Katalog Fronty 2013 - 28 str - Restol
Katalog Fronty 2013 - 28 str - Restol
Katalog Fronty 2013 - 28 str - Restol
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KATALOG 20 3<br />
fronty kuchenne
Profil AKR, kolor 503 (czarny), 500 (biały)<br />
FRONTY MEBLOWE<br />
www.restol.com.pl<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> meblowe to części mebli, które najbardziej rzucają się w oczy i pozostają najdłużej zapamiętane.<br />
Aby mebel nie kojarzył się z setkami innych, należy dobrać do niego front niepospolity.<br />
W naszej ofercie znajdą Państwo fronty MDF w 46 wzorach frezowania, dostępne w 90 dekorach folii,<br />
nową kolekcję frontów w okleinie naturalnej, fronty lakierowane oraz fronty akrylowe.<br />
Produkcją frontów zajmujemy się od 1998 roku. W tym czasie wykonaliśmy wiele różnorodnych<br />
zleceń, zawsze oryginalnych i ciekawych, które trafiły w gust naszych Klientów. Nowoczesny park<br />
maszynowy pozwala nam na wykonanie nawet najbardziej skomplikowanych elementów. Dzięki<br />
temu wnętrza Waszych mieszkań zyskają niepowtarzalny charakter. Jesteśmy przekonani, że spośród<br />
naszych wyrobów będziecie Państwo mogli wybrać te, które spełnią Wasze oczekiwania.<br />
Jesteśmy laureatami wielu nagród:
FRONTY AKRYLOWE<br />
Profil AKR to nowość w ofercie RESTOL. <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> akrylowe wyko-<br />
nane są z płyty MDF oklejonej dwu<strong>str</strong>onnie matą akrylową o gru-<br />
bości 1 mm w tym samym kolorze. Jedna ze <strong>str</strong>on frontu pokryta<br />
jest akrylem w wysokim połysku i zabezpieczona folią ochronną,<br />
druga jest matowa. Całkowita grubość frontu wynosi 18 mm.<br />
Dwu<strong>str</strong>onne oklejenie akrylem w tym samym kolorze oprócz po-<br />
prawy efektu estetycznego zapewnia dużo większą stabilność<br />
frontów. Front oklejony jest obrzeżem w kolorze płyty. W ofercie<br />
mamy tylko fronty PEŁNE. Wymiary: maks. – 2560x1260 mm, min.<br />
– 100x100 mm. Nie obowiązuje tabela wymiarów typowych.<br />
Dostępna kolorystyka:<br />
500 (biały) 501 (krem) 502 (cappuccino) 503 (czarny) 504 (burgund)<br />
FRONTY LAKIEROWANE<br />
Wykonane są z płyty MDF o grubości 18 mm. Standardowo lewa <strong>str</strong>ona<br />
frontu jest biała, na zamówienie możemy wykonać ją w wersji matowej<br />
w kolorze frontu. Dostępne profile:<br />
B5 – odpowiednik profilu B (z oferty frontów foliowanych)<br />
L5 – odpowiednik profilu L9 (z oferty frontów foliowanych)<br />
T7 – odpowiednik profilu T6 (z oferty frontów foliowanych, uchwyt wy-<br />
frezowany jest w krawędzi frontu)<br />
profil B5<br />
Typy wykończenia:<br />
400 (lakier matowy),<br />
401 (lakier połysk),<br />
402 (lakier połysk brokat),<br />
403 (lakier połysk metalik),<br />
404 (lakier połysk intensywny<br />
– kolory RAL 1026, 2005, 2007,<br />
3024, 3026, 6038).<br />
profil L5 profil T7<br />
Dostępna kolorystyka: paleta<br />
RAL K7 Classic (213 kolorów)<br />
Profil AKR<br />
AKRYL i LAKIER<br />
Przekrój profilu AKR<br />
profil L5 (lakier + lakier)<br />
Uwaga! Przy zamawianu frontu lakierowanego,<br />
oprócz podania nazwy profilu i koloru (typu wy-<br />
kończenia) konieczne jest określenie koloru wg<br />
wzornika RAL. W ofercie mamy fronty PEŁNE<br />
i WITRYNY. Wymiary: maks. – 2560x1260 mm,<br />
min. – 100x100 mm. Nie obowiązuje tabela wy-<br />
miarów typowych. Na zamówienie możliwe la-<br />
kierowanie innych profili.<br />
3
kolekcja<br />
EKSKLUZYWNA<br />
Profil RF, kolor 035 (orzech mat), 092 (klon antyczny)<br />
Kolekcja Ekskluzywna już na dobre zagościła w naszej ofercie i niezmiennie cieszy się bardzo dobrą opinią wśród Klientów. Są<br />
to fronty ramkowo-płycinowe wykonane z płyty MDF i oklejane foliami PVC. Dzięki wykonaniu w tej technologii uzyskaliśmy<br />
wyrób do złudzenia przypominający front z litego drewna, zachowujący jednocześnie wszystkie zalety wyrobów oklejanych<br />
foliami PVC. Duża odporność na uszkodzenia, niewrażliwość na wilgotność otoczenia, łatwość utrzymania w czystości, a rów-<br />
nocześnie bardzo atrakcyjna cena, to główne atuty frontów z tej kolekcji. Należy podkreślić, że w każdym z profili oferowanych<br />
w tej kolekcji kolor ramki i płyciny można dowolnie i niezależnie od siebie dobierać z całej dostępnej kolorystyki folii. Najlepszy<br />
efekt wizualny uzyskacie Państwo wybierając dekory folii o wyraźnie zaznaczonym rysunku słojów.<br />
Uzupełnieniem kolekcji frontów ekskluzywnych jest profil RD. Jest to front ramkowo-płycinowy wykonany z płyty MDF oklejonej<br />
folią finish w kolorze 060 (orzech korsico). Bogato frezowana rama o klasycznym, bardzo eleganckim charakterze sprawia, że<br />
front ten z powodzeniem może być stosowany zarówno w meblach kuchennych, jak i pokojowych. Szczególnie atrakcyjnie front<br />
ten prezentuje się w wersji z patyną i lakierem.
