05.02.2014 Views

NAVODILA ZA UPORABO PRENOSNI DETEKTOR PLINOV M40

NAVODILA ZA UPORABO PRENOSNI DETEKTOR PLINOV M40

NAVODILA ZA UPORABO PRENOSNI DETEKTOR PLINOV M40

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

<strong>PRENOSNI</strong> <strong>DETEKTOR</strong> <strong>PLINOV</strong> <strong>M40</strong><br />

www.tevel.si


<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

1 UVOD<br />

<strong>M40</strong> je prenosni detektor plinov ki hkrati meri štiri standardne vrste plinov: O2, Eksplo, CO in H2S.<br />

Vsak meritev plina je prikazana na zaslonu. Detektor omogoča nastavitev alarmnih mej in vsebuje<br />

zvočni, vizualni in vibracijski alam.<br />

2 SPLOŠNE OPERACIJE<br />

Pritisnite tipko "ON" za 1 sekundo da se detektor prižge. Detektor bo najprej testiral zaslon s tem<br />

da bo prižgal vse ikone na zaslonu. Po končanem testu se na zaslonu prikaže verzija programa in<br />

začne se odštevanje. Po končanem odštevanju se detektor postavi v način merjenja plinov. Če<br />

pritisnemo tipki "GOR" in "DOL" istočasno med odštevanjem, se detektor postavi v način<br />

"Konfiguracija". Za ugasnitev detektorja držite tipko "ON" za 5 sekund.<br />

www.tevel.si


<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

2.1 DETEKCIJA <strong>PLINOV</strong><br />

Ko se detektor postavi v način detekcije plinov se na zaslonu prikazane vrednosti vseh štirih<br />

plinov (O2, Eksplo, CO in H2S), ki se stalno obnavljajo. Na zaslonu imamo prikazan tudi preostali<br />

čas baterije (glej diagram).<br />

Ko vrednosti plinov presežejo nastavljene alarmne meje se detektor postavi v način "Alarm".<br />

Detektor začne piskati, vibrirati in lučka pod zaslonom utripa. Ko vrednost pade pod alarmno mejo<br />

se detektor postavi v način "Detekcija plinov".<br />

S pritiskom tipke "GOR" pridemo v način "Kalibracija".<br />

2.2 KALIBRACIJA<br />

V načinu "Kalibracija" se na zaslonu prikaže ničla (glej diagram). S pritiskom tipke "ENTER" se<br />

začne proces nastavitve ničle. Po končani nastavitvi ničle se na zaslonu prikaže ikona za plin. S<br />

pritiskom tipke "ENTER " se prične proces kalibracije plinov. Za več informacij glej poglavje 4.<br />

Pri kalibraciji uporabite točno odločene vrednosti plinov:<br />

• 25 ppm H2S<br />

• 100 ppm CO<br />

• 25% SEM Metan<br />

• 19% O2<br />

S pritiskom tipke "GOR" pridemo v "Prikaz mejnih vrednosti".<br />

2.3 PRIKAZ MEJNIH VREDNOSTI<br />

Na zaslonu se prikažejo najvišje izmerjene vrednosti za pline in najnižja za kisik od zadnjega<br />

brisanja vrednosti. Mejne vrednosti lahko izbrišemo s pritiskom tipke "Enter".<br />

S pritiskom tipke "GOR" pridemo v "Prikaz TWA".<br />

2.4 PRIKAZ TWA<br />

Na zaslonu se prikaže TWA ikona in vrednosti TWA (časovno uravnoteženo povprečje) za<br />

strupene pline. TWA vrednosti se resetirajo vsakič, ko se detektor izključi in časovna baza se<br />

nastavi<br />

na 8 ur.<br />

S pritiskom tipke "GOR" pridemo v "Prikaz STEEL".<br />

2.5 PRIKAZ STEEL<br />

Na zaslonu se prikaže STEEL ikona in vrednosti STEEL (kratkotrajna izpostavljenost) za strupene<br />

pline. Časovno baza je nastavljena na 15 minut.<br />

www.tevel.si


<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

3 KONFIGURACIJA<br />

V način "Konfiguracija" pridemo s sočasnim pritiskom tipk "GOR" in "DOL" med odštevanjem.<br />

