DIVAtop HF 24

3540L050
cod. 3540L050 — 03/2008 (Rev. 00)
DIVAtop HF 24
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА, ИНСТАЛИРАНЕ И ТЕХНИЧЕСКО ОБСЛУЖВАНЕ
VEJLEDNING I INSTALLATION, BRUG OG VEDLIGEHOLDELSE
UPUTE ZA UPORABU, POSTAVLJANJE I ODRŽAVANJE
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE, INSTALARE ŞI ÎNTRETINERE
NAVODILA ZA UPORABO, INSTALIRANJE IN VZDRŽEVANJE
УПУТСТВО ЗА УПОТРЕБУ, МОНТАЖУ И ОДРЖАВАЊЕ

B
• Прочетете внимателно указанията, съдържащи се в
тази книжка с инструкции, тъй като те съдържат важна
информация по отношение на безопасността на
инсталиране, употреба и техническо обслужване.
• Книжката с инструкции съставлява неразделна и
съществена част от изделието и трябва да се
съхранява грижливо от потребителя за последващи
консултации.
• Ако уредът трябва да се продаде или прехвърли на
друг собственик или ако се премести на друго място,
непременно книжката трябва да го придружава, така че
да може да се правят справки от новия собственик или
инсталиращото лице.
• Инсталирането и техническото обслужване трябва да
се извършват в съответствие с действащата
нормативна уредба и указанията на производителя,
като трябва да се изпълняват от лице с необходимата
професионална квалификация.
• При неправилно инсталиране или лошо техническо
обслужване е възможно да бъдат причинени
увреждания на лица, животни или имущество.
Производителят не носи никаква отговорност за щети,
предизвикани от неизправности в инсталирането и от
използване без съблюдаване на дадените указания.
• Преди извършването на каквато и да било операция по
почистване и техническо обслужване, изключете уреда
от мрежата чрез прекъсвача, свързан с уреда, и/или
чрез съответните органи за прекъсване.
B Този
Декларация за съответствие
Производителят: FERROLI S.p.A.
Адрес: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
DIVAtop HF 24
символ означава “Внимание” и е поставен към всички указания, отнасящи се
до сигурността. Придържайте се внимателно към тези предписания, за да
избегнете опасности и увреждания за лица, животни и имущество.
A Този символ обръща внимание към важна бележка или указание.
декларира, че този уред съответства на следните директиви на ЕИО:
• Директива за уреди на газ 90/396
• Директива за коефициента на полезно действие 92/42
• Директива за ниско напрежение 73/23 (изменена и допълнена от 93/68)
• Директива за електромагнитна съвместимост 89/336 (модифицирана от 93/68).
Президент и отговорен представител
Cav. del Lavoro
Dante Ferroli
2 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
• В случай на неизправност и/или лошо функциониране
на уреда, го изключете и се въздържайте от каквито и
да било мерки за ремонт или директна намеса.
Обръщайте се изключително към лица със съответна
професионална квалификация. Евентуален ремонт
или замяна на изделия трябва да се извършва
единствено от персонал със съответна
професионална квалификация с използване на
оригинални резервни части. При неспазване на това
положение може да се наруши сигурността на уреда.
• За да се гарантира правилното функциониране на
уреда, непременно трябва да се извършва периодично
техническо обслужване от квалифициран персонал.
• Този уред трябва да се използва само за това, за което
е предвиден изрично. Всяка друга употреба трябва да
се счита за неподходяща и, следователно, опасна.
• След като свалите опаковката, се уверете в целостта
на съдържанието. Елементите от опаковката не трябва
да се оставят на разположение на деца, тъй като са
потенциални източници на опасност.
• В случай на съмнение не използвайте уреда и се
обърнете към доставчика.
• Илюстрациите, изложени в това ръководство, дават
опростено представяне на продукта. В това
представяне може да съществуват малки и
незначинелни разлики с предоставения продукт.

DIVAtop HF 24
1 Инструкции за употреба ....................................................................................................... 4
1.1 Представяне .........................................................................................................................................4
1.2 Командно табло ....................................................................................................................................4
1.3 Включване и изключване .....................................................................................................................6
1.4 Регулировки ..........................................................................................................................................7
2 Инсталиране.......................................................................................................................... 11
2.1 Общи положения ................................................................................................................................11
2.2 Място на инсталиране........................................................................................................................11
2.3 Водни съединения..............................................................................................................................11
2.4 Свързване на газа ..............................................................................................................................12
2.5 Електрически съединения .................................................................................................................12
2.6 Тръбопроводи за въздух/дим ............................................................................................................14
3 Сервиз и техническо обслужване..................................................................................... 19
3.1 Регулировки ........................................................................................................................................19
3.2 Въвеждане в експлоатация ...............................................................................................................21
3.3 Техническо обслужване .....................................................................................................................21
3.4 Решаване на проблеми......................................................................................................................23
4 Характеристики и технически спецификации................................................................. 25
4.1 Размери и връзки................................................................................................................................25
4.2 Общ вид и главни компоненти...........................................................................................................26
4.3 Хидравлична верига...........................................................................................................................27
4.4 Табелка с технически данни..............................................................................................................28
4.5 Диаграми .............................................................................................................................................29
4.6 Електротехническа схема ..................................................................................................................30
3540L050 cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3

1. Инструкции за употреба
1.1 Представяне
DIVAtop HF 24
Уважаеми клиенти
Благодарим ви за избора, стенен котел FERROLI със съвременна концепция, авангардна технология, повишена надеждност
и качество на конструкцията. Моля, прочетете внимателно това ръководство, тъй като то съдържа важни указания по
отношение на безопасността на инсталиране, употреба и техническо обслужване.
DIVAtop HF 24 е генератор на топлина за отопление с висок коефициент на полезно действие, работещ с природен газ или
втечнен газ пропан и управляван с авангардна система за управление с микропроцесор.
Котелът е подготвен за добавяне към външен бойлер за получаване на топла вода за битови нужди.
1.2 Командно табло
Легенда
11
13
27
26
24
12 1 14
1 = Бутон за намаляване на настройката на топла вода
за битови нужди (с инсталирана опция бойлер)
2 = Бутон за увеличаване на настройката на топла
вода за битови нужди (с инсталирана опция
бойлер)
3 = Бутон за намаляване на настройката на
отоплителната инсталация
4 = Бутон за увеличаване на настройката на
отоплителната инсталация
5 = Дисплей
6 = Бутон за избор лято/зима
7 = Бутон за избор Икономичен/Комфорт (с
инсталирана опция бойлер)
8 = Бутон за подновяване
9 = Бутон за включване/изключване на уреда
10 = Бутон за меню "Плаваща температура"
11 = Индикация за достигане на настроената
температура на топла вода за битови нужди (с
инсталирана опция бойлер)
12 = Символ на топла вода за битови нужди
13 = Индикация за функциониране на топлата вода (с
инсталирана опция бойлер)
14 = Настройка/температура на изхода за топла вода за
битови нужди
15 = Индикация за режим Eco (Икономичен) или
Комфорт (с инсталирана опция бойлер)
3
25
23
4
2
22
19
15 5 16
ecomfort
21
фиг. 1 - Контролно табло
16 = Температура на външния сензор (с опция външна
сонда)
17 = Показва се, когато има свързана външна сонда или
хроно-дистанционно управление (опции)
18 = Температурата на околната среда ( при опция
хроно-дистанционно управление)
19 = Индикация за включена горелка и действителна
мощност
20 = Индикация за функционирането против
заледяване
21 = Индикацията за налягането на отоплителната
инсталация
22 = Индикация за неизправност
23 = Настройка/температура на изхода на отоплението
24 = Символ на отоплението
25 = Индикация за функциониране на отоплението
26 = Индикация за достигане на настроената
температура на отоплението
27 = Индикация на режим "Лято"
4 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
20
18
17
6
eco
comfort
r e s e t
7 9 10
8
mode

DIVAtop HF 24
BG
Индикация по време на работа
Отопление
Зададеното отопление (генерирано от температурата на околната среда или хроно-дистанционното управление) се показва
чрез мигане на топлия въздух над радиатора (поз. 24 и 25 - фиг. 1).
Деленията на градуировката на отоплението (поз. 26 - фиг. 1) светват, когато температурата на сензора за отопление
достигне зададената стойност.
eco
фиг. 2
Топла вода (с инсталирана опция бойлер)
Зададената стойност на отопление на бойлера се показва с мигане на топлата вода под кранчето (поз. 12 и 13 - фиг. 1).
Деленията на градуировката на топлата вода (поз. 11 - фиг. 1) светват, когато температурата на сензора за топлата вода
достигне зададената стойност.
eco
bar
bar
фиг. 3
Изключване на бойлера (икономичен)
Отоплението/поддържането на температурата на бойлера може да се изключи от потребителя. В случай на изключване не
се извършва подаване на топла вода за битови нужди.
Когато отоплението на бойлера е активно (настройка по подразбиране) на дисплея индикаторът за комфорт е включен, (поз.
15 - фиг. 1), докато не се изключи, а индикаторът за икономичен режим е включен (поз. 15 - фиг. 1).
Бойлерът може да се изключва от потребителя (режим ИКОНОМИЧЕН), като се натисне бутонът (поз. 7 - фиг. 1) За
да се включи режимът КОМФОРТ, натиснете отново бутона (поз. 7 - фиг. 1).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
5

1.3 Включване и изключване
Котел без електрозахранване
B
фиг. 4 - Котел без електрозахранване
DIVAtop HF 24
Когато електрозахранването и/или подаването на газ за уреда се изключи, системата против заледяване не работи.
За дълги престои през зимния период, за да се избегнат повреди, предизвикани от заледяване, се препоръчва да
се източи всичката вода от котела - от тръбите и от инсталацията; или да се източи водата само от тръбите за топла
вода и се постави в инсталацията за отопление антифриз в съответствие с sez. 2.3.
Запалване на котела
Осигурете електрозахранване на уреда.
фиг. 5 - Запалване на котела
• За следващите 120 секунди на дисплея се показва FH, което означава цикъл на изпразване на въздуха на инсталацията
за отопление.
• В продължение на първите 5 секунди на дисплея се показва версията на софтуера на картата.
• Отворете крана на газа, подаван в котела.
• Надписът FH изчезва - котелът е готов да работи автоматично при всяко изтегляне на топла вода за битови нужди (с
инсталирана опция бойлер) или при заявка от термостата за околната среда.
Изключване на котела
Натиснете бутона (поз. 9 - фиг. 1) за 1 секунда.
фиг. 6 - Изключване на котела
6 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode

DIVAtop HF 24
BG
Когато котелът се изключи, електронната платка все още получава електрозахранване.
Функционирането за топла вода (с инсталирана опция бойлер) и отопление се изключва.
За повторно включване на котела натиснете отново бутона (поз. 9 фиг. 1) за 1 секунда.
фиг. 7
Котелът е готов да работи незабавно при всяко изтегляне на топла вода за битови нужди (с инсталирана опция бойлер) или
при заявка от термостата за околната среда.
1.4 Регулировки
Превключване на режими лято/зима
Натиснете бутона (поз. 6 - фиг. 1) за 1 секунда.
фиг. 8
На дисплея се включва символът "Лято" (поз 27 - фиг. 1): котелът произвежда само топла вода за битови нужди (с
инсталирана опция бойлер). Системата против заледяване остава активна.
За изключване на режима "Лято" натиснете отново бутона (поз. 6 - фиг. 1) за 1 секунда.
Регулиране на температурата на отопление
eco
eco
Използвайте бутоните за отопление (поз. 3 и 4 - фиг. 1) за промяна на температурата от минимум 30°C до
максимум 85°C; препоръчва се все пак котелът да не работи под температура 45°C.
eco
bar
bar
bar
фиг. 9
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode
7

Регулиране на температурата на топлата вода (с инсталирана опция бойлер)
DIVAtop HF 24
Използвайте бутоните за топла вода (поз. 1 и 2 - фиг. 1) за промяна на температурата от минимум 40°C до
максимум 55°C;
фиг. 10
Регулиране на температурата на околната среда ( при допълнителен термостат на околната среда)
Нагласете желаната температура във вътрешността на помещенията посредством термостата на околната среда. В случай,
че няма термостат за околната среда, котелът поддържа инсталацията на температурата, на която е настроена точката на
задаване на изхода.
Регулиране на температурата на околната среда ( при допълнително хроно-дистанционно
управление)
Нагласете желаната температура във вътрешността на помещенията посредством хроно-дистанционното управление.
Котелът ще регулира водата в инсталацията в съответствие със зададената температура на околната среда. По отношение
на работата с хроно-дистанционно управление използвайте съответното ръководство за работа.
Плаваща температура
Когато е инсталирана външна сонда (опция), на дисплея на командното табло (поз. 5 - фиг. 1) се показва външната
температура, получена от тази външна сонда. Системата за регулиране на котела работи с "плаваща температура". В този
режим температурата на отоплителната инсталация се регулира в съответствие с външните климатични условия, така че да
гарантира повишен комфорт и икономия на енергия през всеки сезон на годината. В частност, при повишаване на външната
температура се намалява температурата на изхода на инсталацията, в съответствие с определена "компенсационна крива".
При регулиране с плаваща температура, нагласената температура посредством бутоните за отопление (поз. 3 и
4 - фиг. 1) предвижда максимална температура на изхода на инсталацията. Препоръчва се да се нагласи максимална
стойност, за да се позволи на системата регулиране в целия полезен диапазон на работа.
По време на инсталирането котелът трябва да се регулира от лице с необходимата квалификация. Евентуално адаптиране
може да се извърши от потребителя за подобряване на комфорта.
Крива на компенсационна крива и изместване на кривите
eco
bar
При еднократно натискане на бутона (поз. 10 - фиг. 1) се показва действителната компенсационна крива (фиг. 11) и е
възможно тя да се промени с бутоните за топла вода (поз. 1 и 2 - фиг. 1).
Регулирайте желаната крива от 1 до 10 в съответствие с характеристиката (фиг. 13).
При регулиране на кривата на 0, регулирането на плаваща температура се изключва.
фиг. 11 - Компенсационна крива
8 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
90
85
80
70
60
50
40
30
20
BG
При натискане на бутоните за отопление (поз. 3 и 4 - фиг. 1) се включва паралелно отместване на кривите
(фиг. 14), което може да се променя с бутоните за топла вода (поз. 1 и 2 - фиг. 1).
фиг. 12 - Паралелно отместване на кривите
При повторно натискане на бутона (поз. 10 - фиг. 1) се изключва режимът на регулиране на паралелни криви.
Ако постигнатата околна температура е по-ниска от желаната стойност, се препоръчва да се нагласи крива от по-висок ред,
и обратно. Извършете това с увеличаване или намаляване с по една единица и проверете резултата в температурата.
90
85
80
70
60
50
40
30
20
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
фиг. 13 - Компенсационни криви
OFFSET = 20 OFFSET = 40
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
90
85
80
фиг. 14 - Пример на паралелно изместване на компенсационните криви
70
60
50
40
30
20
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
6
5
4
3
2
1
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
9

Регулировки на хроно-дистанционното управление
A
Таблица. 1
DIVAtop HF 24
Ако към котела е свързано хроно-дистанционно управление (опция), регулировките, описани по-горе, се управляват
съгласно указаното в таблица 1. Освен това, на дисплея на командното табло (поз. 5 - фиг. 1) се показва външната
температура, получена от това хроно-дистанционно управление.
Регулиране на температурата на отопление Регулирането може да се извършва от хроно-дистанционното
управление или от командното табло на котела.
Регулиране на температурата на топлата вода (с
инсталирана опция бойлер)
Регулиране на налягането във водната инсталация
Налягането на подаване на студената вода, отчетено на водомера на котела, трябва да бъде около 1,0 бара. Ако налягането
на инсталацията слезе до стойности, по-ниски от минимума, на дисплея на котела се активира неизправност F37 (фиг. 15).
фиг. 15 - Неизправност на недостатъчно налягане в инсталацията
Чрез крана за напълване (поз. 1 - фиг. 16) регулирайте налягането на инсталацията до стойност над 1,0 бара.
В долната част на котела се намира манометър (поз. 2 - фиг. 16) за визуализиране на налягането при отсъствие на захранване.
A
Регулирането може да се извършва от хроно-дистанционното
управление или от командното табло на котела.
Превключване на режими лято/зима Режимът "Лято" има приоритет при евентуално искане за отопление от
хроно-дистанционното управление.
Избор Икономично/Комфорт При изключване на топлата вода от менюто на хроно-дистанционното
управление котелът избира режим "Икономично". При това състояние
бутонът (поз. 7 - фиг. 1) на таблото на котела се изключва.
При включване на топлата вода от менюто на хроно-дистанционното
управление котелът избира режим "Комфорт". В това състояние, с
бутона (поз. 7 - фиг. 1) на панела на котела е възможно да се
разбере един от двата режима.
Плаваща температура Или от хроно-дистанционното управление, или от таблото на котела,
може да се управлява плаващата температура: между двете приоритет
има плаващата температура от таблото на котела.
фиг. 16 - Кран за напълване
След като се върне налягането на инсталацията, в котела се активира цикъл на изпускане на въздуха от 120
секунди, показан на дисплея с FH.
След завършване на операцията винаги затваряйте крана за напълване (поз. 1 - фиг. 16)
10 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
2. Инсталиране
2.1 Общи положения
BG
ИНСТАЛИРАНЕТО НА КОТЕЛА ТРЯБВА ДА СЕ ИЗВЪРШВА САМО ОТ СПЕЦИАЛИЗИРАН ПЕРСОНАЛ СЪС СИГУРНА
КВАЛИФИКАЦИЯ, КАТО СЕ СПАЗВАТ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В НАСТОЯЩОТО ТЕХНИЧЕСКО
РЪКОВОДСТВО, ВСИЧКИ ПРЕДПИСАНИЯ НА НАЦИОНАЛНИТЕ СТАНДАРТИ И МЕСТНИ РАЗПОРЕДБИ, В
СЪОТВЕТСТВИЕ С ПРАВИЛАТА НА ДОБРАТА ТЕХНИКА.
2.2 Място на инсталиране
Горивната верига на уреда е херметически затворена по отношение на околната среда на инсталиране и затова уредът може
да се инсталира на всяко място. Околната средата на инсталиране трябва все пак да се проветрява достатъчно, за да се
избегне създаването на условия за опасност от изтичане на газ, колкото и малки да са те. Тази норма на безопасност се
налага от Директивата на ЕИО № 90/396 за всички уреди, използващи газ, дори и тези, които използват херметична камера.
На мястото на инсталиране не трябва да има прах, предмети или възпламеними материали, както и корозионни газове.
Околната среда трябва да е суха и да не се заледява.
Котелът е подготвен за монтиране висящ на стена и е снабден със съответна конзола за закачване. Закрепете конзолата
според указанията, дадени в sez. 4.1 и окачете на нея котела. Предлага се метален шаблон за стена за начертаване на
стената на точките на пробиване. Закрепването на стената трябва да гарантира стабилна опора и ефективност на
генератора.
A
Ако уредът е затворен в мебел или монтиран със странично подравняване, трябва да се предвиди място за
демонтирането на кожуха и за нормалните дейности по техническо обслужване.
2.3 Водни съединения
Термичният потенциал на уреда се установява предварително с изчисление на нуждата от топлина на сградата в
съответствие с действащите норми. Инсталацията трябва да бъде допълнена с всички принадлежности, за да се гарантира
правилното и редовно функциониране. Препоръчва се да се поставят между котела и отоплителната инсталация спирателни
вентили, които да позволяват, когато е необходимо, да се изолира котелът от инсталацията.
B
Изходът на предпазния вентил трябва да се свърже с фуния или събирателна тръба, за да се избегне изливане на
вода на земята в случай на свръхналягане на отоплителната верига. В противен случай, ако изпускателният вентил
бъде затворен, с което се наводни околното място, производителят не може да носи никаква отговорност.
Не използвайте тръбите на водопроводната инсталация като заземяване на електроуреди.
Преди инсталирането извършете пълно промиване на всички тръби на инсталацията, за да отстраните остатъците или
замърсяванията, които може да попречат на доброто функциониране на уреда.
Направете свързването в съответните гнезда, както е показано на чертежа на sez. 4.1 и на означенията върху уреда.
Серийно са предоставени набори за свързване, показани на фигурата по-долу (фиг. 17)
A - Женска втулка
B - Нипел от OT 58
C - Гарнитура OR
D - Спирателен пръстен от OT
58
E - Медна розетка
F - Съединител от OT 58
G - Сферичен кран
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
A
G
B C
фиг. 17 - Набор за свързване
D
E
F
C D E
F
11

Характеристики на водата за инсталацията
DIVAtop HF 24
При наличие на вода с твърдост над 25° Fr (1°F = 10ppm CaCO 3 ), се изисква използване на вода със съответна обработка, за
да се избегне възможен накип в котела. След обработката твърдостта на водата не трябва да пада под стойност 15°F (DPR
236/88 за използване на питейна вода). Обработката на използваната вода е задължителна в случай на обширни инсталации
или при чести вливания на вода за възстановяване на съдържанието на инсталацията. Ако в тези случаи впоследствие се
окаже необходимо частично или пълно изпразване на инсталацията, се полага напълването отново да стане с вода със
съответната обработка.
Система против заледяване, течности против заледяване, добавки и инхибитори
Котелът е снабден със система против заледяване, която активира котела в режим на загряване, когато температурата на
водата на изхода на инсталацията спадне под 6°C. Устройството не действа, ако електрозахранването и/или подаването на
газ за уреда се изключи. Когато е сметне за необходимо, се препоръчва използване на течности против заледяване, добавки
и инхибитори, с единственото изключение, че производителят на споменатите течности и добавки трябва да предоставя
гаранция, че продуктите са подходящи за използване и не предизвикват дефекти на обменника на котела или други
компоненти и/или материали на котела и инсталацията. Забранено е използването на течности против заледяване, добавки
и инхибитори, които не са изрично пригодени за използване в топлинни инсталации и не са съвместими с материалите на
котела и инсталацията.
2.4 Свързване на газа
B
Преди да извършите свързването, се уверете, че уредът е предназначен за работа с наличното гориво и извършете
обстойно почистване на всички тръби за газ на инсталацията, за да отстраните евентуалните остатъци, които може
да влошат правилната работа на котела.
Свързването на газа трябва да се извърши към съответното гнездо (вж. фиг. 30) в съответствие с действащата нормативна
уредба, с твърда метална тръба или с гъвкава тръба с цялостни стени от неръждаема стомана, като между инсталацията и
котела се постави спирателен кран. Уверете се, че всички връзки на газа са херметични. Дебитът на контактора на газа трябва
да е достатъчен за едновременното използване на всички уреди, свързани към него. Диаметърът на тръбата за газа, която
излиза от котела, не е определящ за избора на диаметъра на тръбата между уреда и контактора; той трябва да се избира
като функция на дължината му и загубите при зареждане, в съответствие с действащата нормативна уредба.
B
Не използвайте тръбите на газа като заземяване на електроуреди.
2.5 Електрически съединения
Свързване към електрическата мрежа
B
Електротехническата защита на уреда се постига само когато той е свързан правилно с ефикасно заземяване,
изпълнено в съответствие с предписанията на нормативната уредба. Трябва да се извърши проверка от
квалифициран електротехник за ефективността и адекватността на заземяването; производителят не носи
отговорност за евентуални щети, предизвикани от липсата на заземяване. Трябва също да се провери дали
електроинсталацията издържа на максималната потребявана мощност на уреда, посочена на табелката с данни на
котела.
Котелът е предварително окабелен и снабден със захранващ кабел за електрическата мрежа тип "Y" без щепсел.
Свързването към мрежата се извършва с фиксирано свързване и с поставяне на междинен двуполярен прекъсвач с
разстояние между контактите поне 3 мм и предпазители със стойност не повече от 3 A между котела и фазата. Важно е да се
спазва полярността (ФАЗА: кафяв проводник / НУЛА: син проводник / ЗЕМЯ: жълто-зелен проводник) на съединенията към
електрозахранването. При операцията по инсталиране или смяна на захранващия кабел проводникът на заземяването
трябва да се остави 2 см по-дълъг от другите.
B
Кабелът за захранване на уреда не трябва да се заменя от потребителя. В случай на повреда на кабела, изключете
уреда и, за да замените кабела, се обърнете само към лице със съответна професионална квалификация. В случай
на замяна на кабела на електрозахранването използвайте само кабел "HAR H05 VV-F" 3x0,75 mm2 с максимален
външен диаметър 8 мм.
Термостат за околната среда (опция)
B
ВНИМАНИЕ: КОНТАКТИТЕ НА ТЕРМОСТАТА ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА ТРЯБВА ДА СА ЧИСТИ. СВЪРЗВАНЕ КЪМ
230 V. ОТ КЛЕМИТЕ НА ТЕРМОСТАТА ЗА ОКОЛНАТА СРЕДА ЕЛЕКТРОННАТА ПЛАТКА МОЖЕ ДА СЕ ПОВРЕДИ
НЕПОПРАВИМО.
При свързване на хроно-дистанционно управление или таймер, избягвайте да подавате захранването на тези
устройства към неговите контакти на прекъсване. Захранването им трябва да се извършва чрез свързване директно
към мрежата или посредством батерии, в зависимост от типа на устройството.
12 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
BG
Достъп до електрическото клемно табло
След сваляне на предното табло на котела (вж.фиг. 28) е възможен достъп до електрическото клемно табло с цел свързване
на външна сонда (поз. 138 фиг. 18), на термостата за околната среда (поз. 72 фиг. 18) или на хроно-дистанционното
управление (поз. 139 фиг. 18).
Сонда на бойлера
фиг. 18 - Достъп до електрическото клемно табло
Ако се използва сонда на бойлера, е необходимо да се свалят и двата резистора от клемите 3-4 и след това да се свържат
клемите на тази сонда.
Проверете настройката на режима Икономичен/Комфорт (с инсталирана опция бойлер).
Термостат на бойлера
Ако се използва термостат за бойлера, трябва да се свали един от двата накрайника от резистора 1,8 килоома. След това
свържете контакта на термостата чрез резистора, веднага щом се свали клемата, към която е бил свързан преди това.
Когато има заявка към термостата на бойлера, котелът остава само с резистора от 10 килоома (което симулира температура
от 25°C). Когато заявката на термостата на бойлера е изпълнена, котелът е и с двата резистора (което симулира температура,
по-висока от 70°C).
Проверете настройката на режима Икономичен/Комфорт (с инсталирана опция бойлер).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
13

2.6 Тръбопроводи за въздух/дим
Указания
DIVAtop HF 24
Този уред е от "тип C" с херметична камера и принудителна тяга - входът за въздух и изходът за дима трябва да са свързани
с една от системите за евакуация/всмукване, показани по-долу. Уредът е утвърден за експлоатация с всички конфигурации
комини Cxy, посочени на табелката с технически данни (някои конфигурации са дадени в примерното заглавие на настоящата
глава). Все пак е възможно някои конфигурации да бъдат изрично ограничени и да не са съобразени със закона, стандартите
и местната нормативна уредба. Преди да пристъпите към инсталиране, се уверете, че са спазени изрично съответните
предписания. Отчитайте също положенията, отнасящи се до разполагането на изходите на стените и/или покрива и
минималните разстояния от прозорци, стени, отвори за проветряване и др.
B
Разширяване
A
Диафрагми
Този уред от тип C трябва да се инсталира, като се използват тръбопроводите за всмукване и димоотводите,
предоставяни от производителя в съответствие с UNI-CIG 7129/92. Ако не се използват такива, автоматично се
обезсилва всякаква гаранция и отговорност на производителя.
При димоотводи с дължина над един метър, през фазата на инсталиране трябва да се отчита естественото
разширяване на материалите в процеса на работа.
За да се избегнат деформации, оставете за всеки метър димоотвод място за разширяване около 2 до 4 мм.
2 ÷ 4 mm
фиг. 19 - Разширяване
За работата на котела е необходимо да се монтират диафрагмите, предоставени с уреда, в съответствие с указанията,
дадени в таблиците по-долу.
Преди да поставите тръбата на димоотвода и след като задължително проверите, че имате правилната диафрагма (когато
такава трябва да се използва) и че тя е позиционирана правилно. На котела е монтирана серийно диафрагмата с по-малък
диаметър. За смяна на диафрагмата постъпете, както е указано в фиг. 20.
A 1
B
2
фиг. 20 - Смяна на диафрагмата (A = Когато котелът не е инсталиран / B = Когато котелът и димоотводите са инсталирани)
14 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
1
2
3
3
4
5
6

DIVAtop HF 24
BG
Свързване с коаксиални тръби
C12
фиг. 21 - Примери за свързване към коаксиални тръби ( = Въздух / = Дим)
За свързване на коаксиални тръби монтирайте следните начални принадлежности: Отворът в стената е указан в sez. 4.1.
Необходимо е евентуалните хоризонтални участъци на тръбопровода за дим да имат лек наклон в посока навън, за да се
избегне оттичането на евентуален кондензат към уреда.
фиг. 22 - Начални принадлежности за коаксиални тръбопроводи
Преди да пристъпите към инсталиране, проверете с таблица 2 диафрагмата, която ще се използва, и че не е превишена
максималната допустима дължина, као се отчита всяка коаксиална дъга от мястото на редуктора, както е посочено в
таблицата. Например, един тръбопровод D= 60/100, състоящ се от 1 дъга 90° + 1 метър хоризонтално дават обща дължина,
еквивалентна на 2 метра.
Таблица. 2 - Диафрагми за коаксиални тръбопроводи
Коаксиална 60/100 Коаксиална 80/125
Максимална допустима дължина 5 м 10 м
Коефициент на намаление за дъга 90° 1 м 0,5 м
Коефициент на намаление за дъга 45° 0,5 м 0,25 м
Използвана диафрагма
100
60
C32 C32 C32
45.6
125
80
010006X0 010014X0
010007X0
123.5
0 до 2 м Ш 43 0 до 3 м Ш 43
2 до 5 м без диафрагма 3 до 10 м без диафрагма
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C12 C12
100
60
68
118
15

Свързване с отделни тръби
фиг. 23 - Примери за свързване към отделни тръби ( = Въздух / = Дим)
За свързване на отделни тръбопроводи монтирайте следната начална принадлежност:
фиг. 24 - Начална принадлежност за отделни тръбопроводи
DIVAtop HF 24
Преди да пристъпите към инсталиране, проверете диафрагмата, която ще се използва, че не е превишена максималната
допустима дължина, чрез следното просто изчисление:
1. Дефинирайте напълно схемата на системата от раздвоени комини, включително принадлежностите и изходните
накрайници.
2. Проверете в таблица 4 и определете загубите в м за всеки компонент, в зависимост от позицията на инсталиране.
екв
3. Уверете се, че общата сума на загубите е по-малка или равна на максималната допустима дължина в таблица 3.
Таблица. 3 - Диафрагми за отделни тръбопроводи
Отделни тръбопроводи
Максимална допустима дължина 60 м екв
Използвана диафрагма
C52 C32 C52 B22 C12
50
80
010011X0
0 - 20 м екв
20 - 45 м екв
45 - 60 м екв
16 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
80
32
Ш 43
Ш 47
Без диафрагма

DIVAtop HF 24
BG
Таблица. 4 - Аксесоари
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Загуби в м екв
Всмукване
Димоотвод
Въздух
Вертикални Хоризонталн
и
Ш 80 ТРЪБА 0,5 м М/Ж 1KWMA38A 0,5 0,5 1,0
1 м М/Ж 1KWMA83A 1,0 1,0 2,0
2 м М/Ж 1KWMA06K 2,0 2,0 4,0
ДЪГА 45° Ж/Ж 1KWMA01K 1,2 2,2
45° М/Ж 1KWMA65A 1,2 2,2
90° Ж/Ж 1KWMA02K 2,0 3,0
90° М/Ж 1KWMA82A 1,5 2,5
90° М/Ж + тестов извод 1KWMA70U 1,5 2,5
ОСНОВА с тестов извод 1KWMA16U 0,2 0,2
за изтичане на кондензата 1KWMA55U - 3,0
TEE с изтичане на кондензата 1KWMA05K - 7,0
ИЗХОД за въздух в стената 1KWMA85A 2,0 -
за дим в стената,
ветроупорен
1KWMA86A - 5,0
КОМИН Сдвоен за въздух/дим 80/
80
Само изход за дим Ш80 1KWMA83U +
1KWMA86U
1KWMA84U - 12,0
- 4,0
Ш 100 РЕДУКТОР от Ш80 към Ш100 1KWMA03U 0,0 0,0
от Ш100 към Ш80 1,5 3,0
ТРЪБА 1 м М/Ж 1KWMA08K 0,4 0,4 0,8
ДЪГА 45° М/Ж 1KWMA03K 0,6 1,0
90° М/Ж 1KWMA04K 0,8 1,3
ИЗХОД за въздух в стената 1KWMA14K 1,5 -
за дим в стената,
ветроупорен
1KWMA29K - 3,0
17

Свързване към общи коминни тръби
C82 C42
фиг. 25 - Примери за свързване към коминни тръби ( = Въздух / = Дим)
DIVAtop HF 24
Ако се предвижда да се свърже котелът DIVAtop HF 24с обща димна коминна тръба или с единичен комин с колективна тяга,
димоотводът или коминът трябва да бъдат непременно проектирани от професионален техник с квалификация в
съответствие с действащите стандарти и да са одобрени за уреди с херметична камера, снабдени с вентилатор.
В частност, комините и димоотводите трябва да притежават следните характеристики:
• Да бъдат оразмерени в съответствие с метода на изчисление, даден в действащите нормативи.
• Да са уплътнени за продуктите на горенето, устойчиви на дим и топлина и непромокаеми за кондензация.
• Да имат кръгло или квадратно сечение с вертикален ход и без прегъвания.
• Да имат тръбопроводи, по които горещият дим преминава достатъчно далече и изолирано от запалителни вещества.
• Да бъдат свързани само с един уред на етаж.
• Да принадлежат към една категория уреди (или всички да са само уреди с принудено теглене, или всички да са уреди с
естествено теглене).
• Да не съдържат механични средства за аспириране в общите тръбопроводи.
• Да има налягане на всмукване, по цялото продължение, при условия на стационарна работа.
• Да имат в основата си камера за събиране на твърдите вещества или евентуална кондензация, снабдена с метална
вратичка на отвора, с херметично затваряне.
18 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C42

DIVAtop HF 24
3. Сервиз и техническо обслужване
Всички операции по регулиране, преобразуване, пускане в действие и поддръжка, описани по-долу, трябва да се извършват само
от квалифициран персонал с надеждна квалификация (с технически професионални умения, предвидени в действащата
нормативна уредба), какъвто е персоналът от Сервиза за поддръжка на клиенти от зоната.
FERROLI не носи никаква отговорност за щети, нанесени на имущество и/или лица, предизвикани от неправилна употреба на
уреда от страна на неквалифицирани и неупълномощени лица.
3.1 Регулировки
BG
Смяна на газа за захранване
Уредът може да функционира със захранване с газ метан или втечнен газ пропан и фабрично е настроен за използване на
един от двата газа, както ясно е посочено на опаковката и на табелката с технически данни на този уред. Когато стане
необходимо уредът да се използва с газ, различен от предварително настроения, е необходимо да се снабдите със
съответния набор за смяна и да действате, както е указано по-долу:
1. Заменете дюзите на главната горелка, като поставите дюзите, посочени в таблицата с технически спецификации в
sez. 4.4, в съответствие с типа на използвания газ
2. Променете параметъра в съответствие с типа газ:
• включете котела в режим на готовност
• натиснете бутона Reset (поз. 8 - фиг. 1) за около 10 секунди: на дисплея се показва “TS“ мигащо
• натиснете бутона RESET (поз. 8 - фиг. 1): на дисплея се показва “P01“.
• Натиснете бутоните за топла вода
метан) или 01 (за работа на газ GPL).
(поз. 1 и 2 - фиг. 1) за настройване на параметъра 00 (за работа на
• Натиснете бутона RESET (поз. 8 - фиг. 1) за 10 секунди.
• котелът се връща в режим на готовност
3. Регулирайте минималното и максималното налягане на горелката (вж. съответния раздел), като зададете стойностите,
посочени в таблицата с технически спецификации за използвания тип газ.
4. Поставете стикера, който се съдържа в набора за смяна, близо до табелката с технически данни, за да потвърдите
извършената смяна.
Активиране на режим ТЕСТ
Натиснете бутоните за отопление (поз. 3 и 4 - фиг. 1) едновременно за 5 секунди, за да активирате режим ТЕСТ.
Котелът се включва на максимална мощност на отопление, която се настройва в следващия раздел.
На дисплея символите за отопление (поз. 24 - фиг. 1) и топла вода (поз. 12 - фиг. 1) мигат; до тях се визуализират съответно
мощността на отопление и мощността на запалване.
фиг. 26 - Режим ТЕСТ (мощност на отопление = 100%)
За да прекратите режима ТЕСТ, повторете последователността на включване.
Във всички случаи режимът ТЕСТ се изключва автоматично след 15 минути.
eco
bar
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode
19

Регулиране на налягането на горелката
DIVAtop HF 24
Този уред, в съответствие с типа модулация на пламъка, има две фиксирани стойности на налягането: минимално и
максимално, които трябва да са посочени в таблицата с технически спецификации въз основа на типа на газа.
• Свържете подходящ манометър на извода за налягане "B", разположен на изхода на газовия вентил.
• Откачете тръбичката за компенсиране на налягането "H".
• Свалете предпазното капаче “D”.
• Включете котела в режим ТЕСТ, като натиснете бутоните за отопление (поз. 3 и 4 - фиг. 1) за 5 секунди.
• Регулирайте мощността на отопление на 100.
• Регулирайте максималното налягане посредством винта "G" по часовниковата стрелка за увеличаване и обратно на
часовниковата стрелка за намаляване.
• Откачете един от двата ограничителя на Modureg "C" на вентила на газа.
• Регулирайте минималното налягане посредством винта "E", по часовниковата стрелка за намаляване и обратно на
часовниковата стрелка за увеличаване.
• Поставете отново ограничителя, откачен от Modureg на вентила на газа.
• Уверете се, че максималното налягане не се е променило.
• Свържете отново тръбичката за компенсиране на налягането “H”.
• Поставете отново предпазното капаче “D”.
• За да прекратите режима ТЕСТ, повторете последователността на включване или изчакайте 15 минути.
A
След като е извършен, контролът на налягането или регулирането му трябва задължително да се фиксират
с лак или съответно да се фиксират винтовете за регулиране.
B Извод за налягането на изхода
E Регулиране на минимално налягане
H Тръбичка за компенсиране
C Кабел Modureg
G Регулиране на максималното налягане
D Предпазно капаче
Регулиране на мощността на отопление
фиг. 27 - Вентил за газ
За да регулирате мощността на отопление, поставете котела в режим на работа ТЕСТ (вж. sez. 3.1). Натиснете бутоните за
отопление (поз. 3 и 4 - фиг. 1), за да повишите или понижите мощността (минимална = 00, максимална = 100).
След натискане на бутона RESET в рамките на 5 секунди, максималната мощност остава както вече е настроена.
Излезте от работа в режим ТЕСТ (вж. sez. 3.1).
Регулиране на мощността на запалване
За регулиране на мощността на запалване, поставете котела в режим TEST (вж. sez. 3.1). Натиснете бутоните за топла вода
(поз. 1 и 2 - фиг. 1), за да повишите или понижите мощността (минимална = 00, максимална = 60). След натискане
на бутона в рамките на 5 секунди, мощността на запалване остава, както вече е настроена. Излезте от работа в
режим ТЕСТ (вж. sez. 3.1).
20 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
3.2 Въвеждане в експлоатация
BG
B
Проверки, които трябва да се извършват при първо запалване и след всички операции на техническо обслужване,
които се налагат след изключване на уредите или работа върху устройствата за защита или частите на котела:
Преди запалване на котела
• Отворете евентуалните спирателни вентили между котела и инсталациите.
• Проверете херметичността на газовата инсталация, като действате внимателно и използвате решение със сапунена
вода, за да откриете евентуални протичания от съединенията.
• Проверете предварителното напълване на разширителния съд (вж. sez. 4.4)
• Напълнете водната инсталация и се уверете в пълното отсъствие на въздух в котела и инсталацията, като отворите
вентила за изпускане на въздуха и евентуалните изпускателни вентили на инсталацията.
• Уверете се, че няма загуби на вода в инсталацията, във веригата за топла вода, във връзките и в котела.
• Уверете се в правилното свързване на електроинсталацията и функционирането на заземяването
• Уверете се, че стойността на налягането на газа за отопление е в съответствие с изискванията
• Уверете се в липсата на течности или запалителни вещества в непосредствена близост с котела
Проверки по време на работа
• Включете уреда, както е описано в sez. 1.3.
• Уверете се в херметичността на веригата на горивото и водната инсталация.
• Проверете ефективността на комина и тръбопроводите за въздух и дим по време на работа на котела.
• Проверете дали циркулацията на вода между котела и инсталацията се провежда правилно.
• Уверете се, че вентилът за газ превключва правилно от фазата на отопление към фазата на получаване на топла вода.
• Проверете правилното включване на котела, като извършите различни проби на включване и изключване, посредством
термостата за околната среда и дистанционното управление.
• Уверете се, че потреблението на гориво, посочено на контактора, отговаря на това, което е посочено в таблицата с
технически спецификации на sez. 4.4.
• Уверете се, че без изискване за отопление горелката се запалва правилно при отварянето на крана за топла вода за
битови цели. Проверете дали по време на работа в режим на отопление при отваряне на крана на топлата вода спира
циркулационното съединение на отоплението и има редовно постъпление на топла вода.
• Проверете правилното програмиране на параметрите и изпълнете необходимите персонализации (компенсационна
крива, мощност, температура и т. н.).
3.3 Техническо обслужване
Периодична проверка
За да се поддържа с времето правилното функциониране на уреда, е необходимо да се извършва ежегоден контрол от
квалифициран персонал, който да включва следните проверки:
• Органите за управление и за защита (вентил на газа, потокомер, термостати и др.) трябва да функционират правилно.
• Веригата за отвеждане на дима трябва да бъде напълно ефективна.
(Котел с херметична камера: вентилатор, пресостат и др. - Херметичната камера трябва да е уплътнена: гарнитури, скоби
и др.).
(Котел с отворена камера: противоотражател, термостат за дима и др.)
• Тръбопроводите и изходите за въздух и дим трябва да са свободни от препятствия и да не показват утечки
• Горелката и обменникът трябва да са чисти и без накипи. За евентуално почистване не трябва да се използват химически
препарати или стоманена четка.
• Електродът трябва да е изчистен от накип и да е разположен правилно.
• Инсталациите на газа и водата трябва да не пропускат.
• Налягането на водата в инсталацията за студена вода трябва да е около 1 бар; в противен случай го нагласете на тази
стойност.
• Циркулационната помпа не трябва да е блокирала.
• Разширителният съд трябва да е напълнен.
• Дебитът на газа и налягането трябва да отговарят на тези, посочени в съответните таблици.
A
Евентуалното почистване на корпуса, таблото и декоративните части на котела трябва да се извършва с влажна
кърпа, евентуално натопена в сапунена вода. Да се избягват абразивни почистващи препарати и разтворители.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
21

