ΦΑΡΜΑΚΟλόγιο - PharmaNews

P H A R M A N E W S / Τ Ε Υ Χ Ο Σ 1 9 5 / Ι Ο Υ Λ Ι Ο Σ - Α Υ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ 2 0 1 0 

1 9 Χ Ρ Ο Ν Ι Α Κ Υ Κ Λ Ο Φ Ο Ρ Ι Α Σ 

PHARMANEWS 

Τ Ε Υ Χ Ο Σ 1 9 5 / Ι Ο Υ Λ Ι Ο Σ - Α Υ Γ Ο Υ Σ Τ Ο Σ 2 0 1 0 

Μ. ΠΙΤΣΙΛΙΔΗΣ Α.Ε. 

ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ 102 

166 74 ΓΛΥΦΑΔΑ 

e-mail: info@pitsilidis.gr 

EKΔOTΩN 

(X+7) EΦHMEPIΔEΣ ΠEPIOΔIKA 

ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ 

ΤΕΛΟΣ 

Ταχ. Γραφείο 

KEMΠA 

Αριθμός Άδειας 

385/1989 

ISSN 1106-3165

Αναλαμβάνουμε σύνταξη φακέλου για επιδότηση, μέσω επενδυτικών προγραμμάτων ΕΣΠΑ

Περιεχόμενα 

] 

42 

www.pitsilidis.gr 

ΙΔΙOΚΤΗΣΙΑ 

Μ. ΠΙΤΣΙΛΙΔΗΣ Α.Ε., 

Αγ. Νικολάου 102, 16674 

Γλυφάδα, τηλ.: 210-89.47.002, 

Fax: 210-89.41.551, 

info@pitsilidis.gr 

ΚΩΔΙΚΟΣ / 1438 

36 

ΕΚΔOΤΗΣ 

Mιχάλης Πιτσιλίδης, 

Λ. Πορφύρα 11, Bούλα 166 73 

] 

] 

52 

10 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΤΡΙΚΗ 

Προβλήματα επικοινωνίας 

12 EDITORIAL 

Είμαστε ανισόρροποι; 

14 ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΑ 

Οι βολευτές του μέλλοντός μας... 

16 PHARMA WORLD 

Η «μάχη» της γρίπης 

18 ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ Περί ρατσισμού... 

20 ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 

28 ΜΗΝΑΣ ΗΤΑΝ ΚΑΙ ΠΕΡΑΣΕ... 

PHARMA VIEW 

34 Προφορική επικοινωνία και πωλήσεις 

10 ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ 

36 ... στον δερματολόγο για τις μυκητιάσεις ποδιών 

38 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ 

...Των κ.κ. Θεοδώρας Κωστοπούλου και Κωνσταντίνου Καπόγιαννη 

ADVERTORIAL 

40 Δυναμική Πρόληψη της Τερηδόνας 

PHARMA BEAUTY 

42 Ώρα για δροσιά! 

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞH 

46 ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΤΣΕΓΚΟΣ 

«Η ψυχοθεραπεία και η ψυχιατρική δεν είναι επιστήμες» 

ΕΙΔΙΚΟ ΘΕΜΑ 

50 Στρες και αυτοάνοσα νοσήματα 

52 Οδηγός θερινής διατροφής 

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ PHARMA NEWS 

54 ΚΟΡΡΕΣ Κερσετίνη & Βελανιδιά 

55 BOΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. Ολοκληρωμένες λύσεις εξοπλισμού φαρμακείων 

56 PHARMA SEE 

61 ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΟ Καλοκαιρινή επιθεώρηση που σπάει ταμεία! 

PHARMANEWS Μηνιαία Φαρμακευτική Εφημερίδα. Εκδίδεται στην Αθήνα. 

ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ 

Nινέττα Βατικιώτη 

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ 

Θεόδουλος Παπαβασιλείου 

ΕΠΙΣΤΗΜOΝΙΚH 

ΔIEYΘYΝΣΗ 

Κωνσταντίνος Σπίγγος, 

Μιχάλης Πιτσιλίδης 

OΙΚONOMΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ 

Γιώργος Παναγόπουλος 

ART DIRECTOR 

Βιργινία Κάππα 

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΟΜΑΔΑ 

Θεόδουλος Παπαβασιλείου, 

Νεκταρία Καρακώστα, 

Έλενα Κιουρκτσή 

Βιβέττα Λαϊνιώτη 

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ 

Βασιλική Κούτσικου 

ΥΠΟΔΟΧΗ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ 

Σοφία Κολοβού 

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ 

Όλγα Κοσσυβάκη 

ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟ 

Σταμάτης Κωνσταντάτος 

ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΗ 

Μιχάλης Αιγινίτης 

Το περιοδικό διατηρεί το δικαίωμα επιλογής και συντόμευσης των δελτίων τύπου που λαμβάνει. Τα υλικά (slides, φωτογραφίες, κλπ.) δεν επιστρέφονται.

ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΑΤΡΙΚΗ 

Προβλήματα επικοινωνίας 

επιτέλους, θα διδαχτούν 

οι φοιτητές της 

ιατρικής τις βασικές 

«Πότε, 

επιστήμες της συμπεριφοράς 

του ανθρώπου, που χωρίς 

αυτές δεν μπορούν να γίνουν καλοί 

γιατροί με τη σύγχρονη έννοια;» διερωτόταν, 

το 1990, ο Σπύρος Δοξιάδης. 

