TRENDI - LiteRAM
TRENDI - LiteRAM
TRENDI - LiteRAM
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE<br />
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA<br />
JULIJ/AVGUST 2010 ŠTEVILKA 153<br />
KOZMETIKA<br />
Brezskrbno v poletje<br />
s SPA izdelki za<br />
telo in roke<br />
<strong>TRENDI</strong><br />
X-presion<br />
Gema Wilmot<br />
Shane Henning<br />
Kristina Russell<br />
F.A.M.E. Team 2010<br />
Morgan Bisley, Matt Evans<br />
in Joshua Goldsworthy<br />
Steven Goldsworthy<br />
STEP<br />
BY STEP<br />
PATRICK<br />
CAMERON<br />
REPORTAŽE<br />
MATRIX WORLD TOUR<br />
FRIZERSTVO<br />
LITERAM–VAŠI LASJE<br />
BODO TUDI NA PLAŽI<br />
SIJALI OD ZDRAVJA<br />
SPLETNI<br />
VODIČ<br />
XREVIJA I . SALON S153 L- OV JULIJ/AVGUST E2010 N S K I F R I Z E R S K I F E S T I VA 1L<br />
POSEBNA PRILOGA REVIJE SALON
UVODNIK<br />
UROŠ POPOVIČ GLAVNI UREDNIK<br />
Vroče poletje<br />
Počitnice so že v polnem teku in vroče poletje naj bi nas s<br />
pomočjo dopustniškega razpoloženja dodobra napolnilo z<br />
novo energijo, ki jo bomo še kako potrebovali za jesensko<br />
zimske dni.<br />
Verjetno je brez potrebe omenjati in opozarjati, da ne<br />
pozabite na kreme z visokimi zaščitnimi faktorji, da<br />
se izogibajte najhujšemu soncu med 12. in 15. uro in<br />
da negujte izsušeno kožo, ki vam bo hvaležna že za<br />
najmanjšo vlažilno nego po sončenju.<br />
Vse to so že neštetokrat slišane fraze pred poletjem in<br />
zato se raje osredotočimo na revijo Salon in strokovna<br />
dogajanja, ki nas čakajo v jeseni.<br />
Za prijetno počitniško prebiranje Salona smo poskrbeli z<br />
obilo zanimivih »profesionalnih novičk« na prvih straneh<br />
revije, številnimi atraktivnimi »Trand kolekcijami«<br />
vrhunskih mojstrov, nekaj reportažnimi prispevki in<br />
bogatim Koledarjem prireditev tako pri nas, kot tudi v<br />
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE<br />
Naslovnica: Kristina Russel<br />
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA<br />
JULIJ/AVGUST 2010 ŠTEVILKA 153<br />
KOZMETIKA<br />
Brezskrbno v poletje<br />
s SPA izdelki za<br />
telo in roke<br />
<strong>TRENDI</strong><br />
X-presion<br />
Gema Wilmot<br />
Shane Henning<br />
Kristina Russell<br />
F.A.M.E. Team 2010<br />
Morgan Bisley, Matt Evans<br />
in Joshua Goldsworthy<br />
Steven Goldsworthy<br />
STEP<br />
BY STEP<br />
PATRICK<br />
CAMERON<br />
REPORTAŽE<br />
MATRIX WORLD TOUR<br />
FRIZERSTVO<br />
LITERAM–VAŠI LASJE<br />
BODO TUDI NA PLAŽI<br />
SIJALI OD ZDRAVJA<br />
SPLETNI<br />
VODIČ<br />
XREVIJA I . SALON S153 L- OV JULIJ/AVGUST E2010 N S K I F R I Z E R S K I F E S T I VA 1L<br />
POSEBNA PRILOGA REVIJE SALON<br />
Revija SALON<br />
Strokovna mesečna revija<br />
za frizerje in kozmetike<br />
Sedež podjetja<br />
NOLAS d.o.o.,<br />
Tomšičeva 16, 4000 Kranj<br />
Uredništvo<br />
Revija SALON<br />
Komanova 35<br />
1000 Ljubljana<br />
tel.: +386 (0)1 565 51 71<br />
fax: +386 (0)1 565 31 70<br />
mobitel: +386 (0)51 604 207<br />
e-mail: nolas@siol.net<br />
www.salon-si.com<br />
tujini. Z omenjenimi informacijami si boste zlahka<br />
pomagali pri odločitvah, kaj vse si boste jeseni<br />
lahko ogledali in na katera izobraževanja se boste<br />
odpravili. Ob tem pa bi želel omeniti, da je naš<br />
jesenski favorit zagotovo XI. Slovenski frizerski<br />
festival v Cankarjevem domu. Najtradicionalnejša<br />
frizerska prireditev pri nas se bo odvijala v nedeljo<br />
10. oktobra 2010 in zaradi velikega zanimanja,<br />
se je predprodaja vstopnic že pričela. Za namig<br />
pa vam lahko že sedaj zaupam, da bo tudi tokrat<br />
prireditev zelo BOGATA, tako po strokovni, kot tudi<br />
po materialni plati. Kaj več o prireditvi pa si lahko<br />
preberete tudi na naslednjih straneh poletne revije<br />
Salona. Vljudno vabljeni!<br />
Glavni in odgovorni urednik<br />
Uroš Popovič<br />
e-mail: nolas@siol.net<br />
Stalni sodelavci<br />
Tina Arih, Stevo Pavlovič,<br />
Metod Tasič, Jožica Lah,<br />
Prelom&AD: Osterman Jure<br />
Fotografija: arhiv revije Salon<br />
Tisk: Littera Picta<br />
Revija izhaja 17-ega v mesecu.<br />
Celoletna naročnina je 38,81 EUR .<br />
Dvoletna naročnina s popustom<br />
je 66,8 EUR. Celoletna naročnina<br />
za tujino je 65 EUR (vključeni<br />
so tudi stroški poštnine).<br />
Za dijake frizerskih in kozmetičnih<br />
šol s potrdilom o šolanju s<br />
popustom je cena 31,1 EUR<br />
ASSOCIATION INTERNATIONALE<br />
PRESSE PROFESSIONNELLE COIFFURE<br />
Uroš Popovič<br />
Številka TRR pri Volksbank-<br />
Ljudski banki d.d. Ljubljana:<br />
SI56 3000 0000 3547 811<br />
Nenaročenih besedil in fotografij ne<br />
vračamo; Pisem bralcev in oglasov<br />
ne lektoriramo; vse pravice pridržane.<br />
Ponatis dela ali celotne revije ter<br />
kakršno koli drugo razmnoževanje<br />
je mogoče samo s pisnim dovoljenjem.<br />
ISSN 1408-1024. Na podlagi<br />
zakona o davku na dodano vrednost<br />
(Ur.l. RS št.:89/98) sodi revija<br />
SALON med proizvode, za katere<br />
se obračunava in plačuje davek na<br />
DDV po stopnji 8,5 %.<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 3
NOVICE IN DOGODKI<br />
Schwarzkopf Professional presežki-<br />
Osis dust it ter Osis shine duster<br />
OSiS ponuja vrhunsko dovršene, profesionalne styling<br />
artikle, ki omogočajo kreativne in brezmejne modne<br />
izpeljanke. Predstavljamo 2 UNIKATNA produkta na<br />
našem trgu; OSIS DUST IT lahek puder za teksturo, mat<br />
učinek, za naraven izgled las in<br />
dolgo obstojno oporo ter OSIS SHINE<br />
DUSTER žametno sijoč puder v<br />
kremni formulaciji za končni finiš, ki<br />
naredi lase voljne in nežne. Obiščite<br />
vašega Schwarzkopf Professional<br />
frizerja in si zagotovite individualen<br />
lasni stil! Več na www.osiskillroutine.<br />
com ali www.hairbeauty.si.<br />
Paul Mitchell - Pro Tools<br />
Ko zapuščate frizerski salon je čudovit izgled vaših las tisti,<br />
ki pusti vtis. Pripravite se, da boste presenetili vse, z manjšo<br />
pomočjo seveda. Paul Mitchell Pro Tools je nova vroča linija<br />
profesionalnih aparatov, ki so na voljo le v frizerskih salonih.<br />
Express Ion Dry Travel<br />
Zložljiv potovalni sušilec za lase. Majhen vendar močan,<br />
visoko tehnološki pripomoček<br />
združuje vse kvalitete in učinkovitost<br />
Paul Mitchell Pro Tools v priročni<br />
obliki. Express Ion Complex nežno<br />
in hitro posuši lase od znotraj<br />
navzven, lase pa pusti negovane in<br />
navlažene. Zložljiv ročaj in kompaktna,<br />
lahka oblika sta zagotovilo, da bo sušilec vaš popoln<br />
spremljevalec na poti.<br />
Express Ion Curl<br />
Express Ion Complex – mešanica silikonov in keramičnega<br />
gretja hitro in nežno pogreje lase od znotraj navzven, kar<br />
zagotavlja lepe, navlažene in negovane kodre. Keramičen<br />
grelec in aluminijast tulec tvorita sistem prenosa toplote, ki<br />
zagotavlja enakomerno porazdelitev in zadrževanje toplote<br />
in s tem hitrejše kodranje. Napredne funkcije kot so digitalni<br />
nadzor temperature, gumb za zaklepanje in izoliran oprijem<br />
prstov spremenita figaro v napravo, ki zagotavlja udobje in<br />
popoln nadzor.<br />
Express Ion Round<br />
Krtače v 4 velikostih skrajšajo čas oblikovanja, zahvaljujoč<br />
Express Ion Complexu, ki je vgrajen v ščetine. Čepnik ščetin<br />
zagotavlja idealno napetost las, ki omogoča gladek končen<br />
učinek. Lahka krtača z mehkim ročajem omogoča udobno<br />
delo brez nevarnosti zdrsa krtače med oblikovanjem.<br />
Matrix predstavlja<br />
BIOLAGE COLORCARE ŠAMPON:<br />
Colorcare šampon z obnovitvenim kompleksom gingsena<br />
in ginko bilobe vlaži in neguje lase, tako, da barva ostane<br />
naravna, lasje pa mehkejši, bolj sijoči in voljni.<br />
BIOLAGE COLORCARE BALZAM:<br />
Colorcare balzam obogaten s spojem proteina in UV filtra<br />
neguje in gladi lase, pomaga obdržati barvo z intenzivnim<br />
sijajem in ohranja živahnost barvanih las.<br />
Uporaba: nanesite na mokre lase oprane s colorcare<br />
šamponom ter pustite delovati 1-3-minute, nato temeljito<br />
izperite z vodo.<br />
BIOLAGE COLORCARE SHINE<br />
MIST:<br />
Edinstvena formula s hranilnimi<br />
izvlečki hibiskusa, citrusovih in<br />
sojinih beljakovin, ki poudarja<br />
naraven lesk, brez obremenitve las<br />
ter jih ščiti pred vplivom sonca in<br />
škodljivimi vplivi okolja.<br />
OSiS Kill routine<br />
Čas je, da prekinemo rutino! Pripravite se za nov svet<br />
inspiracijskih styling inovacij!<br />
S tem sloganom smo v<br />
četrtek, 17.6.2010, naše<br />
sodelujoče medije povabili<br />
na kratko predstavitev<br />
ter prijetno, preddopustniško<br />
druženje ob<br />
promociji prenovljene,<br />
vodilne styling linije<br />
OSiS, lasne kozmetike Schwazkopf Professional, ki je<br />
potekala v salonu našega ambasadorja Mateja Bogataja<br />
- FRIZERSTVO BOGATAJ v Ljubljani. Kolekcija OSiS je z<br />
lansiranjem meseca junija dobila nov, prefinjen design,<br />
jedrnat in pregleden asortiman, ki omogoča enostaven<br />
izbor ustreznega styling artikla vsakemu posamezniku<br />
in 7 novih, zmagovalnih Osis artiklov, ki so že postali<br />
pravi hit v frizerskih salonih, kjer so omenjeni artikli tudi<br />
na voljo. Gostom se iskreno zahvaljujemo za udeležbo<br />
in podporo pri vseh naših aktivnostih, z novitetami in<br />
inovacijami pa bomo navduševali tudi v prihodnje. Po<br />
končani predstavitvi pa smo imeli še poseben razlog<br />
za slavje, saj smo prav s tem medijskim dnem, uspešno<br />
zaključili 1. obdobje izobraževalnih seminarjev za lasno<br />
kozmetiko Schwarzkopf Professional, ki je v obdobju od<br />
januarja do junija 2010 na šolanjih gostila več kot 300<br />
udeležencev širom Slovenije. Zahvala gre seveda tudi<br />
našima ambasadorjema in strokovnim<br />
sodelavcem, ki nam s svojo<br />
profesionalnostjo, vrhunskim znanjem,<br />
kreativnimi pristopi<br />
in predanostjo<br />
pomagajo<br />
uresničevati<br />
zastavljene cilje.<br />
4 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
Indola - Barvna styling pena<br />
Barva, styling in nega v enem izdelku!<br />
Osvežite si barvo, dodajte lasem dodatno nego,<br />
nežno prekrijte začetne sive lase in dosežite<br />
enakomerne rezultate. Barvna styling pena iz<br />
Indole se odstrani s šamponiranjem.<br />
Na voljo je 12 različnih nians, od nežnih blond<br />
nians, rjavih nians do intenzivnih mahagoni ter<br />
rdečih nians.<br />
Barvne styling pene so na voljo v Indola frizerskih<br />
salonih po Sloveniji!<br />
La Biosthetique - Profesionalni sistem<br />
barvanja vrhunske kakovosti<br />
Z izdelki LA BIOSTHETIQUE® Tint & Tone zagotavljate<br />
svojim strankam profesionalen koncept barvanja vrhunske<br />
kakovosti, ki temelji na najmodernejšem nivoju raziskav<br />
in razvoja. Ob enostavni, nezahtevni uporabi izdelki LA<br />
BIOSTHETIQUE® Tint & Tone zagotavljajo hitro in intenzivno<br />
uresničitev želja vaših strank. Barve omenjene<br />
kolekcije so intenzivne, poleg dolge obstojnosti<br />
pa jih odlikujeta še 100 % moč prekrivanja in<br />
naravni videz, kar bo vaše stranke dodatno<br />
navdušilo. Lasje bodo lepi in zdravi tudi po<br />