Отваряне на кожуха
За да отворите кожуха на котела:
1. Развинтете винтовете A (вж. фиг. 28).
2. Свалете кожуха (вж. фиг. 28).
3. Повдигнете кожуха.
B
DIVAtop HF 24
Преди да изпълните каквато и да било операция във вътрешността на котела, откачете електрозахранването и
затворете крана за подаване на газ.
Анализ на горенето
фиг. 28 - Отваряне на кожуха
На горната част на котела са предвидени две точки на изтегляне - една за дим и друга за въздух. За да се изпълни изтегляне,
извършете следното:
1. Отворете затварящата капачка на контакта за въздух/дим;
2. Вкарайте сондите до упор.
3. Уверете се, че предпазният вентил е свързан към фуния за изпускане;
4. Включете режим ТЕСТ;
5. Изчакайте 10 минути до стабилизирането на котела;
6. Извършете измерването.
1 = Дим
2 = Въздух
A
1
A
1
2
фиг. 29 - Анализ на дима
22 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
2

DIVAtop HF 24
3.4 Решаване на проблеми
BG
Диагностика
Котелът е снабден с авангардна система за автодиагностика. В случай на неизправност на котела, на дисплея се появява
символът на неизправност (поз. 22 - фиг. 1) и кодът на неизправността.
Има неизправности, които предизвикват постоянно блокиране (означени с буквата “A”): за подновяване на работата е
достатъчно да се натисне бутонът RESET (поз. 8 - фиг. 1) за 1 секунда или RESET на хроно-дистанционното управление
(опция), ако е инсталирано; ако котелът не се включи, е необходимо да се отстрани неизправността.
Други неизправности (означени с буквата "F") предизвикват временно блокиране, което автоматично се отстранява, когато
съответната стойност отново влезе в диапазона на нормална работа на котела.
Код
Неизправн
ост
Таблица. 5 - Списък на неизправностите
Неизправност Възможна причина Решение
A01 Горелката не се запалва
A02
A03
F05
A06
F10
F11
F14
F34
F35
Сигнал на пламък се
показва при изключена
горелка
Задействана защита за
превишена температура
Пресостат за въздух (не
затваря контактите в
рамките на 20 сек. от
включване на
вентилатора)
Отсъствие на пламък след
фазата на запалване
Неизправност на сензора
на подаване 1
Неизправност на сензора
на топлата вода
Неизправност на сензора
на подаване 2
Напрежение на
захранването под 170 V.
Неизправна честота на
мрежата
Липса на газ
Неизправност на електрода за
изместване/запалване
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Проверете дали има подаване на газ към котела
и дали въздухът е отстранен от тръбите
Проверете кабелите на електрода и дали е
поставен правилно и по него няма нагар
Дефектен вентил за газ Проверете и заменете вентила за газ
Мощността на запалване е
твърде ниска
Регулирайте мощността на запалване
Неизправност на електрода Проверете кабелите на електрода за йонизация
Неизправност на платката Проверете платката
Повреден сензор на
отоплението
Липса на циркулация на вода в
инсталацията
Наличие на въздух в
инсталацията
Проверете правилното позициониране и
функциониране на сензора на отопление
Проверете устройството за циркулиране
Обезвъздушете инсталацията
Отворен контакт на
пресостата за въздух
Проверете кабелите
Неизправни кабели на
пресостата за въздух
Проверете вентилатора
Неизправна диафрагма Проверете пресостата
Неправилно оразмерен или
запушен комин
Заменете диафрагмата
Ниско налягане на
инсталацията на газа
Калибриране на минимално
налягане на горелката
Повреден сензор
Късо съединение в кабел
Прекъснати кабели
Повреден сензор
Късо съединение в кабел
Прекъснати кабели
Повреден сензор
Късо съединение в кабел
Прекъснати кабели
Проблеми в електрическата
мрежа
Проблеми в електрическата
мрежа
Проверете налягането на газа
Проверете наляганията
Проверете кабелите или заменете сензора
Проверете кабелите или заменете сензора
Проверете кабелите или заменете сензора
Проверете електроинсталацията
Проверете електроинсталацията
23

Код
Неизправн
ост
F37
F39
F40
A41
F42
F43
F47
Неизправност Възможна причина Решение
Неправилно налягане на
водата в инсталацията
Неизправност на
външната сонда
Неправилно налягане на
водата в инсталацията
Позициониране на
сензорите
Неизправност на сензора
на отоплението
Задействана защита на
обменника.
Неизправност на сензора
за налягане на водата в
инсталацията
Твърде ниско налягане Напълнете инсталацията
Повреден сензор Проверете сензора
Неизправна сонда или късо
съединение в кабел
Сондата е откачена след
активиране на плаваща
температура
Твърде високо налягане
Сензорът на подаване е
откачен от тръбата
DIVAtop HF 24
Проверете кабелите или заменете сензора
Свържете външната сонда или изключете
плаващата температура
Проверете инсталацията
Проверете предпазния вентил
Проверете разширителния съд
Повреден сензор Заменете сензора
Липса на циркулация ня H O в 2
инсталацията
Наличие на въздух в
инсталацията
Проверете правилното позициониране и
функциониране на сензора на отопление
Проверете устройството за циркулиране
Обезвъздушете инсталацията
Прекъснати кабели Проверете кабелите
F50 Неизправност на Modureg Прекъснати кабели Проверете кабелите
24 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
4. Характеристики и технически спецификации
4.1 Размери и връзки
BG
330
184
700
180
195
71
136
1 = Изход на инсталацията за отопление
2 = Изход на бойлера
3 = Вход за газа
4 = Връщане на бойлера
5 = Връщане на отоплителната инсталация
6 = Изпускане на предпазния вентил
110 115 90,6 134,4
85
1
74
2
450
57,5
6
3 4 5
104
83,5
фиг. 30 - Размери и връзки
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
=
450
240 =
= =
8,5
4040
76,5 55 50 80
15
675
700
25

4.2 Общ вид и главни компоненти
5
16
278
81
20
21
22
29 187
5 Херметична камера
7 Вход за газа
10 Изход на инсталацията
11 Връщане на инсталацията
14 Предпазен вентил
16 Вентилатор
19 Горивна камера
20 Група горелки
21 Главна дюза
22 Горелка
26 Изолатор на горивната камера
27 Меден обменник
28 Колектор за дима
29 Колектор на изхода за дима
32 Циркулационно съединение за отоплението
36 Автоматично изпускане на въздуха
95 10 209 44 7 210 11 32
фиг. 31 - Общ вид
DIVAtop HF 24
43 Пресостат за въздух
44 Вентил за газ
56 Разширителен съд
74 Кран за напълване на инсталацията
81 Електрод на запалване и изместване
95 Отклоняващ вентил
145 Манометър
187 Диафрагма за дима
209 Изход на бойлера
210 Връщане на бойлера
246 Преобразовател на налягане
278 Двоен сензор (безопасност + отопление)
26 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
43
74
56
28
27
19
26
14
36
246
145

DIVAtop HF 24
4.3 Хидравлична верига
BG
5
16
278
27
20
44
95
241
10
209
5 Херметична камера
7 Вход за газа
10 Изход на инсталацията
11 Връщане на инсталацията
14 Предпазен вентил
16 Вентилатор
20 Група горелки
27 Меден обменник
29 Колектор на изхода за дима
32 Циркулационно съединение за отоплението
36 Автоматично изпускане на въздуха
43 Пресостат за въздух
44 Вентил за газ
29
7
187
210
11
фиг. 32 - Хидравлична верига
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
-
+
246
36
14
32
74
43
56
81
56 Разширителен съд
74 Кран за напълване на инсталацията
81 Електрод на запалване и изместване
95 Отклоняващ вентил
187 Диафрагма за дима
209 Изход на бойлера
210 Връщане на бойлера
241 Автоматичен байпас
246 Преобразовател на налягане
278 Двоен сензор (безопасност + отопление)
27

4.4 Табелка с технически данни
В колонката отдясно е посочено съкращението, използвано на табелката с технически данни.
Показател Единица Стойност
DIVAtop HF 24
Макс. топлопроводност kW 25.8 (Q)
Мин. топлопроводност kW 8.3 (Q)
Макс. топлинна мощност на отопление kW 24.0 (P)
Мин. топлинна мощност на отопление kW 7.2 (P)
Дюзи на горелката G20 бр. x Ш 11 x 1,35
Налягане на подаването за газ G20 mbar 20
Макс. налягане на вентила за газ (G20) mbar 12.0
Мин. налягане на вентила за газ (G20) mbar 1.5
Макс. дебит на газ G20 м3 /ч 2.73
Мин. дебит на газ G20 м3 /ч 0.88
Дюзи на горелката G31 бр. x Ш 11 x 0,79
Налягане на подаването за газ G31 mbar 37
Макс. налягане на вентила за газ (G31) mbar 35.0
Мин. налягане на вентила за газ (G31) mbar 5.0
Макс. дебит на газ G31 кг/ч 2.00
Мин. дебит на газ G31 кг/ч 0.65
Клас на ефективност по директива 92/42 ЕИО -
Клас на емисии на NOx - 3 (

DIVAtop HF 24
4.5 Диаграми
BG
Диаграми налягане-мощност
A ВТЕЧНЕН ГАЗ ПРОПАН
B МЕТАН
Загуби при зареждане / приоритет на циркулационните съединения
H [m H 2O]
7
6
5
4
3
2
1
0
3
2
1
0 500 1.000 1.500 2.000 Q [l/h]
A Загуби при пълнене на котела
1 - 2 - 3 Скорост на циркулационното съединение
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
B
A
29

4.6 Електротехническа схема
44
16
32
A
1
2
3
X4
4
5
6
3
2 X3
1
X11
фиг. 33 - Електротехническа схема
DIVAtop HF 24
Внимание: Преди да свържете термостата за околната среда или хроно-дистанционното управление,
извадете мостчето на клемореда.
16 Вентилатор
32 Циркулационно съединение за отоплението
43 Пресостат за въздух
44 Вентил за газ
47 Modureg
72 Термостат за околната среда
81 Електрод на запалване и изместване
95 Отклоняващ вентил
X1
L main N
L N
230V
50Hz
T2
X2
L aux N
DSP05
LCD
X8
TR1
81
138 Външна сонда
139 Хроно-дистанционно управление (Opentherm)
246 Преобразовател на налягане
278 Двоен сензор (безопасност + отопление)
30 BG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
PROG
X10
DBM03
X7
X5
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OUT
+5V
GND
246
72
4
3
2
1
X9
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
X6
47
139
43
95
1.8kOhm
1
2
10kOhm
138
° T ° T
278

DIVAtop HF 24
B
DA
• Læs nøje anvisningerne i denne brugervejledning,
da de giver vigtige oplysninger om installation, brug
og vedligeholdelse.
• Brugervejledningen er en integreret del af produktet,
og den skal opbevares omhyggeligt til brug for
fremtidige opslag.
• Hvis apparatet sælges eller overdrages til en anden
ejer, eller hvis man flytter og efterlader apparatet,
skal man sikre sig, at brugervejledningen altid følger
med apparatet, så den nye ejer og/eller installatøren
kan konsultere den.
• Installation og vedligeholdelse skal udføres i overensstemmelse
med gældende regler og producentens
anvisninger og må udelukkende udføres af
fagfolk.
• Forkert installation eller dårlig vedligeholdelse kan
medføre skader på personer, dyr eller ting. Producenten
frasiger sig ethvert ansvar for skader, der
skyldes fejl i installationen og brugen eller manglende
overholdelse af producentens angivelser.
• Før der foretages nogen som helst form for rengøring
eller vedligeholdelse, skal apparatet kobles
fra strømforsyningen enten ved at tage stikket ud af
kontakten eller via afbryderne på apparatet.
B Dette
symbol betyder “PAS PÅ!” og er anbragt i forbindelse med alle sikkerhedsadvarsler.
Disse anvisninger skal overholdes minutiøst for at undgå fare for og skader på personer,
dyr og ting.
A Dette symbol gør opmærksom på en bemærkning eller en vigtig advarsel
Overensstemmelseserklæring
Producenten: FERROLI S.p.A.
Adresse: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
erklærer, at dette apparat er i overensstemmelse med følgende EF-direktiver:
• Gasapparatdirektivet 90/396
• Direktiv om virkningsgrad 92/42
• Lavspændingsdirektivet 73/23 (ændret af 93/68)
• Direktiv om elektromagnetisk kompatibilitet 89/336 (ændret af 93/68).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
• I tilfælde af fejl og/eller dårlig funktion af apparatet
skal det afbrydes, og man må under ingen omstændigheder
forsøge reparation eller foretage andre direkte
indgreb på det. Kontakt udelukkende faglærte
teknikere. Den eventuelle reparation-udskiftning af
produkterne må kun foretages af faglærte teknikere,
og der må udelukkende anvendes originale reservedele.
Manglende overholdelse af ovennævnte kan
forringe apparatets sikkerhed.
• For at kunne garantere apparatets korrekte funktion
er det nødvendigt at lade kvalificeret personale
udføre den årlige vedligeholdelse.
• Dette apparat må udelukkende anvendes til dets
specifikt beregnede brug. Enhver anden brug regnes
for ukorrekt og dermed farlig.
• Efter at have fjernet emballagen skal man sikre sig,
at indholdet er intakt. Emballagematerialet må ikke
efterlades inden for børns rækkevidde, da det er potentielt
farligt.
• I tilfælde af tvivl må enheden ikke benyttes. Kontakt
leverandøren.
• Billederne i denne vejledning er en forenkelt fremstilling
af produktet. I denne fremstilling kan der være
små, ubetydelige forskelle i forhold til det leverede
produkt.
Formand og tegningsberettiget
Cav. del Lavoro
Dante Ferroli
31

32
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
DIVAtop HF 24
1 Brugervejledning ................................................................................................................... 33
1.1 Indledning.............................................................................................................................................33
1.2 Kontrolpanel .........................................................................................................................................33
1.3 Tænding og slukning ............................................................................................................................35
1.4 Indstillinger ...........................................................................................................................................36
2 Installation .............................................................................................................................. 40
2.1 Generelle anvisninger ..........................................................................................................................40
2.2 Installationsstedet.................................................................................................................................40
2.3 Vandtilslutninger...................................................................................................................................40
2.4 Gastilslutning........................................................................................................................................41
2.5 Eltilslutninger ........................................................................................................................................41
2.6 Luft- og aftrækskanaler ........................................................................................................................43
3 Eftersyn og vedligeholdelse ................................................................................................. 48
3.1 Indstillinger ...........................................................................................................................................48
3.2 Igangsættelse.......................................................................................................................................50
3.3 Vedligeholdelse ....................................................................................................................................50
3.4 Fejlfinding .............................................................................................................................................52
4 Data og tekniske specifikationer .......................................................................................... 54
4.1 Mål og tilslutninger ...............................................................................................................................54
4.2 Generelt overblik og vigtigste komponenter .........................................................................................55
4.3 Hydraulikkredsløb.................................................................................................................................56
4.4 Tabel med tekniske specifikationer ......................................................................................................57
4.5 Diagrammer..........................................................................................................................................58
4.6 Eldiagram .............................................................................................................................................59

DIVAtop HF 24
1. Brugervejledning
1.1 Indledning
DA
Kære Kunde
Tak, fordi du har valgt en vægmonteret kedel FERROLI med et avanceret design, den sidste nye teknologi, stor pålidelighed
og kvalitetskonstruktion. Læs nøje anvisningerne i denne brugervejledning, da de giver vigtige oplysninger om
sikkerheden ved installation, brug og vedligeholdelse.
DIVAtop HF 24 er en varmegenerator med høj ydelse til produktion af varmt brugsvand og vand til opvarmning drevet
af naturgas eller flaskegas, forsynet med en atmosfærisk brænder med elektronisk tænding, ventileret, lukket forbrændingskammer
og computerstyret kontrolsystem.
Kedlen er beregnet til sammenbygning med en udendørs vandvarmer (ekstraudstyr) til produktion af varmt brugsvand.
1.2 Kontrolpanel
Oversigt
11
13
27
26
24
12 1 14
1 = Knap til reduktion af temperaturindstillingen for
varmt brugsvand (med vandvarmer monteret
som ekstraudstyr)
2 = Knap til forøgelse af temperaturindstillingen for
varmt brugsvand (med vandvarmer monteret
som ekstraudstyr)
3 = Knap til reduktion af varmeanlæggets temperaturindstilling
4 = Knap til forøgelse af varmeanlæggets temperaturindstilling
5 = Display
6 = Knap til valg af funktionen Sommer / Vinter
7 = Knap til valg af funktionen Economy / Comfort
(med vandvarmer monteret som ekstraudstyr)
8 = Resetknap
9 = Knap til tænding /slukning af enheden
10 = Knap for menuen "Glidetemperatur"
11 = Angivelse af opnåelse af indstillet temperatur for
varmt brugsvand (med vandvarmer monteret
som ekstraudstyr)
12 = Symbol for varmt brugsvand
3
25
23
4
2
22
19
15 5 16
ecomfort
21
bar
20
18
fig. 1 - Kontrolpanel
17
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
6
eco
comfort
r e s e t
7 9 10
8
mode
13 = Angivelse af funktionen brugsvand (med vandvarmer
monteret som ekstraudstyr)
14 = Indstilling / udgangstemperatur for varmt brugsvand
15 = Angivelse af funktionen Eco (Economy) eller
Comfort (med vandvarmer monteret som ekstraudstyr)
16 = Temperatur udendørs føler (med udendørs føler
som ekstraudstyr)
17 = Fremkommer ved tilslutning af udendørs sonde
eller fjernbetjening (ekstraudstyr).)
18 = Rumtemperatur (med fjernbetjening som ekstraudstyr)
19 = Angivelse af tændt brænder og aktuel effekt
20 = Angivelse af frostsikringsfunktion
21 = Angivelse af varmeanlægstryk
22 = Fejlangivelse
23 = Indstilling / varmeanlæggets fremløbstemperatur
24 = Symbol for opvarmning
25 = Angivelse af opvarmningsfunktion
26 = Angivelse af opnåelsen af indstillet varmefremløbstemperatur
27 = Angivelse af funktionen Sommer
33

Angivelse under driften
DIVAtop HF 24
Opvarmning
Krav om opvarmning (frembragt af rumtermostat eller fjernbetjening) angives af den varme lufts blinken over radiatoren
(del 24 og 25 - fig. 1).
Opvarmningens skalamærker (part. 26 - fig. 1) tænder, efterhånden som opvarmningsfølerens temperatur når den indstillede
værdi.
eco
fig. 2
Brugsvand (med vandvarmer monteret som ekstraudstyr)
Behov for vandvarmerens opvarmning angives af det varme vands blinken under hanen (del 12 og 13 - fig. 1).
Skalamærkerne for brugsvand (del 11 - fig. 1) tænder, efterhånden som vandvarmerfølerens temperatur når den indstillede
værdi.
eco
fig. 3
Frakobling af vandvarmer (economy)
Vandvarmerens opvarmning/bevarelse af temperaturen kan frakobles af brugeren. I tilfælde af frakobling vil der ikke
blive leveret varmt brugsvand.
Når vandvarmerens opvarmning er i funktion (default-indstilling), vises symbolet COMFORT (del 15 - fig. 1) på displayet,
mens symbolet ECO (del 15 - fig. 1) vises på displayet, når den er slået fra.
Vandvarmeren kan slås fra af brugeren (funktion ECO) ved at trykke på knappen (del 7 - fig. 1). For at aktivere
funktionen COMFORT skal man atter trykke på knappen (del 7 - fig. 1).
34 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
bar
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode

DIVAtop HF 24
1.3 Tænding og slukning
DA
Kedel uden strømforsyning
B Hvis
fig. 4 - Kedel uden elektrisk strømforsyning
man afbryder strømforsyningen og/eller gasforsyningen til apparatet, fungerer frostsikringen ikke. Ved
langvarige stilstandsperioder om vinteren anbefales det, at man tømmer alt vandet ud af kedlen, brugsvandet
og opvarmningsvandet, for at undgå frostskader; Man kan også nøjes med at tømme brugsvandet ud og tilsætte
en egnet frostvæske i opvarmningsanlægget i overensstemmelse med forskrifterne i sez. 2.3.
Tænding af kedel
Sæt strøm til apparatet.
fig. 5 - Tænding af kedlen
• I de efterfølgende 120 sekunder viser displayet FH, der identificerer udluftningscyklen fra varmeanlægget.
• I de første 5 sekunder viser displayet også kortets software-version.
• Åbn gashanen oven for kedlen.
• Når teksten FH er forsvundet, er kedlen klar til automatisk funktion, hver gang der tappes varmt brugsvand (med
vandvarmer monteret som ekstraudstyr), eller når termostaten aktiverer opvarmningen.
Slukning af kedel
Tryk på knappen (del 9 - fig. 1) i 1 sekund.
fig. 6 - Slukning af kedlen
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode
35

DIVAtop HF 24
Når kedlen slukkes, er det elektroniske kort stadig under elektrisk spænding.
Funktionen brugsvand og opvarmning er deaktiverede (med vandvarmer monteret som ekstraudstyr).
For at tænde kedlen igen skal man atter trykke på knappen (del 9 fig. 1) i 1 sekund.
fig. 7
Kedlen er straks klar til funktion, hver gang der tappes varmt brugsvand (med vandvarmer monteret som ekstraudstyr),
eller når termostaten aktiverer opvarmningen.
1.4 Indstillinger
Skift mellem Sommer/Vinter
Tryk på knappen (del 6 - fig. 1) i 1 sekund.
eco
eco
fig. 8
Displayet aktiverer symbolet Sommer (del 27 - fig. 1): kedlen afgiver kun brugsvand (med vandvarmer monteret som
ekstraudstyr). Frostsikringssystemet forbliver aktivt.
For at afbryde funktionen Sommer skal man trykke på knappen (del 6 - fig. 1) i 1 sekund.
Indstilling af opvarmningstemperaturen
Drej på opvarmningsknapperne (del 3 og 4 - fig. 1) for at ændre temperaturen fra minimum 30 °C til maksimum
85 °C; det er imidlertid ikke tilrådeligt at indstille kedeltemperaturen til under 45°C.
eco
fig. 9
36 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
bar
bar
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode

DIVAtop HF 24
DA
Indstilling af temperaturen på brugsvand (med vandvarmer monteret som ekstraudstyr)
Tryk på brugsvandsknapperne (del 1 og 2 - fig. 1) for at ændre temperaturen fra minimum 40°C til maksimum
55°C.
fig. 10
Indstilling af rumtemperaturen (med rumtermostat som ekstraudstyr)
Indstil den ønskede temperatur i lokalerne ved hjælp af rumtermostaten. Hvis der ikke er monteret nogen rumtermostat,
vil kedlen holde anlægget på den temperatur, der er indstillet på kedeltermostaten.
Indstilling af rumtemperaturen (med fjernbetjening som ekstraudstyr)
Indstil den ønskede rumtemperatur i lokalerne ved hjælp af rumstermostaten. I. Kedlen indstiller temperaturen i anlægget
afhængigt af den ønskede rumtemperatur. Hvad angår funktionen med fjernstyring henvises til den pågældende
brugervejledning.
Glidetemperatur
Når udendørssonden (ekstraudstyr) monteres, vises den aktuelle udendørstemperatur, der er aflæst af selve sonden,
på betjeningspanelets display (del 5 - fig. 1). Kedlens indstillingssystem arbejder med “Glidetemperatur”. I denne funktion
indstilles varmeanlæggets temperatur afhængig af de udendørs klimaforhold for at sikre en høj komfort og energibesparelse
hele året rundt. Specielt reduceres anlæggets fremløbstemperatur, når udendørstemperaturen øges,
afhængig af en fastsat “udligningskurve”.
Med indstilling til Glidetemperatur bliver temperaturen indstillet på opvarmningsknapperne (del 3 og 4 - fig. 1)
til anlæggets maksimale fremløbstemperatur. Det anbefales at indstille til den maksimale værdi for at gøre det muligt
for systemet at indstille i hele funktionsområdet.
Kedlen skal indstilles under installationen af kvalificeret personale. Eventuelle tilpasninger kan dog foretages af brugeren
for at forbedre komforten.
Udligningskurve og flytning af kurver
eco
bar
Når man trykker én gang på knappen (del 10 - fig. 1), vises den aktuelle udligningskurve (fig. 11), og det er muligt
at ændre den med brugsvandsknapperne (del 1 og 2 - fig. 1).
Indstil den ønskede kurve fra 1 til 10 afhængig af specifikationen (fig. 13).
Når kurven indstilles til 0, er indstillingen til glidetemperatur deaktiveret.
fig. 11 - Udligsningskurve
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode
37

90
85
80
70
60
50
40
30
20
DIVAtop HF 24
Når man trykker på opvarmningsknapperne (del 3 og 4 - fig. 1), får man adgang til parallel flytning af kurverne
(fig. 14), der kan ændres med brugsvandsknapperne (del 1 og 2 - fig. 1).
fig. 12 - Parallel flytning af kurverne
Når man atter trykker på knappen (del 10 - fig. 1), går man ud af funktionen for indstilling af parallelle kurver.
Hvis rumtemperaturen er under den ønskede værdi, anbefales det at indstille en højere kurve og omvendt. Fortsæt med
forøgelser eller reduktioner af en enhed og kontrollér resultatet i rummet.
90
85
80
70
60
50
40
30
20
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
fig. 13 - Udligningskurver
OFFSET = 20 OFFSET = 40
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
fig. 14 - Eksempel på parallel flytning af udligningskurverne
38 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
90
85
80
70
60
50
40
30
20
6
5
4
3
2
1
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1

DIVAtop HF 24
DA
Indstillinger af fjernbetjening
A
Tabel. 1
Hvis kedlen er tilsluttet til en fjernbetjening (ekstraudstyr), styres de tidligere beskrevne indstillinger i henhold
til det, der er anført i tabel 1. Desuden vises den aktuelle rumtemperatur, der er aflæst af selve fjernbetjeningen
på betjeningspanelets display (del 5 - fig. 1).
Indstilling af opvarmningstemperaturen Indstillingen kan udføres både fra fjernbetjeningens menu og fra kedlens
betjeningspanel.
Indstilling af temperaturen på brugsvand (med vandvarmer
monteret som ekstraudstyr)
Indstilling af anlæggets hydrauliske tryk
Påfyldningstrykket med koldt anlæg og aflæst på kedlens hydrometer, skal være på ca. 1,0 bar. Hvis anlægstrykket falder
til værdier under minimum, aktiverer kedlens kort fejlen F37 (fig. 15).
fig. 15 - Utilstrækkeligt tryk i anlægget
Ved at dreje på påfyldningshanen (del 1 - fig. 16) bringes anlægstrykket tilbage til en værdi, der er højere end 1,0 bar.
På kedlens nederste del findes et manometer (del 2 - fig. 16), der viser trykket også ved fravær af strøm.
A
Indstillingen kan udføres både fra fjernbetjeningens menu og fra kedlens
betjeningspanel.
Skift mellem Sommer/Vinter Funktionen Sommer har fortrinsret frem for fjernbetjeningens krav om opvarmning.
Valg af ØKO/KOMFORT Når brugsvandet deaktiveres fra fjernbetjeningens menu, vælger kedlen
funktionen Economy. I denne tilstand er knappen (del 7 - fig. 1)
deaktiveret på kedelpanelet.
Når brugsvandet aktiveres fra fjernbetjeningens menu, vælger kedlen funktionen
Comfort. I denne tilstand er det muligt at vælge en af de to funktioner
med knappen (del 7 - fig. 1) på kedelpanelet.
Glidetemperatur Både fjernbetjeningen og kedelkortet styrer indstillingen til den glidende temperatur:
mellem de to har den glidende temperatur fortrinsret fremfor
kedelkortet.
fig. 16 - Påfyldningshane
Når anlægstrykket er genoprettet, aktiverer kedlen udluftningscyklen på 120 sekunder, der identificeres på displayet
med FH.
Ved afslutningen af operationen skal påfyldningshanen altid lukkes igen (del 1 - fig. 16)
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode
39

2. Installation
2.1 Generelle anvisninger
DIVAtop HF 24
KEDLEN MÅ KUN INSTALLERES AF SPECIALUDDANNET OG AUTORISERET PERSONALE UNDER OVERHOL-
DELSE AF ALLE INSTRUKTIONER I NÆRVÆRENDE TEKNISKE HÅNDBOG OG BESTEMMELSERNE I GÆLDEN-
DE LOV OG EVENTUELLE NATIONALE OG LOKALE STANDARDER SAMT I HENHOLD TIL GOD TEKNISK
PRAKSIS.
2.2 Installationsstedet
Forbrændingskammeret er lukket i forhold til installationsstedet, og apparatet kan således installeres overalt. Installationsstedet
skal dog være tilstrækkelig ventileret til at undgå, at der opstår farlige situationer i tilfælde af selv små gasudslip.
Denne sikkerhedsregel fremgår af EF-direktiv 90/396 vedrørende alle gasapparater, også sådanne med lukket
forbrændingskammer.
Installationsstedet skal under alle omstændigheder være frit for støv, brændbare genstande eller materialer samt korroderende
luftarter. Lokalet skal være tørt og frostfrit.
Kedlen er beregnet på montering på væggen og er forsynet med en række fastgørelsesbeslag. Fastgør beslaget til
væggen i henhold til anvisningerne i sez. 4.1, og hæng kedlen på det. På bestilling fås en metalskabelon til afmærkning
af hullernes placering. Fastgørelsen til væggen skal sikre en stabil og effektiv understøttelse af generatoren.
A
Hvis apparatet lukkes inde i et skab eller monteres sidelæns, skal der være plads nok til afmontering af skærmen
og til de almindelige vedligeholdelsesindgreb.
2.3 Vandtilslutninger
Brændeovnens varmekapacitet skal fastlægges på forhånd ud fra bygningens varmebehov i henhold til gældende standarder.
Anlægget skal være forsynet med alle komponenter til korrekt og regelmæssig funktion. Det tilrådes at indskyde
stophaner imellem kedlen og anlægget, så det er muligt om nødvendigt at isolere kedlen fra anlægget.
B Afløbet
fra sikkerhedsventilen skal sluttes til en tragt eller et opsamlingsrør, så det undgås, at der strømmer
vand ud på gulvet i tilfælde af overtryk ind i varmekredsløbet. Ellers kan kedlens producent ikke holdes ansvarlig,
hvis tømmeventilen skulle blive aktiveret og oversvømme rummet.
Brug ikke vandrørene som jordforbindelse for elektriske apparater.
Inden installationen gennemskylles anlæggets rør omhyggeligt for at fjerne aflejringer eller urenheder, der kunne påvirke
enhedens korrekte funktion.
Foretag tilslutningerne til de tilsvarende forbindelser som vist på tegningen i sez. 4.1 og symbolerne på enheden.
Som standard leveres tilslutningssættene vist på figuren herunder (fig. 17)
A - Hunmuffe
B - Nippel i OT 58
C - Pakning OR
D - Stopring i OT 58
E - Spændeskive i kobber
F - Samlestykke i OT 58
G - Kuglehane
fig. 17 - Tilslutningssæt
40 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
A
G
B C
D
E
F
C D E
F

DIVAtop HF 24
DA
Karakteristika for vandet i anlægget
Hvis vandet er hårdere end 25° Fr (1°F = 10ppm CaCO 3 ), anbefaler vi brug af passende behandlet vand for at undgå
kalkaflejringer i kedlen. Behandlingen må dog ikke reducere hårdheden til under 15°F (Dekret 236/88 vedrørende brug
af vand beregnet til menneskelig brug). Det er nødvendigt at behandle allerede brugt vand i forbindelse med meget store
anlæg, eller hvis der ofte fyldes op med nyt vand. Hvis det i disse tilfælde bliver nødvendigt helt eller delvis at tømme
anlægget, skal der påfyldes behandlet vand, når anlægget fyldes igen.
Frostsikring, frostvæske, tilsætningsmidler og hæmmere
Kedlen er forsynet med et frostsikringssystem, der aktiverer kedlen i funktionen opvarmning, når vandtemperaturen falder
til under 6°C. Anordningen er ikke aktiv, hvis der ikke er strøm- og/eller gasforsyning til apparatet. Hvis det skulle
blive nødvendigt, er det kun og udelukkende tilladt at anvende frostvæsker, tilsætningsmidler og hæmmere, hvis producenten
af disse væsker eller tilsætningsmidler leverer en garanti for, at produkterne er egnede til brugen, og at de
ikke forårsager skade på kedlens varmeveksler eller på andre komponenter og/eller materialer i kedlen og anlægget.
Det er forbudt at anvende frostvæsker, tilsætningsmidler og generiske hæmmere, der ikke udtrykkeligt er egnede til
brug i termiske anlæg og kompatible med materialerne i kedlen og anlægget.
2.4 Gastilslutning
B
Inden tilslutningen foretages, skal det kontrolleres, at enheden er indstillet til den disponible gastype, og alle
anlæggets gasrør skal omhyggeligt renses for at fjerne eventuelle aflejringer, der kunne påvirke kedlens korrekte
funktion.
Gastilslutningen skal foretages til den pågældende forbindelse (se fig. 30) i overensstemmelse med gældende regler
og med stive metalrør eller flexslanger med vægge af rustfrit stål, idet der indskydes en gashane mellem anlægget og
kedlen. Kontroller, at alle gasforbindelser er tætte. Gasmålerens kapacitet skal være tilstrækkelig til samtidig brug af
alle de apparater, der er forbundet med den. Diameteren på gasrøret fra kedlen bestemmer ikke diameteren på røret
mellem enheden og gasmåleren. Denne skal vælges i henhold til længden og tryktabet i overensstemmelse med gældende
lov.
B
Brug ikke gasrørene som jordforbindelse for elektriske apparater.
2.5 Eltilslutninger
Tilslutning til det elektriske forsyningsnet
B
Enhedens elektriske sikkerhed garanteres kun, når enheden er korrekt forbundet til en effektiv jordforbindelse
som forudset i gældende sikkerhedsstandarder. Få kontrolleret jordforbindelsens effektivitet og egnethed af
specialuddannet personale. Producenten er ikke ansvarlig for eventuelle skader som følge af manglende jording
af systemet. Få også kontrolleret, at det elektriske system er dimensioneret tilstrækkeligt til enhedens
strømforbrug som angivet på kedlens typeplade.
Kedlen er forsynet med kabler og et "Y"-kabel til elnettet uden netstik. Tilslutningen til nettet skal være en permanent
forbindelse forsynet med en bipolær afbryder, hvis kontakter har en åbning på mindst 3 mm, og hvor der er indskudt en
3 A sikring imellem kedlen og forsyningslinjen. Det er vigtigt at respektere polariteten (FASE: brun ledning / NEUTRAL:
blå ledning / JORD: gul-grøn ledning) ved tilslutningen til elnettet. Under installationen eller ved udskiftning af strømkablet
skal jordledningen være 2 cm længere end de andre ledninger.
B
Apparatets forsyningskabel må ikke udskiftes af brugeren selv. I tilfælde af skader på kablet, skal apparatet
slukkes, og i forbindelse med en udskiftning må man udelukkende tilkalde specialuddannet personale. I tilfælde
af udskiftning af forsyningskablet må der kun anvendes et kabel af typen “HAR H05 VV-F” 3x0,75 mm2
med en maksimal udvendig diameter på 8 mm.
Rumtermostat (ekstraudstyr)
B
PAS PÅ: RUMTERMOSTATEN SKAL HAVE RENE KONTAKTER. HVIS MAN TILSLUTTER 230 V. HVIS
MAN TILSLUTTER 230 V TIL RUMTERMOSTATENS KLEMMER, BESKADIGES DET ELEKTRONISKE
KORT UIGENKALDELIGT.
Ved tilslutning af timeranordninger må man ikke lave strømforsyningen til disse anordninger via deres afbrydere.
Strømforsyningen skal ske gennem direkte tilslutning til nettet eller med batterier alt efter typen af anordning.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
41

Adgang til klemkassen
DIVAtop HF 24
Efter at have fjernet kedlens forrest panel (sefig. 28) er det muligt at få adgang til klemkassen for tilslutning af udendørssonden
(del 138 fig. 18), rumtermostaten (del 72 fig. 18) eller fjernbetjeningen (del 139 fig. 18).
fig. 18 - Adgang til de klemkassen
Vandvarmersonde
Hvis man bruger en vandvarmersonde, skal begge modstande fjernes fra klemskruerne 3-4, hvorefter selve sondens
polklemmer tilsluttes.
Kontrollér indstillingen af funktionen Economy/comfort (med vandvarmer monteret som ekstraudstyr).
Termostat til regulering af vandvarmeren
Hvis man bruger en vandvarmertermostat, skal en af modstandens to ender fjernes fra modstanden på 1,8 Kohm. Og
forbind termostatens kontakt mellem den netop fjernede modstand og polklemmen, der sad der tidligere.
Når vandvarmertermostaten aktiveres, ser kedlen kun modstanden på 10 Kohm (der simulerer en temperatur på 25°C).
Når vandvarmertermostaten er aktiveret, ser kedlen begge modstande (der simulerer en temperatur på mere end
70°C).
Kontrollér indstillingen af funktionen Economy/comfort (med vandvarmer monteret som ekstraudstyr).
42 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
2.6 Luft- og aftrækskanaler
DA
Advarsler
Apparatet er af typen C” med lukket, ventileret forbrændingskammer, og luftindgang og aftrækskanal skal forbindes til
et af de nedenfor angivne aftræks-/udsugningssystemer. Apparatet er godkendt til funktion med alle konfigurationer af
skorstene Cxy vist på typepladen med tekniske specififikationer(nogle konfigurationer er anført som eksemplel i dette
afsnit). Det er dog stadig muligt, at visse konfigurationer udtrykkeligt er begrænset eller ikke tilladt i henhold til love,
standarder eller lokale reglementer. Før man går videre til installationen, skal man kontrollere og omhyggeligt overholde
de pågældende forskrifter. Overhold derudover alle bestemmelser vedrørende placering af terminaler på væg og/eller
tag og minimumafstande til vinduer, vægge, andre udløb osv.
B Dette
apparat af typen C skal installeres ved hjælp af luft- og aftrækskanaler leveret af producenten i henhold
til UNI-CIG 7129/92. Manglende brug af disse får automatisk enhver garanti og ethvert ansvar for producenten
til at bortfalde.
Udvidelse
I rørkanaler, der er mere end 1 meter lange, skal man under installationen være opmærksom på materialernes
A naturlige udvidelse under funktionen.
For at undgå deformationer skal der for hver meter rør være ca. 2-4 mm plads til udvidelse.
2 ÷ 4 mm
fig. 19 - Udvidelse
Spjæld
Til funktionen af kedlen er det nødvendigt at montere de spjæld, der leveres af producenten i henhold til angivelserne i
nedenstående tabeller.
Inden man indsætter røgaftrækskanalen, skal man således kontrollere, at der findes et korrekt spjæld (når det skal anvendes),
og at det er korrekt monteret. I kedlerne er der som standard monteret et spjæld af mindste diameter. Foretag
udskiftning af spjældet som anført i fig. 20.
A 1
B
2
fig. 20 - Udskiftning af spjæld (A = Med umonteret kedel / B = Med kedel og røgkanaler allerede monteret)
1
2
3
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
4
5
6
43

Tilslutning af koaksiale rør
C12
fig. 21 - Eksempler på tilslutning med koaksiale rør ( = Luft / = Røg)
DIVAtop HF 24
Til koaksial tilslutning skal et af følgende tilbehørsstykker monteres på apparatet. For anvisninger på huller i væggen
se sez. 4.1. Det er nødvendigt, at nogle vandrette rørforløb til røgaftrækskanalen holdes let sænkede ud mod det fri for
at undgå undgå af eventuelt kondensvand flyder tilbage til apparatet.
100
60
fig. 22 - Tilbehørsstykke til koaksiale rør
Inden installationen kontrolleres medtabel 2 spjældet, der skal bruges, og at den maksimalt tilladte længde ikke er overskredet,
idet der skal tages hensyn til, at enher koaksial kurve medfører reduktionen anført i tabellen. For eksempel har
en kanal Ø 60/100 bestående af en kurve på 90° + 1 vandret meter en total ækvivalent længde på 2 meter.
Tabel. 2 - Spæld til koaksiale kanaler
Koaksialt 60/100 Koaksialt 80/125
Maksimalt tilladt længde 5 m 10 m
Reduktionsfaktur for kurve på 90° 1 m 0.5 m
Reduktionsfaktor for kurve på 45° 0.5 m 0.25 m
Spjæld der skal anvendes
C32 C32 C32
45.6
125
80
010006X0 010014X0
010007X0
C12 C12
0 - 2 m Ø 43 0 - 3 m Ø 43
2 - 5 m intet spjæld 3 - 10 m intet spjæld
44 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
123.5
100
60
68
118

DIVAtop HF 24
DA
Tilslutning med separate rør
C52 C32 C52 B22 C12
fig. 23 - Eksempler på tilslutning med separatet rør ( = Luft / = Røg)
Til samling af de separate kanaler skal der på apparatet monteres følgende tilbehørsstykke:
50
fig. 24 - Tilbehørsstykke til separate rør
Før installingen kontrolleres spjældet, og kontrollér med en simpel udregning, at den maksimalt tilladte længde ikke er
overskredet:
1. Definér fuldstændigt skemaet over det dobbelte skorstenssystem inklusive ekstraudstyr og udløbsterminaler.
2. Se tabel 4 og identificér tabene i ækm (ækvivalentmeter) for hver enkelt komponent, afhænig af monteringspositione.
3. Kontrollér at tabenes totale sum ikke er mindre eller lig med den maksimalt tilladte længde i tabel 3.
Tabel. 3 - Spjæld til separate kanaler
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Separate kanaler
Maksimalt tilladt længde 60 m æk
Spjæld der skal anvendes
80
010011X0
0 - 20 m æk
20 - 45 m æk
45 - 60 m æk
80
32
Ø 43
Ø 47
Intet spjæld
45