Είκοσι χρόνια αργότερα, το ερώτημα 

διατηρεί την επικαιρότητά του. 

Οι ιατρικές μας σχολές εξακολουθούν 

να προσφέρουν στους φοιτητές άφθονες 

γνώσεις βιολογίας, μορφολογίας, 

φυσιολογίας, νοσολογίας και θεραπευτικής, 

ελάχιστα, όμως, τους προετοιμάζουν 

για την στιγμή που θα βρεθούν 

απέναντι στον άρρωστο. Την 

ώρα που η επικοινωνία με τον άρρωστο 

αποτελεί καθιερωμένο αντικείμενο 

εκπαίδευσης σε ιατρικές σχολές 

άλλων χωρών, μεταξύ των εκπαιδευτών 

των δικών μας ιατρικών σχολών 

υπάρχουν αρκετοί που μοιάζει να μην 

αντιλαμβάνονται το λόγο για τον οποίο 

οι φοιτητές της ιατρικής πρέπει να 

διδάσκονται επικοινωνία. Κατ’ αυτούς, 

η ικανότητα του γιατρού να επικοινωνεί 

με τον άρρωστο είναι έμφυτο χάρισμα 

ή εν πάση περιπτώσει, πρόκειται 

για δεξιότητα που μπορεί να βελτιωθεί 

μόνο με την πείρα. Η εκπαίδευση, 

ωστόσο, στην τέχνη της επικοινωνίας 

έχει αναγνωριστεί ως απαραίτητη σε 

όλους τους τομείς της ανθρώπινης 

δραστηριότητας που συνεπάγονται 

διαπροσωπικές σχέσεις, με τυπικά 

παραδείγματα το μάρκετινγκ, την ψυχολογία, 

την κοινωνιολογία και τις πολιτικές 

επιστήμες. 

Για τους γιατρούς, ένας επιπρόσθετος 

λόγος που επιβάλλει την εκπαίδευση 

στην τέχνη της επικοινωνίας 

είναι οι ιδιαίτερες συνθήκες που χαρακτηρίζουν 

την άσκηση της ιατρικής. 

Κατά τους ειδικούς, προϋπόθεση καλής 

επικοινωνίας είναι η ψυχοσυναισθηματική 

επαφή (rapport). Για την επίτευξη 

κατάλληλης ψυχοσυναισθηματικής 

επαφής απαιτείται η διάθεση 

Από τον 

Θ. Μουντοκαλάκη, 

Ομότιμο Καθηγητή 

Παθολογίας 

του Πανεπιστημίου 

Αθηνών 

«Για τους αρρώστους 

ποτέ δεν 

είναι αρκετός 

ο χρόνος που 

τους διαθέτει 

ο γιατρός τους» 

επαρκούς χρόνου. Οι περισσότεροι, 

όμως, γιατροί παραπονιούνται για το 

υπερβολικά φορτωμένο πρόγραμμά 

τους, ενώ για τους αρρώστους ποτέ 

δεν είναι αρκετός ο χρόνος που τους 

διαθέτει ο γιατρός τους. Η αδυσώπητη 

αλήθεια είναι ότι τον επιπλέον χρόνο 

που θα διαθέσει ένας γιατρός για 

έναν άρρωστο θα τον στερήσει από 

κάποιον άλλο. Μόνο η κατάλληλη διαχείριση 

του χρόνου (time management), 

μια διαδικασία που μαθαίνεται, εξασφαλίζει 

ψύχραιμο και απροκατάληπτο 

καταμερισμό των δραστηριοτήτων 

του γιατρού. Ούτε περνά καν από 

το μυαλό των περισσότερων γιατρών 

η σκέψη ότι το περιβάλλον του ιατρείου 

τους μπορεί να επηρεάζει αρνητικά 

την ουσιαστική επικοινωνία τους 

με τους αρρώστους τους. Σ’ ένα τυπικό 

ιατρείο, ο γιατρός κάθεται σε μια 

πολυθρόνα με ψηλή ράχη πίσω από 

ένα βαρύ γραφείο, ενώ ο άρρωστος 

βρίσκεται απέναντί του σε ένα χαμη- 

10 PHARMANEWS > ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 195 

λότερο κάθισμα που υπογραμμίζει την 

υποδεέστερη θέση του. Η ανισότιμη 

αυτή σχέση, που αποσκοπεί προφανώς 

στον εντυπωσιασμό του αρρώστου, 

είναι παράγοντας ανασχετικός 

της προσέγγισης των δυο μερών. Όπως 

είναι φυσικό, η ποιότητα της επικοινωνίας 

εξαρτάται από τη συμπεριφορά 

των επικοινωνούντων. Η συμπεριφορά 

καθορίζεται κατά κύριο λόγο 

από την προσωπικότητα. Και η προσωπικότητα 

ενός γιατρού μπορεί να 

είναι εντελώς διαφορετική από την 

προσωπικότητα του αρρώστου που 

έχει απέναντί του. Το ενδεχόμενο τότε 

της σύγκρουσης είναι ισχυρό. Η μόνη 

δυνατότητα να αποφευχθεί είναι να 

έχει εκπαιδευθεί ο γιατρός στο πώς 

να συμπεριφέρεται σε αρρώστους με 

διαφορετική προσωπικότητα. 

