HR7775, HR7774 - Philips

More documents

Recommendations

Info

32 5 4 3 <strong>HR7774</strong> <strong>HR7775</strong>
EN | Discs - tips and warnings Do not exert too much pressure on the pusher when you press ingredients down the feeding tube. 1 Pre-cut large ingredients to make them fit into the feeding tube. 2 Fill the feeding tube evenly for the best results. Do not fill the bowl beyond the MAX indication. -- When-you-shred-or-granulate-soft-ingredients,-use-a-low-speed-toprevent-the-ingredients-from-turning-into-a-puree. -- If-the-ingredients-you-are-going-to-shred-or-slice-have-a-smalldiameter,-put-the-outer-pusher-in-the-feeding-tube-to-make-thefeeding-tube-smaller.-Then-use-the-inner-pusher-to-push-theingredients-down-the-feeding-tube.- -- When-you-have-to-process-a-large-amount-of-ingredients,-processsmall-batches-and-empty-the-bowl-between-batches. Do not let the appliance run too long when you shred (hard) cheese. Otherwise the cheese becomes too hot, starts to melt and turns lumpy. Do not use the shredding disc to shred chocolate. Only use the food processor blade (page 22) for this purpose. Adjustable slicing disc - tips and warnings The-adjustable-slicing-disc-allows-you-to-cut-ingredients-to-any-thicknessyou-like. Be careful: the slicing insert has a very sharp cutting edge. 1 Insert the slicing insert into the top of the carrier. 2 Attach the adjusting knob to the bottom of the disc and turn it to the position marked with a dot to lock it. 3 Turn the adjusting knob to set the slicing disc to the slicing thickness you prefer. BG | Дискове - съвети и предупреждения Не натискайте прекалено силно тласкача, когато избутвате продуктите през подаващата тръба. 1 Нарязвайте предварително едрите продукти, за да могат да минат през подаващата тръба. 2 За най-добри резултати запълвайте равномерно подаващата тръба. Не пълнете купата над обозначението МАХ. -- Когато-настъргвате-или-гранулирате-меки-продукти,използвайте-ниска-скорост,-за-да-предотвратите-смачкванетоим-на-пюре. -- Ако-продуктите-за-нарязване-са-с-малък-диаметър,-поставете- външния-тласкач-в-улея-за-подаване,-за-да-намалите-отвора-наулея.-След-това-използвайте-вътрешния-тласкач,-за-да-бутатепродуктите-навътре-в-улея-за-подаване.- -- Когато-имате-да-обработвате-голямо-количество-продукти,- работете-с-малки-порции-и-изпразвайте-купата-междупорциите. Не допускайте уредът да работи прекалено дълго, когато настъргвате (твърдо) сирене. В противен случай сиренето става много горещо, започва да се топи и образува мехури. Не използвайте диска за нарязване за настъргване на шоколад. За тази цел използвайте само ножа на кухненския робот (стр. 22). Регулируем диск за резени - съвети и предупреждения Регулируемият-диск-за-резени-ви-дава-възможност-да-нарязватепродуктите-на-желаната-от-вас-дебелина. Внимавайте: дискът за резени е с много остър режещ ръб. 1 Пъхнете диска за резени в горната страна на носача. 33
Page 1 and 2: HR7775, HR7774
Page 3 and 4: 4 21 22 29 32 42 46 51 56 65 68 69
Page 5 and 6: BG | Важно Преди-да-и
Page 7 and 8: Vestavěný bezpečnostní vypína
Page 9 and 10: zdjela-sokovnika-s-jedinicom-za-spa
Page 11 and 12: -- Шу-деңгейі:-Lc=-78-dB(A
Page 13 and 14: Elektromagnētiskie Lauki (EMF) Š
Page 15 and 16: -- Nu-folosiţi-storcătorul-dacă-
Page 17 and 18: Výstraha -- Nikdy-nevypínajte-zar
Page 19 and 20: -- Nakon-svake-upotrebe,-odmah-iskl
Page 21 and 22: 4 5 EN | Assembly/disassembly BG |
Page 23 and 24: EN | Blade - tips and warnings Alwa
Page 25 and 26: Қатты ірімшік неме
Page 27 and 28: Čepeľ kuchynského robota nepouž
Page 29 and 30: 6 29
Page 31: RU | Насадка-тестоме
Page 35 and 36: 2 Kinnitage reguleerimisnupp ketta
Page 37 and 38: Reguliuojamas raikymo diskas - pata
Page 39 and 40: При шинковке (тверд
Page 41: Не заповнюйте чашу
Page 44 and 45: 44 KZ | Аэростат шайқа
Page 46 and 47: 46 4 4 5 EN | Citrus press - tips a
Page 48 and 49: 48 Егер-барлық-бөлше
Page 50 and 51: 50 Ako-su-svi-delovi-pravilno-prič
Page 52 and 53: 52 EN | Juicer - tips and warnings
Page 54 and 55: 54 popychacza. Poczekaj, aż sitko
Page 56 and 57: 56 2 1
Page 58 and 59: 58 3 Дръжте лопаткат
Page 60 and 61: 60 -- Өңдеу-барысында
Page 62 and 63: 62 -- Dacă-preparaţi-un-ingredien
Page 64 and 65: 64 1 Isključite uređaj i izvucite
Page 66 and 67: 66 ET | Puhastamine -- Tõmmake-sea
Page 68 and 69: 68 EN | Storage To-avoid-damage-to-
Page 70 and 71: 70 EN Food-processor-bowl BG Куп
Page 72 and 73: 72 EN Kneading-accessory BG При
Page 74 and 75: 74 EN Granulating-disc BG Гран
Page 76 and 77: 76 EN Pusher-of-juicer BG Тлас
Page 78 and 79: 78 EN Juicer-coupling-unit-with-cla
Page 80 and 81: 80 EN | Guarantee and service If-yo
Page 82 and 83:
82 predstavništvo,-obratite-se-ovl
Page 84 and 85:
84 BG | Отстраняване н
Page 86 and 87:
86 Otázka Odpověď Proč-může-
Page 88 and 89:
88 Pitanje Odgovor Mogu-li-uposudum
Page 90 and 91:
90 Жиі қойылатын сұр
Page 92 and 93:
92 Problēma Atrisinājums Ierīce-
Page 94 and 95:
94 Pytanie Odpowiedź Dlaczego-funk
Page 96 and 97:
96 Вопрос Ответ Поче
Page 98 and 99:
98 Vprašanje Odgovor Lahko-v-posod
Page 100 and 101:
100 Запитання, що час
Page 102 and 103:
102 KZ | Қоршаған айна
Page 104 and 105:
104 Питателна зеленч
Page 106 and 107:
106 Sastojci: -- 100-g-banana-ili-j
Page 108 and 109:
108 1 Барлық құрғақ и
Page 110 and 111:
110 , Przełóż zmiksowane składn
Page 112 and 113:
112 Tip Na prípravu čerstvého ov
Page 114 and 115:
114 -- цукор-пісок-до-
Page 116:
www.philips.com u4203.000.5833.5
show all

HR7775, HR7774 - Philips

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?