Tabel. 4 - Tilbebør
DIVAtop HF 24
Tab i m æk
Indsugning
Aftræksrøg
Luft
Lodret Vandret
Ø 80 RØR 0.5 m M/F 1KWMA38A 0,5 0,5 1,0
1 m M/F 1KWMA83A 1,0 1,0 2,0
2 m M/F 1KWMA06K 2,0 2,0 4,0
KURVE 45° F/F 1KWMA01K 1,2 2,2
45° M/F 1KWMA65A 1,2 2,2
90° F/F 1KWMA02K 2,0 3,0
90° M/F 1KWMA82A 1,5 2,5
90° M/F + Teststik 1KWMA70U 1,5 2,5
LILLE STUMP med teststik 1KWMA16U 0,2 0,2
til udledning af kondens 1KWMA55U - 3,0
TEE til udledning af kondens 1KWMA05K - 7,0
TERMINAL luft vægtophængt 1KWMA85A 2,0 -
røg vægophængt med vindsikring
1KWMA86A - 5,0
Skorsten Dobbelt luft/røg 80/80 1KWMA84U - 12,0
Kun røgaftræk Ø80 1KWMA83U +
1KWMA86U
- 4,0
Ø 100 REDUKTION fra Ø80 til Ø100 1KWMA03U 0,0 0,0
fra Ø100 til Ø80 1,5 3,0
RØR 1 m M/F 1KWMA08K 0,4 0,4 0,8
KURVE 45° M/F 1KWMA03K 0,6 1,0
90° M/F 1KWMA04K 0,8 1,3
TERMINAL luft vægtophængt 1KWMA14K 1,5 -
røg på vindsikret væg 1KWMA29K - 3,0
46 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
DA
Tilslutning til samlede aftrækskanaler
C82 C42
fig. 25 - Eksempler på aftrækskanaler( = Luft / = Røg)
Hvis man således ønsker at tilslutte kedlen DIVAtop HF 24 til en samlet aftrækskanal eller til en enkelt skorsten med
naturligt træk, skal aftrækskanalen eller skorstenen udtrykkeligt projekteres af specialuddannet teknisk personale i overensstemmelse
de gældende regler og være egnet til apparater med lukket kammer forsynet med ventilator.
I særdeleshed skal skorstene og aftrækskanaler have følgende specifikationer:
• De skal have mål i henhold til beregningsmetoden angivet i standarden.
• De skal være tætte i forhold til forbrændingsprodukterne og modstandsdygtige over for røggas og varme samt være
uigennemtrængelige for kondens.
• De skal have runde eller firkantede tværsnit med vertikalt forløb og uden bøjninger.
• De skal have kanaler, der udleder den varme røggas i passende afstand eller isoleret fra brændbare materialer.
• De må udelukkende være tilsluttet et apparat på hver sal.
• De må udelukkende være tilsluttet en type apparat (enten alene apparater med forceret aftryk eller alene apparater
med naturligt aftræk).
• Der må ikke være mekaniske udsugningsapparater i hovedkanalerne.
• Der skal være undertryk i hele forløbet ved stationære funktionsbetingelser.
• Der skal være et opsamlingskammer forneden til faste partikler eller eventuel kondens forsynet med en lufttæt metallåge.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C42
47

3. Eftersyn og vedligeholdelse
DIVAtop HF 24
Alle indstillinger, ændringer, igangsættelse samt vedligeholdelsesindgreb beskrevet i det følgende må udelukkende
udføres af specialuddannet personale (i besiddelse af de tekniske kvalifikationer krævet i gældende lov) som f.eks. personalet
på det lokale kundeserviceværksted.
FERROLI frasiger sig ethvert ansvar for skader på personer og/eller ting hidrørende fra forkert behandling af apparatet af
personer uden de krævede kvalifikationer og uden tilladelse.
3.1 Indstillinger
Ændring af gasforsyningen
Enheden kan fungere ved forsyning med metangas eller flaskegas og er fra fabrikken indstillet til funktion med en af de
to typer gas, hvilket tydeligt fremgår af emballagen og typepladen på selve enheden. Hvis det er nødvendigt at anvende
enheden med en anden gastype end den forudindstillede, skal der anvendes et ændringssæt og gås frem på følgende
måde:
1. Udskift dyserne i hovedbrænderen, idet der indsættes de dyser, som er angivet i tabellen over tekniske specifikationer
sez. 4.4, afhængigt af den anvendte gastype
2. Modificér parameteren for den pågældende gastype:
• sæt kedlen i standby
• tryk på knappen RESET (del 8 - fig. 1) i 10 sekunder: displayet viser blinkende “TS“
• tryk på knappen RESET (del 8 - fig. 1): displayet viser “P01“.
• Tryk på brugsvandsknapperne (del 1 og 2 - fig. 1) for at indstille parametret 00 (for funktionen med
naturgas) eller 01 (for funktionen med flaskegas).
• Tryk på knappen RESET (del 8 - fig. 1) i 10 sekunder.
• kedlen går atter i standby
3. Justér brænderens minimum- og maksimumtryk (se det pågældende afsnit) ved at indstille de værdier, som er angivet
i tabellen over tekniske specifikationer for den anvendte gastype
4. Anbring den mærkat, som er indeholdt i ændringssættet, i nærheden af typepladen som bevis for den foretagne ændring.
Aktivering af funktionen TEST
Tryk samtidig på opvarmningsknapperne (del 3 og 4 - fig. 1) i 5 sekunder for at aktivere funktionenTEST.
Kedlen tændes til den maksimalt indstillede opvarmningsstyrke, som det fremgår af følgende afsnit.
På displayet blinker symbolerne opvarmning (del 24 - fig. 1) og brugsvand (del 12 - fig. 1); ved siden af vises henholdsvis
opvarmnings- og tændingsstyrken.
fig. 26 - Funktion TEST (opvarmningsstyrke = 100%)
Funktionen TEST defaktiveres ved at gentage aktiveringssekvensen.
Funktionen TEST deaktiveres automatisk efter 15 minutter.
48 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
bar
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
DA
Justering af brænderens tryk
Dette apparat er af typen med modulering af flammen og har to faste trykværdier: minimum og maksimum, som skal
være som angivet i tabellen over tekniske specifikationer på basis af gastypen.
• Forbind et egnet manometer til trykudtaget “B” placeret før gasventilen.
• Frakobl trykudligningsrøret “H”.
• Fjern beskyttelseshætten “D”.
• Få kedlen til at fungere i funktionen TEST ved at trykke samtidig på opvarmningsknapperne (del 3 og 4 - fig. 1) i 5 sekunder.
• Justér opvarmningsstyrken til 100.
• Justér maksimumtrykket via skruen "G", i retning med uret for at øge det og i retning mod uret for at sænke det.
• Frakobl en af de to Faston fra modureg "C" på gasventilen.
• Justér minimumtrykket via skruen "E", i retning med uret for at sænke det og i retning mod uret for at øge det.
• Kobl atter den afkoblede Faston til modureg på gasventilen.
• Kontrollér, at maksimumtrykket ikke er ændret.
• Kobl atter trykkompensationsrøret “H” til”.
• Sæt beskyttelseshætten “D” på”.
• For at afslutte funktionen TEST gentages aktiveringssekvensen, eller man kan bare vente 15 minutter.
A
Efter kontrol og indstilling af trykket skal indstillingskruen forsegles med maling eller en speciel forsegling.
B Trykstik nederst
E Regulering af minimumtryk
H Kompensationsrør
C Modureg-kabel
G Regulering af maksimumtryk
D Beskyttelseshætte
Regulering af opvarmningsstyrken
fig. 27 - Gasventil
Til regulering af opvarmningsstyrken sættes kedlen i funktionen TEST (se sez. 3.1). Tryk på opvarmningsknapperne
(del 3 og 4 - fig. 1) for at øge eller reducere styrken (minimum = 00 - Maksimum = 100). Ved at trykke på
tasten RESET inden for 5 sekunder forbliver den maksimale styrke som den netop indstillede. Forlad funktionen
TEST (se sez. 3.1).
Regulering af tændingsstyrke
Til regulering af opvarmningsstyrken sættes kedlen i funktionen TEST (se sez. 3.1). Tryk på brugsvandsknapperne
(del 1 og 2 - fig. 1) for at øge eller reducere styrken (minimum = 00 - Maksimum = 60). Ved at trykke på tasten
inden for 5 sekunder forbliver tændingsstyrken som den netop indstillede. Forlad funktionen TEST (se
sez. 3.1).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
49

3.2 Igangsættelse
DIVAtop HF 24
B
Kontroller, der skal udføres, når kedlen tændes første gang, og efter alle vedligeholdelsesarbejder, der har
medført afbrydelse af anlægget eller indgreb på sikkerhedsanordningerne eller dele af kedlen:
Inden kedlen tændes
• Åbn eventuelle stopventiler mellem kedlen og anlægget.
• Kontroller, at gassystemet er tæt. Gå forsigtigt frem, og benyt sæbevand til at søge efter eventuelle utætheder i samlingerne
med.
• Kontrollér, at ekspansionsbeholderen er korrekt fyldt op (ref. sez. 4.4)
• Fyld vandsystemet, og sørg for, at aflufte kedlen og anlægget ved at åbne afluftningsventilen på kedlen og eventuelle
afluftningsventiler på anlægget.
• Kontrollér, at der ikke er utætheder i anlægget, i brugsvandskredsløbet, i samlingerne eller i kedlen.
• Kontrollér korrekt tilslutning af elanlægget og at jordforbindelsen fungerer
• Kontrollér, at trykværdien for gassen til opvarmning er den krævede
• Kontrollér, at der ikke er brændbare væsker eller materialer i umiddelbar nærhed af kedlen
Kontroller under driften
• Tænd apparatet som beskrevet i sez. 1.3.
• Kontrollér, at brændstofkredsløbet og vandkredsløbet er tætte.
• Kontrollér, at aftrækket og røgkanalerne fungerer korrekt under funktionen af kedlen.
• Kontrollér, at vandcirkulationen mellem kedlen og anlægget foregår korrekt.
• Kontrollér, at gasventilen modulerer korrekt både i opvarmningsfasen og i produktionsfasen for brugsvand.
• Kontrollér, at kedlen tænder korrekt, ved at foretage forskellige prøver på tænding og slukning ved hjælp af rumtermostaten
eller fjernbetjeningen.
• Kontroller, at brændstofforbruget som vist på måleren svarer til det, der er anført i tabellen med tekniske specifikationer
i sez. 4.4.
• Kontrollér, at brænderen tænder korrekt ved åbning af en varmtvandshane, når der ikke skal bruges opvarmning.
Kontrollér, at opvarmningscirkulationspumpen i funktionen opvarmning, ved åbning af en varmtvandshane, standser,
og at der foregår korrekt produktion af brugsvand.
• Kontrollér, at parametrene er programmeret korrekt, og foretag eventuelle ønskede særlige indstillinger (kompensationskurver,
styrke, temperaturer osv.).
3.3 Vedligeholdelse
Regelmæssig kontrol
For at opretholde effektiviteten i driften over tid skal man få foretaget regelmæssige eftersyn af apparatet og anlægget
af specialuddannet personale:
• Betjeningsmekanismer og sikkerhedsmekanismer (gasventil, flowmeter, termostater osv.) skal fungere korrekt.
• Røgaftrækskredsløbet skal fungere perfekt.
(Kedel med lukket kammer: ventilator, pressostat osv. - Det lukkede kammer skal være tæt: pakninger, kabelklemmer
osv.)
(Kedel med åbent kammer: aftrækshætte, røgtermostat osv.)
• Røgkanaler og terminaler skal være fri for forhindringer og utætheder
• Brænderen og varmeveksleren skal være rene og uden aflejringer. Til eventuel rengøring må der hverken anvendes
kemiske produkter eller stålbørster.
• Elektroden skal være fri for aflejringer og være anbragt korrekt.
• Gas- og vandsystemerne skal være tætte.
• Vandtrykket i systemet skal være ca. 1 bar i kold tilstand, i modsat fald skal det reguleres tilbage til denne værdi.
• Cirkulationspumpen må ikke være blokeret.
• Ekspansionsbeholderen skal være fuld.
• Gasflowet og gastrykket skal svare til de værdier, der er angivet i de respektive tabeller.
A
Kappen, betjeningspanelet og de æstetiske dele på kedlen kan rengøres med en blød, fugtig klud, eventuelt
opvredet i sæbevand. Man skal undgå enhver form for slibemidler og opløsningsmidler.
50 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
DA
Åbning af kappen
Til åbning af kedlens kappe:
1. Løsn skruerne A (se fig. 28).
2. Drej kappen (se fig. 28).
3. Løft kappen.
B Inden
der udføres noget arbejde inden i kedlen, skal den elektriske strømforsyning afbrydes og gashanen opstrøms
lukkes
fig. 28 - Åbning af kappen
Analyse af forbrændingen
I den øvre del af kedlen sidder to prøvetagningspunkter, et til røg og et til luft. Prøvetagningen kræver følgende:
1. Åbn proppen til lukning af luft-/røgudtaget;
2. Sæt sonden helt ind;
3. Kontrollér, at sikkerhedsventilen er tilsluttet en tømmetragt;
4. Aktivér funktionen TEST;
5. Vent i 10 minutter, til kedlens funktion har stabiliseret sig;
6. Foretag målingen.
1 = Røg
2 = Luft
A
1
A
1
2
fig. 29 - Analyse af røgen
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
2
51

3.4 Fejlfinding
Diagnostik
DIVAtop HF 24
Kedlen er forsynet med et avanceret autodiagnostiksystem. Hvis der forekommer en fejl i kedlen, blinker displayet sammen
med fejlsymbolet (del 22 - fig. 1og angiver fejlkoden.
Der er fejl, der forårsager permanent blokering (mærket med bogstavet“A”): til genoptagelse af funktionen skal man
blot trykke på knappen RESET (del 8 - fig. 1) i 1 sekund eller anvende RESET på fjernbetjeningen (ekstraudstyr), hvis
den er monteret; hvis kedlen ikke starter igen, skal man først afhjælpe fejlen.
Andre fejl forårsager midlertidige blokeringer (mærket med bogstavet “F”), der automatisk afhjælpes, så snart værdien
atter kommer inden for de normale grænseværdier for kedlens funktion.
Kode
Fejl
A01
A02
A03
F05
A06
Tabel. 5 - Fejliste
Fejl Mulig årsag Afhjælpning
Manglende tænding af
brænderen
Flamme med slukket brænder
Indgreb til beskyttelse af
overtemperatur
Lufttrykrelæ (lukker ikke
kontakterne i løbet af 20
sek. fra ventilatorens aktivering)
Manglende flamme efter
tændingsfasen
F10 Fejl i fremløbsføler 1
F11 Fejl i føler for brugsvand
F14 Fejl i fremløbsføler 2
F34
F35
F37
Forsyningsspænding mindre
end 170V.
Unormal forsyningsnetsfrekvens
Vandtryk i anlæg ikke korrekt
Manglende gas
Fejl i elektrode for overvågning/
tænding
Kontroller, at gastilførslen til kedlen er normal, og at
der ikke er luft i rørene
Kontrollér elektrodens kabelføring, og at denne er
placeret korrekt og er uden belægninger
Gasventil defekt Kontrollér og udskift gasventilen
For lav tændingsstyrke Reguler tændingsstyrken
Fejl i elektrode Kontrollér ioniseringselektrodens kabelføring
Fejl i kort Kontrollér kortet
Føler for opvarmning beskadiget
Kontrollér opvarmningsfølerens korrekte position og
funktion
Manglende vandcirkulation i
anlægget
Kontrollér cirkulationspumpen
Luft i anlægget Afluft anlægget
Kontakt for lufttrykrelæ åben Kontrollér kabelføringen
Forkert kabelføring til trykrelæet Kontrollér ventilatoren
Forkert spjæld Kontrollér trykrelæet
Skorsten ikke korrekt dimensioneret
eller tilstoppet
Udskift spjældet
Lavt tryk i gasanlægget Kontrollér gastrykket
Justering af brænderens minimumstryk
Kontrollér trykket
Føler beskadiget
Kabelføring kortsluttet
Kabelføring afbrudt
Føler beskadiget
Kabelføring kortsluttet
Kabelføring afbrudt
Føler beskadiget
Kabelføring kortsluttet
Kabelføring afbrudt
Problemer med det elektriske
forsyningsnet
Problemer med det elektriske
forsyningsnet
Kontrollér kabelføringen eller udskift føleren
Kontrollér kabelføringen eller udskift føleren
Kontrollér kabelføringen eller udskift føleren
Kontrollér det elektriske anlæg
Kontrollér det elektriske anlæg
For lavt tryk Påfyld anlægget
Føler beskadiget Kontrollér føleren
52 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
DA
Kode
Fejl
F39 Fejl i udendørs sonde
F40
Vandtryk i anlæg ikke korrekt
Sonde beskadiget eller kabelføring
kortsluttet
Sonde afbrudt efter at have aktiveret
den glidende temperatur
Tryk for højt
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Kontrollér kabelføringen eller udskift føleren
Tilslut den udendør sonde igen eller deaktivér den
glidende temperatur
Kontrollér anlægget
Kontrollér sikkerhedsventilen
Kontrollér ekspansionsbeholderen
A41 Følernes placering Fremløbsføleren fjernet fra røret
Kontrollér opvarmningsfølerens korrekte position og
funktion
F42 Fejl i opvarmningsføleren Føler beskadiget Udskift føleren
F43
Fejl Mulig årsag Afhjælpning
Indgreb til beskyttelse af varmeveksler.
Manglende cirkulation H2O i
anlæg
Kontrollér cirkulationspumpen
Luft i anlægget Afluft anlægget
F47
Fejl i vandanlæggets trykføler
Kabelføring afbrudt Kontrollér kabelføringen
F50 Fejl i modureg Kabelføring afbrudt Kontrollér kabelføringen
53

4. Data og tekniske specifikationer
4.1 Mål og tilslutninger
330
184
700
180
195
71
136
1 = Varmesystemets fremløb
2 = Tilførsel til vandvarmeren
3 = Gasindløb
4 = Retur til vandvarmeren
5 = Varmesystemets returløb
6 = Udløb fra sikkerhedsventilen
110 115 90,6 134,4
85
1
74
2
450
57,5
6
3 4 5
104
83,5
fig. 30 - Mål og tilslutninger
DIVAtop HF 24
=
450
240 =
= =
76,5 55 50 80
54 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
8,5
4040
15
675
700

DIVAtop HF 24
4.2 Generelt overblik og vigtigste komponenter
DA
5
16
278
81
20
21
22
29 187
5 Lukket kammer
7 Gasindløb
10 Tilførselsrør til anlæg
11 Returrør til anlæg
14 Sikkerhedsventil
16 Ventilator
19 Forbrændingskammer
20 Brænderenhed
21 Hoveddyse
22 Brænder
26 Isolerende materiale i forbrændingskammeret
27 Varmeveksler i kobber
28 Samlerør til røg
29 Samlerør ved røgaftræk
43
95 10 209 44 7 210 11 32
fig. 31 - Generelt overblik
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
74
56
28
27
19
26
14
36
246
145
32 Opvarmningens cirkulationspumpe
36 Automatisk afluftning
43 Trykrelæ for luft
44 Gasventil
56 Ekspansionsbeholder
74 Hane til påfyldning af anlægget
81 Elektrode til tænding og overvågning
95 Omskiftningsventil
145 Manometer
187 Røgspjæld
209 Tilførsel til vandvarmeren
210 Retur til vandvarmeren
246 Tryktransducer
278 Dobbeltføler (Sikkerhed + Opvarmning)
55

4.3 Hydraulikkredsløb
5
16
278
27
20
44
95
241
10
209
5 Lukket kammer
7 Gasindløb
10 Tilførselsrør til anlæg
11 Returrør til anlæg
14 Sikkerhedsventil
16 Ventilator
20 Brænderenhed
27 Varmeveksler i kobber
29 Samlerør ved røgaftræk
32 Opvarmningens cirkulationspumpe
36 Automatisk afluftning
43 Trykrelæ for luft
29
7
187
210
fig. 32 - Hydraulikkredsløb
DIVAtop HF 24
44 Gasventil
56 Ekspansionsbeholder
74 Hane til påfyldning af anlægget
81 Elektrode til tænding og overvågning
95 Omskiftningsventil
187 Røgspjæld
209 Tilførsel til vandvarmeren
210 Retur til vandvarmeren
241 Automatisk aflastning
246 Tryktransducer
278 Dobbeltføler (Sikkerhed + Opvarmning)
56 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
-
+
11
246
36
14
32
74
43
56
81

DIVAtop HF 24
4.4 Tabel med tekniske specifikationer
DA
I højre kolonne anføres forkortelsen anvendt på typepladen med tekniske specifikationer.
Data Enhed Værdi
Maks. opvarmningskapacitet kW 25.8 (Kv)
Min. opvarmningskapacitet kW 8.3 (Kv)
Maks. opvarmningskapacitet for opvarmning kW 24.0 (P)
Min. opvarmningskapacitet for opvarmning kW 7.2 (P)
Brænderdyser G20 antal x Ø 11 x 1.35
Tryk forsyningsgas G20 mbar 20
Maks.tryk nederst på ventilen for metangas (G20) mbar 12.0
Min.tryk nederst på ventilen for metangas (G20) mbar 1.5
Maks. gasydelse G20 m 3 /t 2.73
Min. gasydelse G20 m 3 /t 0.88
Brænderdyser G31 antal x Ø 11 x 0,79
Tryk forsyningsgas G31 mbar 37
Maks. tryk nederst på ventilen for metangas (G31) mbar 35.0
Tryk nederst på ventilen for metangas (G31) mbar 5.0
Maks. gasydelse G31 kg/t 2.00
Min. gasydelse G31 kg/t 0.65
Effektivitetsklasse direktiv 92/42 EØF -
Udslipsklasse NOx - 3 (

4.5 Diagrammer
Diagrammer over tryk - effekt
A FLASKEGAS
B METAN
Tryktab / prevalens i cirkulationspumperne
H [m H 2O]
7
6
5
4
3
2
1
0
3
2
1
A Tryktab i kedlen
1 - 2 - 3 Cirkulationspumpens hastighed
DIVAtop HF 24
0 500 1.000 1.500 2.000 Q [l/h]
58 DA
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
B
A

DIVAtop HF 24
4.6 Eldiagram
DA
44
16
32
A
1
2
3
X4
4
5
6
3
2 X3
1
fig. 33 - Eldiagram
Advarsel: Før rumtermostaten eller fjernstyringfjernes broen på klemkassen.
16 Ventilator
32 Opvarmningens cirkulationspumpe
43 Trykrelæ for luft
44 Gasventil
47 Modureg
72 Termostat for rumtemperatur
81 Elektrode til tænding og overvågning
95 Omskiftningsventil
X11
X1
L main N
L N
230V
50Hz
T2
X2
L aux N
DSP05
LCD
X8
TR1
81
PROG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
X10
DBM03
X7
X5
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OUT
+5V
GND
246
72
4
3
2
1
X9
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
X6
47
139
138 Udendørs sonde
139 Fjernbetjening (Opentherm)
246 Tryktransducer
278 Dobbeltføler (Sikkerhed + Opvarmning)
43
95
1.8kOhm
1
2
10kOhm
138
° T ° T
278
59

B
• Pa˛ljivo pročitajte upozorenja sadr˛ana u ovim uputama
za uporabu jer se u njima navode va˛ne sigurnosne
napomene za postavljanje, uporabu i
odr˛avanje urešaja.
• Ove upute za uporabu predstavljaju sastavni i osnovni
dio urešaja i moraju se pa˛ljivo sačuvati za eventualna
buduęa koritenja.
• Ako prodate ili poklonite urešaj drugom vlasniku, ili u
slučaju preseljenja, provjerite da su upute uvijek uz
kotao tako ih novi vlasnik i/ili monta˛er mo˛e konzultirati
u bilo kojem trenutku.
• Postupke postavljanja i odr˛avanja urešaja valja povjeriti
stručnom osoblju, izvoditi u skladu s va˛eęim
propisima i slijedeęi upute proizvošača.
• Nepropisno postavljanje ili nepravilno odr˛avanje
mo˛e prouzročiti tete osobama, ˛ivotinjama ili stvarima.
Proizvošač se odriče svake odgovornosti za tete
uzrokovane nepravilnim postavljanjem ili uporabom,
kao i nepotivanjem uputa proizvošača.
• Prije svakog postupka čięenja ili odr˛avanja, isključite
urešaj iz napojne mre˛e pritiskom na prekidač sustava
i/ili pomoęu odgovarajuęih naprava za
isključivanje.
B Ovaj
Izjava o sukladnosti
Proizvođač: FERROLI S.p.A.
DIVAtop HF 24
simbol označava "Upozorenje" i nalazi se pored svih sigurnosnih napomena. Strogo
se pridržavajte navedenih naputaka kako biste izbjegli opasnosti i štete osobama,
životinjama i stvarima.
A Ovaj simbol usmjerava pozornost na odredenu napomenu ili važno upozorenje.
Adresa: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
izjavljuje da je ovaj uređaj sukladan sljedećim direktivama EEZ:
• Direktiva o plinskim uređajima 90/396
• Direktiva o učinkovitosti 92/42
• Direktiva o niskom naponu 73/23 (izmijenjena direktivom 93/68)
• Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti 89/336 (izmijenjena direktivom 93/68).
Predsjednik i zakonski predstavnik
Cav. del Lavoro
Dante Ferroli
60 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
• U slučaju kvara i/ili nepravilnog rada urešaja,
isključite ga izbjegavajuęi bilo kakav pokuaj popravljanja.
Obratite se isključivo kvalificiranom stručnom
osoblju. Eventualne popravke/zamjene
proizvoda mora izvriti isključivo kvalificirano stručno
osoblje uz uporabu isključivo originalnih dijelova.
Nepotivanje gore navedenog mo˛e dovesti u pitanje
siguran rad urešaja.
• Kako bi se jamčio pravilan rad urešaja neophodno je
da kvalificirano osoblje izvri redovito radove
odr˛avanja.
• Ovaj se urešaj mora koristiti samo za svrhe za koje
je izričito namijenjen. Svaka druga uporaba smatra
se nepropisnom i stoga opasnom.
• Nakon to ste uklonili ambala˛u provjerite cjelovitost
urešaja. Nemojte ostavljati dijelove ambala˛e na
dohvat ruke djeci, jer predstavljaju moguęi izvor opasnosti.
• U slučaju nedoumica, nemojte koristiti urešaj i obratite
se dobavljaču.
• Slike u ovom priručniku prikazuju proizvod na pojednostavljen
način. U tom prikazu mogu postojati
manje i neva˛ne razlike u odnosu na isporučen
proizvod.

DIVAtop HF 24
1 Upute za uporabu................................................................................................................... 62
1.1 Uvodne napomene ...............................................................................................................................62
1.2 Ploča komandi......................................................................................................................................62
1.3 Uključivanje i isključivanje ....................................................................................................................64
1.4 Reguliranja ...........................................................................................................................................65
2 Postavljanje ............................................................................................................................ 69
2.1 Opće upute...........................................................................................................................................69
2.2 Mjesto postavljanja...............................................................................................................................69
2.3 Vodovodni priključci..............................................................................................................................69
2.4 Priključak plina .....................................................................................................................................70
2.5 Električni priključci ................................................................................................................................70
2.6 Cijevi zraka/dimnih plinova...................................................................................................................72
3 Servisiranje i održavanje....................................................................................................... 77
3.1 Reguliranja ...........................................................................................................................................77
3.2 Puštanje u rad ......................................................................................................................................79
3.3 Održavanje ...........................................................................................................................................79
3.4 Rješavanje problema............................................................................................................................81
4 Tehničke karakteristike i podaci........................................................................................... 83
4.1 Dimenzije i priključci .............................................................................................................................83
4.2 Opći pregled i glavne komponente.......................................................................................................84
4.3 Hidraulički krug.....................................................................................................................................85
4.4 Tablica tehničkih podataka...................................................................................................................86
4.5 Dijagrami ..............................................................................................................................................87
4.6 Električna shema..................................................................................................................................88
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
61

1. Upute za uporabu
1.1 Uvodne napomene
DIVAtop HF 24
Poštovani korisniče
Zahvaljujemo na odabiru zidnog kotla FERROLI naprednog dizajna, avangardne tehnologije, visoke pouzdanosti i kvalitete
izrade. Molimo vas da pažljivo pročitate ove upute za uporabu jer sadrže važne informacije vezane uz sigurnost
postavljanja, uporabe i održavanja.
DIVAtop HF 24 je generator topline visokog učinka za grijanje koji radi na prirodni plin ili na ukapljeni naftni plin (GPL);
opremljen je atmosferskim plamenikom s elektronskim paljenjem, zatvorenom komorom s prisilnim provjetravanjem te
kontrolnim sustavom s mikroprocesorom.
Kotao je predviđen za spajanje na vanjski grijač vode (u dodatnoj opremi) za proizvodnju sanitarne tople vode.
1.2 Ploča komandi
Tumač znakova
11
13
27
26
24
12 1 14
1 = Tipka za smanjivanje postavki temperature tople
sanitarne vode (s postavljenim grijačem u dodatnoj
opremi)
2 = Tipka za povećavanje postavki temperature tople
sanitarne vode (s postavljenim grijačem u
dodatnoj opremi)
3 = Tipka za smanjivanje postavki temperature sustava
grijanja
4 = Tipka za povećavanje postavki temperature sustava
grijanja
5 = Zaslon
6 = Tipka za odabir načina rada Ljeto / Zima
7 = Tipka za odabir načina rada Ekonomično / Komfor
(s postavljenim grijačem u dodatnoj opremi)
8 = Tipka za ponovo postavljanje (reset)
9 = Tipka za uključivanje / isključivanje uređaja
10 = Tipka izbornika "Klizna temperatura"
11 = Indikator dostizanja postavljene temperature sanitarne
tople vode (s postavljenim grijačem u dodatnoj
opremi)
12 = Simbol sanitarne tople vode
13 = Indikator rada sanitarne vode (s postavljenim
grijačem u dodatnoj opremi)
3
25
23
4
2
22
19
15 5 16
ecomfort
21
slika 1 - Upravljačka ploča
14 = Postavka / temperatura izlazne sanitarne tople vode
15 = Indikator načina rada Eko (Ekonomično) ili
Komfor (s postavljenim grijačem u dodatnoj
opremi)
16 = Temperatura vanjskog senzora (s vanjskom
sondom u dodatnoj opremi)
17 = Pojavljuje se kada se spoji Vanjska sonda ili
Daljinski vremenski upravljač (u dodatnoj opremi)
18 = Temperatura okoline (s Daljinskim vremenskim
upravljačem u dodatnoj opremi)
19 = Indikator upaljenog plamenika i trenutne snage
20 = Indikator rada zaštite od smrzavanja
21 = Indikator tlaka sustava grijanja
22 = Indikator neispravnosti
23 = Postavka / temperatura polaznog voda grijanja
24 = Simbol grijanja
25 = Indikator rada grijanja
26 = Indikator dostizanja postavljene temperature polaznog
voda grijanja
27 = Indikator načina rada Ljeto
62 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
20
18
17
6
eco
comfort
r e s e t
7 9 10
8
mode

DIVAtop HF 24
HR
Indikator tijekom rada
Grijanje
Zahtjev za grijanjem (koji proizvodi Sobni termostat ili Daljinski vremenski upravljač) prikazan je treptanjem toplog zraka
iznad radijatora (detalji 24 i 25 - slika 1).
Oznake gradacije temperature (detalj 26 - slika 1) pale se postepeno dok senzor grijanja ne dostigne podešenu vrijednost.
eco
slika 2
Sanitarna voda (s postavljenim grijačem u dodatnoj opremi)
Zahtjev za sanitarnom vodom grijača prikazan je treptanjem tople vode ispod slavine (detalji 12 i 13 - slika 1).
Oznake gradacije sanitarne vode (detalj 11 - slika 1) pale se postepeno dok temperatura senzora grijača ne dostigne
podešenu vrijednost
eco
bar
bar
slika 3
Isključenje grijača (ekonomično)
Korisnik može isključiti grijanje/održavanje na temperaturi grijača. U slučaju isključenja, kotao neće izdavati sanitarnu
toplu vodu.
Kada je aktivno grijanje grijača (početna postavka), na zaslonu je aktivan simbol komfora (detalj 15 - slika 1), a kada je
isključen, na zaslonu je aktivan simbol eko (detalj 15 - slika 1).
Korisnik može isključiti grijač (način rada EKO) tako da pritisne tipku (detalj 7 - slika 1). Za uključivanje načina
rada KOMFOR, ponovo pritisnite tipku (detalj 7 - slika 1).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
63

1.3 Uključivanje i isključivanje
Kotao bez električnog napajanja
B Prekidanjem
slika 4 - Kotao bez električnog napajanja
DIVAtop HF 24
električnog napajanja ili dovoda plina uređaju, sustav zaštite od smrzavanja ne radi. U slučaju
dužeg nekorištenja tijekom zimskog doba, kako bi izbjegli oštećenja koje mogu prouzročiti niske temperature,
ispraznite svu vodu iz kotla, kako sanitarnu tako i vodu iz sustava; ili samo ispraznite sanitarnu vodu i ulijte
sredstvo za zaštitu od zaleđivanja u sustav za grijanje, u skladu s onim što je propisano u sez. 2.3.
Uključivanje kotla
Priključite uređaj na električno napajanje.
slika 5 - Uključivanje kotla
• Sljedećih 120 sekundi na zaslonu se prikazuje FH koji označava ciklus odzračivanja sustava grijanja.
• Tijekom prvih 5 sekundi zaslon prikazuje i softversku verziju kartice.
• Otvorite slavinu plina u gornjem dijelu kotla.
• Kada nestane natpis FH, kotao je spreman za automatski rad svaki put kada se uzima sanitarna topla voda (s postavljenim
grijačem u dodatnoj opremi) ili kada postoji zahtjev od sobnog termostata.
Isključivanje kotla
Pritisnite tipku (detalj 9 - slika 1) tijekom 1 sekunde.
slika 6 - Isključivanje kotla
64 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode

DIVAtop HF 24
HR
Kada se kotao isključi, elektronička kartica se još električno napaja.
Isključena je sanitarna topla voda (s postavljenim grijačem u dodatnoj opremi) i grijanje.
Za ponovo uključivanje kotla ponovo pritisnite tipku (detalj 9 slika 1) tijekom 1 sekunde.
slika 7
Kotao je odmah spreman za rad svaki put kada se uzima sanitarna topla voda (s postavljenim grijačem u dodatnoj opremi)
ili kada postoji zahtjev od sobnog termostata.
1.4 Reguliranja
Izmjena Ljeto/Zima
Pritisnite tipku (detalj 6 - slika 1) u trajanju od 1 sekunde.
slika 8
Zaslon aktivira simbol Ljeto (detalj 27 - slika 1): kotao će izdavati samo sanitarnu toplu vodu (s postavljenim grijačem u
dodatnoj opremi). Ostaje aktivan sustav zaštite od smrzavanja.
Za isključivanje načina rada Ljeto, ponovo pritisnite tipku (detalj 6 - slika 1) u trajanju od 1 sekunde.
Reguliranje temperature grijanja
eco
eco
Pomoću tipki grijanja (detalji 3 i 4 - slika 1) možete izmijeniti temperaturu od najmanje 30 °C do najviše 85
°C; preporučuje se, u svakom slučaju, da ne puštate kotao u rad ispod 45 °C.
eco
bar
bar
bar
slika 9
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode
65

DIVAtop HF 24
Reguliranje temperature sanitarne vode (s postavljenim grijačem u dodatnoj opremi)
Pomoću tipki sanitarne vode (detalji 1 i 2 - slika 1) možete izmijeniti temperaturu od najmanje 40 °C do
najviše 55 °C.
slika 10
Reguliranje temperature okoline (sa sobnim termostatom u dodatnoj opremi)
Postavite željenu temperaturu u prostorijama pomoću sobnog termostata. U slučaju da sobni termostat nije prisutan,
kotao održava u sustavu temperaturu podešene postavne vrijednosti polaznog voda sustava.
Reguliranje temperature okoline (s daljinskim vremenskim upravljačem u dodatnoj opremi)
Podesite pomoću daljinskog vremenskog upravljača željenu temperaturu okoline unutar prostorija. Kotao će regulirati
vodu u sustavu ovisno o željenoj temperaturi okoline. Za rad s daljinskim vremenskim upravljačem, vidjeti odgovarajuće
upute za uporabu.
Klizna temperatura
Kada se instalira vanjska sonda (u dodatnoj opremi), na zaslonu kontrolne ploče (detalj 5 - slika 1) prikazuje se trenutna
vanjska temperatura koju otkriva vanjska sonda. Sustav reguliranja kotla radi s "Kliznom temperaturom". U ovom načinu
rada, temperatura sustava za grijanje podešava se ovisno o vanjskim klimatskim uvjetima, tako da je cijele godine jamčen
visoki komfor i energetska štednja. Posebice, kada vanjska temperatura raste, smanjuje se temperatura polaznog
voda sustava, po određenoj "kompenzacijskoj krivulji".
S regulacijom Klizne temperature, temperatura postavljena tipkama grijanja (detalji 3 i 4 - slika 1) postaje
najviša temperatura polaznog voda sustava. Preporučuje se postavljanje najviše vrijednosti kako bi se sustavu omogućilo
podešavanje u cijelom korisnom radnom području.
Kvalificirano osoblje mora podesiti kotao tijekom postavljanja. Korisnik eventualno može izvršiti prilagođavanja radi povećanja
komfora.
Kompenzacijska krivulja i pomicanje krivulja
eco
bar
Jednim pritiskom na tipku (detalj 10 - slika 1) prikazuje se trenutna kompenzacijska krivulja (slika 11) i može se izmijeniti
tipkama sanitarne vode (detalji 1 i 2 - slika 1).
Podesite željenu krivulju od 1 do 10 prema karakteristici (slika 13).
Podešavanjem krivulje na 0, regulacija klizne temperature je isključena.
slika 11 - Kompenzacijska krivulja
66 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
90
85
80
70
60
50
40
30
20
HR
Pritiskom na tipke grijanja (detalji 3 i 4 - slika 1) pristupa se paralelnom pomicanju krivulja, (slika 14), koje
se može izmijeniti tipkama sanitarne vode (detalji 1 i 2 - slika 1).
slika 12 - Paralelno pomicanje krivulja
Ponovnim pritiskom na tipku (detalj 10 - slika 1) izlazi se iz načina podešavanja paralelnih krivulja.
Ako je sobna temperatura niža od željene vrijednosti, preporučuje se postavljanje krivulje višeg reda i obratno. Povećavajte
ili smanjujte vrijednost za jednu jedinicu i provjerite ishod u prostoriji.
90
85
80
70
60
50
40
30
20
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
slika 13 - Kompenzacijske krivulje
OFFSET = 20 OFFSET = 40
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
90
85
80
slika 14 - Primjer paralelnog pomicanja kompenzacijskih krivulja
70
60
50
40
30
20
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
6
5
4
3
2
1
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
67

