Buklets2 EST copy - Balticcoast.lv

TURISMIMARSRUUT
PÕHJA-KURAMAA
KÄSITÖÖMEISTRID JA TALUMAJAPIDAMISED
ÜKS
TURISMIINFOKESKUSED JA - PUNKTID
PUHKUS KAHES RIIGIS
Ventspilsi turismiinfokeskus
Aadress: Dārzu iela 6, Ventspils
Telefon: +371 6362 2263, +371 6360 7664
www.tourism.ventspils.lv
Talsi kihelkonna turismiinfokeskus
Aadress: Lielā iela 19/21, Talsi ; Telefon: +371 6322 4165, +371 2646 9057
www.talsitourism.lv
Dundaga turismiinfokeskus
Aadress: Dundagas pils, Pils iela 14, Dundaga, Dundagas novads
Telefon: +371 6323 2293, +371 2944 4395
www.ziemelkurzeme.lv; www.dundaga.lv
Valdemārpilsi turismiinfokeskus
Aadress: Raiņa iela 14a, Valdemārpils, Talsu novads
Telefon: +371 6325 4762, +371 2669 1718
www.valdemarpils.lv
Roja turismiinfokeskus
Aadress: Selgas iela 33, Roja, Rojas novads
Telefon: +371 6326 9594
www.roja.lv
Sabile kihelkonna turismiinfokeskus
Aadress: Pilskalna iela 6, Sabile, Talsu novads
Telefon: +371 6325 2344
www.sabile.lv
Kolkasragsi külastusinfokeskus
Aadress: Kolka, Kolkas pagasts, Dundagas novads
Telefon: +371 2914 9105
www.kolkasrags.lv
(2011)
KASULIKKU INFOT
Ventspilsi autobussijaam
Kuldīgas iela 5; +371 63622789
Talsi autobussijaam
Dundagas iela 15; +371 63222105
Parvlaevad Ventspilsist Rootsi ja Saksamaale
Informatsioon ja piletite reserveerimine www.scandlines.lv ja Scandlines
büroodes:
• Ventspilsis – Dārzu iela 6, Ventspilsi Praamiterminalis; +371 63620782,
+371 63620783; info@scandlines.lv
• Nynäshamnis – Färjeterminalen,Burger Sweden AB, SE-14930 Nynäshamn;
+46 852060290; passenger@burgergroup.se
• Travemünde – Skandinavienkai, Zum Hafenplatz 1, 23570 Lübeck –
Travemünde; +49 3812073347/346; cargo.lettland@scandlines.com
• Klaipėdas - N.Sodo 1, LT- 92118 Klaipeda; +370 46310561 (Lätis),
+ 371 67796900 (Leedus)
Praamiga Ventspils – Lübeck (Saksamaa) –
Sankt Peterburg (Venemaa)
Informatsioon ja piletite reserveerimine www.finnlines.com ja Finnlines büroodes
Dārzu iela 6, Ventspilsi Praamiterminalis; +371 22471387; tre@silvers.lv;
DG@silverstaragencies.lv
Ventspils – Kuressaare (Eesti, Saaremaa) ja Ventspils –
Slite (Rootsi, Gotlandi saar)
Laevaliin planeeritakse avada aastal 2011
Informatsioon www.tourism.ventspils.lv
Kuressaare Turismiinfokeskus
Aadress: Tallinna 2, Kuressaare 93819;
Telefon: +372 453 3120; +372 455 0550
www.visitsaaremaa.ee; www.saaremaa.ee
Põhja-Kuramaa on koht, kus iga päev võib muutuda harivaks ja elamuslikuks. Meie käsitöömeistrite toodang üllatab igat
turisti, kaunid aiad pakuvad hingetoitu, taludes valmistatavad hõrgutised hoolitsevad kõhurõõmude eest ning
koduloomad toovad nii laste kui täiskasvanute näole naeratuse ja panevad südame tuksuma rahuliku maaelu rütmis.
Ventspils
1
1
1
1
2
2
3
4
1. VENTSPILSI KUTSEKESKUS (AMATU MĀJA)
Kuramaa hertsogiriigile kuulunud endises koolihoones (18. sajand), mis on renoveeritud ja muudetud Ventspilsi
kutsekeskuseks, on välja pandud oskustöid tutvustavad näitused. Siin saab kätt proovida lätlaste erinevates
traditsioonilistes ametites. Käsitööna valminud esemeid on võimalik imetleda ja osta salongis Ventiņpūrlād.
Juris Presņikovsi Retro fotosalong
Fotosalongis kasutatakse retrofotode tegemisel muistseid riideid, mütse ja aksessuaare. Igaüks võib valida oma
maitsele vastava riietuse. Fotograafi ametit tutvustav jutustus. Fotoaparaatide näitus. Dokumentaalfilm.
Tel: +371 2951 7366
Jānis Kupčsi keraamikatöökoda
Pottsepatöökoja külastus kuni 15 inimesest koosnevatele gruppidele, pottsepatöö tutvustus ja osalemine
keraamikaõpikoja töös. Küünlajalgade ja kolmjalgade valmistamine.
Ettetellimine telefonil +371 2615 6543.
