Menton - Travel Magazine

travelmagazine.rs

Menton - Travel Magazine

Destinacije

Menton Tekst napisala: Sanja Lučić

Fotografije: Office de Tourisme de Menton

www.tourisme-menton.fr

Grad u srcu limunovih bašta

Zamislite tanjir pun raznobojnih minjona ili čuvenih “macarons”,

prošaranih ružičastom i bež bojom - onakav tanjir kakav možete dobiti

samo u slavnim francuskim poslastičarnicama poput Laduree. Famozne

poslastice zamenite mediteranskim kućama, bujnim baštama i zlatnim

plažama, i za tren oka ćete dobiti Menton na poslužavniku

Nepravedno zanemaren u opisu

čuvene Cote d’Azur, uvek nekako

u senci Sen Tropea, Antiba

i Kana, ovaj gradić na koji

nailazite čim iz Italije uđete u

Francusku i koji pripada regiji

Provanse-Alpa i Azurne obale, apsolutno ničim

ne zaostaje za svojim slavnim susedima. Njega

su, što zbog klime, što zbog apsolutne relaksacije

koju pružaju mnogobrojni parkovi i bašte,

birali slavni gosti poput Gi de Mopasana (Guy

de Maupassant), Gistava Flobera (Gustave Flaubert)

i Ketrin Mensfild (Katherine Mansfield),

spisateljke koja je čak sa Novog Zelanda došla u

ovaj grad ne bi li je njegova blaga klima izlečila

od tuberkuloze.

Menton tokom dana odiše zen atmosferom

te kao da čitav grad zauzima poziciju

lotosa i diše nekim svojim ritmom, u cilju

apsolutnog opuštanja. Ta pospana atmosfera

u kojoj vam na pamet momentalno padaju

usnule mačke iza otvorenih prozorskih

okana, miris tek opranih belih čaršava koji se

44 TRAVEL MAGAZINE

lagano njišu na vetru, meštani koji sede za


stolovima prekrivenim kariranim stolnjacima

te osunčana tela turista koji se na svakih

nekoliko minuta okreću sa stomaka na leđa,

ne bi li se svojim sivim svakodnevicama vratili

sa tragovima sunca na telu, odlika je ovog

gradića koji van sezone broji 30.000 stanovnika.

Za razliku od all inclusive rizorta koji

poput tržnih centara pružaju iluziju da nude

“sve” što je potrebno za zadovoljenje potreba

modernog čoveka, Menton još uvek zadržava

čar onih pravih odmora. To podrazumeva

šetnje tipičnim mediteranskim gradićem

sa centralnim trgom, lokalnim sviračem

koji ide od stola do stola, minijaturnim

prodavnicama voća i povrća, kao i plažama

bez ikakve forsirane animacije i anksioznosti

da se gost u svakom momentu mora

osetiti u centru pažnje. Menton skreće vašu

pažnju na jednostavna uživanja, autentična

opuštanja, detalje i francuski način života sa

primesom italijanskog šarma, uz neodoljivi

miris limuna po kojem je ovaj grad poznat.

Grad cveća

Još 1929. godine vlasnik jednog hotela

organizovao je izložbu cveća i agruma u bašti

Rivijera-Palas (Riviera-Palace), da bi već naredne

godine ona prerasla u Karneval zlatnog voća

(Carnaval des Fruits d’Or) u Ulici Republike

(Rue de la Republique). Godine 1934. po prvi

put je organizovan Festival limuna (Fete du

Citron) koji već više od 70 godina, za vreme

karnevala - od kraja februara do marta,

ispunjava ulice Mentona. Da bi omađijao oko

250.000 posetilaca koji dolaze da vide ovaj

spektakl, jedinstven u svetu, Menton potroši

više od sto dvadeset tona limuna. Nemojte propustiti

paradu uz samu obalu duž Promenade

sunca (Promenade du Soleil), koja se održava

tri uzastopne nedelje tokom ovog karnevala.