profil RA<br />
profil RB<br />
profil RC<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 70 mm<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 70 mm<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 70 mm<br />
profil RE<br />
profil RF<br />
profil RD<br />
kolekcja<br />
EKSKLUZYWNA<br />
grubość = 19 mm<br />
Front nie wymaga montażu<br />
uchwytu. W profilu tym wykonujemy<br />
tylko fronty pełne.<br />
Standardowo ramka frontu<br />
(elementy boczne) oklejana<br />
jest wzdłuż wysokości, a wypełnienie<br />
(element środkowy)<br />
wzdłuż szerokości frontu.<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 70 mm<br />
grubość = 22 mm<br />
szer. ramki witryny = 75 mm<br />
Maksymalny wymiar<br />
frontu w profilu RD<br />
wynosi 2100x600 mm
kolekcja<br />
STANDARD<br />
Profil L9, profil T, kolor 162 (magnolia połysk), 170 (oberżyna)<br />
W kolekcji standard proponujemy Państwu fronty w profilach<br />
od A do Y. Ciekawe wzornictwo, szeroka gama kolorystyczna<br />
i ciągła dostępność to cechy, dzięki którym produkty z tej grupy<br />
od lat cieszą się uznaniem i zainteresowaniem naszych Klien-<br />
tów. W wybranych profilach istnieje możliwość wykonania fron-<br />
tów giętych oraz zestawów.<br />
Wzór profilu frezowany jest na froncie zawsze wzdłuż pierw-<br />
szego wymiaru (wysokości). <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> standardowo oklejane są<br />
wzdłuż wysokości, lecz istnieje możliwość wyboru układu sło-<br />
jów (poziomo lub pionowo).<br />
Symbole graficzne użyte<br />
w opisach poszczególnych profili:<br />
zestaw OPEN<br />
(para drzwi) profil ...K<br />
profil A<br />
zestaw ANTYCZNY<br />
(blenda + para drzwi łukowych) profil ...L<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
AK AL AG<br />
front gięty<br />
profil ...G
profil B<br />
profil C<br />
profil E<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 80 mm<br />
BK BL BG<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
CK CL<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
EK EL<br />
NOWOŚĆ<br />
profil B4<br />
profil D<br />
Profil E2<br />
kolekcja<br />
STANDARD<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
DK DL DG<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
E2K E2L E2G
NOWOŚĆ<br />
kolekcja<br />
STANDARD<br />
profil E4<br />
Profil G<br />
Profil H2<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 65 mm<br />
GK GL<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 75 mm<br />
H2G<br />
Profil F<br />
Profil H1<br />
Profil I<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
FK FL FG<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 58 mm<br />
GG H1G<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 82 mm<br />
IK IL
Profil J<br />
Profil L Profil L9<br />
Poziomy układ słojów<br />
(na życzenie Klienta).<br />
Profil O<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
JK JL<br />
grubość = 16 mm (L)<br />
grubość = 19 mm (L9)<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
LK (L9K) LL (L9L) LG (L9G)<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 90 mm<br />
OG<br />
Profil K<br />
Profil M<br />
Profil O1<br />
kolekcja<br />
STANDARD<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 68 mm<br />
KK KL<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
MK ML MG<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
O1G<br />
KG
0 kolekcja<br />
STANDARD<br />
Profil P<br />
Profil Q<br />
Profil S<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 62 mm<br />
PK PL<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
Szerokość uchwytu<br />
zmienia się wraz ze zmianą<br />
szerokości frontu<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
SG<br />
NOWOŚĆ<br />
Profil R<br />
Profil Q2<br />
Profil S2<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 73 mm<br />
RK<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
Szerokość uchwytu<br />
zmienia się wraz ze zmianą<br />
szerokości frontu<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
S2G
Profil T<br />
Profil T3*<br />
Profil T4<br />
grubość = 19 mm<br />
profil T - jeden uchwyt<br />
szer. ramki witryny = 80 mm<br />
W cenie frontu<br />
nie uwzględniono<br />
kosztu uchwytów<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
W cenie frontu<br />
nie uwzględniono<br />
kosztu uchwytów<br />
grubość = 19 mm<br />
profil T4 - jeden uchwyt<br />
szer. ramki witryny = 75 mm<br />
W cenie frontu<br />
nie uwzględniono<br />
kosztu uchwytów<br />
Uchwyt do profilu T3<br />
Istnieje możliwość<br />
zakupu uchwytów<br />
do profili T3<br />
* - przy składaniu zamówień należy podawać wysokość frontu razem z uchwytem<br />
Profil T1<br />
Profil T<br />