Muuseumipedagoogika õpikojad vendi jutuvestja Līga Reiterega
• Ilukiri. Kirjutaja amet. Krihvliga tahvlile kirjutamine. Korra- ja kombeõpetus. Kooliajalugu.
• Veerimine. Koolmeistri amet. Vana kirjaviis, 19. sajandi lõpu ja 20. sajandi alguse õpikud. Veerimine, lugemine ja
laulmine vana kirjaviisi järgi. Kooliajalugu.
• Sugupuu. Arhivaari amet. Suguvõsa arhiiv. Põlvnemislood. Sugupõlved. Pärija. Mäng „Sugupuu”.
• Vendi keel. Jutuvestja amet. Vendi murraku grammatika, sõnaseletused, tabavad ütlused. Vendi vemmalvärsid.
• Vendi rahvariided. Kangakuduja amet. Rahvariiete valmistamise ja kandmise traditsioonid. Pruudi veimevakk.
Vendi rahvariided. Kangakudumine.
• Käsitööesemed. Õmbleja amet. Käsitööesemed vanaema veimevakast. Üheksa käsitööliiki: õmblemine,
kudumine, heegeldamine, tikkimine, niplamine, kõlakudumine, pärlitikkimine, sõlmpitsi valmistamine, lapitöö.
Võrgu punumine.
• Lõnga ketramine. Ketraja amet. Märg- ja kuivviltimine. Villast lilled, ehted ja mänguasjad. Viltkübarate
parandus.
• Käsitööõhtud. Jutuvestja amet. Vaba aja veetmine muistsel ajal. Käsitööd, jutud, mõistatused, vanad laulud ja
mängud perekambris. Käsitööõhtute traditsioon.
• Muistsed ring- ja muud mängud. Mängujuht. Vaba aja veetmine muistsel ajal. Vanavanemate mänguasjad.
Muistsete aegade mängud. Ring- ja muude mängude õppimine.
• Läti tantsud. Rahvamuusik. Tantsuajalugu. Põhisammud ja nende tähendus. Tantsude õppimine: seljatants,
roosa polka, džiig jt.
• Taimetarkus. Taimetarga amet. Ravimtaimed. Mäng „Taimi süle ja seljaga”. Teede degusteerimine.
Aadress: Skolas iela 3, Ventspils
Tel: +371 6362 0174
Avatud kl 10.00–18.00 (teisipäevast laupäevani)
Hinnad: õpilastele, üliõpilastele, pensionäridele 0,30 latti; täiskasvanutele 0,60 latti; perepilet 1,50 latti. Õpikoja hind
gruppidele 7,70 latti.
www.ventspilsmuzejs.lv
2. MEREÄÄRNE VABAÕHUMUUSEUM
Mereäärne vabaõhumuuseum on Läti ainus spetsiaalselt kalandusele pühendatud vabaõhumuuseum. Siin võib
tutvuda Užava vallast pärit kalurimajade, aitade ja tuuleveskitega, samuti suitsutarede, suitsuahjude, võrgukuuride
ja muude piirkonnale iseloomulike ehitus- ja olmeeksponaatidega. Turismihooaja nädalalõppudel demonstreerivad
oma ametioskusi sepp, kangakuduja ja teised käsitöömeistrid. Siin korraldatakse regulaarselt suuri ja huvitavaid
üritusi, näiteks rahvusvahelisi muuseumipäevi ja käsitöömeistrite päevi linna pidustuste ajal, samuti vallapäevi
ning lätlaste igaaastasi tähtpäeva- ja vastlapäevaüritusi.
Erinevate muistsete ametioskuste omandamine Baiba Korše juhtimisel
• Küünalde valamine. Erinevatele vanuserühmadele demonstreeritakse küünalde valamist alates tahi
valmistamisest ja lõpetades põletamiseks valmis küünlaga. Vajalikud materjalid tuleb kooskõlastada õpikotta
registreerimisel.
• Leiva teekond. Erinevatele vanuserühmadele. Jälgitakse leiva teekonda alates külvist kuni leivalabida
ahjupanekuni. Õpikoda toimub rehetares. Vajalikud materjalid tuleb kooskõlastada õpikotta registreerimisel.
• Lina teekond. Erinevatele vanuserühmadele. Kanga valmimist käsitleval näitusel „See oli muistsel ajal ...”
jälgitakse lina teekonda. Väljapanekuga tutvumise lõpus lahendatakse omandatud teadmiste kohta ristsõna.
• Kaalud ja mõõdud. Õpikoda õpilastele. Tutvumine muistsete mõõteriistade ja kaaludega. Mitme jala pikkune ma
olen? Mitu puuda ma kaalun?
• Pesu pesemine ja triikimine. Vanaemade aegset pesupesemist tutvustav õpikoda õpilastele. Võimalus triikida
linast rätikut triikraua esiisa – söetriikrauaga.
• Võikirn. Võitegemist käsitlev õpikoda kooliõpilastele: milliste tööriistadega võid valmistati, kus võid hoiti...
Aadress: Riņķa iela 2, Ventspils
Tel/faks: +371 6362 4467
Avatud 1. maist 31. oktoobrini kl 10.00–18.00 (kolmapäevast pühapäevani); esmaspäeval ja teisipäeval suletud.