Upravo suptropska klima omogućava nesme-

Š p a n i j a

H o l a n d i j a





N e m a č k a

Š v a j c a r s k a

I t a l i j a


tan rast palmi, mimoza, drveća narandži i

limuna, od kojih se prave retka esencijalna ulja.

Bašte Mentona su upravo poput onih kakve

zamišljamo u najsmelijim snovima o raju.

Mnogi posetioci ovog grada ne znaju da

je, upravo zbog predivnih cvetova koji na

svakom ćošku grada niču poput najlepše

aranžiranih kompozicija luksuznih cvećara,

on već pet puta proglašen najlepšim “cvetnim”

gradom u Francuskoj.

Dakle, bašte se nalaze na svakom koraku.

Egzotična botanička bašta Val Rame (Jardin Botanique

Exotique du Val Rahmeh) realizovana

je 1905. godine za guvernera Malte i trenutno

pripada Prirodnjačkom muzeju Francuske.

Baštu Crvena fontana (Jardin Fontana Rosa)

napravio je jedan španski romansijer. Tu su još

Park frambezije (Parc du Pian) sa svojim maslinama

te vrt vile Spokojna Marija (Jardin de La

Villa Maria Serena), gde čak ni u najhladnijim

danima temperatura nikada ne silazi ispod pet

stepeni. Jasno je da su bašte apsolutni “must” u

Mentonu. A ukoliko ste baš veliki zaljubljenici

u prirodu, onda vam neće biti teško da odete

Travel Tips Menton

VODIČI

Velike izdavačke kuće poput Lonely Planet-a

i DK-a imaju turističke vodiče o Azurnoj obali.

U njima ćete pronaći informacije i o Mentonu.

Vodiči se mogu kupiti i kod nas, u bolje

opremljenim beogradskim knjižarama.

POPUSTI

Ne postoje posebne

gradske kartice

sa kojima možete

da ostvarite

popuste.

Mir možete potražiti i staklenoj bašti Madona

samo 5 km dalje od grada i posetite staklenu baštu

Madone (Jardins de la Serre de la Madone) i

vrt Kolombijer (Jardin des Colombieres), koje je

projektovao nepriznati sin Napoleona III.

Šetnja kroz dela Koktoa

i Terslinga

Sa svoje dve marine, starom lukom i plažama,

Menton ima sve što vam je potrebno za ugodan

odmor na francuskoj rivijeri. Žan Kokto (Jean

Cocteau), pesnik, dramaturg, dizajner, režiser,

glumac i slikar, živeo je u Mentonu od 1956.

do 1958. godine. Njegovo prisustvo se oseća

na svakom koraku, kao na primer u Sali za

venčanja (Salle des Mariages - opštinska sala

u kojoj se obavljaju venčanja), koju je 1957.

godine dekorisao scenama venčanja Orfeja i

Euridike. Njegovim delima možete se diviti

u muzeju koji mu je posvećen, kod tvrđave

blizu luke (Musée Jean Cocteau, Quai Napoléon

III). Posetu svakako zaslužuju i barokna

bazilika svetog arhangela Mihaila (Saint-Michel

BEZBEDNOST

Menton je, kao i ostatak obale, veoma

siguran i bezbedan. Radi predostrožnosti,

svoja dokumenta i vredne stvari možete

ostaviti u hotelu, ali u suštini ovde vam se

ništa loše neće desiti.

Vrt Crvena fontana

ZABRANE

Kao i u ostatku zemlje,

zabranjeno je pušenje na

svim javnim mestima, u

restoranima, barovima i

hotelima.

Bazilika arhangela Mihaila

Archange), Muzej lepih umetnosti (Musee des

Beaux-Arts), njegova Bašta skulptura (Jardin

de Sculptures) te Muzej regionalne praistorije

(Musee Minicipal de Prehistoire Regionale). U

ovom muzeju možete naći lobanju paleolitskog

čoveka, pronađenu 1884. godine blizu grada,

pored nekoliko skulptura iz Doline čuda (Vallee

des Merveilles). Početkom prošlog veka ruska

kolonija je na Azurnoj obali imala važnu ulogu.