Podešavanja s daljinskog vremenskog upravljača
A
Tabela. 1
DIVAtop HF 24
Ako je kotao spojen s Daljinskim vremenskim upravljačem (u dodatnoj opremi), gore opisanim reguliranjima
upravlja se kao što je navedeno u tabela 1. Osim toga, na zaslonu kontrolne ploče (detalj 5 - slika 1), prikazuje
se trenutna sobna temperatura koju otkriva Daljinski vremenski upravljač.
Reguliranje temperature grijanja Reguliranje se može izvršiti s izbornika Daljinskog vremenskog upravljača ili
s kontrolne ploče kotla.
Reguliranje temperature sanitarne vode (s postavljenim
grijačem u dodatnoj opremi)
Reguliranje hidrauličkog tlaka sustava
Tlak punjenja pri hladnom sustavu, očitan na hidrometru kotla, mora biti od otprilike 1,0 bara. Ako tlak u sustavu padne
ispod minimalnih vrijednosti, kartica kotla će aktivirati nesipravnost F37 (slika 15).
slika 15 - Neispravnost nedovoljnog tlaka u sustavu
Pomoću slavine za punjenje (Detalj 1 - slika 16), vratite tlak sustava na vrijednost iznad 1,0 bara.
U donjem dijelu kotla nalazi se manometar (detalj 2 - slika 16) za prikazivanje tlaka i kada nema napajanja.
A
Reguliranje se može izvršiti s izbornika Daljinskog vremenskog upravljača ili
s kontrolne ploče kotla.
Izmjena Ljeto/Zima Način rada Ljeto ima prioritet nad eventualnim zahtjevom grijanja od strane
Daljinskog vremenskog upravljača.
Izbor EKO/KOMFOR Isključivanjem sanitarne vode s izbornika Daljinskog vremenskog upravljača,
kotao odabire način rada Ekonomično. U ovom je stanju tipka (detalj
7 - slika 1) na ploči kotla deaktivirana.
Uključivanjem sanitarne vode s izbornika Daljinskog vremenskog upravljača,
kotao odabire način rada Komfor. U ovom stanju, tipkom (detalj 7 -
slika 1) s ploče kotla možete odabrati jedan od dvaju načina rada.
Klizna temperatura Oboje, Daljinski vremenski upravljač i kartica kotla upravljaju reguliranjem
Klizne temperature: između njih, prioritet ima Klizna temperatura s kartice
kotla.
slika 16 - Slavina za punjenje
Nakon što je ponovo uspostavljen tlak sustava, kotao će aktivirati ciklus odzračivanja u trajanju od 120 sekundi,
a to je označeno na zaslonu sa FH.
Na kraju radnje uvijek zatvorite slavinu za punjenje (detalj 1 - slika 16)
68 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
2. Postavljanje
2.1 Opće upute
HR
POSTAVLJANJE KOTLA TREBA POVJERITI ISKLJUČIVO KVALIFICIRANOM STRUČNOM OSOBLJU, POŠTI-
VAJUĆI SVE UPUTE NAVEDENE U OVOM TEHNIČKOM PRIRUČNIKU, SVE VAŽEĆE ZAKONSKE ODREDBE,
DRŽAVNE I LOKALNE NORME, KAO I OPĆA TEHNIČKA PRAVILA.
2.2 Mjesto postavljanja
Krug izgaranja uređaja zatvoren je u odnosu na okruženje postavljanja, stoga se uređaj može ugraditi u bilo kojoj prostoriji
Prostorija u kojoj se uređaj postavlja treba, međutim, biti dovoljno provjetravana kako bi se spriječio nastanak opasnih
uvjeta u slučaju, iako malih, gubitaka plina. Tu sigurnosnu normu nalaže Direktiva EEZ br. 90/396 za sve uređaje
na plin, pa i za one s takozvanim zatvorenim komorama
Na mjestu za postavljanje ne smije biti prašine, zapaljivih predmeta ili materijala, ili korozivnih plinova. Prostorija mora
biti suha i ne smije biti izložena ledu.
Kotao je pripremljen za postavljanje u visećem položaju na zid i serijski je opremljena montažnim nosačem. Pričvrstite
montažni nosač na zid po navedenim mjerama sez. 4.1 i zakvačite kotao. Na raspolaganju je na zahtjev i metalna šablona
za označavanje mjesta na zidu za bušenje rupa Generator mora biti pričvršćen na zid na stabilan i učinkovit način.
A
Ako je uređaj postavljen unutar namještaja ili bočno priljubljen, mora biti predviđen prostor za demontiranje
plašta i za normalne radnje održavanja
2.3 Vodovodni priključci
Potrebno je unaprijed utvrditi termički potencijal uređaja, tako da se izračuna koja je toplina potrebna zgradi po važećim
propisima. Sustav mora imati sve sastavne dijelove za ispravan i pravilan rad. Preporučuje se ugradnja, između kotla i
sustava za grijanje, zapornih ventila koji omogućuju, ako je potrebno, izoliranje kotla od sustava.
B Odvod
sigurnosnog ventila mora biti spojen na sabirni lijevak ili cijev, kako bi se spriječilo prolijevanje vode na
pod u slučaju nadtlaka u krugu grijanja. U protivnome, ako intervenira ispusni ventil i poplavi prostoriju,
proizvođač kotla neće se moći smatrati odgovornim.
Nemojte koristiti cijevi hidrauličkog sustava kao uzemljenje električnih uređaja.
Prije postavljanja, dobro operite sve cijevi sustava kako bi uklonili eventualne ostatke ili nečistoće koje bi mogle ometati
pravilan rad uređaja.
Izvršite spojeve na odgovarajuće priključke kao što je prikazano na crtežu sez. 4.1 i na osnovu simbola koji se nalaze
na uređaju.
Serijski su isporučeni kompleti za spajanje prikazani u donjoj slici (slika 17)
A - Kolčak ženski
B - Nazuvak od mjedi OT 58
C - Brtva "O"-prsten
D - Zaporni prsten od mjedi OT
58
E - Bakrena podloška
F - Spojnica od mjedi OT 58
G - Kuglična slavina
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
A
G
B C
slika 17 - Komplet za spajanje
D
E
F
C D E
F
69

Osobine vode u sustavu
DIVAtop HF 24
Ako je stupanj tvrdoće vode iznad 25° Fr (1°F = 10ppm CaCO 3 ), propisuje se uporaba vode koja je tretirana na odgovarajući
način, kako bi se spriječio nastanak mogućih inkrustacija u kotlu. Tretman ne smije ni u kojem slučaju smanjiti
tvrdoću na vrijednosti niže od 15°F (DPR 236/88 za vodu namijenjenu ljudskoj uporabi). Neophodan je tretman korištene
vode ako su sustavi vrlo rasprostranjeni ili ako su česte imisije dodavane vode u sustav. Ako se u tim slučajevima
naknadno pojavi potreba za djelomičnim ili potpunim pražnjenjem sustava, propisuje se ponovno punjenje s tretiranom
vodom.
Sustav zaštite od smrzavanja, tekućine protiv smrzavanja, aditivi i inhibitori
Kotao je opremljen sustavom zaštite od smrzavanja koji aktivira kotao u načinu rada grijanja kada temperatura dovodne
vode u sustavu padne ispod 6 °C. Naprava nije aktivna ako se prekine električno napajanje i/ili dovod plina uređaju. Ako
je to potrebno, dozvoljena je uporaba tekućina protiv smrzavanja, aditiva i inhibitora, no samo i isključivo ako proizvođač
spomenutih tekućina ili aditiva jamči da su njegovi proizvodi prikladni za uporabu i ne oštećuju izmjenjivač kotla ili druge
sastavne dijelove i/ili materijale kotla i sustava. Zabranjena je uporaba tekućina protiv smrzavanja, aditiva i inhibitora
općenito koji nisu izričito prikladni za uporabu u termičkim sustavima i kompatibilni s materijalima kotla i sustava.
2.4 Priključak plina
B
Prije spajanja, provjerite da je uređaj namijenjen za rad s dostupnom vrstom goriva i temeljito očistite sve plinske
cijevi sustava, kako bi otklonili eventualne ostatke koji bi mogli ometati pravilan rad kotla.
Spajanje plina treba izvršiti na odgovarajuću spojnicu (vidi slika 30) u skladu s važećim propisima, pomoću krute metalne
cijevi ili savitljive cijevi od nehrđajućeg čelika s neprekidnom stijenkom, tako da se postavi plinska slavina između
sustava i kotla. Provjerite da su svi plinski spojevi nepropusni. Protok na plinskom brojilu mora biti dovoljan za istovremenu
uporabu svih spojenih trošila. Promjer plinske cijevi koja izlazi iz kotla nije odlučujući pri odabiru promjera cijevi
između uređaja i brojila mora biti odabran u odnosu na duljinu cijevi i na gubitke pri opterećenju, u skladu s važećim
propisima
B
Nemojte koristiti plinske cijevi kao uzemljenje električnih uređaja.
2.5 Električni priključci
Priključak na električnu mrežu
B
Električna je sigurnost uređaja zajamčena samo ako je isti propisno priključen na primjereno uzemljenje kao
što je predviđeno važećim sigurnosnim propisima. Pobrinite se da stručno osoblje provjeri učinkovitost i primjerenost
uzemljenja, proizvođač nije odgovoran za eventualne štete do kojih je došlo zbog neuzemljenja
uređaja. Također provjerite odgovara li električna instalacija maksimalnoj snazi uređaja, navedenoj na pločici
s tehničkim podacima kotla.
Kotao je već opremljen kabelom za spajanje na električnu mrežu tipa "Y" bez utikača. Spajanje na mrežu treba izvršiti
pomoću fiksnog prekidača i mora biti opremljeno bipolnim prekidačem čiji kontakti moraju imati minimalni odmak od 3
mm, stavljajući osigurače od max 3A između kotla i električne linije. Važno je poštivati polove (FAZA: smeđa žica / NU-
LA: plava žica / UZEMLJENJE: žuto-zelena žica) kod priključivanja na električnu liniju. Prilikom postavljanja ili zamjene
napojnog kabela, uzemljenje mora biti 2 cm duže od ostalih žica.
B
Korisnik ne smije zamijeniti napojni kabel. U slučaju oštećenja na napojnom kabelu, isključite uređaj i, za
njegovu zamjenu obratite se isključivo stručnom kvalificiranom osoblju. Prilikom zamjene napojnog električnog
kabela, koristiti isključivo kabel "HAR H05 VV-F" 3x0,75 mm2 maksimalnog vanjskog promjera od 8 mm.
Sobni termostat (na vaš zahtjev)
B
UPOZORENJE: SOBNI TERMOSTAT MORA IMATI KONTAKTE BEZ NAPONA. SPAJANJEM 230 V. NA
STEZALJKE SOBNOG TERMOSTATA NEPOVRATNO SE OŠTEĆUJE ELEKTRONIČKA KARTICA.
Pri spajanju vremenskih upravljača ili tajmera, izbjegavajte uzimanje napajanja tih uređaja iz njihovih prekidača
kontakta. Njihovo napajanje treba izvršiti izravnim povezivanjem na električnu mrežu ili pomoću baterija,
ovisno o vrsti uređaja.
70 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
HR
Pristup ploči sa spojnicima
Nakon što ste skinuli prednju ploču s kotla (vidi slika 28), imate pristup ploči sa spojnicama za spajanje vanjske sonde
(detalj 138 slika 18) sobnog termostata (detalj 72 slika 18) ili daljinskog vremenskog upravljača (detalj 139 slika 18).
Sonda grijača vode
slika 18 - Pristup ploči sa spojnicima
Ako koristite sondu grijača potrebno je ukloniti oba otpornika sa spojnica 3-4 i naknadno spojiti završetke sonde.
Provjerite postavku načina rada Ekonomično/komfor (s postavljenim grijačem u dodatnoj opremi).
Termostat grijača
Ako koristite termostat grijača potrebno je ukloniti jedan od dva kraja otpornika od 1,8 Kohm. I spojiti kontakt termostata
između upravo skinutog otpornika i spojnice na čijem se mjestu prije nalazio.
Kada termostat grijača uputi zahtjev, kotao će primijetiti samo otpornik od 10 Kohm (koji simulira temperaturu od 25°C).
Kada će termostat grijača biti zadovoljen, kotao će primijetiti oba otpornika (koji simulira temperaturu veću od 70°C).
Provjerite postavku načina rada Ekonomično/komfor (s postavljenim grijačem u dodatnoj opremi).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
71

2.6 Cijevi zraka/dimnih plinova
Napomene
DIVAtop HF 24
Ovaj je uređaj “tipa C” sa zatvorenom komorom i prisilnim provjetravanjem, ulaz zraka i ispust dimnih plinova moraju
biti povezani na jedan od sustava ispusta/usisa koji su navedeni u daljnjem tekstu. Uređaj je atestiran za rad sa svim
konfiguracijama dimnjaka Cxy koje su prikazane na pločici s tehničkim podacima (neke su konfiguracije prikazane kao
primjeru ovom poglavlju). Međutim, moguće je da su neke konfiguracije izričito ograničene ili zabranjene lokalnim zakonima,
normama ili propisima. Prije postavljanja uređaja, provjerite i strogo se pridržavajte predmetnih zahtjeva. Osim
toga, poštujte propise vezane uz pozicioniranje završetaka na zid i/ili krov te one vezane uz minimalne razdaljine od
prozora, zidova, otvora za ventilaciju, itd.
B Ovaj
Dilatacija
A
Dijafragme
uređaj tipa C treba biti postavljen koristeći cijevi za usis i za ispust dimnih plinova koje je isporučio
proizvođač u skladu sa UNI-CIG 7129/92. Ako se one ne koriste, automatski prestaju vrijediti sva jamstva i
odgovornosti proizvođača.
Kod cijevi dimnih plinova duljih od jednog metra, tijekom postavljanja je potrebno voditi računa o prirodnoj dilataciji
materijala za vrijeme rada.
Kako biste spriječili izobličenja, ostavite svaki metar cijevi dilatacijski prostor od otprilike 2 ÷ 4 mm.
2 ÷ 4 mm
slika 19 - Dilatacija
Za rad kotla potrebno je postaviti dijafragme koje su isporučene s uređajem, kao što je navedeno u donjim tablicama.
Stoga, prije postavljanja ispušne cijevi za dimne plinove, provjerite da se na svojem mjestu nalazi ispravna dijafragma
(kada se mora koristiti) i da je ispravno namještena. U kotlovima je serijski postavljena dijafragma manjeg promjera. Za
zamjenu dijafragme postupite kao što je opisano u slika 20.
A 1
B
2
slika 20 - Zamjena dijafragme (A = S ne postavljenim kotlom / B = S već postavljenim kotlom i ispušnim cijevima za dimne plinove)
72 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
1
2
3
3
4
5
6

DIVAtop HF 24
HR
Spoj koaksijalnih cijevi
slika 21 - Primjeri spoja s koaksijalnim cijevima ( = Zrak / = Dimni plinovi)
Za koaksijalno spajanje postavite na uređaj jedan od sljedećih početnih pribora. Za mjere za bušenje rupa u zidu pogledajte
sez. 4.1. Potrebno je da eventualni vodoravni dijelovi ispusta dimnih plinova budu lagano nagnuti prema vani
kako bi se spriječilo da se eventualni kondenzat vrati u uređaj.
slika 22 - Početni pribor za koaksijalne cijevi
Prije postavljanja, provjerite sa tabela 2 koju dijafragmu koristiti i da nije prekoračena najveća dopuštena duljina vodeći
računa da svako koaksijalno koljeno dovodi do redukcije koja je navedena u tablici. Na primjer cijev Ř 60/100 koja se
sastoji od koljena 90° + 1 horizontalni metar ima ekvivalentnu ukupnu duljinu od 2 metara.
Tabela. 2 - Dijafragme za koaksijalne cijevi
Koaksijalna 60/100 Koaksijalna 80/125
Najveća dopuštena duljina 5 m 10 m
Faktor redukcije koljeno 90° 1 m 0.5 m
Faktor redukcije koljeno 45° 0.5 m 0.25 m
Potrebna dijafragma
C12
100
60
C32 C32 C32
45.6
125
80
010006X0 010014X0
010007X0
123.5
0 ÷ 2 m Ř 43 0 ÷ 3 m Ř 43
2 ÷ 5 m bez dijafragme 3 ÷ 10 m bez dijafragme
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C12 C12
100
60
68
118
73

Spoj s odvojenim cijevima
slika 23 - Primjeri spajanja s odvojenim cijevima ( = Zrak/ = Dimni plinovi)
Prilikom spajanja odvojenih cijevi, montirajte na uređaj sljedeći početni pribor:
slika 24 - Početni pribor za odvojene cijevi
DIVAtop HF 24
Prije postavljanja, provjerite koju dijafragmu koristiti i da nije prekoračena najveća dopuštena duljina putem jednostavnog
izračuna:
1. Potpuno odredite shemu sustava dvostrukih dimnjaka, uključujući i pribor te izlazne završetke.
2. Konzultirajte tabela 4 i pronađite gubitke u meq (ekvivalentnim metrima) svakog sastavnog dijela, ovisno o položaju
postavljanja.
3. Provjerite da je ukupan zbroj gubitaka manji ili jednak najvećoj dopuštenoj duljini u tabela 3.
Tabela. 3 - Dijafragme za odvojene cijevi
Odvojene cijevi
Najveća dopuštena duljina 60 m eq
Potrebna dijafragma
C52 C32 C52 B22 C12
50
80
010011X0
0 - 20 m eq
20 - 45 m eq
45 - 60 m eq
74 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
80
32
Ř 43
Ř 47
Bez dijafragme

DIVAtop HF 24
HR
Tabela. 4 - Pribor
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Gubitci u m eq
Usis
Ispust dimnih plinova
zraka
Okomito Vodoravno
Ř 80 CIJEV 0.5 m M/Ž 1KWMA38A 0,5 0,5 1,0
1 m M/Ž 1KWMA83A 1,0 1,0 2,0
2 m M/Ž 1KWMA06K 2,0 2,0 4,0
KOLJENO 45° Ž/Ž 1KWMA01K 1,2 2,2
45° M/Ž 1KWMA65A 1,2 2,2
90° Ž/Ž 1KWMA02K 2,0 3,0
90° M/Ž 1KWMA82A 1,5 2,5
90° M/Ž + Test priključak 1KWMA70U 1,5 2,5
OKRETNI SPOJ s test priključkom 1KWMA16U 0,2 0,2
za ispust kondenzata 1KWMA55U - 3,0
T-KOMAD za ispust kondenzata 1KWMA05K - 7,0
ZAVRŠETAK zrak na zid 1KWMA85A 2,0 -
ispušni dimovi na zid sa
zaštitom od vjetra
1KWMA86A - 5,0
DIMNJAK Zrak/dimovi dvostruki 80/80 1KWMA84U - 12,0
Samo izlaz dimova Ř80 1KWMA83U +
1KWMA86U
- 4,0
Ř 100 REDUKCIJA od Ř80 do Ř100 1KWMA03U 0,0 0,0
od Ř100 do Ř80 1,5 3,0
CIJEV 1 m M/Ž 1KWMA08K 0,4 0,4 0,8
KOLJENO 45° M/Ž 1KWMA03K 0,6 1,0
90° M/Ž 1KWMA04K 0,8 1,3
ZAVRŠETAK zrak na zid 1KWMA14K 1,5 -
ispušni dimovi na zid zaštita
od vjetra
1KWMA29K - 3,0
75

Spoj na zajedničke dimovode
C82 C42
slika 25 - Primjeri spajanja na dimovode ( = Zrak / = Dimovi)
DIVAtop HF 24
Ukoliko se namjerava spojiti kotao DIVAtop HF 24 na zajednički dimovod ili na jednostruki dimnjak s prirodnim provjetravanjem
(vučenjem), dimovod ili dimnjak mora izričito projektirati tehničko osoblje koje ima stručne kvalifikacije u
skladu s važećim normama i moraju biti prikladne za uređaje sa zatvorenom komorom koje imaju ventilator.
Posebno, dimnjaci i dimovodi moraju imati sljedeće osobine:
• Moraju biti izmjereni metodom izračunavanja koja je navedena u važećim normama.
• Moraju biti nepropusni na produkte izgaranja, otporni na dimne plinove i na toplinu te nepropusni na kondenzat.
• Moraju imati okrugli ili četvrtasti promjer, okomiti položaj i bez suženja.
• Cijevi koje odvode tople dimne plinove moraju biti prikladno udaljene ili izolirane od zapaljivih materijala.
• Moraju biti spojeni na samo jedno trošilo po etaži.
• Moraju biti spojeni na samo jednu vrstu trošila (svi isključivo uređaji s forsiranim provjetravanjem ili svi isključivo
uređaji s prirodnim provjetravanjem).
• Ne smiju imati mehaničke naprave za usisavanje u glavnim cijevima.
• Moraju imati podtlak, cijelom dužinom, u uvjetima stacionarnog rada.
• Moraju imati na dnu komoru za sakupljanje krutog materijala ili eventualnog kondenzata s metalnim vratašcima koja
se nepropusno zatvaraju.
76 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C42

DIVAtop HF 24
3. Servisiranje i održavanje
Sve postupke reguliranja, prilagodbe, puštanja u rad i održavanja koji su opisani u daljnjem tekstu mora izvršavati isključivo
kvalificirano stručno osoblje (koje ima profesionalne tehničke uvjete predviđene važećom normativom) kao na primjer lokalna
Tehnička služba podrške korisnicima.
FERROLI se odriče svake odgovornosti za štete prouzročene osobama i/ili stvarima, a koje su uvjetovane nepravilnim
rukovanjem uređajem od strane nekvalificiranih i neovlaštenih osoba.
3.1 Reguliranja
HR
Prilagodba napojnom plinu
Uređaj može raditi na metan ili ukapljeni naftni plin (UNP) i tvornički je podešen za uporabu jednog od tih plinova, kao
što je jasno otisnuto na ambalaži i na pločici s tehničkim podacima na samom uređaju. Ako se uređaj treba koristiti s
drukčijim plinom od tvornički podešenog, potrebno je koristiti prikladan komplet za prilagodbu i postupiti na sljedeći
način:
1. Zamijenite mlaznice na glavnom plameniku, tako da koristite mlaznice koje su navedene u tablici tehničkih podataka
u sez. 4.4, ovisno o tipu korištenog plina
2. Izmjena parametra koji se odnosi na vrstu plina:
• stavite kotao u stand-by
• pritisnite tipku RESET (detalj 8 - slika 1) tijekom 10 sekundi: na zaslonu se pojavljuje trepćući “TS“
• pritisnite tipku RESET (detalj 8 - slika 1): na zaslonu se pojavljuje “P01“.
• Pritisnite tipke sanitarne vode (detalji 1 i 2 - slika 1) za postavljanje parametra 00 (za rad na metan)
ili 01 (za rad na UNP).
• Pritisnite tipku RESET (detalj 8 - slika 1) tijekom 10 sekundi.
• kotao se vraća u stand-by
3. Regulirajte minimalni i maksimalni tlak plamenika (vidi odgovarajući paragraf), tako da namjestite vrijednosti koje su
navedene u tablici s tehničkim podacima ovisno o vrsti korištenog plina
4. Stavite naljepnicu koja se nalazi u kompletu za prilagodbu pored pločice s tehničkim podacima kako bi potvrdili da
je prilagodba izvršena.
Aktivacija načina rada TEST
Istovremeno pritisnite tipke grijanja (detalji 3 i 4 - slika 1) tijekom 5 sekundi za uključivanje načina rada TEST.
Kotao se uključuje na maksimum snage grijanja podešenog kako je opisano u sljedećem stavku.
Na zaslonu trepću simboli grijanja (detalj 24 - slika 1) i sanitarne vode (detalj 12 - slika 1); pored će se pojaviti snaga
grijanja odnosno snaga paljenja.
slika 26 - Način rada TEST (snaga grijanja = 100%)
Za isključivanje načina rada TEST, ponovite korake za uključivanje.
U svakom slučaju, način rada TEST deaktivira se automatski nakon 15 minuta.
eco
bar
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode
77

Reguliranje tlaka plamenika
DIVAtop HF 24
Budući da ovaj uređaj spada u tip s modulacijom plamena, ima dvije stalne vrijednosti tlaka: minimalnu i maksimalnu,
koje moraju odgovarati onima u tablici s tehničkim podacima ovisno o vrsti plina.
• Spojite odgovarajući manometar na točku za mjerenje tlaka “B” koja se nalazi ispod plinskog ventila.
• Iskopčajte cjevčicu za kompenzaciju tlaka “H”.
• Skinite zaštitnu kapicu “D”.
• Pustite kotao u pogon u načinu rada TEST pritišćući istovremeno tipke grijanja (detalji 3 i 4 - slika 1) tijekom 5 sekundi.
• Regulirajte snagu grijanja na 100.
• Regulirajte maksimalni tlak pomoću vijka "G", u smjeru kazaljke na satu za povećavanje, a u suprotnom smjeru za
smanjivanje.
• Odvojite jedan od dva fastona od modurega "C" na plinskom ventilu.
• Regulirajte minimalni tlak pomoću vijka "E", u smjeru kazaljke na satu za smanjivanje, a u suprotnom smjeru za povećavanje.
• Ponovo spojite faston koji ste skinuli s modurega na plinskom ventilu.
• Provjerite da maksimalni tlak nije izmijenjen.
• Ponovo prikopčajte cjevčicu za kompenzaciju tlaka “H”.
• Vratite na mjesto zaštitnu kapicu “D”.
• Za kraj načina rada TEST ponovite korake za aktivaciju ili pričekajte 15 minuta.
A
Nakon što ste provjerili ili regulirali tlak, obavezno zabrtvite s lakom ili odgovarajućim pečatom vijak
za reguliranje.
B Donja točka za mjerenje tlaka
E Reguliranje minimalnog tlaka
H Cjevčica za kompenzaciju
C Kabel modureg
G Reguliranje minimalnog tlaka
D Zaštitna kapica
Vijak za reguliranje snage grijanja
slika 27 - Plinski ventil
Za reguliranje snage grijanja stavite kotao u način rada TEST (vidi sez. 3.1). Pritisnite tipke grijanja (detalji
3 i 4 - slika 1) za povećavanje ili smanjivanje snage (minimalna = 00 - Maksimalna = 100). Pritiskom na tipku RESET
u roku od 5 sekunde, maksimalna snaga ostat će na vrijednosti koja je upravo podešena. Izađite iz načina rada
TEST (vidi sez. 3.1).
Reguliranje snage paljenja
Za reguliranje snage paljenja stavite kotao u način rada TEST (vidi sez. 3.1). Pritisnite tipke sanitarne vode
(detalji 1 i 2 - slika 1) za povećavanje ili smanjivanje snage (minimalna = 00 - Maksimalna = 60). Pritiskom na tipku
u roku od 5 sekunde, snaga paljenja ostat će na vrijednosti koja je upravo podešena. Izađite iz načina rada
TEST (vidi sez. 3.1).
78 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
3.2 Puštanje u rad
HR
B
Provjere koje je potrebno izvršiti prilikom prvog paljenja i nakon svakog postupka održavanja koji zahtijeva
iskopčavanje iz sustava ili intervenciju na sigurnosnim napravama ili dijelovima kotla:
Prije paljenja kotla
• Otvorite eventualne zaporne ventile između kotla i sustava.
• Provjerite nepropusnost plinske instalacije, postupajući s oprezom i koristeći sapunicu kako bi pronašli eventualno
istjecanje plina iz spojeva.
• Provjerite ispravno servisno punjenje ekspanzijske posude (rif. sez. 4.4)
• Napunite hidraulički sustav i osigurajte potpuno pražnjenje zraka iz kotla i sustava, tako da otvorite ventil za
ispuštanje zraka koji se nalazi na sustavu i eventualne ventile za ispuštanje zraka na sustavu.
• Provjerite da nema istjecanja vode u sustavu, u krugovima sanitarne vode, na spojevima ili u kotlu.
• Provjerite da je električna instalacija ispravno spojena i da je uzemljenje funkcionalno
• Provjerite da je vrijednost tlaka plina za grijanje ispravna
• Provjerite da se u neposrednoj blizini kotla ne nalaze zapaljive tekućine ili materijali
Provjere tijekom rada
• Uključite uređaj onako kako je opisano u sez. 1.3.
• Provjerite nepropusnost kruga goriva i instalacija vode.
• Provjerite učinkovitost dimnjaka i cijevi zraka-dimnih plinova tijekom rada kotla.
• Provjerite da voda ispravno kruži između kotla i sustava.
• Provjerite da plinski ventil ispravno modulira kako u fazi grijanja tako i u fazi proizvodnje sanitarne tople vode.
• Provjerite da se kotao ispravno uključuje, tako da izvršite više puta probe uključivanja i isključivanja, pomoću sobnog
termostata ili daljinskog upravljača.
• Provjerite da potrošnja goriva na brojilu odgovara potrošnji koja je navedena u tablici s tehničkim podacima u
sez. 4.4.
• Provjerite da se, bez zahtjeva za grijanjem, plamenik pali ispravno prilikom otvaranja slavine sanitarne tople vode.
Provjerite da se u načinu rada grijanja, prilikom otvaranja slavine tople vode, zaustavi cirkulator grijanja i da se redovito
proizvodi sanitarna voda.
• Provjerite ispravno programiranje parametara i eventualno ih personalizirajte (krivulja kompenzacije, snaga, temperature,
itd.).
3.3 Održavanje
Povremene provjere
Kako bi održali s vremenom ispravan rad uređaja, potrebno je da kvalificirano stručno osoblje izvrši godišnji pregled sa
sljedećim provjerama:
• Kontrolna i sigurnosna oprema (plinski ventil, mjerač protoka, termostati, itd.) mora ispravno raditi.
• Krug izbacivanja dimnih plinova mora biti savršeno učinkovit.
(Kotao sa zatvorenom komorom: ventilator, presostat, itd. - Zatvorena komora mora biti nepropusna: brtve, očnice
kablova, itd.)
(Kotao s otvorenom komorom: zaštita od propuha, termostat dimnih plinova, itd.)
• Cijevi i završetak za zrak-dimne plinove moraju biti bez prepreka i ne smiju puštati
• Plamenik i izmjenjivač moraju biti čisti i bez inkrustacija. Za eventualno čišćenje nemojte koristiti kemikalije ili čelične
četke.
• Elektroda mora biti bez inkrustacija i ispravno pozicionirana.
• Instalacije plina i vode moraju biti nepropusne.
• Tlak vode hladnog sustava mora biti od otprilike 1 bar; ako nije tako, vratite ga na tu vrijednost.
• Cirkulacijska crpka ne smije biti blokirana.
• Ekspanzijska posuda treba biti puna.
• Kapacitet plina i tlak moraju odgovarati vrijednostima navedenim u odgovarajućim tablicama.
A
Eventualno čišćenje plašta, pokrovne ploče i estetskih dijelova kotla može se izvršiti vlažnom mekanom krpom
koja je eventualno namočena sapunicom. Treba izbjegavati sva abrazivna sredstva za čišćenje i otapala.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
79

Otvaranje plašta
Za otvaranje plašta kotla:
1. Odvijte vijke A (vidi slika 28).
2. Okrenite plašt (vidi slika 28).
3. Podignite plašt.
B Prije
DIVAtop HF 24
bilo kojeg postupka čišćenja unutrašnjosti kotla, iskopčajte ga iz električne napojne mreže i zatvorite slavinu
plina prije kotla
A
slika 28 - Otvaranje plašta
Analiza izgaranja
U gornjem dijelu kotla predviđene su dvije točke za mjerenje, jedna za dimne plinove, druga za zrak. Da bi se moglo
izvršiti mjerenje potrebno je:
1. Otvoriti čepić koji zatvara točke za mjerenje zraka/dimnih plinova;
2. Umetnite sonde dok se ne zaustave;
3. Provjerite da je sigurnosni ventil povezan na odušni lijevak;
4. Uključite način rada TEST;
5. Pričekajte 10 minuta da bi kotao dostigao stabilnost;
6. Izvršite mjerenje.
1 = Dimni plinovi
2 = Zrak
1
A
1
2
slika 29 - Analiza dimnih plinova
80 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
2

DIVAtop HF 24
3.4 Rješavanje problema
HR
Dijagnosticiranje
Kotao ima napredan sustav autodijagnostike. U slučaju neispravnosti kotla, zaslon trepće zajedno sa simbolom neispravnosti
(detalj 22 - slika 1) pokazujući šifru neispravnosti.
Neke neispravnosti uzrokuju trajno blokiranje (označene slovom “A”): za povratak u normalno stanje dovoljno je pritisnuti
tipku RESET (detalj 8 - slika 1) tijekom 1 sekunde ili pomoću RESETA na Daljinskom vremenskom upravljaču (u
dodatnoj opremi) ako je instaliran; ako se kotao ne pokreće, potrebno je prvo riješiti neispravnost.
Ostale neispravnosti privremeno blokiraju rad (označene slovom “F”) i automatski se rješavaju čim se vrijednost vrati u
okvire normalnog rada kotla.
Tabela. 5 - Popis neispravnosti
Šifra
neispravnost
Neispravnost Mogući uzrok Rješenje
A01 Plamenik se ne pali
A02
A03
F05
A06
F10
F11
Signal plamena prisutan dok
je plamenik ugašen
Intervencija zaštite od
prekomjerne temperature
Presostat zraka (ne zatvara
kontakte u roku od 20 sek od
uključivanja ventilatora)
Nema plamena nakon faze
paljenja
Neispravnost senzora polaznog
voda 1
Neispravnost senzora sanitarne
vode
Nedostatak plina
Neispravnost elektrode za
paljenje/detekciju
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Provjerite da je dovod plina kotlu neprekinut i da je
izbačen zrak iz cijevi
Provjerite kabel elektrode i je li isti ispravno postavljen
te bez inkrustacija
Neispravni plinski ventil Provjerite i zamijenite plinski ventil
Nedovoljna snaga paljenja Regulirajte snagu paljenja
Neispravnost elektrode Provjerite kabel elektrode ionizacije
Neispravnost kartice Provjerite karticu
Oštećen senzor grijanja
Provjerite je li senzor grijanja pravilno postavljen i
radi li ispravno
Voda ne kruži u sustavu Provjerite cirkulator
Zrak u sustavu Ispustite zrak iz sustava
Otvoren kontakt presostata
zraka
Provjerite kabel
Netočno postavljen kabel presostata
zraka
Provjerite ventilator
Dijafragma neispravna Provjerite presostat
Dimnjak nije ispravne veličine ili
je začepljen
Zamijenite dijafragmu
Niski tlak u plinskom sustavu Provjerite tlak plina
Minimalne postavke tlaka plamenika
Provjerite tlak
Oštećen senzor
Kratki spoj na kabelu
Kabel prekinut
Oštećen senzor
Kratki spoj na kabelu
Kabel prekinut
Provjerite kabel ili zamijenite senzor
Provjerite kabel ili zamijenite senzor
F14
Neispravnost senzora polaznog
voda 2
Oštećen senzor
Kratki spoj na kabelu
Kabel prekinut
Provjerite kabel ili zamijenite senzor
F34 Napon struje niži od 170V. Problemi na električnoj mreži Provjerite električne instalacije
F35
Abnormalna mrežna
frekvencija
F37 Tlak vode u sustavu netočan
Problemi na električnoj mreži Provjerite električne instalacije
Preniski tlak Napuniti sustav
Oštećen senzor Provjerite senzor
81

Šifra
neispravnost
F39 Neispravnost vanjske sonde
F40 Tlak vode u sustavu netočan Previsoki tlak
A41 Položaj senzora
F42
F43
Neispravnost Mogući uzrok Rješenje
Neispravnost senzora
grijanja
Intervencija zaštite izmjenjivača.
Oštećena sonda ili kabel u kratkom
spoju
Iskopčana sonda nakon uključivanja
klizne temperature
Senzor polaznog voda odvojen
od cijevi
DIVAtop HF 24
Provjerite kabel ili zamijenite senzor
Ponovo prikopčajte vanjsku sondu ili isključite kliznu
temperaturu
Provjerite sustav
Provjerite sigurnosni ventil
Provjerite ekspanzijsku posudu
Oštećen senzor Zamijenite senzor
Provjerite je li senzor grijanja pravilno postavljen i
radi li ispravno
H2O ne kruži u sustavu Provjerite cirkulator
Zrak u sustavu Ispustite zrak iz sustava
F47
Neispravnost senzora tlaka
vode u sustavu
Kabel prekinut Provjerite kabel
F50 Neispravnost modurega Kabel prekinut Provjerite kabel
82 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
4. Tehničke karakteristike i podaci
4.1 Dimenzije i priključci
HR
330
184
700
180
195
71
136
1 = Polazni vod grijanja
2 = Polazni vod grijača
3 = Ulaz plina
4 = Povratni vod grijača
5 = Povrat iz sustava grijanja
6 = Odvod sigurnosnog ventila
110 115 90,6 134,4
85
1
74
2
450
57,5
6
3 4 5
104
83,5
slika 30 - Dimenzije i priključci
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
=
450
240 =
= =
8,5
4040
76,5 55 50 80
15
675
700
83

4.2 Opći pregled i glavne komponente
5
16
278
81
20
21
22
5 Zatvorena komora
7 Ulaz plina
10 Polazni vod sustava
11 Povrat iz sustava
14 Sigurnosni ventil
16 Ventilator
19 Komora izgaranja
20 Plamenici
21 Glavna mlaznica
22 Plamenik
26 Izolacija komore izgaranja
27 Bakreni izmjenjivač
28 Kolektor dimnih plinova
29 Kolektor izlaza dimnih plinova
29 187
95 10 209 44 7 210 11 32
slika 31 - Opći pregled
DIVAtop HF 24
32 Cirkulator grijanja
36 Automatski odušnik zraka
43 Presostat zraka
44 Plinski ventil
56 Ekspanzijska posuda
74 Slavina za punjenje sustava
81 Elektroda za paljenje i detekciju
95 Skretni ventil
145 Manometar
187 Dijafragma dimnih plinova
209 Polazni vod grijača
210 Povratni vod grijača
246 Pretvornik tlaka
278 Dvostruki senzor (Sigurnosni + grijanje)
84 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
43
74
56
28
27
19
26
14
36
246
145

DIVAtop HF 24
4.3 Hidraulički krug
HR
5
16
278
27
20
44
95
241
10
5 Zatvorena komora
7 Ulaz plina
10 Polazni vod sustava
11 Povrat iz sustava
14 Sigurnosni ventil
16 Ventilator
20 Plamenici
27 Bakreni izmjenjivač
29 Kolektor izlaza dimnih plinova
32 Cirkulator grijanja
36 Automatski odušnik zraka
43 Presostat zraka
209
29
7
187
210
11
slika 32 - Hidraulički krug
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
-
+
246
36
14
32
74
43
56
81
44 Plinski ventil
56 Ekspanzijska posuda
74 Slavina za punjenje sustava
81 Elektroda za paljenje i detekciju
95 Skretni ventil
187 Dijafragma dimnih plinova
209 Polazni vod grijača
210 Povratni vod grijača
241 Automatski by-pass
246 Pretvornik tlaka
278 Dvostruki senzor (Sigurnosni + grijanje)
85

4.4 Tablica tehničkih podataka
U desnom stupcu navedena je kratica koja je korištena na tablici s tehničkim podacima.
Podatak Jedinica Vrijednost
DIVAtop HF 24
Toplinski kapacitet - max kW 25.8 (Q)
Toplinski kapacitet - min kW 8.3 (Q)
Toplinska snaga grijanja - max kW 24.0 (P)
Toplinska snaga grijanja - min kW 7.2 (P)
Mlaznice plamenika G20 n° x Ř 11 x 1.35
Tlak dovoda plina G20 mbar 20
Max. tlak nizvodno od plinskog ventila (G20) mbar 12.0
Min. tlak nizvodno od plinskog ventila (G20) mbar 1.5
Protok plina G20 - max m 3 /h 2.73
Protok plina G20 - min m 3 /h 0.88
Mlaznice plamenika G31 n° x Ř 11 x 0.79
Tlak dovoda plina G31 mbar 37
Max. tlak nizvodno od plinskog ventila (G31) mbar 35.0
Min. tlak nizvodno od plinskog ventila (G31) mbar 5.0
Protok plina G31 - max kg/h 2.00
Protok plina G31 - min kg/h 0.65
Klasa djelotvornosti po Direktivi 92/42 EEZ -
Klasa emisije NOx - 3 (

DIVAtop HF 24
4.5 Dijagrami
HR
Dijagrami tlaka - snage
A UNP
B METAN
Gubitci tlaka / visina energije cirkulatora
H [m H 2O]
7
6
5
4
3
2
1
0
A Gubitci tlaka kotla
1 - 2 - 3 Brzina cirkulatora
3
2
1
0 500 1.000 1.500 2.000 Q [l/h]
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
B
A
87

4.6 Električna shema
44
16
32
A
3
X4
4
5
6
2 X3
slika 33 - Električna shema
DIVAtop HF 24
Upozorenje: Prije spajanja sobnog termostata ili daljinskog vremenskog upravljača skinite premosnicu
na ploči sa spojnicama.
16 Ventilator
32 Cirkulator grijanja
43 Presostat zraka
44 Plinski ventil
47 Modureg
72 Sobni termostat
81 Elektroda za paljenje i detekciju
1
2
3
1
X11
X1
L main N
L N
230V
50Hz
T2
X2
L aux N
DSP05
LCD
X8
TR1
81
95 Skretni ventil
138 Vanjska sonda
139 Daljinski vremenski upravljač (Opentherm)
246 Pretvornik tlaka
278 Dvostruki senzor (Sigurnosni + grijanje)
88 HR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
PROG
X10
DBM03
X7
X5
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OUT
+5V
GND
246
72
4
3
2
1
X9
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
X6
47
139
43
95
1.8kOhm
1
2
10kOhm
138
° T ° T
278

DIVAtop HF 24
B
RO
• Citiţi cu atenţie avertismentele din acest manual de
instrucţiuni, întrucât oferă indicaţii importante privind
siguranţa în instalare, utilizarea şi întreţinerea.
• Manualul de instrucţiuni constituie parte integrantă
şi importantă a produsului şi trebuie păstrat cu grijă
de către utilizator pentru orice consultare ulterioară.
• În cazul în care aparatul trebuie vândut sau transferat
unui alt proprietar sau dacă trebuie mutat, asiguraţi-vă
întotdeauna că manualul însoţeşte centrala,
astfel încât să poată fi consultat de către noul proprietar
şi/sau de către instalator.
• Instalarea şi operaţiunile de întreţinere trebuie efectuate
respectând normele în vigoare, în conformitate
cu instrucţiunile producătorului, şi trebuie să fie realizate
de personal calificat profesional.
• O instalare greşită sau întreţinerea necorespunzătoare
pot cauza pagube persoanelor, animalelor sau
lucrurilor. Este exclusă orice responsabilitate din
partea producătorului pentru pagubele cauzate de
greşeli în instalare şi în utilizare, şi în general pentru
nerespectarea instrucţiunilor oferite de producător.
• Înainte de efectuarea oricărei operaţii de curăţare
sau de întreţinere, deconectaţi aparatul de la
reţeaua de alimentare acţionând întrerupătorul instalaţiei
şi/sau cu ajutorul dispozitivelor corespunzătoare
de blocare.
B Acest
simbol indică “Atenţie” şi apare alături de toate avertismentele referitoare la siguranţă.
Respectaţi cu stricteţe aceste indicaţii pentru a evita pericolul şi pagubele cauzate
persoanelor, animalelor şi bunurilor.
A Acest simbol atrage atenţia asupra unei observaţii sau a unui avertisment important.
Declaraţie de conformitate
Producător: FERROLI S.p.A.
Adresă: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
declară că acest aparat este în conformitate cu următoarele directive CEE:
• Directiva Aparate cu Gaz 90/396
• Directiva Randament 92/42
• Directiva Joasă Tensiune 73/23 (modificată de 93/68)
• Directiva Compatibilitate Electromagnetică 89/336 (modificată de 93/68)
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
• În caz de defecţiune şi/sau de funcţionare defectuoasă
a aparatului, dezactivaţi-l, evitând orice încercare
de reparare sau de intervenţie directă.
Adresaţi-vă exclusiv personalului calificat profesional.
Eventuala reparare-înlocuire a produselor va
trebui efectuată numai de către personalul calificat
profesional, utilizându-se exclusiv piese de schimb
originale. Nerespectarea celor menţionate mai sus
poate compromite siguranţa aparatului.
• Pentru a garanta buna funcţionare a aparatului este
indispensabil să solicitaţi personalului calificat efectuarea
întreţinerii periodice.
• Acest aparat va trebui să fie destinat numai utilizării
pentru care a fost proiectat în mod expres. Orice altă
utilizare este considerată necorespunzătoare şi, prin
urmare, periculoasă.
• După dezambalare asiguraţi-vă că aparatul a fost livrat
complet. Materialele de ambalaj nu trebuie lăsate
la îndemâna copiilor întrucât constituie o
potenţială sursă de pericol.
• Dacă aveţi îndoieli, nu utilizaţi aparatul şi adresaţi-vă
furnizorului.
• Imaginile din acest manual sunt o reprezentare simplificată
a produsului. În această reprezentare pot
exista diferenţe mici, nesemnificative, faţă de produsul
furnizat.
Preşedinte şi reprezentant legal
Cavaler al Muncii
Dante Ferroli
89