večkratnem barvanju, zatorej doživite izjemen<br />
lesk in briljanco barvanih las ter uživajte v<br />
popolnem zadovoljstvu vaših strank.<br />
Poletni čas in nega las s<br />
Subrino Professional<br />
Sonce, morje in piš vetra, nekaj kar že vsi komaj čakamo. Kar<br />
pa je dobro za nas, ni vedno dobro tudi za naše lase. Za lase je<br />
poletno obdobje eno najbolj stresnih, saj so dnevno izpostavljeni<br />
škodljivim zunanjim vplivom. Enako kot koža, tudi lasje poleti<br />
potrebujejo dodatno, bolj skrbno, vsakodnevno nego. Idealna<br />
za to obdobje je Repair linija Subrine Professional, ki v<br />
treh izdelkih zagotavlja popolno nego za poletne dni. Izdelki<br />
omogočajo obnovo poškodovanih las, jim vračajo elastičnost,<br />
jih poživljajo ter varujejo pred izsušitvijo. Repair Shampoo,<br />
Repair Mask in Repair Elixir so skupaj s svojimi naravnimi in<br />
negovalnimi substancami kot so bombaž,<br />
bambus, riževi proteini in Vitamin E<br />
zagotovilo za brezskrbno uživanje na<br />
soncu in v vodi. Poskrbite, da bodo vaši<br />
lasje negovani in sijoči tudi v poletju.<br />
Vse ostale izdelke si lahko ogledate<br />
na spletni strani<br />
www.subrinaprofessional.com.<br />
NOVICE IN DOGODKI<br />
Frizi & miss slovenije<br />
V Portorožu je dne 29.5.10 in 30.5.10 potekalo prvo slikanje<br />
za 12 finalistk izbora Miss Slovenije, kjer kot uradni<br />
frizer omenjega eventa sodeluje tudi DEJAN KRAJNC iz<br />
frizerskega studia FRIZI iz<br />
Ptuja. Dejan pri svojem delu<br />
uporablja artikle SCHWARZKOPF<br />
PROFESSIONAL, s katerimi<br />
navdušuje svoje stranke pri delu<br />
v salonu, kot tudi na številnih<br />
modnih prireditvah po Sloveniji.<br />
Bain de Terre novost<br />
Rjavi sladkor & figa - masažni piling za lase in lasišče<br />
Bain de Terre ponuja novost na slovenskem tržišču - naravni<br />
piling, ki razvaja, sprošča in poživlja lasišče. Zasnovan je<br />
kot spa - znanstvena nega las in lasišča. Naravni sladkor<br />
nežno čisti lase, lušči odmrle celice iz lasišča in poživlja<br />
prekrvavitev. Se popolnoma raztopi, zato ga zlahka<br />
izperemo. Obogaten je z izvlečkom fige,<br />
ki je bogata z antioksidanti in vitamini<br />
skupine B. Visoka vsebnost kalcija,<br />
železa, magnezija, fosforja, kalija in<br />
cinka močno ojača lasno steblo. Lasem<br />
in lasišču vrača vlago, poživlja in<br />
osvežuje. Piling ne povzroča bledenja<br />
barve in ga lahko uporabljamo<br />
tudi za telo.<br />
Keune – NOVI IZDELKI V JUNIJU 2010<br />
Ponudba Keune se je obogatila za več novih izdelkov:<br />
Sprej za takojšnje razvozlanje las (CL ULTIMATE<br />
CONTROL 2-phase spray) okrepi lase in omogoča lažje<br />
česanje. Za suhe ali vlažne lase.<br />
CONDITIONER ULTRA MILD je blagi regenerator za<br />
vsakodnevno uporabo. Po nekaj minutah je potrebno izprati.<br />
Suhi šampon v spreju (BLEND VOLUME REFRESHING)<br />
omogoča čist izgled in povečan volumen v trenutku. Zelo<br />
praktičen in kvaliteten.<br />
Pena za močno utrjevanje (MOUSSE STYLING FORTE) je<br />
bolj koncentrirana od običajne, faktor utrjevanja 14 (1-20). Je<br />
idealna za feniranje.<br />
CRYSTAL ICE ŠAMPON z ekstrakti peperminta in mentola.<br />
Za vse tipe las, osveži in stimulira lasišče.<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 5
NOVICE IN DOGODKI<br />
Lakme - Polish<br />
LAKME cosmetics vam predstavlja novo izboljšano<br />
formulo za lesk vaših las.<br />
Sprej za lesk je brez potisnega plina. Izdelek vsebuje<br />
antoxidant complex iz grozdnih pečk, nudi UV<br />
zaščito, zaščito pred vlago ter podaljša in poudari<br />
obstojnost barve vaših las.<br />
Keen Repair Shampoo & Repair Mask<br />
Obnovitveni šampon & maska z izvlečki belega<br />
čaja<br />
Obnovitveni šampon KEEN Repair Shampoo<br />
podari lasem novo vitalnost in elastičnost. Maska<br />
prodre globoko v strukturo las. S formulo proti<br />
staranju, ki jo vsebuje maska, lasje postanejo sijoči,<br />
izvlečki iz belega čaja pa delujejo antibakterijsko in<br />
pospešujejo prekrvavitev lasišča.<br />
Innova Smooth - serum za<br />
glajenje<br />
Mehki in gladki lasje!<br />
Serum za glajenje, ki vsebuje olje oreščka<br />
Makadamija, lase zmehča, izboljša strukturo las,<br />
ki so nagnjeni h kodranju. Odličen je tudi za<br />
razcepljene in suhe konice,<br />
hkrati pa serum zagotavlja visok lesk.<br />
Na voljo v frizerskih salonih po Sloveniji!<br />
XI. Slovenski frizerski festival<br />
Letošnji frizerski festival napoveduje veliko dozo frizerske<br />
energije, saj se tudi tokrat obetajo nastopi številnih vrhunskih<br />
frizerskih mojstrov. Poleg izrednih slovenskih ekip, smo za<br />
letošnjo poslastico poskrbeli skupaj z letošnjim generalnim<br />
pokroviteljem podjetjem STUDIO MA d.o.o. oziroma<br />
REVLON-om. V finalnem nastopu prireditve se bo tokrat<br />
predstavila fantastična ekipa kreativcev iz Španije, ki so pred<br />
kratkim v Bologni prejeli tudi prestižno nagrado združenja<br />
AIPP – Grand Trophy 2010.<br />
Prepričani smo, da bo ta, že večkrat nagrajena ekipa, z<br />
imenom X-presion, navdušila tudi slovensko občinstvo.<br />
Za vrhunec vseh vrhuncov pa bomo čisto na koncu izžrebali še<br />
5 vstopnic (za pridobitev nagrade je PRISOTNOST V DVORANI<br />
OBVEZNA v času žrebanja) za 5 izjemnih praktičnih nagrad<br />
– vsaka v vrednosti 2.000 EUR, kar pomeni, da je letošnji<br />
nagradni sklad VREDEN kar 10.000 EUR!!!!<br />
Ob tem je potrebno omeniti, da je pokrovitelj nagradnega<br />
žrebanja pravtako podjetje STUDIO MA d.o.o. iz Kranja.<br />
Nagrade pa si boste lahko že prej ogledali na posebnem<br />
»štantu« v 1. Preddverju, kjer se bo odvijala sejemska dejavnost.<br />
Zato vse skupaj še enkrat vabimo, da si OZNAČITE datum<br />
10. oktober in si čimprej priskrbite svojo vstopnico za največji<br />
frizerski dogodek v Sloveniji.<br />
I . COLOR<br />
BARVNA LINIJA<br />
I . color prednosti:<br />
• TRIACTIVE tehnologija - to je edinstvena zmes vlažilnih<br />
sestavin, ki izenačijo poroznost, lase intenzivno negujejo<br />
in jim dajejo sijaj, pozitivno nabitih proteinov, ki obnovijo<br />
in okrepijo lase, omogočijo daljšo obstojnost barve in<br />
vitamina C, antioksidant, ki lase ščiti pred prostimi radikali,<br />
škodljivimi vplivi okolja in jim daje sijaj.<br />
• TRIPLEX - C - patentirana tehnologija, ki učinkovito<br />
zapečati barvo v lase in in jih s pomočjo čebeljega voska,<br />
lecitina, in vitamina C neguje ter zelo poveča obstojnost<br />
barve.<br />
• DVOJNO DELOVANJE - omogoča svetlenje in nalaganje<br />
barve istočasno<br />
• I . color se ponaša z zelo majhno količino amoniaka<br />
( 1,6 % ), kar ohranja lase lepe, zdrave in brez poškodb.<br />
Ekskluzivni uvoznik in distributer za Slovenijo in Hrvaško:<br />
Novellus d.o.o., Blatnica 16, 1236 Trzin.<br />
6 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
Indola - Hydrate+ vlažilna nega<br />
INNOVA HYDRATE + VLAŽILNA NEGA z<br />
bambusovim mlekom, ki zagotavlja suhim in krhkim<br />
lasem globinsko vlažnost ter znatno več moči.<br />
HYDRATE+ VLAŽILNA NEGA<br />
Namenjena je suhim, krhkim in skodranim lasem.<br />
Moisture-restore tehnologija z bambusovim mlekom,<br />
sladkim mandljevim oljem, hidroliziranim kreatinom<br />
in Pantenolom. Vlažilna nega okrepi, zmehča in<br />
zgladi izsušene lase. Preprečuje izsušitev in izgubo<br />
vlage. Las ne obteži, naredi jih prožne in sijoče.<br />
V liniji Hydrate+ lahko najdete tudi šampon in<br />
balzam v spreju.<br />
Izdelki Indola so na voljo po frizerskih salonih po Sloveniji!<br />
XI. Slovenski frizerski festival 2010<br />
Pred nami je vroče poletje in takoj za tem se obeta<br />
vroča frizerska jesen. Že enajstič zapored se nam obeta<br />
vrhunec slovenskega frizerstva v Cankarjevem domu v<br />
Ljubljani. Prireditev bo v nedeljo 10. oktobra in cenjene<br />
bralke in bralce obveščamo, da smo do sedaj prodali<br />
že kar lepo število vstopnic, zato vas opozarjamo, da si<br />
čimpreje rezervirajte svoje mesto v Gallusovi dvorani.<br />
Pravtako pa je že zelo zasedeno tudi prvo preddverje,<br />
kjer se bo odvijala SEJEMSKA DEJAVNOST. Vse tiste, ki<br />
si želijo tudi letos predstaviti svojo dejavnost ali izdelke,<br />
OBVEŠČAMO, da je na voljo le še nekaj prostora za t.i.<br />
ŠTANTE.<br />
Wella Professionals - Koleston Perfect<br />
Special Blonde 12/96<br />
Koleston Perfect Special Blonde za popolne<br />
blond rezultate. Z novo Special Blonde nianso<br />
12/96 boste na izhodiščni barvi od svetlo rjave,<br />
do srednje blond dosegli rezultat blonde s<br />
cendre-violet niansiranjem. Special Blonde nianse<br />
(12/0, 12/1, 12/11, 12/16, 12/22, 12/61, 12/7, 12/81,<br />
12/89 in nova niansa 12/96) vam zagotavljajo<br />
izjemno čiste blond tone, ki so nežni do las.<br />
Navdušite svoje stranke ne le s celovitim spektrom<br />
blond nians, pač pa z rezultatom sijočih in voljnih<br />
las. Optimalno enakomeren blond rezultat zahvaljujoč<br />
TRILUXIV PLUS tehnologiji, 33% več negovalnih substanc,<br />
9 obstoječih nians od hladne do tople blond in 1 nova<br />
modna niansa. Osvojite popolnost s Koleston Perfect<br />
Special Blonde niansami.<br />
Pridobite si »DOVOLJENJE ZA BLOND« in obiščite seminar<br />
»LICENSE TO BLONDE«.<br />
NOVICE IN DOGODKI<br />
C:EHKO - Free agent<br />
OSVOBAJAJOČE ČIŠČENJE IN NEGA ZA VSE TIPE LAS<br />
Izdelki FREE AGENT so še posebej primerni za dnevno<br />
uporabo saj z las učinkovito odstranijo<br />
ostanke vplivov okolja ter izdelkov za<br />
oblikovanje. Struktura las lahko ponovno<br />
zadiha in je polna nove vitalnosti in<br />
svežine.<br />
Linijo sestavljata PURIFY SHAMPOO in<br />
INSTANT CONDITIONER. Prvi vsebuje<br />
izvlečke riža in negovalne polimere, kateri<br />
vlažijo lase in poskrbijo, da se mokri lasje<br />
lažje razčešejo. INSTANT CONDITIONER, znan tudi kot hitra<br />
kura z mlečnimi proteini za sijoče in vitalne lase, izravna<br />
vlago v laseh in zgladi njihovo strukturo.<br />
Zoya poletna kolekcija Sparkle<br />
Ker si zvezda!<br />
Vrhunski ZOYA laki za nohte so edinstveni po svoji odličnosti in<br />
kakovosti. Odlikujejo jih naslednje prednosti:<br />
NARAVNO...zmagovalna formula za nego naravnih nohtov.<br />
ZOYA se danes uvršča med najbolj inovativne proizvajalce<br />
izdelkov za nego naravnih nohtov.<br />
OBSTOJNO...z uporabo sistema podlaka, nadlaka in kapljic za<br />
hitro sušenje je zagotovljena dolga obstojnost.<br />
BARVITO... največji izbor zapeljivih odtenkov za vse priložnosti.<br />
BREZ ftalatov, formaldehidov, toluenov in kafre<br />
ZOYA je primerna za nosečnice in vegane.<br />
Londa Professional - nega za barvane<br />
lase – Color Radiance<br />
Nepogrešljiva linija v vsakem salonu je nova<br />
nega za barvane lase COLOR RADIANCE<br />
Londa Professional z izvlečki pasijonke in<br />
lipidi pomarančne lupinice. Za ohranitev<br />
sveže in vibrantne barve lasje potrebujejo<br />
posebno nego. Če barvani lasje niso<br />
zaščiteni, kaj hitro pričnejo spreminjati<br />
barvo, obledijo in izgubijo sijaj. Na voljo<br />
izdelki za delo v salonu in za vašo stranko:<br />