Ruska crkva u Mentonu izgrađena je 1892.

godine, na inicijativu velike vojvotkinje Anastasije,

unuke cara Nikolaja I, i to zahvaljujući

sredstvima i donacijama bogatih ruskih porodica.

Za izgled crkve zaslužan je danski arhitekta

Hans Georg Tersling. On je dizajnirao i mnoge

druge impresivne zgrade poput Muzičkog

štanda (Kiosque a Musique), hotela Aleksandra

(Alexandra Hotel) i palate Vial (Palais Viale).

Takođe je proširio i renovirao palatu Karnol

(Palais Carnoles), koja je tada pripadala nekom

bogatom Amerikancu. Konstruisao je kasino

Kursal - sada Palatu Evrope (Palais de l’Europe),

kao i crkvu svetog srca (Eglise du Sacre Coeur)

i hotel Imperijal. Možda je neobično za posetu

preporučivati groblja, ali groblje Stari zamak

(Vieux Chateau) na vrhu brda pruža fantastičan

pogled na stari grad i poslednje je utočište

britanskih i ruskih aristokrata.

RADNO VREME

Radnje su otvorene uglavnom svakog dana,

ali imaju dvokratno radno vreme. Obično se

radi od 08.00 ili 09.00 do 12.00 ili 13.00 i

od 13.00 - 14.00 do 17.00 - 18.00h. Većina

muzeja otvorena je svakodnevno.

TRAVEL MAGAZINE

45


Tragovima lepe epohe

(Belle Epoque)

Duž ulica “novog dela grada” možete da posmatrate

antičke hotele iz lepe epohe, odnosno zlatnog

doba, gde su mnoge slavne arhitekte dale

svoj pečat. Pored pomenutih bašta, na svakom

koraku ćete naići i na cvetne kružne tokove,

koji će vas pratiti do samog centra. Sa druge

Travel Tips Menton

46

Destinacije

KUHINJA

Tipična kuhinja ovog podneblja se

pre svega bazira na ribi i plodovima

mora. Međutim, u restoranima

ćete uvek naći i druge specijalitete

francuske i provansalske kuhinje,

kao i dobra vina koja se proizvode

u Provansi i na rivijeri. Uticaj Italije

nije zanemarljiv te se u gradu na

nekoliko mesta može pojesti

veoma dobra pica ili pasta.

TRAVEL MAGAZINE

REKREACIJA

Glavni sportovi su oni

na vodi. Najzastupljeniji

su jedrenje,

kajtsurfing i ronjenje.

Zahvaljujući francuskoj

školi jedrenja možete

učiti da jedrite tokom

cele godine. Tokom leta

centar “Les Moussaillons”

uči decu plivanju.

strane, staro jezgro grada je pravi lavirint uskih

uličica koje se spuštaju od brda Kola Ronja (Colla

Rogna) ka staroj luci, čija neobična imena

poput Akvasoma (Aquassoma), Kapodana

(Capodanna), Lampedoze ili Matoni (Mattoni),

osim što privlače pažnju, po legendi uglavnom

pripadaju gusarima! Zgrade iz tog slavnog,

umetničkog, kreativno bogatog doba gledaju na

Promenadu sunca i celom gradu daju poseban

ŠOPING

U Mentonu nećete doživeti pravo šoping

iskustvo velikih gradova, jer on nije

orijentisan ka velikom potrošačkom

društvu. Ipak, boravak u gradu možete

da iskoristite za uživanje u lokalnim domaćim

proizvodima kao što su džemovi,

domaće pecivo i vina koje ćete naći na

lokalnim tržnicama. Tu se svakodnevno

prodaju i sveža riba, plodovi mora,

sirevi, voće i povrće.