Pileti hind kooliõpilastele ja pensionäridele 0,40 latti; täiskasvanutele 1,00 latt; perepilet 1,50 latti.
www.ventspilsmuzejs.lv
3. Muistsete suguvõsaretseptide järgi küpsetatud leib kaupluses Rundstück.
Igal hommikul kell 11.00 saate osta sooje ja lõhnavaid suguvõsaretseptide järgi valmistatud küpsetisi, magushaput
leiba ja perenaise erilist õunte ja kõrvitsaga valmistatud plaadisaia. Pakutakse ka Saksa ja šveitsi köögi
traditsioonilisi küpsetisi – hommikusöögikuklit Rundstück, küüslaugukuklikesi, kartulikrõpse, Frieda ja Berne
palmiksaia ja muud. Kõik tooted valmistatakse ilma säilitusaineteta.
Aadress: Andreja iela 7, 1. korrus, Ventspils
Tel: +371 2929 8391
Ventspilsi piirkond
4. Ance kutsekeskus
Keskuses on välja pandud käsitöömeistrite tööde ja erinevate käsitööesemete valmimist kajastav püsinäitus. Saab
osta käsitöökoondises Paukers valmistatud esemeid – kootud ja heegeldatud kindaid, sokke, salle, õlarätikuid ja
diivanipatju, samuti kangastelgedel kootud rätte, tekke ja põrandavaipu. Saadaval on ka Pēteris Krūmiņši
valmistatud puit- ja metallesemed. Ettetellimisel saab kätt proovida klaasi- ja siidimaalimisel ning viltimisel,
samuti teha pottsepakedra abil looduslikest materjalidest dekoratiivesemeid. Tervislikke teesid pakub taimetark
Zāļu Trīne.
Aadress: Ance mõis, Ance, Ventspilsi piirkond
Avatud kolmapäeviti kl 12.00–15.00 või ettetellimisel.
Tel: +371 2630 7029 (Līga Grīnberga)
5. Ugāle orelitöökoda
Ugāles asub Läti ainus orelitöökoda. Siin restaureeritakse meister Jānis Kalniņši juhendamisel vanu ja valmistatakse
uusi oreleid ja leierkaste. Töökojas valmivad barokkstiilis orelid, samuti pillid, mida ei saa siduda ühegi konkreetse
stiiliga.
Aadress: “Mācītājmuiža”, Ugāle, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2912 0601
www.pipeorgans.lv
6. Metallisepp Ainārs Rullise töökoda
Tänapäevases töökojas saab jälgida sepiste valmimist, tutvuda muistsete metallsepiste kollektsiooniga, ajada
meistriga juttu ja proovida kätt sepatöös (palume ette tellida). Ainārs Rullis on laialdaselt tuntud oma
metallsepiste poolest, mis ehivad paljusid Ventspilsi ja selle ümbruse eramaju ja ühiskondlikke hooneid. Ta osales
ka Reņķa aia skulptuuri Kärbes (Muša) valmimisel.
Aadress: “Saulgrieži”, Jūrkalne vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2637 3352
7. Guntis Niedoliņši puusepatöökoda
Meister Guntis Niedoliņš valmistab Jūrkalnes asuvas puusepatöökojas puidust mänguasju, mööblit,
sisustuselemente, lusikaid, labidaid ja muid esemeid.
Aadress: “Straumēni”, Jūrkalne, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2919 7399
8. Muižgaļi talu juustuvabrik
Siin valmib pastöriseerimata piimast tehtud kõva juust, samuti klassikaline juust ja erinevate lisanditega juust.
Hõrgu juustu tegemisest võtab osa kogu Vītolbergide pere ja iga juustukera valmib hoole ja armastusega.
Ettetellimisel saab 25 inimesest koosnev rühm tutvuda juustu valmistamisega ning juustu degusteerida ja osta.
Aadress: “Muižgaļi”, Ventava, Vārve vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2927 4754
9. Akmeņkalni talu mahetoodang
Akmeņkalni talu peremehele Kārlis Akumsile valmistab rõõmu pakkuda oma kauplustes tervislikke mahesaadusi –
piima, koort, kohupiima, juustu, maksapasteeti, sülti, suitsutatud tooteid, värsket liha ja kartulit. Talule on
korduvalt antud keskkonnakvaliteedi sertifikaat, mis tõendab majapidamises valminud toodete tervislikkust.
Ventspilsi linnas ja piirkonnas tegutseb neli Akmeņkalni talu kauplust:
kauplus Dzintari aadressil Ventspilsi piirkond, Tārgale vald, Dzintarlejās, telefon +371 6362 0591;
kauplus Lilija aadressil Ventspilsi piirkond, Ventava, telefon +371 6363 0653;
kauplus Pērle aadressil Ventspilsi piirkond, Užava vald, telefon +371 6363 0634;
kauplus Akmeņkalni aadressil Ventspils, Kuldīgas iela 59a;
tooteid müüakse ka kaupluses Beta aadressil Ventspils, Pārventa, Ugales iela 12/14, telefon +371 6360 7479.