Način konfiguracija omogoča spreminjanje nastavljenih vrednosti.<br />

Najprej se prikaže zaslon za vnos varnostne kode. Privzeta koda je "000". Če privzeta koda še ni<br />

bila spremenjena se detektor takoj postavi v zaslon "Nastavitev spodnje alarmne meje".<br />

Če je bila varnostna koda že nastavljena uporabite tipki "GOR" in "DOL" za spremembo prve<br />

utripajoče cifre. Ko je željena cifra nastavljena pritisnite tipko "ON" za spreminjanje druge cifre<br />

varnostne kode. Ponavljajte postopek dokler ne nastavitev vse cifre varnostne kode in nato<br />

pritisnite tipko "ENTER" za potrditev kode.<br />

Vsakič ko se pojavi spremmeba v načinu "Konfiguracija" je potrebno ponovno zagnati detektor.<br />

3.1 NASTAVITEV SPODNJE ALARMNE MEJE<br />

Če ne želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "GOR" in detektor se bo postavil v zaslon<br />

"Nastavitev zgornje alarmne meje". Če želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "ENTER".<br />

Prva vrednost alarma bo utripala in sedaj lahko spremenite vrednost s pritiskom tipk "GOR" in<br />

"DOL". Po končani nastavitvi pritisnite tipko "ENTER" za potrditev alarma. Ponavljajte isti<br />

postopek za nastavitev ostalih vrednosti. Po končani nastavitvi spodnje alarmne meje se bodo na<br />

zaslonu pojavile vse štiri vrednosti in ikona za piskač. S pritiskom tipke "GOR" se bo detektor<br />

postavil v zaslon "Nastavitev zgornje alarmne meje".<br />

S pritiskom na tipko "ON" kadarkoli se bo detektor postavil na začetek zaslona "Nastavitev<br />

spodnje alamne meje" in vse spremembe bodo izgubljene. Z drugim pritiskom na tipko "ON" se bo<br />

detektor postavil v način "Detekcija plinov".<br />

3.2 NASTAVITEV ZGORNJE ALARMNE MEJE<br />

Če ne želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "GOR" in detektor se bo postavil v zaslon<br />

"Nastavitev TWA vrednosti". Če želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "ENTER".<br />

Prva vrednost alarma bo utripala in sedaj lahko spremenite vrednost s pritiskom tipk "GOR" in<br />

"DOL". Po končani nastavitvi pritisnite tipko "ENTER" za potrditev alarma. Ponavljajte isti<br />

postopek za nastavitev ostalih vrednosti. Po končani nastavitvi zgornje alarmne meje se bodo na<br />

zaslonu pojavile vse štiri vrednosti in ikona za piskač. S pritiskom tipke "GOR" se bo detektor<br />

postavil v zaslon "Nastavitev TWA vrednosti".<br />

S pritiskom na tipko "ON" kadarkoli se bo detektor postavil na začetek zaslona "Nastavitev<br />

zgornje alamne meje" in vse spremembe bodo izgubljene. Z drugim pritiskom na tipko "ON" se bo<br />

detektor postavil v način "Detekcija plinov".<br />

www.tevel.si


<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

3.3 NASTAVITEV TWA VREDNOSTI<br />

Če ne želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "GOR" in detektor se bo postavil v zaslon<br />

"Nastavitev STEEL vrednosti". Če želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "ENTER".<br />

Prva vrednost TWA alarma bo utripala in sedaj lahko spremenite vrednost s pritiskom tipk "GOR"<br />

in "DOL". Po končani nastavitvi pritisnite tipko "ENTER" za potrditev vrednosti. Ponovite isti<br />

postopek za nastavitev še druge vrednosti. Po končani nastavitvi TWA vrednosti se bodo na<br />

zaslonu pojavili obe vrednosti z ikonami TWA in piskač. S pritiskom tipke "GOR" se bo detektor<br />

postavil v zaslon "Nastavitev STEEL vrednosti".<br />

S pritiskom na tipko "ON" kadarkoli se bo detektor postavil na začetek zaslona "Nastavitev TWA<br />

vrednosti" in vse spremembe bodo izgubljene. Z drugim pritiskom na tipko "ON" se bo detektor<br />

postavil v način "Detekcija plinov".<br />

3.4 NASTAVITEV STEEL VREDNOSTI<br />

Če ne želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "GOR" in detektor se bo postavil v zaslon<br />

"Nastavitev časa". Če želite spremeniti vrednosti pritisnite tipko "ENTER".<br />