Sa groblja Stari zamak pruža se

fantastičan pogled na grad

Muzej Žana Koktoa Esplanada Francis Palmero

ZABAVA

Menton je festivalski grad, ali ne samo u

februaru kada se održava Festival limuna,

već tokom cele godine. U njemu se održavaju

Festival tanga, klasične muzike, Dani

mediteranskih vrtova. Na Promenadi sunca

nalazi se kazino u kojem posetioci u večernjim

satima često “ubijaju” dokolicu. Neki

sa manje, a neki sa više sreće. Za burniji i

uzbudljiviji noćni život ipak se mora otići bar

u Nicu, ako ne i do Kana ili Sen Tropea.

retro šarm, dok je staro jezgro grada zaštićena

baština još od 1939. godine.

Šetajući Mentonom, poznatom pešačkom

zonom koja izlazi na vrt Kampanin (Campanin)

i na more, naići ćete na mnogobrojne butike,

restorane i mnogobrojne male trgove, gde u

senci starih stabala možete pijuckati nešto

osvežavajuće. Posetite i lokalnu pijacu, aktivnu

više od 100 godina, koja nudi spektakl parfema,

začina i ukusa. Mala pijaca Karei (Carei), koja se

nalazi na početku istoimene doline, nudi razne

salate pod plavo-belim suncobranima. Ovo su

ujedno i boje Mentona.

Menton nudi sve tipove plaža, preko peska

do šljunka, od onih privatnih pa do javnih koje

su dosta velike i prostrane (neke su široke i do

30 metara), tako da se ne stiče utisak prenakrcanosti.

Plaže su čiste, imaju tuševe i dve prihvataju

pse. Kvalitet morske vode u Mentonu

garantovan je zahvaljujući novoj podzemnoj

stanici za prečišćavanje, konstruisanoj po najnovijim

tehnologijama. Ima 29 hotela sa 1.133

sobe, tu je i jedan kamp, nekoliko rezidencija i

hostel. Među mnogobrojnim restoranima (oko

140), dva su vlasnici Michelin-ove zvezdice:

Le Mirazur i Le Paris Rome. U njima možete

probati specijalitete mentonske kuhinje: pišad

(pichade), soka (socca), panis (panisses), tian,

barbažuan (barbajuan), bakalar, banja kauda

(bagna cauda) i hleb fugas (fougasse). Ukoliko

u Menton otputujete u avgustu, uživajte u

tradiciji poznatijoj kao baze (bazais), kada se svi

okupljaju oko džinovske supe od mesa i pasulja.

U zagrljaju mora

i planina

Menton, koji ima 316 sunčanih dana godišnje,

okružen je planinama koje se uzdižu direktno

iznad grada, poput Mon Ažela (Mont Agel, 1.149

m), Planine medveda (Mont Ours, 1.249 m) i

Bersoa (Berceau, 1.200 m). Početkom godine

na ovim planinama ćete i dalje videti snežne

vrhove, iako će na rivijeri biti oko dvadeset

stepeni. U Mentonu možete da se osetite

poput filmskih diva koje sa maramom na

glavi i velikim naočarima za sunce u kabrioletima

jure duž francuske rivijere, jer će vas tri

panoramska puta, poznatija kao “corniches”,

dovesti direktno do luke u Nici. To su Korniš

Inferijer (Corniche Inferieure, N98), Muajen

Korniš (Moyenne Corniche, N7) i Grand Korniš

(Grande Corniche, D2564). Mada Menton ima

sve ono što turisti očekuju i u sezoni i van nje

te je krcat restoranima i radnjicama, ništa nije

prenaglašeno, ništa tipično turistički i naporno.

Možete posetiti i kazino iz 1930. godine i

dugačku promenadu sa javnom plažom. Iza

grada se uzdižu planine sa nekoliko malih

antičkih mesta povezanih putevima i stazama

koje kreiraju jednu vrstu mreže. Ovo uključuje

RAZNO

U zaleđu i okolini Mentona nalazi

se dosta zanimljivih mesta koje

možete da obiđete tokom svog odmora.

Do mnogih se stiže pešice, a

do udaljenijih autobuskim i voznim

linijama. Ukoliko se u Mentonu

zateknete prve nedelje u mesecu,

moći ćete slobodno da šetate

Promenadom sunca jer je ceo dan

pešački i kolima je zabranjen prolaz.