«Το μοναδικό μείζον πρόβλημα 

στην επικοινωνία», έλεγε ο Τζορτζ 

Μπέρναρντ Σο, «είναι η ψευδαίσθηση 

ότι επιτεύχθηκε». Πολλοί γιατροί 

ισχυρίζονται ότι δεν έχουν καμιά δυσκολία 

στο να επικοινωνούν με τους αρρώστους 

τους. Σχετικές, όμως, έρευνες 

δείχνουν ότι, στο μεγαλύτερό τους 

ποσοστό, οι άρρωστοι έχουν ακριβώς 

την αντίθετη γνώμη. Η άγνοια για το 

τι είναι επικοινωνία και ποιες είναι οι 

βασικές αρχές της οδηγεί στο λανθασμένο 

συμπέρασμα ότι η εκπαίδευση 

στην επικοινωνία είναι περιττή. Μόνο 

η μάθηση μπορεί να καταρρίψει αυτή 

την πλάνη. Το σχόλιο ενός γιατρού 

μετά την παρακολούθηση ενός προγράμματος 

εκπαίδευσης γιατρών στην 

επικοινωνία γιατρού-αρρώστου, που 

διοργανώνει το νοσοκομείο Hammersmith 

του Λονδίνου, είναι χαρακτηριστικό: 

«Ήταν μια απίστευτα καλή σειρά μαθημάτων. 

Νοιώθω σαν να μπήκα σε ένα 

τελείως καινούργιο κόσμο από όπου 

μπορώ να χρησιμοποιώ τις επαγγελματικές 

μου ικανότητες κατά πολύ πιο 

αποτελεσματικό τρόπο. Ποτέ δεν μπορούσα 

να φανταστώ ότι μου χρειαζόταν 

κάτι τέτοιο».

EDITORIAL 

Του Μ. Πιτσιλίδη 

pitsilidis@ 

gmail.com 

«Χωρίς ΠΦΥ και 

χωρίς ηλεκτρονικήπαρακολούθησηασθενών/γιατρών/φαρμακοποιών/προμηθευτών, 

δεν υφίσταται 

ΣΥΣΤΗΜΑ υγείας» 

Τρία μητροπολιτικά πάρκα θα 

αποκτήσει, λέει η κ Μπιρμπίλη, 

η Αθήνα. Παρουσιάζει μάλιστα 

και πλήρη σχέδια άμεσης 

μετατροπής της Ελλάδας σε Φινλανδία. 

Το ΠαΣοΚ να ‘ναι καλά κι ας ψοφήσουν 

χίλια αρνιά. Το γεγονός ότι η 

Νέα Υόρκη με τα πολλά λεφτά έχει 

μόλις ένα μητροπολιτικό πάρκο, δεν 

σημαίνει με τίποτα ότι δεν θα υλοποιήσουμε 

εμείς οι πτωχευμένοι τα τρία 

μητροπολιτικά μας πάρκα. Και, όλοι 

μαζί, θα κάνουμε πικ νικ από τα τρία 

στο μακρύτερο. Είναι οχληρό να μιλάει 

κανείς έτσι, αλλά λίγες φορές στη 

ζωή μου αισθάνθηκα ότι, κάποιος με 

κοροϊδεύει τόσο ασύστολα… 

Αλλά υπάρχει και κάποιος άλλος. 

Η κυρία Μαριλίζα η Καναλοκρατούσα. 

Πάλι σε διακαναλικό τουρ βρισκόταν: 

Mega, Alter, Νet, Sky και λοιπά 

σε δυο μέρες! Απειλώντας τους προμηθευτές 

υγείας ότι, αν δεν δεχτούν 

τον εκβιασμό της εξόφλησης των χρεών 

όπως αρέσει στην κυβέρνηση, θα 

υποστούν και βιασμό. Κατά ένα περίεργο 

τρόπο, η υπουργός υγείας, όπως 

και ο συνάδελφός της ο επί της εργασίας, 

θεωρεί ότι, ο πιο κατάλληλος 

τόπος και τρόπος να λύσει (λέμε τώρα…) 

τα προβλήματα του υπουργείου της, 

είναι το στασίδι στα τηλεοπτικά παράθυρα. 

Κι όσο βγαίνει τόσο εκτίθεται, 

κι όσο εκτίθεται τόσο βγαίνει, ευρισκόμενη 

σε ένα φαύλο κύκλο δημοσιολαγνείας 

και χρησιμοποιώντας ένα 

παλιομοδίτικο ξύλινο λόγο, που θα τον 

περίμενε κανείς μόνο από την κυρα- 

Αλέκα την Περισσιώτισα. 

Πρόκειται να λυθεί κάποιο από τα 

προβλήματα του ΕΣΥ; Η απάντηση 

είναι ΟΧΙ, όσο δεν αντιμετωπίζονται 

οι αιτίες που τα δημιούργησαν και 

κυρίως δυο. Η πλήρης μηχανογράφηση 

τους συστήματος και η λειτουργία 


Είμαστε ανισόρροποι; 

πλήρους δικτύου πρωτοβάθμιας φροντίδας 

υγείας, τις υπηρεσίες της οποίας 

θα χρησιμοποιούν όλα τα ασφαλιστικά 

ταμεία. Χωρίς ΠΦΥ και χωρίς 

ηλεκτρονική παρακολούθηση ασθενών/γιατρών/φαρμακοποιών/προμηθευτών, 

δεν υφίσταται ΣΥΣΤΗΜΑ υγείας. Το 

«εθνικό» είναι απλώς κατάλοιπο τραυματικών 

εμπειριών του παρελθόντος. 