Color Radiance šampon, Color Radiance intenzivna<br />
maska in Color Radinace negovalni sprej. Za zaključek<br />
postopka barvanja v salonu pa uporabite Color Radiance<br />
Stabilizer Mask, ki zaklene barvne pigmente v las, ščiti pred<br />
obledelostjo in spreminjanjem barve. Pokličite na tel.: 04/279<br />
22 80 ali pišite na info@prokozmetika.si, poslali vam bomo<br />
vzorce in prepričali se boste o kvaliteti izdelkov.<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 7
NOVICE IN DOGODKI<br />
Schwarzkopf Professional - Hair Beauty<br />
d.o.o. v sodelovanju pri projektu Bernie<br />
Marovt – Model contest 2010<br />
Frizerski strokovnjak SMILJAN ŠKARICA je na finalnem fotoshootingu<br />
v Tuniziji, za projekt Bernie Marovt – Model contest<br />
2010, uporabljal artikle lasne kozmetike SCHWARZKOPF<br />
PROFESSIONAL, ki letos sodeluje kot sponzor pri omenjenem<br />
projektu.<br />
Z novo linijo OSiS je nedvomno navdušil vse udeleženke<br />
tega internacionalnega tekmovanja, nove lasne kreacije pa<br />
pričakujemo tudi v Ljubljani, kjer bo septembra finalna prireditev.<br />
OSiS Kill Routine je tudi sredi sahare dejansko pomenil<br />
čas za spremembe in odkrivanje novih, inspiracijskih styling<br />
svetov!<br />
Slike: Bernie Models contest 2010<br />
Spletni portal profesionalne kozmetike<br />
www.kremca.net<br />
> OD TU IN TAM<br />
Novice trženja salonov<br />
celega sveta,<br />
praktièni nasveti za vse,<br />
Ki se zavedate konkurence<br />
> IZOBRAŽEVANJA<br />
Najveèja baza podatkov izobraževanj,<br />
teèajev, delavnic iz sveta kozmetike<br />
> REPORTAŽE<br />
Zanimive reportaže, intervjuji<br />
> BOGATE NAGRADE<br />
Vsak mesec podarimo bogate nagrade<br />
> E-NOVICE<br />
Prijavite se lahko na brezplaène e-novice<br />
> FORUM<br />
Izmenjujete si mnenja, predloge, izkušnje,…<br />
Ali pa svetujete in s tem pomagate drugim<br />
Kontakt 041 864 556 ali info@kremca.net<br />
NOVICE TRGA<br />
Spremljamo<br />
novosti<br />
profesionalne<br />
kozmetike<br />
Lassana bodočim frizerjem podarila<br />
brezplačne tečaje striženja<br />
V začetku junija je Srednja frizerska šola v Ljubljani v okviru<br />
2. projektnega tedna gostila Lassanino ekipo, ki je za dijake<br />
2. letnika pripravila 3-urni izobraževalni program. Strokovnjaki<br />
so tako bodočim frizerjem na petih modelih predstavili<br />
tehnike barvanja in striženja. Dogodek je vodil kreativni<br />
vodja Lassane, Metod Tasič, ki je dijakom hkrati nazorno<br />
prikazal različne tehnike striženja na modelih, Nada Lučič<br />
in Ana Oblak pa sta demonstrirali barvanje las z barvami<br />
C:EHKO, pri čemer jima je pomagala Marija Erjavec. Marija<br />
in Ana, ki sta pred dobrima dvema letoma zaključili šolanje<br />
na Srednji frizerski šoli, sta podali dijakom koristne informacije<br />
glede iskanja zaposlitev in možnosti nadaljnjega<br />
izobraževanja ter opisali svojo delovno izkušnjo pri Lassani.<br />
K opravljanju obvezne šolske prakse in počitniškega dela<br />
v Lassani je dijake povabila vodja kadrovske službe, Vanja<br />
Cukjati, dodatno pa so dijake pri Lassani želeli navdušiti z<br />
nagradnim žrebanjem, kar jim je tudi uspelo. Pet izžrebanih<br />
dijakov je namreč prejelo brezplačni tečaj striženja pod<br />
vodstvom Metoda Tasiča. Seveda pa izobraževanje ni minilo<br />
brez predstavitve pomladno-poletno kolekcijo kreativnega<br />
tima, Unique Elegance. Modeli so poleg unikatnih modnih<br />
pričesk nosili tudi unikatna oblačila modne kreatorke Marjete<br />
Pezdirec.<br />
Foto: Lassanina ekipa na SFŠ Ljubljana<br />
Kristijan Petek & Essential Looks trendi<br />
v Moldaviji<br />
Schwarzkopf Professional ambasador KRISTIJAN PETEK je<br />
ob promociji novih trendov ESSENTIAL LOOKS, s predstavitvami<br />
in šolanji obiskal veliko držav, med njimi tudi Moldavijo,<br />
od koder so prikazane slike, objavljene v tamkajšnjih medijih.<br />
Koncept Ess.Looks se intenzivno širi v veliko držav po vsem<br />
svetu, s katerim vsi frizerji prvi dobijo vpogled v prihajajoče<br />
trende ter informacije za glavne modne izglede vsake sezone.<br />
Nova edicija trendov je že v pripravi in z veseljem vam<br />
jo bomo zopet predstavili tudi jeseni 2010.<br />
8 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
Senscience ekipa je poskrbela, da so<br />
finalisti izbora za Mistra Slovenije<br />
zablesteli<br />
2. junija se je v festivalni dvorani odvil izbor za mistra<br />
Slovenije. Izbrali so kar dva mistra, saj je organizator, ki mu<br />
čestitamo za res glamurozno izvedbo dogodka, in lastnik<br />
licence g. Erik Ferfolja odkupil tudi licenco za mistra Universe.<br />
Deset finalistov smo lahko občudovali med štirimi<br />
izhodi, najzanimivejši, vsaj za ženski del občinstva, je bil<br />
gotovo tisti v kopalkah. Med izhodi smo lahko uživali v nastopih<br />
slovenskih estradnikov. Eden izmed najzanimivejših in<br />
najlepših je bil plesni nastop zdaj že bivšega in doslej našega<br />
najuspešnejšega mistra (8. mesto na svetovnem izboru za<br />
mistra International) Petra Klinca in Nadiye Bychkove. Pet<br />
superfinalistov je izbrala kar 23-članska žirija med katerimi<br />
je bilo kar nekaj zvenečih imen. Omenila bi le aktualnega<br />
mistra Universe Tarika Kaljanca, predstavnika Bosne in<br />
Hercegovine, ki je na svetovnem izboru za mistra Universe<br />
2010 premagal vso konkurenco. Ob koncu večera so izbrali<br />
dva najlepša Slovenca, Marko Janko iz Mozirja je nasledil<br />
Petra Klinca in nas bo zastopal na mednarodnem izboru za<br />
mistra International na Tajvanu, Bojan Ilijanič z Otočca pa se<br />
bo udeležil izbora za naziv mistra Universe v Dominikanski<br />
republiki. Marko Janko je bil ob razglasitvi tako ganjen, da so<br />
se mu orosile oči.<br />
Pričeske sta finalistom in nastopajočim uredila Jožica Lah<br />
in Matjaž Kamenarič iz Senscience ekipe. Podjetje Novellus<br />
je bilo s prestižno lasno kozmetiko Senscience eden izmed<br />
krovnih pokroviteljev dogodka. G. Tomaž Kostanjšek, lastnik<br />
podjetja, je fantoma čestital in jima izročil darila.<br />
Za Senscience: Katja Kostanjšek<br />
www.salon-si.com<br />
Shane Henning že petič osvojil Hair<br />
Expo naslov “Avstralski frizer leta”!<br />
Pa smo le dočakali<br />
težko pričakovano<br />
razglasitev o velikem<br />
zmagovalcu tekmovanja<br />
Hair Expo,<br />
ki si je skozi leta pridobil<br />
naslov “Oskarji<br />
frizerske industrije”, in sicer frizerskega mojstra, ki je osvojil<br />
močno zaželen naslov “Avstralski frizer leta”. Znova je slavil<br />
Shane Henning!<br />
Henning je zopet premagal svojo konkurenco in že petič<br />
prepričal neodvisno žirijo frizerskih strokovnjakov, ki so pri<br />
svoji odločitvi upoštevali vse aspekte kariere tekmovalcev, od<br />
fotografske kolekcije do njihove edinstvene prepoznavnosti<br />
in prispevka v frizerski industriji. Henning je naziv prvič<br />
osvojil leta 1999, slavil je tudi leto pozneje, ter leta 2002,<br />
2003 in 2008 in tako postal močno spoštovana vodilna sila<br />
avstralskega frizerstva.<br />
Henning je ob zmagi povedal: “Petkratna osvojitev naziva<br />
je res izjemen dosežek. Tega vsekakor nisem pričakoval, bil<br />
sem prepričan, da me bo premagal kakšen mlajši talent. S<br />
ponosom sem prevzel nocojšnjo nagrado, toda mislim, da je<br />
sedaj pravi čas, da končam.“<br />
Hair Expo postavlja standarde industrije in predstavlja vrh<br />
frizerske odličnosti, od leta 2009 naprej pa je njegov ekskluzivni<br />
sponzor Schwarzkopf Professional.<br />
Svečani podelitvi je sledil spektakularni Schwarzkopf Professional<br />
show. V Darling Harbourju se je zbralo več kot 10.000<br />
obiskovalcev, ki so si na več kot 10.000 m2 ogledali svetovno<br />
priznane razstavljavce, izobraževanja in showe mednarodnih<br />
in lokalnih frizerskih mojstrov.<br />
Predavanje LiteRam obnova las s<br />
trajnim učinkom – novo znanje – nova<br />
patentirana tehnologija<br />
V naslednjih mesecih do konca letošnjega leta bodo na Srednji<br />
frizerski šoli v Ljubljani potekala predavanja o terapiji <strong>LiteRAM</strong><br />
za vse frizerje, ki si želijo novega znanja. Na tem predavanju<br />
boste pridobili osnovne informacije o tem, kaj je možno doseči s<br />
terapijo <strong>LiteRAM</strong>, ki uspešno obnavlja lase in njihovo kakovost. S<br />
tem znanjem boste pridobili novi pogled na lase in spoznali, da<br />
je možno vašim strankam ponuditi še kaj več in jim pomagati,<br />
da bodo s pomočjo terapije prišle do še boljše kvalitete las.<br />
V okviru predavanja bo predstavljeno:<br />
• osnove las in obnašanje las pod različnimi vplivi,<br />
• predstavitev agresivnih vplivov na lase in prikaz poškodb, ki<br />
jih ti vplivi povzročijo na laseh,<br />
• osnove delovanja <strong>LiteRAM</strong> terapije,<br />
• predstavitev postopka <strong>LiteRAM</strong> terapije in učinkov, ki jih ima<br />
na lase,<br />
• navodila za nego las doma, ki bo kvaliteto las po terapiji<br />
ohranjala dalj časa.<br />
Vse frizerje, ki jih zanima nova tehnologija, postopek in učinki,<br />
lahko svoje kontaktne podatke pošljete<br />
na piskar©literam.net, ali sporočite<br />
na tel.: 041 633 697, da vam pošljemo<br />
natančne datume teh predavanj.<br />
Več o <strong>LiteRAM</strong> terapiji si lahko pogledate<br />
na: www.literam.net<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 9
NOVICE IN DOGODKI<br />
Essential Looks - Look & Learn seminar - prva predstavitev v Bih/Vitez, 6.6.2010<br />
Kolektiv HAIR BEAUTY se je v nedeljo, 06.06.2010, v zgodnjih jutranjih urah odpravil na pot proti kraju Vitez (BIH), kjer sta v novem hotelu<br />
Central naša SCHWARZKOPF PROFESSIONAL ambasadorja MATEJ BOGATAJ in KRISTIJAN PETEK navdušujoče in profesionalno izpeljala<br />
1. ESSENTIAL LOOKS - LOOK & LEARN SEMINAR v BIH ter prikazala najnovejše modne trende za pomlad in poletje 2010 – PURE KOLEK-<br />
CIJO, produkt kozmetične hiše SKP. Na skupno skoraj 30-ih modelih so udeleženci spoznali 5 novih modnih zapovedi, v katerih je vsak<br />
lahko našel nekaj zase: Boudoir za senzualno romantiko, Uniform za glamurozno uniformiranost, New Rebel kot novi modni boom, Cyber<br />
Sport v stilu zabavnega futurizma in anarhičnega punka pod imenom Punk Godess. Matej je v izrednih koloracijah predstavil celoten<br />
spekter in razsežnost IGORA ROYAL sistema, ki omogoča individualne kreacije za prav vsako stranko, Kristijan pa je z dovršenim striženjem<br />
in unikatnimi stylingi ponesel občinstvo na nov nivo lepotnih predstavitev. Po končanem seminarju je sledila seveda še odlična zabava in<br />
pogostitev v hotelu Central, kjer se nahaja sedaj tudi povsem nov SKP ASK salon, last podjetja Ovnak iz Viteza, zastopnika za lasno kozmetiko<br />
SKP v BIH, ki je bil tudi organizator celotnega eventa. Naslednji dan smo izkoristili še za obisk Sarajeva in samega osrčja - Baščaršije,<br />
kjer smo si vzeli nekaj ur predaha in se predali tej največji turistični zanimivosti mesta. Veliko zabave pa smo doživeli tudi med predolgo<br />
vožnjo, ko smo spoznali, da je tudi prečkanje mejnih prehodov še vedno lahko pravo doživetje. Essensital Looks bo z novimi trendi in<br />