Prva vrednost STEEL alarma bo utripala in sedaj lahko spremenite vrednost s pritiskom tipk<br />

"GOR" in "DOL". Po končani nastavitvi pritisnite tipko "ENTER" za potrditev vrednosti. Ponovite<br />

isti postopek za nastavitev še druge vrednosti. Po končani nastavitvi STEEL vrednosti se bo na<br />

zaslonu pojavili obe vrednosti z ikonami STEEL in piskač. S pritiskom tipke "GOR" se bo detektor<br />

postavil v zaslon "Nastavitev STEEL vrednosti".<br />

S pritiskom na tipko "ON" kadarkoli se bo detektor postavil na začetek zaslona "Nastavitev STEEL<br />

vrednosti" in vse spremembe bodo izgubljene. Z drugim pritiskom na tipko "ON" se bo detektor<br />

postavil v način "Detekcija plinov".<br />

3.5 NASTAVITEV ČASA<br />

Na zaslonu se pojavi ikona za uro z dvema vrednostima. Če ne želite spremeniti vrednosti<br />

pritisnite tipko "GOR" in detektor se bo postavil v zaslon "Nastavitev časa". Če želite spremeniti<br />

vrednosti pritisnite tipko "ENTER".<br />

Utripati začne prva vrednost, ki pomeni uro. S pritiskanjem na tipki "GOR" in "DOL" nastavite uro<br />

in jo potrdite s tipko "ENTER". Ponovite isti postopek za nastavite minut. Po končani nastavitvi<br />

časa se bo na zaslonu pojavila ikona za uro. S pritiskom tipke "GOR" se bo detektor postavil v<br />

zaslon "Nastavitev kolendarja".<br />

S pritiskom na tipko "ON" se bo detektor postavil v način "Detekcija plinov".<br />

www.tevel.si


<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

3.6 NASTAVITEV KOLENDARJA<br />

Na zaslonu se pojavi ikona za kolendar s tremi vrednostmi. Če ne želite spremeniti vrednosti<br />

pritisnite tipko "GOR" in detektor se bo postavil v zaslon "Nastavitev varnostne kode". Če želite<br />

spremeniti vrednosti pritisnite tipko "ENTER".<br />

Utripati začne prva vrednost, ki pomeni mesec. S pritiskanjem na tipki "GOR" in "DOL" nastavite<br />

mesec in potrdite s tipko "ENTER". Ponovite isti postopek za nastavite dnevov in let. Po končani<br />

nastavitvi kolendarja se bo na zaslonu pojavila ikona za kolendar. S pritiskom tipke "GOR" se bo<br />

detektor postavil v zaslon "Nastavitev varnostne kode".<br />

S pritiskom na tipko "ON" se bo detektor postavil v način "Detekcija plinov".<br />

3.7 NASTAVITEV VARNOSTNE KODE<br />

Na zaslonu se pojavi ikona za kodo s trenutno varnostno kodo. Če ne želite spremeniti vrednosti<br />

pritisnite tipko "GOR" in detektor se bo postavil v zaslon "Nastavitev SEM". Če želite spremeniti<br />

vrednosti pritisnite tipko "ENTER".<br />

S pritiskanjem na tipki "GOR" in "DOL" nastavite prvo utripajočo cifro. Ko je željena cifra<br />

nastavljena pritisnite tipko "ON" za spreminjanje druge cifre varnostne kode. Ponavljajte postopek<br />

dokler ne nastavitev vse cifre varnostne kode. Po končani nastavitvi se bo na zaslonu pojavila<br />

ikona za kodo skupaj z novo varnostno kodo. S pritiskom tipke "GOR" se bo detektor postavil v<br />

zaslon "Nastavitev SEM".<br />

S pritiskom na tipko "ON" kadarkoli se bo detektor postavil na začetek zaslona "Nastavitev<br />

varnostne kode" in vse spremembe bodo izgubljene. Z drugim pritiskom na tipko "ON" se bo<br />

detektor postavil v način "Detekcija plinov".<br />

Po končani spremembi varnostne ni mogoče kalibrirati detektorja dokler se detektor ponovno ne<br />

zaženen in vnese nova varnostna koda.<br />

3.8 NASTAVITEV SEM<br />

V tem zaslonu lahko spreminjamo vrednost SEM za kalibracijo eksplozivnih plinov. S pritiskom<br />

tipke "ENTER" bo vrednost na zaslonu utripala in s pritiskanjem tipke "GOR" spreminjamo<br />

vrednost med 25% in 50% SEM. Ko je vrednost nastavljena pritisnite tipko "ENTER" za potrditev<br />

vrednosti.<br />

S pritiskom na tipko "ON" se bo detektor postavil v način "Detekcija plinov".<br />