Η κυβέρνηση επιθυμεί να εξοφλήσει 

τα χρέη της με ομόλογα του δημοσίου. 

Φυσικά, οι επιχειρήσεις θα πρέπει 

να ρευστοποιήσουν τα ομόλογα 

αυτά στις τράπεζες. 

Οι τελευταίες δέχονται, ζητώντας 

ποσοστό 25-30%! Έτσι, οι προμηθευτές 

του ευαγούς ιδρύματος που λέγεται 

ελληνικό δημόσιο, καλούνται να 

προσφέρουν αυτήν την περαιτέρω 

τερατώδη έκπτωση. Ευτυχώς η προσφορά 

του δημοσίου βελτιώθηκε κι 

όλοι ελπίζουμε πως σύντομα θα αποκατασταθεί 

ομαλή ροή εφοδιασμού 

των νοσοκομείων. Παράλληλα, ωστόσο, 

θα πρέπει να δούμε τον τρόπο με 

τον οποίο καταστάσεις όπως αυτή, 

επηρεάζουν διεθνώς την οικονομία. 

Ως γνωστόν, ο οίκος αξιολογήσεων 

moody’s υποβάθμισε περαιτέρω την 

ελληνική οικονομία, θεωρώντας ότι 

παραμένει υψηλή η πιθανότητα πτώχευσης, 

ακόμα κι αν επιτύχει το πρόγραμμα 

περικοπών που βρίσκεται σε 

εξέλιξη. Με άλλα λόγια, οι εκτιμητές 

φαίνεται να πιστεύουν ότι, δεν υπάρχουν 

πολλά ακόμα περιθώρια περικοπών 

σε συνδυασμό με το γεγονός ότι, 

δεν διαφαίνονται εφαρμόσιμα μέτρα 

ανάπτυξης. Αλλά, οι ελληνικές τράπεζες 

που ζητούν 30% για την προεξόφληση 

τριετών ομολόγων, ουσιαστικά 

δεν υποστηρίζουν το ίδιο; Δεν 

δείχνουν εξαιρετικά μειωμένη εμπιστοσύνη 

προς τα χρεόγραφα του ελληνικού 

δημοσίου;

ΕΞΕΡΧΟΜΕΝΑ 

Οι βολευτές του μέλλοντός μας... 

Γραφείο ευρέσεως εργασίας «Οι 

Βολευτές». Με έδρα τη Βο(υ)λή 

και με παραρτήματα σε όλες τις 

κομματικές περιφέρειες. Σίγουρα 

υπάρχει μία θέση και για εσάς! Η 

καταλληλότερη περίοδος για αποστολή 

βιογραφικών είναι η προεκλογική, 

καθώς τότε αδειάζουν πολλές θέσεις 

ή απλά δημιουργούνται άπειρες καινούριες, 

για να ικανοποιήσουν και τα 

πιο ακραία γούστα! Ο βολευτής 

μπορεί...Εσύ θες; 

Το παραπάνω σποτάκι μπορεί να 

θεωρηθεί περιττό, καθώς όλοι γνωρίζουν 

ότι, οι έλληνες πολιτευτές διαθέτουν 

το άγγιγμα του Μίδα και μπορούν 

να μετατρέψουν την κάθε ψήφο 

σε χρυσοφόρο διορισμό, μέσα σε χρόνο 

ντε τε. 

Οι πολιτικοί έχουν ως κύριο μέλημά 

τους την αρωγή προς τους πολίτες, 

γι’ αυτό και μετέτρεψαν την μη κερδοσκοπική 

οργάνωση ΑΓΡΟΓΗ, του υπουργείου 

Αγροτικής Ανάπτυξης, σε χώρο 

σύσφιξης, ανάπτυξης και...καλλιέργειας 

των συγγενικών σχέσεων. Στους 

δύσκολους καιρούς που ζούμε, άλλωστε, 

το μόνο που μας δίνει δύναμη είναι 

η οικογένεια και γι’ αυτό είναι απαραίτητο 

να την κρατήσουμε ενωμένη. Αν 

είναι, δε, δυνατόν, να την «χωρέσουμε» 

όλη σε ένα γραφείο, για να μπορέσει 

το βαφτιστήρι να έρθει κοντά με 

τον νονό, η μάνα με τον γιο και η θεία 

με τον κουμπάρο. 

Σύμφωνα με τα όσα ανακοίνωσε ο 

αντιπρόεδρος της κυβέρνησης, η ΑΓΡΟ- 

ΓΗ, από το 1998 μέχρι το 2009 είχε 

μόλις 73 υπαλλήλους και, εντελώς ξαφ- 

Του Θεόδουλου 

Παπαβασιλείου 

t.papavasiliou@ 

pitsilidis.gr 

«Ο βολευτής 

μπορεί...Εσύ θες;» 

νικά, μέσα σε ένα Σαββατοκύριακο αποκτά 

άλλους 269, δείχνοντας ξεκάθαρα 

ότι, οι πολίτες επιστρέφουν στη φύση 

και αναζητούν παρηγοριά και διέξοδο 

στην καλλιέργεια της μάνας γης. 