svežimi izgledi na voljo že jeseni, do takat pa vam želimo veliko kreativnih, uspešnih in predvsem sončnih dni !<br />
Teja Hrastnik<br />
Slike: Hair beauty<br />
Podjetje Trimužijat d.o.o., ki ga vodi Mavricij Mužina že vrsto let<br />
organizira tehnične seminarje za frizerje, ki omogočajo razvoj in<br />
obogatitev tehničnih storitev v frizerskih salonih.<br />
Za organizacijo kvalitetnega seminarja pa je zelo pomemben dobro<br />
usposobljen strokovnjak, ki razume potrebe in posebnosti frizerskega<br />
poklica, pozna nove trende, znati pa mora tudi posredovati<br />
svoje znanje.<br />
Prav znanje postaja vse bolj pomembno, saj nam ga ne more nihče<br />
vzeti, omogoča pa tudi dobro diferenciacijo in nudi konkurenčno<br />
prednost. Zakaj bi se ji odrekli?<br />
Običajno se v Portorožu odvijajo seminarji namenjeni frizerjem,<br />
tokrat pa je bilo od 18. do 20. junija izobraževanje tehničnih<br />
svetovalcev Kemon, kateri izobražujejo frizerje.<br />
Izkušnje in znanje podjetja Kemon se je zlilo v seminarje, ki bodo<br />
oblikovali prihodnost ter razvoj tehničnih storitev v vseh evropskih<br />
državah, kjer je Kemon že vrsto let prisoten. Izobraževanje sta vodila<br />
g. Vitorio Vismara in g. Valeriano Albani iz Kemona, ki sta s<br />
svojo strokovnostjo in inovativnim pristopom navdušila tehnične<br />
svetovalce iz Hrvaške, Poljske, Madžarske, Italije in Slovenije.<br />
Skratka ista filozofija, isti izdelki, iste storitve.<br />
Novi seminarji bodo tudi v Sloveniji na voljo s septembrom.<br />
Poleg tehničnega znanja in novosti bo govora tudi o marketinških<br />
prijemih in uspešni komunikaciji.<br />
Znanje nudi orodja in moč za obvladovanje najrazličnejših situacij,<br />
izkoristijmo ga.<br />
oglas salon junij 2010.indd 1 28.6.2010 16:40:45<br />
10 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
Subterfuge<br />
Frizura Shane Henning<br />
Foto: Troyt Coburn<br />
Make-up: Charlotte Blakely<br />
TREND<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 11
TREND<br />
DYNAMIC DOMINATION<br />
Frizura: Fellowship for British Hairdressing<br />
F.A.M.E. Team 2010<br />
Foto: Andrew O'Toole<br />
Make-up: Victoria Baron<br />
Styling: bernard Connolly<br />
Art direktor: Errol Douglas MBE<br />
12 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
DYNAMIC DOMINATION<br />
Frizura: Fellowship for British Hairdressing<br />
F.A.M.E. Team 2010<br />
Foto: Andrew O'Toole<br />
Make-up: Victoria Baron<br />
Styling: bernard Connolly<br />
Art direktor: Errol Douglas MBE<br />
TREND<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 13
TREND<br />
DYNAMIC DOMINATION<br />
Frizura: Fellowship for British Hairdressing<br />
F.A.M.E. Team 2010<br />
Foto: Andrew O'Toole<br />
Make-up: Victoria Baron<br />
Styling: bernard Connolly<br />
Art direktor: Errol Douglas MBE<br />
14 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
15<br />
let<br />
BELGIJA 2010<br />
PRO ACTIV d.o.o., Bizoviška cesta 55, Ljubljana<br />
www.pro-activ.si, email: info@pro-activ.si<br />
VELIKI IZOBRAŽEVALNI<br />
SEMINAR V BELGIJI!<br />
Obveščamo Vas, da bomo tudi letos organizirali strokovni seminar<br />
s praktičnim prikazom in delom pod vodstvom demonstratorjev in<br />
stilistov podjetja CARIN HAIRCOSMETICS, ki jih vodi<br />
Sabine Angely. Predstavitev bo zajemala novosti in modnih<br />
trendov jesen-zima 2010/2011, ki bo potekalo od 18. septembra<br />
do 22. septembra 2010.<br />
Program strokovnega izobraževanja:<br />
18. september: ob 16. uri odhod iz Ljubljane<br />
19. september: v dopoldanskem času prihod v Bruselj,<br />
ogled znamenitosti mesta. Vožnja do mesta<br />
Brugge (znane kot severne Benetke),<br />
v popoldanskem času prihod v Oostende<br />
nastanitev v hotelu s 4 zvezdicami<br />
(z bazenom) in slavnostna večerja.<br />
20. september: ob 8.30 – prvi del strokovnega seminarja<br />
v prenovljenem demonstracijskem<br />
centru podjetja CARIN HAIRCOSMETICS.<br />
Zvečer: presenečenje gostitelja!<br />
21. september: ob 8.30 – drugi del strokovnega seminarja.<br />
Zaključek ob 16. uri ter nato vrnitev domov.<br />
22. september: prihod v Ljubljano približno med 12. in 14. uro.<br />
V ceno je vključeno prevoz, namestitev v hotelu s štirimi<br />
zvezdicami, hrana (polni penzion), zavarovanje, strokovni<br />
seminar, itd.<br />
VSAK UDELEŽENEC<br />
PREJME BON<br />
V VREDNOSTI<br />
100 €<br />
ZA NAKUP LASNE<br />
KOZMETIKE<br />
CARIN<br />
Dosedanja strokovna ocena<br />
naših izobraževanj:<br />
avtobus: *****<br />
hotel: ****<br />
strokovni seminar: *****<br />
spremljevalno osebje: *****<br />
razmerje cena/kvaliteta: *****<br />
skupna ocena: 24*/25*<br />
POHITITE S PRIJAVAMI,<br />
ŠTEVILO MEST JE OMEJENO!<br />
Prijave sprejemamo do 31. julija 2010.<br />
Cena je: 329 EUR + ddv! Vse dodatne<br />
informacije lahko dobite pri naših<br />
komercialistih oziroma po telefonu na<br />
sedežu podjetja Pro Activ d.o.o.!<br />
V primeru premalo prijav, si pridržujemo<br />
pravico do odpovedi seminarja in vračilom<br />
denarja že vplačanih prijav, brez obresti.<br />
1-2.indd 1 18.6.2010 9:19:28
TREND<br />
X-presion<br />
NU:BI<br />
Frizura: X-presion<br />
Asistent frizerja: Laura Muñoz . Retro<br />
Make-up: Lewis Amarante<br />
Foto: Gustavo Lopez<br />
Asistent fotografije: Curro de los Rios<br />
Styling in maska: Kattaca<br />
16 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
NU:BI<br />
Frizura: X-presion<br />
Asistent frizerja: Laura Muñoz . Retro<br />
Make-up: Lewis Amarante<br />
Foto: Gustavo Lopez<br />
Asistent fotografije: Curro de los Rios<br />
Styling in maska: Kattaca<br />
TREND<br />
X-presion<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 17
TREND<br />
X-presion<br />
NU:BI<br />
Frizura: X-presion<br />
Asistent frizerja: Laura Muñoz . Retro<br />
Make-up: Lewis Amarante<br />
Foto: Gustavo Lopez<br />
Asistent fotografije: Curro de los Rios<br />
Styling in maska: Kattaca<br />
18 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
NU:BI<br />
Frizura: X-presion<br />
Asistent frizerja: Laura Muñoz . Retro<br />
Make-up: Lewis Amarante<br />
Foto: Gustavo Lopez<br />
Asistent fotografije: Curro de los Rios<br />
Styling in maska: Kattaca<br />
TREND<br />
X-presion<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 19
TREND<br />
THE WHITE COLLECTION<br />
Frizura: Steven Goldsworthy<br />
Foto: Lord James Rudland<br />
Make-up: Chrystelle<br />
Styling: Claire Firth<br />
20 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
DOVOLJENJE ZA BLOND –<br />
POSVETLITEV, KI JE NEŽNA ZA LASE.<br />
Kreirajte z novo nianso KOLESTON PERFECT Special Blonde 12/96 posvetlitev, ki je<br />
nežna za lase. Inovativna Triluxiv Plus tehnologija zagotavlja fenomenalno posvetlitev<br />
in čudovito voljnost lasu ob razčesavanju.<br />
www.wella.com<br />
Zastopa: ProKOZMETIKA d.o.o., Rožna ulica 44, 4208 Šenčur, tel.: 04/279 22 80 info@prokozmetika.si
TREND<br />
DYNAMIC DOMINATION<br />
Frizura: Fellowship for British Hairdressing<br />
F.A.M.E. Team 2010<br />
Foto: Andrew O'Toole<br />
Make-up: Victoria Baron<br />
Styling: bernard Connolly<br />
Art direktor: Errol Douglas MBE<br />
22 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
NOVA BC SUN KOLEKCIJA<br />
Naj vaši lasje zasijejo z dvojno zaščito<br />
za čudovit, poletni izgled.<br />
Z UV filtri, Anti-oksidanti, palminim oljem<br />
in Amino celično obnovo – ultimativno sončno zaščito.<br />
Inovativna formula ščiti lase pred poškodbami<br />
UV žarkov ter prostih radikalov, medtem pa obnavlja<br />
poškodovane dele las od znotraj.<br />
Torej, ne skrbite, vaši lasje bodo veseli.<br />
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL<br />
PRODAJNI ZASTOPNIKI:<br />
HAIR BEAUTY d.o.o. , Obrtna cona Logatec 6, 1370 Logatec<br />
Tel. 01/7564-572, www.hairbeauty.si, hairbeauty.teja@siol.net<br />
MIRAN SKERLEP 031/402-555<br />
ALOJZIJ ŽAVBI 031/853-597<br />
SEBASTJAN SVETE 051/425-765<br />
VOJO DJURAN 041/503-380<br />
DRAGANA GAJIĆ 041/419-848<br />
Together. A passion for hair
TREND<br />
MOMAJO<br />
Frizura: Morgan Bisley, Matt Evans<br />
in Joshua Goldsworthy<br />
Make-up: Chrystelle<br />
Foto: Lord James Rudland<br />
Styling: Clare Frith<br />
24 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
TREND<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 25
TREND<br />
CURATOR<br />
Frizura: Gema Wilmot<br />
Melanie Giles Hairdressing, Bath<br />
Foto: Charlotte Kibbles<br />
Make-up: Charley B.<br />
Body paint: Jeanie Branskill<br />
26 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
TREND<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 27
TREND<br />
CURATOR<br />
Frizura: Gema Wilmot<br />
Melanie Giles Hairdressing, Bath<br />
Foto: Charlotte Kibbles<br />
Make-up: Charley B.<br />
Body paint: Jeanie Branskill<br />
28 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
STEP BY STEP<br />
My Bridal Hair Album<br />
step by step by Patrick Cameron<br />
30 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
STEP BY STEP<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 31
TREND<br />
Colour Technician of the Year 2010<br />
Barvanje: Kristina Russell<br />
Frizura: Julianne Mc Guigan<br />
Foto: Michele Aboud<br />
Make-up: Rae Morris<br />
Styling: Bex Sheers<br />
32 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
TREND<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 33
TREND<br />
Colour Technician of the Year 2010<br />
Barvanje: Kristina Russell<br />
Frizura: Julianne Mc Guigan<br />
Foto: Michele Aboud<br />
Make-up: Rae Morris<br />
Styling: Bex Sheers<br />
34 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
www.kemon.it<br />
Orehovlje 2a, 5291 MIREN<br />
Tel. 05 395 42 80<br />
www.mavrix-mm<br />
Kemon je razvil zelo inovativno<br />
tehnologijo HD, ki omogoča<br />
večjo personalizacijo storitve<br />
barvanja.<br />
Intenzivni pigmenti omogočajo<br />
večjo natančnost in paleto<br />
nians, boljšo obstojnost<br />
predvsem pa jasen<br />
in vibranten refleks na laseh.<br />
Zakaj bi se zadovoljili<br />
z rezultati, ki ga nudijo<br />
klasične barve za lase.<br />
Stopite iz povprečja in<br />
zahtevajte nekaj več.<br />
Prodajni zastopniki podjetja Trimužijat:<br />
- ZORAN MILOSAVLJEVIČ (LJ, KR) 051 619 327<br />
- MARIJAN ANDRIČ (LJ, NM, KK) 041 695 368<br />
- KLAVDIJO DURNIK (KP, GO, PO) 041 708 410<br />
- BRANKO KUHARIČ (MB, MS, CE) 041 514 508<br />
- SANDI SLUGA (KK, CE) 051 663 303
TREND<br />
THE WHITE COLLECTION<br />
Frizura: Steven Goldsworthy<br />
Foto: Lord James Rudland<br />
Make-up: Chrystelle<br />
Styling: Claire Firth<br />
36 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
TREND<br />
THE WHITE COLLECTION<br />
Frizura: Steven Goldsworthy<br />
Foto: Lord James Rudland<br />
Make-up: Chrystelle<br />
Styling: Claire Firth<br />
38 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
Krema za izredno gladkost in<br />
sijaj las, ki zagotavlja dolgo svežino<br />
in obstojnost priceske. Pri tem las<br />
ne obteži in jih dodatno neguje,<br />
saj jim vraca naravno vlažnost.<br />
Privošcite si in bodite zvezda<br />
vsak dan.
