0 16 203 152 1146,00 041

16,0 16 203 152 1146,00 043

3,0 6 92 54 379,00 048

3,2 6 92 54 415,00 049

3,3 6 92 54 415,00 050

3,5 6 92 54 415,00 051

3,8 6 102 64 415,00 053

4,0 6 102 64 415,00 054

4,2 6 102 64 415,00 055

4,5 6 102 64 415,00 056

4,8 6 116 78 415,00 059

5,0 6 116 78 415,00 060

5,5 6 116 78 415,00 061

Wysokowydajne wiertło VHM HPC do 65 HRC

8

Wykonanie

Z gładkim chwytem walcowym wg DIN 6535 HA,

prawotnące, z rowkami prostymi.

Zastosowanie

Do wiercenia w materiale od 45 do 65 HRC.

Jakość

Drobnoziarnista powłoka VHM TiAlN.

99027 118-140

Vc

Ø mm

2

4

6

8

10

12

14

NOWO ´SĆ

99027 001-043

99027 048-090

12 x D

d 1 h7 d 2 h5 l 1 l 2 99027 ...

mm mm mm mm Zł

5,8 6 116 78 415,00 063

6,0 6 116 78 415,00 064

6,5 8 146 108 519,00 065

6,8 8 146 108 519,00 066

7,0 8 146 108 519,00 067

7,5 8 146 108 519,00 069

7,8 8 146 108 519,00 070

8,0 8 146 108 519,00 071

8,5 8 162 120 654,00 072

8,8 10 162 120 654,00 073

9,0 10 162 120 654,00 074

9,5 10 162 120 654,00 076

9,8 10 162 120 654,00 077

10,0 10 162 120 654,00 078

10,2 12 204 156 897,00 079

12,0 12 204 156 897,00 082

13,0 14 230 182 1064,00 084

14,0 14 230 182 1064,00 086

15,0 16 260 208 1430,00 088

16,0 16 260 208 1430,00 090

Al < 10% Si Al > 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St


Pogłębiacz stożkowi i gratujący 90° dla VA

8

Wykonanie

Kąt wierzchołkowy 90°, 3 ostrza, chwyt

walcowy (kształt C).

DIN 74 DIN 75 DIN 75 HSS/ASP 30

d 1 d 3 l 1 d 2 99027 ...

mm mm mm mm Bf Af Bf Zł

6,3 5 45 1,5 M 3 M 3,5 M 3 55,00 141

8,3 6 50 2,0 M 4 - M 4 65,00 142

10,4 6 50 2,5 M 5 M 6 M 5 68,00 143

12,4 8 56 2,8 M 6 - M 6 94,00 144

16,5 10 60 3,2 M 8 M 10 M 8 99,00 145

20,5 10 63 3,5 M 10 - M 10 141,00 146

25,0 10 67 3,8 M 16 - M 12 209,00 147

Zastosowanie

Do stali VA. Do pogłębień stożkowych wg. DIN

74 i 75 karta 1, jakość dokładna.

Jakość

Stal proszkowa HSS, ASP 30.

BALINIT ® ALCRONA sprawia, że frezy spełniają najwyższe wymogi wydajności

Frezy trzpieniowe DIN 844 B, typ N

8

Wykonanie

Średniej długości, prawotnące, prawoskrętne

ok. 40°, skrawanie centrujące, 4-6 ostrzy. Chwyt

walcowy z powierzchnią zabierakową wg.

HSS-E-PM/Alcrona

d 1 k10 l 2 l 1 d 2 h6 99027 ...

Vc

Ø mm

6

8

10

12

16

20

25

PL

AlCrN to nowa cudowna formuła powłok do narzędzi. Powłoki

i

BALINIT ® nowej stworzonej przez Balzers generacji znacznie

przewyższają wydajność zwykłych powłok na bazie tytanu (np. TiAlN,

AlTiN czy TiCN).

Niezwykłe właściwości powłoki

Powłoka AlCrN BALINIT ® ALCRONA odznacza się dotychczas nieosiągalną

odpornością na utlenianie i wysokie temperatury. Te cechy

stanowią ogromny krok naprzód w zakresie odporności na zużycie

narzędzi.

mm mm mm mm Ostrza Zł

DIN 1835 B.

Jakość

z powłoką HSS-E-PM/Alcrona.

6 19 63 6 4 87,00 148

8 28 78 10 4 102,00 149

10 35 84 10 4 109,00 150

12 40 97 12 4 147,00 151

16 48 108 16 5 212,00 152

20 60 122 20 6 303,00 153

25 68 144 25 6 495,00 154

Obróbka zgrubna przy pomocy HSS:

1.2344 (36 HRC)

Uwaga:

Należy wybrać obroty między 200 a 400

obr./min., im większy pogłębiacz, tym mniejsza

prędkość obrotowa. Posuw 0,05 do 0,1 mm/obr.

W trakcie pogłębiania należy używać wystarczającej

ilości emulsji chłodzącej. Proces pogłębiania

należy przeprowadzić jednym ruchem bez

wyjmowania.

d 1

d1 d2 Narzędzie

Frez HSS D 10 mm

99027 141-147

b

Parametry skrawania:

vc = 50 m/min.

fz = 0,05 mm

ap = 5 mm

ae = 3 mm

Materiał: 1.2344 (36 HRC)

Emulsja 5 %

l 2

l 1

l 1

d 3

99027 148-154

Al < 10% Si Al > 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St


Frezy trzpieniowe zgrubne DIN 844 B, typ NR-Pro

8

Wykonanie

Krótkie, prawotnące, prawoskrętne ok. 30°.

4-6 ostrzy, skrawanie samocentrujące. Chwyt

walcowy z powierzchnią zabierakową wg. DIN

1835 B.

Zastosowanie

Do stali inox, normalnej do 1200 N/mm2 , czystego

tytanu, stopów tytanu, stopów

żarowytrzymałych.

Vc

Ø mm

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

HSS-E-PM/Alcrona

d 1 l 2 l 1 d 2 h6 99027 ...

mm mm mm mm Ostrza Zł

6 13 57 6 4 85,00 155

8 19 69 10 4 114,00 156

10 22 72 10 4 119,00 157

12 26 83 12 4 150,00 158

14 26 83 12 4 159,00 159

Frezy trzpieniowe zgrubne DIN 844 B, typ HR

HSS-E-PM/Alcrona

d 1 l 2 l 1 d 2 h6 99027 ...

mm mm mm mm Ostrza Zł

16 32 92 16 4 211,00 160

18 32 92 16 4 250,00 161

20 38 104 20 4 290,00 162

25 45 121 25 5 393,00 163

32 53 133 32 6 619,00 164

8 Wykonanie

HSS-E-PM/Alcrona

Krótkie, 4-6 ostrzy, skrawanie centrujące, chwyt walcowy z powierzchnią

d1 k12 l2 l1 d2 h6 99027 ... zabierakową wg. DIN 1835 B, z drobnym łamaczem, prawoskrętne ok. 35°.

mm mm mm mm Ostrza Zł

Jakość

6 13 57 6 4 103,00 165 HSS-E-PM z powłoką Alcrona.

8 19 69 10 4 115,00 166 Wysoka odporność na ścieranie pryz równoczesnej wysokiej odporności na

10 22 72 10 4 117,00 167 obciąženia dynamiczne.

12 26 83 12 4 149,00 168

99027 165-174

12 26 83 12 5 159,00 169

16 32 92 16 4 204,00 170

16 32 92 16 5 220,00 171

20 38 104 20 4 314,00 172

20 38 104 20 5 330,00 173

25 45 121 25 6 486,00 174

Jakość

HSS-E-PM z powłoką Alcrona.

Uwaga:

Zoptymalizowany proces zużycia dzięki równomiernemu

rozłożeniu sił na łlamaczu wióra

(patrz szkic 2).

99027 155-164

Al < 10% Si Al > 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St


PL

Frezy trzpieniowe zgrubne DIN 844 B, typ HR

8

Wykonanie

Średnio długie, 4-6 ostrzy, skrawanie samocentrujące.

Chwyt walcowy z zabierakiem wg

DIN 1835 B, prawotnące, prawoskrętne 35°.

Jakość

z powłoką HSS-E-PM/Alcrona.

Vc

Ø mm

6

8

10

12

16

18

20

25

d 1 k12 l 2 l 1 d 2 h6 99027 ...

mm mm mm mm Ostrza Zł

6 19 63 6 4 124,00 175

8 28 78 10 4 165,00 176

10 35 84 10 4 173,00 177

12 40 97 12 4 203,00 178

16 48 108 16 5 275,00 179

20 60 122 20 5 344,00 180

25 68 144 25 6 649,00 181

d 1

l 2

99027 175-181

Al < 10% Si Al > 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St 10% Si Cu St < 520 N St < 750 N St < 900 N St


Zestawy końcówek wierteł krętych i gwintowników

Wykonanie

W kasecie z tworzywa sztucznego.

Jakość

HSS.

Zestawy gwintowników chwyt 1/4‘‘

Wykonanie

16 części, M 3 - M 12. Szybka wymiana narzędzi

dzięki dołączonemu uchwytowi szybkomocującemu.

Uchwyt sześciokątny 1/4 cala do optymalnego

przenoszenia momentu obrotowego. Szlifowane

końcówki wierteł krętych. Gwintowniki

jednocięte do wyboru do otworów przelotowych

lub ślepych. W kasecie z tworzywa sztucznego.

Zestawy przeciągaczy do otworów HS

Wykonanie

Zestawy w walizce z tworzywa

sztucznego. Pole tolerancji JS9.

Zastosowanie

Do wykonywania rowków wpustowych/tulejek

prowadzących wg.

DIN 6885 bez użycia przeciągarki.

Wystarczy uruchamiana ręcznie

lub hydraulicznie prasa warsztatowa.

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

7 części 875,00 185

13 części 2250,00 186

20 części 3540,00 187

99027 182

10 części, zawartość:

8 wierteł krętych Ø 3,0/4,0/4,5/5,0/5,5/

6,0/8,0/10,0 mm,

1 końcówka do pogłębiania 10,4 mm,

1 adapter.

Zastosowanie

do zastosowania stacjonarnego lub mobilnego.

99027 185

7 części,

2 przeciągacze do otworów typ 1:

2 / 3 mm,

5 tulejek prowadzących typ 1:

6 / 7 / 8 / 9 / 10 mm.

99027 182

99027 184

99027 186

13 części,

2 przeciągacze do otworów typ 2:

4 / 5 mm,

2 przeciągacze do otworów typ 3:

6 / 8 mm,

4 tulejki prowadzące typ 2:

12 / 14 / 15 / 16 mm,

5 tulejek prowadzących typ 3:

18 / 20 / 22 / 24 / 25 mm.

99027 183

9 części, zawartość:

4 wiertła kręte Ø 3,3/4,2/5,0/6,8 mm,

4 końcówki gwinciarskie M4/M5/M6/M8,

1 adapter.

99027 183

Zł 135,– Zł 135,–

Zł 559,–

NOWO ´SĆ

NOWO ´SĆ

NOWO ´SĆ

99027 187

20 części,

2 przeciągacze do otworów typ 1:

2 / 3 mm,

2 przeciągacze do otworów typ 2:

4 / 5 mm,

2 przeciągacze do otworów typ 3:

6 / 8 mm,

2 tulejki prowadzące typ 1:

8 / 10 mm,

4 tulejki prowadzące typ 2:

12 / 14 / 15 / 16 mm,

7 tulejek prowadzących typ 3:

18 / 20 / 22 / 24 / 25 / 28 / 30 mm.

99027 185-187

6

PL


PL

Walizka z akcesoriami do badania emulsji

99027 188

Wykonanie

Walizka z tworzywa sztucznego z wkładką

gąbkową, bez refraktometru.

Zawartość walizki:

Termometr do określenia próbki temperatury,

kubek plastikowy do pobierania próbek, paleczki

testowe-azotyn (100 sztuk),

Pałeczki testowe do azotanu (100 sztuk),

Pałeczki testowe do pomiaru twardości całkowitej

(100 sztuk),

Pałeczki testowe do pomiaru pH (100 sztuk),

Zestaw testowy do bakterii (3 rurki testowe),

Protokół kontroli emulsji.

Zastosowanie:

Do wszystkich pomiarów wg TRGS 611.

99027 189

Refraktometr

Wykonanie

Zakres pomiarowy 0- 32%. Z regulowanym

okularem, dokładność odczytu 0,2%, w torbie.

Zastosowanie

Do szybkiego i dokładnego określana stężenia

mieszalnych z wodą środków chłodząco-smarujących

i wielu innych roztworów w różnych

obszarach zastosowań.

opak. = 99027 ...

sztuk Zł

Walizka – 672,00 188

Refraktometr – 451,00 189

Pałeczki testowe do azotynu 100 145,00 190

Pałeczki testowe do azotanu 100 145,00 191

Pałeczki testowe do pomiaru twardości całkowitej 100 137,00 192

Pałeczki testowe do pomiaru pH 100 72,00 193

Skimmer taśmowy i taśmy zapasowe

Wykonanie

Zwarta budowa, montaż w pionie lub w pozycji

ukośnej do 30°.

Taśma skimmera zamknięta o szerokości 45

mm, statyw magnetyczny,

wydajność tłoczenia ok. 2 - 6 l/h powierzchniowo.

Zastosowanie

Do konserwacji środków chłodząco-smarujących w

obrabiarkach, centrach obróbczych, tokarkach

CNC itp. Konserwowane środki chłodząco-smarujące

mają znacznie dłuższy okres żywotności,

przyczyniają się do lepszej higieny pracy, wydłużają

odstępy między wymianami środków chłodzącosmarujących

i zmniejszają koszty eksploatacji.