GL<br />
DL<br />
Profil T5<br />
GP<br />
DP<br />
kolekcja<br />
STANDARD<br />
profil T1 - dwa uchwyty<br />
Istnieje możliwość zakupu<br />
uchwytów do profili T i T1<br />
W profilach T oraz T4 możliwe jest wykonanie<br />
frontów z różnym umiejscowieniem uchwytu<br />
Profil T4<br />
GL<br />
DL<br />
Przy składaniu zamówień wystarczy wpisać<br />
odpowiedni komentarz: GL, GP, DL lub DP.<br />
GP<br />
DP<br />
profil T5 - dwa uchwyty<br />
szer. ramki witryny = 75 mm<br />
Istnieje możliwość zakupu<br />
uchwytów do profili T4 i T5
2<br />
NOWOŚĆ<br />
kolekcja<br />
STANDARD<br />
Profil T6<br />
Profil U1<br />
Profil W<br />
grubość = 19 mm<br />
profil T6 - uchwyt aluminiowy<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
W cenie frontu<br />
nie uwzględniono<br />
kosztu uchwytów<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
U1K U1L U1G<br />
grubość = 19 mm<br />
szer. ramki witryny = 68 mm<br />
Szerokość uchwytu jest stała<br />
i nie zmienia się wraz ze<br />
zmianą szerokości frontu<br />
NOWOŚĆ<br />
Profil U<br />
Profil Y<br />
Profile FRU<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 66 mm<br />
UK UL UG<br />
grubość = 16 mm<br />
szer. ramki witryny = 90 mm<br />
śliwka – 300x220 mm gruszka – 300x201 mm jabłko – 300x273 mm<br />
Uwaga! Przy zamawianu frontów w profilu FRU należy podać nazwę<br />
owocu. Standardowo elementy te występują tylko w przedstawionych<br />
powyżej rozmiarach.<br />
YG
NOWOŚĆ<br />
antyczny + pila<strong>str</strong>y<br />
profil B3 +L9<br />
B3<br />
L9<br />
L9<br />
B3<br />
profil E3 +L9<br />
E3<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> w profilach B3 i E3 z powodzeniem można łączyć z profilem<br />
L9. Dzięki temu możliwe jest harmonijne połącznie zestawów szuflad<br />
z dużymi frontami w profilach B4 i E4<br />
ZESTAWY<br />
L9<br />
L9<br />
E3<br />
Profil Q1<br />
Q1<br />
Q1<br />
Q1<br />
Q<br />
Profil W1<br />
W1<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> nie wymagają montażu dodatkowego uchwytu<br />
Zestawy ANTYCZNY i OPEN wykonujemy we wszystkich oznaczonych profilach. Istnieje także możliwość zamówienia ich<br />
pojedynczych elementów, a w zestawie ANTYCZNYM witryn.<br />
570<br />
Profil AL (profil A, wersja ...L) + profil PR (pilaster)<br />
open<br />
713<br />
620<br />
506<br />
NOWOŚĆ<br />
Profil AK (profil A, wersja ...K)<br />
Wymiary typowe (mm)<br />
W1<br />
W1<br />
Drzwi (łuk) Blenda (łuk) Pilaster (PR)<br />
wysokość szerokość wysokość szerokość wysokość szerokość<br />
620 (570) 346 140 696<br />
620 (570) 396 140 796<br />
620 (570) 446 140 896<br />
Wymiary typowe (mm)<br />
wysokość szerokość<br />
713 (506) 296<br />
713 (506) 396<br />
920 (713) 296<br />
920 (713) 396<br />
kolekcja<br />
STANDARD<br />
W<br />
713 50<br />
3
NOWOŚĆ<br />
LISTWY<br />
Uzupełnieniem kolekcji frontów są listwy wieńczące i maskujące<br />
LISTWY PROSTE<br />
Profil LM – listwa maskująca<br />
L=2070 mm, H=50 mm<br />
Profil LS – listwa wieńcząca SOFT<br />
L=2070 mm, H=43 mm<br />
Profil LQ – listwa wieńcząca QUADRO<br />
L=2070 mm, H=38 mm Listwa LQ może być oklejana<br />
foliami w wysokim połysku!<br />
LISTWY GIĘTE<br />
Profil LZ – listwa gięta SOFT zewnętrzna<br />
Profil LW – listwa gięta SOFT wewnętrzna<br />
Profil LC – listwa wieńcząca CLASSIC<br />
L=2070 mm, H=60 mm<br />
Profil LV – listwa wieńcząca do profilu RD (kolor 060)<br />
L=2070 mm, H=65 mm<br />
Oprócz frontów oklejanych foliami PVC<br />
w naszej ofercie znajdują się również „surowe”<br />
formatki – kolor K20 (nie dotyczy<br />
profili O, RA, RB, RC, RD, RE i RF)
Profil AG Profil BG<br />
Profil MG<br />
Wymiary frontów<br />
i witryn GIĘTYCH (mm)<br />
Wysokość Szerokość Rodzaj<br />
100 440 R240 zew.<br />
570 440 R240 zew.<br />
713 440 R240 zew.<br />
920 440 R240 zew.<br />
100 430 R240 wew.<br />
570 430 R240 wew.<br />
713 430 R240 wew.<br />
920 430 R240 wew.<br />
Profil OG<br />
Front gięty zewnętrznie<br />
Front gięty wewnętrznie<br />
Profil DG<br />
Profil UG<br />
Profil E2G<br />
Profil GG Profil H1G Profil H2G Profil KG<br />
Profil U1G<br />
fronty GIĘTE<br />
Profil FG<br />
Profil LG Profil L9G<br />
profil LG - grubość 16 mm<br />
profil L9G - grubość 19 mm<br />
Profil O1G Profil SG Profil S2G<br />
Profil YG
fronty<br />
FORNIROWANE<br />
Profil LFP (101)<br />
Profil LFP (103)<br />
Profil LFP (115)<br />
Profil LFP (fornir + lakier)<br />
Istnieje możliwość wykonania witryn.<br />
(szer. ramki witryny = 66 mm). <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong><br />
nie mają podfrezowania pod uchwyt.<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> fornirowane to elementy meblowe wykonane z płyty wiórowej (gr. 18 mm) oklejonej<br />