3.9 NASTAVITEV <strong>ZA</strong>ŠČITENE KALIBRACIJE<br />

Zadnji zaslon načina "Konfiguracija" je "Nastavitev zaščitene kalibracije". Omogoča uporabniku<br />

kalibracijo detektorja ko je potrjena pravilna varnostna koda. Za več informacija o kalibraciji glej<br />

poglavje 4.<br />

www.tevel.si


<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

4 KALIBRACIJA<br />

Detektor <strong>M40</strong> bo kalibriral vse senzorje naenkrat z uporabo ene samo jeklenke s plini<br />

točno določenih vrednosti.<br />

S pritiskom tipke "GOR" iz načina "Detekcija plinov" se detektor postavi v način<br />

"Kalibracija". S pritiskom tipke "ENTER" bo detektor začel nastavljati ničlo. Ko se nastavi<br />

ničla za strupene pline se začne proces kalibriranja senzorja za kisik. Po končanem<br />

procesu kalibracije senzorja za kisik se na zaslonu pojavi vrednost ki prikazuje uspešno<br />

delovanje senzorja. Ko priključimo kalibracijsko jeklenko s plini pritisnemo na tipko<br />

"ENTER" začne detektor kalibrirati preostale senzorje.<br />

Po končanem postopku se na zaslonu pojavijo vrednosti ki prikazujejo kako delujejo<br />

senzorji. Če je vrednost kalibracije senzorja med 50% in 70% bo verjetno treba kmalu<br />

zamenjati senzor.<br />

S pritiskom na tipko "ON" lahko kadarkoli prekinemo kalibracijo. Uporabljajte le<br />

predpisane vrednosti plinov za kalibracijo (glej poglavje 2.2).<br />

5 SHRANJEVANJE DOGODKOV<br />

Merilnik GASBADGE Plus shranjuje podatke o alarmnih dogodkih v interni spomin. Detektor<br />

vsebuje dovolj spomina da se shrani do 50 ur podatkov iz vseh senzorjev.<br />

6 NAČIN "OVER RANGE"<br />

Ko se pojavi pojavi prekomerna koncentracija plinov, ki preseže merilno območje, se detektor<br />

postavi v način "Over Range". V tem primeru je treba ugasniti detektor in ga ponovno prižgati.<br />

Priporočljivo je ponovno kalibrirati detektor.<br />

7 VZDRŽEVANJE<br />

Pravilno delovanje detektorja je odvisno od rednega vzdrževanja. Kadar je potrebno obrišite<br />

zunanjost <strong>M40</strong> z nežno in čisto krpo. Ne uporabljajte čistil.<br />

Membrano senzorja obrišite z nežno in čisto krpo ali nežno krtačo.<br />

Preden začnemo uporabljati detektor <strong>M40</strong> je potrebno popolnoma napolniti baterijo. S polnimi<br />

baterijami detektor deluje približno 18 ur (ali 12 ur s SP40). Ko je baterija skoraj izpraznjena vas<br />

bo detektor opozoril z zvočnim signalom.<br />

www.tevel.si


<strong>NAVODILA</strong> <strong>ZA</strong> <strong>UPORABO</strong><br />

8 TEHNIČNI PODATKI<br />

Teža<br />

Merilni obseg<br />

CO<br />

H 2 S<br />

O 2<br />

Eksplo<br />

Temperaturno območje delovanja<br />

Čas delovanja z enim polnjenjem<br />

Zvočni signal<br />

Mehanska zaščita<br />

Napajanje<br />

Garancija<br />

Dimenzije<br />

Protieksplozijska zaščita<br />

234 g brez SP40<br />

326 g s SP40<br />

0 - 999 ppm<br />

0 - 500 ppm<br />

0 - 30 %vol<br />

0 - 100% SME<br />

-20 o C do 50 o C<br />

do 18 h<br />

80 dB<br />

IP65<br />

baterija, 3.6 V; 1800mAh<br />

2 leti<br />

109 x 62 x 35 mm<br />

EEx ia d IIC T4<br />

www.tevel.si

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!