«Ευτυχώς που δουλεύουμε με βάρδιες, 

αλλά και δεν χτυπάμε κάρτα, οπότε 

κάποιοι μπορεί να έρχονται σπανίως 

στα γραφεία. Διότι αν κάποια μέρα 

έρθουμε όλοι μαζί, όχι μόνο θα μείνουμε 

πολλοί όρθιοι, αλλά θα 

δημιουργηθεί...μποτιλιάρισμα στο 

Σύνταγμα και η ουρά των αυτοκινήτων 

που θα περιμένουν να μπουν στο υπόγειο 

πάρκινγκ της Βουλής θα φθάνει 

ως την Ομόνοια...», ανέφερε συνδικαλιστής 

σε παλαιότερο ρεπορτάζ της 

εφημερίδας «Το Βήμα», αναφερόμενος 

στους...άπειρους συναδέλφους του 

στη Βουλή! 

Και τα παραδείγματα δεν έχουν 

τελειωμό. Διευθύντρια του υπουργείου 

Υγείας συμμετείχε επ’ αμοιβή σε 31 


επιτροπές, καταγράφει στην τελευταία 

έκθεσή του ο Επιθεωρητής Δημόσιας 

Διοίκησης, κ. Λέανδρος Ρακιντζής. Επιπλέον, 

στην ίδια έκθεση, αναφέρεται 

ότι, στην ΤΡΑΜ Α.Ε. το διάστημα από 

την 1/4/04 έως τις 2/9/09 το προσωπικό 

αυξήθηκε κατά 250%, «εμφανίστηκαν» 

ως διά μαγείας 39 αναιτιολόγητες 

προεκλογικές προσλήψεις 

στην Κτηματολόγιο ΑΕ, καθώς και 25 

συμβάσεις μίσθωσης έργου στον Ελληνικό 

Οργανισμό Εξωτερικού Εμπορίου, 

που υπεγράφησαν προεκλογικά 

και προέκυψαν σχέσεις εξαρτημένης 

εργασίας. 

Διαπιστώθηκε, επίσης, η ύπαρξη 

πλήθους επιτροπών και υποεπιτροπών 

στη Γενική Γραμματεία Αθλητισμού και 

στο υπουργείο Υγείας, οι οποίες δεν 

είχαν αντικείμενο εργασίας... 

Και ποιος θα μιλήσει για όλα αυτά; 

Ποιος μπορεί να κάνει κάτι; Κανείς! 

Μίλησε ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης 

και σε λίγα λεπτά, απάντησε η 

αντιπολίτευση υποστηρίζοντας ότι, 

παραμονές των εκλογών του 2004, ο 

κ. Πάγκαλος διόρισε την κόρη του στη 

Βουλή. Κανείς δεν τολμά να ανοίξει 

το στόμα του, γιατί είναι βέβαιος ότι, 

κάποιος άλλος μετά θα ανοίξει το δικό 

του και θα γίνει...του διορισμού το 

κάγκελο! Το διορίζω έχει καταλήξει 

συνώνυμο του ψηφίζω και θέλει μεγάλο 

κόπο για την αντικατάσταση του 

λήμματος, για την αποκατάσταση του 

ελλείμματος αξιοκρατίας και τη μη 

διαιώνιση ενός εγκλήματος, θύματα 

του οποίου, από λίγο έως πολύ, είμαστε 

όλοι...

PHARMA WORLD 

Της Νεκταρίας 

Καρακώστα 

n.karakosta@ 

pitsilidis.gr 

«Oι ερευνητές 

χρησιμοποίησαν 

μια νέα προσέγγιση 

για να αποδυναμώσουν 

το ιό 

της γρίπης» 

Λύση στους...υπολογιστές, αναζητούν 

επιστήμονες από το 

Πανεπιστήμιο του Μαϊάμι, 

προκειμένου να πετύχουν την 

έγκαιρη και αποτελεσματική παραγωγή 

εμβολίων για τα νέα στελέχη του 

ιού της εποχιακής γρίπης. 

Το σημαντικότερο εμπόδιο σε σχέση 

με την ανάπτυξη ενός εμβολίου για 

την καταπολέμηση το ιού που προκαλεί 

τη γρίπη, είναι οι διαρκείς μεταλλάξεις 

του και οι συχνές αλλαγές στον 

γενετικό του κώδικα, γεγονός που καθιστά 

εξαιρετικά δύσκολη υπόθεση την 

έγκαιρη παρασκευή εμβολίων. 

Την απάντηση σε αυτήν την μεγάλη 

επιστημονική πρόκληση, ήλθε να 

δώσει ο επιστήμονας υπολογιστών 

στο Πανεπιστήμιο του Μαϊάμι, Δημήτρης 

Παπαμιχαήλ, ο οποίος με τη 

συνεργασία ομάδας ερευνητών από 

το πανεπιστήμιο Stony Brook, ανέπτυξε 

μια γρήγορη και αποτελεσματική 

προσέγγιση παραγωγής εμβολίων για 

τα νέα στελέχη το ιού της γρίπης. Η 

προσέγγιση (που παρουσιάζεται σε 

άρθρο που δημοσιεύθηκε στο επιστημονικό 

περιοδικό Nature Biotechnology) 

βασίζεται στη χρήση αλγορίθμων και 

προγραμμάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών. 