90
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
DIVAtop HF 24
1 Instrucţiuni de utilizare.......................................................................................................... 91
1.1 Prezentare............................................................................................................................................91
1.2 Panoul de comandă .............................................................................................................................91
1.3 Aprinderea şi stingerea ........................................................................................................................93
1.4 Reglările ...............................................................................................................................................94
2 Instalarea ................................................................................................................................ 98
2.1 Dispoziţii generale ................................................................................................................................98
2.2 Locul de instalare .................................................................................................................................98
2.3 Racordurile hidraulice...........................................................................................................................98
2.4 Racordarea la gaz ................................................................................................................................99
2.5 Racordurile electrice.............................................................................................................................99
2.6 Conducte aer/gaze arse .....................................................................................................................101
3 Exploatarea şi întreţinerea .................................................................................................. 106
3.1 Reglările .............................................................................................................................................106
3.2 Punerea în funcţiune ..........................................................................................................................108
3.3 Întreţinerea .........................................................................................................................................108
3.4 Rezolvarea problemelor .....................................................................................................................110
4 Caracteristici şi date tehnice .............................................................................................. 112
4.1 Dimensiuni şi racorduri.......................................................................................................................112
4.2 Vedere generală şi componente principale ........................................................................................113
4.3 Circuitul hidraulic ................................................................................................................................114
4.4 Tabel cu datele tehnice ......................................................................................................................115
4.5 Diagrame............................................................................................................................................116
4.6 Schemă electrică................................................................................................................................117

DIVAtop HF 24
1. Instrucţiuni de utilizare
1.1 Prezentare
RO
Stimate Client,
Vă mulţumim că aţi ales, o centrală murală FERROLI de concepţie avansată, tehnologie de avangardă, nivel ridicat de
fiabilitate şi calitate constructivă. Vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual întrucât oferă indicaţii importante referitoare
la siguranţa de instalare, utilizare şi întreţinere.
DIVAtop HF 24 este un generator termic pentru încălzire cu un randament ridicat, care funcţionează cu gaz natural sau
cu GPL, dotat cu arzător atmosferic cu aprindere electronică, cameră etanşă cu ventilaţie forţată, sistem de control cu
microprocesor.
Centrala e prevăzută pentru combinaţia cu un boiler extern (opţional) pentru producţia de apă caldă menajeră.
1.2 Panoul de comandă
Legendă
11
13
27
26
24
12 1 14
1 = Tastă pentru micşorarea temperaturii apei calde
menajere (cu boiler opţional instalat)
2 = Tastă pentru mărirea temperaturii apei calde
menajere (cu boiler opţional instalat)
3 = Tastă pentru micşorarea temperaturii din instalaţia
de încălzire
4 = Tastă pentru mărirea temperaturii din instalaţia
de încălzire
5 = Afişaj
6 = Tastă selectare mod Vară / Iarnă
7 = Tastă selectare mod Economy / Comfort (cu boiler
opţional instalat)
8 = Tastă resetare
9 = Tastă aprindere / stingere aparat
10 = Tastă meniu "Temperatură variabilă"
11 = Indicator pentru atingerea temperaturii setate
pentru apa caldă menajeră (cu boiler opţional instalat)
12 = Simbol apă caldă menajeră
13 = Indicator funcţionare apă caldă menajeră (cu
boiler opţional instalat)
14 = Setare / temperatură ieşire apă caldă menajeră
3
25
23
4
2
22
19
15 5 16
ecomfort
21
bar
20
18
fig. 1 - Panou de control
17
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
6
eco
comfort
r e s e t
7 9 10
8
mode
15 = Indicator modul Eco (Economy) sau Comfort (cu
boiler opţional instalat)
16 = Temperatură senzor extern (cu sondă externă
opţională)
17 = Apare când se conectează Sonda externă sau
Cronocomanda la distanţă (opţionale)
18 = Temperatura ambientală (cu Cronocomandă la
distanţă opţională)
19 = Indicator arzător aprins şi putere curentă
20 = Indicator privind funcţionarea sistemului antiîngheţ
21 = Indicator presiune instalaţie încălzire
22 = Indicator Anomalie
23 = Setare / temperatură tur încălzire
24 = Simbol încălzire
25 = Indicator funcţionare încălzire
26 = Indicator pentru atingerea temperaturii setate
pentru turul instalaţiei de încălzire
27 = Indicator mod Vară
91

Indicaţii în timpul funcţionării
DIVAtop HF 24
Încălzire
Cererea de încălzire (generată de Termostatul de cameră sau de Cronocomanda la distanţă) e indicată de clipirea intermitentă
a aerului cald de deasupra caloriferului (det. 24 şi 25 - fig. 1).
Liniile gradate pentru încălzire (det. 26 - fig. 1) se aprind pe măsură ce temperatura senzorului de încălzire atinge valoarea
setată.
eco
fig. 2
Apă caldă menajeră (cu boiler opţional instalat)
Cererea de încălzire a boilerului e indicată de clipirea intermitentă a apei calde de sub robinet (det 12 şi 13 - fig. 1).
Liniile gradate pentru apă caldă menajeră (det. 11 - fig. 1) se aprind pe măsură ce temperatura senzorului boilerului
atinge valoarea setată.
eco
fig. 3
Excludere boiler (economy)
Încălzirea/menţinerea temperaturii boilerului poate fi exclusă de către utilizator. În caz de excludere, nu se va produce
apă caldă menajeră.
Când încălzirea boilerului e activată (setarea implicită), pe afişaj e activ simbolul "confort" (det. 15 - fig. 1), iar când e
dezactivată, pe afişaj e activ simbolul eco (det. 15 - fig. 1).
Boilerul poate fi dezactivat de către utilizator (modul ECO) apăsând pe tasta (det. 7 - fig. 1). Pentru a activa modul
COMFORT apăsaţi din nou pe tasta (det. 7 - fig. 1).
92 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
bar
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode

DIVAtop HF 24
1.3 Aprinderea şi stingerea
RO
Centrala nu e alimentată cu energie electrică
B Dacă
fig. 4 - Centrala nu e alimentată cu electricitate
întrerupeţi alimentarea cu energie electrică şi/sau cu gaz a aparatului, sistemul antiîngheţ nu funcţionează.
Pe perioada întreruperilor de lungă durată în timpul iernii, pentru a evita defecţiunile cauzate de îngheţ,
se recomandă să evacuaţi toată apa din centrală, atât apa menajeră cât şi pe cea din instalaţie; sau să evacuaţi
numai apa menajeră şi să introduceţi lichidul antigel corespunzător în instalaţia de încălzire, conform instrucţiunilor
din sez. 2.3.
Aprinderea centralei
Alimentaţi cu energie electrică aparatul.
fig. 5 - Aprinderea centralei
• În următoarele 120 de secunde pe afişaj apare FH, care indică ciclul de evacuare a aerului din instalaţia de încălzire.
• În timpul primelor 5 secunde, pe afişaj apare, de asemenea, versiunea software a cartelei.
• Deschideţi robinetul de gaz din amonte de centrală.
• După ce dispare mesajul FH, centrala esta gata să funcţioneze automat de fiecare dată când deschideţi robinetul
de apă caldă (cu boiler opţional instalat) sau când există o cerere la termostatul de cameră.
Stingerea centralei
Apăsaţi pe tasta (det. 9 - fig. 1) timp de 1 secundă.
fig. 6 - Stingerea centralei
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode
93

DIVAtop HF 24
Când centrala este oprită, cartela electronică mai este încă alimentată cu energie electrică.
E dezactivată funcţionarea circuitului de apă caldă menajeră (cu boiler opţional instalat) şi a circuitului de încălzire.
Pentru a porni din nou centrala, apăsaţi din nou pe tasta (det. 9 fig. 1) timp de 1 secundă.
fig. 7
Centrala este pregătită pentru funcţionare imediat, de fiecare dată când deschideţi robinetul de apă caldă menajeră (cu
boiler opţional instalat) sau când există o cerere la termostatul de cameră.
1.4 Reglările
Comutarea Vară/Iarnă
Apăsaţi pe tasta (det. 6 - fig. 1) timp de 1 secundă.
fig. 8
Pe afişaj se activează simbolul Vară (det. 27 - fig. 1): centrala va prepara numai apă caldă menajeră (cu boiler opţional
instalat). Rămâne activ sistemul antiîngheţ.
Pentru a dezactiva modul Vară, apăsaţi din nou pe tasta (det. 6 - fig. 1) timp de 1 secundă.
Reglarea temperaturii în circuitul de încălzire
eco
eco
Cu ajutorul tastelor pentru încălzire (det. 3 şi 4 - fig. 1) puteţi varia temperatura de la un minim de 30 °C la
un maxim de 85 °C; oricum, se recomandă ca centrala să nu funcţioneze la valori de temperatură mai mici de 45 °C.
eco
bar
fig. 9
94 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
bar
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode

DIVAtop HF 24
RO
Reglarea temperaturii apei calde menajere (cu boiler opţional instalat)
Cu ajutorul butoanelor pentru apă caldă menajeră (det. 1 şi 2 - fig. 1) modificaţi temperatura de la un minim
de 40°C la un maxim de 55°C.
fig. 10
Reglarea temperaturii ambientale (cu termostat ambiental opţional)
Stabiliţi cu ajutorul termostatului ambiental temperatura dorită în interiorul încăperilor. Dacă nu este prevăzută cu termostat
ambiental, centrala asigură menţinerea instalaţiei la temperatura dorită, stabilită pentru turul instalaţiei.
Reglarea temperaturii ambientale (cu cronocomandă la distanţă opţională)
Stabiliţi cu ajutorul cronocomandei la distanţă temperatura ambientală dorită în interiorul încăperilor. Centrala va regla
temperatura apei din instalaţie în funcţie de temperatura ambientală reglată. În ceea ce priveşte funcţionarea cu cronocomandă
la distanţă, consultaţi manualul de utilizare.
Temperatură variabilă
Când e instalată sonda externă (opţional), pe afişajul panoului de comandă (det. 5 - fig. 1) se vede temperatura externă
curentă detectată de sondă. Sistemul de reglare al centralei lucrează cu “Temperatură variabilă”. În acest mod, temperatura
din instalaţia de încălzire este reglată în funcţie de condiţiile climatice externe, astfel încât să se garanteze un
confort ridicat şi economie de energie tot anul. În special când creşte temperatura externă se reduce temperatura din
turul instalaţiei, în funcţie de o anumită “curbă de compensare”.
Cu reglarea Temperatură Variabilă, temperatura setată cu ajutorul tastelor încălzire (det. 3 şi 4 - fig. 1) devine
temperatura maximă din turul instalaţiei. Se recomandă să se regleze la valoarea maximă pentru a permite sistemului
să regleze total intervalul util de funcţionare.
Centrala trebuie reglată în faza de instalare de personal calificat. Utilizatorul poate efectua oricum eventuale modificări
pentru îmbunătăţirea confortului.
Curba de compensare şi deplasarea curbelor
eco
bar
Apăsând o dată pe tasta (det. 10 - fig. 1) apare curba de compensare curentă (fig. 11) şi poate fi modificată cu ajutorul
tastelor apă caldă menajeră (det. 1 şi 2 - fig. 1).
Reglaţi curba dorită de la 1 la 10 în funcţie de caracteristică (fig. 13).
Reglând curba la 0, reglarea Temperatură Variabilă este dezactivată.
fig. 11 - Curba de compensare
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode
95

90
85
80
70
60
50
40
30
20
DIVAtop HF 24
Apăsând pe tastele încălzire (det. 3 şi 4 - fig. 1) se ajunge la deplasarea paralelă a curbelor (fig. 14), care
poate fi modificată cu ajutorul tastelor apă caldă menajeră (det. 1 şi 2 - fig. 1).
fig. 12 - Deplasarea paralelă a curbelor
Apăsând din nou pe tasta (det. 10 - fig. 1) se iese din modul de reglare a curbelor paralele.
Dacă temperatura ambiantă e mai mică faţă de valoarea dorită, se recomandă să selectaţi o curbă de ordin superior şi
invers. Continuaţi cu măriri sau micşorări de câte o unitate şi verificaţi rezultatul în încăpere.
90
85
80
70
60
50
40
30
20
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
fig. 13 - Curbe de compensare
OFFSET = 20 OFFSET = 40
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
fig. 14 - Exemplu de deplasare paralelă a curbelor de compensare
96 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
90
85
80
70
60
50
40
30
20
6
5
4
3
2
1
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1

DIVAtop HF 24
RO
Reglările de la cronocomanda la distanţă
A
Tabel. 1
Dacă la centrală este conectată Croncomanda la distanţă (opţional), reglările de mai sus trebuie efectuate
conform indicaţiilor din tabel 1. În plus, pe afişajul panoului de comandă (det. 5 - fig. 1) se vede temperatura
ambiantă curentă, detectată de Cronocomanda la distanţă.
Reglarea temperaturii în circuitul de încălzire Reglarea poate fi efectuată fie din meniul Cronocomenzii la distanţă, fie de la
panoul de comandă al centralei.
Reglarea temperaturii apei calde menajere (cu boiler
opţional instalat)
Reglarea presiunii hidraulice din instalaţie
Presiunea de umplere a instalaţiei reci, indicată de hidrometrul centralei, trebuie să fie de aproximativ 1,0 bar. Dacă
presiunea în instalaţie coboară la valori inferioare celei minime, cartela centralei va activa anomalia F37 (fig. 15).
fig. 15 - Anomalie presiune insuficientă în instalaţie
Cu ajutorul robinetului de umplere (det. 1 - fig. 16), readuceţi presiunea din instalaţie la o valoare mai mare de 1,0 bar.
În partea inferioară a centralei se află un manometru (det. 2 - fig. 16) pentru vizualizarea presiunii chiar şi în absenţa alimentării.
A
Reglarea poate fi efectuată fie din meniul Cronocomenzii la distanţă, fie de la
panoul de comandă al centralei.
Comutarea Vară/Iarnă Modul Vară are prioritate înaintea unei eventuale cereri de încălzire de la
Cronocomanda la distanţă.
Selectarea Eco/Comfort Dezactivând circuitul de apă caldă menajeră din meniul Croncomenzii la
distanţă, centrala selectează modul Economy. În această situaţie, tasta
(det. 7 - fig. 1) de pe panoul centralei e dezactivată.
Activând circuitul de apă caldă menajeră din meniul Croncomenzii la
distanţă, centrala selectează modul Comfort. În această situaţie, cu tasta
(det. 7 - fig. 1) de pe panoul centralei se poate selecta unul dintre
cele două moduri.
Temperatură variabilă Atât Cronocomanda la distanţă cât şi cartela centralei efectuează reglarea
Temperaturii Variabile: dintre cele două, are prioritate Temperatura Variabilă
de la cartela centralei.
fig. 16 - Robinetul de umplere
După restabilirea presiunii din instalaţie, centrala va activa ciclul de evacuare a aerului, de 120 secunde, identificat
pe afişaj cu "FH".
La sfârşitul operaţiei închideţi din nou, întotdeauna, robinetul de umplere (det. 1 - fig. 16)
eco
comfort
r e s e t
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
mode
97

2. Instalarea
2.1 Dispoziţii generale
DIVAtop HF 24
INSTALAREA CENTRALEI TREBUIE EFECTUATĂ NUMAI DE PERSONAL SPECIALIZAT ŞI CU CALIFICARE RE-
CUNOSCUTĂ, RESPECTÂNDU-SE TOATE INSTRUCŢIUNILE MENŢIONATE ÎN PREZENTUL MANUAL TEHNIC,
DISPOZIŢIILE LEGALE ÎN VIGOARE, CERINŢELE NORMELOR NAŢIONALE ŞI LOCALE ŞI CONFORM REGULI-
LOR DE BUNĂ FUNCŢIONARE TEHNICĂ.
2.2 Locul de instalare
Circuitul de combustie al aparatului este etanş faţă de mediul de instalare şi, prin urmare, aparatul poate fi instalat în
orice încăpere. Mediul de instalare trebuie să fie suficient de aerisit, pentru a evita crearea condiţiilor de pericol, în caz
că există totuşi mici pierderi de gaz. Această normă de siguranţă este impusă de Directiva CEE nr. 90/396 pentru toate
aparatele care utilizează gaz, chiar şi pentru cele cu cameră etanşă.
În locul de instalare nu trebuie să existe praf, obiecte sau materiale inflamabile sau gaze corozive. Încăperea trebuie să
fie uscată şi să fie ferită de îngheţ.
Centrala este proiectată pentru instalarea suspendată pe perete şi e dotată în serie cu un cadru de fixare. Fixaţi cadrul
de perete conform cotelor indicate în sez. 4.1 şi suspendaţi centrala. La cerere, este disponibil un şablon metalic pentru
a trasa pe perete punctele unde trebuie efectuate orificiile. Fixarea pe perete trebuie să garanteze o susţinere stabilă
şi eficientă a generatorului.
Dacă aparatul este inclus într-un corp de mobilier sau montat lângă piese de mobilier, trebuie asigurat spaţiul
necesar pentru demontarea carcasei şi pentru desfăşurarea activităţilor normale de întreţinere.
A
2.3 Racordurile hidraulice
Puterea termică a aparatului trebuie stabilită în prealabil cu un calcul al necesarului de căldură al clădirii, conform normelor
în vigoare. Instalaţia trebuie să fie echipată cu toate componentele necesare pentru o funcţionare corectă şi regulată.
Se recomandă să interpuneţi, între centrală şi instalaţia de încălzire, supape de blocare care să permită, dacă
este necesar, izolarea centralei de instalaţie.
B
Orificiul de evacuare al supapei de siguranţă trebuie racordat la o pâlnie sau la un tub de colectare, pentru a
evita scurgerea apei pe jos în caz de suprapresiune în circuitul de încălzire. În caz contrar, dacă supapa de
evacuare intervine, inundând încăperea, producătorul centralei nu va putea fi considerat răspunzător.
Nu utilizaţi ţevile instalaţiilor hidraulice ca împământare pentru aparatele electrice.
Înainte de instalare, efectuaţi o spălare corectă a tuturor ţevilor instalaţiei, pentru a îndepărta reziduurile sau impurităţile
care ar putea compromite buna funcţionare a aparatului.
Efectuaţi racordurile în punctele corespunzătoare, conform desenului din sez. 4.1 şi simbolurilor de pe aparat.
În serie sunt furnizate kiturile de racordare indicate în figura de mai jos (fig. 17)
A - Manşon exterior
B-Niplu din OT 58
C - Garnitură OR
D - Inel de oprire din OT 58
E -Şaibă din cupru
F- Racord din OT 58
G -Robinet cu sferă
fig. 17 - Kit de racordare
98 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
A
G
B C D E
F
C D E
F

DIVAtop HF 24
RO
Caracteristicile apei din instalaţie
Dacă apa are o duritate mai mare de 25° Fr (1°F = 10 ppm CaCO 3 ), se recomandă să se utilizeze apă tratată corespunzător,
pentru a evita posibilele incrustaţii în centrală. Tratarea nu trebuie să reducă duritatea la valori mai mici de 15°F
(DPR 236/88 pentru utilizarea apei destinate consumului uman). Este indispensabil să se trateze apa utilizată în cazul
instalaţiilor foarte mari sau în cazul în care în instalaţie se introduce frecvent apă pentru completare. Dacă, în aceste
cazuri, se dovedeşte necesară ulterior golirea parţială sau totală a instalaţiei, se recomandă să se efectueze din nou
umplerea cu apă tratată.
Sistem antiîngheţ, lichide antigel, aditivi şi inhibitori.
Centrala este echipată cu un sistem antiîngheţ care activeză centrala în modul încălzire când temperatura apei din turul
instalaţiei coboară sub 6°C. Dispozitivul nu este activ dacă se întrerupe alimentarea cu energie electrică şi/sau cu gaz
a aparatului. Dacă e necesar, este permisă utilizarea de lichide antigel, aditivi şi inbitori, numai dacă producătorul lichidelor
sau al aditivilor respectivi oferă o garanţie care să asigure că produsele sale sunt corespunzătoare şi nu provoacă
defectarea schimbătorului de căldură al centralei sau a altor componente şi/sau materiale din centrală şi din instalaţie.
Este interzisă utilizarea lichidelor antigel, a aditivilor şi a inhibitorilor generali, care nu sunt adecvaţi pentru utilizarea în
instalaţiile termice şi care nu sunt compatibili cu materialele din centrală şi din instalaţie.
2.4 Racordarea la gaz
B
Înainte de efectuarea racordării, verificaţi ca aparatul să fie proiectat pentru funcţionarea cu tipul de combustibil
disponibil şi efectuaţi o curăţare corectă a tuturor ţevilor de gaz ale instalaţiei, pentru a îndepărta eventualele
reziduuri care ar putea compromite buna funcţionare a centralei.
Racordul la gaz trebuie să fie efectuat în punctul corespunzător (vezi fig. 30) în conformitate cu normele în vigoare, cu
o ţeavă metalică rigidă, sau la perete cu un tub flexibil continuu din oţel inox, interpunând un robinet de gaz între instalaţie
şi centrală. Verificaţi ca toate racordările de gaz să fie etanşe. Debitul gazometrului trebuie să fie suficient pentru
utilizarea simultană a tuturor aparatelor racordate la acesta. Diametrul conductei de gaz care iese din centrală nu este
determinant pentru alegerea diametrului conductei între aparat şi gazometru; aceasta trebuie să fie aleasă în funcţie de
lungimea sa şi de pierderile de sarcină, în conformitate cu normele în vigoare.
B
Nu utilizaţi conductele de gaz ca împământare pentru aparatele electrice.
2.5 Racordurile electrice
Racordarea la reţeaua electrică
B
Siguranţa electrică a aparatului este obţinută numai când acesta este racordat corect la o instalaţie eficientă
de împământare, realizată în conformitate cu normele de siguranţă în vigoare. Solicitaţi personalului calificat
profesional să verifice eficienţa şi compatibilitatea instalaţiei de împământare, producătorul nefiind responsabil
pentru eventualele pagube cauzate de neefectuarea împământării instalaţiei. Solicitaţi de asemenea să se verifice
dacă instalaţia electrică este adecvată pentru puterea maximă absorbită a aparatului, indicată pe plăcuţa
cu datele tehnice ale centralei.
Centrala e precablată şi e dotată cu cablu de racordare la linia electrică de tip "Y", fără ştecher. Conexiunile la reţea
trebuie efectuate cu un racord fix şi trebuie să fie dotate cu un întrerupător bipolar ale cărui contacte să aibă o deschidere
de cel puţin 3 mm, interpunând siguranţe de max. 3A între centrală şi linie. Este important să respectaţi polarităţile
(LINIE: cablu maro / NEUTRU: cablu albastru / ÎMPĂMÂNTARE: cablu galben-verde) la racordurile la linia electrică. În
faza de instalare sau de înlocuire a cablului de alimentare, conductorul de împământare trebuie lăsat cu 2 cm mai lung
decât celelalte.
B
Cablul de alimentare al aparatului nu trebuie înlocuit de utilizator. În cazul deteriorării cablului, opriţi aparatul,
iar pentru înlocuirea acestuia adresaţi-vă exclusiv personalului calificat profesional. În cazul înlocuirii cablului
electric de alimentare, utilizaţi exclusiv cablul “HAR H05 VV-F” 3x0,75 mm2, cu diametrul extern maxim de 8
mm.
Termostatul de cameră (opţional)
B
ATENŢIE: TERMOSTATUL DE CAMERĂ TREBUIE SĂ AIBĂ CONTACTELE CURATE. DACĂ SE CO-
NECTEAZĂ 230 V. LA BORNELE TERMOSTATULUI DE CAMERĂ, SE DETERIOREAZĂ IREMEDIABIL
CARTELA ELECTRONICĂ.
La racordarea unei cronocomenzi sau timer, evitaţi să alimentaţi aceste dispozitive de la contactele lor de întrerupere.
Alimentarea lor trebuie efectuată prin intermediul unui racord direct de la reţea sau prin baterii, în
funcţie de tipul de dispozitiv.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
99

Accesul la panoul de borne electric
DIVAtop HF 24
După ce aţi scos panoul anterior al centralei (vezi fig. 28), veţi putea avea acces la panoul de borne pentru racordarea
sondei externe (det. 138 fig. 18), a termostatului de cameră (det. 72 fig. 18) sau a cronocomenzii la distanţă (det. 139
fig. 18).
Sondă boiler
fig. 18 - Accesul la panoul de borne
Dacă se utilizează o sondă pentru boiler, trebuie să se înlăture ambele rezistenţe de pe bornele 3-4 şi apoi trebuie să
se conecteze la acestea terminalele sondei.
Verificaţi setarea modului Economy/Comfort (cu boiler opţional instalat).
Termostat boiler
Dacă se utilizează un termostat pentru boiler, trebuie să se înlăture una dintre cele două extremităţi ale rezistenţei de
1,8 Kohm. Conectaţi contactul termostatului între rezistenţa care a fost scoasă şi borna pe care o ocupa înainte.
Când va exista o cerere la termostatul boilerului, centrala va "vedea" numai rezistenţa de 10 Kohm (care simulează o
temperatură de 25°C). Când cererea de la termostat este satisfăcută, centrala va "vedea" ambele rezistenţe (care simulează
o temperatură mai mare de 70°C).
Verificaţi setarea modului Economy/Comfort (cu boiler opţional instalat).
100 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
2.6 Conducte aer/gaze arse
RO
Avertismente
Aparatul este de “tipul C” cu cameră etanşă şi tiraj forţat, conductele de admisie aer şi de evacuare a gazelor arse trebuie
să fie racordate la unul dintre sistemele de evacuare/admisie indicate în continuare. Aparatul e omologat pentru a
funcţiona cu toate configuraţiile de hornuri Cxy indicate pe plăcuţa cu datele tehnice (unele configuraţii sunt menţionate
cu titlu de exemplu în acest capitol). Cu toate acestea e posibil ca unele configuraţii să fie limitate în mod expres sau
să nu fie permise de legi, norme sau regulamente locale. Înainte de a trece la instalare verificaţi şi respectaţi cu stricteţe
prevederile respective. Respectaţi, de asemenea, dispoziţiile referitoare la poziţionarea terminalelor pe perete şi/sau
acoperiş şi distanţele minime faţă de ferestre, pereţi, deschideri de aerisire etc.
B
Acest aparat de tipul C trebuie instalat utilizând conductele de admisie şi evacuare gaze arse furnizate de producător,
conform UNI-CIG 7129/92. Neutilizarea acestora atrage după sine automat anularea oricărei garanţii
şi a responsabilităţii producătorului.
Dilatarea
A
Diafragme
La conductele pentru gaze arse mai lungi de un metru, în faza de instalare trebuie să se ţină cont de dilatarea
naturală a materialelor în timpul funcţionării.
Pentru a evita deformările, lăsaţi la fiecare metru de conductă un spaţiu de dilatare de circa 2 ÷ 4 mm.
2 ÷ 4 mm
fig. 19 - Dilatare
Pentru funcţionarea centralei este necesar să montaţi diafragmele livrate o dată cu aparatul, conform indicaţiilor prezentate
în tabelele de mai jos.
Înainte de racordarea conductei de evacuare fum este obligatoriu să verificaţi că este montată diafragma corectă (când
aceasta trebuie utilizată) şi că este corect poziţionată. În centrale este montată din fabrică diafragma cu diametrul cel
mai mic. Pentru înlocuirea diafragmei, procedaţi aşa cum se indică în fig. 20.
A 1
B
2
fig. 20 - Înlocuirea diafragmei (A = Cu centrala neinstalată / B = Cu centrala şi conductele de gaze arse deja instalate)
1
2
3
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
4
5
6
101

Racordarea cu tuburi coaxiale
fig. 21 - Exemple de racordare cu tuburi coaxiale ( = Aer / = Gaze arse)
DIVAtop HF 24
Pentru conectarea coaxială montaţi pe aparat unul dintre următoarele accesorii de plecare. Pentru cotele pentru efectuarea
orificiilor în perete consultaţi sez. 4.1. E necesar ca eventualele porţiuni orizontale ale conductelor de evacuare
a gazelor arse să aibă o uşoară pantă către exterior, pentru a evita ca eventualul condens să se scurgă spre aparat.
fig. 22 - Accesorii de plecare pentru conducte coaxiale
Înainte de a trece la instalare, verificaţi cu ajutorul tabel 2 ce diafragmă trebuie utilizată şi aveţi grijă să nu se depăşească
lungimea maximă permisă, ţinând cont de faptul că fiecare cot coaxial duce la reducerea indicată în tabel. De exemplu,
o conductă cu Ř 60/100 compusă din: un cot 90° + 1 metru orizontal are o lungime totală echivalentă cu 2 metri.
Tabel. 2 - Diafragme pentru conducte coaxiale
Coaxial 60/100 Coaxial 80/125
Lungime maximă permisă 5 m 10 m
Factor de reducere cot 90° 1 m 0,5 m
Factor de reducere cot 45° 0,5 m 0,25 m
Diafragmă de utilizat
C12
100
60
C32 C32 C32
45.6
125
80
010006X0 010014X0
010007X0
C12 C12
0 ÷ 2 m Ř 43 0 ÷ 3 m Ř 43
2 ÷ 5 m Nici o diafragmă 3 ÷ 10 m Nici o diafragmă
102 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
123.5
100
60
68
118

DIVAtop HF 24
RO
Racordarea cu tuburi separate
fig. 23 - Exemple de racordare cu tuburi separate ( = Aer / = Gaze arse)
Pentru racordarea conductelor separate montaţi pe aparat următorul accesoriu de plecare:
fig. 24 - Accesoriu de plecare pentru conducte separate
Înainte de a trece la instalare, verificaţi ce diafragmă trebuie utilizată şi aveţi grijă să nu se depăşească lungimea maximă
permisă, efectuând un calcul simplu:
1. Stabiliţi complet schema sistemului cu coşuri duble, inclusiv accesoriile şi terminalele de ieşire.
2. Consultaţi tabel 4 şi identificaţi pierderile în m eq (metri echivalenţi) ale fiecărui component, în funcţie de poziţia de
instalare.
3. Verificaţi ca suma totală a pierderilor să fie inferioară sau egală cu lungimea maximă permisă în tabel 3.
Tabel. 3 - Diafragme pentru conducte separate
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Conducte separate
Lungime maximă permisă 60 m eq
Diafragmă de utilizat
C52 C32 C52 B22 C12
50
80
010011X0
0 - 20 m eq
20 - 45 m eq
45 - 60 m eq
80
32
Ř 43
Ř 47
Nici o diafragmă
103

Tabel. 4 - Accesorii
DIVAtop HF 24
Pierderi în m eq
Admisie
Evacuare gaze arse
aer
Vertical Orizontal
Ř 80 TUB 0,5 m M/F 1KWMA38A 0,5 0,5 1,0
1 m M/F 1KWMA83A 1,0 1,0 2,0
2 m M/F 1KWMA06K 2,0 2,0 4,0
COT 45° F/F 1KWMA01K 1,2 2,2
45° M/F 1KWMA65A 1,2 2,2
90° F/F 1KWMA02K 2,0 3,0
90° M/F 1KWMA82A 1,5 2,5
90° M/F + Priză test 1KWMA70U 1,5 2,5
TRONSON cu priză test 1KWMA16U 0,2 0,2
pentru evacuare condens 1KWMA55U - 3,0
TEU cu evacuare condens 1KWMA05K - 7,0
TERMINAL aer la perete 1KWMA85A 2,0 -
gaze arse la perete cu antivânt
1KWMA86A - 5,0
COŞ DE FUM Aer/gaze arse dublu 80/80 1KWMA84U - 12,0
Numai ieşire gaze arse Ř80 1KWMA83U +
1KWMA86U
- 4,0
Ř 100 REDUCŢIE de la Ř80 la Ř100 1KWMA03U 0,0 0,0
de la Ř100 la Ř80 1,5 3,0
TUB 1 m M/F 1KWMA08K 0,4 0,4 0,8
COT 45° M/F 1KWMA03K 0,6 1,0
90° M/F 1KWMA04K 0,8 1,3
TERMINAL aer la perete 1KWMA14K 1,5 -
gaze arse la perete antivânt 1KWMA29K - 3,0
104 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
RO
Racordarea la hornuri colective
C82 C42
fig. 25 - Exemple de racordare la hornuri ( = Aer / = Gaze arse)
Dacă intenţionaţi să racordaţi centrala DIVAtop HF 24 la un horn colectiv sau la un coş de fum separat cu tiraj natural,
hornul sau coşul de fum trebuie să fie proiectate în mod expres de personal tehnic calificat profesional, în conformitate
cu normele în vigoare, şi trebuie să fie corespunzătoare pentru aparate cu cameră etanşă dotate cu ventilator.
În special, hornurile şi coşurile de fum trebuie să aibă următoarele caracteristici:
• Să fie dimensionate conform metodei de calcul prescrise în normele în vigoare.
• Să fie etanşe faţă de produsele rezultate în urma combustiei, rezistente la gazele arse şi la căldură şi impermeabile
la condens.
• Să aibă secţiunea circulară sau patrulateră, cu tiraj vertical, şi să nu prezinte strangulări.
• Să aibă conductele prin care se evacuează gazele arse calde distanţate corespunzător sau izolate faţă de materialele
combustibile.
• Să fie racordate la un singur aparat pe etaj.
• Să fie racordate la un singur tip de aparate (sau numai aparate cu tiraj forţat, sau numai aparate cu tiraj natural).
• Să nu aibă dispozitive mecanice de aspirare în conductele principale.
• Să aibă depresiune, pe toată lungimea lor, în condiţii de funcţionare staţionară.
• Să aibă la bază o cameră de colectare a materialelor solide sau a eventualului condens, prevăzută cu uşă metalică
de închidere etanşă la aer.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C42
105

3. Exploatarea şi întreţinerea
DIVAtop HF 24
Toate operaţiile de reglare, transformare, punere în funcţiune, întreţinere descrise în continuare trebuie efectuate de Personal
Calificat şi cu calificare atestată (în posesia cerinţelor tehnice profesionale prevăzute de normele în vigoare) ca de
ex. personalul de la Serviciul Tehnic de Asistenţă Clienţi din zonă.
FERROLI îşi declină orice responsabilitate pentru pagubele produse bunurilor şi/sau persoanelor ca urmare a intervenţiilor
efectuate asupra aparatului de persoane necalificate şi neautorizate.
3.1 Reglările
Transformarea gazului de alimentare
Aparatul poate funcţiona cu alimentare cu gaz metan sau G.P.L. şi este proiectat din fabrică pentru a utiliza unul dintre
cele două tipuri de gaz, aşa cum se menţionează în mod clar pe ambalaj sau pe plăcuţa cu datele tehnice ale aparatului.
Dacă e necesară utilizarea aparatului cu un tip de gaz diferit de cel prestabilit, trebuie să achiziţionaţi kit-ul de transformare
corespunzător şi să procedaţi după cum urmează:
1. Înlocuiţi duzele arzătorului principal, montând duzele indicate în tabelul cu datele tehnice de la sez. 4.4, în funcţie
de tipul de gaz utilizat.
2. Modificaţi parametrul referitor la tipul de gaz:
• aduceţi centrala în modul stand-by
• apăsaţi tasta RESET (det. 8 - fig. 1) timp de 10 secunde: pe afişaj apare “TS" care clipeşte intermitent
• apăsaţi tasta RESET (det. 8 - fig. 1): pe afişaj apare “P01“.
• apăsaţi pe tastele apă menajeră (det. 1 şi 2 - fig. 1) pentru a seta parametrul 00 (pentru funcţionarea
cu metan) sau 01 (pentru funcţionarea cu GPL).
• Apăsaţi tasta RESET (det. 8 - fig. 1) timp de 10 secunde.
• centrala revine în modul stand-by
3. Reglaţi presiunile minimă şi maximă ale arzătorului (cf. paragraful respectiv), stabilind valorile indicate în tabelul cu
datele tehnice pentru tipul de gaz utilizat.
4. Aplicaţi plăcuţa adezivă din kit-ul de trasformare alături de plăcuţa cu datele tehnice pentru a dovedi efectuarea transformării.
Activarea modului TEST
Apăsaţi simultan tastele pentru încălzire (det. 3 şi 4 - fig. 1) timp de 5 secunde pentru a activa modul TEST.
Centrala se aprinde la puterea maximă de încălzire reglată conform paragrafului următor.
Pe afişaj, simbolurile pentru încălzire (det. 24 - fig. 1) şi apă menajeră (det. 12 - fig. 1) clipesc cu intermitenţă; alături de
ele vor fi afişate puterea de încălzire, respectiv puterea de aprindere.
fig. 26 - Modul TEST (putere de încălzire = 100%)
Pentru a dezactiva modul TEST, repetaţi secvenţa de activare.
Oricum, modul TEST se dezactivează automat după 15 minute.
106 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
bar
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
RO
Reglarea presiunii la arzător
Acest aparat, fiind de tipul cu modularea flăcării, are două valori fixe de presiune: valoarea de minim şi valoarea de
maxim, care trebuie să fie cele indicate în tabelul cu datele tehnice, în funcţie de tipul de gaz.
• Racordaţi un manometru la priza de presiune “B” poziţionată în aval de valva de gaz.
• Deconectaţi tubul de compensare presiune “H”.
• Scoateţi capacul de protecţie “D”.
• Faceţi să funcţioneze centrala în modul TEST apăsând simultan tastele pentru încălzire (det. 3 şi 4 - fig. 1) timp de
5 secunde.
• Reglaţi puterea de încălzire la 100.
• Reglaţi presiunea maximă cu ajutorul şurubului "G", în sens orar pentru a o mări şi în sens antiorar pentru a o micşora.
• Deconectaţi unul din cele două conectoare Faston de la cablul modureg "C" de pe valva de gaz.
• Reglaţi presiunea minimă cu ajutorul şurubului "E", în sens orar pentru a o micşora, şi în sens antiorar pentru a o mări.
• Conectaţi din nou conectorul Faston deconectat de la modureg pe valva de gaz.
• Verificaţi ca presiunea maximă să nu fie schimbată.
• Conectaţi din nou tubul de compensare presiune “H”.
• Puneţi la loc capacul de protecţie “D”.
• Pentru a finaliza modul TEST repetaţi secvenţa de activare sau aşteptaţi 15 minute.
A
După ce s-a efectuat controlul presiunii sau reglarea acesteia, e obligatoriu să se sigileze şurubul de
reglare cu vopsea sau cu un sigiliu corespunzător.
B Priza de presiune din aval
E Reglare presiune minimă
H Tub de compensare
C Cablu "modureg"
G Reglarea presiunii maxime
D Capac de protecţie
Reglarea puterii de încălzire
fig. 27 - Valvă de gaz
Pentru a regla puterea în circuitul de încălzire, puneţi centrala să funcţioneze în modul TEST (vezi sez. 3.1). Apăsaţi
tastele pentru încălzire (det. 3 şi 4 - fig. 1) pentru a mări sau a micşora puterea (minimă = 00 - maximă =
100). Apăsând pe tasta RESET înainte să treacă 5 secunde, puterea maximă va rămâne cea pe care tocmai aţi
reglat-o. Ieşiţi din modul TEST (vezi sez. 3.1).
Reglarea puterii de aprindere
Pentru a regla puterea de aprindere, poziţionaţi centrala în modul TEST (vezi sez. 3.1). Apăsaţi tastele pentru apă menajeră
(det. 1 şi 2 - fig. 1) pentru a mări sau a micşora puterea (minimă = 00 - maximă = 60). Apăsând pe
tasta înainte să treacă 5 secunde, puterea de aprindere va rămâne cea pe care tocmai aţi reglat-o. Ieşiţi din
modul TEST (vezi sez. 3.1).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
107