fornirem (okleiną naturalną) pozyskaną z różnych gatunków drzew rodzimych i egzotycznych.<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> takie wykonujemy w dwóch wersjach wykończenia powierzchni – matowej (LFM) oraz na<br />
wysoki połysk (LFP). W obydwu rodzajach wykończenia fronty prezentują się efektownie, a ich<br />
prosta, modna forma i wyjątkowe walory estetyczne sprawiają, iż będą idealnym dopełnieniem<br />
eleganckich i nowoczesnych wnętrz. W ofercie mamy 55 rodzajów oklein, poniżej przedstawiamy<br />
tylko niektóre z nich. Pełna ich oferta dostępna jest na <strong>str</strong>onie www.restol.com.pl<br />
100 - bambus naturalny 101 - bambus karmel<br />
105 - rose<br />
106 - zebrano<br />
102 - dąb ciemny<br />
107 - tik<br />
112 - heban H 113 - heban<br />
114 - palisander<br />
117 - drzewo sandałowe<br />
118 - wenge W<br />
119 - wenge<br />
103 - dąb jasny<br />
109 - kamelia<br />
115 - zebra<br />
104 - klon<br />
110 - orzech<br />
116 - zebra ciemna<br />
120 - wenge Pl 124 - drzewo lodowe
WITRAŻE<br />
WITRAŻE i SZYBY<br />
Nowością w naszej ofercie są szyby do frontów giętych i prostych. Więcej informacji dotyczących rodzajów szkła, które oferujemy znajduje<br />
się na naszej <strong>str</strong>onie internetowej www.restol.com.pl. Prezentowane poniżej witraże i szyby są próbką możliwości producenta.<br />
Ptak Plecionka Lilia<br />
Ołowiana taśma używana przy produkcji witraży dostępna jest w dwóch wersjach: satyna i stare złoto<br />
SZYBY<br />
Bono Caro Delta Duża kratka Flutes bezbarwny<br />
Flutes matowy Gwiazdki brąz Gwiazdki białe Kwadraciki brąz Master point<br />
Master care Matowa biała Quatrix Rycina Żaluzja polska<br />
Maksymalny wymiar szyb: 1200x400 mm<br />
Prezentowane próbki szyb mają rzeczywisty wymiar 100x100 mm
001 - olcha 002 - biały<br />
005 - kremowy 007 - sosna sękata 009 - klon<br />
010 - wiśnia<br />
026 - żółty<br />
042 - coffee<br />
KOLORYSTYKA folii<br />
Profil E, kolor K209 (kielder)<br />
027 - jabłoń locarno<br />
0<<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong> - mahoń II<br />
<br />
031 - metalic<br />
035 - orzech mat<br />
<br />
012 - orzech<br />
036 - dąb peppy 038 - brzoza<br />
016 - buk jasny<br />
039 - pomarańcz<br />
jasny<br />
043 - wenge 044 - pomarańcz 047 - beż<br />
048 - miedziana 049 - amati PB 050 - amati PC 051 - lancelot PB<br />
ciemny<br />
czerwień<br />
018 - buk<br />
SŁOJE<br />
040 - limonka<br />
052 - wenge II<br />
025 - dąb windy<br />
041 - choco<br />
053 - modrzew
054 - śliwa 055 - tabasco 056 - messina<br />
201 - biała kratka<br />
SŁOJE<br />
202 - kość słoniowa<br />
203 - beż mat<br />
058 - białe złoto<br />
211 - roxy 212 - czeremcha 213 - dąb Burlington 214 - elera 215 - dąb Mirain 216 - dąb Chamonix<br />
022 - wiśnia II<br />
085 - kremowy R<br />
073 - jabłoń T 074 - olcha T<br />
086 - jabłoń R<br />
Folie w wysokim połysku<br />
161 - biały połysk 162 - magnolia 163 - pistacja 164 - bordowy 165 - czarny<br />
166 - palisander<br />
jasny<br />
SŁOJE SŁOJE<br />
174 - zebra biała 175 - zebra czarna 176 - antracyt 177 - wenge białe 178 - wenge grafit 179 - wenge magia<br />
<br />
KOLORYSTYKA folii<br />
059 - wiśnia cheyenne 091 - brzoza Tajga 092 - klon antyczny 093 - cantaro sand 094 - modrzew<br />
ciemny<br />
200 - architex<br />
204 - capuccino mat 205 - ceramicwood 1 206 - ocean 207 - ceramicwood 2 208 - pekan 209 - kielder 210 - portuna<br />
075 - dąb złoty<br />
076 - kasztan<br />
087 - wenge III 088 - wenge magia 090 - samira<br />
077 - wenge<br />
mleczne<br />
078 - dąb<br />
095 - orzech Livia 096 - carmel<br />
020 - „surowa”<br />
formatka<br />
168 - grey 170 - oberżyna 172 - czerwony 173 - krem<br />
180 - heban<br />
081 - buk R 083 - wiśnia R<br />
SŁOJE – w standardzie wzór na folii ułożony jest poprzecznie – folie z metalicznym połyskiem<br />
084 - olcha R<br />
Wybierając fronty oklejane foliami z tej grupy<br />
otrzymacie Państwo wyrób w bardzo<br />
przystępnej cenie, spełniający jednocześnie<br />
wszystkie wymagania dotyczące jakości wykonania<br />
oraz materiałów użytych do produkcji.<br />
Foliami w wysokim połysku<br />
oklejamy tylko fronty w profilach<br />
B, B3, B4, E, E2, E3, E4, J, L9, Q, Q1, Q2,<br />
W, W1, T, T1, T3, T4, T5, T6
20<br />
fronty<br />
PATYNOWANE<br />
Profil RC, kolor 025 (dąb windy)<br />
W procesie patynowania poddajemy fronty przyspieszonemu procesowi „postarzania”. Z szerokiej gamy dostępnych profili wybraliśmy<br />
te, które według nas po nałożeniu patyny prezentują się szczególnie elegancko, a efekt starzenia dodaje im uroku i klasy. Kolorystyka:<br />
pełna gama kolorów.<br />