«Καταφέραμε να παράξουμε 

μια εξ ολοκλήρου νέα μέθοδο για το 

συστηματικό σχεδιασμό εμβολίων, 

χρησιμοποιώντας αλγορίθμους υπολογιστών», 

σημειώνει ο κ. Παπαμιχαήλ, 

επίκουρος καθηγητής Πληροφορικής 

του Κολλεγίου Τεχνών και 

Επιστημών του Πανεπιστημίου του 

Μαϊάμι και συντάκτης της μελέτης. 

Ποια είναι η καινοτομία της μεθόδου; 

Βρίσκεται στον τρόπο με τον 

οποίο οι επιστήμονες προχωρούν στην 

αποδυνάμωση του στελέχους του ιού, 

πριν να το εντάξουν μέσα στο εμβόλιο. 

Στη μελέτη, οι ερευνητές χρησιμοποίησαν 

μια νέα προσέγγιση για 


Η «μάχη» της γρίπης 

να αποδυναμώσουν το ιό της γρίπης: 

έφτιαξαν ένα συνθετικό γονιδίωμα του 

ιού, που περιείχε τις εκατοντάδες των 

αλλαγών που μπορούν να επέλθουν 

στον γενετικό κώδικά του. Οι αλγόριθμοι 

υπολογιστών υπέδειξαν μάλιστα 

τις καλύτερες θέσεις στο γονιδίωμα 

ώστε να πραγματοποιηθούν αυτές τις 

αλλαγές. 

Το αποτέλεσμα ήταν ένα νέο, συνθετικό 

γονιδίωμα που ήταν σε θέση 

να παράγει ακριβώς τις ίδιες πρωτεΐνες 

με το «ακατέργαστο» γονιδίωμα, 

σε μικρότερες όμως ποσότητες. 

Αυτή η διαδικασία παρέχει μεγάλα 

περιθώρια ασφάλειας, εξηγεί ο Παπαμιχαήλ: 

«Η πιθανότητα όλες αυτές οι 

αλλαγές να ανασταλούν και να παραχθεί 

ένα ιογόνο στέλεχος, με την μέθοδο 

αυτήν καθίστανται εξαιρετικά απίθανες». 

Τόσο η νέα, όσο και η αρχική 

γονιδιακή ακολουθία ωστόσο, προάγουν 

την σύνθεση των ίδιων ακριβώς 

πρωτεϊνών. Γι’ αυτό και το ζωντανό 

εμβόλιο είναι σε θέση να προκαλεί μεν 

μια ανοσολογική αντίδραση ενάντια 

στον αρχικό ιό, όχι όμως τόσο ισχυρή 

ώστε να προκαλεί συμπτώματα 

ασθενείας. 

Με τη βοήθεια των αλγορίθμων, 

ελπίδα των ερευνητών είναι να αναπτύξουν 

ακόμη περισσότερο αυτήν 

την τεχνολογία, προσφέροντας μια 

αποτελεσματική μέθοδο αντιμετώπισης 

όλων των εποχιακών επιδημιών. 

«Η προσέγγισή μας δεν είναι χρήσιμη 

μόνο για την γρίπη, μπορεί να 

εφαρμοστεί σε μια ευρεία γκάμα ιών», 

προσθέτει ο ίδιος. 

Σε ένα επόμενο βήμα, ο ομάδα 

φιλοδοξεί να ερευνήσει τη δυνατότητα 

εφαρμογής των τεχνικών αυτών σ 

τη σχεδίαση μεθοδικά και υπολογιστικά 

συνθετικών οργανισμών, με προκαθορισμένες 

λειτουργίες και ελεγχόμενες 

ιδιότητες.

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ 

Περί ρατσισμού... 

Στο τεύχος 193 του Μαΐου 2010 

δημοσιεύτηκε επιστολή των 

Φαρμακοποιών χωρίς Φαρμακείο. 

Θέλω να ελπίζω ότι τα γραφόμενα 

εκφράζουν τις προσωπικές 

απόψεις του γράφοντα κι όχι όλων των 

Φαρμακοποιών χωρίς Φαρμακείο. 

Μπαίνω στον κόπο να απαντήσω 

στο «συνάδελφο», γιατί θεωρώ ρατσισμό 

να κατηγορεί κάποιος με τόση εμπάθεια 

μια ολόκληρη ομάδα ανθρώπων. 

Γράφεις «συνάδελφε»: επιλέξαμε 

να μην ακολουθήσουμε τακτικές που 

θα μας ωθούσαν σε μιζέρια και εξαθλίωση, 

όπως το να μεταναστεύσου- 

με σε κάποιο ακριτικό χωριό της Ελλάδας, 

που δεν είναι τόπος καταγωγής 

μας, ούτε σε κάποιο ακριτικό νησί, προκειμένου 

να ασκήσουμε το επάγγελμά 

μας. Ευτυχώς, γιατί κάποιος που θεωρεί 

μετανάστευση και εξαθλίωση το 

να προσφέρει τις υπηρεσίες του σ’ ένα 

ακριτικό νησί, είναι ανάξιος να γίνει 

Φαρμακοποιός πάγκου (και όχι μόνο). 

Γράφεις ότι η άδεια από συνταξιοδοτούμενο 

συνάδελφο απαιτεί 300.000E 

αφορολόγητα τις περισσότερες(!) 