3.2 Punerea în funcţiune
DIVAtop HF 24
B
Verificări care trebuie efectuate la prima aprindere şi după toate operaţiile de întreţinere care au impus deconectarea
de la instalaţii sau o intervenţie la dispozitivele de siguranţă sau la părţi ale centralei:
Înainte de pornirea centralei
• Deschideţi eventualele supape de blocare între centrală şi instalaţii.
• Verificaţi etanşeitatea instalaţiei de gaz, acţionând cu grijă şi folosind o soluţie de apă cu săpun pentru a căuta eventualele
pierderi de la racorduri.
• Verificaţi preîncărcarea corectă a vasului de expansiune (vezi sez. 4.4)
• Umpleţi instalaţia hidraulică şi asiguraţi o evacuare completă a aerului din centrală şi din instalaţie, deschizând supapa
de evacuare aer montată pe centrală şi eventualele supape de evacuare din instalaţie.
• Verificaţi să nu existe pierderi de apă în instalaţie, în circuitele de apă menajeră, la racorduri sau în centrală.
• Verificaţi racordarea corectă a instalaţiei electrice şi buna funcţionare a instalaţiei de împământare.
• Verificaţi ca valoarea presiunii gazului pentru circuitul de încălzire să fie cea necesară.
• Verificaţi ca în imediata apropiere a centralei să nu existe lichide sau materiale inflamabile.
Verificări în timpul funcţionării
• Porniţi aparatul aşa cum se arată în sez. 1.3.
• Verificaţi etanşeitatea circuitului de combustibil şi a instalaţiilor de apă.
• Controlaţi eficienţa coşului de fum şi a conductelor aer-gaze arse în timpul funcţionării centralei.
• Controlaţi ca circulaţia apei, între centrală şi instalaţii, să se desfăşoare corect.
• Asiguraţi-vă că valva de gaz modulează corect, atât în faza de încălzire, cât şi în cea de preparare a apei calde
menajere.
• Verificaţi aprinderea în bune condiţii a centralei, efectuând diferite încercări de aprindere şi de oprire, cu ajutorul
termostatului ambiental sau al telecomenzii.
• Asiguraţi-vă ca valoarea consumului de combustibil indicată de contor să corespundă cu valoarea indicată în tabelul
cu datele tehnice de la sez. 4.4.
• Asiguraţi-vă că, fără cerere de căldură, arzătorul se aprinde corect când se deschide un robinet de apă caldă menajeră.
Controlaţi ca, în timpul funcţionării în circuitul de încălzire, la deschiderea unui robinet de apă caldă, să se
oprească pompa de circulaţie din circuitul de încălzire, iar apa caldă menajeră să fie preparată în condiţii normale.
• Verificaţi programarea corectă a parametrilor şi efectuaţi eventualele personalizări necesare (curbă de compensare,
putere, temperaturi etc.).
3.3 Întreţinerea
Controlul periodic
Pentru a menţine în timp corecta funcţionare a aparatului, e necesar să solicitaţi personalului calificat un control anual
care să prevadă următoarele verificări:
• Dispozitivele de control şi de siguranţă (valvă de gaz, debitmetru, termostate etc.) trebuie să funcţioneze corect.
• Circuitul de evacuare a gazelor arse trebuie să fie perfect eficient.
(Centrală cu cameră etanşă: ventilator, presostat etc. - Camera etanşă trebuie să fie ermetică: garnituri, coliere etc.).
(Centrală cu cameră deschisă: dispozitiv antirefulare, termostat gaze arse etc.)
• Conductele şi terminalul aer-gaze arse nu trebuie să fie blocate şi nu trebuie să prezinte pierderi
• Arzătorul şi schimbătorul de căldură trebuie să fie curate şi fără incrustaţii. Pentru o eventuală curăţare nu utilizaţi
produse chimice sau perii de oţel.
• Electrodul nu trebuie să aibă incrustaţii şi trebuie să fie poziţionat corect.
• Instalaţiile de gaz şi de apă trebuie să fie etanşe.
• Presiunea apei din instalaţia rece trebuie să fie de aproximativ 1 bar; în caz contrar, aduceţi-o din nou la această
valoare.
• Pompa de circulaţie nu trebuie să fie blocată.
• Vasul de expansiune trebuie să fie încărcat.
• Debitul de gaz şi presiunea trebuie să corespundă cu valorile indicate în tabelele respective.
A
Eventuala curăţare a carcasei, a panoului de comandă şi a părţilor finisate ale centralei se poate face cu o
cârpă moale şi umedă, eventual îmbibată cu apă cu săpun. Trebuie evitaţi toţi detergenţii abrazivi şi solvenţii.
108 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
RO
Deschiderea carcasei
Pentru a deschide carcasa centralei:
1. Deşurubaţi şuruburile A (vezi fig. 28).
2. Rotiţi carcasa (vezi fig. 28).
3. Ridicaţi carcasa.
B Înainte
de efectuarea oricărei operaţiuni în interiorul centralei, întrerupeţi alimentarea cu energie electrică şi
închideţi robinetul de gaz din amonte.
A
Analizarea combustiei
fig. 28 - Deschiderea carcasei
În partea superioară a centralei există două puncte pentru prelevare, unul pentru gaze arse şi altul pentru aer. Pentru
a putea efectua aceste prelevări trebuie să procedaţi astfel:
1. Deschideţi căpăcelul de închidere al prizelor aer/gaze arse;
2. Introduceţi sondele până la opritor;
3. Verificaţi ca supapa de siguranţă să fie racordată la o pâlnie de evacuare;
4. Activaţi modul TEST;
5. Aşteptaţi 10 minute pentru ca centrala să atingă stabilitatea;
6. Efectuaţi măsurătoarea.
1 = Gaze arse
2 = Aer
1
A
1
2
fig. 29 - Analizarea gazelor arse
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
2
109

3.4 Rezolvarea problemelor
Diagnosticare
DIVAtop HF 24
Centrala este dotată cu un sistem avansat de autodiagnosticare. În cazul apariţiei unei anomalii la centrală, afişajul clipeşte
intermitent împreună cu simbolul anomaliei (det. 22 - fig. 1), indicând codul anomaliei.
Există anomalii care cauzează blocări permanente (desemnate cu litera “A”): pentru reluarea funcţionării e suficient să
apăsaţi tasta RESET (det. 8 - fig. 1) timp de 1 secundă, sau prin intermediul tastei RESET a cronocomenzii la distanţă
(opţional), dacă este instalată; dacă centrala nu porneşte din nou, e necesar să rezolvaţi mai întâi anomalia.
Alte anomalii cauzează blocări temporare (desemnate cu litera “F”), care sunt restabilite automat imediat ce valoarea
revine în regimul de funcţionare normal al centralei.
Cod
anomalie
Tabel. 5 - Listă anomalii
Anomalie Cauza posibilă Soluţie
A01 Arzătorul nu se aprinde
A02
A03
F05
A06
Semnal prezenţă flacără cu
arzătorul stins
Intervenţie protecţie supratemperatură
Presostat aer (nu închide
contactele în 20 sec. de la
activarea ventilatorului)
Lipsa flăcării după faza de
aprindere
F10 Anomalie senzor tur 1
F11
Anomalie senzor apă caldă
menajeră
F14 Anomalie senzor tur 2
F34
F35
F37
Tensiune de alimentare mai
mică de 170V.
Frecvenţa din reţea e anormală
Presiunea apei din instalaţie
nu e corectă
Lipsa gazului
Anomalie electrod de detectare /
aprindere
Controlaţi ca debitul de gaz la centrală să fie regulat,
iar aerul din ţevi să fi fost evacuat
Controlaţi cablajul electrodului şi dacă acesta e
poziţionat corect şi nu are incrustaţii
Valvă gaz defectă Verificaţi şi înlocuiţi valva de gaz
Putere de aprindere prea
scăzută
Reglaţi puterea de aprindere
Anomalie electrod Verificaţi cablajul electrodului de ionizare
Anomalie cartelă Verificaţi cartela
Senzor circuit de încălzire defect
Controlaţi poziţionarea şi funcţionarea corectă a senzorului
în circuitul de încălzire
Lipsă circulaţie apă în instalaţie Verificaţi pompa de circulaţie
Prezenţă aer în instalaţie Evacuaţi aerul din instalaţie
Contact presostat aer deschis Verificaţi cablajul
Cablaj greşit la presostat aer Verificaţi ventilatorul
Diafragmă necorespunzătoare Verificaţi presostatul
Coşul de fum nu este corect
dimensionat sau este astupat
Înlocuiţi diafragma
Presiune scăzută în instalaţia de
gaz
Calibrare presiune minimă la
arzător
Senzor defect
Cablaj în scurt circuit
Cablaj întrerupt
Senzor defect
Cablaj în scurt circuit
Cablaj întrerupt
Senzor defect
Cablaj în scurt circuit
Cablaj întrerupt
Verificaţi presiunea gazului
Verificaţi presiunile
Verificaţi cablajul sau înlocuiţi senzorul
Verificaţi cablajul sau înlocuiţi senzorul
Verificaţi cablajul sau înlocuiţi senzorul
Probleme la reţeaua electrică Verificaţi instalaţia electrică
Probleme la reţeaua electrică Verificaţi instalaţia electrică
Presiune prea scăzută Umpleţi instalaţia
Senzor defect Verificaţi senzorul
110 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
Cod
anomalie
RO
F39 Anomalie sondă externă
F40
Presiunea apei din instalaţie
nu e corectă
Sondă defectă sau scurt circuit
cablaj
Sondă deconectată după ce aţi
activat temperatura variabilă
Presiune prea ridicată
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Verificaţi cablajul sau înlocuiţi senzorul
Conectaţi din nou sonda externă sau dezactivaţi
temperatura variabilă
Verificaţi instalaţia
Verificaţi supapa de siguranţă
Verificaţi vasul de expansiune
A41 Poziţionare senzori Senzor tur deconectat de la tub
Controlaţi poziţionarea şi funcţionarea corectă a senzorului
în circuitul de încălzire
F42 Anomalie senzor încălzire Senzor defect Înlocuiţi senzorul
F43
Anomalie Cauza posibilă Soluţie
Intervenţie protecţie schimbător.
Lipsă de circulaţie H2O în
instalaţie
Verificaţi pompa de circulaţie
Aer în instalaţie Evacuaţi aerul din instalaţie
F47
Anomalie senzor de presiune
apă instalaţie
Cablaj întrerupt Verificaţi cablajul
F50 Anomalie modureg Cablaj întrerupt Verificaţi cablajul
111

4. Caracteristici şi date tehnice
4.1 Dimensiuni şi racorduri
330
184
700
180
195
71
136
1 = Tur instalaţie de încălzire
2 = Tur boiler
3 = Intrare gaz
4 = Retur boiler
5 = Retur instalaţie de încălzire
6 = Evacuare supapă de siguranţă
110 115 90,6 134,4
85
1
74
2
450
57,5
6
3 4 5
104
83,5
fig. 30 - Dimensiuni şi racorduri
DIVAtop HF 24
=
450
240 =
= =
76,5 55 50 80
112 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
8,5
4040
15
675
700

DIVAtop HF 24
4.2 Vedere generală şi componente principale
RO
5
16
278
81
20
21
22
5 Cameră etanşă
7 Intrare gaz
10 Tur instalaţie
11 Retur instalaţie
14 Supapă de siguranţă
16 Ventilator
19 Cameră de ardere
20 Grup arzătoare
21 Duză principală
22 Arzător
26 Izolator cameră de combustie
27 Schimbător din aramă
28 Colector gaze arse
29 Colector ieşire gaze arse
29 187
43
95 10 209 44 7 210 11 32
fig. 31 - Vedere generală
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
74
56
28
27
19
26
14
36
246
145
32 Pompă de circulaţie încălzire
36 Evacuare automată aer
43 Presostat aer
44 Valvă de gaz
56 Vas de expansiune
74 Robinet de umplere instalaţie
81 Electrod de aprindere şi detectare
95 Valvă deviatoare
145 Manometru
187 Diafragmă gaze arse
209 Tur boiler
210 Retur boiler
246 Transductor de presiune
278 Senzor dublu (Siguranţă + Încălzire)
113

4.3 Circuitul hidraulic
5 Cameră etanşă
7 Intrare gaz
10 Tur instalaţie
11 Retur instalaţie
14 Supapă de siguranţă
16 Ventilator
20 Grup arzătoare
27 Schimbător din aramă
29 Colector ieşire gaze arse
32 Pompă de circulaţie încălzire
36 Evacuare automată aer
43 Presostat aer
5
16
278
27
20
44
95
241
10
209
29
7
187
210
fig. 32 - Circuitul hidraulic
DIVAtop HF 24
44 Valvă de gaz
56 Vas de expansiune
74 Robinet de umplere instalaţie
81 Electrod de aprindere şi detectare
95 Valvă deviatoare
187 Diafragmă gaze arse
209 Tur boiler
210 Retur boiler
241 By-pass automat
246 Transductor de presiune
278 Senzor dublu (Siguranţă + Încălzire)
114 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
-
+
11
246
36
14
32
74
43
56
81

DIVAtop HF 24
4.4 Tabel cu datele tehnice
RO
În coloana din dreapta e indicată abrevierea utilizată pe plăcuţa cu datele tehnice.
Dată Unitate Valoare
Putere termică max. kW 25.8 (Q)
Putere termică min. kW 8.3 (Q)
Putere termică max. încălzire kW 24.0 (P)
Putere termică min. încălzire kW 7.2 (P)
Duze arzător G20 nr. x Ř 11 x 1,35
Presiune gaz alimentare G20 mbar 20
Presiune max. în aval de valva de gaz (G20) mbar 12.0
Presiune min. în aval de valva de gaz (G20) mbar 1.5
Debit gaz max. G20 m 3 /h 2.73
Debit gaz min. G20 m 3 /h 0.88
Duze arzător G31 nr. x Ř 11 x 0,79
Presiune gaz alimentare G31 mbar 37
Presiune max. în aval de valva de gaz (G31) mbar 35.0
Presiune min. în aval de valva de gaz (G31) mbar 5.0
Debit gaz max. G31 kg/h 2.00
Debit gaz min. G31 kg/h 0.65
Clasă eficienţă directiva 92/42 CEE -
Clasă de emisii NOx - 3 (

4.5 Diagrame
Diagrame presiune - putere
A GPL
B METAN
Pierderi de sarcină / înălţime de pompare pompe de circulaţie
H [m H 2O]
7
6
5
4
3
2
1
0
3
2
1
A Pierderi de sarcină în centrală
1 - 2 - 3 Viteză pompă de circulaţie
DIVAtop HF 24
0 500 1.000 1.500 2.000 Q [l/h]
116 RO
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
B
A

DIVAtop HF 24
4.6 Schemă electrică
RO
44
16
32
A
fig. 33 - Schemă electrică
Atenţie: Înainte de a racorda termostatul de cameră sau cronocomanda la distanţă, scoateţi puntea de pe
panoul de borne.
16 Ventilator
32 Pompă de circulaţie încălzire
43 Presostat aer
44 Valvă de gaz
47 Cablu "modureg"
72 Termostatul de cameră
81 Electrod de aprindere şi detectare
1
2
3
X4
4
5
6
3
2 X3
1
X11
X1
L main N
L N
230V
50Hz
T2
X2
L aux N
DSP05
LCD
X8
TR1
81
PROG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
X10
DBM03
X7
X5
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OUT
+5V
GND
246
72
4
3
2
1
X9
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
X6
47
139
95 Valvă deviatoare
138 Sondă externă
139 Cronocomandă la distanţă (OpenTherm)
246 Transductor de presiune
278 Senzor dublu (Siguranţă + Încălzire)
43
95
1.8kOhm
1
2
10kOhm
138
° T ° T
278
117

B
• Pozorno preberite opozorila, ki jih vsebuje ta knjiћica
z navodili, ker daje pomembne informacije glede
varnega instaliranja, uporabe in vzdrћevanja.
• Knjiћica z navodili je sestavni in bistveni del proizvoda
in jo mora uporabnik skrbno hraniti za kakrљno
koli kasnejљo uporabo.
• Иe napravo prodate ali izroиite drugemu lastniku
oziroma v primeru preselitve, to knjiћico vedno priloћite
kotlu, tako da jo lahko novi lastnik in/ali inљtalater
po potrebi prebereta.
• Instaliranje in vzdrћevanje morata biti izvedena v skladu
z veljavno zakonodajo in na podlagi navodil
proizvajalca. Izvajajo naj jih strokovne osebe z odgovarjajoиo
usposobitvijo.
• Napaиno instaliranje in slabo vzdrћevanje lahko povzroиijo
љkodo osebam, ћivalim ali stvarem. Za
љkodo nastalo zaradi napak pri instaliranju in uporabi
zaradi nespoљtovanja navodil proizvajalca, slednji
ne odgovarja.
• Pred иiљиenjem in vzdrћevanjem je napravo treba
izkljuиiti iz napajalnega omreћja tako, da izklopite
stikalo instalacije in/ali z ustreznimi mehanizmi za
prestrezanje.
B Овај
Изјава о усаглашености
Произвоач: FERROLI S.p.A.
Адреса: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
изјављује да овај апарат одговара следећим директивама ЕЕЗ:
• Директива за гасне апарате 90/396
• Директива за степене корисности 92/42
• Директива за низак напон 73/23 (измењена са 93/68)
• Директива за електромагнетну компатибилност 89/336 (измењена са 93/68).
DIVAtop HF 24
симбол означава "Пажња" и постављен је сагласно свим напоменама које се
односе на сигурност. Придржавати се савесно тих прописа, да би се избегле
опасности и штете особама, животињама и стварима.
A Овај симбол привлачи пажњу на неку примедбу или важну напомену.
Председник и законити заступник
Носилац ордена рада
Dante Ferroli
118 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
• V primeru okvare in/ali slabega delovanja napravo
dezaktivirajte in ne poskuљajte izvesti popravilo ali
neposredno posegati v napravo. Obraиajte se samo
na strokovno kvalificirane osebe. Morebitna popravila
- zamenjave izdelkov lahko izvede le primerno
usposobljeno tehniиno osebje z uporabo odgovarjajoиih
originalnih nadomestnih delov. V primeru
nespoљtovanja omenjenih napotkov se lahko tvega
varnost naprave.
• Za zagotoviti dobro delovanje naprave mora usposobljeno
osebje nujno izvajati redna vzdrћevalna dela.
• Ta naprava mora biti namenjena samo za rabo, ki jo
proizvajalec izrecno predvideva. Vsaka druga uporaba
je neustrezna in torej nevarna.
• Ko odstranite embalaћo, se prepriиajte ali je vsebina
cela. Elementi embalaћe ne smejo biti na dosegu
otrok, ker so lahko nevarni.
• V primeru dvomov ne uporabljajte naprave in se obrnite
na proizvajalca.
• V tem priroиniku prikazane slike so le poenostavljena
predstavitev izdelka. Ta predstavitev lahko
vsebuje manjљe in nepomembne razlike v primerjavi
z dobavljenim izdelkom.

DIVAtop HF 24
1 Navodila za uporabo............................................................................................................ 120
1.1 Predstavitev........................................................................................................................................120
1.2 Komandni pult ....................................................................................................................................120
1.3 Vklop in izklop ....................................................................................................................................122
1.4 Regulacije...........................................................................................................................................123
2 Instaliranje ............................................................................................................................ 127
2.1 Splošna doloèila .................................................................................................................................127
2.2 Mesto inštalacije.................................................................................................................................127
2.3 Hidravliène povezave .........................................................................................................................127
2.4 Plinski prikljuèek.................................................................................................................................128
2.5 Elektriène povezave ...........................................................................................................................128
2.6 cevovodi zrak/dim...............................................................................................................................130
3 Delovanje in vzdrževanje .................................................................................................... 135
3.1 Regulacije...........................................................................................................................................135
3.2 Zagon .................................................................................................................................................137
3.3 Vzdrževanje........................................................................................................................................137
3.4 Reševanje težav.................................................................................................................................139
4 Lastnosti in tehnièni podatki .............................................................................................. 141
4.1 Dimenzije in prikljuèki.........................................................................................................................141
4.2 Splošni pogled in glavni sestavni deli.................................................................................................142
4.3 Hidravlièni sistem ...............................................................................................................................143
4.4 Tabela s tehniènimi podatki................................................................................................................144
4.5 Diagrami .............................................................................................................................................145
4.6 Elektrièna shema................................................................................................................................146
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
119

1. Navodila za uporabo
1.1 Predstavitev
DIVAtop HF 24
Spoљtovani kupec
Zahvaljujemo se vam, da ste izbrali FERROLI kotel visoko kakovostne zasnove, napredne tehnologije, visoke zanesljivosti
in konstrukcijske kakovosti. Prosimo vas, da pazljivo preberete ta priroиnik, ker vsebuje pomembne informacije o
varni inљtalaciji, uporabi in vzdrћevanju.
DIVAtop HF 24 Gre za termiиni generator za ogrevanje z visoko storilnostjo, delujoи na naravni plin ali LPG
(utekoиinjen naftni plin), opremljen z atmosferskim gorilnikom na elektronski vklop, neprepustno komoro s prisilno ventilacijo,
kontrolnim sistemom z mikroprocesorjem.
Kotel je zasnovan za prikljuиitev na zunanji grelec (opcijski) za proizvodnjo tople sanitarna vode.
1.2 Komandni pult
Legenda
11
13
27
26
24
12 1 14
1 = Gumb za zniћanje vrednosti tople sanitarne
vode (z inљtaliranim opcijskim grelcem)
2 = Gumb za zviљanje vrednosti tople sanitarne
vode (z inљtaliranim opcijskim grelcem)
3 = Gumb za zmanjљevanje nastavljene vrednosti
temperature ogrevalne napeljave.
4 = Gumb za viљanje nastavljene vrednosti temperature
ogrevalne napeljave.
5 = Prikazovalnik
6 = Gumb za izbiro naиina Poletje/Zima
7 = Izbirni gumb naиina Economy / Comfort (z
inљtaliranim opcijskim grelcem)
8 = Gumb za ponovno vzpostavitev
9 = Gum vklop/izklop naprave
10 = Gumb menija “Drseиa temperatura”
11 = Prikaz dosega temperature tople sanitarne
vode (z inљtaliranim opcijskim grelcem)
12 = Simbol tople sanitarne vode
13 = Prikaz delovanje sanitarne vode (z inљtaliranim
opcijskim grelcem)
3
25
23
4
2
22
19
15 5 16
ecomfort
21
slika 1 - Kontrolna ploљиa
14 = Nastavitev / izhodna temperatura tople sanitarne
vode
15 = Izbirni gumb naиina Eco (Economy) ali Comfort
(z inљtaliranim opcijskim grelcem)
16 = Temperature zunanjega senzorja (z opcijsko zunanjo
sondo)
17 = Prikaћe se s povezavo zunanje sonde ali daljinskim
krono ukazom (opcijski).
18 = Sobna temperatura (z opcijskim daljinskim krono
ukazom)
19 = Prikaz vklopljenega gorilnika in sedanje vrednosti
20 = Oznaka delovanja proti zmrzovanju
21 = Oznaka tlaka naprave za ogrevanje
22 = Oznaka anomalije
23 = Nastavitev / Dovodna temperatura ogrevanja
24 = Simbol ogrevanja
25 = Oznaka delovanja ogrevanja
26 = Oznaka dosega nastavljene dovodna temperatura
ogrevanja
27 = Prikaz naиina Poletje
120 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
20
18
17
6
eco
comfort
r e s e t
7 9 10
8
mode

DIVAtop HF 24
SL
Oznaka med delovanjem
Ogrevanje
Ћeljo po ogrevanju (ki ga sproћi sobni termostat ali daljinski krono ukaz) oznaиuje utripanje tople vode nad radiatorjem
(det. 24 in 25 - slika 1).
Stopenjska lestvica ogrevanja (det. 26 - slika 1), se priћigajo postopoma, in sicer иim temperatura senzorja ogrevanja
doseћe nastavljeno vrednost.
eco
slika 2
sanitaria voda (z inљtaliranim opcijskim grelcem)
Zahteva po ogrevanju grelca se prikaћe z utripanjem tople vode pod pipo (det. 12 in 13 - slika 1).
Stopenjska lestvica ogrevanja (det. 11 - slika 1), se priћiga postopoma, in sicer иim temperatura senzorja ogrevanja
doseћe nastavljeno vrednost.
eco
bar
bar
slika 3
Izklop gleca (economz)
Ogrevanje/ohranitev grelca na temperaturi lahko uporabnik sam izklopi. V primeru izklopa se prekine tudi dobava tople
sanitarne vode.
Ko je ogrevanje grelca aktivirano (privzeta nastavitev) se na prikazovalniku prikaћe simbol confort (det. 15 - slika 1), ko
pa je izklopljeno se na prikazovalniku prikaћe aktiven simbol eco (det. 15 - slika 1).
Grelec lahko uporabnik dezaktivira (naиin ECO) s pritiskom na gumb (det. 7 - slika 1). Za aktivacijo naиina
COMFORT, ponovno pritisnite na gumb (det. 7 - slika 1).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
121

1.3 Vklop in izklop
Kotel ne uporablja elektriиnega vira napajanja
B Z
Vklop kotla
slika 4 - Kotel brez elektriиnega napajanja
DIVAtop HF 24
izklopom elektriиnega in/ali plinskega napajanja naprave, sistem proti zmrzovanju ne deluje. Da bi se med
dolgimi premori v zimskem obdobju izognili okvaram zaradi zmrzali, vam svetujemo, da iz kotla izpraznite vso
vodo, tako sanitarno kot vodo napeljave; ali pa izpraznite le sanitarno vodo in vlijte ustrezno sredstvo proti zmrzovanju
v napravo za ogrevanje, skladno s priporoиili iz dela sez. 2.3.
Napravo prikljuиite na elektriиno napajanje.
slika 5 - Vћig kotla
• V naslednjih 120 sekundah bo zaslon prikazoval Fh, ki oznaиuje cikel odvajanja zraka iz ogrevalne napeljave.
• V prvih 5 sekundah bo zaslon prikazoval tudi razliиico programske opreme kartice.
• Odprite plinski ventil na vrhu kotla.
• Ko napis FH izgine je kotel pripravljen za avtomatsko delovanje vsakiи, ko se uporablja sanitarno toplo vodo ( z
inљtaliranim opcijskim grelcem ) ali v primeru zahteve sobnemu termostatu.
Izklop kotla
Pritisnite na gumb (det. 9 - slika 1) in ga zadrћite pritisnjenega 1 sekundo.
slika 6 - Izklop kotla
122 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode

DIVAtop HF 24
SL
Ko se kotel izklopi, je elektronska kartica љe vedno pod elektriиno napetostjo.
Delovanje sanitarne tople vode in ogrevanje je dezaktivirano ( z inљtaliranim opcijskim grelcem ).
Za ponovni vklop kotla, pritisnite na gumb (det. 9 slika 1) in ga zadrћite pritisnjenega 1 sekundo.
slika 7
Kotel je pripravljen za avtomatsko delovanje vsakiи, ko se uporablja sanitarno toplo vodo ( z inљtaliranim opcijskim grelcem
) ali v primeru zahteve sobnemu termostatu.
1.4 Regulacije
Komutacija poletje/zima
Pritisnite na gumb (det. 6 - slika 1) in ga zadrћite pritisnjenega 1 sekundo.
slika 8
Na zaslonu se aktivira simbol Poletja (del. 27 - slika 1): Kotel bo dovajal le sanitarno vodo (z inљtaliranim opcijskim
grelcem). Sistem proti zmrzovanju ostane aktiven.
Za ponovni vklop kotla, pritisnite na gumb (det. 6 - slika 1) in ga zadrћite pritisnjenega 1 sekundo.
Reguliranje temperature ogrevanja
eco
eco
Delujte na gumba ogrevanja (det. 3 in 4 - slika 1) za spremembo temperature od najmanj 30 °C do najveи
85 °C; Svetujemo vam da kotel ne deluje izpod 45 °C.
eco
bar
bar
bar
slika 9
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode
123

Nastavitev delovanja sanitarne vode (z inљtaliranim opcijskim grelcem)
DIVAtop HF 24
Delujte na gumbe sanitarne vode (det. 1 in 2 - slika 1) za spremembo temperature od najmanj 40°C do
najveи 55°C.
slika 10
Nastavitev sobne temperature (z vklopljenim sobnim termostatom, opcija)
S sobnim termostatom nastavite ћeleno temperaturo v prostorih. Иe sobnega termostata ni, kotel poskrbi za ohranitev
napeljave na nastavljeni setpoint temperaturi odvoda napeljave.
Nastavitev sobne temperature (z vklopljenim krono daljinskim upravljalcem, opcija)
S krono daljinskim upravljalcem nastavite ћeleno temperaturo v prostorih. Kotel regulira vodo v napeljavi glede na ћeleno
sobno temperaturo. Za delovanje krono daljinskega upravljalca se sklicujte na odgovarjajoиi priroиnih uporabe.
Drseиa temperatura
Ob inљtalaciji zunanje sonde (opcija) se na zaslonu komandne ploљиe prikaћe (det. 5 - slika 1) aktualna zunanja temperatura,
ki jo zaznava zunanja sonda. Sistem reguliranja kotla deluje z »Drseиo temperaturo«. V tem naиinu se temperaturo
v napeljavi ogrevanja regulira glede na zunanje klimatske pogoje, tako da se zagotovi visoko stopnjo udobja
in varиevanje z energijo tekom celega leta. Љe posebno ob poviљanju zunanje temperature se zmanjљa dovodna temperatura
napeljave, in sicer na osnovi »kompenzacijske krivulje«.
Z regulacijo drseиe temperature postane temperatura, nastavljena s pomoиjo gumbov ogrevanja (det. 3 in
4 - slika 1), odvodna temperatura napeljave. Svetujemo vam, da jo nastavite na maksimalno vrednost in tako sistemu
omogoиite reguliranje celotnega obmoиja delovanja.
Kotel mora regulirati primerno usposobljeno osebje med inљtalacijo. Za izboljљanje udobja lahko uporabnik izvede morebitne
dodatne prilagoditve.
Kompenzacijska krivulja in premik krivulj
eco
bar
Z enkratnim pritiskom na gumb (det. 10 - slika 1) se prikaћe sedanja kompenzacijska krivulja (slika 11) in jo je mogoиe
sprementi z gumbi sanitarne vode (det. 1 in 2 - slika 1).
Ћeleno krivuljo regulirajte od 1 do 10 skladno z znaиilnostmi (slika 13).
Z reguliranjem krivulje na 0 je tudi reguliranje drseиe temperature onemogoиeno.
slika 11 - Kompenzacijska krivulja
124 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
90
85
80
70
60
50
40
30
20
SL
S pritiskom na gumbe ogrevanja (det. 3 in 4 - slika 1) in dostopite do spreminjanja vzporednice krivulj
(slika 14), z delovanjem na gumbe sanitarne vode (det. 1 in 2 - slika 1).
slika 12 - Paralelni premik krivulj
S pritiskom na gumb (det. 10 - slika 1) se zapusti naиin reguliranja vzporednih krivulj.
Иe je sobna temperature niћja od ћelene vrednosti, vam svetujemo, da nastavite krivuljo viљjega reda in obratno.
Zviљujte oziroma niћajte za eno enoto in preverite rezultat v prostoru.
90
85
80
70
60
50
40
30
20
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
slika 13 - Kompenzacijske krivulje
OFFSET = 20 OFFSET = 40
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
90
85
80
slika 14 - Primer paralelnega premika kompenzacijskih krivulj.
70
60
50
40
30
20
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
6
5
4
3
2
1
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
125

Regulacije iz daljinskega krono upravljalnika
A
Tabela. 1
DIVAtop HF 24
Иe je kotel povezan s daljinskim krono ukazom (opcija), se prej opisane regulacije upravljajo skladno s tem,
kar je prikazano v tabela 1. Na zaslonu komandne ploљиe (det. 5 - slika 1), se prikaћe trenutna sobna temperatura,
ki jo zaznava daljinski krono-upravljalnik.
Nastavitev temperature ogrevanja Temperaturo je mogoèe regulirati bodisi v meniju daljinskega krono upravljalnika
bodisi na komandni plošèi kotla.
Nastavitev delovanja sanitarne vode (z inštaliranim
opcijskim grelcem)
Reguliranje hidravliиnega tlaka napeljave
Tlak polnjenja pri mrzli napravi, ki se ga odиita na higrometru kotla, mora biti pribl. 1,0 bar. Иe tlak v napeljavi pade pod
minimalno vrednost, kartica kotla sproћi anomalijo F37 (slika 15).
slika 15 - Anomalija nezadosten tlak v sistemu
Z delovanjem na polnilni ventil (det.1 - slika 16), ponovno vzpostavite tlak v napeljavi, ki naj bo viљji od vrednosti 1,0 bar.
Na spodnjem delu kotla je nameљиen manometer (det. 2 - slika 16), ki vam prikazuje tlak tudi ob pomanjkanju napajanja.
A
Temperaturo je mogoèe regulirati bodisi v meniju daljinskega krono upravljalnika
bodisi na komandni plošèi kotla.
Komutacija poletje/zima Naèin Poletje ima prioriteto nad morebitno zahtevo po ogrevanju, ki bi ga
sprožil daljinski krono upravljalnik.
Izbira ECO/COMFORT Z dezaktivacijo sanitarne vode iz menija daljinskega krono upravljalnika bo
kotel izbral naèin Economy. V tem naèinu je gumb (det. 7 - slika 1)
na komandni plošèi dezaktiviran.
Z aktivacijo sanitarne vode iz menij adaljinskega krono ukapravljalnika bo
kotel izbral naèin Comfort. V tem naèinu je z gumbom (det. 7 -
slika 1) na komandni plošèi kotla , mogoèe izbrati enega od dveh naèinov.
Drseèa temperatura Tako daljinski krono upravljalnik kot kartica kotla upravljata reguliranje z
drseèo temperaturo: med tema dvema ima prednost drseèa temperatura kartice
kotla.
slika 16 - Polnilni ventil
Po ponovni vzpostavitvi tlaka v napeljavi, kotel sproћi cikel odvajanja zraka, ki traja 120 sekund in na zaslonu
se prikaze napis FH.
Po zakljuиku operacije vedno zaprite polnilni ventil (det. 1 - slika 16)
126 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
2. Instaliranje
2.1 Sploљna doloиila
SL
INЉTALACIJO KOTLA MORA IZVESTI SPECIALIZIRANO IN USPOSOBLJENO OSEBJE, OB UPOЉTEVANJU
VSEH NAVODIL IZ TEGA TEHNIИNEGA PRIROИNIKA, VELJAVNIH ZAKONSKIH PREDPISOV, NACIONALNIH IN
LOKALNIH PREDPISOV TER PRAVIL DOBRE TEHNIKE.
2.2 Mesto inљtalacije
Tokokrog izgorevanja naprave je nepropusten glede na okolje inљtalacije in torej se lahko napravo inљtalira v vsakem
prostoru. Kljub temu mora biti mesto inљtalacije dovolj prezraиeno, da se prepreиi nastanek nevarnih okoliљиin v primeru
izpusta plinov, иetudi v majhnih koliиinah. To varnostno pravilo je doloиeno na osnovi direktiv EGS љt. 90/396 za
vse naprave na plin, torej tudi za tiste s tako imenovano nepropustno komoro.
Na mestu inљtalacije ne sme biti vnetljivega prahu, predmetov ali materialov ter korozivnih plinov. Prostor mora biti suh
in ne sme biti izpostavljen zmrzali.
Kotel je zasnovan za stensko inљtalacijo in je serijsko opremljen z montaћnim stremenom. Streme pritrdite na zid skladno
z merami, prikazanimi v poglavju sez. 4.1 in nanj pritrdile kotel. Po naroиilu je na voljo kovinska љablona za zaиrtati
na zid toиke vrtanja. Pritrditev na zid mora zagotavljati stabilno in uиinkovito podporo generatorju.
A
Иe kotel zaprete v omare ali ga montirate ob opremo, morate pri tem predvideti prostor za demontaћo ohiљja
in izvajanje rednih vzdrћevalnih del.
2.3 Hidravliиne povezave
Termiиna toplota naprave se predhodno nastavi z izraиunom porabe toplote v stavbi, skladno z veljavnimi predpisi. Za
pravilno in redno delovanje mora biti naprava opremljena z vsemi sestavnimi deli. Svetujemo vam, da med kotlom in
ogrevalno napeljavo vstavite prestrezne ventile, ki po potrebi omogoиajo izolacijo kotla od napeljave.
B Odtok
varnostnega ventila mora biti povezan z zbiralnim lijakom ali cevjo, zato da se izognete uhajanju vode
na tla, иe bi priљlo do nadtlaka v grelnem tokokrogu. V nasprotnem primeru proizvajalec ne odgovarja za љkodo,
ki bi nastala zaradi njegove aktivacije in morebitne poplave lokalov.
Cevi hidravliиnih napeljav ne uporabljajte za ozemljitev elektriиnih naprav.
Pred inљtalacijo temeljito operite vse cevi napeljave in odstranite vse ostanke ali neиistoиo, ki bi lahko motili redno delovanje
naprave.
Prikljuиke na odgovarjajoиe spoje izvedite v skladu s sliko v poglavju sez. 4.1 in s simboli, prikazanimi na napravi.
Serijsko so priloћeni prikljuиni kompleti, ki so prikazani na spodnji sliki (slika 17)
A - Ženska spojnica
B - Nosilni spojnik v OT 58
C - Tesnilo OR
D - Zaporni obroèek v OT 58
E - Bakrena podložka
F - Spojnik v OT 58
G - Kroglièni ventil
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
A
G
B C
slika 17 - Prikljuèni komplet
D
E
F
C D E
F
127

Znaиilnosti vodne napeljave
DIVAtop HF 24
Иe je trdota vode veиja od 25° Fr, (1°F = 10ppm CaCO 3 ), je treba uporabiti primerno obdelano vodo, da bi se tako izognili
morebitni tvorbi usedlin v kotlu. Trdoto vode se z obdelavo ne sme zmanjљati na vrednosti, niћje od 15°F (Odlok
predsednika republike 236/88 za uporabo destilirane vode, ki je namenjena иloveљki uporabi). Uporaba obdelane vode
je nujno potrebna pri zelo velikih napeljavah ali pri pogostih vnosih povratne vode v napeljavo. Иe se v takih primerih
pokaћe potreba po poslediиni delni ali celotni izpraznitvi napeljave, je treba le-to ponovno napolniti z obdelano vodo.
Sistemom proti zmrzovanju, tekoиino proti zmrzovanju, aditivi in inhibitorji.
Kotel je opremljen s sistemom proti zmrzovanju, ki aktivira kotel oz. ogrevanje, ko temperatura odvodne vode pade pod
6 °C. Naprava ni aktivirana v primeru izklopa elektriиnega in/ali plinskega napajanja naprave. Иe je potrebno, je dovoljena
uporaba tekoиin proti zmrzovanju, aditivov in inhibitorjev samo in izkljuиno, иe izdelovalec omenjenih tekoиin
in aditivov nudi garancijo, ki zagotavlja, da so njegovi izdelki primerni za uporabo in ne povzroиajo okvar na izmenjevalniku
kotla ali na drugih sestavnih delih in/ali materialih kotla ali napeljave. Prepovedana je uporaba tekoиin proti zmrzovanju,
aditivov in sploљnih inhibitorjev, ki niso izrecno primerni za uporabo v termiиnih napeljavah in skladni z
materiali kotla in napeljave.
2.4 Plinski prikljuиek
B
Pred izvedbo kakrљnihkoli prikljuиitev preverite, ali je naprava pripravljena za delovanje z vrsto razpoloћljivega
goriva in natanиno oиistite vse plinske cevi naprave ter po potrebi odstranite usedline, ki bi lahko prepreиile
dobro delovanje kotla.
Plinski prikljuиek mora bit izveden na odgovarjajoиi prikljuиek (glejte slika 30) skladno z veljavnimi predpisi, s trdno kovinsko
cevjo ali z gibko cevjo z neprekinjeno steno iz nerjaveиega jekla, tako da vstavite plinski ventil med napeljavo in
kotel. Preverite tesnost vseh plinski prikljuиkov. Plinski љtevec mora biti dovolj zmogljiv, da je mogoиa soиasna uporaba
vseh naprav, ki so nanj prikljuиene. Premer plinske cevi, ki izhaja iz kotla, ni odloиilen za izbiro premera cevi med
napravo in љtevcem; Cev se izbere glede na njegovo dolћino in izgube pri polnjenju, skladno z veljavnimi predpisi.
B
Ne posluћujte se plinskih cevi za ozemljitev elektriиnih naprav.
2.5 Elektriиne povezave
POVEZAVA Z ELEKTRIИNIM OMREЋJEM
B
Elektriиna varnost naprave se doseћe samo, иe je slednja pravilno povezana z uиinkovito ozemljitvijo, izvedeno
skladno z veljavnimi varnostnimi predpisi. Omogoиiti je treba, da strokovno kvalificirano osebje preveri
uиinkovitost in ustreznost ozemljitve. Proizvajalec ne odgovarja za morebitno љkodo, nastalo zaradi pomanjkljive
ozemljitve napeljave. Preveriti je treba tudi, ali je elektriиna instalacija prilagojena maksimalni moиi,
ki jo absorbira naprava. Le-ta je navedena na ploљиici s podatki o kotlu.
Kotel je predhodno povezan s kabli in opremljen s kablom za prikljuиitev na elektronsko omreћje tipa "Y" brez vtikaиa.
Prikljuиki na omreћje morajo biti izvedeni s fiksnim prikljuиkom in opremljeni z bipolarnim stikalom, katerega kontakti
morajo imeti odprtino vsaj 3 mm, pri иemer se med kotel in linijo vstavi varovalke max. 3A. Pomembno je, da upoљtevate
polarnost (LINIJA: rjav kabel / NEVTRALEN: moder kabel / OZEMLJITEV: rumeno-zelen kabel) v prikljuиkih na
elektriиno omreћje. Med inљtalacijo ali zamenjavo napajalnega kabla, morate pustiti ozemljitveni vod 2 cm daljљi od
drugih.
B
Uporabnik ne sme sam zamenjevati napajalnega kabla naprave. V primeru poљkodbe kabla izklopite napravo
in se za zamenjavo le-tega obrnite le na strokovno usposobljeno osebje. V primeru zamenjave elektriиnega
kabla, uporabljajte le kabel “HAR H05 VV-F” 3x0,75 mm2 z zunanjim premerom najveи 8 mm.
Sobni termostat (opcija)
B
POZOR: SOBNI TERMOSTAT MORA IMETI ИISTE KONTAKTE. S PRIKLJUИITVIJO 230 V. NA STIИNIKE
SOBNEGA TERMOSTATA, SE NEPOPRAVLJIVO POЉKODUJE ELEKTRONSKO SHEMO.
Pri povezavi daljinskih upravljalcev ali timerjev, se izogibajte prikljuиitvi napajanja teh naprav iz njihovih
prekinjevalnih kontaktov. Njihovo napajanje mora biti izvedeno preko neposredne povezave na omreћje ali
preko baterij, glede na tip naprave.
128 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
SL
Dostop do elektriиne ploљиe za stiиnike
Po odstranitvi sprednjega panela kotla (glejte slika 28), se lahko dostopi do ploљиe za stiиnike za prikljuиitev zunanje
sonde (det. 138 slika 18), sobnega termostata (det. 72 slika 18 ali daljinskega krono upravljalca (detajl 139 slika 18).
Sonda grelca
slika 18 - Dostop do elektriиne ploљиe za stiиnike
Иe se posluћujete sonde grelca je potrebno odstraniti upora s primeћev 3-4 in nato prikljuиiti konиnike same sonde.
Preverite nastavitev naиina Economy/comfort (z inљtaliranim opcijskim grelcem).
Termostat grelca
Ob uporabi termostata grelca je potrebno odstraniti enega od dveh konиnih delov upora z 1,8 Kohm. in prikljuиiti stik
ptermostata med odstranjenim uporom in primeћem, ki ga je pred odstranitvijo upor zasedal.
Ko pride do aktiviranje termostata grelca bo kotel zaznal le upor s 10 Kohm (ki simulira temperaturo 25°C). Ko bo povpraљevanje
termostata grelca zadoљиeno bo kotel ponovno zaznal oba upora (ki simulirata temperaturo, viљjo od
70°C)
Preverite nastavitev naиina Economy/comfort (z inљtaliranim opcijskim grelcem).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
129

