Przystawki zimne Przystawki na gorąco
Przystawki zimne Przystawki na gorąco
Przystawki zimne Przystawki na gorąco
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
G o s p o d a W r o c l a w s k a<br />
<strong>Przystawki</strong> <strong>zimne</strong><br />
Szynka pieczo<strong>na</strong> z goździkami 18,-<br />
z chrzanem po polsku<br />
Śledź marynowany w kamionkowej beczce 18,-<br />
podajemy w śmietanie lub oleju<br />
Paleta śledzi 18,-<br />
Śledzie bałtyckie <strong>na</strong> trzy sposoby przygotowane<br />
Łosoś po kaszubsku 26,-<br />
marynowane w soli morskiej filety, siekane z cebulką i kaparami<br />
Pasztet z dzika 18,-<br />
z żurawiną i grzybami z mary<strong>na</strong>ty<br />
Tatar wg receptury Ćwierczakiewiczowej 29,-<br />
a w nim: korniszony, cebulka, pieczarki, sardela i przepiórcze żółtko<br />
Carpaccio 29,-<br />
plasterki wołowiny, parmezan, oliwki, kapary i oliwa Extra Verigine<br />
Przekąski gospodarza <strong>na</strong> chlebowej tacy (dla dwóch osób) 48,-<br />
szynka pieczo<strong>na</strong> z goździkami, pasztet z dzika, biała kiełbasa, studzieni<strong>na</strong> z nóżek<br />
chrzan po polsku, żurawi<strong>na</strong>, pieczywo<br />
<strong>Przystawki</strong> <strong>na</strong> <strong>gorąco</strong><br />
Cypryjski ser z patelni 28,-<br />
z papryką w ziołach, grzanki<br />
Raki w śmietanie 26,-<br />
wykwint<strong>na</strong> przystawka, której aromat podkreślają świeży koper, białe wino i szafran, grzanki<br />
Ślimaki po polsku zapiekane w muszlach 26,-<br />
z masłem pietruszkowym i czosnkiem, podajemy z grzanką<br />
Móżdżek <strong>na</strong> grzance 24,-<br />
z pieczarkami, cebulą duszoną w białym winie i zieloną pietruszką<br />
Placki z tartych kartofli 24,-<br />
z polędwiczką wieprzową i sosem z suszonych podgrzybków
G o s p o d a W r o c l a w s k a<br />
Zupy<br />
Czerni<strong>na</strong> /zupa <strong>na</strong> zamówienie/ 26,-<br />
tradycyj<strong>na</strong> zupa polska z kaczą juchą i kluseczkami<br />
Żur <strong>na</strong> zakwasie w chlebie 18,-<br />
z wędzonką i gotowanym jajem<br />
Zupa z grzybów leśnych 18,-<br />
w piecyku chlebowym<br />
Barszcz czerwony lub rosół 14,-<br />
z kołdu<strong>na</strong>mi litewskimi<br />
Solanka (ros. солянка) 22,-<br />
zupa, w skład której oprócz kilku rodzajów mięs wchodzą ogórki kiszone, oliwki,<br />
kapary, śmieta<strong>na</strong> i (….), tworząc jedną z <strong>na</strong>jciekawszych zup Europy Wschodniej<br />
Pikant<strong>na</strong> zupa ryb<strong>na</strong> 26,-<br />
z papryczkami Piri Piri i czosnkowymi grzankami<br />
Sałaty /Podajemy z pieczywem/<br />
Sałatka z kozim serem 32,-<br />
kompozycja sałat z grillowanym kozim serem i balsamico<br />
Sałatka gospodarza 28,-<br />
świeże warzywa sezonowe z grillowanym kurczakiem, sadzonym jajem i serem Dor Blue<br />
Sałatka wiejska 26,-<br />
świeże warzywa sezonowe z pieczonymi ziemniakami, boczkiem i sosem jogurtowym<br />
Sałatka grecka duża 28,-<br />
tradycyj<strong>na</strong> sałatka grecka z prawdziwymi oliwkami i fetą, oliwa Extra Vergine mała 16,-<br />
Pomidory z mozzarellą „Caprese” 22,-<br />
oliwa z pesto, krem balsamiczny<br />
Sałatka z grillowaną wołowiną 38,-<br />
i ostrymi papryczkami jalapeno<br />
Sałatka z gotowanym kurczakiem 34,-<br />
liście sałaty, suszone pomidory, oliwki i grecka feta, oliwa<br />
Kuchnia domowa<br />
Pierogi z patelni: ruskie, mięsne lub z kapustą i grzybami 24,-<br />