profil A profil C profil D<br />
profil G
profil H1 profil H2<br />
profil K<br />
fronty<br />
PATYNOWANE<br />
profil M<br />
profil O profil P profil R<br />
profil S<br />
profil U profil U1<br />
profil RB profil RC<br />
2
22<br />
WYMIARY<br />
Typowe rozmiary formatek<br />
Profil Typ Wysokość Szerokość<br />
Pełna 1243 596<br />
Pełna 1243 396<br />
Pełna 1103 596<br />
Pełna 1103 496<br />
Pełna 1103 446<br />
Pełna 1103 396<br />
Pełna 1103 296<br />
Pełna 1063 596<br />
Pełna 1063 396<br />
Pełna 1063 296<br />
Pełna 920 596<br />
Pełna 920 496<br />
Pełna 920 446<br />
Pełna 920 396<br />
Pełna 920 296<br />
Pełna 860 396<br />
Pełna 860 296<br />
Pełna 713 596<br />
Pełna 713 496<br />
Pełna 713 446<br />
Pełna 713 396<br />
Pełna 713 346<br />
Pełna 713 316<br />
Pełna 713 296<br />
Pełna 713 246<br />
Pełna 713 196<br />
Pełna 713 146<br />
Pełna 600 596<br />
Pełna 600 496<br />
Pełna 600 446<br />
Pełna 600 396<br />
Pełna 600 346<br />
Pełna 600 296<br />
Pełna 570 596<br />
Pełna 570 496<br />
Pełna 570 446<br />
Tabela określa typowe wymiary frontów dla wszystkich profili oklejanych foliami PVC z wyjątkiem S, S2 i RD<br />
Ze względu na uwarunkowania technologiczne i estetyczne, poszczególne<br />
typy frontów w ramach jednego profilu znacznie różnią się od siebie spo-<br />
sobem frezowania. Na sposób frezowania mają wpływ minimalne wymiary<br />
formatek (w jednym profilu front pełny, szuflada i blenda mogą się znacznie<br />
różnić). Poniżej przedstawiamy przykładowe elementy.<br />
Front pełny<br />
Blenda<br />
Szpros<br />
Witryna<br />
Tabela określa typowe wymiary frontów dla wszystkich profili oklejanych foliami PVC z wyjątkiem S, S2 i RD<br />
Pilaster<br />
Blenda łukowa<br />
Pełna 570 396<br />
Pełna 570 346<br />
Pełna 570 296<br />
Pełna 490 596<br />
Pełna 490 496<br />
Pełna 490 396<br />
Pełna 396 596<br />
Pełna 396 496<br />
Pełna 396 396<br />
Pełna 396 296<br />
Pełna 355 896<br />
Pełna 355 796<br />
Pełna 355 696<br />
Pełna 355 596<br />
Pełna 355 496<br />
Pełna 355 396<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 896<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 796<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 696<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 596<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 496<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 446<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 396<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 346<br />
Pełna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 296<br />
Pełna 140 896<br />
Pełna 140 796<br />
Pełna 140 696<br />
Pełna 140 596<br />
Pełna 140 496<br />
Pełna 140 446<br />
Pełna 140 396<br />
Pełna 140 346<br />
Pełna 140 296<br />
Pełna 140 196<br />
Pełna 140 146<br />
Pełna 110 596<br />
Pełna 110 496<br />
szpros występuje tylko w profilu A,C,D i M; UWAGA: tabela wymiarów typowych dla profili S, S2 i RD dostępna jest na <strong>str</strong>onie www.restol.com.pl<br />
Szuflada<br />
Szuflada z<br />
wycięciem<br />
Tabela określa typowe wymiary frontów dla wszystkich profili oklejanych foliami PVC z wyjątkiem S, S2 i RD<br />
Pełna 110 396<br />
Pełna 100 596<br />
Szpros 1103 396<br />
Szpros 1063 396<br />
Szpros 920 396<br />
Szpros 713 396<br />
Szpros 600 396<br />
Szpros 570 396<br />
Witryna 1103 396<br />
Witryna 1103 296<br />
Witryna 1063 396<br />
Witryna 1063 296<br />
Witryna 920 396<br />
Witryna 920 296<br />
Witryna 860 396<br />
Witryna 860 296<br />
Witryna 713 496<br />
Witryna 713 446<br />
Witryna 713 396<br />
Witryna 713 346<br />
Witryna 713 296<br />
Witryna 600 396<br />
Witryna 600 296<br />
Witryna 570 396<br />
Witryna 570 296<br />
Witryna 396 596<br />
Witryna 396 496<br />
Witryna 355 896<br />
Witryna 355 796<br />
Witryna 355 596<br />
Witryna 355 396<br />
Witryna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 896<br />
Witryna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 796<br />
Witryna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 596<br />
Witryna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 496<br />
Witryna <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 396<br />
Wycięcie 140 196<br />
Wycięcie 140 146<br />
Uzupełnieniem naszej oferty<br />
są fronty, które wykonujemy<br />
na specjalne życzenie Klien-<br />
tów.<br />
Takie elementy pozwa-<br />
lają na tworzenie nie-<br />
powtarzalnychkompo- zycji zabudowy wnętrz,<br />
o kształcie których decy-<br />
duje Zamawiający.<br />
Wspólnie z naszymi technologami mo-<br />
żecie Państwo tworzyć dowolne kształty,<br />
dobierać różnorodne kolory tak, aby za-<br />
mawiany produkt idealnie spełniał Wasze<br />
oczekiwania.