Głębokość zanurzenia 99027 …

(ET) mm Zł

160 1800,00 550

260 1890,00 551

530 2070,00 552

99027 190

Pałeczki testowe do azotynu, paczka 100 sztuk.

99027 191

Pałeczki testowe do azotanu, paczka 100 sztuk.

99027 192

Pałeczki testowe do pomiaru twardości całkowitej,

paczka 100 sztuk.

99027 193

Pałeczki testowe do pomiaru pH, paczka 100

sztuk.

99027 189

Dzięki dużej mocy skimmer taśmowy wyciąga

także wtedy obce oleje i inne pływające

zanieczyszczenia ze środków chłodzącosmarujących,

gdy zwykłe systemy zawodzą.

Dane techniczne:

Zasilanie: 230 V, 50 Hz, prąd przemienny

Kabel przyłączeniowy: 1,3 m z zasilaczem 12 V regulowany

Napęd: silnik reduktorowy 12 V, 4 W, 100% ED

Głębokość zanurzenia (ET): do wyboru 160 mm, 260 mm, 530 mm

Opcjonalnie: zmiana głębokości zanurzenia przez wymianę

dolnego drążka teleskopowego i taśmy

Wydajność taśmy: ok. 2 - 6 l/h oleju powierzchniowego

Spust: wąż przegubowy 1/2 cala

Waga: ok. 2 kg

NOWO ´SĆ

99027 188

99027 550-552

7


Wysokowydajne krótkie uchwyty frezarskie NC

0

Wykonanie

DIN 69871 A. Niezależne od kierunku obrotu

zabezpieczenie mocowania, krótkie czasy

mocowania i przezbrojenia, bardzo krótki typ

budowy, maks. dopuszczalna prędkość obrotowa

8.000 min/1 (przy wyważonym narzędziu 35.000

min/1), maks. odchylenie ruchu obrotowego

0,03 mm (przy momencie siły 15 Nm), maks.

dopuszczalny moment siły 20 Nm, prawo- i

lewoobrotowe, pasują do klucza sześciokątnego

SW 6.

stożek zakres mocowania D L L1 maks. 99027 ...

SK mm mm mm mm Zł

40 1 - 13 50 90 96 627,00 208

40 3 - 16 57 90 101 672,00 209

Uchwyt tokarski trzyszczękowy

ß

Wykonanie

Z walcowym uchwytem centrującym wg DIN

6350. Z zestawem szczęk dwukierunkowych,

kombinowany do wewnątrz i na zewnątrz. Z

kluczem mocującym i śrubami mocującymi.

Jakość

Korpus stalowy.

Wielkość B C Otwór maks. Moment obrotowy 99027 ...

Ø A mm mm mm E mm 1/min. Zł

80 56 3 19 7000 943,00 210

100 70 3 20 6300 1078,00 211

125 95 4 32 5500 1258,00 212

160 125 4 42 4600 1394,00 213

200 160 4 55 4000 1619,00 214

250 200 5 76 3000 2007,00 215

Uchwyt tokarski trzyszczękowy

ß

Wykonanie

Z krótkim stożkowym uchwytem mocującym

wg. DIN 55027 (bagnetowe mocowanie płytki). Z

zestawem szczęk dwukierunkowych, kombinowany

do wewnątrz i na zewnątrz, klucz mocujący,

rozpórka i nakrętka z kołnierzem.

Zastosowanie

Do bezpośredniego mocowania we wrzecionie

maszyny.

Wielkość B Stożek krótki Otwór maks. Moment obrotowy 99027 ...

Ø A mm mm Wielkość E mm 1/min Zł

Zastosowanie

Do obrabiarek wielooperacyjnych. Do wiercenia,

rozwiercania dokładnego, rozwiercania zgrubnego,

gwintowania oraz do prostych prac przy

frezowaniu wykańczającym.

Uwaga:

Szczęki zapasowe i dodatkowe patrz katalog

główny HHW nr 26270 - 26278.

Jakość

Korpus stalowy.

Uwaga:

Kołnierz nie jest konieczny.

Szczęki zapasowe i dodatkowe patrz katalog

główny HHW nr 26270 - 26278.

160 82,5 5 42 4600 1484,00 216

200 82,5 5 55 4000 1781,00 217

200 106,4 6 55 4000 1781,00 218

250 106,4 6 76 3000 2413,00 219

Uchwyt centrujący wg

DIN 6350

(śruby mocujące od

strony tylnej).

Uchwyt stożkowy krótki

wg DIN 55027 (kołek

gwintowany i nakrętka

wieńcowa) lub wg DIN

55029 (kołek gwintowany

na Camlock).

99027 210-215

A

B

E

99027 216-219

8

PL

A

99027 208-209

B

E

C


Wiertarki-imadła

0

Wykonanie

Płaskie i stabilne, maks. siła mocowania 10 kN,

wraz z prowadnicą.

Zastosowanie

Do szybkiego i bezpiecznego mocowania. Do

stosowania wraz z prowadnicą, mocowanie od

strony podstawy i boczne, obsługa jedną ręką przy

pomocy tylko jednej dźwigni.

Szerokość szczęk 99027 ...

mm Zł

110 1484,00 220

135 1709,00 221

Napinacz kompaktowy NC MM-G 125

0

Wykonanie

Wykonanie standardowe, do mocowania od

strony podstawy. System mocowania mechaniczny/mechaniczny.

Korpus podstawowy z GGG.

Szczęki kilkustopniowe dwukierunkowe, hartowane

i szlifowane. Długi suwak mocujący z

rowkami poprzecznymi, śruba napędowa z

możliwością ustawienia siły mocującej. Gwint

mocujący M 12 do ogranicznika detalu. Powierzchnia

mocowania z łapami mocującymi.

Osłona przed wiórami zapobiega wnikaniu

wiórów do wnętrza korpusu.

Suwmiarka kieszonkowa

99027 220

Szerokość szczęk 110 mm.

99027 221

Szerokość szczęk 135 mm.

99027 220-221

Szerokość szczęk Zakres przestawienia Suw Długość całkowita Wysokość całkowita Wysokość szczęk Zakres mocowania Zakres mocowania Siła mocowania Waga 99027 ...

mm szczęk mm suwaka mm mm mm mm strona wysoka mm strona stopniowa mm kN kg Zł

99027 222

125 1 x 108 109 463 140 40 0 - 216 97 - 312 40 41 5858,00 222

9

Wykonanie

Skala i noniusz chromowane matowo nie odbijają

światła. Powierzchnie pomiarowe i prowadzące

hartowane. Dodatkowym noniusz 1/128 cala i

okrągły pręt do pomiaru głębokości Ø 1,5 mm.

Dostawe w etui.

Zastosowanie

Do pomiarów zewnętrznych, wewnętrznych,

odstępów lub pierścieni.

Jakość

Nierdzewna stal szlachetna, prowadnica i

suwak hartowane.

99027 226

Wykonanie

Z zaciskiem pomiaru.

99027 227

Wykonanie

Z śrubą ustalającą.

NOWO ´SĆ

NOWO ´SĆ

99027 226

99027 227

Zacisk pomiaru Śruba ustalająca

Zakres pomiaru Długość szczęk Długość szczęk do pom. wewn. Odczyt Odczyt 99027 ... 99027 …

mm mm mm mm w calach Zł Zł

150 40 15,5 0,05 1/128 62,00 226 62,00 227

PL 9


Suwmiarka kieszonkowa precyzyjna

9

Wykonanie

Z okrągłym prętem do pomiaru głębokości Ø 1,8 mm. Powierzchnie pomiarowe

szlifowane i precyzyjnie docierane. Skala i noniusz wykonane

laserowo i chromowane matowo.

Dokładność wg DIN 862. Podziałka w mm i calach osadzona głębiej.

Odczyt 0,05 mm i 1/128 cala, na odwrocie tabela gwintów, etui.

Zastosowanie

Do pomiarów zewnętrznych, wewnętrznych, głębokości i odstępów lub

pierścieni.

Jakość

Nierdzewna stal szlachetna, prowadnica i suwak hartowane.

Zacisk chwilowy Śruba ustalająca

Zakres pomiarowy Długość szczęk Odczyt 99027 ... 99027 ...

mm mm mm Zł Zł

150 40 0,05 90,00 230 100,00 231

Suwmiarka kieszonkowa precyzyjna

ß

Wykonanie

Odczyt bez paralaksy i podwójna prowadnica pryzmatyczna (1),

powierzchnie pomiarowe szlifowane i docierane, z prętem do pomiaru

głębokości. Skala i noniusz chromowane matowo, dokłądność wg. DIN

862, oczyt 0,05 mm i 1/128 cala, na odwrocie tabela gwintów, w etui.

Zastosowanie

Do pomiarów zewnętrznych, wewnętrznych, głębokości i odstępów lub

pierścieni.

Jakość

Stal nierdzewna, hartowana.

Zakres pomiarowy Długość szczęk Odczyt 99027 ...

mm mm mm Zł

150 40 0,05 135,00 232

Cyfrowa suwmiarka kieszonkowa

X

Wykonanie

Z wyjściem danych Opto RS 232, transmisja

danych pomiarowych, funkcja HOLD. Dokładność

powtórzeń 0,01 mm. Dokładność wg DIN

862. Wyświetlacz LCD z wysokością cyfr 6 mm,

wodoodporny. Załącznik/wyłącznik, zerowanie,

przełączanie z jednostek metrycznych na calowe

jedną ręką. Bateria 3V, typ CR 2032, o długiej

trwałości.

Dostarczane w etui.

Zastosowanie

Do pomiarów zewnętrznych, wewnętrznych,

głębokości i odstępów lub pierścieni.

Jakość

Stal nierdzewna, hartowana i szlifowana.

Uwaga:

Przeciwsprawdzian patrz katalog główny

HHW nr 32060.

Kabel łączący patrz katalog główny HHW nr

35200. Baterie zapasowe patrz katalog główny

HHW nr 39900.

Zakres pomiaru Długość szczęk Rozdzielczość Opto Pręt do pomiaru 99027 ...

mm m mm RS 232 głębokości mm Zł

150 40 0,01 x 4 x 1,4 336,00 233

200 40 0,01 x 4 x 1,4 516,00 234

300 65 0,01 x – 638,00 235

150 40 0,01 x Ø 1,5 415,00 236

99027 230

99027 231

99027 232

99027 235

Bez drążka pomiaru głębokości.

99027 236

Z okrągłym prętem do pomiaru głębokości.

10

PL

(1)

99027 233-236


Precyzyjna suwmiarka warsztatowa

ß

Wykonanie

Ze szczękami górnymi, bez ustawiania precyzyjnego.

Z odczytem bez paralaksy, powierzchnie

pomiarowe dokładnie szlifowane. Odsadzone

zakończenia szczęk do pomiarów

wewnętrznych. Śruba ustalająca i regulowany

wpust ślizgowy. Dokładność wg DIN 862.

Podziałka: górna i dolna w mm, do bezpośredniego

odczytu wartości z pomiarów

zewnętrznych i wewnętrznych.

Zakres pomiarowy Długość szczęk Odczyt 99027 ...

mm mm mm Zł

250 80 0,05 602,00 237

300 90 0,05 631,00 238

Precyzyjna cyfrowa suwmiarka warsztatowa

0

Wykonanie

Ze szczękami górnymi, bez ustawiania precyzyjnego.

Wydajny system pomiarowy odporny na

zużycie, bez mechanicznych elementów przenoszenia.

Wyjście danych Opto RS 232. 6cyfrowy

wyświetlacz LC, wysokość cyfr 6 mm,

przełączanie mm/cale, dowolny punkt zerowania,

włącznik/wyłącznik, funkcja HOLD, dokładność

powtórzeń 0,01 mm, dokładność wg DIN 862.

Bateria 3 V, typ CR 2032, z możliwością wyłączenia.

Dostawa w drewnianym etui.

Zakres pomiaru Długość szczęk Nasadka do pomiaru Rozdzielczość Opto 99027 ...

mm mm otworów mm mm RS 232 Zł

300 90 10 0,01 x 1334,00 239

500 125 20 0,01 x 1953,00 240

800 150 20 0,01 x 3405,00 241

Głębokościomierz cyfrowy

X

Wykonanie

Z wyjściem danych Opto RS 232. Przenoszenie

wartości zmierzonych, funkcja HOLD,

przełączanie mm/cale, włącznik/wyłącznik. Z

prostym fazowanym ramieniem. Dokładność wg

DIN 862.

Z baterią (3V, typ CR 2032). Dostarczane w etui.

Odczyt: górny i dolny 0,05 mm (noniusz

rozszerzony do 39 mm). Noniusz i skala

podzielone laserowo z dużą dokładnością,

chromowane.

Jakość

Stal nierdzewna, hartowana i szlifowana.

Zastosowanie

Do pomiarów bezwzględnych, pomiarów metodą

różnicową, wyrównawczych i tolerancji, bez

dodatkowych, kłopotliwych operacji rachunkowych.

Jakość

Stal nierdzewna. Powierzchnia prowadząca

hartowana i szlifowana, powierzchnie miernicze

indukcyjne, hatowane i szlifowane.

Zastosowanie

Do pomiaru głębokości i odstępów.

Uwaga:

Kabel łączący patrz katalog główny

HHW nr 35200.

Baterie zapasowe patrz katalog główny

HHW nr 39900.

Zakres pomiarowy Długość Granice błędu Rozdzielczość Opto- 99027 ...

mm mostka mm mm mm RS 232 Zł

200 100 0,04 0,01 x 782,00 243

300 150 0,05 0,01 x 855,00 244

99027 237-238

Uwaga:

Baterie zapasowe patrz katalog główny

HHW nr. 39900.