TREND<br />
THE WHITE COLLECTION<br />
Frizura: Steven Goldsworthy<br />
Foto: Lord James Rudland<br />
Make-up: Chrystelle<br />
Styling: Claire Firth<br />
40 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
TREND<br />
CURATOR<br />
Frizura: Gema Wilmot<br />
Melanie Giles Hairdressing, Bath<br />
Foto: Charlotte Kibbles<br />
Make-up: Charley B.<br />
Body paint: Jeanie Branskill<br />
42 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
RAINBOW COLOR<br />
INTENSIVO 100 ml<br />
Profesionalna barva za lase v kremi<br />
• COLOR INTENSIVO barva,<br />
ima dodan čebelji vosek, ki<br />
daje barvi las lepši lesk.<br />
• za sive lase vam ponujamo<br />
barve COLOR INTENSIVO s posebno<br />
oznako X od številke 2 do 9 z dodanim<br />
dvojnim naravnim pigmentom<br />
(za 100 % pokrivnost sivih in belih las)<br />
• barve COLOR INTENSIVO so na voljo v<br />
93 odtenkih in so pakirane v 100 ml tubah<br />
• barve COLOR INTENSIVO se mešajo s<br />
hidrogenom v razmerju 1:1,5, namenjene<br />
so le za profesionalno uporabo in ne za<br />
nadaljno prodajo<br />
KOMPLET ŠKARIJ WITTE-ROSE LINE<br />
EFILIRKE<br />
• inox<br />
• dolžina 5 1/4”<br />
• 33 zobne enostranske<br />
PROTECTIVE<br />
LOTION 250 ml<br />
Zaščita za lasišče pri<br />
barvanju<br />
Je najboljša zaščita<br />
pri barvanju las.<br />
Barva se ne prime na<br />
lasišče. PROTECTIVE<br />
LOTION namažemo<br />
na rob lasišča pred<br />
barvanjem, lahko pa ga<br />
dodamo tudi v barvo, da<br />
preprečimo prijemanje<br />
barve na lasišče.<br />
FEN COMAIR – SLIM 1800W<br />
Profesionalni sušilec las<br />
Ergonomsko oblikovan, s priključno žico dolžine 3m, teža 640g<br />
in z močjo 1800W. Priložena sta dva nastavka za usmerjeno<br />
sušenje las direktno na krtače. Sušilec ima tri stopnje<br />
temperature, dve stopnji ventilacije in topko za mrzel zrak.<br />
KLEŠČE ZA RAVNANJE LAS<br />
COMAIR-STRAIGHTENER<br />
Klešče za ravnanje<br />
las s steklokeramičnim<br />
ploščama (100%), širine 25mm,<br />
trenutne moči 200W (nazivna moč 50W),<br />
regulacijo temperature 100-200 stopinj C,<br />
s hitrim sergrevanjem do delovne temperature<br />
(2 minuti) in z vrtljivo priključno žico 3m. Za dolgo obstojnost<br />
pričeske in termično zaščito las, priporočamo uporabo kreme za<br />
ravnanje las RAGE STRAIGHTENING CREAM.<br />
ŠKARJE<br />
• inox<br />
• dolžine od 5 do 6”<br />
KOMPLET 2 VSEBUJE:.<br />
1x SUŠILEC LAS COMAIR-SLIM 1800W<br />
1x KLEŠČE ZA RAVNANJE LAS COMAIR-STRAIGHTENER<br />
1x STROJČEK CHROMINI MOSER 1591<br />
1x KOMPLET ŠKARIJ WITTE-ROSE LINE<br />
STABILIZING<br />
SHAMPOO 1000 ml<br />
Poseben šampon,<br />
ki je namenjen<br />
za uporabo po<br />
postopku barvanja.<br />
Stabilizira barvo<br />
in daje sijoč videz<br />
barvanim lasem.<br />
CENA kompleta<br />
179, 00<br />
cena z DDV 214,80<br />
QUICK BLOND BLUE 1000 g<br />
Belilo za beljenje las z ojačanim modrim pigmentom<br />
INTENSIVE<br />
CLEANER 1000 ml<br />
Poseben šampon – emulgator<br />
za odstranjevanje vseh<br />
nečistoč z las (silikoni, lak,<br />
geli, …). Uporabljamo ga pred<br />
kemičnimi postopki, kot<br />
so barvanje las, trajna<br />
ondulacija, …<br />
VELIKI<br />
ROJSTNODNEVNI<br />
PAKET<br />
CHROMINI<br />
MOSER 1591<br />
Strojček za striženje las<br />
• primeren za končno<br />
oblikovanje pričeske<br />
• zmogljiva baterija (Ni-Mh)<br />
• polnilec<br />
• olje za mazanje rezil<br />
• nastavek<br />
• ščetka za<br />
čiščenje<br />
Značilnosti:<br />
• izredno aktivno belilo v prahu<br />
• barvo las posvetli za šest (6!) stopenj<br />
• mešanica belila ne nabreka pri<br />
nanašanju, se ne suši in ne tvori lusk;<br />
izdelek ostane ves čas obdelave<br />
popolnoma vlažen in ne odteka.<br />
• hitro posvetljevalno delovanje<br />
• gospodaren<br />
pH CONDITIONER 1000 ml<br />
Poseben balzam za po barvanju<br />
las. Zapira kotikule las, jim daje<br />
potrebno mehkobo in svilnatost.<br />
BOTEA COLOR<br />
SAVE CARE<br />
1000 ml<br />
Poseben nasičen<br />
regenerator (balzam)<br />
za barvane lase, ki z<br />
dodanimi sestavinami<br />
preprečuje izpiranje<br />
barve in jo ščiti pred<br />
vremenskimi vplivi.<br />
Vsebuje tudi UV zaščito!<br />
BOTEA COLOR SAVE<br />
SHAMPOO 1000 ml<br />
Šampon za barvane lase z<br />
dodanim sojinim proteinom,<br />
ki varuje lase in lasišče. Izvlečki<br />
aloe vere obvarujejo barvo pred<br />
izpiranjem in omogočajo lažje<br />
česanje. Vsebuje tudi UV zaščito!<br />
OXYDANT<br />
TRAITANT 1000 ml<br />
2 x hidroliziran kremni<br />
hidrogen z dodano<br />
zaščitno emulzijo,<br />
na voljo v štirih različnih<br />
jakostih 3, 6, 9 in 12 %<br />
KOMPLET 1 VSEBUJE:.<br />
30 x COLOR INTESIVO 100 ml<br />
1 x QUICK BLOND BLUE 1000 g<br />
4 x OXYDANT TRAITANT 1000 ml po izbiri 3, 6, 9 ALI 12%<br />
1 x C.E. STABIL COLOR SHAMPOO 1000 ml<br />
1 x C.E. PH CONDITIONER 1000 ml<br />
1 x INTENSIVE CLEANER 1000 ml<br />
1 x BOTEA COLOR SAVE SHAMPOO 1000 ml<br />
1 x BOTEA COLOR SAVE CARE 1000 ml<br />
1 x PROTECTIVE LOTION 250 ml<br />
CENA kompleta<br />
199, 90<br />
cena z DDV 238,80<br />
AKCIJA VELJA<br />
DO 20. 8. 2010 OZIROMA<br />
DO RAZPRODAJE ZALOG<br />
Cene so veleprodajne v EUR.<br />
Cene veljajo le pri plačilu z gotovino. Cene z<br />
DDV-jem vključujejo 20 % DDV.<br />
PRO ACTIV d.o.o., Bizoviška cesta 55, Ljubljana<br />
www.pro-activ.si, email: info@pro-activ.si<br />
Slike so simbolične. Dekorativni material ni predmet prodaje.<br />
Za morebitne tiskarske napake ne odgovarjamo.<br />
oblikovanje www.sisvizija.com
ESTELA<br />
F R I Z E R S K A<br />
T R G O V I N A<br />
OD SEDAJ TUDI INTERNETNA TRGOVINA!<br />
WWW.ESTELA.SI
REPORTAŽA<br />
MATRIX WORLD TOUR<br />
Veličasten frizerski spektakel MATRIX WORLD TOUR 2010 se je tudi letos odvijal v sosednji<br />
Hrvaški, v Zadru. Kar iz 10-ih držav se je zbralo preko 1.000 frizerjev na 3-dnevnem programu,<br />
ki je bil razdeljen na tri teme: Multi color, Rdeči in Beli dan. Vse skupaj je popestrila okrogla 30.<br />
obletnica svetovno znanega podjetja MATRIX z novim korporativnim sporočilom<br />
»IMAGE ALL YOU CAN BE« - » ZAMISLI SI, KAJ VSE LAHKO SI«<br />
Imel sem veliko čast, da sem na povabilo<br />
podjetja NOBELCOS d.o.o., ki za<br />
slovenski trg zastopa vrhunsko profesionalno<br />
lasno kozmetiko MATRIX, lahko<br />
bil vse 3 dni prisoten na MWT in imel<br />
dragocen dostop do skrivnosti zaodrja.<br />
Družiti se z velikimi imeni frizerske britanske<br />
scene, ki svojo tradicijo in čast z<br />
velikimi lasnim kreacijami branijo vsako<br />
leto, je bila velika izkušnja in neizmerna<br />
čast. Imena, kot so Garry Hooker & Michael<br />
Young, Jo Jordan, Paul Falltrick in<br />
Andrea Miller, so povsem običajni ljudje<br />
s tisto pravo prefinjeno umetniško žilico,<br />
po kateri bi bili radi prepoznavni mi<br />
vsi, predani temu čudovitemu poklicu<br />
– frizer.<br />
Na pobudo Marije Sunara – MATRIX<br />
ZAMISLI SI, KAJ VSE LAHKO SI<br />
46 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
manager edukator za regijo ADRIA, sem<br />
naredil 2 hair tatooja in prejel pohvale,<br />
ki mi osebno pomenijo ogromno in dajejo<br />
novih moči pri svojem delu. To je<br />
bila le kapljica v morje vrhunskih make<br />
up-ov, prečudovitih oblek in glamuroznih<br />
frizur ob katerih obnemiš in se počutiš<br />
majhnega.<br />
Prvi dan smo se vrnili v obdobje norih<br />
80-ih. V diskoteki Saturnus nas je s pozdravnim<br />
govorom pričakala ga. Olga<br />
Neichtadt in g. Jorg Richter. Show «Back<br />
to the Future« je bil dodelan do potankosti,<br />
frizure in obleke so obudile retro<br />
čase. Predstavitve, kako do romantičnih<br />
kodrov z bujnim volumnom in bogate<br />
frizure spretnih prstov Paula Falltricka<br />
in Jo Jordan, je bilo osupljivo. Za tem super<br />
zvezdniška britanska frizerja Garry<br />
Hooker & Michael Young, ki sta tokrat<br />
prikazala briljantne smernice oblikovanja<br />
kratkih in dolgih las s kolekcijo<br />
izdelkov Design pulse. Zvečer je sledila<br />
IMAGE ALL YOU CAN BE<br />
REPORTAŽA<br />
nora zabava, ki je bila posvečena 30.<br />
obletnici MATRIX-a in obvezen look 80ih<br />
iz časov, v katerem se je postavil na<br />
trg in postal ter do danes ostaja številka<br />
1 v Ameriki.<br />
Drugi dan – vse v MATRIX rdeči barvi.<br />
Master-class barvanja in striženja, ki se<br />
je začel s Paul Faltrickom »Suitcase Collection<br />
Unplugged«, v kateri je predstavil<br />
nove odtenke Color Synca skupaj s<br />
kreativnim Design pulsom.<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 47
Sledil je »Color Masterpiece« v katerem sta Garry Hooker & Mi-<br />
chael Young predstavila linijo novih Socolor Beauty odtenkov.<br />
Oba nastopa sta nam vlila novih idej, ki so enostavne in zelo<br />
uporabne v salonu.<br />
Fashion catwalk »Red Message«! Na odru smo bili priče zanimivi<br />