Wzór<br />
frezowania<br />
Pełne<br />
(wys. x szer.)<br />
Witryna<br />
(wys. x szer.)<br />
Minimalne rozmiary formatek (w mm)<br />
Szpros<br />
(wys. x szer.)<br />
Szuflada<br />
(wys. x szer.)<br />
profil A 235 196 240 216 396 336 140 196<br />
profil B<br />
profil B3<br />
profil B4<br />
100 100<br />
240 240 nie występuje<br />
100 100<br />
profil C<br />
profil D<br />
profil E<br />
196 196<br />
216 216<br />
336 336<br />
nie występuje<br />
140 196<br />
profil E2 nie występuje<br />
profil E3 100 100<br />
nie występuje<br />
240 240<br />
profil E4 nie występuje<br />
profil F 216<br />
nie występuje<br />
100 100<br />
profil G 235 216 240 216 nie występuje 140 216<br />
profil H1 196 196 216 nie występuje<br />
profil H2 235 216 240 266 nie występuje<br />
profil I 235 246 266 246 nie występuje<br />
profil J 100 100<br />
nie występuje<br />
profil K 216 216 216 216 nie występuje<br />
profil L<br />
nie występuje<br />
100 100<br />
profil L9 240 240 nie występuje<br />
100 196<br />
100 100<br />
profil M 196 196 216 216 336 336 140 196<br />
profil O 235 235 266 266 nie występuje<br />
235<br />
100<br />
profil O1 196 196 240 240 nie występuje 196<br />
profil P 235<br />
216 216 nie występuje 140<br />
246<br />
246<br />
profil Q, Q1 100<br />
246 nie występuje<br />
100<br />
profil Q2 100 240 240<br />
nie występuje 240<br />
240<br />
profil R 216 216 nie występuje 140 216<br />
profil S<br />
nie występuje<br />
100 100 216 216<br />
profil S2 nie występuje<br />
100 100<br />
profil T<br />
146<br />
240 nie występuje<br />
146<br />
100<br />
240<br />
100<br />
profil T1 406 406 nie występuje 406<br />
Blenda<br />
(wys. x szer.)<br />
100 100<br />
profil T3 110 146 276 240 nie występuje 110 146 nie występuje<br />
profil T4<br />
270<br />
270 nie występuje<br />
270<br />
100<br />
258<br />
100<br />
profil T5 506 506 nie występuje 506<br />
profil T6 100 100 240 240 nie występuje 100 100<br />
profil U<br />
nie występuje<br />
235 196 240 216<br />
Profil U1 nie występuje<br />
profil W, W1 100 246 216 246 nie występuje<br />
140 196<br />
profil Y 196 196 266 266 nie występuje 196<br />
profil RA<br />
nie występuje<br />
profil RB 235<br />
235 246 nie występuje<br />
profil RC 246<br />
nie występuje<br />
profil RE 140 nie występuje nie występuje 140 246<br />
profil RF 235 235 246 nie występuje 100 100<br />
100<br />
246<br />
100<br />
100 100<br />
Blenda łukowa<br />
(wys. x szer.)<br />
140 296 <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4<br />
Profil PR Pilaster<br />
(wys. x szer.)<br />
profil RD 170 170 170 170 nie występuje 170 170 110* 170 nie występuje nie występuje nie występuje nie występuje<br />
UWAGA: Szprosy „typowe” do wysokości 999,9 mm = 4 okienka, szprosy „typowe” od wysokości 1000 mm = 6 okienek<br />
* - w profilu RD wymiar 110 mm jest jedyną wysokością w jakiej wykonujemy blendę<br />
przy oklejaniu foliami w wysokim połysku (folie o oznaczeniu 160 ... 180) minimalny wymiar witryny: <<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4x<<strong>str</strong>ong>28</<strong>str</strong>ong>4 mm<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> foliowane*: 2560x1150 mm;<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> fornirowane, lakierowane i akrylowe: 2560x1260 mm<br />
Maksymalne rozmiary formatek (w mm)<br />
* - przypadki szczególne<br />
– profil RE: maksymalna wysokość - 1260 mm<br />
– przy oklejaniu foliami w wysokim połysku (folie o oznaczeniu 160 ... 180): maksymalny wymiar frontu – 2100x1150 mm<br />
– przy oklejaniu „poziomo”: max. wysokość – 1260 mm<br />
– przy oklejaniu „poziomo” foliami o oznaczeniu 081, 092 i 216: maksymalna wysokość – 1210 mm<br />
– przy oklejaniu „poziomo” foliami w wysokim połysku (folie o oznaczeniu 160 ... 180): maksymalna wysokość – 1200 mm<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> oklejane „poziomo” (z obróconym kierunkiem słojów) to fronty oklejane folią obróconą o 90 stopni<br />
względem próbki prezentowanej w próbniku<br />
WYMIARY<br />
tylko w szerokości 50 mm<br />
23
2<br />
GWARANCJA<br />
Profil E4, profil E3+L9, kolor K207 (ceramicwood2)<br />
Warunki gwarancji<br />
1. Producent ponosi odpowiedzialność za swoje produkty przez:<br />
– okres 60 miesięcy od daty sprzedaży dla frontów oklejanych foliami PVC i frontów akrylowych (wydłużony okres gwarancji<br />
obejmuje fronty zakupione po 30.09.2012 r.)<br />
– okres 24 miesięcy od daty sprzedaży dla frontów lakierowanych i fronirowanych.<br />
2. Producent nie odpowiada za wady powstałe na skutek niewłaściwego przechowywania, montażu i użytkowania oraz konserwacji<br />
wyrobu.<br />
3. Klient jest zobowiązany do sprawdzenia powierzchni wyrobu niezwłocznie po jego zakupie. Reklamacje dotyczące zarysowań<br />
lub uszkodzeń mechanicznych zgłoszone w późniejszym terminie nie będą uwzględnione.<br />
4. Ze względu na uwarunkowania technologiczne dopuszczalne jest wystąpienie na powierzchni 1 m 2 frontu wgnieceń i/lub<br />
wysklepień o średnicy do 2 mm i wysokości do 0,3 mm w ilości 3 szt.<br />
5. Dopuszczalna tolerancja wymiarów gabarytowych frontów prostych wynosi +/- 1 mm.<br />
6. Dopuszczalna tolerancja wymiarów frontów giętych wynosi +/- 1 mm (wysokość), +/- 5 mm (wysokość leżącego elementu<br />
mierzona w środkowym punkcie).<br />
7. Dla frontów o wysokości do 800 mm dopuszczalna <strong>str</strong>załka ugięcia wynosi +/- 2 mm. W przypadku frontów o większej<br />
wysokości firma nie daje gwarancji stabilności wyrobu (ze względu na właściwości technologiczne) bez zastosowania specjalnych<br />
elementów napinających.<br />
8. Reklamacji nie podlega rysunek słoi i odcień folii.<br />
9. Reklamacji nie podlegają fronty, których stan wskazuje na nadmierne działanie wody lub wilgoci.<br />
10. Klient zobowiązany jest do zapoznania się z warunkami reklamacji oraz zasadami przechowywania, użytkowania i konserwacji<br />
wyrobu.<br />
11. W przypadku innych zaistniałych, a nieopisanych tutaj sytuacjach, mają zastosowanie przepisy prawa cywilnego.<br />
12. Wszelkie spory wynikające ze współpracy pomiędzy firmą <strong>Restol</strong>, a odbiorcą, będą roz<strong>str</strong>zygane przez sąd właściwy dla<br />
miejsca siedziby firmy <strong>Restol</strong>.