2.6 cevovodi zrak/dim
Navodila
DIVAtop HF 24
Naprava je tipa “C” z nepropustno komoro in prisilnim vlekom, vhod zraka in izhod dimov morata biti povezana na enega
od izpuљnih/sesalnih sistemov, navedenih v nadaljevanju. Naprava je homologirana za delovanje z vsemi oblikami dimnikov
Cxy, prikazanimi na ploљиici s tehniиnimi podatki (nekatere oblike v tem poglavju so prikazane le kot primer).
Vseeno je moћno, da so nekatere konfiguracije omejene ali v skladu z zakoni, predpisi ali lokalnimi pravili nedopustne.
Pred inљtalacijo preverite in podrobno upoљtevajte predmetne predpise. Nadalje upoљtevajte vse predpise nameљиanja
terminalov na stene in/ali strehe ter minimalne predpisane razdalje od oken, sten, drugih odvodov, ipd.
B To
napravo tipa C je treba inљtalirati z uporabo cevovodov za sesanje in odvajanje dimov, ki jih dobavi izdelovalec
skladno z UNI-CIG 7129/92. Garancija ni veljavna in izdelovalec ne prevzema odgovornosti v primeru
neuporabe slednjih.
Raztezanje
V cevovodih dima, daljљih od enega metra, je treba med inљtalacijo upoљtevati naravno raztegnost materia-
A lov, do katere pride med delovanjem.
Da bi se izognili deformacij pustite na vsakem metru cevovoda pribl. 2 ч 4 mm prostra za raztezanje.
Membrane
2 ÷ 4 mm
slika 19 - Raztezanje
Za delovanje kotla je potrebno montirati membrane, ki so priloћene napravi, skladno z navodili, prikazanimi v naslednjih
tabelah.
Preden prikljuиite cev za odvod dimov je treba preveriti, ali je membrana pravilna (ko se ga posluћujete) in da je bila
primerno nameљиena. V kotlih je serijsko montirana membrana manjљega premera. Za zamenjavo membrane, postopajte
kot prikazano v slika 20.
A 1
B
2
slika 20 - Zamenjava membrane (A= z ne inљtaliranim kotlom / B= z inљtaliranimi vodi za dim in kotlom
130 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
1
2
3
3
4
5
6

DIVAtop HF 24
SL
Prikljuиitev na koaksialne cevi
C12
slika 21 - Primeri prikljuиitve s koaksialnimi cevmi ( = zrak / = dimi)
Za koaksialno prikljuиitev montirajte na napravo enega od naslednjih vhodnih dodatkov. Za dimenzije vrtanja v zid si
preberite poglavje sez. 4.1. Morebitne vodoravne odseke odvoda dimov je treba ohranjati v rahlem naklonu v smeri
kotla, da se izognete morebitnemu ponovnemu vhodu kondenzata v napravo.
100
60
slika 22 - Zaиetni dodatki za koaksialne prikljuиke
Pred inљtalacijo se prepriиajte, da s tabela 2 preverite membrano, ki jo ћelite uporabiti in da niste prekoraиili maksimalno
dovoljeno dolћino in upoљtevajte, da za vsako koaksialno krivuljo je treba upoљtevati zmanjљanje kot prikazano v
tabeli. Cevovod s Ш 60/100, na primer, s krivuljo 90° + 1 meter v vodoravno smer ima celotno dolћino, ki odgovarja
2 metrom.
Tabela. 2 - Membrane za koaksialne vode
Koaksialna cev 60/100 Koaksialna cev 80/125
Maksimalna dovoljena dolžina 5 m 10 m
Faktor zmanjšanja krivulje 90° 1 m 0,5 m
Faktor zmanjšanja krivulje 45° 0,5 m 0,25 m
Membrana, ki jo je treba uporabiti
C32 C32 C32
45.6
125
80
010006X0 010014X0
010007X0
123.5
0 ÷ 2 m Ø 43 0 ÷ 3 m Ø 43
2 ÷ 5 m Brez membrane 3 ÷ 10 m Brez membrane
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C12 C12
100
60
68
118
131

Povezava z loиenimi cevmi
slika 23 - Primeri prikljuиitve s koaksialnimi cevmi ( = zrak / = dimi)
Za loиeno prikljuиitev cevovodov montirajte na napravo enega od sledeиih vhodnih dodatkov:
slika 24 - Vhodni dodatek za loиene cevi
DIVAtop HF 24
C52 C32 C52 B22 C12
50
Pred inљtalacijo preverite primernost membrane, ki jo ћelite uporabiti in se prepriиajte, da niste prekoraиili maksimalno
dovoljeno dolћino in sicer z enostavnim izraиunom:
1. V celoti doloиite shemo sistema podvojenih kaminov, vkljuиno z dodatki in izhodnimi konиniki.
2. Oglejte si tabela 4naslednjo tabelo in ugotovite izgube v meq (ekvivalentnih metrih) vsake sestavine, glede na poloћaj
inљtalacije.
3. Preverite, ali je celotni znesek izgub manjљi ali enak maksimalni dopuљиeni dolћini tabela 3.
Tabela. 3 - Membrane za koaksialne vode
Loèeni cevovodi
Maksimalna dovoljena dolžina 60 m eq
Membrana, ki jo je treba uporabiti
80
010011X0
0 -20 m eq
20 -45 m eq
45 -60 m eq
132 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
80
32
Ø 43
Ø 47
Brez membrane

DIVAtop HF 24
SL
Tabela. 4 - Dodatki
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Izgube v m eq
Aspiracija
Odvod dimov
Zrak
Navpièno vodoravno
Ø 80 CEV 0,5 m M/F 1KWMA38A 0,5 0,5 1,0
1 m M/F 1KWMA83A 1,0 1,0 2,0
2 m M/F 1KWMA06K 2,0 2,0 4,0
KRIVULJA 45° F/F 1KWMA01K 1,2 2,2
45° M/F 1KWMA65A 1,2 2,2
90° F/F 1KWMA02K 2,0 3,0
90° M/F 1KWMA82A 1,5 2,5
90° M/F + testni prikljuèek 1KWMA70U 1,5 2,5
DEL s testnim prikljuèkom 1KWMA16U 0,2 0,2
Za odvod kondenza 1KWMA55U - 3,0
TEE Za odvod kondenza 1KWMA05K - 7,0
STENSKI TER- ZRAKA 1KWMA85A 2,0 -
MINAL
Stenski dimi s protivetrnim
sistemom
1KWMA86A - 5,0
KAMIN Zrak/dim razdvojen 80/80 1KWMA84U - 12,0
Le izhod dimov Ø80 1KWMA83U +
1KWMA86U
- 4,0
Ø 100 ZMANJŠANJE od Ø80 do Ø100 1KWMA03U 0,0 0,0
od Ø100 do Ø80 1,5 3,0
CEV 1 m M/F 1KWMA08K 0,4 0,4 0,8
KRIVULJA 45° M/F 1KWMA03K 0,6 1,0
90° M/F 1KWMA04K 0,8 1,3
STENSKI TER- ZRAKA 1KWMA14K 1,5 -
MINAL
Stenski dimi, protivetrni 1KWMA29K - 3,0
133

Povezava na skupne dimne cevi
C82 C42
slika 25 - Primeri prikljuиitve s koaksialnimi cevmi ( = zrak / = dimi)
DIVAtop HF 24
Иe ћelite prikljuиiti kotel DIVAtop HF 24 na skupno dimno cev ali na posamezen kamin z naravnim vlekom, mora dimno
cev ali kamin zasnovati strokovno usposobljeno tehniиno osebje skladno z veljavnimi predpisi in ta morata biti primerna
za naprave z neprepustno komoro, opremljene z ventilatorjem.
Kamini in dimne cevi morajo imeti posebno љe sledeиe zanиilnosti:
• Biti morajo takih velikosti in zmogljivosti, ki so skladne z raиunsko metodo, ki jo narekujejo sami veljavni predpisi.
• Biti morajo neprepustni za produkte izgorevanja, odporni na dim in toploto ter neprepustni za kondenzno vodo.
• Imeti okrogli ali kvadratni presek, z navpiиnim potekom in brez zoћitev.
• Imeti morajo cevovode, ki usmerjajo vroи dim na primerni razdalji ali izoliran od gorljivega materiala.
• Prikljuиene na eno samo napravo v vsakem nadstropju.
• Prikljuиene na eno samo tipologijo naprav (ali vse in le naprave na prisilni vlek ali vse in le naprave na naravni vlek).
• Biti morajo brez mehanskih sesalnih sredstev v glavnih cevovodih.
• Biti morajo v podtlaku, v celotni dolћini, v stanju stalnega delovanja.
• Na podnoћju morajo imeti komoro za zbiranje trdnih materialov ali morebitnega kondenza, opremljeno s kovinskimi,
zraиno neprepustnimi zapornimi vratci.
134 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C42

DIVAtop HF 24
3. Delovanje in vzdrћevanje
Vse regulacije, spremembe, postopke zagona in vzdrћevanja, ki so opisani v nadaljevanju, mora izvesti usposobljeno
osebje (s tehniиnimi strokovnimi zahtevami, ki jih predvidevajo veljavni predpisi), kakor je na primer osebje obmoиne tehniиne
pomoиi strankam.
FERROLI zavraиa vsako odgovornost za povzroиeno љkodo stvarem in/ali osebam zaradi poseganja v napravo s strani
nekvalificiranih ali nepooblaљиenih oseb.
3.1 Regulacije
SL
Sprememba napajalnega plina
Naprava lahko deluje na plinsko napajanje z zemeljskim plinom ali G.P.L. in se prednastavi v obratu za uporabo enega
od dveh plinov, kot je tudi jasno navedeno na embalaћi in na tablici s tehniиnimi podatki o sami napravi. Иe je potrebno
uporabljati napravo s plinom, drugaиnim od prednastavljenega, jo je potrebno opremiti z odgovarjajoиim pretvornim
kompletom in postopati na naslednji naиin:
1. Zamenjajte љobe na glavnemu gorilniku z vstavitvijo љob, prikazanih v tabeli s tehniиnimi podatki v sez. 4.4, skladno
z vrsto porabljenega plina.
2. Spremenite odgovarjajoиi parameter skladno z vrsto plina:
• kotel postavite v naиin stand-by
• Zadrћite pritisnjen gumb RESET (det. 8 - slika 1) za10 sekund: Zaslon bo prikazal utripajoи “TS“
• Pritisnite na gumb RESET (det. 8 - slika 1): Na zaslonu se prikaћe “P01“.
• Pritisnite gumba sanitarnega sisema (det. 1 in 2 - slika 1) za nastavitev paramentra 00 (za delovanje
z zemeljskim plinom) osli 01 (za delovanje z LPG).
• Tadrћite pritisnjen gumb RESET (det. 8 - slika 1) za10 sekund.
• kotel se vrne v naиin stand-by
3. Nastavite minimalni in maksimalni tlak gorilnika (sklic. odgovarjajoиe poglavje) z nastavitvijo vrednosti, prikazanih v
tabeli s tehniиnimi podatki za vrsto uporabljenega plina.
4. Samolepilno tablico v pretvornem kompletu nalepite v bliћino tablice s tehniиnimi podatki za potrditev izvedene spremembe.
Aktiviranje naиina TEST
Delujte istoиasno na gumba ogrevanja (det. 3 in 4 - slika 1) pza 5 sekund za aktiviranje naиina TEST. Kotel
se bo vћgal z maksimalno nastavljeno moиjo ogrevanja, kot v opisano v sledeиem poglavju.
Na zaslonu bosta priиela utripati simbola ogrevanja (det. 24 - slika 1) in sanitarnega sistema (det. 12 - slika 1); Prikazali
se bosta tudi vrednosti moиi ogrevanja in vћiga.
slika 26 - Naиin TEST (moи ogrevanja = 100%)
Za deaktiviranje naиina TEST, ponovite postopek aktiviranja.
Naиin TEST se vsekakor avtomatsko deaktivira v roku 15 minut.
eco
bar
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode
135

Regulirajte tlak v gorilniku
DIVAtop HF 24
Ta naprava, ker je tipa z modulacijo plamena, ima dve fiksni vrednosti tlaka: minimalno in maksimalno, ki morata odgovarjati
tistim, ki so prikazane v tabeli s tehniиnimi podatki, skladno z vrsto plina.
• Prikljuиite manometer, odgovarjajoи tlaиnemu prikljuиku “B”, ki se nahaja pod ventilom plina.
• Ponovno prikljuиite kompenzacijsko cevko tlaka “H”.
• Ponovno namestite zaљиitno kapico “D”.
• Kotel zaћenite v naиinu TEST, tako da istoиasno pritisnete na gumba za ogrevanje (det. 3 in 4 - slika 1) za 5 sekund
• Regulirajte moи ogrevanja na 100.
• Regulirajte maksimalni tlak z vijakom “G”, v smeri urinih kazalcev, иe ga ћelite zviљati in v obratni smeri urinih kazalcev,
иe ga ћelite zmanjљati.
• Enega od dveh faston iz modureg "C" odstranite iz plinskega ventila.
• Regulirajte minimalni tlak z vijakom “E”, v smeri urinih kazalcev, иe ga ћelite zmanjљati in v obratni smeri urinih kazalcev,
иe ga ћelite zviљati.
• Ponovno prikljuиite faston, odstranjen iz modurega na plinski ventil.
• Preverite, ali se maksimalni tlak morebiti ni spremenil.
• Ponovno prikljuиite kompenzacijsko cevko tlaka “H”.
• Ponovno namestite zaљиitno kapico “D”.
• Za zakljuиiti naиin TEST ponovite zaporedje aktivacije ali pa poиakajte 15 minut.
A
Po kontroli tlaka ali po reguliranju le-tega je treba regulacijski vijak zapeиatiti z lakom ali primernim
peиatom.
B Prikljuиek tlaka v spodnjem delu
E Reguliranje minimalnega pritiska
H Kompenzacijska cevka
C Kabel modureg
G Reguliranje maksimalnega tlaka
D Zaљиitna kapica
Reguliranje moиi ogrevanja
slika 27 - Plinski ventil
Za reguliranje moиi ogrevanja nastavite kotel v delovanje TEST (glejte sez. 3.1). Delujte na gumba ogrevanja
(det. 3 in 4- slika 1) za zviљanje ali zniћanje moиi (minimalna = 00 / maksimalna =100). Иe v roku 5 sekund
pritisnete na gumb RESET se bo ohranila komaj nastavljena maksimalna moи. Pojdite ven iz delovanja TEST
(glejte sez. 3.1).
Reguliranje moиi vћiga
Za reguliranje moиi vћiga nastavite kotel v delovanje TEST (glejte sez. 3.1). Pritisnite gumba sanitarnega sisema
(det. 1 in 2- slika 1) za zviљanje ali zniћanje moиi (minimalna = 00 / maksimalna =60). Иe v roku 5 sekund
pritisnete na gumb se bo ohranila komaj nastavljena moи vklopa. Pojdite ven iz delovanja TEST (glejte
sez. 3.1).
136 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
3.2 Zagon
SL
B
Kontrole, ki jih je treba izvesti pred zagonom in po vsakem vzdrћevalnem posegu, zaradi katerih je bil potreben
izklop iz instalacij ali poseg v varnostni mehanizem ali v dele kotla:
Pred vћigom kotla
• Odprite morebitne prestrezne ventile med kotlom in inљtalacijami.
• Previdno, z uporabo milnice preverite tesnost plinske inљtalacije za zasleditev morebitnih izgub iz povezav.
• Kontrolirajte ali je predobremenitev ekspanzijskega kotla pravilna (ref. sez. 4.4)
• Hidravliиno napeljavo napolnite in zagotovite popoln odvod zraka, prisotnega v kotlu in v napeljavi, tako da odrete
odvodni ventil zraka, nameљиenega v kotlu in morebitne odtoиne ventilie na napeljavi.
• Preverite prisotnost morebitnih izgub vode v napeljavi, tokokrogih sanitarne vode, povezavah ali v kotlu.
• Preverite pravilno povezavo elektriиne inљtalacije in funkcionalnost ozemljitve.
• Preverite, ali je vrednost tlaka plina za ogrevanje enaka zahtevani
• Preverite, ali v neposredni bliћini kotla ni morebitnih vnetljivih tekoиin ali materialov.
Kontrole med delovanjem
• Zaћenite napravo kakor je opisano v delu sez. 1.3.
• Prepriиajte se, ali je tokokrog goriva in vodnih napeljav neprepusten.
• Preverite uиinkovitost kamina in cevovodov zraka-dima med delovanjem kotla.
• Preverite, ali kroћenje vode med kotlom in napeljavami pravilno poteka.
• Prepriиajte se, ali plinski ventil pravilno modulira bodisi v fazi ogrevanja bodisi v fazi proizvajanja sanitarne vode.
• Preverite dober vћig kotla, tako da izvedete razliиne poskuse vklopa in izklopa, s pomoиjo sobnega termostata ali
daljinskega upravljalca.
• Prepriиajte se, ali poraba goriva, ki jo prikazuje љtevec, odgovarja tisti iz tabele s tehniиnimi podatki v sez. 4.4.
• Prepriиajte se, ali se gorilnik tudi brez zahteve po ogrevanju pravilno vklopi ob odprtju pipe za toplo sanitarno vodo.
Preverite, ali se med delovanjem v ogrevanju, ob odprtju pipe s toplo vodo ogrevalni cirkulator zaustavi in ali je
proizvajanje sanitarne vode pravilno.
• Preverite pravilno programiranje parametrov in izvedite morebitne zahtevane osebne prilagoditve (kompenzacijska
krivina, moи, temperature, ipd.)
3.3 Vzdrћevanje
Periodiиne kontrole
Zato da bi tekom иasa ohranili pravilno delovanje naprave, mroa primerno usposobljeno tehniиno osebje investi letno
kontrolo, med katero je treba preverjati kot sledi:
• Komandne in varnostne naprave (plinski ventil, merilec pretoka, termostatov, ipd.) morajo pravilno delovati.
• Odvodno tokokrog dimov mora brezhibno delovati.
(kotel z nepropustno komoro: ventilator, presostat, ipd. - Nepropustna komora mora tesniti tesila, preљe za kable,
ipd.)
(Kotel z odprto komoro: antirefoleur, termostat dimov, itd.)
• Cevovodi in konиnik zrak-dim morajo biti prosti ovir in na njih ne sme prihajati do izgub
• Gorilnik in ozmenjevalnik morata biti иista in brez usedlin. Za morebitno иiљиenje ne uporabljajte kemiиnih proizvodov
ali jeklenih krtaи.
• Na elektrodi ne sme biti usedlin in mora biti pravilno nameљиena.
• Plinske in vodovodne napeljave morajo biti neprepustne.
• Tlak vode pri hladni napeljavi mora biti pribl. 1 bar;v nasprotnem primeru jo ponovno postavite na omenjeno vrednost.
• Иrpalka tokokroga ne sme biti blokirana.
• Ekspanzijski kotel mora biti poln.
• Nosilnost plina in tlaka mora odgovarjati tistemu, kar je navedeno v odgovarjajoиih tabelah.
A
Ohiљje, armaturno ploљиo in zunanje dele kotla se lahko иisti z mehko in vlaћno krpo, namoиeno z milnico.
Izogibajte se uporabe abrazivnih иistil in topil.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
137

Odprtje ohiљja
Za odprtje ohiљja kotla:
1. Odvijte vijake A (glejte slika 28).
2. Ohiљje zavrtite (glejte slika 28).
3. Ohiљje dvignite.
B Pred
DIVAtop HF 24
izvedbo kakrљnihkoli posegov v notranjosti kotla, izkljuиite elektriиno napajanje in zaprite ventil plina na
vrhu
Analiza izgorevanja
slika 28 - Odprtje ohiљja
V vrhnjem delu kotla sta predvideni dve odjemni toиki, ena za dim ena za zrak. Za izvedbo odjemov je potrebno:
1. Odpreti zaporni zamaљek zraka/dima;
2. Vstavite sonde do zapore;
3. Preverite, ali je varnostni ventil prikljuиen na odvodni lijak;
4. Aktivirajte naиin TEST;
5. Poиakajte 10 minut, da se kotel stabilizira;
6. Izvedite izmero.
1 = Dim
2 = Zrak
A
1
A
1
2
slika 29 - Analiza dima
138 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
2

DIVAtop HF 24
3.4 Reљevanje teћav
SL
Reљevanje teћav
Kotel je opremljen z naprednim sistemom samodiagnoze. V primeru pojava anomalije kotla, bo zaslon utripal skupaj s
simbolom anomalije (det. 22 - slika 1) in prikazoval kodo same anomalije.
Nekatere anomalije popolnoma zaustavijo delovanje kotla (te so oznaиene s иrko “A”): Za ponovno vzpostavitev delovanja
zadoљиa, da pritisnete na gumb RESET (det. 8 - slika 1) in ga zadrћite pritisnjenega 1 sekundo, ali pa pritisnete
na tipko RESET na daljinskem krono upravljalniku (opcija), иe je le-ta nameљиen; Иe se kotel ne zaћene, je treba najprej
odpraviti anomalijo.
Druge anomalije (prikazane s иrko “F”) povzroиijo zaиasna blokiranja, ki se avtomatsko ponovno vzpostavijo, ko se vrednost
vrne v obmoиje normalnega delovanja kotla.
Koda
Nepravilno
delovanje
Tabela. 5 - Seznam anomalij
Nepravilno delovanje Možni vzrok Rešitev
A01 Neuspeli vklop gorilnika
A02
A03
F05
Signal plamena je prisoten z
izklopljenim gorilnikom
Poseg zašèite previsoke
temperature
Presostat za zrak (ne zapira
kontakte v 20 sek. po aktiviranju
ventilatorja)
A06 Po vklopu ni plamena
F10
F11
F14
F34
F35
F37
Nepravilno delovanje senzorja
v odvodu 1
Nepravilno delovanje senzorja
za sanitarno vodo
Nepravilno delovanje senzorja
v odvodu 2
Napajalna napetost je nižja
od 170V.
Omrežna frekvenca je
nepravilna
Nepravilen tlak vode v
napeljavi
Plina ni
Nepravilno delovanje elektrode
za zaznavanje/vžig
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Preverite, ali je dovod plina v kotel pravilen in ali je iz
cevi odstranjen zrak
Preverite kable elektrode in da so slednji pravilno
namešèeni ter brez usedlin
Plinski ventil je okvarjen Preverite in zamenjajte plinski ventil
Moè vžiga je prenizka regulirajte moè vžiga
Nepravilno delovanje elektrode Preverite kable elektrode za ionizacijo
Nepravilno delovanje kartice Preverite shemo
Senzor ogrevanja je poškodovan
Preverite pravilno namestitev in delovanje senzorja
za ogrevanje
Voda v napeljavi ne kroži Preverite cirkulator
V napeljavi je prisoten zrak Odstraniti zrak iz napeljave
Kontakt presostata za zrak je
odprt
Preverite kable
Napaèno ožièenje presostata za
zrak
Preverite ventilator
Napaèna membrana Preverite presostat
Kamin napaène velikosti ali
zamašen
Zamenjajte membrano
Tlak v plinski napeljavi je nizek Preverite tlak plina
Umerjanje minimalnega tlaka
gorilnika
Kontrolirajte tlak
Senzor poškodovan
Ožièenje v kratkem stiku
Kabli prekinjeni
Senzor poškodovan
Ožièenje v kratkem stiku
Kabli prekinjeni
Senzor poškodovan
Ožièenje v kratkem stiku
Kabli prekinjeni
Preverite kable ali zamenjajte senzor
Preverite kable ali zamenjajte senzor
Preverite kable ali zamenjajte senzor
Težave z elektriènim omrežjem Kontrolirajte elektrièno napeljavo
Težave z elektriènim omrežjem Kontrolirajte elektrièno napeljavo
Tlak je prenizek Napolnite napeljavo
Senzor poškodovan Preverite senzor
139

Koda
Nepravilno
delovanje
F39 Anomalija v zunanji sondi
F40
Nepravilen tlak vode v
napeljavi
A41 Namestitev senzorjev
F42
F43
F47
F50
Nepravilno delovanje Možni vzrok Rešitev
Senzor ogrevanja ne deluje
pravilno
Poseg zašèite izmenjevalnika.
Anomalija v senzorju vodnega
tlaka napeljave
Nepravilno delovanje modurega
sonda poškodovana ali kratek
stik v kablih
Sonda po aktiviranju drseèe
temperature ni prikljuèena
Tlak je previsok
Odvodni senzor ni prikljuèen na
cev
DIVAtop HF 24
Preverite kable ali zamenjajte senzor
Ponovno prikljuèite zunanjo sodno ali deaktiviranje
drseèo temperaturo
Preverite napeljavo
Kontrolirajte varnostni ventil
Kontrolirajte ekspanzijski kotel
Senzor poškodovan Senzor zamenjajte
Preverite pravilno namestitev in delovanje senzorja
za ogrevanje
Pomanjkanje kroženja vode H2O v napeljavi
Preverite cirkulator
V napeljavi je prisoten zrak Odstraniti zrak iz napeljave
Kabli prekinjeni Preverite kable
Kabli prekinjeni Preverite kable
140 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
4. Lastnosti in tehniиni podatki
4.1 Dimenzije in prikljuиki
SL
330
184
700
180
195
71
136
1 = Odvod centralne napeljave
2 = Dovod grelca
3 = Vhod plina
4 = Odvod grelca
5 = Dovod centralne napeljave
6 = Varnostni ventil
110 115 90,6 134,4
85
1
74
2
450
57,5
6
3 4 5
104
83,5
slika 30 - Dimenzije in prikljuиki
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
=
450
240 =
= =
8,5
4040
76,5 55 50 80
15
675
700
141

4.2 Sploљni pogled in glavni sestavni deli
5 Nepropustna komora
7 Vhod plina
10 Odvod napeljave
11 Dovod napeljave
14 Varnostni ventil
16 Ventilator
19 Zgorevalna komora
20 Skupina gorilnikov
21 Glavna љoba
22 Gorilnik
26 Izolator zgorevalne komore
27 Bakreni izmenjevalnik
28 Zbiralnik dimov
29 Zbiralnik izhod dimov
5
16
278
81
20
21
22
29 187
95 10 209 44 7 210 11 32
slika 31 - Sploљni izgled
DIVAtop HF 24
32 Cirkulator ogrevanja
36 Avtomatski duљnik zraka
43 Presostat za zrak
44 Plinski ventil
56 Ekspanzijski kotel
74 Ventil za polnjenje sistema
81 Elektroda za vћig in zaznavanje
95 Tripotni ventil
145 Manometer
187 Membrana dimov
209 Dovod grelca
210 Odvod grelca
246 Transduktor tlaka
278 Dvojni senzor (zaљиita + ogrevanje)
142 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
43
74
56
28
27
19
26
14
36
246
145

DIVAtop HF 24
4.3 Hidravliиni sistem
SL
5 Nepropustna komora
7 Vhod plina
10 Odvod napeljave
11 Dovod napeljave
14 Varnostni ventil
16 Ventilator
20 Skupina gorilnikov
27 Bakreni izmenjevalnik
29 Zbiralnik izhod dimov
32 Cirkulator ogrevanja
36 Avtomatski duљnik zraka
43 Presostat za zrak
5
16
278
27
20
44
95
241
10
209
29
7
187
210
11
slika 32 - Hidravliиni sistem
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
-
+
246
36
14
32
74
43
56
81
44 Plinski ventil
56 Ekspanzijski kotel
74 Ventil za polnjenje sistema
81 Elektroda za vћig in zaznavanje
95 Tripotni ventil
187 Membrana dimov
209 Dovod grelca
210 Odvod grelca
241 Avtomatski obvod
246 Transduktor tlaka
278 Dvojni senzor (zaљиita + ogrevanje)
143

4.4 Tabela s tehniиnimi podatki
V desni koloni je prikazana kratica, uporabljena v tablici s tehniиnimi podatki.
Podatek Enota Vrednost
DIVAtop HF 24
Termièna zmogljivost maks kW 25.8 (Q)
Termièna zmogljivost min kW 8.3 (Q)
Maks. termièna moè ogrevanja kW 24.0 (P)
Min. termièna moè ogrevanja kW 7.2 (P)
Šobe gorilnika G20 n° x Ø 11 x 1.35
Tlak napajalnega plina G20 mbar 20
Maksimalni tlak na spodnji strani plinskega ventila (G20) mbar 12.0
Minimalni tlak na spodnji strani plinskega ventila (G20) mbar 1.5
Maks. pretok plina G20 m 3 /h 2.73
Min. pretok plina G20 m 3 /h 0.88
Šobe gorilnika G31 n° x Ø 11 x 0,79
Tlak napajalnega plina G31 mbar 37
Maksimalni tlak na spodnji strani plinskega ventila (G31) mbar 35.0
Minimalni tlak na spodnji strani plinskega ventila (G31) mbar 5.0
Maks. pretok plina G31 kg/h 2.00
Min. pretok plina G31 kg/h 0.65
Razred uèinkovitosti direktiva 92/42 EGS -
Razred emisij NOx - 3 (

DIVAtop HF 24
4.5 Diagrami
SL
Diagram tlak - moe
A LPG
B Zemeljski plin
Izgube polnjenja / sesalna viљina cirkulatorjev
H [m H 2O]
7
6
5
4
3
2
1
0
3
2
1
0 500 1.000 1.500 2.000 Q [l/h]
A Izgube polnjenja vode
1 - 2 - 3 Hitrost cirkulatorja
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
B
A
145

4.6 Elektriиna shema
44
16
32
A
3
X4
4
5
6
2 X3
slika 33 - Elektriиna shema
DIVAtop HF 24
Pozor: Pred prikljuиitvijo sobnega termostata ali daljinskega krono upravljalnika, snemite mostiиek na
ploљиi za stiиnike .
16 Ventilator
32 Cirkulator ogrevanja
43 Presostat za zrak
44 Plinski ventil
47 Modureg
72 Sobni termostat
81 Elektroda za vћig in zaznavanje
1
2
3
1
X11
X1
L main N
L N
230V
50Hz
T2
X2
L aux N
DSP05
LCD
X8
TR1
95 Tripotni ventil
138 Zunanja sonda
139 Daljinski krono upravljalnik (Opentherm)
246 Transduktor tlaka
278 Dvojni senzor (zaљиita + ogrevanje)
146 SL
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
81
PROG
X10
DBM03
X7
X5
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OUT
+5V
GND
246
72
4
3
2
1
X9
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
X6
47
139
43
95
1.8kOhm
1
2
10kOhm
138
° T ° T
278

DIVAtop HF 24
B
SR
• Прочитати пажљиво напомене које су дате у овом
Упутству за употребу пошто пружају важна упутства
која се односе на монтажу, употребу и одржавање.
• Упутство за употребу чини саставни и суштински део
производа, и корисник треба да га брижљиво сачува за
будуће консултовање.
• Уколико апарат треба да се прода или пренесе неком
другом власнику, или уколико треба да се премести,
проверити увек да ли Упутство за употребу увек прати
котао тако да га може консултовати нови власник и/или
инсталатер.
• Монтажа и одржавање треба да се обаве у складу са
важећим стандардима, према упутствима
произво?ача, и треба да их обави професионално
квалификовано особље.
• Погрешна монтажа или лоше одржавање, могу да
проузрокују штету особама, животињама и стварима.
Искључена је свака одговорност произво?ача за штету
која је проузрокована грешкама код монтаже и
употребе, и у сваком случају због непридржавања
упутстава која су дата.
• Пре изво?ења било које операције чишћења или
одржавања, искључити апарат из електричне мреже за
напајање, делујући на прекидач инсталације и/или
преко одговарајућих органа за одвајање од мреже.
B Овај
Изјава о усаглашености
Произвоач: FERROLI S.p.A.
симбол означава "Пажња" и постављен је сагласно свим напоменама које се
односе на сигурност. Придржавати се савесно тих прописа, да би се избегле
опасности и штете особама, животињама и стварима.
A Овај симбол привлачи пажњу на неку примедбу или важну напомену.
Адреса: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR
изјављује да овај апарат одговара следећим директивама ЕЕЗ:
• Директива за гасне апарате 90/396
• Директива за степене корисности 92/42
• Директива за низак напон 73/23 (измењена са 93/68)
• Директива за електромагнетну компатибилност 89/336 (измењена са 93/68)
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
• У случају квара и/или лошег рада апарата,
дезактивирати га, уздражавајући се од сваког покушаја
поправке или директне интервенције. Обратити се
искључиво професионалном квалификованом особљу.
Евентуалну поправку/замену производа треба да
обави само професионално квалификовано особље,
користећи искључиво оригиналне резервне делове.
Непоштовање онога што је наведено горе, може да
угрози сигурност апарата.
• Да би се гарантовало добро функционисање апарата,
неопходно је да квалификовано особље обави
периодично одржавање.
• Намена овог апарата треба да буде само за употребу,
за коју је изричито предви?ен. Свака другачија
употреба се мора сматрати непрописном, и стога
опасном.
• После уклањања амбалаже, уверити се у потпуност
садржаја. Делови амбалаже се не смеју остављати на
дохват деце због потенцијалних извора опасности.
• У случају недоумице, не употребљавати апарат и
обратити се испоручиоцу.
• Слике које су дате у овом Упутству представљају
упрошћени приказ производа. У овом приказу могу да
постоје мале и безначајне разлике у односу на
испоручени производ.
Председник и законити заступник
Носилац ордена рада
Dante Ferroli
147

148
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
DIVAtop HF 24
1 Упутство за употребу ........................................................................................................ 149
1.1 Представљање .................................................................................................................................149
1.2 Командна табла ................................................................................................................................149
1.3 Укључивање и искључивање...........................................................................................................151
1.4 Подешавања .....................................................................................................................................152
2 Монтирање .......................................................................................................................... 156
2.1 Опште одредбе.................................................................................................................................156
2.2 Место монтирања .............................................................................................................................156
2.3 Хидраулични прикључци..................................................................................................................156
2.4 Прикључивање гаса .........................................................................................................................157
2.5 Електрични прикључци ....................................................................................................................157
2.6 Цевни водови за ваздух/димне гасове ...........................................................................................159
3 Сервис и одржавање......................................................................................................... 164
3.1 Подешавања .....................................................................................................................................164
3.2 Пуштање у рад..................................................................................................................................166
3.3 Одржавање .......................................................................................................................................166
3.4 Решавање проблема........................................................................................................................168
4 Карактеристике и технички подаци ................................................................................ 170
4.1 Димензије и прикључци....................................................................................................................170
4.2 Општи изглед и главни саставни делови .......................................................................................171
4.3 Хидрауличко коло.............................................................................................................................172
4.4 Табела техничких података .............................................................................................................173
4.5 Дијаграми ..........................................................................................................................................174
4.6 Електрична шема .............................................................................................................................175

DIVAtop HF 24
1. Упутство за употребу
1.1 Представљање
SR
Драги купче,
Захваљујемо Вам што сте изабрали зидни котао FERROLI напредне концепције, авангардне технологије, повишене
поузданости и квалитета конструкције. Молимо Вас да пажљиво прочитате ово Упутство зато што пружа важна упутства која
се односе на безбедност монтаже, употребу и одржавање.
DIVAtop HF 24 је генератор топлоте за грејање са високим степеном корисности који ради на природни гас или TNG [течни
нафтни гас], који је опремљен атмосферским гасним гориоником са електронским паљењем, са непропусном комором и
принудном вентилацијом, и системом управљања са микропроцесором.
Котао је припремљен за повезивање на спољни грејач воде (опциони) за припрему топле санитарне воде.
1.2 Командна табла
Легенда
11
13
27
26
24
12 1 14
1 = Тастер за смањење подешене вредности
температурe санитарне топле воде (са
инсталираним опционим спољним грејачем)
2 = Тастер за повећање подешене вредности
температурe санитарне топле воде (са
инсталираним опционим спољним грејачем)
3 = Тастер за смањење подешене вредности
температурe инсталације за грејање
4 = Тастер за повећање подешене вредности
температурe у инсталацији за грејање
5 = Дисплеј
6 = Тастер за избор летњег / зимског режима
7 = Тастер за избор режима Economy / Comfort
(економичност/комфор) (са инсталираним
опционим спољним грејачем)
8 = Тастер за ресетовање
9 = Тастер за укључивање / искључивање апарата
10 = Тастер менија "Клизна температура"
11 = Индикација постигнуте подешене температуре
санитарне топле воде (са инсталираним опционим
спољним грејачем)
12 = Симбол за санитарну топлу воду
13 = Индикација режима припреме санитарне воде (са
инсталираним опционим спољним грејачем)
3
25
23
4
2
22
19
15 5 16
ecomfort
21
bar
20
18
слика 1 - Командна табла
17
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
6
eco
comfort
r e s e t
7 9 10
8
mode
14 = Подешавање / температура на излазу за
санитарну топлу воду
15 = Индикација режима Eco (Economy - економичност)
или Comfort (комфор) (са инсталираним опционим
спољним грејачем)
16 = Температура спољнег сензора (са опционом
спољном сондом)
17 = Јавља се код прикључивања спољне сонде или
даљинске команде (опције)
18 = Температура средине (са опционом даљинском
командом)
19 = Индикација укљученог горионика и стварне моћи
загревања
20 = Индикација функционисања заштите од
замрзавања
21 = Индикација притиска у инсталацији за грејање
22 = Индикација неисправности
23 = Подешавање / температура на потисној страни
инсталације за грејање
24 = Симбол режима грејања
25 = Индикација режима грејања
26 = Индикација постигнуте подешене температуре на
потисној страни у инсталацији за грејање
27 = Индикација летњег режима
149

Индикација за време рада
DIVAtop HF 24
Грејање
Захтев за грејањем (генерисан од стране термостата околине или даљинске команде) приказује се трептањем лед-диода са
приказом топлог ваздуха изнад радијатора (поз. 24 и 25 - слика 1).
Градуисани подељци грејања (поз. 26 - слика 1) се пале постепено како температура сензора за грејање постиже задату
вредност.
eco
слика 2
Припреме санитарне воде (са инсталираним опционим спољним грејачем)
Захтев за грејањем од спољног грејача воде приказује се трептањем лед-диода са приказом топле воде испод славине (поз.
12 и 13 - слика 1).
Градуисани подељци за санитарну воду (поз. 11 - слика 1) се пале постепено како температура сензора спољног грејача
постиже задату вредност.
eco
слика 3
Искључивање грејача воде (економичност)
Грејање/одржавање на температури грејача воде може да искључи сам корисник. У случају искључивања, неће бити
снабдевања топлом санитарном водом.
Када је грејање грејача воде активно (подразумевана подешеност), на дисплеју ће бити активан симбол COMFORT (поз. 15 -
слика 1), док када је искључено, на дисплеју ће бити активан симбол ECO (поз. 15 - слика 1).
Грејач воде може да дезактивира корисник (режим ECO) притискањем тастера (поз. 7 - слика 1). За активирање
режима COMFORT притиснути поново тастер (поз. 7 - слика 1).
150 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
bar
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode

DIVAtop HF 24
1.3 Укључивање и искључивање
SR
Котао се не напаја електричном струјом
B
слика 4 - Котао се не напаја електричном струјом
Када се прекине напајање апарата електричном струјом и/или гасом, систем за заштиту од замрзавања не
функционише. За дуже прекиде рада за време зимског периода, у циљу спречавања оштећења проузрокованих
мразом, препоручује се да се испразни сва вода из котла, како санитарна вода тако и вода из инсталације; или пак
испустити само санитарну воду, и убацити одговарајуће средство против замрзавања у инсталацију за грејање, у
складу са оним што је прописано у sez. 2.3.
Укључивање котла
Довести напајање електричном струјом у апарат.
слика 5 - Укључивање котла
• У току следећих 120 секунди дисплеј визуелно приказује FH, који идентификује циклус испуштања ваздуха из инсталације
за грејање.
• У току првих 5 секунди дисплеј визуелно приказује тако?е и верзију софтвера електронске плоче.
• Отворити славину за гас испред котла.
• Чим нестане натпис FH, котао је аутоматски спреман за рад кад год се узима топла санитарна вода (са инсталираним
опционим спољним грејачем) или када се постави захтев термостату околине.
Искључивање котла
Притиснути тастер (поз. 9 - слика 1) у току 1 секунде.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
слика 6 - Искључивање котла
mode
mode
mode
151

DIVAtop HF 24
Када се котао искључи, електронска плоча се и даље напаја електричном струјом.
Дезактивиран је режим припреме санитарне воде (са инсталираним опционим спољним грејачем) и режим грејања.
За поновно укључивање котла, притиснути поново тастер (поз. 9 слика 1) у току 1 секунде.
слика 7
Котао ће аутоматски бити спреман за рад кад год се узима топла санитарна вода (са инсталираним опционим спољним
грејачем) или када се постави захтев термостату околине.
1.4 Подешавања
Прекључивање летњег/зимског режима
Притиснути тастер (поз. 6 - слика 1) у току 1 секунде.
слика 8
Дисплеј активира симбол летњег режима (поз. 27 слика 1): котао ће снабдевати само санитарном топлом водом (са
инсталираним опционим спољним грејачем). Остаје активан систем за заштиту од замрзавања.
За дезактивирање летњег режима притиснути поново тастер (поз. 6 - слика 1) у току 1 секунде.
Подешавање температуре грејања
eco
eco
Деловати на тастере режима грејања (поз. 3 и 4 - слика 1) да би се променила температура од минимално 30 °C
на максимално 85 °C; препоручује се пак да се котао не пушта у рад испод температуре од 45 °C.
eco
слика 9
152 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
bar
bar
bar
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
eco
comfort
r e s e t
mode
mode
mode

DIVAtop HF 24
SR
Подешавање температуре санитарне воде (са инсталираним опционим спољним грејачем)
Деловати на тастере режима припреме санитарне воде (поз. 1 и 2 - слика 1) да би се променила температура од
минимално 40°C на максимално 55°C.
слика 10
Подешавање температуре средине (са опционим термостатом околине)
Поставити помоћу термостата околине жељену температуру у свим просторијама. У случају да нема термостата околине,
котао обезбе?ује да се инсталација одржи на температури која је постављена за инсталацију.
Подешавање температуре средине (са опционом даљинском командом)
Поставити помоћу даљинске команде жељену температуру средине у свим просторијама. Котао ће регулисати воду у
инсталацији у зависности од захтеване температуре средине. Што се тиче функционисања са даљинском командом, упућује
се на одговарајуће упутство за употребу.
Клизна температура
Када се инсталира спољна сонда (опција), онда се на дисплеју командне табле (поз. 5 - слика 1) добија визуелни приказ
стварне спољне температуре коју је детектовала сама спољна сонда. Систем за подешавање котла ради са “клизном
температуром”. У овом режиму, температура инсталације за грејање се подешава у зависности од спољних климатских
услова, тако да обезбе?ује већи комфор и уштеду енергије у току читаве године. Посебно, при повећању спољне температуре
снижава се температура у потисној цеви инсталације за грејање, у зависности од одре?ене "компензационе криве".
Подешавањем према клизној температури, подешена температура помоћу тастера режима грејања (поз. 3 и 4 -
слика 1) настаје максимална температура на потисној страни инсталације за грејање. Препоручује се да се она постави на
максималну вредност, како би се омогућило систему да регулише у читавом корисном радном опсегу.
Котао треба у фази монтаже да подеси квалификовано особље. Евентуална прилаго?авања може пак да обави и сам
корисник ради побољшања комфора.
Компензациона крива и померање криве
eco
bar
Поновним притиском тастера (поз. 10 - слика 1) добија се визуелни приказ стварне компензационе криве (слика 11) и која
се може модификовати тастерима режима припреме санитарне воде (поз. 1 и 2 - слика 1).
Подесити жељену криву од 1 до 10 према карактеристици (слика 13).
Подешавањем криве на 0, дезактивира се подешавање према клизној температури.
слика 11 - Компензациона крива
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
comfort
r e s e t
mode
153