atmosferi profesionalne strasti, ljubezni in ognja. Večerna<br />
toaleta zapeljivih modelov z nežno spetimi kodri do bogov<br />
vulkana. Modeli so izžarevali pravo energijo, s katero so pou-<br />
darjali glavno MATRIX-ovo barvo in sledila je zabava – »zamisli<br />
si vse, kar si lahko v rdečem…« Zadevo sem vzel resno in se<br />
preoblekel v pekoč rdeč feferon. Dobro sem branil slovensko<br />
prisotnost na MWT in celo prejel najboljšo moško nagrado<br />
večera »Mr. Red« in žur je bil nepozaben …<br />
V tretjem, elegantno belo obarvanem dnevu, smo zmanjša-<br />
li spekter barv in se fokusirali na belo - večno barvo. Zelo<br />
ZAMISLI SI, KAJ VSE LAHKO SI<br />
48 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
pomembno predavanje, ki ga je izve-<br />
dla nasmejana Julie Ektrett, ekspert v<br />
barvni komunikaciji s stranko in skupaj<br />
s pomočjo Andree Miller, Art direktorice<br />
Matrixa in Jo Jordan, so na modelih<br />
prikazali modne preobrazbe »stilista<br />
Harisona in pomočnice Betty« iz znane<br />
modne nadaljevanke.<br />
Sledil je show »Future in White«, ki je<br />
vsem nam jemal sapo in naježil kožo.<br />
Postavitev odra, vrhunski modeli, koreografija<br />
plesalcev, avdio in vizualno -<br />
svetlobni efekti, vse v stilu futuristične<br />
filmske mega uspešnice Avatar in artističnih<br />
pravljičnih pričesk, nas je popeljala<br />
v prihodnost, ki je že tu - imenuje<br />
se MATRIX! Show v izvedbi Hooker &<br />
Younga, ki sta poskrbela za futuristične<br />
skulpture frizur, je bil vrhunec kreativnosti<br />
in nas je prevzel z inspiracijami.<br />
Skozi objektiv v treh dneh zabeležil<br />
ogromno spominov ter dragocenih fotografskih<br />
vtisov. Vzpostavitev novih<br />
mednarodnih prijateljstev in pridobitev<br />
izkušenj, ki ostanejo, pa se enostavno<br />
ne da opisati ali orisati. So večni in so<br />
del vse večje frizerske skupnosti, ki jo<br />
MATRIX postavlja na prvo mesto.<br />
»Back to life, back to reality...« sem si<br />
prepeval na poti domov in se še enkrat<br />
spomnil, da MATRIX in njegov slogan<br />
ZAMISLI SI KAJ VSE LAHKO SI, res omogoča<br />
to, kar sporoča …<br />
Matija Vavtar<br />
Foto: Arhiv Matija Vavtar<br />
IMAGE ALL YOU CAN BE<br />
REPORTAŽA<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 49
TREND<br />
CURATOR<br />
Frizura: Gema Wilmot<br />
Melanie Giles Hairdressing, Bath<br />
Foto: Charlotte Kibbles<br />
Make-up: Charley B.<br />
Body paint: Jeanie Branskill<br />
50 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
Strokovnjaki za lase so bili dolgo prepričani, da je edina rešitev za poškodovane lase z<br />
razcepljenimi konicami striženje. Ko se namreč las začne cepiti, mu ne more pomagati<br />
noben negovalni izdelek – ne šampon, ne pena, niti razna negovalna olja ... Zato so do<br />
nedavnega v takih primerih svetovali le … škarje. S terapijo LiteRam, ki je revolucionarna<br />
novost na tem področju, pa lase z biološkimi sestavinami pozdravimo "od znotraj", nekoč<br />
scepljene konice pa so spet videti kot zdravi in sijoči lasje.<br />
Za zdravje vaših las poskrbite pred odhodom<br />
na dopust, saj bodo v času vaših<br />
počitnic še bolj podvrženi vplivom, kot<br />
sta slana voda in sonce. Če se na sonce<br />
in v morje odpravite s poškodovanimi ali<br />
razcepljenimi lasmi, boste imeli zaradi<br />
teh vplivov lase še bolj uničene. Lasje so<br />
namreč zelo občutljivi, zato jih morate<br />
pred poletjem dodatno zaščititi. Namesto,<br />
da si kupujete drage negovalne izdelke,<br />
obiščite profesionalnega frizerja, ki<br />
izvaja terapijo LiteRam, s pomočjo katere<br />
vam bo obnovil in pozdravil lase, vaši lasje<br />
pa bodo tudi na plaži sijali od zdravja.<br />
Poškodovani lasje nimajo sijaja, se težko<br />
oblikujejo in hitro zlomijo. Las se razcepi,<br />
zato v notranjost prodira zrak, zaradi<br />
česar se lasje izsušujejo in zlomijo.<br />
<strong>LiteRAM</strong> lase obnovi takoj in prepreču-<br />
je nadaljnje tanjšanje in cepljenje las.<br />
Gre za revolucionarno terapijo, ki deluje<br />
s pomočjo bioloških sestavin - aminokislin,<br />
ki so glavni gradniki keratina.<br />
Te strokovnjaki za zdravljenje las dodajamo<br />
v lase in jih osvetlimo s posebno<br />
svetlobo, ki omogoči, da se aminokisline<br />
vežejo v lase in tvorijo homogene, kom-<br />
paktne lase. Sam postopek omogoča, da<br />
aminokisline prodrejo v najmanjše praznine<br />
poškodovanega lasu. Zapolnjene<br />
praznine pa zagotavljajo pravilno, močno,<br />
gladko in polno strukturo lasu. Lasje<br />
postanejo popolnoma gladki, čvrsti, odebeljeni<br />
in svetleči. Poleg tega se gladko<br />
razčešejo brez dodajanja preparatov oziroma<br />
balzamov. Zaradi posebne osvetlitve<br />
ima postopek trajni učinek, kar pomeni,<br />
da s terapijo lase trajno obnovimo,<br />
odebelimo in ojačamo.<br />
S terapijo LiteRam lase zaščitimo ne le<br />
pred soncem in morjem, temveč tudi<br />
pred kemičnimi tretmaji, kot so barvanje,<br />
beljenje, trajna ondulacija … Zato jo<br />
priporočamo vsem, tudi tistim, ki še nimate<br />
močno poškodovanih las. Takoj po<br />
LiteRam terapiji namreč lase lahko brez<br />
skrbi pobarvamo, belimo ali naredimo<br />
trajno ondulacijo, lasje pa so kljub tej dodatni<br />
obdelavi videti zdravi in sijoči.<br />
TERAPIJA LITERAM NAPOLNI IN OBNO-<br />
VI VAŠE LASE:<br />
FRIZERSTVO<br />
LITERAM–<br />
VAŠI LASJE BODO TUDI NA PLAŽI SIJALI OD ZDRAVJA<br />
Levo poškodovan las, desno zdrav las<br />
po terapiji <strong>LiteRAM</strong>!<br />
Klavdija Piskar<br />
NARAVNA OBNOVA LAS<br />
S TRAJNIM UČINKOM<br />
Z LiteRam terapijo do<br />
lepih in zdravih las ter<br />
bogatejše pričeske.<br />
EDINSTVENA naravna<br />
terapija, ki deluje s pomočjo<br />
NOVE – PATENTIRANE<br />
tehnologije, katere učinek je<br />
opazen pri vsaki stranki.<br />
Učinek že po prvi terapiji!<br />
Informacije:<br />
Klaudija Piskar, Miševa 1, Domžale<br />
GSM: 041 633 697<br />
www.literam.net<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 51
Brezskrbno v poletje s<br />
SPA izdelki za telo in roke<br />
V prejšnji številki smo opisali glavne sestavine, ki se nahajajo<br />
v novi LCN SPA liniji Spirit of Water. Danes pa vam bomo<br />
predstavili še izdelke. Linijo sestavljajo:<br />
LCN SPA HIDRATANTNI KREMNI LOSIJON<br />
Vsebuje naravni izvleček iz puščavske rastline imperata cylindrica, ki oskrbi kožo z<br />
več kot 24 urno vlago in s tem ščiti kožo pred izsušitvijo, vročino in mrazom. Ozeangold<br />
ohranja v koži koristne minerale. Sezamovo olje oskrbi kremo z visoko koncentracijo<br />
nenasičenih esencialnih maščobnih kislin. Glog oz. beli trn daje naravno UV<br />
zaščito. Kremni losjon ščiti kožo pred prezgodnjim staranjem, nastankom gub in<br />
podpira regeneracijo celic. Losjon ne vsebuje parabena, parafina in silicija.<br />
LCN SPA HIDRATANTNI PILING ZA ROKE<br />
Piling z naravnim rižem. Odstranjuje odmrlo kožo in pripravi kožo za nadaljnjo nego.<br />
Vsebuje naravni koncentrat papaje, hibiskusa, japonsko mandarino, ozeangold, beli<br />
čaj, vodno lilijo in orhidejo. Piling ne vsebuje parabena, parafina in silicija.<br />
LCN SPA HIDRATANTNA MASKA ZA ROKE<br />
Maska z naravnim shea maslom, sezamovim oljem, tamarindom, papajo, hibiskusom,<br />
japonsko mandarino, ozeangold, belim čajem, vodno lilijo in orhidejo, ki kožo<br />
hranijo in vlažijo.<br />
Maska ne vsebuje parabena, parafina in silicija.<br />
LCN SPA HIDRATANTEN SPREJ ZA ROKE IN TELO<br />
Sprej navlaži roke in telo z naravnim ekstratom tamarinda, papajo, hibiskusom, japonsko<br />
mandarino, belim čajem, vodno lilijo in orhidejo. Sprej ne vsebuje parabena,<br />
parafina in silicija.<br />
LCN SPA HIDRATANTNA KOPEL ZA ROKE IN TELO<br />
Kopel za roke in telo nežno očisti in pripravi za nadaljnjo nego. Vsebuje naravni<br />
izvleček papaje, hibiskusa, japonske mandarine, belega čaja, vodne lilije in orhideje.<br />
LCN je s to linijo zaokrožil ponudbo naravnih SPA<br />
izdelkov. Vsak od izdelkov nudi posebno doživetje.<br />
Izdelki vsebujejo le naravne sestavine, eterična<br />
olja, rastlinske izvlečke azijskih rastlin in<br />
jedilne sestavine. Spa linija ponuja posebne negovalne<br />
rituale z izdelki za nego rok, nog, nohtov<br />
in telesa.<br />
Prepustite se LCN SPA izdelkom, ki vas lahko popeljejo<br />
v čutni svet daljne Azije.<br />
TICCOPI d.o.o.<br />
Grosuplje<br />
KOZMETIKA<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 53
11. SLOVENS<br />
Cankarjev dom, Ljubljana<br />
nedelja, 10. oktober<br />
FESTIVAL<br />
Gallusova dvorana<br />
ORGANIZATOR: Nolas d.o.o., Komanova 35, Ljubljana, www.salon-si.com<br />
Telefon: 01/ 565 51 71 ali 051/604 207; e-mail: nolas@siol.net<br />
GENERALNI POKROVITELJ FESTIVALA:<br />
Frizura: Peter Klinc, Foto: Tadej Mjahenič<br />
GALLUSOVA DVORANA<br />
Showi<br />
Live on Stage<br />
SEMINARSKE DVORANE<br />