Kabel łączący patrz katalog główny

HHW nr 35200.

99027 239-241

99027 243-244

PL 11


Zestawy precyzyjnych trzypunktowych mikrometrów wewnętrznych XT

ß

Zakres pomiaru 2 - 6 mm z 2-punktową głowicą

Wykonanie

pomiarową, szczęki pomiarowe do 12,5 mm ze

Dostarczane w etui, z pierścieniami nastawczymi spieku węglikowego. Od 12,5 mm z końcówkami z

wraz ze świadectwem kalibracji UKAS i kluczem węglika spiekanego. Stały nacisk pomiarowy

nastawczym.

dzięki grzechotce precyzyjnej. Bardzo precyzyjnie

hartowane i szlifowane wrzeciona

Zakres pomiarowy Zakres pomiarowy 99027 ... pomiarowe. Wartość noniusza

mm mikrometrów wewnętrznych mm Zł

0,005 mm. Skala chromowana

2 - 3 2 - 2,5 / 2,5 - 3 4285,00 245 matowo.

3 - 6 3 - 4 / 4 - 5 / 5 - 6 5840,00 246 Dokładność zgodnie z DIN

6 - 10 6 - 8 / 8 - 10 1930,00 247 863.

10 - 20 10 - 12,5 / 12,5 - 16 / 16 - 20 2895,00 248

20 - 50 20 - 25 / 25 - 35 / 35 - 50 4415,00 249

50 - 100 50 - 65 / 65 - 80 / 80 - 100 5389,00 250

Czujniki zegarowe (Odczyt 0,01 mm)

ß

Wykonanie

Podziałki kreskowe z rowkowanym pierścieniem

zewnętrznym obracanym 360° w celu zerowania

wskazówek, 2 ustawne znaczniki tolerancji, 2

wskazówki (mała wskazówka jako bezwzględny

wskaźnik mm), trzonek Ø 8 mm h6 hartowany i

szlifowany, wymienne wkładki miernicze.

Uwaga:

Macki specjalne patrz katalog główny

HHW nr 33114.

A B C D E

Nr art. mm mm mm mm mm

99027 251 58 110 24,0 35 23,0

99027 252 58 105 22,0 34 17,5

Odczyt Zakres pomiaru 1 Obrót Podziałka 99027 ... 99027 ...

mm mm wskazówki mm tarczy Zł Zł

0,01 10 1 0 - 100 52,00 251 95,00 252

Czujniki zegarowe – duże zakresy pomiaru – (Odczyt 0,01 mm)

ß

Wykonanie

Duży zakres pomiaru, dokładność wg. normy

zakładowej, niklowana obudowa metalowa,

podziałki kreskowe z rowkowanym pierścieniem

zewnętrznym obracanym 360° w celu zerowania

wskazówek, 2 ustawne znaczniki tolerancji, 2

A B C D E

Nr art. mm mm mm mm mm

99027 253 58,0 148 23,0 54,0 17,5

99027 254 58,0 232 22,8 92,5 36,0

99027 255 58,0 312 22,8 142,5 56,0

99027 256 58,0 382 23,8 183,0 75,5

99027 251

Wykonanie

Dokładność zgodnie z DIN 878.

Stabilna obudowa metalowa, trzpień chwytowy

ze stali nierdzewnej.

99027 252

Wykonanie

Dokładność zgodnie z DIN 878.

Obudowa metalowa niklowana, trzonek i docierany

trzpień mierniczy ze stali nierdzewnej, tarcza

z czarnymi cyframi biegnącymi do przodu i

czerwonymi biegnącymi do tyłu.

wskazówki (mała wskazówka jako bezwzględny

ułożony współśrodkowo wskaźnik mm dla

bezbłędnego odczytu), istotne elementy

miernika ułożone w łożyskach kamiennych z

szafiru, rubinu lub ceramiki, hartowany i

szlifowany trzonek oraz trzpień mierniczy ze stali

nierdzewnej, wymienne wkładki miernicze.

Odczyt Zakres pomiaru 1 Obrót Podziałka Trzonek 99027 ...

mm mm wskazówki mm tarczy Ø mm Zł

0,01 30 1 0 - 100 8 h 6 246,00 253

0,01 50 1 0 - 100 8 h 6 331,00 254

0,01 80 1 0 - 100 8 h 6 694,00 255

0,01 100 1 0 - 100 10 h 6 888,00 256

Zastosowanie

Do 12,5 mm do otworów przelotowych. Możliwe

pomiary do 1,9 mm nad dnem. Od 12,5 mm do

otworów przelotowych i nieprzelotowych. Możliwe

pomiary do dna otworu.

Uwaga:

Trzpienie specjalne patrz katalog główny

HHW nr 33114.

99027 251

99027 252

99027 253

12

PL

B

A

D

E

M2,5

6

C

B

A

D

99027 249

E

M2,5

6

C


Czujniki

Mytast/Centitast

Wykonanie

Odporne na uderzenia, niewrażliwe na drgania,

czujnik stykowy na kilku łożyskach kulkowych,

precyzyjna regulacja, 2 regulowane wskaźniki

tolerancji, odporne na wodę rozpryskową i pył.

Czujniki zgodne z DIN 879, stopień

dokładności 1. Trzpienie stykowe - Ø 4 mm z

gwintem wewnętrznym M 2,5 chwyt 8 mm Ø

(h 6).

Cyfrowe czujniki zegarowe

Uwaga:

Macki specjalne patrz katalog główny HHW nr

33114.

Precyzyjny przegubowy statyw mierniczy

102

18

8,5

6

61

8h 6

mit M 2,5

Odczyt Zakres pomiaru Wolny skok Dokładność 99027 ...

typ mm mm mm wskazań mm Zł

Mytast 0,001 0,1 3 0,001 649,00 257

Centitast 0,01 0,5 2,5 0,005 557,00 258

ß

Wykonanie

Odczyt 0,001 mm, ze świadectwem kalibracji.

Obudowa aluminiowa, płyta przednia z poliamidu,

możliwość obrotu powyżej 270°, trzpień

pomiarowy ze stali nierdzewnej, hartowany i

szlifowany. Indukcyjny system pomiarowy,

wyjście danych Opto RS 232, powtarzalność

0,002 mm (+/- 2s), położenie zerowe, zmiana

mm / cale, zachowanie mierzonej wartości

funkcja HOLD, przesyłanie danych, Ref I/Ref II,

wstępnie dobierana wartość (Preset), cyfrowy

wyświetlacz LC, wysokość cyfr 8,5 mm. Bateria

3 V, typ CR 2032.

Uwaga:

Kabel łączący patrz katalog główny HHW nr

35200. Macki specjalne patrz katalog główny

HHW nr 33114, baterie zapasowe patrz katalog

główny HHW nr 39900.

Zakres pomiaru Granica błędu A B Opto 99027 ...

mm mm mm mm RS 232 Zł

12,5 0,005 65,9 53,4 x 1068,00 259

25,0 0,005 78,4 53,4 x 1213,00 260

f

Wykonanie

Przegubowy statyw mierniczy 3D z miernikiem

czujnikowym i walizką. Mechaniczny zacisk

centralny. Ustawianie precyzyjne mikro, uchwyty

D 8 i ogon jaskółczy.

Z elektromagnesem włączającym, siła przyczepności

300 N. Czujnik dżwigniowy, odczyt 0,01

mm, pierścień zewnętrzny-Ø 32 mm.

Całkowita- Promień- Wielkość stopy Siła przyczepności 99027 ...

wysokość mm działania mm mm ok. N Zł

220 130 34 x 30 x 35 300 832,00 261

8,5

99027 258

PL 13

21

B

50

A 19

Jakość

Przeguby kulowe wykonane z najwyższą

precyzją ze stali, metaliczno-czerwone

ramiona z wysokogatunkowego lekkiego

metalu, precyzyjny mechanizm nastawiania

ze stali.

Ø 10

9.5

Ø 12

Ø 58.8

21.45

Ø 60

Ø 8h6

Ø 4

99027 261

99027 257

99027 259-260

NOWO ´SĆ


Poziomice elektroniczne z lekkiego metalu

O

Wykonanie

Akustyczne prowadzenie nachylenia przy pomocy

3 różnych dźwięków sygnałowych. 2 wyświetlacze

cyfrowe. Parametry można odczytywać z góry lub

z boku. Tryb kąta odniesienia: pobieranie, zapamiętywanie

i przenoszenie wymiaru kątowego na

inne elementy konstrukcyjne. Bardzo mocny profil

prostokątny ze stopów lekkich z żeberkami, 2

frezowane powierzchnie pomiarowe, 2 pionowe

libelle i 1 pozioma, 1 otwór uchwytowy. Dokład-

Klinometry elektroniczne

G

Wykonanie

Lączna długość 256 mm, długość powierzchni

kontrolnej.

Z wyświetlaczem cyfrowym, wyświetlanie w

stopniach i procentach. Strzałki na wyświetlaczu

wskazują w jakim kierunku znajduje się pozycja

0° lub 90°. Proste zerowanie. Włączany sygnał

akustyczny dla pozycji 0°- lub 90°, z funkcją

Lupy z diodami świecącymi

Wykonanie

Z diodami świecącymi. Dostarczane wraz z

bateriami.

Powięk- soczewki Ø 99027 ...

szenie mm Zł

czterokrotne 55,0 216,00 266

sześciokrotne 30,0 197,00 267

ośmiokrotne 30,0 210,00 268

dziesięciokrotne 22,8 216,00 269

dwunastokrotne 16,3 225,00 270

piętnastokrotne 16,3 248,00 271

Endoskopy elastyczne

99027 480-483

Endoskopy elastyczne

Wykonanie

Solidna obudowa z ABS. Lampa halogenowa

zapewniająca optymalne oświetlenie. Obsługa

oświetlenia i ogniskowania jedną ręką. Dostarczane

wraz z bateriami (2x AA Mignon 1,5 V) i

lampą halogenową.

Zastosowanie

Do oszczędzającego czas i łatwego diagnozowania

problemów konserwacyjnych i naprawczych.

Do przeprowadzania badań wizualnych także w

miejscach trudno dostępnych bez pracochłonnych

operacji technicznych i montażowych.

Uwaga:

Baterie zapasowe patrz katalog główny HHW nr

39900.

99027 480-481

Endoskopy optyczne

Wykonanie

Wodoodporna, wysokiej jakości soczewka,

ność pomiaru: W położeniu normalnym 0,029° =

0,5 mm/m, pomiar pułapowy: 0,029° = 0,5 mm/m.

Dokładność elektronicznego pomiaru nachylenia:

przy 0° i 90° = +/- 0,05°, od 1° do 89° = +/- 0,2°.

Dostarczana w torbie wysokiej jakości.

długość 99027 ...

mm Zł

400 537,00 262

600 672,00 263

800 699,00 264

Hold. Granica błędu przy 0° = 0,1°, przy 90° =

0,3°. Z baterią E-Block 9 V 6LR61.

Zastosowanie

Do szybkiego i dokładnego pomiaru nachyleń/

wzniesień.

Zł 564,–

99027 266-267

Wykonanie

Z dwuwypukłą soczewką ze szkła krzemowego i

płasko-wypukłą soczewką nasadkową.

99027 268-270

Wykonanie

Z aplanatycznym układem optycznym z soczewek

ze szkła krzemowego.

99027 271

Wykonanie

Z asferyczną soczewką ze szkła krzemowego.

również do zastosowania w cieczach.

Wskazania w procentach Wskazania w stopniach

99027 482

NOWO ´SĆ

99027 262-264

NOWO ´SĆ

99027 265

99027 266-271

Uwaga:

Baterie zapasowe patrz katalog główny HHW nr

39900.

99027 482-483

Endoskopy elektroniczne

Wykonanie

Można je podłączyć do komputera osobistego lub laptopa przez USB. Autofokus,

regulowane nasilenie światła przy pomocy przycisku na rączce. Dołączone

oprogramowanie Windows ® do przenoszenia obrazów, nagrań video i

zdjęć.

99027 485

Nakładane lusterko 45 st. do endoskopu IGS fi 4 mm,

art.nr 99027 480-481.

Zastosowanie

Do szybkich kontroli, np. kompletnej inspekcji wymiennika

ciepła.

99027 486

Nakładane lusterko 45 st. do endoskopu elektronicznego

VIGS, art. nr 99027 482-483.

99027 487

Żarówki zapasowe

NOWO ´SĆ

99027 481

14

PL


Kieszonkowe taśmy miernicze

Przymiar giętki

Metalowa oprawka do piły

V

Wykonanie

Z odporną na uderzenia powłoką z żywicy lanej i

wygiętym odwrotnie kabłąkiem, lekka, poręczna,

odporna na utlenianie (1). Ergonomiczna rękojeść

z mocnym chwytem dla dłoni (2), metalowy

rdzeń naciągu i zintegrowana korba naciągająca

(3). Napięcie brzeszczota na 80kg z systemem

kompensaty luzu (4). Szeroka osłona dłoni (5). 2

ustawienia brzeszczota (45° i 90°), z czego

jedno do cięcia równoległego (6). Minimalna

martwa przestrzeń przy nacinaniu (7). Pochylona

do tyłu część kabłąka, dla ograniczenia martwej

przestrzeni cięcia. Oparcie dla lewej dłoni (8). W

komplecie z bimetalowym brzeszczotem do piły

ręcznej, 24 zęby na cal.

Zastosowanie

Do brzeszczotów 300 mm.