Vrt Kampanini

Duž cele obale Mentona pruža se šetalište

sa baštama kafića i restorana

i dva GR-a (Grand Randonnees - velike staze),

francuske “dugometražne” staze koje se mogu

preći peške. Do nacionalnog parka Merkantur

(Mercantour) možete stići za sat vremena. Ukoliko

birate da na rivijeru idete kolima, u julu i

avgustu računajte na velike gužve.

Kratka istorija Mentona

Krajem 11. veka, mali gradić pod nazivom

Podium Pinum ili Puypin uzdizao se na vrhu

brda, na mestu gde se trenutno nalazi manastir

Blagovesti (Monastere de l’Annonciade), i

bio je u vlasništvu porodice Ventimilja. Nešto

kasnije, gradić se približio moru duž rimskog

puta iz Italije. Rastao je oko onoga što je danas

poznato kao bazilika svetog arhangela Mihaila.

To je originalni nukleus grada Mentona, koji od

1880. godine doprinosi slavi francuske rivijere i

razvoju njenog turizma. Slavi grada doprineo je

i lekar Henri Benet (Henry Bennett), nadaleko

šireći dobar glas o njegovoj suptropskoj klimi,

luksuznim mestima i lepim vilama. Tako je

Menton postao popularni zdravstveni rizort

za dobrostojeće Engleze i Ruse. Kroz njega su

prošle mnoge tadašnje slavne ličnosti, poput

kraljice Eugenije, kralja Alberta I od Belgije,

ruskog cara Aleksandra, britanske kraljice

Viktorije i mnogih poznatih umetnika poput

Rodina, kompozitora Franca Lista te pisca Blaska

Ibaneza. Geografičar Elise Reklus (Elisee

Reclus) je Mentonu dao ime “Biser Francuske”.

Mada je tokom ratova dosta rušen, a njegovi

hoteli pretvoreni u bolnice, od šezdesetih godina

je priznat kao popularni turistički rizort.

Menton je alternativa organizovanim

putovanjima u zatvorenim rizortima, u kojima

vam je svaki minut isplaniran zahvaljujući

klubu animatora. Gradić u kome umesto toga

sami, opušteno i na svoj način, možete

svakodnevno da otkrivate da postoji i nešto

drugo osim plaža i lenčarenja na ležaljkama

pod suncobranima, sa pauzama za obroke. Ta

raznolikost ponude, preko malih autentičnih

prodavnica, minijaturnih trgova pod debelom

hladovinom drveća, tipičnih pijaca sa lokalnim

proizvodima, nudi vam se kao na poslužavniku

u poslastičarnici sa početka priče. Na vama je

samo da izaberete hoćete li uzeti sve što vam se

pruža ili samo jednu od ponuđenih stvari. Kada

je ponuda tako velika, izbor je na kraju lak. Jednostavno

- Menton.


InfoMenton

geografski položaj

Menton se nalazi na samom jugoistoku

Francuske, na Azurnoj obali, nedaleko od

italijanske granice. U njegovoj neposrednoj

blizini su Kneževina Monako i Nica.

populacija

Menton naseljava približno 29.000 stanovnika.

Interesantno je da je populacija

Mentona iz godine u godinu sve mlađa.

Tokom festivalskog perioda i tokom letnje

sezone, u gradu istovremeno boravi i do

80.000 ljudi.

kako stići do...

Do Mentona se najbrže i najlakše stiže

avionom. Najbliži aerodrom je u Nici, a

konekcije iz Beograda su svakodnevne.

Primera radi, kompanijom Swiss možete

da stignete leteći preko Ciriha. Avion poleće

iz Beograda u 14.40, da bi sleteo u Cirih

u 16.35. Putovanje se nastavlja u 21.30,

a u Nicu se stiže u 22.40. Povratna avio

karta košta od 21 eura, plus oko 160 eura

za takse i dodatke. Sa aerodroma u Nici do

Mentona možete da stignete linijom broj

110, koja putnike kupi sa oba terminala.