Seminarji<br />
Step by step<br />
PRVO PREDDVERJE<br />
POKROVITELJI FESTIVALA:<br />
Sejem<br />
Sejemska<br />
dejavnost<br />
STROKA<br />
ZNANJE<br />
NAVDIH<br />
DRUZENJE<br />
^
KI FRIZERSKI<br />
2010<br />
PRESENECENJE – Vrhunska frizerska ekipa iz tujine<br />
FINALNO ŽREBANJE<br />
praktičnih nagrad z nagradnim skladom prek 10.000 EUR<br />
PREDPRODAJA VSTOPNIC<br />
OSREDNJA PRIREDITEV – Gallusova dvorana – 7 atraktivnih showov – vrhunske ekipe<br />
Cena vstopnice za osrednjo prireditev v prdprodaji: 50 EUR + DDV<br />
Redna cena za osrednjo prireditev: 60 EUR + DDV<br />
STEP BY STEP SEMINAR – posebna seminarska dvorana – MIČ styling akademija<br />
Cena vstopnice za step by step v predprodaji: 35 EUR + DDV<br />
Redna cena za step by step: 40 EUR + DDV<br />
Pokličite in si čimprej zagotovite svoj sedež na največji in najtradicionalnejši frizerski prireditvi v Sloveniji!<br />
Informacije in rezervacije: 01 565 51 71 ali 051 604 207 ali po mailu: nolas@siol.net<br />
GENERALNI POKROVITELJ FESTIVALA:<br />
SFF 2009<br />
ZAGOTOVITE SI SVOJ SEDEŽ!<br />
POKROVITELJI FESTIVALA:<br />
11<br />
2000 2010<br />
SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL<br />
TICKET ONLINE
11. SLOVENSKI FRIZERSKI<br />
FESTIVAL 2010<br />
predstavlja<br />
LIVE ON STAGE<br />
ena najbolj vročih frizerskih ekip v Evropi,<br />
frizersko-futuristična ekipa<br />
X-PRESION iz Španje.<br />
11<br />
2000 2010<br />
SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL<br />
Španska frizerska ekipa X-PRESION, ki jo sestavljajo Jorge Cancer, Jose Almendral in Marco Antonio Restrepo, v frizerskem sektorju zaradi<br />
svojih impresivnih kolekcij, ki so izraz natančnega predhodnega načrtovanja, predstavlja eno najbolj prestižnih ekip.<br />
Njihovi nastopi v živo so res nekaj posebnega, saj s svojim edinstvenim nastopom, kakovostnimi izkušnjami in znanjem poskrbijo za učinkovito<br />
in zanimivo predstavitev svojega kreativnega dela.<br />
FINALNO ŽREBANJE<br />
praktičnih nagrad z nagradnim skladom prek 10.000 EUR<br />
GENERALNI POKROVITELJ FESTIVALA:<br />
POKROVITELJI FESTIVALA:
Program prireditve<br />
10.15 ... Otvoritev preddverja<br />
SEJEMSKA DEJAVNOST - 1. preddverje<br />
10:15 – 18:30 ... sejemska dejavnost<br />
STEP BY STEP SEMINAR - posebna dvorana<br />
10:30 – 11:30 ... Mič Styling Akademija<br />
12.00 ... Pričetek osrednje prireditve<br />
v Gallusovi dvorani »LIVE on STAGE«<br />
PROGRAM – Gallusova dvorana – 2010<br />
1. show ... Kristijan Styling<br />
2. show ... Mič Styling<br />
3. show ... Kemon Team<br />
4. show ... Joico Team<br />
14:00 – 15:45 ... Odmor<br />
PROGRAM – Gallusova dvorana – 2010<br />
5. show ... Matrix Team<br />
6. show ... Senscience Team<br />
7. show ... Revlon Professional Style Master Show<br />
z X-presion Madrid, Španija<br />
8. Finalno žrebanje bogatih nagrad z nagradnim<br />
skladom 10.000 EUR<br />
Predviden zaključek ob ob 18.30.<br />
Ime podjetja ali salona:<br />
Ime in priimek:<br />
Ulica:<br />
11. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL 2010<br />
Cankarjev dom, Ljubljana<br />
nedelja, 10. oktober<br />
Gallusova dvorana<br />
N A R O Č I L O V S T O P N I C<br />
Generalni pokrovitelj<br />
Naročam ______ kom. vstopnic za osrednji oder – Gallusova dvorana<br />
Naročam ______ kom. vstopnic za Step by step seminar za Mič Styling Akademija<br />
Cena vstopnice za osrednjo prireditev: 50 EUR + DDV (z DDV 60,00 EUR). Redna cena: 60 EUR+DDV.<br />
Cena vstopnice za Step by step seminar: 35 EUR + DDV (z DDV 42 EUR). Redna cena: 40 EUR +DDV<br />
Predprodaja vstopnic velja do 20. septembra 2010 .<br />
Kraj in poštna številka: ID za DDV:<br />
Telefon: E-mail:<br />
Naročila za vstopnice lahko pošljete po pošti na naslov: Revija SALON, Komanova 35, 1000 Ljubljana.<br />
Po faxu nam lahko naročilo pošljete na številko: 01/ 565 31 70 ali pa po e-mailu na: nolas@siol.net.<br />
G
1 6 . - 1 8 . o k t o b e r 2 0 1 0<br />
S A L O N<br />
I N T E R N A T I O N A L<br />
1. dan: LJUBLJANA – LONDON<br />
Na brniškem letališču se bomo zbrali okoli 6. ure zjutraj. Sledi prijava za Adriin let proti Londonu ob 7,25. Polet traja dobri dve uri a bomo<br />
zaradi časovne razlike pristali že ob 8,45 po lokalnem času. Z avtobusom se zapeljemo do hotela, kjer bomo oddali prtljago in se nato<br />
odpravili na ogled mesta ob Temzi.<br />
Najprej se s podzemno železnico zapeljemo do St.Paul's Chatedral. Arhitekturni biser z bogato zgodovino in dih jemajočo lepoto. Ogled<br />
notranjosti in za tiste bolj pogumne morebiti vzpon pod kupolo 85m visoko. Od stolnice se bomo usmerili čez Temzo, ki jo bomo prečkali po<br />
znamenitem Milenijskem mostu in se ustavili pri Shakespeare's Globe Theatre. Pokukali bomo v notranjost rekonstruiranega gledališča iz leta<br />
1599. Za hip boste lahko ujeli podobo tistega časa, ko so v takšnem gledališču nastajala najlepša dela Wiliama Shakespeara in mogoče boste<br />
tudi Vi začutili potrebo, da napišete kakšno razglednico. Za pisanje bo nekaj časa bo nekaj časa ob morebitni skodelici čaja v muzeju čaja in<br />
kave. Po osvežitvi nadaljujemo našo pot proti najstarejši cerkvi v Londonu. V Southwark Cathedral je bil krščen ustanovitelj priznane ameriške<br />
univerze John Harvard. Pokukali bomo v to čudovito gotsko cerkev, saj hrani ostane poganskih templjev še iz časa Rimljanov. Naslednji<br />
postanek ne bo zanimiv samo »bivšim vojakom« pač pa tudi nežnejšemu spolu saj gre za ogled mogočne 187m dolge in 20m široke križarke<br />
HMS Belfast. Povzpeli se bomo na krov križarke s katere so sprožili prvi strel ob zavezniškem izkrcanju v Normandiji na obalah Juno in Gold.<br />
Prav tako je ladja še dolga leta po II. sv. vojni bila največja na svetu v svojem razredu. Poznavalci pravijo, da je najznamenitejša atrakcija v<br />
Londonu zagotovo Tower Bridge. Dvižni most iz leta 1894 si bomo pogledali od znotraj, saj se bomo povzpeli na zgornji most, ki so ga dodali<br />
za pešce, da jim ni bilo potrebno čakat, ko so most odprli za ladijski promet. Fotografi bodo veseli lepega pogleda na nekatere znamenitosti,<br />
ostali pa se boste seznanili z zgodovino tega mostu. Za zaključek našega potepanja po Londonu bomo obiskali kraljevo utrdbo na reki Temzi –<br />
Tower of London, kjer bomo med drugim videli tudi kronske dragulje. Ogled muzeja z več kot 1.000 letno zgodovino je vedno nekaj<br />
posebnega, tudi za tiste, ki so muzej že večkrat videli.<br />
Če nas bodo noge še držale se lahko sprehodimo po Piccadiliju ali mogoče po Oxford street, kjer je ogromno trgovinic, butikov in restavracij,<br />
kjer si boste lahko naročili kakšno večerjo v lastni režiji. Prenočevanje v hotelu.<br />
2. dan: LONDON (SALON INTERNATIONAL)<br />
Zajtrk v hotelu, nakar se boste odpravili na obisk sejma SALON INTERNATIONAL. Sejmišče je odprato od 9,30 do 18,30. Prenočevanje v<br />
hotelu.<br />
3. dan: LONDON – GATWICK - LJUBLJANA<br />
Po zajtrku se odpravimo do letališča Gatwick odkoder ob 9,45 poletimo proti domu. Na brniškem letališču pristanemo ob 12,50.<br />
CENA: 580 EUR po osebi pri minimalni udeležbi vsaj 25 potnikov.<br />
STORITVE: letalski prevoz do Londona in nazaj, transfer letališče-hotel-letališče, 2 nočitvi s kontinentalnim zajtrkom v<br />
2-posteljnih sobah hotel vsaj 3* blizu podzemne železnice, vstopnine: st. Paul’s Chatedral, Shakespeare's Globe Theatre,<br />
Southwark Cathedral, ogled križarke HMS Belfast, Tower Bridge, Tower of London, 1 dnevno vozovnico za podzemno železnico<br />
(cona 1-6), osnovno nezgodno zavarovanje, DDV po 98.čl. ZDDV, slovensko vodenje in organizacija potovanja<br />
DOPLAČILA: enoposteljna soba: 60 EUR<br />
sejemska vstopnica: cena bo znana šele sredi maja<br />
OSTALO:<br />
• v London lahko potujete z osebno izkaznico.<br />
• menjalno razmerje; 1 EUR = 0,89 GBP, angleški funti v bankah niso vedno na voljo zato je dobro nakup te valute<br />
predhodno naročiti.<br />
• nekaj cen; pivo od 3 GBP za pinto (0,567 litra) , enolončnica z eno pijačo ca. 8 GBP, sendviči 3 GBP, znamke za po Evropi 0,44 GBP, razglednice od 1<br />
do 3 GBP (odvisno od velikosti), večerje v restavracijah od 20 GBP pa naprej, … Za manj kot 1 GBP, razen znamk in vžigalic ne dobite praktično ničesar.<br />
• Malo za šalo-malo za res; Ne pozabite, da je do pred nekaj let bil London druga najdražja prestolnica na svetu, zaradi relativno ugodnega menjalnega<br />
razmerja pa je London zanimiv tudi za nakupe.<br />
Organizator potovanja si pridržuje pravico do spremembe cene potovanja v skladu z 902. in 900. člena obligacijskega zakona. Organizator si pridržuje pravico do spremembe določenih točk<br />
v programu v skladu z predprogramom. Pridržujemo si tudi pravico do zvišanja cene potovanja, v kolikor se spremeni razmerje med EUR in valutami v ciljnih državah. Splošni pogoji in<br />
navodila za potovanje Atlantis d.o.o. so sestavni del te ponudbe.