PL

Długość sondy Ø Pole Temperatura Waga 99027 ...

mm mm widzenia °C ca. g Zł

IGS 4018 457 4 40 -20...+125 227 1303,00 480

IGS 4036 914 4 40 -20...+125 318 1574,00 481

VIGS 1018 457 10 40 -20...+125 227 2250,00 482

VIGS 1036 914 10 40 -20...+125 318 2476,00 483

Lusterko 45° Ø 4 mm – – – – – 178,00 485

Lusterko 45° Ø 10 mm – – – – – 178,00 486

Żarówki zapasowe – – – – – 20,00 487

9

Wykonanie

Obudowa z tworzywa ABS, automatyczne

zwijanie taśmy z hamulcem, lakierowana taśma

stalowa, podziałka milimetrowa.

Klasa dokładności UE II.

Zastosowanie

Do pomiarów zewnętrznych i wewnętrznych.

Długość Szerokość taśmy 99027 ... 99027 ...

m mm Zł Zł

3 13 15,00 272 19,00 275

5 19 23,00 273

8 25 34,00 274

99027 272-274

Bez okienka kontrolnego.

99027 275

Z okienkiem kontrolnym.

Wykonanie

Z podziałką w kolorze głębokiej czerni mm/cale (w segmentach podział

1/2 mm względnie 1/16 cala, 1/32 cala, 1/64 cala) i cyframi, z oczkiem do

zawieszania. Długość 300 mm/12 cali. Szerokość x Grubość 42 x 1 mm.

Na odwrocie tabela przeliczeniowa mm/cale.

Jakość

Stal nierdzewna, hartowana.

Uwaga:

Brzeszczoty do pił ręcznych patrz katalog główny

HHW nr 40212-40228.

80 Kg

Zł 11,–

(3)

(4)

(5)

90° 45° mini

(1)

Zł 79,–

(6) (7) (8)

99027 485

99027 272-274

99027 487

99027 275

99027 276

99027 281

(2)

15


Brzeszczoty do pił ręcznych z wysoko wydajnej stali szybkotnącej i bimetalu.

0

Wykonanie

50 sztuk, 300 x 13 x 0,65 mm. Praktycznie nie

łamliwy brzeszczot bezodpryskowy.


99027 ...


2,00 282

Podane ceny to ceny jednostkowe. Odbiór tylko

w podanych jednostkach opakowania. Zamówienia

należy składać zawsze w sztukach.

Zestaw pił otworowych (wierteł drążonych)

Wykonanie

Zestaw standardowy, 12 czêœci. Zawartość:

piły otworowe: Ø 16, 19, 22, 29, 35, 44, 52, 57, 67

mm. 1 uchwyt mocujący A 6, 1 uchwyt mocujący

A 2-SS, 1 nawiertak zapasowy. W walizce.

Zastosowanie

Do wykrawania otworów w metalu, drewnie z

powbijanymi gwoździami, sklejce, płytach

pilśniowych, tworzywach sztucznych, rurach i

płytach. Do stosowania w wiertarkach stojakowych

i niskoobrotowych wiertarkach ręcznych

oraz tokarkach. Glębokość cięcia do 38 mm.

Zestawy precyzyjnych pilników igiełkowych

Zestawy pilników warsztatowych

Zastosowanie

24 zęby do blach i profili. Uniwersalny,

także do stali twardej, wysokostopowej. Skrajnie

długa żywotność.

I

Wykonanie

Nacięcie 1. W etui z tworzywa sztucznego. Zestawy zawiera po 12 różnych kształtów.

Kształt 1 płasko-spiczasty,

Kształt 2 płasko-tępy,

Kształt 3 języczkowy,

Kształt 4 trójkątny,

długość 99027 ...

Kształt 5 kwadratowy,

całkowita mm Zł

Kształt 6 okrągły,

140 180,00 284

Kształt 7 nożowy,

160 201,00 285

Kształt 8 półokrągły,

Kształt 9 typu Barett,

Kształt 10 płasko-spiczasty z zaokrąglonymi krawędziami,

Kształt 11 płasko-tępy z zaokrąglonymi krawędziami,

Kształt 12 języczkowy okrągło-owalny.

Uwaga:

Rękojeści patrz katalog główny HHW nr 41910 - 41911.

I

Wykonanie

Pilniki wysokiej jakości, z ergonomicznymi

rączkami, w odpornej na warunki pogodowe

zwijanej torebce z PCW. 5 części, w skład

wchodzą 1 pilnik płaski, półokrągły spiczasty,

okrągły, trójkątny i czterokątny.

Jakość

Wysoko wydajna stal szybkotnąca bimetal.

Uwaga:

Koronka wiertnicza pasuje także do innych,

popularnych uchwytów mocujących.

Długość Nacięcie 99027 ...

mm Zł

200 2 157,00 286

250 2 196,00 287

300 2 260,00 288

200 3 162,00 289

250 3 206,00 290

Zł 451,–

99027 286-290

Jakość

Wysoko wydajna stal szybkotnąca bimetal.

99027 282

99027 283

99027 284-285

16

PL


PL

Lamelkowe tarcze szlifierskie (korund cyrkonowy)

0

Wykonanie

Kształt lekko wygięty.

Kąt dosuwu ok. 8°. Niski poziom hałasu,

równomierny szlif aż do całkowitego zużycia,

krótki czas przezbrojenia, szlifowanie chłodne.

Optymalne wykorzystanie części ściernej przy

szlifowaniu elementów i powierzchni. Wielowarstwowy,

prosty talerz z włókna szklanego,

bezpieczny, nie odkształca się, lamelki z korundem

cyrkonowym równomiernie rozłożone. Takie

ułożenie gwarantuje wysoką elastyczność i

0115 mm Ø 0 125 mm Ø

99027 ... 99027 ...

Ziarnistość Zł Zł

40 9,00 291 9,00 294

60 9,00 292 9,00 295

80 9,00 293 9,00 296

Narzędzia trzpieniowe POLICLEAN ®

I

Wykonanie

Ścieralna włóknina czyszcząca o grubej strukturze

wykonana ze specjalnego połączenia włókien

syntetycznych i ziarna ściernego.

Ø x szerokość trzpienia Ø Zalecane Maks. 99027 ...

mm mm obr./min. obr./min. Zł

50 x 13 6 6.000-7.000 15.000 23,00 297

50 x 26 6 6.000-7.000 15.000 31,00 298

75 x 13 6 4.000-5.100 10.000 25,00 299

75 x 26 6 4.000-5.100 10.000 34,00 300

100 x 13 6 3.000-3.800 7.500 33,00 301

Ściernice do zdzierania (metal)

0

Wykonanie

Wygięte, zbrojone włóknem szklanym, struktura

otwarta, otwór 22,2 mm Ø, maks. prędkość pracy

80 m/sek. Twarda tarcza o wysokiej wydajności

skrawania i dużej trwałości krawędzi.

: B

Ø x szerokość 99027 ... 99027 ...

mm Zł Zł

115 x 6 4,00 302 4,00 303

125 x 6 5,00 304 5,00 305

180 x 8 8,00 306 8,00 307

230 x 8 14,00 308 14,00 309

jednocześnie dużą wydajność ścierną.

Zastosowanie

Do wszystkich szlifierek kątowych. Do szlifowania

zgrubnego i pośredniego przy obróbce

spawów. Do usuwania zadziorów, odrdzewiania,

czyszczenia odlewów, szlifowania wewnętrznego

zbiorników. Do żelaza, stali zwykłej, szlachetnej,

stopowej, metali nieżelaznych, tworzyw sztucznych,

lakierów, farb.

Uwaga:

Przy kącie pracy 15-20° wygięty kształt umożliwia

szlifowanie w miejscach trudno dostępnych.

Podane ceny to ceny jednostkowe. Odbiór

tylko w podanych jednostkach opakowania.

Zamówienia należy składać zawsze w

sztukach.

Zastosowanie

Uniwersalne do szlifu na powierzchniach

czołowych. Jako urządzeń napędzających

można użyć wału giętkiego, szlifierek prostych

ręcznych i pneumatycznych.

Zastosowanie

Do wysokoobrotowych szlifierek kątowych. Do

obróbki stali budowlanej i konstrukcyjnej.

Podane ceny to ceny jednostkowe. Odbiór

tylko w podanych jednostkach opakowania.

Zamówienia należy składać zawsze w

sztukach.

99027 291-296

≈8°

99027 297-301

99027 302-309

17


Tarcze tnące (metal)

0

Wykonanie

Maks. prędkość pracy 80 m/sek., zbrojone

włóknem szklanym, otwarta struktura, otwór 22,2

mm Ø. Twarde, o długiej żywotności, chłodne,

szybkie cięcie.

Tarcze tnące (stal szlachetna)

: † B

Ø x grubość Prędkość obrotowa 99027 ... 99027 ... 99027 ...

mm Kształt maks. 1/min. Zł Zł Zł

115 x 3 wygięty 13.285 3,00 310 3,00 311

125 x 3 wygięty 12.200 3,00 312 3,00 313

180 x 3 prosty 8.600 4,00 314 4,00 315

230 x 3 prosty 6.600 5,00 316 5,00 317

Podane ceny to ceny jednostkowe. Odbiór tylko w podanych jednostkach opakowania.

Zamówienia należy składać zawsze w sztukach.

0

Wykonanie

Bardzo twarda tarcza tnąca o dobrych właściwościach

tnących. Jej skład odpowiada przepisom

pracy stosowanym przy budowie reaktorów.

Otwór 22,2 mm Ø, maks. prędkość pracy 80

m/sek.

: † B

Ø x grubość Prędkość obrotowa 99027 ... 99027 ... 99027 ...

mm Kształt maks. 1/min. Zł Zł Zł

115 x 1,0 prosty 13.285 4,00 318 4,00 319

125 x 1,0 prosty 12.200 5,00 320 5,00 321

180 x 1,5 prosty 8.600 6,00 322

230 x 1,9 prosty 6.600 9,00 323

Zastosowanie

Do cięcia stali budowlanej i konstrukcyjnej o

wysokiej wytrzymałości.

Zastosowanie

Nie zawierająca żelaza ani siarki tarcza tnąca do

specjalnych zastosowań w budowie reaktorów

oraz do cięcia stali szlachetnej stopowej, wysokostopowej

i nierdzewnej, blach, rur, profili i

materiałów pełnych.

Podane ceny to ceny jednostkowe. Odbiór tylko w podanych jednostkach opakowania.

Zamówienia należy składać zawsze w sztukach.

Diamentowe tarcze tnące

ß

Zastosowanie

Do cięcia na sucho przy pomocy szlifierek

kątowych. Szczególnie do betonu, twardych

kamieni sztucznych, dachówek holenderskich,

klinkieru wypalanego na twardo, rur kamionkowych,

ceramicznych, betonu wymywalnego itp.

Ø Wysokość Szerokość Otwór 99027 ... 99027 ...

mm segmentu mm segmentu mm mm Zł Zł

110 5 1,6 22,2 98,00 328

125 5 1,6 22,2 106,00 329

115 7 2,2 22,2 117,00 324

125 7 2,2 22,2 141,00 325

180 7 2,4 22,2 203,00 326

230 7 2,4 22,2 252,00 327

99027 324-327

Wykonanie

Krawędź z wycięciami z diamentowymi segmentami.

Seria o wysokiej wydajności.

99027 328-329

Wykonanie

Krawędź gładka zamknięta.

Zastosowanie

Do kafli, klinkieru z glazurą, cienkich kamieni

naturalnych.

115 + 125 mm

180 + 230 mm

99027 310-317

99027 318-323

99027 324-327

99027 328-329

18

PL


PL

Ściernice do zdzierania (metal) FS1 Fusion

9

FS1 Fusion

Wykonanie

Wygięte, otwór 22,2 mm Ø. FS1 Fusion łączy

długą żywotność ściernicy do zdzierania z

drobnym szlifem lamelkowej tarczy szlifierskiej.

Nie zawiera żelaza, siarki ani chloru.

Zastosowanie

Nadaje się do pracy pod ekstremalnie płaskim

kątem szlifowania. Szlifowanie spoin pachwinowych

tylko w dwóch etapach roboczych. W

zależności od ziarna szlifowanie zgrubne po

dokładne a następnie polerowanie. Tarczę

można używać aż do całkowitego zużycia i

obciągać w okolicach krawędzi. W ten sposób

można np. optymalnie przygotować szwy obwodowe

i owalne pod perfekcyjne lakierowanie.

0

Ø x szerokość Ziarno 99027 ...

mm Zł

115 x 4,0 40 7,00 500

115 x 4,0 60 7,00 501

115 x 4,0 80 7,00 502

125 x 4,0 40 8,00 503

125 x 4,0 60 8,00 504

125 x 4,0 80 8,00 505

115 x 6,5 40 9,00 506

115 x 6,5 60 9,00 507

Uwaga:

Przy obróbce spoin pachwinowych przy pomocy

szlifierskich tarcz lamelkowych można używać

jedynie występu lameli. Większość materiału

szlifierskiego jest nieużywana.

Podane ceny to ceny jednostkowe. Odbiór tylko w podanych jednostkach opakowania.

Zamówienia należy składać zawsze w sztukach.

Tarcze szlifierskie (do stali, stali szlachetnej i aluminium) RS3 w 1

9

RS3 w 1

Wykonanie

Wygięte, bezproblemowa obróbka stali, stali

szlachetnej i aluminium bez wymiany narzędzi.

W przeciwieństwie do wielu innych tarcz wielofunkcyjnych

posiadają wysoką wydajność

skrawania i długą żywotność, tarcza nie ma

skłonności do zatykania się. Nie zawiera żelaza

ani siarki.