10. Užava õlletehas
Hea õlu on elustiili jook. Elusa õlle austajatel on võimalus proovida kaht
õllesorti – Užava heledat ja Užava tumedat õlut. Tootele annab erilise väärtuse
see, et Užava õlut ei pastöriseerita, see on looduslik ja elus, nagu meie esiisade
pruulitud traditsiooniline mõdu. Užava õlletehases kasutatakse ainult
klassikalisi looduslikke tooraineid – linnaseid, humalaid, pärmi ja vett.
Õlletehases tegutseb ka kauplus, kust saab osta pudeliõlut ja 5-liitrilistesse
anumatesse villitud värsket vaadiõlut. Kaupluses müüakse ka erinevaid
suveniire ja õllega seotud esemeid. Väikestele külastajatele pakutakse laia
jäätise- ja karastusjookide valikut. Užava õllevalmistamise nüanssidega
tutvumiseks võib tellida ekskursiooni koos degusteerimisega.
Aadress: “Zaksi”, Užava vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 6363 0632
www.uzavas-alus.lv
11. Hobused Demora talus
Selles hobusekasvatusega tegelevas talus pakutakse võimalust ratsutada, sõita
troska ja saaniga ning korraldada ratsaretki, samuti saab siin hoida hobuseid
täispansionil ja neid koolitada. Talu pakub ka hobuste müügi- ja veoteenust
ning tegeleb treilerite rendileandmisega. On võimalik üürida kaminasaali.
Aadress: “Laimiņas”, Tārgale vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2952 2360
12. Kurzeme taluõu Ventaskrasti külalistemajas
Asub Ventspilsist 24 km kaugusel. Siin saab puhata otse Venta jõe kaldal,
ööbida külalistemajas ja kämpingumajakestes, korraldada firmade
sportmänge, maitsta taluhõrgutisi – äsjaküpsetatud plaadisaia ja pirukaid
koos taimeteega. On võimalik korraldada ka kuulsa Vītolbergi juustu, kohaliku
lihatoodete valmistaja Miesnieksi ja Užava õllevabriku toodete degusteerimisi.
Lastele on ehitatud miniatuurne Kurzeme taluõu, kus pärlkanad soputavad
tiibu ning kääbusjänesed, lambad, talled ja kitsed ootavad paitamist. Suvel
elavad kitsed Venta jõe suurimal (7,5 ha) lähedalasuval saarel. Pakutakse ka
kalapüügi ja ratsutamise võimalust.
Aadress: “Ventaskrasti”, Ziru vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2961 6644, +371 2915 6563
www.ventaskrasti.viss.lv
13. Kalasuitsutamise šõu ja saun Sārnate külalismajas
Sārnate külalistemajas pakutakse ettetellimisel võimalust nautida
vaatemängulist kalasuitsutamist, kalapüüki merel, sauna ja saunamehe
teenuseid, korraldatakse ka metsloomavaatlusi.
Aadress: “Ābolkalni”, Sārnate, Užava vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2591 5519
www.sarnate.lv
14. Sinised lehmad Zītari talus
Zītari üllatab meeldivalt mahestiili kummardajaid ja loodust armastavaid
inimesi. Pererahvas korraldab mootorpaadiga väljasõite ja kalapüüki merel. On
võimalik osaleda erinevates talutöödes. Karjamaal on näha ainulaadseid läti
siniseid lehmi, kelle päritolukohaks peetakse just Kurzeme rannikupiirkonda.
Aadress: “Zītari”, Jūrkalne vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 6363 0390; +371 2684 6233
www.jurkalne.lv
15. Muistne Lūķi talu
Muistses talukohas saab ööbida nii majas, aidas kui ka aiamajakestes ning
nautida sauna, mis muutub vastavalt aastaajale. Talvel on siin jõuluvana talu,
mille külalistetoas saab juua kuuma teed ja valada vanas mantelkorstnas
õnne. Õhtuti süttivad õue keskel suure kuuse peal eredalt põlema säraküünlad.
Lihavõttepühade ajal riputatakse suure tamme külge kiik, tõllakuuris ja aidas
pannakse välja muistsed asjad ja uued esemed – eriliselt värvitud ja maalitud
munad, õlgedest punutised ja muud armsad ruumikaunistuselemendid.
Lihavõtted on siin tõeliselt meeleolukad! Kõlab linnulaul ja muusika. Ka
jaanipäeva tähistatakse eriliste rituaalide – pärgade punumise, lõkketule
vettelaskmise ja päikeseväravate valmistamisega.
Aadress: “Lūķi”, Jūrkalne vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2936 4347; +371 6363 0078 (ainult suvel)
www.luki.viss.lv
16. Miniloomaaed ja maaelu rõõmud Lejnieki talus
Usma järve lähedal asuvas Lejnieki talus võib nautida tõelist maaelu – sõita
hobusega mööda metsateid, püüda kala, teha jalutuskäike aasale, vihelda
mustas saunas ja puhata muistsete lätlaste voodis. Maamehe õhtuootena
pakutakse kurzemelaste toite ja Vorstikülas (Desuciema) suitsutatud vorste.
Miniloomaaias saab vaadata erinevaid eksootilisi ja koduloomi ning
Kolimuuseumis (Krāmu muzejs) tutvuda ajalooliste olmeesemetega.
Pakutakse ka pulmaprogrammi noorpaaridele ja tutvustatakse lätlaste
muistseid austusväärseid traditsioone.