90
85
80
70
60
50
40
30
20
DIVAtop HF 24
Притиском тастера режима грејања (поз. 3 и 4 - слика 1) приступа се паралелном померању криве (слика 14), које
се може модификовати тастерима режима припреме санитарне воде (поз. 1 и 2 - слика 1).
слика 12 - Паралелно померање криве
Поновним притиском тастера (поз. 10 - слика 1) излази се из режима подешавања паралелне криве.
Уколико температуре средине буде нижа од жељене вредности, препоручује се да се крива подеси да буде вишег реда и
обрнуто. Приступити повећањима или смањењима за једну јединицу, и проверити постигнут резултат у просторији.
90
85
80
70
60
50
40
30
20
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
слика 13 - Компензациона крива
OFFSET = 20 OFFSET = 40
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1
слика 14 - Пример паралелног померања компензационе криве
154 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
90
85
80
70
60
50
40
30
20
6
5
4
3
2
1
10 9 8 7
20 10 0 -10 -20
6
5
4
3
2
1

DIVAtop HF 24
SR
Подешавања са даљинске команде
A
Табела. 1
Уколико је на котлу прикључена даљинска команда (опција), онда се горе описана подешавања управљају према
ономе што је наведено на следећој табели табела 1. Осим тога, на дисплеју командне табле (поз. 5 - слика 1), добија
се визуелни приказ стварне температуре околине коју је детектовала сама даљинска команда.
Подешавање температуре грејања Подешавање се може обавити било са менија даљинске команде било
са командне табле котла.
Подешавање температуре санитарне воде (са
инсталираним опционим спољним грејачем)
Подешавање хидрауличког притиска инсталације
Притисак пуњења код хладне инсталације, очитан на хидрометру котла, треба да буде око 1,0 bar. Уколико би притисак у инсталацији
пао на вредности, које су ниже од минимума, електронска плоча котла ће активирати приказ неисправности F37 (слика 15).
слика 15 - Притисак инсталације недовољан
Деловањем на славину за пуњење (поз.1 - слика 16), вратити притисак у инсталацији на вредност већу од 1,0 bar.
У доњем делу котла налази се манометар (поз. 2 - слика 16) за визуелни приказ притиска и онда када нема напајања
електричном струјом.
A
Подешавање се може обавити било са менија даљинске команде било
са командне табле котла.
Прекључивање летњег/зимског режима Летњи режим има приоритет у односу на евентуални захтев за грејањем
даљинске команде.
Избор ECO/COMFORT (ЕКО/КОМФОР) Дезактивирањем режима припреме санитарне воде са менија даљинске
команде, котао се поставља на режим Economy (економичност). У том
положају, дезактивира се тастер (поз. 7 - слика 1) на командној
табли котла.
Активирањем режима припреме санитарне воде са менија даљинске
команде, котао се поставља на режим Comfort. У том стању, помоћу
тастера (поз. 7 - слика 1) на командној табли котла, могуће је
изабрати један од два режима.
Клизна температура Било даљинска команда било електронска плоча котла управљају
подешавањем према клизној температури: изме?у ова два начина, приоритет
има подешавање према клизној температури електронске плоче котла.
слика 16 - Славина за пуњење
Када се једном ресетује притисак у инсталацији, котао ће активирати циклус испуштања ваздуха у току 120 секунди,
који се на дисплеју приказује са FH.
По завршетку операције затворити увек поново вентил за пуњење (поз. 1 - слика 16)
eco
comfort
r e s e t
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
mode
155

2. Монтирање
2.1 Опште одредбе
DIVAtop HF 24
МОНТАЖУ КОТЛА ТРЕБА ДА ОБАВИ САМО СТРУЧНО ОСОБЉЕ ПОУЗДАНЕ ОСПОСОБЉЕНОСТИ, ПРИДРЖАВАЈУЋИ СЕ
СВИХ ИНСТРУКЦИЈА КОЈЕ СУ НАВЕДЕНЕ У ОВОМ ТЕХНИЧКОМ ПРИРУЧНИКУ, КАО И СВИХ ОДРЕДАБА ВАЖЕЋИХ
ПРОПИСА, ОДРЕДАБА НАЦИОНАЛНИХ СТАНДАРДА, И ЛОКАЛНИХ ПРОПИСА ПРЕМА ПРАВИЛИМА ДОБРЕ ТЕХНИКЕ.
2.2 Место монтирања
Коло коморе за сагоревање апарата је непропусно према просторији у којој се монтира, па стога апарат може да се монтира
у било којој просторији. Просторија за монтирање треба ипак да буде довољно проветравана, како би се избегло стварање
опасних услова у случају цурења гаса, чак и када су мала. Овај сигурносни пропис је заснован на Директиви EEЗ 90/396 за
све апарате потрошаче гаса, чак и за оне такозване апарате у непропусној комори.
Место монтирања мора у сваком случају да буде без присуства прашине, запаљивих предмета или материјала или
корозивних гасова. Просторија треба да буде чиста и не сме да буде изложена мразу.
Котао је припремљен за монтажу на зиду вешањем и снабдевен је читавим низом стремена за прикључивање. Причврстити
стремен на зиду према димензијама које су дате у sez. 4.1 и закачити котао. На захтев се може добити шаблон од метала,
који служи за обележавање тачака за бушење на зиду. Причвршћивање на зиду треба да обезбеди стабилан и ефикасан
ослонац генератора.
A
Уколико се апарат затвара у делу намештаја, или се монтира са бочним ослањањем, онда треба предвидети
простор за демонтажу плашта котла и за нормално изво?ење радова на одржавању.
2.3 Хидраулични прикључци
Термичка снага се утвр?ује претходно прорачунавањем потребне топлоте за зграду према важећим стандардима.
Инсталација треба да буде снабдевена свим компонентама за правилно и прописно функционисање. Препоручује се да се
изме?у котла и инсталације за грејање, поставе двопозициони вентили, који омогућују, уколико је то потребно, одвајање котла
од инсталације.
B
Испуст сигурносног вентила треба да се повеже на левак или цев за сакупљање, како би се спречило изливање воде
на земљу у случају натпритиска у колу инсталације за грејање. У супротном случају, уколико вентил за пражњење
буде реаговао плавећи при томе просторију, онда се произво?ач котла не може сматрати одговорним.
Не користити цеви хидрауличке инсталације као уземљење електричних апарата.
Пре монтирања обавити темељно прање свих цевних водова инсталације, да би се уклонили остаци или нечистоћа, који би
могли угрозе добро функционисање апарата.
Обавити повезивање на одговарајућим прикључцима према цртежу у sez. 4.1 и према ознакама датим на апарату.
Серијски се испоручују гарнитуре за повезивање приказане на доњој слици (слика 17)
A - Женски цевни наглавак
B- Нипл од месинга OT 58
C- Прстенаста заптивка
D- Зауставни прстен од
месинга OT 58
E- Плочица од бакра
F- Прикључак од месинга OT
58
G- Куглична славина
слика 17 - Гарнитура за повезивање
156 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
A
G
B C
D
E
F
C D E
F

DIVAtop HF 24
SR
Карактеристике воде у инсталацији
У присуству воде тврдоће која је већа од 25° Fr (1°F = 10ppm CaCO 3 ), прописује се употреба одговарајуће припремљене воде,
у циљу спречавања евентуалног образовања каменца у котлу. Припрема воде у сваком случају не сме да смањи тврдоћу воде
на вредности испод 15°F (DPR 236/88 за коришћење воде намењене за људску употребу). Неопходна је припрема воде која
се користи у случају веома разу?ених инсталација, или са честим убацивањем воде за обнављање воде у инсталацији.
Уколико би се у овим случајевима касније показало да је неопходно делимично или потпуно пражњење инсталације,
прописује се да се обави поновно пуњење припремљеном водом.
Систем за заштиту од замрзавања, течности против замрзавања, адитиви и инхибитори
Котао је опремљен системом за заштиту од замрзавања, који се активира на котлу у режиму грејања када температура
напојне воде у инсталације падне испод 6 °C. Уре?ај није активан уколико се прекине напајање апарата електричном струјом
и/или гасом. Уколико буде неопходно, дозвољена је употреба течности за заштиту од замрзавања, адитива и инхибитора,
само и искључиво уколико произво?ач горе наведених течности или адитива пружи гаранцију, која обезбе?ује да су његови
производи погодни за употребу и да неће нанети штету измењивачу топлоте котла или другим компонентама и/или
материјалима од који су изра?ени котао и инсталација. Забрањена је употреба уобичајених течности за заштиту од
замрзавања, адитива и инхибитора, који нису изричито погодни за употребу у инсталацијама за грејање и који су
компатибилни са материјалима, од који су изра?ени котао и инсталација.
2.4 Прикључивање гаса
B
Пре изво?ења прикључивања, проверити да ли је апарат спреман за рад са врстом горива, које је на располагању,
и обавити темељно чишћење свих цеви за гас на инсталацији, како би се уклонили евентуални остаци, који би могли
да угрозе добро функционисање котла.
Прикључивање гаса треба да се обави на одговарајући прикључак (видите слика 30) у сагласности са важећим прописима,
са металном крутом цеви, или са савитљивом цеви од нер?ајућег челика, постављајући гасну славину изме?у инсталације и
котла. Проверити да ли су сви прикључци за гас заптивени. Пропусна моћ гасног бројила треба да буде довољна за
истовремену употребу свих апарата који су прикључени на њега. Пречник цеви за гас, која излази из котла, није од одлучујућег
значаја за избор пречника цеви изме?у апарата и гасног бројила; већ се он треба изабрати у зависности од њене дужине и
губитака притиска, у сагласности са важећим прописима.
B
Не користити цеви за гас за уземљење електричних апарата.
2.5 Електрични прикључци
Прикључивање на електричну мрежу
B
Електрична сигурност се постиже само када се исти прописно повеже на ефикасну инсталацију за уземљење, која
је изведена како је то предви?ено важећим сигурносним прописима. Ефикасност и адекватност инсталације за
уземљење треба да провери професионално квалификовано особље, а произво?ач није одговоран за штету, која
је проузрокована услед одсутности уземљења инсталације. Осим тога, проверити да ли је електрична инсталација
одговарајућа за максималну примљену снагу апарата, која је наведена на плочици са техничким подацима на котлу.
Котао је претходно каблиран и опремљен каблом типа "Y" за повезивање на електричну мрежу. Прикључци на електричну
мрежу треба да буду изведени фиксним повезивањем и опремљени двополним прекидачем, чији контакти имају отварање од
најмање 3 mm, и треба поставити осигураче од 3A max изме?у котла и електричне мреже. Важно је обратити пажњу на
поларитет (ФАЗА: сме?и кабл / НУЛА: плави кабл / УЗЕМЉЕЊЕ: жуто-зелени кабл) у прикључцима за повезивање на
електричну мрежу. У фази монтаже или замене кабла за напајање, проводник за уземљење треба да буде 2 cm дужи од
других.
B
Кабл за напајање апарата не сме да замењује корисник. У случају оштећења кабла, искључити апарат и, ради
његове замене, обратити се искључиво професионалном квалификованом особљу. У случају замене електричног
кабла, употребити искључиво кабл “HAR H05 VV-F” 3x0,75 mm2 са спољним максималним пречником од 8 mm.
Термостат околине (опција)
B
ПАЖЊА: ТЕРМОСТАТ ОКОЛИНЕ ТРЕБА ДА БУДЕ СА ЧИСТИМ КОНТАКТИМА. ПРИКЉУЧИВАЊЕ НА 230 V. НА
СТЕЗНИМ ПРИКЉУЧЦИМА ТЕРМОСТАТА ОКОЛИНЕ ОШТЕЋУЈЕ СЕ ЕЛЕКТРОНСКА ПЛОЧА БЕЗ МОГУЋНОСТИ
ПОПРАВКЕ.
Код повезивања даљинске команде или тајмера, избегавати узимање напајања ових уре?аја са њихових прекидних
контаката. Њихово напајање треба да се изведе директним повезивањем на електричну мрежу или помоћу
батерија, у зависности од типа уре?аја.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
157

Приступ електричној прикључној летвици
DIVAtop HF 24
После уклањања задњег панела котла (видите слика 28), могуће је приступити прикључној летвици за повезивање спољне
сонде (поз. 138 слика 18), термостата околине (поз. 72 слика 18) или даљинске команде (поз. 139 слика 18).
Сонда грејача воде
слика 18 - Приступ електричној прикључној летвици
Уколико се користи сонда грејача воде неопходне је скинути обадва отпорника са стезних прикључака 3-4 и затим повезати
прикључке саме сонде.
Проверити подешеност режима Economy / Comfort (економичност/комфор) (са инсталираним опционим спољним грејачем).
Термостат грејача воде
Уколико се користи термостат грејача воде неопходне је скинути један од два краја отпорника од 1,8 kOhm. Затим повезати
контакт термостата изме?у отпорника који је управо скинут и стезног прикључка који је претходно заузимао.
Када термостат грејача воде буде у положају постављања захтева, котао ће видети само отпор од 10 kOhm (који симулира
температуру од 25°C). Када термостат грејача воде буде задовољен, котао ће видети обадва отпора (који симулирају
температуру вишу од 70°C).
Проверити подешеност режима Economy / Comfort (економичност/комфор) (са инсталираним опционим спољним грејачем).
158 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
2.6 Цевни водови за ваздух/димне гасове
SR
Напомене
Апарат је “типа C” са непропусном комором и вештачком промајом, улаз за ваздух и излаз за димне гасове треба да буду
повезани на један од система за евакуисање/одсисавање који су доле приказани. Апарат је хомологован за рад са свим
конфигурацијама димњака Cxy које су наведене на плочици са техничким подацима (неке конфигурације су наведене као
пример у овом одељку). Ипак је могуће да су неке конфигурације изричито ограничене или нису дозвољене према законским
прописима, стандардима или локалним прописима. Пре приступања монтажи проверити и придржавати се строго
одговарајућих прописа. Осим тога придржавати се одредаба које се односе на постављање завршних делова цеви на
зидовима и/или крову, и минималних растојања од прозора, зидова, отвора за проветравање, итд.
B
Дилатација
A
Мембране
Овај апарат је типа C и треба да се монтира користећи усисне цевне водове и цеви за пражњење димних гасова,
које је испоручио произво?ач према стандарду UNI-CIG 7129/92. Уколико се они не употребе, онда се аутоматски
губи право на сваку гаранцију и одговорност произво?ача.
Nei condotti fumo di lunghezza superiore al metro, in fase di installazione deve essere tenuto conto della naturale dilatazione
dei materiali durante il funzionamento.
Per evitare deformazioni lasciare ad ogni metro di condotto uno spazio di dilatazione di circa 2 ч 4 mm.
2 ÷ 4 mm
слика 19 - Дилатација
За функционисање котла неопходно је монтирати мембране, које су испоручене са апаратом, према подацима који су
наведени на табелама, које су дате доле.
Пре улагања цеви за пражњење димних гасова треба зато обавезно проконтролисати, да ли је постављена прописна
мембрана (када је потребно да се употреби), и да ли је прописно позиционирана. У котловима је монтирана стандардно
мембрана најмањег пречника. За замену мембране, поступити на начин како је то наведено у слика 20.
A 1
B
2
слика 20 - Замена мембране (A = Код немонтираног котла / B = Код већ монтираног котла и са инсталираним цевним
водовима за димне гасове)
1
2
3
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
4
5
6
159

Повезивање са коаксијалним цевима
C12
DIVAtop HF 24
слика 21 - Примери повезивања са коаксијалним цевима ( = Ваздух / = Димни гасови)
За коаксијално повезивање монтирати на апарат једну од следећих основних арматура. За димензије избушених отвора на
зиду консултовати sez. 4.1. Неопходно је да евентуалне хоризонталне деонице цевних водова за пражњење димних гасова
буду под благим нагибом према споља да би се избегло враћање евентуалног кондензата назад у апарат.
100
60
слика 22 - Основни прибор за коаксијалне цеви
Пре приступања монтажи, проконтролисати са табела 2 мембрану коју треба употребити и да није прекорачена максимална
дозвољена дужина, узимајући при томе у обзир сваку кривину од тог места до сужења назначеног на табели. На пример,
цевни вод Ш 60/100 који се састоји од једног лука од 90° +1 хоризонтални метар, има укупну еквивалентну дужину од 2 метра.
Табела. 2 - Мембране за коаксијалне цеви
Коаксијалан 60/100 Коаксијалан 80/125
Максимална дозвољена дужина 5 m 10 m
Фактор редукције за лучне цеви 90° 1 m 0,5 m
Фактор редукције за лучне цеви 45° 0,5 m 0,25 m
Мембрана коју треба употребити
C32 C32 C32
45.6
125
80
010006X0 010014X0
010007X0
C12 C12
0 ч 2 m Ш 43 0 ч 3 m Ш 43
2 ч 5 m Нема мембране 3 ч 10 m Нема мембране
160 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
123.5
100
60
68
118

DIVAtop HF 24
SR
Повезивање са одвојеним цевима
C52 C32 C52 B22 C12
слика 23 - Примери повезивања са одвојеним цевима ( = Ваздух / = Димни гасови)
За повезивање одвојених цеви монтирати на апарат следећу основну арматуру:
50
слика 24 - Основни прибор за одвојене цеви
Пре приступања монтажи, проконтролисати мембрану коју треба употребити и да није прекорачена максимална дозвољена
дужина једноставним прорачуном:
1. Дефинисати потпуно шему система са раздвојеним димним цевима, укључујући прибор и арматуру на излазу.
2. Консултовати табела 4 и утврдити губитке у meq (еквивалентни метри) сваког саставног дела, зависно од положаја
монтирања.
3. Проверити да ли је укупан збир губитака нижи или једнак дозвољеној максималној вредности у табела 3.
Табела. 3 - Мембране за одвојене цеви
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Одвојене цеви
Максимална дозвољена дужина 60 m eq
Мембрана коју треба употребити
80
010011X0
0 ч 20 m eq
20 ч 45 m eq
45 ч 60 m eq
80
32
Ш 43
Ш 47
Нема мембране
161

Табела. 4 - Прибор
Усисавање
Ваздух
DIVAtop HF 24
Губици у m eq
Пражњење димних гасова
Вертикално Хоризонталн
о
Ш 80 ЦЕВ 0,5 m М/Ж 1KWMA38A 0,5 0,5 1,0
1 m М/Ж 1KWMA83A 1,0 1,0 2,0
2 m М/Ж 1KWMA06K 2,0 2,0 4,0
ЛУЧНА ЦЕВ 45° Ж/Ж 1KWMA01K 1,2 2,2
45° М/Ж 1KWMA65A 1,2 2,2
90° Ж/Ж 1KWMA02K 2,0 3,0
90° М/Ж 1KWMA82A 1,5 2,5
90° М/Ж + Узимање
узорака за тест
1KWMA70U 1,5 2,5
ЦЕВНИ
ПРИКЉУЧАК
са узимањем узорака за
тест
1KWMA16U 0,2 0,2
за пражњење кондензата 1KWMA55U - 3,0
Т-прикључак са пражњењем кондензата 1KWMA05K - 7,0
ЗАВРШНИ ДЕО ваздух при зиду 1KWMA85A 2,0 -
ЦЕВИ
димни гасови при зиду са
ветробраном
1KWMA86A - 5,0
ДИМЊАК Ваздух/димни гасови
удвојено 80/80
Само излаз димних гасова
Ш80
1KWMA84U - 12,0
1KWMA83U +
1KWMA86U
- 4,0
Ш 100 РЕДУКЦИОНИ од Ш80 на Ш100 1KWMA03U 0,0 0,0
КОМАД
од Ш100 на Ш80 1,5 3,0
ЦЕВ 1 m М/Ж 1KWMA08K 0,4 0,4 0,8
ЛУЧНА ЦЕВ 45° М/Ж 1KWMA03K 0,6 1,0
90° М/Ж 1KWMA04K 0,8 1,3
ЗАВРШНИ ДЕО ваздух при зиду 1KWMA14K 1,5 -
ЦЕВИ
димни гасови при зиду са
ветробраном
1KWMA29K - 3,0
162 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
SR
Прикључивање на заједничке димњаке
C82 C42
слика 25 - Примери прикључивања на димњаке ( = Ваздух / = Димни гасови)
Уколико се пак намерава прикључивање котла DIVAtop HF 24 на заједнички димњак или на појединачну димну цев са
природном промајом, онда димњак или димну цев треба да пројектује искључиво професионално квалификовано техничко
особље у сагласности са важећим прописима и треба да буду погодни за апарате са непропусном комором и опремљени
вентилатором.
Посебно, димне цеви и димњаци треба да имају следеће карактеристике:
• Да буду димензионисани према методи прорачунавања, како је то наведено у истом стандарду.
• Да буду непропусни на производе сагоревања, отпорни на димне гасове и на топлоту, и да нису пропусни на кондензате.
• Да имају кружни или правоугаони попречни пресек, са вертикалним протезањем, и треба да буду без сужавања.
• Да имају цевне водове који транспортују вруће димне гасове, који су адекватно удаљени или изоловани од запаљивих
материјала.
• Да буду прикључени само на један апарат по спрату.
• Да буду прикључени на један тип апарата (или сви само на апарате са вештачком промајом, или сви само на апарате са
природном промајом).
• Да буду без механичких средстава за усисавање у главним цевним водовима.
• Да буду под сниженим притиском, у току читавог развијања, у условима стационарног функционисања.
• Да има у свом подножју комору за сакупљање чврстих материјала или евентуалних кондензата, која је опремљена
металним вратанцима за затварање, која не пропуштају ваздух.
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
C42
163

3. Сервис и одржавање
DIVAtop HF 24
Све операције на подешавању, изменама, пуштању у рад, одржавању које су описане доле, треба да обави квалификовано
особље поуздане оспособљености (које поседује професионалне техничке квалификације које су предви?ене важећим законским
прописима) као што је особље Техничког сервиса за пружање услуга купцима у односном подручју.
FERROLI одбија сваку одговорност за штету проузроковану стварима и/или особама, која је настала услед оштећења апарата од
стране неквалификованих и неовлашћених особа.
3.1 Подешавања
Промена гаса за напајање
Апарат може да ради са напајањем метаном или гасом TNG (течни нафтни гас), и припремљен је у фабрици за употребу
једног од два гас, како је то јасно назначено на амбалажи и на плочици са техничким подацима на самом апарату. Уколико
буде неопходно да се за напајање апарата употреби други гас, који је различит од претходно подешеног, онда је неопходно
да се опреми одговарајућим комплетом за промену гаса, и поступити онако како је до доле наведено:
1. Заменити млазнице на главном горионику, затим уложити млазнице које су наведене на табели са техничким подацима у
одељку sez. 4.4, у зависности од врсте употребљеног гаса
2. Променити параметар који се однос на врсту гаса:
• поставити котао у стање приправности
• притиснути тастер RESET (поз. 8 - слика 1) у току 10 секунди: дисплеј визуелно приказује трептање “TS“
• притиснути тастер RESET (поз. 8 - слика 1): дисплеј визуелно приказује “P01“.
• Притиснути тастере за припрему санитарне воде
рад са метаном) или 01 (за рад са TNG).
(поз. 1 и 2 - слика 1) да би се поставио параметар 00 (за
• Притиснути тастер RESET (поз. 8 - слика 1) у току 10 секунди.
• котао се враћа у стање приправности
3. Подесити минималан и максималан притисак на горионику (реф. односни одељак), постављањем вредности, које су
назначене на табели са техничким подацима за врсту употребљеног гаса
4. Поставити самолепиву плочицу, која је налази у комплету за промену гаса, близу плочице са техничким подацима, како
би се потврдила обављена промена гаса.
Активирање режима TEST (ТЕСТ)
Притиснути истовремено тастере за режим грејања (поз. 3 и 4 - слика 1) у току 5 секунди за активирање режима
TEST. Котао се укључује на максимум моћи загревања која је подешена како је то дато у следећем одељку.
На дисплеју трепћу симболи режима грејања (поз. 24 - слика 1) и режима припреме санитарне воде (поз. 12 - слика 1); осим
тога биће визуелно приказане односна моћ загревања и снага паљења.
слика 26 - Рад у режиму TEST (моћ загревања = 100%)
За дезактивирање режима TEST, поновити редослед активирања.
У сваком случају режим TEST се дезактивира аутоматски после 15 минута.
164 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
eco
bar
eco
comfort
r e s e t
mode

DIVAtop HF 24
SR
Подешавање притиска на горионику
Овај апарат, пошто је типа са модулацијом пламена, има две вредности фиксног притиска: вредност минималног притиска и
вредност максималног притиска, који треба да буду подешени као што је то наведено на табели са техничким подацима према
врсти гаса.
• Прикључити одговарајући манометар на прикључак под притиском “B” који се налази иза вентила за гас.
• Одвојити цев за компензацију притиска “H”.
• Скинути заштитни поклопац “D”.
• Пустити котао у рад у режиму TEST истовременим притиском тастера за режим грејања (поз. 3 и 4 - слика 1) у току 5 секунди.
• Подесити моћ загревања на 100.
• Подесити максимални притисак помоћу завртња "G", у смеру казаљке да би се повећао, и у супротном смеру да би се смањио.
• Одвојити један од два фастон-прикључака са модурег-регулатора "C" на вентилу за гас.
• Подесити минимални притисак помоћу завртња "E", у смеру окретања казаљке да би се смањио, и у супротном смеру да
би се повећао.
• Поново повезати фастон-прикључак који је скинут са модурег-регулатора на вентилу за гас.
• Проверити да максимални притисак није промењен.
• Поново повезати цев за компензацију притиска “H”.
• Поставити поново заштитни поклопац “D”.
• За завршетак режима TEST поновити редослед активирања или пак сачекати 15 минута.
A
Када се једном изврши контрола притиска, или подешавање истог, обавезно треба пломбирати завртањ за
подешавање бојом или одговарајућом пломбом.
B Прикључак под притиском иза вентила
E Подешавање минималног притиска
H Цев за компензацију притиска
C Кабл модурег-регулатора
G Подешавање максималног притиска
D Заштитни поклопац
Подешавање моћи загревања
слика 27 - Вентил за гас
За подешавање моћи загревања у режиму грејања пустити котао у рад у режиму TEST (видите sez. 3.1). Притиснути тастере
режима грејања (поз. 3 и 4 - слика 1) за повећање или смањење моћи загревања (минимална = 00 - максимална
= 100). Притиском тастера RESET у току 5 секунде, максимална моћ загревања ће остати онаква која је управо
подешена. Изаћи из режима TEST (видите sez. 3.1).
Подешавање моћи загревања за паљење
За подешавање снаге паљења поставити котао у режим рада TEST (видите sez. 3.1). Притиснути тастере за припрему
санитарне воде (поз. 1 и 2 - слика 1) за повећање или смањење моћи загревања (минимална = 00 - максимална
= 60). Притиском тастера у току 5 секунде, моћ загревања за паљење ће остати онаква која је управо подешена. Изаћи
из режима TEST (видите sez. 3.1).
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
165

3.2 Пуштање у рад
B
DIVAtop HF 24
Провере које треба обавити пре првог пуштања у рад, и после свих радова на одржавању, који су обухватили
одвајање од инсталације, или после интервенција на сигурносним уре?ајима или на деловима котла:
Пре укључивања котла
• Отворити евентуалне вентиле који су постављени изме?у котла и инсталације.
• Проверити заптивеност инсталације за гас, предузимајући одговарајуће мере предострожности, користећи при томе
сапуницу за проналажење евентуалних места цурења на спојевима.
• Проверити прописно преднапрезање експанзионог суда (реф. sez. 4.4)
• Напунити хидрауличну инсталацију и обавити комплетно испуштање ваздуха који се налази у котлу и инсталацији,
отварајући одушни вентил који се налази у котлу, и евентуалне одушне вентиле који се налазе у инсталацији.
• Проверити да ли има цурења воде у инсталацији, у колима за санитарну воду, и на прикључцима или у котлу.
• Проверити исправност повезивања електричне инсталације и функционалност инсталације за уземљење.
• Проверити да ли је вредност притиска гаса за грејање онаква каква се захтева.
• Проверити да ли се у непосредној близини котла, налазе запаљиве течности и материјали.
Проверити за време рада
• Укључити апарат како је то описано у sez. 1.3.
• Уверити се у заптивеност кола за горионик и инсталације за воду.
• Проконтролисати ефикасност димњака и цевних водова за ваздух и димне гасове за време рада котла.
• Проконтролисати да ли се правилно одвија циркулација воде изме?у котла и инсталације.
• Уверити се у то да ли је модулациона регулација вентила за гас правилна, како у фази грејања, тако и у фази припреме
санитарне воде.
• Проверити правилност паљења котла, обављањем разних проба укључивања и искључивања, помоћу термостата
околине или даљинске команде.
• Уверити се у то да потрошња горива, која је дата на бројилу, одговара потрошњи наведеној на табели са техничким
подацима у sez. 4.4.
• Уверити се у то да се без захтева за грејањем, горионик прописно пали при отварању славине за топлу санитарну воду.
Проконтролисати да ли се за време рада грејања, при отварању славине за топлу воду, зауставља склоп за циркулацију
грејне воде, и да ли има прописне припреме санитарне воде.
• Проверити правилно програмирање параметара и обавити евентуална захтевана прилаго?авања (компензациона крива,
моћ загревања, температуре, итд.).
3.3 Одржавање
Периодична контрола
Да би се током времена одржало добро функционисање апарата, неопходно је да квалификовано особље обави годишње
одржавање, које предви?а следеће провере:
• Командни и сигурносни уре?аји (вентил за гас, мерач протока, термостати, итд.) морају да функционишу правилно.
• Коло за евакуисање димних гасова треба да буде у савршено ефикасном стању.
(Котао са непропусном комором: вентилатор, пресостат, итд - Непропусна комора треба да буде заптивена: заптивке,
притезачи каблова, итд.)
(Котао са отвореном комором: противструјна заштита, термостат димних гасова, итд.)
• Цевни водови и завршни делови цеви за ваздух/димне гасове не смеју да имају никакве сметње нити да показују цурења
• Горионик и измењивач топлоте треба да буду чисти и без наслага каменца. За евентуално чишћење не користити
хемијска средства или челичне четке.
• Електрода треба да буде без каменца и прописно позиционирана.
• Инсталације за гас и воду треба да буду непропусне.
• Притисак воде у инсталацији у хладном стању треба да буде око 1 bar, у супротном случају вратите га на ту вредност.
• Циркулациона пумпа не сме да буде блокирана.
• Експанзиони суд треба да буде под оптерећењем.
• Проток гаса и притисак гаса треба да одговарају вредностима које су наведене на односним табелама.
A
Евентуално чишћење плашта, командне табле и украсних делова котла може да се обави меком влажном крпом,
која је евентуално натопљена сапуницом. Треба избегавати абразивна средства за чишћење и раствараче.
166 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
SR
Отварање плашта
За отварање плашта котла потребно је:
1. Одврнути завртње A (видите слика 28).
2. Окренути плашт (видите слика 28).
3. Подићи плашт.
B
Пре изво?ења било које операције унутар котла, искључити напајање електричном струјом, и затворити гасну
славину испред котла.
A
Анализа сагоревања
слика 28 - Отварање плашта
На горњем делу котла предви?ена су два места за узимање узорака, једно за димне гасове, а друго за ваздух. Да би се могли
узимати узорци потребно је:
1. Отворити чеп за затварање прикључака за ваздух/димне гасове.
2. Убацити сонде док се не зауставе.
3. Проверити да ли је сигурносни вентил повезан на левак за испуст.
4. Активирати режим TEST.
5. Сачекати 10 минута да котао постигне стабилност.
6. Обавити мерење.
1 = Димни гасови
2 = Ваздух
1
A
1
2
слика 29 - Анализа димних гасова
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
3
2
167

3.4 Решавање проблема
Дијагностика
DIVAtop HF 24
Котао је снабдевен усавршеним системом за аутодијагностику. У случају неисправности на котлу, дисплеј ће трептати заједно
са симболом неисправности (поз. 22 - слика 1) приказујући шифру неисправности.
Има недостатака који могу да проузрокују перманентна блокирања (означени словом “A”): за поновно успостављање
нормалног рада довољно је притиснути тастер RESET (поз. 8 - слика 1) у току 1 секунде или пак помоћу тастера RESET на
даљинској команди (опција) уколико је инсталирана; уколико котао поново не стартује неопходно је отклонити недостатак.
Други недостаци узрокују привремена блокирања (означени словом “F”) која се аутоматски ресетују чим вредност поново у?е
у нормално радно подручје котла.
Шифра
неисправн
ости
Табела. 5 - Листа неисправности
Неисправност Могући узрок Решење
A01 Нема паљења горионика
A02
A03
F05
A06
F10
F11
F14
Сигнал присутности
пламена са угашеним
гориоником
Интервенција заштите од
прегревања
Пресостат за ваздух (не
затвара контакте у року од
20 секунди од активирања
вентилатора)
Недостатак пламена после
фазе паљења
Неисправност сензора на
потисној страни 1
Неисправност сензора за
санитарну воду
Неисправност сензора на
потисној страни 2
Недостатак гаса
Неисправност електроде за
паљење и детекцију
Проконтролисати да ли је доток гаса у котао
правилан и да ли је уклоњен ваздух из цевних
водова
Проконтролисати каблирање електроде и да ли је
исти прописно позициониран и да нема наслаге
каменца
Неисправан вентил за гас Проконтролисати и заменити вентил за гас
Моћ загревања за паљење
сувише мала
Подесити моћ загревања за паљење
Неисправност електроде
Неисправност електронске
плоче
Сензор за температуру
грејања оштећен
Недостатак циркулације воде у
инсталацији
Присуство ваздуха у
инсталацији
Проконтролисати каблирање електроде за
јонизацију
Проверити електронску плочу
Проконтролисати прописно позиционирање и
функционисање сензора за температуру грејања
Проверити склоп за циркулацију
Испустити ваздух из инсталације
Контакт пресостата за ваздух
отворен
Проверити каблирање
Неисправно каблирање до
пресостата за ваздух
Проверити вентилатор
Неисправна мембрана
Димњак није прописно
Проверити пресостат
димензионисан или је
зачепљен
Заменити мембрану
Низак притисак у инсталацији
за гас
Калибрисање минималног
притиска горионика
Сензор оштећен
Каблирање у кратком споју
Прекид у каблирању
Сензор оштећен
Каблирање у кратком споју
Прекид у каблирању
Сензор оштећен
Каблирање у кратком споју
Прекид у каблирању
Проверити притисак гаса
Проверити притиске
Проверити каблирање или заменити сензор
Проверити каблирање или заменити сензор
Проверити каблирање или заменити сензор
168 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)

DIVAtop HF 24
Шифра
неисправн
ости
SR
F34
F35
F37
F39
F40
Напон напајања нижи од
170V.
Неправилна фреквенција
мреже
Притисак воде у
инсталацији није прописан
Недостатак на спољној
сонди
Притисак воде у
инсталацији није прописан
A41 Позиционирање сензора
F42
F43
F47
F50
Неисправност Могући узрок Решење
Недостатак на сензору за
грејање
Интервенција заштите
измењивача топлоте.
Неисправност сензора за
притисак воде у
инсталацији
Неисправност модурегрегулатора
Проблеми на електричној
мрежи
Проблеми на електричној
мрежи
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
Проверити електричну инсталацију
Проверити електричну инсталацију
Сувише низак притисак Напунити инсталацију
Сензор оштећен Проверити сензор
Сонда оштећена или
каблирање у кратком споју
Сонда ископчана пошто је
активирана клизна
температура
Сувише висок притисак
Сензор на потисној страни
скинут са цеви
Проверити каблирање или заменити сензор
Повезати поново спољну сонду или
дезактивирати клизну температуру
Проверити инсталацију
Проверити сигурносни вентил
Проверити експанзиони суд
Сензор оштећен Заменити сензор
Проконтролисати прописно позиционирање и
функционисање сензора за температуру грејања
Недостатак циркулације H2O у
инсталацији
Проверити склоп за циркулацију
Ваздух у инсталацији Испустити ваздух из инсталације
Прекид у каблирању Проверити каблирање
Прекид у каблирању Проверити каблирање
169

4. Карактеристике и технички подаци
4.1 Димензије и прикључци
330
184
700
180
195
71
136
1 = Потисна цев инсталације за грејање
2 = Потисна страна грејача воде
3 = Улаз гаса
4 = Повратна цев грејача воде
5 = Повратна цев инсталације за грејање
6 = Испуст сигурносног вентила
110 115 90,6 134,4
85
1
74
2
450
57,5
6
3 4 5
104
83,5
слика 30 - Димензије и прикључци
DIVAtop HF 24
=
450
240 =
= =
76,5 55 50 80
170 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
8,5
4040
15
675
700

DIVAtop HF 24
4.2 Општи изглед и главни саставни делови
SR
5
16
278
81
20
21
22
5 Непропусна комора
7 Улаз гаса
10 Потисна страна инсталације
11 Повратна цев инсталације
14 Сигурносни вентил
16 Вентилатор
19 Комора за сагоревање
20 Блок горионика
21 Главна млазница
22 Горионик
26 Изолација коморе за сагоревање
27 Измењивач топлоте од бакра
28 Колектор за димне гасове
29 Колектор на излазу димних гасова
32 Склоп за циркулацију грејне воде
36 Аутоматски одушни вентил
29 187
43
95 10 209 44 7 210 11 32
слика 31 - Општи изглед
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
74
56
28
27
19
26
14
36
246
145
43 Пресостат за ваздух
44 Вентил за гас
56 L Експанзиони суд
74 Славина за пуњење инсталације
81 Електрода за паљење и детекцију
95 Обилазни вентил
145 Манометар
187 Мембрана димних гасова
209 Потисна страна грејача воде
210 Повратна цев грејача воде
246 Давач притиска
278 Двоструки сензор (сигурност + грејање)
171

4.3 Хидрауличко коло
5
16
278
27
20
44
95
241
10
5 Непропусна комора
7 Улаз гаса
10 Потисна страна инсталације
11 Повратна цев инсталације
14 Сигурносни вентил
16 Вентилатор
20 Блок горионика
27 Измењивач топлоте од бакра
29 Колектор на излазу димних гасова
32 Склоп за циркулацију грејне воде
36 Аутоматски одушни вентил
43 Пресостат за ваздух
44 Вентил за гас
209
29
7
187
210
слика 32 - Хидрауличко коло
DIVAtop HF 24
56 L Експанзиони суд
74 Славина за пуњење инсталације
81 Електрода за паљење и детекцију
95 Обилазни вентил
187 Мембрана димних гасова
209 Потисна страна грејача воде
210 Повратна цев грејача воде
241 Аутоматски бајпас
246 Давач притиска
278 Двоструки сензор (сигурност + грејање)
172 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
-
+
11
246
36
14
32
74
43
56
81

DIVAtop HF 24
4.4 Табела техничких података
SR
У десној колони дата је скраћеница која је употребљена на плочици са техничким подацима.
Подаци Јединица Вредност
Максимална производност топлоте kW 25,8 (Q)
Минимална производност топлоте kW 8,3 (Q)
Максимална производност топлоте за грејање kW 24,0 (P)
Минимална производност топлоте за грејање kW 7,2 (P)
Млазнице горионика G20 бр. x Ш 11 x 1,35
Притисак за напајање гасом G20 mbar 20
Максимални притисак иза вентила за гас (G20) mbar 12,0
Минимални притисак иза вентила за гас (G20) mbar 1,5
Максимални проток гаса G20 m3 /h 2,73
Минимални проток гаса G20 m3 /h 0,88
Млазнице горионика G31 бр. x Ш 11 x 0,79
Притисак за напајање гасом G31 mbar 37
Максимални притисак иза вентила за гас (G31) mbar 35,0
Минимални притисак иза вентила за гас (G31) mbar 5,0
Максимални проток гаса G31 kg/h 2,00
Минимални проток гаса G31 kg/h 0,65
Класа ефикасности према Директиви 92/42 EEЗ -
Класа емисије NOx - 3 (

4.5 Дијаграми
Дијаграми за притисак-моћ загревања
A TNG
B МЕТАН
Губитак притиска / потисна висина склопа за циркулацију
H [m H 2O]
7
6
5
4
3
2
1
0
3
2
1
A Губитак притиска котла
1 - 2 - 3 Брзина склопа за циркулацију
DIVAtop HF 24
0 500 1.000 1.500 2.000 Q [l/h]
174 SR
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
A
B
A

DIVAtop HF 24
4.6 Електрична шема
SR
44
16
32
A
слика 33 - Електрична шема
Пажња: Пре повезивања термостата околине или даљинске команде, скинути преспојник на прикључној летвици.
16 Вентилатор
32 Склоп за циркулацију грејне воде
43 Пресостат за ваздух
44 Вентил за гас
47 Модурег-регулатор
72 Термостат околине
81 Електрода за паљење и детекцију
95 Обилазни вентил
138 Спољна сонда
1
2
3
X4
4
5
6
3
2 X3
1
X11
X1
L main N
L N
230V
50Hz
T2
X2
L aux N
DSP05
LCD
X8
TR1
81
PROG
cod. 3540L050 - 03/2008 (Rev. 00)
X10
DBM03
X7
X5
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
OUT
+5V
GND
246
72
4
3
2
1
X9
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
X6
47
139
139 Даљинска команда (Opentherm)
246 Давач притиска
278 Двоструки сензор (сигурност + грејање)
43
95
1.8kOhm
1
2
10kOhm
138
° T ° T
278
175

FERROLI S.p.A.
Via Ritonda 78/a
37047 San Bonifacio - Verona - ITALY
www.ferroli.it