0

Ø x szerokość 99027 ...

mm Zł

115 x 7,0 9,00 515

125 x 7,0 9,00 516

180 x 7,0 15,00 517

Podane ceny to ceny jednostkowe. Odbiór tylko

w podanych jednostkach opakowania. Zamówienia

należy składać zawsze w sztukach.

0

Ø x szerokość Ziarno 99027 ...

mm Zł

115 x 6,5 80 9,00 508

125 x 6,5 40 9,00 509

125 x 6,5 60 9,00 510

125 x 6,5 80 9,00 511

180 x 7,0 40 14,00 512

180 x 7,0 60 14,00 513

180 x 7,0 80 14,00 514

Zastosowanie

Do obróbki spawów, fazowania, gradowania,

czyszczenia odlewów aluminiowych.

Obróbka aluminium zwykłą tarczą wielofunkcyjną

(zatkane pory).

NOWO ´SĆ

99027 500-514

NOWO ´SĆ

99027 515-517

Obróbka aluminium przy pomocy RS3 w 1

(nie zatkane pory).

19


Tarcza tnące i zgrubne TS35 Cross

9

TS35 Cross

Wykonanie

Wygięta, cięcie i zdzieranie jedną tarczą. Nie ma

konieczności wymiany narzędzi. Nie zawiera

żelaza ani siarki.

:

Ø x szerokość 99027 ...

mm Zł

115 x 3,8 7,00 518

125 x 3,8 7,00 519

Kołnierz mocujący Rhoducer

9

Rhoducer

Wykonanie

Kołnierz mocujący jako dodatkowe wyposażenie

szlifierek kątowych z normalnym kołnierzem.

Redukuje powstające w czasie pracy wibracje.

ß

Wykonanie

Wylot powietrza do tyłu, wąż 1-metrowy do

doprowadzania i odprowadzania powietrza i

klucz zaciskowy. Gwint przyłączeniowy 1/4 cala

gwint zewnętrzny. Potrzebne ciśnienie powietrza:

6,0 ń 6,3 bar.

Uwaga:

Frezy trzpieniowe i ściernice trzpieniowe patrz

katalog główny HHW nr 44001 i kolejne. Kompresory

patrz katalog główny HHW nr 92400 i

kolejne.

99027 334-335

SP 75 R + SP 60 R

Wykonanie

Z wymienną prowadnicą zaciskową i suwakowym

zaworem bezpieczeństwa.

Łącznie z zaciskiem 3 mm.

Zastosowanie

Do stosowania w ogólnym budownictwie stalowym,

przy produkcji urządzeń, aparatur, urządzeń

chemicznych, w budowie rurociągów, w

ślusarstwie, produkcji poręczy.

Podane ceny są cenami jednostkowymi.

Zapotrzebowanie tylko w podanych jednostkach

opakowaniowych. Zamówienie

zawsze w sztukach.

Zł 90,–

Szlifierki pneumatyczne proste

Zastosowanie

Zapewnia większy komfort pracy i dba o zdrowie.

Zastosowanie

Do gradowania i szlifowania ściernicami i frezami

trzpieniowymi.

99027 336

P 25 LR

Wykonanie

Mocnay szlifierka do trudnych prac, cały korpus

ze stali. Dostawa z tuleją na chwyt 6 mm.

Zastosowanie

Nasadka do obsługi jedną

ręką.

Prędkość obrotowa Zużycie powietrza Moc Pasujący Pasujący Waga 99027 ...

Typ 1/min. m 3 /min. kW typ zacisku silnik wymienny ok. kg Zł

SP 75 R 75000 0,2 0,11 CC RM 60/75 0,15 837,00 334

SP 60 R 60000 0,2 0,11 CC RM 60/75 0,15 837,00 335

P 25 LR 25000 0,68 0,4 CA RMP 25/2 0,68 970,00 336

NOWO ´SĆ

99027 518-519

NOWO ´SĆ

99027 520

99027 334-335

99027 336

20

PL


Zestawy frezów trzpieniowych węglikowych i pełnowęglikowych

ß

Wykonanie

Wszystkie zestawy w etui.

Wymiary = główki x długość

główki mm.

99027 337

Wykonanie

Chwyt o Ø 3 mm.

Zawartość 10części:

po 1frezie trzpieniowym o

uzębieniu 4*:

Cylinder 3 x 12 mm,

Walec okrągly 3 x 12 mm,

Stożek 3 x 3 mm,

Kropla 3 x 6 mm,

99027 ...

Zawartość Uzębienie Zł

10 części 4* 243,00 337

8 części 6 645,00 338

Łuk pólkolisty 3 x 12 mm,

Łuk ostry 3 x 12 mm,

Płomień 3 x 6 mm,

Stożek okrągly 3 x 12 mm,

Stożek ostry 3 x 11 mm,

Frez trzpieniowy kątowy 3 x 3

mm.

Uwaga:

Uzębienie 4*

Specjalne uzębienie do frezów

trzpieniowych o chwycie - Ø 3

mm i główce- Ø 2 względnie 3

mm.

Zalecana prędkość skrawania

Vc = 450 - 750 m/min.

99027 338

Wykonanie

Chwyt o Ø 6 mm.

Zawartość 8części:

po 1frezie trzpieniowym o

uzębieniu 6:

Cylinder 12 x 25 mm,

Walec okrągly 10 x 20 /

12 x 25 mm,

Stożek 12 x 12 mm,

Kropla 10 x 15 mm,

Łuk pólkolisty 10 x 20 /

12 x 25 mm,

Łuk ostry 10 x 20 mm.

Uwaga:

Zalecana prędkość skrawania

Vc = 500 - 960 m/min.

Zestawy kluczy płaskich podwójnych DIN 3110, ISO 10102

0

Wykonanie

Ustawienie szczęk 15°, chromowane, z płaskimi

główkami.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zawartość zestawu 99027 ...

SW mm Zł

7 części 6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 38,00 339

12 części 6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 10 x 13 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 17 x 19 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32 54,00 340

Zestawy kluczy oczkowo-płaskich DIN 3113 A, ISO 7738 A

0

Wykonanie

Oczko z profilem Energy zagięte po kątem

15°, płaskie o cienkich ściankach, chromowane,

w kartonie.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zawartość zestawu 99027 ...

SW mm Zł

8 części 8 / 9 / 10 / 11 / 13 / 14 / 17 / 19 42,00 341

12 części 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 17 / 19 / 22 / 24 / 27 / 30 / 32 133,00 342

99027 337

99027 339-340

n 99027 341-342

PL 21


Zestaw kluczy oczkowo-płaskich

Wykonanie

Oczko z profilem triple-plus. Główki polerowane,

chromowane.

Zastosowanie

Uniwersalny system do śrub 6-kątnych, 12kątnych

i śrub oraz nakrętek E-TX. Pasuje do

wszystkich powszechnie używanych wielkości w

calach.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zestawy kluczy oczkowych wygiętych DIN 838, ISO10104

0

Wykonanie

Obustronnie głęboko wygięte, z profilem Energy,

chromowane, w kartonie.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zawartość zestawu 99027 ...

SW mm Zł

8 części 6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 18 x 19 / 20 x 22 63,00 343

12 części 6 x 7 / 8 x 9 / 10 x 11 / 10 x 13 / 12 x 13 / 14 x 15 / 16 x 17 / 17 x 19 / 18 x 19 / 20 x 22 / 24 x 27 / 30 x 32 135,00 344

Zestaw 6-kątnych kluczy nasadowych

0

Wykonanie

18 części, w metalowej skrzynce.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zawartość zestawu:

/ 13 nasadek 6-kątnych z profilem Energy, SW 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 /

12 / 13 / 14 mm,

po 1 grzechotce dwukierunkowej, pokrętło z przesuwnym czopem, przegub Cardana,

po 1 przedłużce 50 mm i 105 mm.

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

18 części 248,00 345

SW G / = /

mm 6-kątne 12-kątne cale E-TX

8 x x 5/16 E 10

9 x x 11/32 –

10 x x 3/8 E 12

11 x x 7/16 E 14

12 x x 15/32 –

13 x x 1/2 E 16

14 x x – –

15 x x 9/16 –

16 x x 5/8 –

17 x x – –

18 x x 11/16 –

19 x x – –

Zawartość zestawu 99027 ...

SW mm Zł

12 części 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 113,00 366

NOWO ´SĆ

G 99027 366

n 99027 343-344

Ñm 99027 345

22

PL


PL

Zestaw 6-kątnych kluczy nasadowych

0

Wykonanie

22 części, w metalowej skrzynce.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

22 części 356,00 346

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

19 części 356,00 347

Zawartość zestawu:

Ñ

/ 13 końcówki -kątne SW 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14,

J 4 końcówki do śrub z łbem o gnieździe sześciokątnym SW 3 / 4 / 5 / 6 mm,

Q 3 końcówki do wkrętów z rowkiem 4 / 5,5 / 7 mm,

W 2 końcówki do wkrętów krzyżakowych PH 1 / 2,

E 2końcówki do wkrętów krzyżakowych PZ 1 / 2,

T 6 końcówek do śrub TORX ® T 8 / 10 / 15 / 20 / 25 / 30,

1grzechotka dwukierunkowa,

1pokrętło z przesuwnym czopem,

1 wkrętak nasadkowy z uchwytem z tworzywa sztucznego,

1 przegub Cardana,

1 przedłużka elastyczna 150 mm,

po 1 przedłużce 50 / 100 mm.

Ç

/ 18 nasadek 6-kątnych SW 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 /

20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 27 / 30 / 32 mm,

/ 2 nasadki 6-kątne, długie SW 16 / 21 mm,

1grzechotka dwukierunkowa,

1 przegub Cardana,

po 1 przedłużce 125 / 250 mm.

1 adapter 1/2 cala x 8 mm / adapter do końcówek,

1 adapter do końcówek długość 30 mm.

Zawartość zestawu:

Zestaw 6-kątnych kluczy nasadowych

0

Wykonanie

19 części, w metalowej skrzynce.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zawartość zestawu:

Wykonanie

82 części, w walizce aluminiowej, wyjmowany wkład na narzędzia.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

/ 17 nasadek 6-kątnych z profilem Energy, SW 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 /

13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 mm,

po 1 grzechotce dwukierunkowej, przegub Cardana,

po 1 przedłużce 50, 75 i 150 mm.

/ 14 nasadek 6-kątnych z profilem Energy, SW 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17

19 / 22 / 24 / 27 / 30 / 32 mm,

po 1 grzechotce dwukierunkowej, pokrętło z przesuwnym czopem, przegub Cardana,

po 1 przedłużce 125 i 250 mm.

Zestaw 6-kątnych kluczy nasadowych

/ Bity z uchwytem 8 mm:

Ém 99027 346

Çm 99027 347

Q 3 końcówki do wkrętów z rowkiem 4 / 5,5 / 7 mm,

W 2 końcówki do wkrętów krzyżakowych PH 3 / 4,

E 2końcówki do wkrętów krzyżakowych PZ 3 / 4,

T 4 końcówki do śrub TORX ® T 40 / 45 / 50 / 55,

J 4 końcówki do śrub z łbem o gnieździe sześciokątnym SW 3 / 4 / 5 / 6 mm,

J 3 klucze kołkowe, 6-kątne SW 1,27 / 1,5 / 2,0 mm.

ÑÇ/JQWETG 99027 348

Zł 672,–

NOWO ´SĆ

23


Zestaw kluczy nasadowych

Wykonanie

26 części, chromowane matowo, w kasecie z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie

Uniwersalny system do śrub 6-kątnych, 12-kątnych i śrub oraz nakrętek E-

TX. Pasuje do wszystkich powszechnie używanych wielkości w calach.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

SW G / = /

mm 6-kątne 12-kątne cale E-TX

4 x x 5/32 E 5

4,5 x x – –

5 x x 3/16 E 6

5,5 x x – –

6 x x – E 8

7 x x 9/32 –

8 x x 5/16 E 10

9 x x 11/32 –

10 x x 3/8 E 12

11 x x 7/16 E 14

12 x x 15/32 –

13 x x 1/2 E 16

14 x x – –

Zawartość zestawu:

Zawartość zestawu:

13 nasadek SW 4 / 4,5 / 5 / 5,5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 mm,

11 nasadek długich SW 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 mm,

1 przegub Cardana,

= 1 klucz oczkowy z grzechotką dwukierunkowy 12-kątny, SW 14 / 19 mm,

1 Dwustronna rękojeść T.

Zestaw kluczy oczkowych z grzechotką

Wykonanie

19 części, klucze oczkowe z grzechotką dwukierunkowe. Różne nasadki

można bezpośrednio mocować w kluczu grzechotkowym.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

/ 9 nasadek śrubowych 6-kątnych, SW 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 mm,

% 9 nasadek śrubowych do śrub zewnętrznych Torx, SW E8 / E10 / E11 / E14 / E16 /

E18 / E20 / E22.

8 w 2 zestaw kluczy oczkowych z grzechotką

ß

Wykonanie

2 części, 12-kątne, dwukierunkowe.

Jakość

Stal chromowo-wanadowa.

Zawartość zestawu:

= 1 klucz 12-kątny, SW 8 x 10 / 12 x 13 mm,

1 klucz 12-kątny, SW 18 x 19 / 14 x 17 mm.

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

2 części 147,00 369

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

19 części 225,00 368

NOWO ´SĆ

Ñ G 99027 367

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

26 części 223,00 367

NOWO ´SĆ

99027 368

NOWO ´SĆ

99027 369

24 PL


PL

Zestaw nasadek 6-kątnych do kluczy nasadowych

h

Wykonanie

3 części, wersja długa, do uruchamiania maszyn.