Aadress: “Lejnieki”, Usma vald, Ventspilsi piirkond
Tel: +371 2910 3871; +371 2642 7659
www.desuciems.lv
13
15
TALSI, DUNDAGA, ROJA JA MĒRSRAGSI
PIIRKOND
KÄSITÖÖMEISTRID
17. Keraamikatöökoda Ciparnīca, Tals` keramik`
Pakutakse võimalust kohapeal uurida, kuidas tehakse tööd pottsepatöökojas. Siin saab osta ja
tellida tarvilikke nõusid.
Aadress: Kr. Valdemāra iela 5 (galerii), Lielā iela 30 (töökoda), Talsi
Tel: +371 2242 9527, 2245 8389
18. Keraamikatöökoda Slūžu namiņš
(Lüüsihoone) Dundagas
Siin saab näha väikest Dundaga
pottseppade töid tutvustavat näitust.
Suvel on võimalik jälgida, kuidas
keraamik Velga Eizenberga kausse
valmistab. Keraamikatoodete müük.
Aadress: Slūžu namiņš, Dundaga, Talsi
piirkond
Tel: +371 2244 9145
19. Veeda puhkust ja maali
Līdumkalnis
Rändajat ootavad kristlikke meditatsioone
võimaldavad rajad. Asjahuvilistele
õpetatakse maalimist ja tervisliku toidu
valmistamist.
Aadress: “Līdumkalni”, Ķurbe, Īve vald, Talsi
piirkond
Tel: +371 2956 7279
14
16
17
Bycicle routes
Hotel
Guest house
To be built in 2011
Camping
Audio Guide
1
3
9
2
9 10
17
40
17
41
11
9
12
46
(Planed for 2011)
5
44
Väljaandja – Ventspilsi Linnavolikogu; www.ventspils.lv
Talsi Linnavolikogu; www.talsi.lv
Koostas – Ventspilsi Turismiinfokeskus; www.tourism.ventspils.lv
Talsi Turismiinfokeskus; www.talsitourism.lv
Kartograafia – SIA „Karšu izdevniecība Jāņa sēta”; www.kartes.lv
Kujundus – SIA „AWA”; www.awa.lv
Trükk – SIA „Poligrāfijas Aģentūra”
Väljaanne on valminud Euroopa Regionaalarengu Fondi Eesti – Läti
programmi „Üks puhkus kahes riigis” raames, Nr. EU29904, koostatud
Ventspilsi linnavalitsuse, Talsi linnavalitsuse ja Euroopa Regionaalarengu
fondi toel.
6
7
8
19

PÕHJA-KURAMAA
LEGEND
30
38
27
39. Ķīri mahetalu Balgales
Siin kasvatatakse teesid ja maitsetaimi ning kostitatakse meeleldi kõiki soovijaid.
Aadress: “Ķīri”, Balgale vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2935 0212
40. Talsi kohvik Martinelli
Kohvikust peavad lugu kogu Läti gurmaanid, sest toiduvalik sisaldab nii kohalikke kui ka maailma
erinevate rahvaste köökidest pärit hõrgutisi. Pererahvas Inguna ja Agnis Dombrovics teevad
veinikoolitusi ja pakuvad veinikaupluses veine erinevatele maitsetele.
Aadress: Lielā iela 7, Talsi
Tel: +371 6329 1340
www.martinelli.lv
41. Kohvik Velves Talsi piirkonna muuseumis
Kohviku külalised peavad lugu mitmekülgsest Läti köögi toitude valikust.
Aadress: K. Mīlenbaha iela 19, Talsi
Tel: +371 6322 3320, 2929 4318
AIAD JA ILUAIAD
58
33
27
45
42. Ida-Euroopa suurim päevaliiliate aed ja koduveinid Laucienes
Päevliiliate aias saab juulis ja augustis vaadata peamiselt Lätis aretatud päevaliiliate (Hemerocallis)
kollektsiooni. Peremees Varis Baņģieris annab nõu päevaliiliate kasvatamise küsimustes. Kohapeal saab
degusteerida kuni viiteteist erinevat Lätis kasvavatest puuviljadest, marjadest ja õitest valmistatud
koduveini Vējkalnietis.
Aadress: “Mierkalnieki”, Lauciene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 6329 1301, 2945 7055
www.daylilie.lv
20
4
26
59
43
18 31
19
79
29
51 52
29
47
43. Daaliate ja liiliate aed Nevejas
Aretaja Rita Bumbiere on Nevajas rajanud daaliate aia, kus on kodu leidnud üle 1000 daaliasordi (Dahlia,
Georgina) ja rohkem kui 100 liiliasorti (Lilium), nende seas mitmed kümned perenaise enda aretatud
sordid.
Aadress: “Līdumiņi”, Neveja, Dundaga vald, Dundaga piirkond
Tel: +371 2712 4724
www.lidumini.viss.lv
44. SIA Kurzemes sēklas Talsis
Ettevõte on nii Läti, Leedu kui ka Eesti köögivilja- ja lillekasvatajate seas hästi tuntud. Selle töötajad
teevad suurt tööd ajapidajate teavitamisel ja nõustamisel, osaledes seminaridel ja rajades Talsis
näidispõlde, mille taimekooslus pakub rõõmu igale huvilisele.