Putovanje do Mentona traje oko jedan sat

i 15 minuta. Karta u jednom pravcu košta

18, a povratna 28,5 eura.

dokumenta

Za odlazak u Menton potreban je samo

važeći novi pasoš (crveni). Ukoliko

posedujete stari, plavi pasoš, biće vam

potrebna viza. Najbliže diplomatsko

predstavništvo Republike Srbije je u

Parizu, Rue Leonard de Vinci 5. Broj telefona

je +331 407 224 24, 407 224 10

Više informacija možete dobiti putem

email-a ambasadapariz@wanadoo.fr ili

na sajtu www.amb-serbie.fr

klima

Zbog pogodnog položaja između mora

i planina Menton ima veoma ugodnu

klimu. Klima je uglavnom suptropska, sa

toplim letnjim mesecima koje osvežava

ugodan poveratac i blagim i sunčanim

48 TRAVEL MAGAZINE

Sve plaže su čiste i kvalitet vode je garantovan

zimama, kada temperatura tek ponekad

dostiže nulti podeok. Menton uživa u više

od 300 sunčanih dana godišnje.

vremenska razlika

GMT+1, kao i u Srbiji. U Mentonu se kao

i kod nas obračunava letnja i zimska

promena vremena.

jezik

Zvanični jezik je francuski, ali se kao i u

drugim turističkim mestima na Azurnoj

obali najčešće može čuti i engleski jezik.

medicinske norme

Za putovanje u Menton nisu potrebne

vakcine. Poželjno je sa sobom poneti malu

putnu apoteku, kao i putno zdravstveno

osiguranje u slučaju da vam zatreba hitna

pomoć.

novac

Euro je zvanična valuta Francuske.

struja

230V 50Hz

smeštaj

U Mentonu nećete pronaći luskuzne

hotele. Ovde su na raspolaganju hoteli

sa jednom, dve ili tri zvezdice, hosteli,

kamp i privatan smeštaj. Cene se kreću

od 35 eura za noćenje u hotelu sa jednom

zvezdicom, do oko 125 eura, koliko je

najskuplji smeštaj za noćenje u hotelu sa

tri zvezdice. Ukoliko u Menton dolazite

sa kamperom ili kamp prikolicom, na

raspolaganju vam je kamp Sen Mišel

(Saint Michel), koji je otvoren od 1. aprila

do 31. oktobra.

informacije

Kancelarija Turističke organizacije

Mentona nalazi se u centru grada, ali

brošure, informacije i mape možete da

dobijete i u hotelima. Za više detalja

posetite www.villedementon.com ili

www.tourisme-menton.fr

telefoniranje i internet

Kada pozivate Menton okrenućete 00

za izlaz, 33 kao pozivni za Francusku,

zatim 4 kao pozivni za Menton i nakon

toga broj pretplatnika. Cena poziva je 21

dinar po minutu razgovora. Kada pozivate

broj u Srbiji, potrebno je okrenuti

00 za izlaz, 381 kao pozivni ka Srbiji

i zatim broj grada i pretplatnika. Svi

mobilni operateri imaju potpisan ugovor

o roamingu sa operaterima u Francuskoj

te tokom boravka u Mentonu možete

nesmetano da koristite svoj mobilni telefon.

SOS pozivi: policija - 17, vatrogasci

- 18, hitna pomoć - 15. Ukoliko imate

laptop, možete se povezivati na besplatan

bežični Internet u velikom broju

kafića. Uglavnom je samo potrebno da

zatražite lozinku od konobara.

kako se kretati

Iako je Menton mali grad, ima gradski

prevoz, a cena karte za jednu vožnju je

1,2 eura. Ipak, najbolje je upoznati ga

pešice. Takođe, možete da iznajmite

automobil, motor, skuter ili bicikl za

kretanje po gradu. Do obližnjih mesta i

većih gradova možete se prevesti vozom

ili autobusom.

More magazines by this user
Similar magazines