Z nasadką plastikową do ochrony powierzchni

przy śrubach do kół. Dodatkowo

tulejka plastikowa zewnętrzna do ochrony felg

przy zakładaniu śrub do kół. Wymienne tulejki

plastikowe. Napęd 1/2 cala czterokątny.

Zawartość SW 99027 ...

mm Zł

3 części 17 / 19 / 21 106,00 491

Komplet kluczy trzpieniowych 6-kątnych ISO 2936

0

Jakość

59 Chrom-molibden-wanad 4, niklowane.

Ilość SW 99027 ...

kluczy Wykonanie mm Zł

8 w wysuwanym pudełku z tworzywa sztucznego 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 16,00 349

Zastosowanie

Specjalnie do zakładania i zdejmowania kół. Ç 99027 491

Komplet kluczy trzpieniowe 6-kątne z kulką długie ISO 2936L

0

Wykonanie

W wysuwanym pudełku z tworzywa sztucznego.

Jakość

59 Chrom-molibden-wanad, zabezpieczone przed korozją.

Zestaw

ilość SW 99027 ...

kluczy mm Zł

8 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 / 8 / 10 44,00 350

Komplet kluczy trzpieniowych TORX ®

0

Wykonanie

W wysuwanym pudełku z tworzywa sztucznego.

Jakość

59 Chrom-molibden-wanad 4, zabezpieczone

przed korozją.

Uwaga:

Szablon do profilowania TORX ® patrz katalog

główny HHW nr . 37930.

Zestaw

J 99027 349

JM 99027 350

Ilość wielkość 99027 ...

kluczy T Zł

8 9 / 10 / 15 / 20 / 25 / 27 / 30 / 40 29,00 351

NOWO ´SĆ

T 99027 351

25


Zestaw kluczy imbusowych 6-kątnych z rękojeścią

h

Wykonanie

Zestaw narzędzi Hazet 6-szt z rękojećią i dodatkowym

ostrzem.

Zastosowanie

Do efektywnego i plynnego śrubowania w

różnorodnych plaszcyznach.

Zawartość SW 99027 ...

Zestawy wkrętaków

0

Wykonanie

Końcówka:

Q DIN 5264 A, ISO 2380.

W DIN 5260 PH, ISO 8740 PH.

E DIN 5260 PZ, ISO 8740 PZ.

Grot w całości hartowany. Wieloskładnikowa

rękojeść z bardzo dużą miękką strefą i otworem

do zawieszania. W kartonie.

Zawartość po 1 sztuce Zł

Jakość

Grot ze stali chromowo-wanadowej.

99027 ...

Q 4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150 / 8 x 175, 53,00 352

W PH 1/80 / PH 2/100,

Q 4,0 x 100 / 5,5 x 125 / 6,5 x 150 / 8 x 175, 55,00 353

E PZ 1/80 / PZ 2/100,

Q 4,5 x 90 mm / 5,5 x 100 mm / 6,5 x 125 mm / 8 x 150 mm, 83,00 354

W PH 1/80 / PH 2/100,

Q 5,5 x 100 mm / 6,5 x 125 mm / 8 x 150 mm, 115,00 355

W PH 1/80 / PH 2/100 / PH 3/150,

E PZ 1/80 / PZ 2/100.

mm Zł

6 części 2 / 2,5 / 3 / 4 / 5 / 6 115,00 492

Jakość

Ostrza ze stali specjalnej,

chromowaney, ostrza powlekane.

QW 99027 354

NOWO ´SĆ

/ 99027 492

QW 99027 352

QE 99027 353

QWE 99027 355

26

PL


Młotki ślusarskie MaxxCraft

d

MaxxCraft

Wykonanie

Wyczuwalnie wytłumiony odrzut powoduje pełne przeniesienie siły

uderzenia na obrabiany detal. Niemęcząca praca zapewniająca ochronę

stawów dzięki niewielkim wibracjom powstającym podczas uderzenia.

Tulejka ochronna na trzonek z powłoką gumową do przechwytywania

nietrafionych uderzeń. Matrycowo kuta główka młotka z wysokiej jakości

stali specjalnej z szlifowanym na gładko rąbem i obuchem oraz zgodnym z

przepisami załamaniem krawędzi. Obuch i rąb młotka starannie hartowane

i ulepszane cieplnie. Dzięki specjalnemu połączeniu główki młotka z tulejką

trzonka powstaje nierozdzielna, tłumiąca wibracje całość. Ergonomiczny

trzonek hikorowy.

Uwaga:

Nasadki ochronne patrz katalog główny

HHW nr 54016.

Waga długość 99027 ...

ok. g mm Zł

300 300 56,00 495

500 320 68,00 496

800 350 83,00 497

1.000 360 97,00 498

Młotki bezodrzutowe z miękkim bijakiem

d

Supercraft

Wykonanie

Z główkami nylonowymi i trzonkiem hikorowym.

Główki wymienne.

Uwaga:

Podwójny efekt uderzenia, przenoszący niemal 100% siły uderzenia na

obrabiany detal (w przypadku zwykłych młotków jest to tylko ok. 55%).

Opóźnienie odrzutu dzięki wypełnieniu kulkami stalowymi wnętrza korpusu

młotka.

główki Ø x dług. całkowita waga 99027 ...

dług. główki mm ok. mm ok. g Zł

30 x 110 330 400 52,00 356

40 x 115 360 700 66,00 357

50 x 120 370 1000 83,00 358

Zestaw punktaków i podbijaków do gwoździ

ß

Wykonanie

Ośmiokątne, chwyty lakierowane, strefa bezpieczeństwa

specjalnie hartowana metodà indukcyjnà.

6 części: 1 punktak DIN 7250,

120 x 10x 4 mm,

5 przebijaków DIN 6458,

120 x 10 x 2-6 mm, (Wymiar: długość calkowita x

chwyt x ostrze) w kasecie blaszanej.

Zawartość 99027 ...

zestawu Zł

6 części 39,00 359

Jakość

Chromowo-wanadowa stal

samohartująca się.

NOWO ´SĆ

99027 495-498

99027 356-358

e 99027 359

PL 27


Klucz dynamometryczny

0

Wykonanie

Ze stabilnej rurki stalowej z uchwytem z tworzywa

wzmocnionym włóknem szklanym, grzechotka

z przełączanym 4-kątem z głowicą grzybkową

do obrotów w prawo/w lewo. Dokładność +/- 3%

od nastawionej wartości. Wraz z certyfikatem

kontroli wg DIN EN ISO 6789. Sprawdzona

mechanika wyboczeniowa z rolką ślizgową

napęd czop zakres nastawczy 99027 ...

4-kątny cale Nm Zł

1/4 4 - 20 255,00 360

3/8 10 - 100 306,00 361

1/2 20 - 200 338,00 362

Zestaw szczypiec

0

Wykonanie

8 części. Główka polerowana na wysoki połysk,

chromowana. W zwijanej saszetce. Uchwyty

antypoślizgowe z dwuskładnikowymi osłonami.

Jakość

Stal C 45, hartowana w oleju i ulepszona

cieplnie, krawędzie hartowane indukcyjnie.

Zawartość zestawu:

1 kombinerki 160 mm,

1 szczypce płaskie wydłużone 160 mm,

1 szczypce płaskie 160 mm,

1 szczypce okrągłe Langbeck 160 mm,

1 szczypce okrągłe 160 mm,

1 szczypce płasko-okrągłe, proste, 200 mm,

1 szczypce płasko-okrągłe, zagięte pod kątem 45°, 200 mm,

1 szczypce do cięcia bocznego 160 mm.

Szczypce nastawne

s

Wykonanie

Ramiona z powłoką z tworzywa. Z przegubem

przelotowym. Równolegle prowadzone, gładkie

szczęki chwytne, docisk bez luzu. Szybka

regulacja przy pomocy przycisku bezpośrednio

na przedmiocie. 10-krotne przeniesienie siły,

duża siła mocowania. Główka niklowana.

Długość zakres roboczy 99027 ...

mm do SW mm cale Zł

180 35 1.3/8 103,00 364

250 46 1.3/4 113,00 365

gwarantuje najwyższą dokładność i długą

żywotność. Zintegrowana grzechotka. Dobrze

czytelna skala umieszczona pod okienkiem

kontrolnym, z lupą. Czworokątny czop z kulką

zabezpieczającą zgodnie z A 10 / A 12.5 DIN

3120/ISO 1174. W stabilnym pudełku z tworzywa.

Zastosowanie

Do wszelkich prac montażowych itd.

Zł 304,–

Zastosowanie

Do chwytania, trzymania, ściskania i zginania

przedmiotów. Uniwersalne zastosowanie, np. w

przemyśle, urządzeniach sanitarnych, warsztacie

samochodowym itd. Skok pomiędzy powierzchniami

chwytnymi umożliwia dokręcanie i

odkręcanie połączeń na zasadzie działania

grzechotki.

ÑÉÇ 99027 360-362

99027 363

99027 364-365

28

PL


Narzędzia kombi -Leatherman ® -

©

Wszystkie narzędzia produkowane

są w Stanach Zjednoczonych ze

100%-ej stali nierdzewnej. Każde

narzędzie poddawane jest specjalnemu

hartowaniu w zależności od

przeznaczenia.

99027 371

Squirt P4

10 części. Zawiera szczypce igłowe,

nóż, przecinak do drutu, śrubokręt

zegarmistrzowski, średni śrubokręt,

mały, płaski śrubokręt do śrub z

rowkiem, kółko na klucze, otwieracz,

szydło, pilnik do drewna/metalu.

Powłoka chwytu z aluminium,

niebieska. W skórzanym etui.

99027 ...

Squirt P4 10 części 248,00 371


Wave 18 części 625,00 372

Core 18 części 717,00 373

Zestaw majstra

Wykonanie

Praktyczny zestaw składający się z:

1 x latarka Penlight 1830 LED,

1 x nóż segmentowy Olfa A5,

1 x wskaźnik napięcia Belzer 8045L.

Latarka Peli-Penlight LED

Zabezpieczona przed wodą rozpryskową (IP 64),

z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem

szklanym. Bez styków metalowych, bez problemu

zarysowań na lakierowanej powierzchni.

Stromy, bezcieniowy, biały stożek świetlny.

Idealny promień przy stosowaniu w niedużych

odległościach do 1,20 metra. Włączanie i wyłączanie

przyciskiem. Czas świecenia 50.000

Zestaw testerów

Wykonanie

Praktyczny zestaw wskaźników napięcia, składający

się z:

1 x SAGAB Volt Stick No. 115-02,

1 x SAGAB Magnet Stick No. MT 702,

1 x Belzer 8045L.

SAGAB Volt Stick No. 115-042

Wskaźnik napięcia do lokalizacji pęknięć kabla.

Zakres pomiarowy 230-1000 V AC (prąd przemienny),

temperatura pracy -20°C do +50°C,

wraz z bateriami (2 x AAA). Znak kontroli

IEC900; CE. IEC61010-1.

99027 372

Wave

18 części. Szczypce ze zwężanymi

końcami, przecinak do drutu,

przecinak do drutu twardego, nóż

ze spłaszczoną końcówką, nóż o

ostrzu falistym, piłka do drewna,

nożyczki, pilnik do drewna/ metalu,

pilnik z powłoką diamentową, duży i

mały uchwyt na końcówki z dwoma

dwustronnymi końcówkami, duży

99027 371

godzin, 8 lumenów, 0,675 Watt. Baterie (3xAAA)

w dostawie.

Olfa Cutter A5

Nóż 9 mm z nowym systemem blokowania

jednokierunkowego.

Automatyczne blokowanie ostrza, ergonomiczny

kształt, z klipsem.

Wskaźnik napięcia Belzer 8045L

Kształt śrubokręta, z klipsem. Zakres

napięcia 200-250 V, kontrolowany wg.

DIN VDE 0680, VDE/GS.

śrubokręt, liniał, otwieracz do

puszek/ kapsli, nóż do usuwania

izolacji, kółko do zawieszania.

W skórzanym etui.

99027 373

Core

18 części. Z blokadą narzędzi,

szczypcami ze zwężanymi końcami,

przecinakiem do drutu, przecinakiem

do drutu twardego, przecinakiem

kabli, szczypcami zacisko-

SAGAB Magnet Stick No. MT 702

Wskaźnik napięcia do sprawdzania zaworów

elektromagnetycznych, temperatura pracy

-10°C do +50°C, wraz z bateriami (2 x AAA).

Znak kontroli CE.

Wskaźnik napięcia Belzer 8045L

Kształt śrubokręta, z klipsem. Zakres napięcia

200-250 V,

sprawdzony wg. DIN VDE 0680, VDE/GS.

99027 372

Zł 135,–

Zł 223,–

NOWO ´SĆ

wymi, nożem ze spłaszczoną

końcówką, nożem o ostrzu falistym,

pilnikiem do drewna/metalu, piłką,

małym śrubokrętem, średnim

śrubokrętem, dużym śrubokrętem,

śrubokrętem do wkrętów krzyżakowych,

szydłem z uchem, liniałem,

otwieraczem do kapsli/puszek,

nożem do usuwania izolacji,

kółkiem do zawieszania.

W skórzanym etui.

99057 373

NOWO ´SĆ

99027 374

NOWO ´SĆ

99027 375

PL 29


Uniwersalny klucz Sub-Key Elektro

Wykonanie

Długość: 145 mm, waga ok. 120 g.

Uniwersalny klucz do szaf rozdzielczych i śrubokręt.

1/4 cala uchwyt do końcówek z magnesem

trwałym do wszystkich popularnych końcówek 1/4

cala. Ze spinaczem.