Aadress: Egļu iela 2, Talsi
Tel: +371 6322 2134, 6329 1610
www.kurzemesseklas.lv
45. Istikukasvatus Puķu lauki Talsi lähistel
Pereettevõte tegeleb püsilillede, dekoratiivkõrreliste ja pügatud pukspuude kasvatamisega. Nende
taimede ilu ja mitmekülgsuse näitamiseks on rajatud aed, mida võivad külastada kõik huvilised.
Aadress: “Palejas”, Miegūze, Laidze vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2953 0272, 2971 1870
www.pukulauki.lv
1
2
3 9
11
24
21
37 60
21
57
50
30
50
46. Kurzemnieki talumajand Talsi lähedal
Talumajand asub Südamejärve (Sirds ezers) ääres ja selle territooriumil paiknevad mosaiigina viljaaiad,
muruplatsid, põllud, metsad ja märgalad. Pererahvas tutvustab teile keskkonnasäästlikku õunakasvatust
ja näitab viinamäetigude kasvandust. Hooajaliselt puuviljade, marjade ja nendest valmistatud toodete
degusteerimine.
Aadress: “Kurzemnieki”, Lībagi vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2927 9461, 2645 3626
9
10
9 8
9
12
5 16
53
22
34
55
61
35
49
45
36
17 40
44 41
46
47 42
25
56
48
28
32
39
54
31
32
51
54
47. Vija talu Lauciene lähistel
Neilandide pere alustas maakodu rajamist 1990. aastate lõpus. Seda ehivad ilupuud ja -põõsad ning
püsililled ja üheaastased taimed. Tiigis vesirooside vahel pesitseb kodule õnne toov kooslus –
nastikupere.
Aadress: “Vijas”, Odre, Lauciene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2947 3197
48. Horoskoopide aed Pie Pūces Laucienes
Külalismaja Pie Pūces juurde on rajatud suur ilupuude ja -põõsaste ala – horoskoopide aed. Siin
kasvatatakse ilukuuski ja pajusid Salix viminalis, mida kasutatakse piirete tegemiseks. Istikute müük.
Aadress: “Jaunčakši”, Lauciene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2913 6334, 6323 8227
www.piepuces.viss.lv
49. Vandzene vaarikaaiad
Mazkuģnieki-2 on marjakasvatustalu, mille peamine tuluartikkel on aedvaarikas. Siin võib näha
erinevaid aedvaarikasorte, punaseviljalisi okasteta karusmarju ja suureviljalisi sõstraid.
Aadress: “Mazkuģnieki-2”, Vandzene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2616 0203
50. Lube huviaed
Kujur Dita Kalvāne skulptuurid täiendavad oivaliselt iluaedniku Ilga Pūsilde rajatud Karumaja (Lāču
māja) ümbrust. Aias saab tutvuda Vahemere piirkonnast, Lõuna-Ameerikast ja Kaug-Idast pärit
taimedega. Aia uhkuseks on maitsetaimede kollektsioon.
Aadress: “Lāči”, Lube vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2615 5430
13
51. Roja iluaed
Aias kasvavad okastaimed, ilupõõsad, kõrrelised, püsililled ja roosid. Siin on ka suur fuksiate
kollektsioon. Huvitavalt on rajatud puhkealad – teemajake ja kaminaga õlleaed.
Aadress: Upes iela 13, Roja, Roja piirkond
Tel: +371 6326 9223, 2936 6025
52. Roja puuskulptuurid
Ilga ja Jānis Veidemansi voolitud kujudest koosnev erakollektsioon on valminud merest väljauhutud
puidust.
Aadress: Peldu iela 17, Roja, Roja piirkond
Tel: +371 6326 9810, 2872 1501, 2838 2709
14
6
7
15
20 23
34
55
53. Spāre iluaed
Oskuslikult hooldatud majaümbrus ja mitmekülgsed taimekollektsioonid.
Aadress: “Cinovski”, Spāre, Ģibuļi vald, Talsi piirkond
Tel: +371 6325 5227
LOOMATALU
54. Väikeste koduloomade aed Apsīšis Ķūļciemas
Spetsiaalsel territooriumil ja hoovil elavad koos kodulindudega (faasanite, kanade, tuttvartide,
paabulindude, ilutuvide ja muude lindudega) omamoodi ja omatahtsi erinevat liiki küülikud, lambad ja
ponid. Puhkemaja.
Aadress: “Apsīši”, Ķūļi, Ķūļciemsi vald, Talsi piirkond
Tel: +371 6325 4404, 2942 1081
www.apsisi.viss.lv
20
21
22
20. Muistsed ehted ja pühad märgid Sabiles
Läti käsitöömeistrite koja diplomeeritud meister ehtesepp Harijs Jaunzems tutvustab ehtesepa
tööd ja selle tehnoloogiat, muistseid ehteid ja nende kandmise traditsioone ning lätlaste pühade
märkide tähendust.