φορές. Πρέπει να ξέρεις ότι, μεταβιβάζοντας 

κάποιος το Φαρμακείο του, 

πληρώνει στην Εφορία τη λεγόμενη 

υπεραξία, η οποία είναι ο φόρος σ’ 

αυτόν τον «αέρα» κι οποία είναι ανάλογη 

του τζίρου. Όσο για τα ίδια τα 

300 χιλιάρικα, για πες μου τι θα έβρισκες 

δίκαιο; Να πάρεις ένα έτοιμο Φαρμακείο 

με την πελατεία του χάρισμα; 

Άνοιξε ένα Φαρμακείο από το μηδέν, 

δες πώς αποκτάται η πελατεία, δούλεψε 

2-3 χρόνια (τουλάχιστον) χωρίς να 

βάζεις φράγκο στην τσέπη και τότε τα 

ξαναλέμε. 

Λες ότι δουλεύετε υπάλληλοι σε 

Φαρμακεία άλλων χωρίς ασφάλιση. 

Αποκλείεται να υπάρχει συνάδελφος 

που να έχει κάποιον ανασφάλιστο, 

εκτός αν τον θέλει 5 λεπτά στο κλείσι- 

μο για να σφουγγαρίσει. Αν όμως πραγματικά 

υπάρχει, μια καταγγελία του 

αξίζει. 

Μιλάς για κληρονομικότητα: ένα 

Φαρμακείο περνάει στα χέρια του γιου 

ή της κόρης, αλλά ο γιος του αγρότη 

που σπούδασε με υποτροφία, δεν έχει 

δικαίωμα να ασκήσει το επάγγελμά 

του. Αν κατάλαβα καλά, για τις όποιες 

και όσες ευκαιρίες σου δίνει η Πολιτεία 

κατηγορείς εμένα, που δίνω το 

Φαρμακείο μου στο παιδί μου, αντί να 

το δώσω σε σένα τον αριστούχο γιο 

του αγρότη και μάλιστα τσάμπα. «Συνάδελφε», 

έχω κι ένα σπίτι. Μήπως πρέπει 

να στο δώσω κι αυτό, αν τυχόν δεν 


έχεις δικό σου; (τσάμπα εννοείται) 

Όσο για την απόσταση που μειώνεται 

με τα χρόνια, δεν είναι ρατσισμός. 

Η μείωση της απόστασης έχει 

προβλεφθεί για να μην μονοπωλεί ένα 

Φαρμακείο κάποιο κέντρο συνταγογραφίας. 

Πιο λιανά: Έχω πληροφορίες 

ότι κάπου ανοίγει ένα υποκατάστημα 

ΙΚΑ. Νοικιάζω ένα χρόνο πριν το ισόγειο 

κι έχω αποκλειστικότητα. Αμ δε! 

Θα μου ξεφυτρώσουν στα 5 μέτρα 

άλλα δύο Φαρμακεία τουλάχιστον και 

πάει, πέταξε η δική μου αποκλειστικότητα. 

Αυτό λέγεται ρατσισμός; 

Επειδή κι εγώ ξεκίνησα από το μηδέν 

(κυριολεκτικά), μπορώ να καταλάβω 

την αγωνία για επιβίωση. Δεν δέχομαι, 

όμως, σε καμία περίπτωση την 

εμπάθεια και τις άστοχες κατηγορίες 

από κάποιον, που δεν κατάφερε να 

κάνει αυτό που ονειρεύτηκε, είτε γιατί 

του ήρθαν ανάποδα, είτε γιατί δεν 

προσπάθησε όσο έπρεπε, είτε γιατί 

δεν τόλμησε, είτε για οποιονδήποτε 

άλλο λόγο, εναντίον αυτών που με κόπο 

και καθημερινό αγώνα κάτι κατάφεραν 

στη ζωή τους. 

ΈΈννααςς ΦΦααρρμμαακκοοπποοιιόόςς μμεε ΦΦααρρμμαακκεείίοο

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 

Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗ 

ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ 30 ΕΤΩΝ 

Νέο υπερσύγχρονο εργοστάσιο 

Pharmathen στη Ροδόπη 

Του Μιχάλη Πιτσιλίδη 

ιδιαίτερα υπερήφανοι, 

γιατί πιστοί στο 

ραντεβού που δώσαμε 

«Είμαστε 

πριν 3 χρόνια, εγκαινιάζουμε 

τη σημαντικότερη επένδυση μας, 

η οποία αποτελεί μια από τις πλέον σύγχρονες 

μονάδες παραγωγής φαρμάκων 

στην Ευρώπη. Μια επένδυση που 

καθιστά το μήνυμα της ανάπτυξης και 

πάλι επίκαιρο, θέτοντας νέα δεδομένα 

στην επιχειρηματική και αναπτυξιακή 

πορεία τής Pharmathen. Μία μονάδα 

που θέλω να πιστεύω, ότι πάει ένα βήμα 

πιο μπροστά και τη χώρα μας». Αυτά 

δήλωσε, μεταξύ άλλων, ο αεικίνητος και 

ακατάβλητος σε όλη τη διάρκεια των 

εγκαινίων, πρόεδρος του Ομίλου της 

Pharmathen, κ. Βασίλης Κάτσος. 