Funktionen:

1. Czworokąt wewnętrzny 6 mm,

2. czworokąt wewnętrzny 7-8 mm,

3. trójkąt wewnętrzny 9 mm,

4. Podwójna bródka 3-5 mm,

5. Z krzyżem na końcówki PH2,

Zestaw skrobaków kątowych

h

Wykonanie

Długość 270 mm, z 4 wymiennymi ostrzami

HSS-Bimetal-ostrze zwrotne o dużej żywotności.

Prace przyjazne środowisku, bez węzów

pylowych, bez zakłóceń, bez chloru, bez wydzielania

dwutlenku węgla (jak np. przy wypalaniu).

Krem do pielęgnacji skóry Stokolan ®

.

Wykonanie

Krem do rąk i do twarzy, średnio mocno natłuszczający.

Bez silikonu, do skóry normalnej do

suchej.

Produkt Zawartość Zł

99027 ...

Stokolan ® 100 ml tuba 12,00 377

Stokolan ® 1000 ml butelka 79,00 378

6. Adapter z tworzywa sztucznego na końcówki

1/4 cala,

7. Zamknięcie odpowietrzania grzejników 5 mm.

Zastosowanie

Do usuwania zanieczyszczeń, fug z posadzek,

powłok klejących, plakietek TÜV i AU, skrobania

pozostalości uszczelniających, wyciągania kabli

z pustaka Ytong

Zastosowanie

Szybko wchłaniający się, regenerujący krem do

pielęgnacji skóry do codziennej pielęgnacji skóry

obciążonej przez pracę zawodową i środowisko.

99027 377

Krem ochronny i pielęgnujący do skóry LINDESA

Wykonanie

Z woskiem pszczelim, zawartość 50 ml. Lekko

natłuszczający, szybko się wchłania.

Zastosowanie

Wzmacnia funkcje obronne skóry, zapobiega

uszkodzeniom skóry spowodowanym

czynnikami zewnętrznymi, działa normalizująco

na podrażnione partie skóry. Wygładza i

pielęgnuje bez nadmiernego natłuszczania. Przy

niewielkim obciążeniu zapewnia ochronę przed

słabymi kwasami, zasadami i substancjami

organicznymi. Równie znakomicie nadaje się

jako krem pielęgnacyjny do zmęczonej skóry.

Zł 79,–

Zł 158,–

Zł 11,–

NOWO ´SĆ

99027 376

NOWO ´SĆ

99027 490

99027 378

99027 379

30

PL


Dozownik STOKO VARIO

.

STOKO Vario ® SVP

Wykonanie

Korpus z mocnego tworzywa, biały.

wys. x szer. x głęb. 322 x 126 x 140 mm.

Maść ochronna do skóry Travabon ®

.

Wykonanie

Rozpuszczalna w wodzie, bez zawartości

silikonu i tłuszczu, wysoki udzial stałych składników,

chroni przed zabrudzeniami, perfumowana.

Krem ochronny do skóry pr 88

q

Wykonanie

Rozpuszczalny w wodzie, lepki, nie natłuszczający.

Bez środków konserwujących i silikonu.

zestawu Zł

99027 ...

puszka 100 ml 10,00 382

puszka 1 litr 35,00 383

Okulary dla gości

a

Wykonanie

Uchwyty boczne i szybka wykonane z przeźroczystego

poliwęglanu. EN 166-168.

Okulary ochronne Max C4

a

Wykonanie

Szybka przeźroczysta, 100% ochrona przed UV,

odporna na zadrapania, nie paruje. Oprawki

przeźroczyste. Sprawdzone zgodnie z EN 166-

168. Całe wykonane z poliwęglanu. Przy niezwy-

Zastosowanie

Pojemnik naścienny do butelek 1000 i 2000 ml z

produktami ochrony skóry STOKO ® .

Zł 180,–

Zastosowanie

Chroni przy pracach z oleistymi, nierozpuszczalnymi

w wodzie substancjami roboczymi oraz

rozpuszczalnikami organicznymi (np. oleje,

lakiery, grafit, pył metali, sadza). Ułatwia oczyszczanie

skóry i pozwala zachować

chwytność.

Zastosowanie

Chroni przed niewodnymi substancjami roboczymi

i umożliwia ich łatwe zmycie tylko przy użyciu

wody. Przy właściwym dawkowaniu nie pozostawia

odcisków palców. Chroni przy pracach z

olejem, tłuszczem, grafitem, sadzą, produktami

ze smoły i bitumicznymi, farbą, lakierem, klejem,

sztuczną żywicą, poliestrem, masami silikonowymi,

klejem PU, pyłem, włóknami szklanymi itp. pr

88 tworzy po wtarciu suchą, elastyczną i trwałą

warstwę ochronną jako skuteczną barierę

między skórą i oddziaływującymi substancjami

roboczymi. Nie upośledza funkcji skóry (jak np.

oddychanie, wydzielanie potu, zmysł dotyku).

Zastosowanie

Klasyczne okulary dla gości stosowane jako

dogodna alternatywa dla krótkiego użytkowania.

kle niskiej wadze kształt i ochrona harmonizują

perfekcyjnie.

Zastosowanie

Jako nowoczesne okulary dla gości w warsztacie,

przy pracach montażowych i w laboratorium.

Zł 12,–

99027 382

Zł 9,–

Zł 13,–

99027 380

99027 381

99027 383

99027 389

99027 390

PL 31


Okulary ochronne Max SL

a

Wykonanie

Szybka przeźroczysta, 100% ochrona przed UV,

odporna na zadrapania, nie paruje. Oprawki

szare. Sprawdzone zgodnie z EN 166-168.

Sportowe okulary ochronne z dwoma szkłami z

regulowaną długością uchwytów bocznych z

nylonu i miękką nakładką na nos dla przyjemnego

noszenia, optymalnie trzymają się.

Okulary ochronne Max A1

a

Wykonanie

Szybka przeźroczysta, 100% ochrona przed UV,

odporna na zadrapania, nie paruje. Oprawki

niebiesko-czarne. Sprawdzone wg. EN166-168,

EN 170. Klasyk pośród okularów ochronnych z

uchwytami bocznymi z elastycznego nylonu. Dwa

składniki tworzą elastyczne końcówki uchwytów

bocznych o bardzo miękkich końcach, sprawiając,

że okulary te lepiej się trzymają. Długość uchwy-

f

Wykonanie

Dzięki ActiveForm ® maska dopasowuje się

automatycznie do kształtu twarzy. Struktura

zewnętrzna DuraMesh ® gwarantuje stabilność i

długą żywotność poprzez siatkową strukturę

powłoki, zawór ułatwia wydychanie powietrza i

zapewnia przyjemny klimat do oddychania.

Temperatura, stopień wilgotności i zawartość

CO2 są znacznie redukowane pod maską.

Elastyczne taśmy podtrzymujące dopasowują

się do kształtu głowy.

FFP1S mV FFP2S mV

Opakowanie = 99027 ... 99027 ...

Typ sztuk Zł Zł

2365 20 162,00 393

2405 20 212,00 394

Zastosowanie

Do prac wykonywanych w warsztacie, przy

montażu i w laboratorium.

tów bocznych i ich pochylenie można indywidualnie

dostosować. Osłona boczna daje najwyższe z

możliwych bezpieczeństwo.

Zastosowanie

Prace szlifierskie, wiertarskie i frezarskie, w

warsztacie i laboratorium.

Maski przeciwgazowe FFP1S i FFP2S z zaworem

Zatyczki do uszu 303

w

Wykonanie

Paczka po 200 par, pary w torebce. SNR = 33

dB, H = 32, M = 29, L = 29. Wydajne zatyczki z

pianki poliuretanowej, kształt stożka dla optymal-

Opakowanie = 99027 ... 99027 ...

Typ sztuk Zł Zł

Zatyczki do uszu 303L 200 135,00 395

Zatyczki do uszu 303S 200 135,00 396

Zł 22,–

Pakowanie

Paczki po 20 sztuk.

Klasa ochrony

99027 393 Typ 2365 FFP1 nach EN 149:1991,

4 krotna wartość graniczna.

99027 394 Typ 2405 FFP2 nach EN 149:1991,

10 krotna wartość graniczna.

nego ułożenia w uchu. Gładka i higieniczna

powierzchnia daje wysoki komfort noszenia.

Dostępne w 2 wielkościach: „L“ dla średnich i

większych przewodów słuchowych, „S“ dla

mniejszych.

Zł 26,–

99027 391

99027 392

99027 394

99027 396

99027 395

32

PL


Dozownik Bilsomat 400 napełniony

w

Wykonanie

Dozownik naścienny na 400 par zatyczek do

uszu Bilsom 303. Szybka i łatwo dostępna

centrala ochrony słuchu przytwierdzana do

ściany. Przeźroczysta dla łatwego kontrolowania

stanu napełnienia dozownika.

Dozownik napełniony 400 parami 303L – 312,00 397

99027 397

Dozownik napełniony 400 parami 303L

99027 398

Dozownik napełniony 400 parami 303S

99027 399

Opakowanie uzupełniające po 200 par 303L

luzem

99027 400

Opakowanie uzupełniające po 200 par 303S

luzem

Paczka = 99027 ... 99027 ... 99027 ... 99027 ...

par Zł Zł Zł Zł

Dozownik napełniony 400 parami 303S – 312,00 398

Opakowanie uzupełniające 303L 200 115,00 399

Opakowanie uzupełniające 303S 200 115,00 400

Słuchawki ochronne Optime I

Y

Wykonanie

Optime I to słuchawki wielostronne i bardzo

lekkie (180g). Słuchawki te mają wąski profil,

lecz od wewnątrz dużą głębokość, można je

łączyć z innym wyposażeniem. Idealny wybór dla

tych, którzy potrzebują całkowitej ochrony słuchu

na krótki lub dłuższy czas. SNR = 27 dB, H = 32,

M = 25, L = 15.

Zastosowanie

Ochrona przed słabym hałasem, w warsztacie,

blacharni, drukarni, w czasie wykonywania

hobby.

Słuchawki ochronne Mach1

w

Wykonanie

Słuchawki o wadze 126 g dają się wygodnie

nosić dłuższy czas. Pałąk wykonany z mocnego

tworzywa, wysokość słuchawki regulowana,

poduszki szerokie i miękkie. Sprawdzane wg. EN

352-1.

Wartość SNR = 23 dB, H = 29, M = 20, L = 13.

Zastosowanie

Niskie po średnie zakresy hałasu.

Zł 71,–

Zł 29,–

99027 399

99027 397

99027 401

99027 402

PL 33


Pólbuty ochrome Buty ochrome

B

Zaire S3

Wykonanie

Cholewka z wodoszczelnej skóry. Podszewka z

materiału odpornego na ścieranie, oddychająca

przyjmująca i oddająca wilgoć.

Podeszwa wewnętrzna z filcu klinem tłumiącym.

Zelówka Techno Light PU/PU. Podsuwka z płytki

APT, nie metalowa. Antymagnetyczna osłona z

tworzywa sztucznego. Szerokość 12, bardzo

lekki but roboczy S3.

Rozmiar Rozmiar 99027 ...

D/EU GB/USA Zł

39 6 180,00 403

40 6 1/2-7 180,00 404

41 7 1/2 180,00 405

42 8 180,00 406

43 8 1/2-9 180,00 407

44 10 180,00 408

45 10 1/2 180,00 409

46 11 1/2 180,00 410

47 12 180,00 411

F

Wykonanie

Niebieska, ciężka ścierka do wycierania, wytłaczana

powierzchnia, perforowana.

Zastosowanie

Wysoka chłonność, szybkie i wydajne wchłanianie

płynów. Osusza powierzchnie w kilka sekund.

Uwaga:

Stojaki na rolki patrz katalog główny HHW nr

69190-69195.

B

Benin S3

Wykonanie

Cholewka z wodoszczelnej skóry. Podszewka z

materiału odpornego na ścieranie, oddychająca

przyjmująca i oddająca wilgoć.

Podeszwa wewnętrzna z filcu klinem tłumiącym.

Zelówka Techno Light PU/PU. Podsuwka z płytki

APT, nie metalowa. Antymagnetyczna osłona z

tworzywa sztucznego. Szerokość 12, bardzo

lekki but roboczy S3.

99027 403-411 990270 412-420

Rozmiar Rozmiar 99027 ...

D/EU GB/USA Zł

39 6 198,00 412

40 6 1/2-7 198,00 413

41 7 1/2 198,00 414

42 8 198,00 415

43 8 1/2-9 198,00 416

44 10 198,00 417

45 10 1/2 198,00 418

46 11 1/2 198,00 419

47 12 198,00 420

Rolki z papierowymi ściereczkami do czyszczenia

Wymiary ściereczki 99027 ...

ok. cm Zł

37 x 34 81,00 430

37 x 34 81,00 431

99027 430

Typ Advanced 430

Wykonanie

Rolka po 1000 ściereczek, 2-warstwowych TAD.

99027 431

Typ Advanced 420

Wykonanie

Rolka po 1500 ściereczek, 2-warstwowych

Hybrid.

Buty ochrome

B

Reno ÜK S3

Wykonanie

Cholewka z wodoszczelnej skóry. Podszewka z

materiału odpornego na ścieranie TEXELLE,

oddychająca przyjmująca i oddająca wilgoć.

Wymienna podeszwa wewnętrzna, zelówka PU

FLEX. Podsuwka ze stali, osłona ze stali, z

osłoną zewnętrzną.

99027 421-429

Rozmiar Rozmiar 99027 ...