Aadress: Ventspils iela 20, Sabile, Talsi piirkond
Tel: +371 2999 5605
21. Igurds Baņķise töökoda Zeļļi (Sellid) ja Kauliņi talu Valdemārpilsis
Läti käsitöömeistrite koja meistri Igurds Baņķise töökojas Zeļļi Valdemārpilsis tutvustatakse
puuvoolijate tööd ja müüakse puidust suveniire. Meistri tööd – tuuleveskid, väikerong „Ronis” ja
omalaadselt korraldatud puhkekoht – on viinud Baņķiste pere majapidamise Kurzeme
silmapaistvamate maakodude hulka.
Aadress: Lielā iela 27, Valdemārpils, Talsi piirkond
Tel: +371 2943 0282
22. Laimonise tööd ja vallatused Pastendes
Käsitöömeister Laimonis Birzlejs valmistab metsast leitud erilistest puutükkidest pinke, laudu,
vitspunutisi, kärusid ja stiliseeritud saapaid. Aadress: Āboliņi, Pastende, Ģibuļi vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2603 3643
23. Puidust mänguasjade kollektsioon Sabiles
Puidust mänguasjade erakollektsiooni kohta ütleb selle omanik: „See kollektsioon on pühendatud
nendele elusolenditele, kelle meie, inimesed, oleme tapnud või keda piinanud oma mugavuseks,
heaoluks, sööma-, saama- või muu himu rahuldamiseks. Nagu see maailm kuuluks ainult meile...”
Aadress: Rīgas iela 12, Sabile, Talsi piirkond
Tel: +371 2654 2227
24. Küünalde valamine Valdgales
Kui soovite õppida lõhnavate ja tervislike mesilasvahast küünalde valmistamist ning valada
erineva suurusega kujusid, olete siin teretulnud!
Aadress: “Bandenieki”, Valdgale vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2912 9832
www.valdgale.lv
25. Tekstiilid ja lambad Laucienes
Kalnzemnieki talu perenaine Mudīte peab läti tumedapealist tõugu lambaid. Nende villast
valmistab ta kauneid tekke, sooje õlarätte ja võrratuid labakuid.
Aadress: “Kalnzemnieki”, Lauciene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2591 7072
26. Pāce villatsehh
See on praegu ainus Kurzeme villatöötlemistehas. Tehase toodangut on võimalik osta kohapeal
või Dundagas asuvast poekesest.
Aadress: “Pāces dzirnavas”, Pāce, Dundaga piirkond
Tel: +371 6324 2360, 2615 1720
23 aias ka magusaid kirsse maitsta.
34. Teraviljast valmistatud tooted Dižstendes
38
24
26
DEGUSTEERIMINE
27. Kolka Ūši talu pirukad
Soojal aastaajal pakutakse turismigruppidele traditsioonilisi liivi toite: odratangudest ja kartulist
valmistatud putru ning rukkijahutaignast kartuli- ja porganditäidisega pirukaid. Palume ette
tellida!
Aadress: “Ūši”, Kolka, Dundaga piirkond
Tel: +371 2947 5692
www.kolka.info
28. Jāņkalni talu kruubipuder, kohaliku retsepti järgi valmistatud pirukad ja magusad
kirsid
Perenaine valmistab armastusega kurzemelaste hõrgutisi – tanguputru ja täidisega pirukaid. Kuid
toiduvalmistamine nõuab aega, seepärast teatage oma tulekust ette! Juulis saab eripakkumisena
Aadress: “Jāņkalni”, Lībagi vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2609 6415
www.janukalni.lv
29. Pidusöök kaluritalus
Rojas korraldataval üritusel on huvilised oodatud tutvuma kalurite ettevõtmistega ja nautima
merd – kaluripaadiga väljasõite merele, pidusööki (lõkkel keedetud kalasuppi, musta leiba,
suitsukala, õlut või kalja, kohaliku retsepti järgi valmistatud täidisega pirukaid) ning lõbutsemist
koos Roja kalurite ja kalurinaistega.
Aadress: Roja hotell, Jūras iela 6, Roja, Roja piirkond
Tel: +371 2947 7602
www.rojahotel.lv
30. Kalasuitsutamine ja degusteerimine Kolkas
Palume ette tellida!
Aadress: “Strautmali”, Kolka, Dundaga piirkond
Tel: +371 2925 6174, Ēriks Lihačevs
Aadress: “Pūpoli”, Kolka, Dundaga piirkond
Tel: +371 2876 0995, Alfrēds Dobilis
Aadress: “Čiekurkalni”, Kolka, Dundaga piirkond
Tel: +371 2643 3375, Vilis Tarlaps
Aadress: “Krogi”, Pitrags, Dundaga piirkond
Tel: +371 2649 3087, Andris Antmanis
31. Juustu degusteerimine Dundagas
Dundaga meierei pakub degusteerimiseks jogurtijooke ja umbes kümmet juustusorti. Tootmine
toimub ajaloolises hoones – endises mõisa pruulikojas. Palume ette teatada!
Aadress: “Dundaga loss”, Dundaga, Dundaga piirkond
Tel: +371 2944 4395, 6323 2293
32. Kitsejuust ja kitsed Vandzenes
Bērzi pererahvas on spetsialiseerunud erinevate kitsejuustude ja kitsepiimast valmistatud
toodete – või, vormiroa, juustutordi, jogurti – valmistamisele. Degusteerimiseks tuleb aeg 2
nädalat varem kokku leppida! Teil on võimalik tutvuda erinevate kitsetõugudega.
