15.11.2013 Views

akzhigitova-dissertacia.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Интернет-ресурсов можно отслеживать функционирование казахского языка в<br />

социальных сетях, образовательных интернет-порталах, рекламных баннерах и<br />

т.д. Необходимо, на наш взгляд, формировать специальные группы из<br />

лингвистов - специалистов в области компьютерной лингвистики, деятельность<br />

которых будет направлена на пополнение и совершенствование казахской<br />

части Интернета. К примеру, уже создана рабочая группа, куда входит<br />

общественный фонд «WikiBilim» и АО «Международный университет<br />

информационных технологий», что стимулирует подключение к этой работе<br />

других ведущих университетов страны. Развивая социально-коммуникативное<br />

пространство Казахстана, мы достигаем нескольких целей: расширяем функции<br />

государственного языка, тем самым реализуя программы языкового<br />

планирования страны; предоставляем возможность выбора у пользователей<br />

Интернет-ресурсов посредством увеличения предоставляемых услуг и<br />

улучшения их качества.<br />

Популяризации казахского языка и повышению имиджа Казахстана во<br />

всемирной сети Интернет способствует комплексная и систематическая работа.<br />

Важно повышать заинтересованность не только молодого поколения, но и<br />

людей старшего возраста, внедрять программы, которые могут привлечь их<br />

внимание. Необходимо постоянно улучшать качество пополняемого казахского<br />

контента. Так, во время исследования мы столкнулись с рядом трудностей,<br />

которые связаны с доступом к Интернет-сайтам, медленной скорость загрузки<br />

казахстанских страниц, а это может вызвать негативную реакцию у<br />

пользователей.<br />

Нет сомнения в том, что инновационные процессы превращают<br />

информацию не только в ценный товар, но и в средство активного воздействия<br />

на общественное сознание. Не только Интернет, но и другие современные<br />

средства связи являются универсальным инструментом, осуществляющим<br />

механизмы виртуализации социальности, где виртуальность может быть понята<br />

как продукт новых коммуникационных технологий и Интернет-пространства. К<br />

примеру, использование мобильных телефонов, нетбуков, ультрабуков,<br />

планшетных устройств, платежных терминалов и другие электронных<br />

устройства предполагает и развитие языка в самых разных аспектах. Стоит<br />

отметить возросшую востребованность государственного (казахского) языка<br />

для использования в современных технологических средствах. В настоящее<br />

время разрабатываются приложения для iPad с целью изучения казахского<br />

языка. Используются новейшие технологии, позволяющие выводить<br />

проектором на экран фразы, выражения на казахском языке, которые можно<br />

было бы периодически подключать в общественных местах, вводятся в<br />

практику проведения смс-айтысов, апробируется казахстанская клавиатура и<br />

т.д. Активно используется практика изучения казахского языка с помощью<br />

получения смс-сообщений на мобильные телефоны, рассылка поздравительных<br />

текстов на казахском языке. Так, к примеру, на мобильных телефонах есть<br />

возможность установления казахского шрифта, более того, многие операторы<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!