D/EU GB/USA Zł

39 6 119,00 421

40 6 1/2-7 119,00 422

41 7 1/2 119,00 423

42 8 119,00 424

43 8 1/2-9 119,00 425

44 10 119,00 426

45 10 1/2 119,00 427

46 11 1/2 119,00 428

47 12 119,00 429

99027 430

99027 431

34

PL


Kurtka z fleeceu Thermal Layer

d

Wykonanie

Kurtka z Crafter-Fleece z kieszenią przednią

na zasuwak i z dwiema kieszeniami bocznymi na

zasuwak oraz kółkiem na identyfikator.

100% Poliester, 320 g. EN 342.

niebieski morski czarny

99027 ... 99027 ...

Rozmiar Zł Zł

S 221,00 432 221,00 437

M 221,00 433 221,00 438

L 221,00 434 221,00 439

XL 221,00 435 221,00 440

XXL 221,00 436 221,00 441

Wykonanie

Prędkość obrotowa wrzeciona 12000 1/min.

chwyt 2,35 mm, końcówka diamentowa 1,0 mm.

z 2 bateriami typ AAA.

Długość Ø 99027 ...

mm mm Zł

150 14 110,00 443

99027 432-436

niebieski morski

99027 437-441

czarny

Mały przyrząd do grawerowania

Wykonanie

Mocny, 45° i 90°. Wersja lekka. Duża siła

przyczepności, odporny na wysokie temperatury

spawania, skutecznie ekranowany system

magnetyczny.

Zastosowanie

Do mocowania elementów spawanych.

Wymiary mm 99027 ...

a x b x c Zł

60 x 12 x 51 40,00 444

120 x 15 x 82 67,00 445

158 x 20 x 102 112,00 446

Uwaga

Pozostałe kolory i rozmiary dostępne

na zamówienie.

Zastosowanie

Do łatwego znakowania wszelkich powierzchni

(metalu, szkła, ceramiki itp.).

Kątownik spawalniczy z magnesem trwałym

NOWO ´SĆ

90°

a

99027 432-441

NOWO ´SĆ

99027 443

99027 444

99027 445-446

PL 35

45°

b

c


Olejarki wtryskowe

n

Wykonanie

Pojemnik ma ergonomiczny kształt, dlatego jest

bardzo poręczny i stateczny. Z długą rurką

aluminiową. Podwójnie działająca pompa

mosiężna z grawitacyjną lancą ssącą umożliwia

olejenie w każdej pozycji, np. nad głową i powoduje

całkowite opróżnienie pojemnika. Odmierzanie

oleju kroplami przy pomocy dźwigni.

Zamknięcie pojemnika ze zbierakiem kropel.

99027 447-449

Wykonanie

Pojemnik z odlewu ciśnieniowego cynkowego,

odporny na uderzenia i mocny.

99027 450-452

Wykonanie

Pojemnik z tworzywa sztucznego (polietylen),

olejoodporny, odporny na rozerwanie.

odlew ciśnieniowy cynkowy polietylen

Zawartość Dno Cała wys. Rurka wtryskowa 99027 ... 99027 ...

ml Ø mm mm długość mm Zł Zł

200 60 245 135 45,00 447 38,00 450

300 60/65 300 165 48,00 448 40,00 451

500 75/80 330 165 57,00 449 43,00 452

Przyrząd do grawerowania

Wykonanie

Elektryczny przyrząd do grawerowania z 10

rysikami standardowymi (ref. 50412001) i 1

rysikiem wolframowym (ref. 50412002). W

walizce z tworzywa sztucznego.

Zastosowanie

Do wszystkich materiałów, zarówno stali jak i

żarówek. Do znakowania części narzędzi,

trasowania elementów i próbek, numerowania

znaków towarowych, retuszowania, do wycinania

szablonów.

Kredki tłuste

Wykonanie

Żółte, 12 sztuk. 6-kątne, bez papieru.

Zastosowanie

Wielofunkcyjna kreda tłusta. Do znakowania

zimnej lub ciepłej stali, metalu, drewna, papieru,

kartonu.

Dane techniczne:

Zasilanie sieciowe: 220 V,

Napięcie transformatora: 12~15 V,

Uderzeń na sekundę: 100,

Długość pisaka: 15 cm,

waga: 230 g,

Wielkość transformatora wys. x szer.x gł.:

5 x 10 x 15 cm,

Waga transformatora: 1,660 kg.

Uwaga:

Zgodny z normą CE o kompatybilności

elektromagnetycznej i energii.

Zł 20,–

Zł 1213,–

99027 447-449

99027 450-452

NOWO ´SĆ

99027 453

NOWO ´SĆ

99027 454

36

PL


Kreda szkolna

Wykonanie

12 sztuk, biała. Czworokątna, 90 x 13 x 13 mm.

Zastosowanie

Do pisania na tablicy.

Zł 16,–

Mocny klej Pattex

Wykonanie

Na bazie polichlorobutadienu, płynny. Kolor

beżowy, odporny na temperaturę do +110 °C.

Wysoka siła klejenia, wysoka wytrzymałość na

ścinanie. Zużycie ok. 250-350 g/m2 .

Zastosowanie

Do sklejania elementów drewnianych z dekoracyjnymi

płytami laminatowymi, gumy, skóry,

korka, filcu, twardego PCW, miękkich materiałów

piankowych, metalu (nie do styropianu, miękkiego

PCW i sztucznej skóry). Do układania płyt

dźwiękochłonnych i izolacyjnych. Do uszczelniania

krawędzi jako zabezpieczenie przed wilgocią

drewna litego i sklejki.

Zawartość 99027 ...

Typ Opakownie zestawu g Zł

PX 125 Tuba 125 29,00 457

PX 6 Puszka 650 67,00 458

Taśma klejąca

Wykonanie

Mocna taśma klejąca z polietylenu wzmocniona

siatką. Klej kałczukowy, pigmentowy o wysokiej

sile przyczepności dla wszystkich pobliskich

podłoźy.

NOWO ´SĆ

99027 455

Uwaga:

Szczególnie wysoka siła klejenia, wysoka

odporność na temperaturę, wysoka

wytrzymałość na ścinanie. Dalece odporny na

wodę, rozcieńczone kwasy i ługi.

Zastosowanie

Jako standardowa montażowa taśma klejąca do

zaklejania rur, szczelin wentylacyjnych, oraz do

przytwierdzania folii do metalu, tworzywa sztucznego,

tynku i betonu.

Kreda steatytowa

Wykonanie

50 sztuk. Naturalna kreda steatytowa, czworokątna,

100 x 10 x 10 mm.

Zastosowanie

Do znakowania metalu przed spawaniem.

Zł 34,–

Zł 29,–

99027 457

NOWO ´SĆ

99027 456

NOWO ´SĆ

99027 458

NOWO ´SĆ

99027 459

PL 37


Walizka narzędziowa Classic (pusta)

2

Wykonanie

Tworzywo X-ABS, niezwykle odporne na uderzenia,

może być przewożona w samolocie, czarna,

podwójna rama aluminiowa, ergonomiczny

uchwyt z miękką podkładką, wpuszczane zamki

bębenkowe, zawiasy zapadkowe z blokadą,

ślizgacze, ścianki na narzędzia z Con-Pearl ® .

Dop. obciążenie ok. 30 kg.

Uwaga:

Akcesoria jak np. ścianka na narzędzia, wnęka

denna, wkładki itd. na zamówienie.

99027 462

Wykonanie

1 ścianka narzędziowa z 25 kieszonkami,

1 przegroda zaciskowa 400 mm, 1 ścianka

narzędziowa z 10 kieszonkami, 1 przykrywa z 15

kieszonkami, 1 ścianka zaciskowa 400 mm,

1 wnęka denna z przykrywą wys. 58 mm, do

dowolnego podziału, 1 przegroda na dokumenty

w pokrywie.

Wymiary wewn. Waga 99027 ...

mm ok. kg Zł

460 x 165 x 310 4,7 717,00 462

470 x 180 x 360 5,1 676,00 463

Wykonanie

Tworzywo ABS odporne na ścieranie zaokrąglony profil aluminiowy,

dwa zamki kabłąkowate.

Wyjmowany z obudowy wkład narzędziowy oraz wyjmowane z podłoża

walizki mostki.

Boczny uchwyt ramienny z rzemienia. Kolor czarny.

Wielkość (dł. x szer. x wys.) udźwig waga 99027 ...

mm kg ok. kg Zł

455 x 330 x 150 10 2,85 169,00 464

2

Wykonanie

Skóra bydlęca/polietylen niskociśnieniowy, kolor czarny, ścianka przednia

częściowo odchylana z 9 pętlami, ścianka tylna z uchwytem pętlowym z 11

pętlami, przednia kieszeń, zamki zatrzaskowe Parat, ścianki boczne i

wnęka denna z dwuściennego, udarnego i odpornego na wilgoć polietylenu

niskociśnieniowego, korpus torby wzmocniony kątownikiem aluminiowym.

Wymiary wewn. Waga 99027 ...

mm ok. kg Zł

420 x 160 x 250 2,6 223,00 465

99027 463

Wykonanie

1 ścianka narzędziowa z 25 kieszonkami,

1 przegroda zaciskowa 400 mm, 1 przykrywa z

15 kieszonkami, 1 ścianka zaciskowa 400 mm,

1 wnęka denna z przykrywą wys. 88 mm, do

dowolnego podziału, 1 przegroda na dokumenty

w pokrywie.

Aluminiowe walizki na narzędzia (puste)

Torba narzędziowa (pusta)

\ 99027 462-463

99027 464

99027 465

38

PL


Torba narzędziowa (pusta)

2

Wykonanie

Tworzywo ABS, klapa ze skóry bydlęcej, czarnej,

z zamkami zatrzaskowymi, ślizgaczami, bez

przegródek wewnętrznych.

Wymiary wewn. Waga 99027 ...

mm ok. kg Zł

360 x 110 x 170 0,6 99,00 466

Walizka narzędziowa serwisowa przewoźna (pusta)

99027 467

Wykonanie

Tworzywo ABS, czarne.

Przegroda na dokumenty w pokrywie, dwie

ścianki narzędziowe z kieszonkami i uchwytem

na gumową taśmę. Podzielona na stałe,

wstępnie uformowana wnęka denna do mocowania

maszyn. 4 pudełka na drobne części luzem

są dołączone do walizki.

Uchwyt z podkładką. Zamykana na zamki

bębenkowe. Maks. obciążenie 40 kg. z rolkami

ebonitowymi i rączką teleskopową, która blokowana

jest zarówno wysunięta jak i wsunięta.

Wymiary wewn. Waga 99027 ...

mm kg Zł

480 x 360 x 180 6,7 695,00 467

460 x 380 x 280 7,5 1019,00 468

99027 468

Wykonanie

Walizka jest wykonana z nowego tworzywa

sztucznego (=polietylen niskociśnieniowy)

wzmocnionego włóknem szklanym. Krawędzie

są silnie wzmocnione, walizka ma nakładane

nóżki z tworzywa, czarne. Przegroda na dokumenty,

dwie ścianki narzędziowe z kieszonkami i

uchwytem na gumową taśmę, w części dennej

3 pudełka na drobne części luzem i oddzielna

wanna do podziału z wkładką z pianki, uchwyt, z

podkładką. Zamykana na zamek bębenkowy,

maks. dop. obciążenie walizki ok. 50 kg. Duże

rolki jezdne na łożyskach rolkowych, poprzez oś

połączone na stałe z walizką.

Uchwyt teleskopowy dopasowany do walizki.

99027 466

99027 467

99027 468

PL 39


00 080 296

Skrzynka na narzędzia (pusta)

2

Wykonanie

Obszerna, mocna skrzynka narzędziowa z wytrzymałego tworzywa,

polipropylenu. Umieszczona u góry, duża, stabilna, wyjmowana wkładka z

uchwytem, odporna na wodę. Zamknięcia z tworzywa sztucznego, do

zabezpieczania kłódką (katalog główny HHW nr 86931 i kolejne).

Wymiary zewn. Waga 99027 ...

mm ok. kg Zł

420 x 210 x 180 1,3 89,00 469

Torba transportowa do notebooka (pusta)

2

Wykonanie

Z poliestru, mały, korzystny cenowo model z uniwersalnymi przegrodami do

wszystkich popularnych notebooków do 17 cali i na akcesoria. Przegroda

na notebook z ochroną ekranu (chroni ekran przed uszkodzeniami w

wyniku dużego nacisku). Pas do noszenia, nieślizgający, wyściełany, lekkie

materiały, przednia kieszeń na dokumenty z uchwytem na długopis i

przegrodą na wizytówki.

Wymiary wewn. Waga 99027 ...

mm ok. kg Zł

400 x 300 x 50 1,3 162,00 470

Hommel Hercules PL Sp. z.o.o.

ul. Kościuszki 227

40-600 Katowice

Tel.: +48 32/205 41 10

Fax: +48 32/205 37 63

email: biuro@hhw.pl

www.hhw.pl

Nasze filie: Austria, Belgia, Czechy, Francja, Hiszpania, Słowacja, Szwąjcaria, Włochy.

Wszystkie ceny powyżej 500 PLN netto zawieraja koszty opakowania, przy niższych wartościach zamówień zostaną one

doliczone do faktury. Do artykułów ponadgabarytowych będą naliczane również dodatkowe koszty transportu.

Oferta jest ważna aż do wyczerpania zapasów. Ewentualne błędy w druku zastrzeżone.

99027 469

99027 470

ß Narzędzia

i maszyny

Centrala Viernheim

Heidelberger Str. 52

68519 Viernheim

Tel.: +49 6204 739-318

Fax: +49 6204 739-217

email: hhwexport@hhw.de

40

PL

Similar magazines