UŻYTKOWANIE<br />
i KONSERWACJA<br />
Firma <strong>Restol</strong> Sp. z o.o. jest producentem mebli i frontów MDF z wieloletnim doświadczeniem. Do produkcji naszych wyrobów<br />
używamy materiałów o najwyższej jakości potwierdzonej atestami PZH. Zarówno płyta jak i folia pochodzą od renomowanych<br />
producentów, a odporność termiczna naszych frontów sięgająca 95 °C potwierdzona jest testami przeprowadzanymi wg rygorystycznej<br />
metody firmy Henkel Dorus. Nasze fronty mogą być wykorzystywane w meblach kuchennych, łazienkowych oraz biurowych<br />
i pokojowych. Warunkiem utrzymania wysokiej żywotności naszych wyrobów jest zastosowanie się do przedstawionych<br />
poniżej zasad ich użytkowania i konserwacji.<br />
Warunki przechowywania<br />
1. <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> MDF powinny być:<br />
– zabezpieczone przed długotrwałym bezpośrednim działaniem światła słonecznego;<br />
– przechowywane w pomieszczeniach czystych i niezapylonych;<br />
2. <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> gięte powinny być składowane w pozycji pionowej.<br />
3. W czasie magazynowania zaleca się przełożenie frontów (np. pianką poliuretanową) w celu zabezpieczenia przed uszkodzeniami<br />
mechanicznymi.<br />
Zasady i sposoby użytkowania i konserwacji<br />
1. Powierzchnie frontów MDF należy regularnie czyścić miękką, wilgotną ściereczką z mikrofibry przy zastosowaniu łagodnych<br />
środków czyszczących.<br />
2. Do czyszczenia frontów nie należy używać detergentów o silnym działaniu, rozpuszczalników, twardych gąbek oraz płynów<br />
i past zawierających środki ścierne.<br />
3. <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> oklejane foliami w wysokim połysku i akrylowe pokryte są folią ochronną. Należy ją usunąć dopiero po zamontowaniu<br />
frontu. Zalecane jest aby przynajmniej przez 7 dni po ściągnięciu folii nie czyścić (przecierać) frontów.<br />
4. W przypadku frontów lakierowanych, akrylowych i oklejanych foliami w wysokim połysku ich powierzchnię należy czyścić<br />
wyłącznie wilgotną ściereczką z mikrofibry. Dodatkowo zalecane jest zabezpieczenie powierzchni frontów preparatem HIGH<br />
GLOSS REFRESHER. Produkt ten podwyższa jej odporność na zadrapania oraz skutecznie usuwa delikatne rysy. Butelka 100 ml<br />
wystarcza na ok. 10 m 2 powierzchni. Preparat jest dostępny w ofercie RESTOL.<br />
5. Zanieczyszczenia powierzchni frontów substancjami mocno barwiącymi powstałe podczas eksploatacji należy niezwłocznie<br />
usunąć.<br />
6. <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> powinny być właściwie zamontowane (przy użyciu odpowiedniej liczby zawiasów lub okuć) i używane zgodnie z ich<br />
przeznaczeniem.<br />
7. Jeżeli fronty zamontowane są w kuchni w pobliżu pochłaniacza (okapu), to w czasie gotowania powinien on być włączony.<br />
8. Szczególną uwagę należy zwrócić na to, aby po otworzeniu szafki front nie znajdował się bezpośrednio pod włączonym halogenem,<br />
gdyż emituje on bardzo wysoką temperaturę co grozi uszkodzeniem frontu.<br />
9. W przypadku, gdy w kuchni znajduje się zmywarka, należy bezwzględnie prze<strong>str</strong>zegać in<strong>str</strong>ukcji jej użytkowania. Niedopuszczalne<br />
jest pozostawienie zmywarki z uchylonymi lub otwartymi drzwiczkami po zakończeniu cyklu zmywania, celem szybszego<br />
wysuszenia naczyń. Częste poddawanie frontów działaniu pary wodnej o wysokiej temperaturze może prowadzić do<br />
uszkodzenia frontu i utraty gwarancji.<br />
10. <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> oklejane folią PVC mogą być montowane w pobliżu piekarników tylko w przypadku, gdy urządzenia te są w pełni<br />
sprawne, zostały właściwie zamontowane i posiadają efektywnie działający system wentylacji.<br />
11. W przypadku piekarników starszej generacji (bez systemu chłodzenia) lub emitujących zbyt wysoką temperaturę (powyżej<br />
70 °C), przy montażu należy uwzględnić (wyeliminować) negatywne skutki oddziaływania wysokiej temperatury. Można to<br />
uzyskać np. przez zwiększenie odległości między frontami a urządzeniem lub poprzez umieszczenie pomiędzy piekarnikiem<br />
i boczną krawędzią frontu „ekranów” (np. z płyty wiórowej).<br />