PRIREDITVE V SLOVENIJI<br />
XI. SFF 2010<br />
Nedelja 10.10.2010<br />
Gallusova dvorana in I. preddverje.<br />
Cankarjev dom, Ljubljana<br />
Informacije in prijave:<br />
Revija SALON<br />
www.revijasalon.si<br />
LONDON PO LONDONU 2010<br />
6. november 2010<br />
Dvorana Španskih borcev, Ljubljana ob 16.00 uri<br />
Organizator:<br />
Lassana d.d., Ljubljana<br />
SEJEM Frizerstvo in kozmetika 2011<br />
4. – 6. Februar 2011, Celjski sejem, Celje<br />
Organizator:<br />
Celjski sejem d.d., Dečkova 1, Celje<br />
www.ce-sejem.si<br />
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA<br />
PRO – KOZMO prireja izobraževanja<br />
Predstavitev in namestitev vseh lasnih<br />
proizvodov: WELLNESS, ACTIV, TOP SECRET,<br />
CONTACTSKIN, TOPPIC;<br />
Informacije in prijave:<br />
PRO- KOZMO d.o.o., , Štihova 14 a , Ljubljana<br />
Tel: 599 31 127, 031 676 212<br />
e-mail: info@prokozmo.si<br />
FS ZDENKA CEBE S.P.<br />
Prireja tečaje za podaljševanje las. Termini<br />
po dogovoru. Zastopnik za hladno podaljševanje<br />
las EASY HAIR.<br />
Informacije in prijave:<br />
Tel.: 041 690 661, 02/6040540<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
PROKOZMETIKA d.o.o.<br />
Zastopnik za profesionalno lasno kozmetiko<br />
WELLA PROFESSIONALS in LONDA, vas vabi<br />
v predstavitveni studio na sedež podjetja,<br />
kjer se lahko udeležite strokovnih izobraževanj<br />
na področju tehnik barvanja in produktnem<br />
znanju. Izobraževanja vključujejo<br />
teorijo in delo na modelih.<br />
Informacije in prijave:<br />
ProKOZMETIKA d.o.o., Rožna ulica 44,<br />
4208 Šenčur, Tel.: 04/ 279 22 80<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
KOTEX d.o.o.<br />
Vljudno vas vabimo na predstavitvene tečaje<br />
barv Fudge in njihovih styling produktov v Celje.<br />
Informacije in prijave:<br />
Telefon: 041/ 714-974 ali GSM: 041/601-920.<br />
Lassanini tečaji striženja<br />
Intenzivni enodnevni Lassana tečaji pod vodstvom<br />
kreativnega teama Lassana, katerega<br />
vodja je Metod Tasič z zaključenim šolanjem<br />
pri Vidal Sasoonu, kjer se še vedno redno<br />
izpopolnjuje. Na razpolago so vam: osnovni<br />
tečaj, trend tečaj, advanced tečaj, tečaj moškega<br />
striženja.<br />
Informacije in prijave:<br />
Telefon: 01/422-50-45; e-pošta:info@lassana.si<br />
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA<br />
PREDSTAVITVENI TEČAJI VRHUNSKE<br />
LASNE KOZMETIKE C:EHKO<br />
Po dogovoru ob sobotah ob 15. uri v<br />
frizerskem salonu LASSANA, Celovška 49,<br />
Ljubljana.<br />
Informacije in prijave:<br />
LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana<br />
Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084.<br />
e-mail: info@lassana.si, www.lassana.si<br />
KSFH ACADEMY SEMINARJI<br />
Dvodnevni kreativni tečaj striženja<br />
in barvanja: 23-24.10 2010<br />
Enodnevni kreativni tečaj striženja<br />
in barvanja: 23.10.2010, 24.10.2010<br />
Dvodnevni bazični tečaj striženja<br />
in barvanja: 18-19.9 2010<br />
Enodnevni bazični tečaj striženja in barvanja<br />
18.9.2010, 19.9.2010<br />
Kreativni "long hair" tečaj: 13.11.2010<br />
Informacije in prijave:<br />
ksfh@netsi.net ali 03 49 00 102, Bea Lenko<br />
KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA<br />
ZAVOD AI<br />
Prva zasebna kozmetična šola. Vpisujemo<br />
v verificiran program za poklic koz. tehnik<br />
in usposabljamo za pridobitev nacionalnih<br />
poklicnih kvalifikacij: vizažist, maser, pediker<br />
in maniker. Organiziramo tudi tečaje<br />
klasične masaže, shiatsu lasišča, manikura,<br />
pedikura.<br />
Informacije in prijave:<br />
ZAVOD AI; C. na Brdo 67, Ljubljana<br />
Telefon: 01/252 81 61<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
BRANKA PAVLOVIČ - MAKE UP ACADEMY<br />
Prireja seminarje - Kreativni make up<br />
Informacije in prijave:<br />
MAKE UP Academy, Branka Pavlovič<br />
Telefon: 040 829 988<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
KOZMETIKA SAŠA OMERSA<br />
Prireja tečaj permanentnega make up-a in<br />
temptooja.<br />
Kotizacijo za delavce v kozmetičnih salonih<br />
delno povrne sklad za izobraževanje delavcev<br />
pri samostojnih obrtnikih Slovenije.<br />
Informacije in prijave:<br />
Kozmetični studio Saša OMERSA,<br />
Gosposvetska 4, 1000 Ljubljana<br />
Tel: 01/ 430 48 20, 430 48 21<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
TICOOPI d.o.o.<br />
Prireja naslednje tečaje:<br />
Izdelovanje umetnih nohtov - 4 dni,<br />
Manikura - 2 dni<br />
Poslikava nohtov - 1 dan<br />
Pedikura - 3 dni<br />
Informacije in prijave:<br />
Ticcopi d.o.o.,<br />
Ane Galetove 8, Grosuplje<br />
Telefon: 01 / 7865 705<br />
BEAUTY CENTER DARMIL<br />
Vas vabi na štiri dnevni tečaj z delavnico<br />
Profesionalni make - up.<br />
Tečaj vodi MILAN PEJNOVIČ, kozmetolog,<br />
eden izmed prvih vizažistov za profesionalni<br />
make-up z dolgoletnimi androgoškimi izkušnjami.<br />
Informacije in prijave:<br />
B.C. DARMIL, d.o.o. , Vojkova 77, Ljubljana<br />
Telefon: 01/ 565 67 25<br />
e - mail : pejnovic.milan@siol.net<br />
ABALICO<br />
Prireja tečaje: manikura, izdelovanje umetnih<br />
nohtov, poslikave nohtov<br />
Informacije in prijave:<br />
Analitika d.o.o., Suhadolčanova 8, Ljubljana<br />
Tel. 01/563 5674, GSM 041/690 574,<br />
e-mail: abalico@analitika.si<br />
MALI OGLASI<br />
REKREACIJSKI STUDIO ZA ŽENSKE. Sprostilni<br />
in hujševalni programi, opremo prodamo;<br />
ftnes za ženske, opremljen in obnovljen,<br />
dajem v najem; Prijave pošljite na naslov<br />
V&A d.o.o., Ulica heroja Jevtiča 5, 2000 Maribor.<br />
Telefon: 040 333 338; A0-037<br />
KSFH d.o.o. odda prostor za manikuro v frizerskem<br />
salonu BASIC HAIR Trbovlje.<br />
Info na e-mail: ksfh@netsi.net; A0-036<br />
Najamemo poslovni prostor v velikosti<br />
25-55 m2 v Ljubljani, za frizerski - kozmetično<br />
dejavnost. Zaželen je internet priključek<br />
– z obveznim parkiriščem: 031 676 212<br />
info@prokozmo.si, A0-035<br />
POSREDOVALNICA DELA<br />
Če si frizer/ka, ki sledi modnim trendom in<br />
svoje delo kreativno, natančno opravlja z navdušenjem<br />
tako pri ženskem kot pri moškem<br />
striženju, hkrati pa imaš željo do timskega dela<br />
in izobraževanja, potem se nam pridruži. Delo<br />
je dvoizmensko, plača zagotovljena s stimulativnim<br />
delom in z možnostjo napredovanja.<br />
Prijave sprejemamo po pošti Lassana d.d., Cankarjeva<br />
cesta 3, Ljubljana ali na elektronski naslov:<br />
info@lassana.si.; Z-061<br />
Iščem izkušeno frizerko za delo v prijetnem<br />
frizerskem salonu, v okolici Grosuplja.<br />
Informacije na tel. št.: 031/ 505 – 375; Z-060<br />
Zaposlim samostojnega frizerja-frizerko<br />
z najmanj 3 letnimi delovnimi izkušnjami<br />
za določen čas, z možnostjo kasnejše<br />
redne zaposlitve. Informacije po telefonu:<br />
041 831 926 (teja); Z-059<br />
Frizerski salon Mihov svet pričesk zaposli<br />
frizerja/ko z vsaj 3 leta delovnih izkušenj ter<br />
voljo in željo po uspešnem delu. Nudimo<br />
urejen delovni čas, dober kolektiv in kvalitetne<br />
medsebojne odnose, izobraževenja in<br />
izpopolnjevanja, proste nedelje ter redno in<br />
stimulativno plačo.<br />
Za več informacije pokličite 041-733 673<br />
(Miha); Z-058<br />
60 REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010
PRIREDITVE V TUJINI PRIREDITVE V TUJINI PRIREDITVE V TUJINI<br />
Cosmoprof North America<br />
18.-20. julij 2010<br />
THR B2B Event<br />
Mandala Bay, LAS VEGAS<br />
LAS VEGAS, ZDA<br />
www.cosmoprofnorthamerica.com<br />
Guangzao beauty Expo<br />
16.-18. september 2010<br />
Mednarodni sejem lepote<br />
Pazhou Complex Area<br />
GUNAGZAO, Kitajska<br />
www.gzbeautyexpo.com<br />
Beauty Forum Austria<br />
25. - 26. september 2010<br />
Mednarodni sejem kozmetike<br />
Kongresni center<br />
Salzburg, Avsrtrija<br />
www.beauty-forum.at<br />
Beauty Forum München<br />
16. - 17. oktober 2010<br />
Mednarodni sejem kozmetike<br />
Sejmišče Neuen Messe München (Riem)<br />
MÜNCHEN, Nemčija<br />
www.beauty-fairs.de<br />
Salon Look International<br />
15. - 17. oktober 2010<br />
Sejem kozmetike in frizerstva<br />
Sejmišče Feria de Madrid<br />
MADRID, Španija<br />
www.ifema.es/web/ferias/salonlook<br />
Salon International<br />
16. - 18. oktober 2010<br />
Mednarodni sejem frizerstva<br />
Sejmišče ExCeL, London<br />
LONDON, Anglija<br />
www.salonexhibitions.co.uk<br />
Alternative Hair Show<br />
17. oktober 2010<br />
Mednarodna dobrodelna prireditev<br />
Freemenson Hall, London<br />
LONDON, Anglija<br />
www.alternativehair.org<br />
Intercharm Russia<br />
21. - 24. oktober 2010<br />
Mednardodni sejem kozmetike<br />
Corcus Expo Int. Exhibition Center<br />
MOSKVA, Rusija<br />
www.intercharm.net<br />
Beautyworld Japan West<br />
25. - 27. oktober 2010<br />
Največji sejem lepote<br />
INTEX Osaka<br />
OSAKA, Japonska<br />
www.beautyworldjapan.com<br />
Hair & Style Management<br />
28. – 29. november 2010<br />
Sejem frizerstva in kozmetike<br />
Stuttgart Neue Messe<br />
STUTTGART, Nemčija<br />
www.cms.messe-stuttgart.de<br />
Hair Vision Middle East<br />
28. - 30. november 2010<br />
Mednarodni sejem frizerstva<br />
Sejmišče Abu Dhabi<br />
ABU DHABI, Arabski Emirati<br />
www.beautyvisionme.com/2010/<br />
M. C. B. Pariz<br />
6.- 8. November 2010<br />
Mednarodni sejem frizerstva<br />
Porte de Versailles, Hall 1<br />
PARIZ, Francija<br />
www.en.salonmcb.com<br />
IBS New York<br />
6. – 8. Marec 2011<br />
Mednarodni sejem lepote<br />
Jacob K. Javits Conv. Center<br />
NEW YORK, ZDA<br />
www.ibsnewyork.com<br />
Guangzao beauty Expo<br />
9.-11. marec 2011<br />
Mednarodni sejem lepote<br />
Pazhou Complex Area<br />
GUNAGZAO, Kitajska<br />
www.gzbeautyexpo.com<br />
America's Beauty Show<br />
12.-14. marec 2011<br />
Mednarodni sejem kozmetike<br />
McCormick Place Convention Center<br />
CHICAGO, ZDA<br />
www.americasbeautyshow.com<br />
Hair Style News<br />
12.-13. marec 2011<br />
8. mednarodni frizerski festival<br />
Hoteli Opatija<br />
OPATIJA, Hrvaška<br />
www.hairstyle-news.hr<br />
Mondial Spa & Beauté<br />
12-14. marec 2011<br />
Mednarodni sejem kozmetike<br />
Palais des Congres<br />
PARIZ, Francija<br />
www.msbparis.com<br />
Cosmoprof Asia 2010 Cosmoprof Bologna<br />
10. – 12. november 2010<br />
18.-21. marec 2011<br />
Mednarodni sejem kozmetike<br />
Mednarodni sejem lepote<br />
Convention & Exhibition Centre<br />
HONG KONG, Kitajska Mannequin<br />
Bologna Fiera<br />
BOLOGNA, Italija<br />
www.cosmoprof-asia.com Barvanje: MATT CLEMENTS www.cosmoprof.com<br />
Styling: KRISTIN O'CONNOR<br />
Hair&Beauty Foto: BENN JAE Top Hair International<br />
30.- 31. januar 2011<br />
19.-21. marec 2011<br />
Make up: LAUREN McCOWAN<br />
Sejem frizerstva in kozmetike<br />
Sejem frizerstvo in kozmetike<br />
Salon: THE ASSEMBLY HAIR<br />
Messe Frankfurt<br />
Messe Düsseldorf<br />
FRANKFURT, Nemčija Sunshine Coast, Queensland, DUSSELDORF, Nemčija<br />
www.hair-beauty.messefrankfurt.com Australia www.top-hair-international.com<br />
REVIJA SALON 153 - JULIJ/AVGUST 2010 61
SEECRET by Hapro<br />
… ko starost ni več skrivnost<br />
Kolarij iz Hapra z vitamin D svetlobo<br />
Seecret vitalizira vaš lastni kolagen in elastin ter izboljša splošno počutje z<br />
edinstveno vitamin D svetlobo. Rezultat: Vaša koža je mladostna in bolj gladka.<br />
Doživetje: Počutite se odlično v lastni koži.<br />
Mladostna, sveža koža in zadovoljstvo ob misli, da bo tudi ostala takšna:<br />
Seecret pomlajevanje deluje na nežen in obstojen način. Prvi rezultati so vidni<br />
že po nekaj tednih Seecret pomlajevalne terapije.<br />
Odkrite skrivnost lepe, mladostne kože. Seecret vitalizira vaš lastni kolagen in<br />
elastin v koži. Rezultat: sveža in žareča polt kože.<br />
REVOLUCIONARNI KOLAGENSKI<br />
APARAT ZA POMLAJEVANJE<br />
KOLARIJ posebna ponudba!<br />
ZA ČISTO IN<br />
BREZČASNO<br />
LEPOTO<br />
Cena aparata znaša 4.250,00 EUR + DDV.<br />
Za vse dodatne finančne, tehnične informacije in rešitve,<br />
smo vam na voljo na:<br />
• Sašo, tel.: 040 16 50 50<br />
• Renato, tel.: 040 16 50 51<br />
Tomšičeva 16, 4000 Kranj, tel.: 04 238 29 50, fax: 04 238 29 51, gsm: 040 16 50 50, e mail: info@eurosolar.si www.eurosolar.si www.bodyline.si
“Lepota je univerzalna, zato<br />
morajo biti tudi produkti, ki ji<br />
služijo, univerzalni.”<br />
— Yushin Fukuhara, ustanovitelj Shiseida<br />
REVIJA SALON<br />
www.salon-si.com