okraszone smażoną cebulką i boczkiem (<strong>na</strong> życzenie podajemy pierogi gotowane)<br />
Gołąbki tradycyjne z sosem pomidorowym lub grzybowym 26,-<br />
Bigos myśliwski w chlebku 32,-<br />
przygotowany wedle starej receptury z grzybami, czerwonym winem i suszonymi śliwkami<br />
Ozorki wieprzowe w sosie chrzanowym 32,-<br />
podajemy w kociołku
G o s p o d a W r o c l a w s k a<br />
Grill<br />
Antrykot z urugwajskiej wołowiny 150g 48,-<br />
Argentyński rostbef, dojrzewający 150g 48,-<br />
Stek z marynowanego karczku 250g 32,-<br />
z zieloną papryką peperoni, frytki, sos czosnkowy<br />
Polędwiczka wieprzowa 200g 46,w<br />
sosie z zielonego pieprzu, sałatka grecka<br />
Suropieki polskie z polędwiczki wieprzowej 200g 32,-<br />
upieczone kawałki mięs, wiejska śmieta<strong>na</strong>, cebula i grubo mielony pieprz<br />
AZ targu rybnego<br />
Grillowany sum afrykański 38,-<br />
z duszonymi podgrzybkami w śmietanie, ziemniaki z wody<br />
Dorsz bałtycki pieczony w pergaminie 38,-<br />
z pomidorami i cukinią<br />
Krewetki Black Tiger /12szt/ 58,-<br />
Smażone <strong>na</strong> <strong>na</strong>jlepszej oliwie extra virgine z czosnkiem, grzanki<br />
Łosoś z grilla 42,-<br />
soczysty filet, podajemy ze szpi<strong>na</strong>kiem i serem Dor Blue, ryż Basmati<br />
Halibut z grilla 42,-<br />
z paprykowym tape<strong>na</strong>de i kremem balsamico<br />
Sandacz gotowany lub smażony 46,-<br />
po sycylijsku, z oliwą i purée ze słodkich pomidorów
G o s p o d a W r o c l a w s k a<br />
Dania główne<br />
Żarkoje – ukraiński przysmak jednogarnkowy 38,-<br />
sporządzony z <strong>na</strong>jlepszej wieprzowiny, ziemniaków i grzybów, doprawiony<br />
grubo mielonym pieprzem i odrobiną czosnku<br />
Kaczka August II (połówka luzowanej kaczki) 59,-<br />
pieczo<strong>na</strong> <strong>na</strong> złoto z jabłkami i żurawiną, modra kapustą, kluski śląskie<br />
Kaczka w pomarańczach 58,-<br />
filet z kaczki upieczony <strong>na</strong> złoto z pomarańczami, warzywa grillowane<br />
Kociołek „Lwowski” 32,-<br />
kacze żołądki w kremowym sosie śmietanowym<br />
Medaliony z dzika w sosie nelsońskim 54,-<br />
z suszonych grzybów, modra kapusta z rodzynkami<br />
Filet z kurczaka <strong>na</strong>dziewany serem 36,-<br />
w delikatnym sosie z zielonego pieprzu<br />
Udziec jagnięcy duszony w jarzy<strong>na</strong>ch z rozmarynem 62,-<br />
Zraz po polsku w razowym chlebie 44,-<br />
tradycyj<strong>na</strong> rolada wołowa, <strong>na</strong>dziewa<strong>na</strong> boczkiem, cebulą i ogórkami,<br />
do której podajemy modrą kapustę<br />
Golonka z kością 48,-<br />
duszo<strong>na</strong> w jarzy<strong>na</strong>ch i piwie, a do tego: chrzan i musztarda<br />
Żeberka pieczone w miodzie 38,-<br />
<strong>na</strong> kapuście z grzybami<br />
Filety ze schabu z pieczarkami w śmietanie 32,-<br />
trzy kawałki mięsa, usmażone <strong>na</strong> maśle, przełożone duszonymi brokułami
G o s p o d a W r o c l a w s k a<br />
Desery<br />
Wiśnie w delikatnym kremie z mascarpone 18,-<br />
przekładane płatkami ciasta francuskiego<br />
Mo<strong>na</strong> Lisa 18,-<br />
lody waniliowe z owocami lasu<br />
Lody waniliowe z figami 22,-<br />
i gorącą czekoladą<br />
Rajskie maliny 18,-<br />
ciepły mus malinowy z lodami waniliowymi<br />
Sernik 18,-<br />
puszysty sernik z owocami i adwokatem<br />
Czekoladowe ciasto 21,-<br />
z gruszką i bakaliami amaretto<br />
Szarlotka z lodami waniliowymi 16,-