Aadress: “Bērzi”, Vandzene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 6322 5204, 2913 6187
33. Tervisliku eluviisi keskus Mežlīdumi Dundaga lähistel
Majapidamises kasvatatakse erinevaid köögi- ja kaunvilju. Eraldi väärib nimetamist soja.
Pererahvas on õppinud valmistama sellest piima, hapupiima, kohupiima, koort ja muid
hõrgutisi. Neid pakutakse maitsmiseks igale külastajale ja õpetatakse ka valmistama.
Aadress: “Mežlīdumi”, Cirste, Dundaga piirkond
Tel: +371 2654 3781, 2023 5866
Stende Riiklik Teraviljaviljaaretuse Instituut on Kurzemes asuv maaviljelusteaduse keskus.
Teadustöötajad tutvustavad huvilistele teraviljaaretust. Gurmaanidele pakutakse
degusteerimiseks tervislikke teraviljast valmistatud hõrgutisi: kaerateed ning magusaid ja
soolaseid teraviljasalateid.
Aadress: “Zinātnes māja”, Dižstende, Lībagi vald, Talsi piirkond
Tel: +371 6329 1288, 2926 5347
www.stendesselekcija.lv
35. Suureviljalised jõhvikad Vandzene lähistel
Piesaule talumajandis Sārāji turbasoos kasvatatakse suureviljalisi jõhvikaid. Talus saab korjata
marju ja degusteerida suureviljalistest jõhvikatest valmistatud hõrgutisi – värsket mahla,
suhkruga hõõrutud jõhvikaid, kompotti, keedist ja kuivatatud jõhvikaid.
Aadress: “Piesaule”, Sārāji, Vandzene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2621 1064, 264 40154
36. Põõsasküdooniad Laucienes
Ettevõttes toodetakse erinevat liiki kuivatatud põõsasküdooniast valmistatud looduslikke
tooteid ja värsket looduslikku siirupit, mida on võimalik ka degusteerida.
Aadress: “Druviņas”, Lauciene vald, Talsi piirkond
Tel: +371 6325 4913, 2864 9847
37. Maasikate degusteerimine Ģibzdes
Majapidamises kasvatatakse maasikaid juba üle kümne aasta. Esimesed marjad valmivad mai
algul. Siit saab osta ka maasikataimi.
Aadress: “Priedes”, Valdgale vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2645 6020
38. Arbuusid, melonid ja kitsejuust Kolkas
Perenaine Anda Ruska kasvatab erinevat sorti arbuuse, meloneid, tomateid ja kurke ning
valmistab kitsejuustu.
Aadress: “Krāce”, Kolka, Dundaga piirkond
Tel: +371 2654 4961
36
42
43
56
57
59
60
55. Upeskalni tšintšiljakasvatus
Upeskalni on üks esimesi tšintšiljakasvatusi Lätis. Siin võib näha sadu tšintšiljasid, keda võib sülle võtta,
silitada ja toita. Lapsi rõõmustavad ka küülikud, kodulinnud ja lehmad.
Aadress: “Upeskalni”, Valdemārpils, Talsi piirkond
Tel: +371 2915 4018, 6320 0437
56. Alpakakari Talsi lähistel
Vīceži mõisa territooriumil peetakse esimest alpakade karja Balti riikides. Palume ette teatada!
Aadress: “Vīceži”, Lībagi vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2635 5540, 6751 9922
www.alpacas.lv
57. Mäeveere (Kalnmalas) talu tšintšiljakasvatus
Pererahvas pakub vaatamiseks tšintšiljasid. Siin saab neid ka lemmikloomaks osta. Külastajatele pakub
rõõmu ilulindude kollektsioon ja ümisejate paar. Kalatiigis ootab kalastushuvilist suur kalasaak. Öömaja.
Aadress: “Kalnmals”, Ārlava vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2641 6010
58. Jaunlīdumi mahetalu ja metsikud loomad Slītere Sinimägede juures
Talu asub Slītere tuletornist 4 km kaugusel. Siin pakutakse mahetooteid. Vaadata saab ka metsikuid
hobuseid Polski Conic, veiseid ja läti siniseid lehmi. Sügisel kuuleb siin hirvede ja põtrade hüüde.
Puhkemaja.
Aadress: “Jaunlīdumi”, Dundaga vald, Dundaga piirkond
Tel: +371 2946 7556
www.jaunlidumi.viss.lv
59. Pāce hobusekasvatus Kalēji
Hobusekasvatuse külastus, ratsaretked. Karjamaal elavad poolmetsikud lehmad, samuti läti pruuni ja
läti sinist tõugu lehmad.
Aadress: “Kalēji”, Pāce, Dundaga piirkond
Tel: +371 2649 7430
60. Tõuküülikute kasvatus Ģibzdes
Aadress: “Priedes”, Valdgale vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2645 6020, 2648 2368
61. Ciemiņi talu
Mahetalus saab vaadata seitset tõugu lehmi ja degusteerida piimatooteid.
Aadress: “Ciemiņi”, Laidze vald, Talsi piirkond
Tel: +371 2838 5490
Selles voldikute seerias ka:
Põhja-Kurzeme kultuuripärand
Loodusturism ja aktiivne puhkus Põhja-Kurzemes