12. Tak jak w przypadku zmywarki, niedopuszczalne jest pozostawianie uchylonych lub otwartych drzwi rozgrzanego piekarnika.<br />
<<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> patynowane<br />
Zwracamy uwagę, że fronty wykonywane w tej technologii mogą się nieznacznie różnić. Patyna nakładana jest ręcznie, dlatego<br />
też niemożliwa jest pełna powtarzalność wzorów. <<strong>str</strong>ong>Fronty</<strong>str</strong>ong> patynowane wymagają także zwiększonej o<strong>str</strong>ożności przy przechowywaniu,<br />
montażu i czyszczeniu.<br />
Zastosowanie się do przedstawionych powyżej zasad zapewni długą żywotność naszych wyrobów, a co za tym idzie<br />
pozwoli Państwu długo cieszyć się ich urokiem.<br />
2
2<br />
ZAMÓWIENIA ON-LINE<br />
Profil T4, profil T5, kolor K205 (ceramicwood1), K162 (magnolia połysk)<br />
DOSTĘPNOść, SZYBKOść, WYGODA, OSZCZĘDNOść CZASU, NOWOCZESNOść<br />
ZamówieniaNET to moduł on-line umożliwiający składanie zamówień na fronty dostępne w ofercie firmy <strong>Restol</strong>. Do korzystania<br />
z systemu wymagany jest komputer ze stałym dostępem do Internetu. System ten z powodzeniem działa od ponad trzech lat. Do-<br />
tychczas jego możliwości mogli wykorzystywać wyłącznie Odbiorcy, którzy bezpośrednio współpracowali z Firmą <strong>Restol</strong> – teraz taką<br />
możliwość stworzyliśmy także ich Klientom<br />
ZAPYTAJ SWOJEGO DOSTAWCĘ O MOżLIWOść ZAMAWIANIA FRONTóW ON-LINE<br />
Korzystanie z ZamówieniaNET to przede wszystkim oszczędność czasu. Moduł oprócz swojej podstawowej funkcji, jaką jest składanie<br />
zamówień pozwala także na określenie ich kosztu oraz archiwizację. W trakcie składania zamówień automatycznie rozpoznawane są<br />
fronty typowe i nietypowe. W dowolnym momencie możliwe jest przerwanie składania zamówienia, a następnie kontynuację tego<br />
procesu bez utraty wcześniej wpisanych pozycji. ZamówieniaNET zapewnia także kontrolę nad złożonym zamówieniem. Zwrotnie<br />
uzyskują Państwo informację o przyjęciu zamówienia przez dy<strong>str</strong>ybutora frontów oraz o skierowaniu zamówienia do produkcji przez<br />
firmę <strong>Restol</strong>.
krok<br />
Klient po otrzymaniu indywidualnego konta<br />
z loginem i hasłem...<br />
krok 3<br />
MATERIAŁY REKLAMOWE<br />
http://zamowienia.restol.com.pl<br />
...może z każdego miejsca i w dowolnym czasie złożyć swoje zamówienie.<br />
Uzupełnieniem informacji zawartych w katalogu są wzorniki folii (A4, A5) i frontów. W naszej ofercie znajdziecie Państwo również wzorniki<br />
fornirów, szkła oraz ekspozytory na fronty ESK-1 i ESK-2. Zapraszamy do odwiedzenia naszej <strong>str</strong>ony internetowej www.restol.com.pl<br />
wzornik kolorów<br />
RAL K7 Classic<br />
ekspozytor<br />
ESK-2<br />
krok 2<br />
...i wpisaniu w dowolnej przeglądarce internetowej adresu:<br />
http://zamowienia.restol.com.pl<br />
wzorniki folii PVC A4 i A5<br />
2<br />
wzornik fornirów<br />
(box)
system FRESCO<br />
meble stworzonedlaCiebie<br />
W najnowszym katalogu znajdziecie Państwo pełną ofertę produkowanych przez nas mebli. Od nowoczesnych systemów<br />
TORINO, MALAGA czy DUO, poprzez klasyczne VERO aż do do uniwersalnego systemu MDF czy oferującego duże możliwości<br />
systemu KOMBI. <<strong>str</strong>ong>Katalog</<strong>str</strong>ong> zawiera również nasze najnowsze kolekcje mebli: BRIO i NERO. Wszystkie oferowane przez nas<br />
meble cechuje wysoka jakość wykonania, modna kolorystyka oraz oryginalne i ciekawe wzornictwo. Meble <strong>Restol</strong> będą<br />
doskonałym uzupełnieniem Waszych mieszkań.<br />
system WENECJA<br />
system MDF<br />
Wyróżnienie w konkursie<br />
„Diament meblarstwa”<br />
system VERO system TORINO<br />
system KOMBI system HAWANA<br />
PPIH RESTOL Sp. z o.o.<br />
Bratkowice 6, 36-055 Bratkowice<br />
tel. (0-17) 8551462; 8551067, fax (0-17) 8551067 w. 33<br />
mdf@restol.com.pl, www.restol.com.pl<br />
Przedstawiciel:<br />
Folder nie jest ofertą w rozumieniu prawa, ma jedynie charakter informacyjny.<br />
Ze względu na specyfikę druku offsetowego kolorystyka oklein może różnić się od rzeczywistej,<br />
dlatego wyboru kolorów należy dokonać na podstawie wzornika oklein.<br />
listopad 2012<br />
system BRIO system NERO<br />
system MALAGA<br />
system DUO