Σε ό,τι αφορά τα μελλοντικά σχέδια 

ο κ. Κάτσος προανήγγειλε, ότι η εταιρία 

θα συνεχίσει την αναπτυξιακή της 

πορεία, βασιζόμενη κυρίως στην έντονη 

εξαγωγική της δραστηριότητα. «Η 

εξωστρέφεια και η καινοτομία αποτελούν 

το βασικό πυλώνα της στρατηγικής 

της Pharmathen και σε περιόδους 

δύσκολες, όπως αυτές που βιώνουμε, 

είναι ίσως μονόδρομος για πολλές ελληνικές 

επιχειρήσεις. Εξάγουμε ελληνική 

τεχνογνωσία, εξάγουμε ελληνικό φάρμακο 

και το στέλνουμε στις γειτονιές 

του κόσμου, σε 85 χώρες. Και μαζί με 

αυτό, κάθε φορά, σηκώνουμε πιο ψηλά 

τη σημαία της Ελλάδας», συμπλήρωσε. 

Δίπλα του συνεχώς η αδελφή του, 

η κ. Νέλλη Κάτσου, αντιπρόεδρος της 

Pharmathen, συμπλήρωσε τα εξής: «Σε 

μία περίοδο έντονης αποβιομηχάνισης 

και ανεργίας, η Pharmathen επιμένει 

να επενδύει στην Ελλάδα και δη στην 

περιφέρεια και να τονώνει σημαντικά 

την αγορά εργασίας. Και αυτό είναι το 

πλέον ελπιδοφόρο και αισιόδοξο μήνυμα, 

όχι μόνο για την Pharmathen και 

τον κλάδο, αλλά και για την ελληνική 

οικονομία. Η Pharmathen αποτελεί απόδειξη 

ότι, στην Ελλάδα παράγεται έρευνα 

και καινοτομία και εξάγεται τεχνογνωσία 

και φαρμακευτικό προϊόν με 

προστιθέμενη αξία. Διότι είναι επιτέλους 

καιρός, να αρχίσουμε να μιλάμε 

για την εξωστρέφεια των Ελλήνων και 

της ελληνικής βιομηχανίας. Είναι καιρός 

το ελληνικό επιχειρείν, αλλά και η 

ελληνική φαρμακοβιομηχανία, να γίνουν 

ένας αξιόπιστος πρέσβης της χώρας 

μας στο εξωτερικό. Το παράδειγμα της 

Pharmathen, που αποτελεί σήμερα τον 

μεγαλύτερο ιδιωτικό φορέα έρευνας 

στην Ελλάδα, θέλουμε να το ακολουθήσουν 

και άλλες επιχειρήσεις». 

Στη Ροδόπη 

Σηματοδοτώντας, λοιπόν, μία νέα εποχή 

για την επιχειρηματική και οικονομική 

δραστηριότητα της Pharmathen 

στην ελληνική, αλλά και τη διεθνή αγορά 

εγκαινιάστηκε, με ιδιαίτερη επισημότητα, 

την Παρασκευή 11 Ιουνίου 


Πανοραμική φωτογραφία της νέας υπερσύγχρονης μονάδας 

της εταιρίας Pharmathen στις Σάπες Ροδόπης 

2010, η νέα υπερσύγχρονη μονάδα της 

εταιρίας στις Σάπες Ροδόπης. Τις νέες 

εγκαταστάσεις εγκαινίασε ο αντιπρόεδρος 

της κυβέρνησης κ. Θεόδωρος 

Πάγκαλος, ενώ στην εκδήλωση παραβρέθηκαν 

και απηύθυναν χαιρετισμό 

οι κ.κ. Γιώργος Πεταλωτής, Υπουργός 

στον Πρωθυπουργό και κυβερνητικός 

εκπρόσωπος, ο κ. Γιώργος Βλάχος, επίσημος 

εκπρόσωπος της αξιωματικής 

αντιπολίτευσης, ο κ. Γεράσιμος Γιακουμάτος, 

θεμελιωτής της μονάδας και βουλευτής 

ΝΔ και ο κ. Γιώργος Πιλιλίτσης, 

Δήμαρχος Σαπών. Συμμετείχαν πολλοί 

βουλευτές, η επίτροπος της ΕΕ κ. Μαρία 

Δαμανάκη, μέλη της τοπικής και νομαρχιακής 

αυτοδιοίκησης, καθώς και ανώτατα 

στελέχη επιχειρηματικών και παραγωγικών 

φορέων της χώρας. 

Η νέα μονάδα της Pharmathen αποτελεί 

επένδυση συνολικού ύψους 41 εκ. 

και συνιστά μια από τις πλέον προηγμένες 

τεχνολογικά μονάδες παραγωγής 

δισκίων και καψουλών στην Ευρώπη. 

Η Pharmathen πραγματοποίησε 

την επένδυση με στόχο να καλύψει τις 

ήδη αυξημένες παραγωγικές της ανάγκες, 

λόγω της έντονης εξαγωγικής δρα-

στηριότητας της εταιρείας. Έτσι, λοιπόν, 

η νέα μονάδα σχεδιάστηκε να πληροί 

τα αυστηρότερα Ευρωπαϊκά και 

Αμερικάνικα κριτήρια παραγωγής φαρμάκων, 

με γνώμονα ότι, το 90% της 

παραγωγής προορίζεται για τις διεθνείς 

αγορές. Αξίζει, επίσης, να σημειωθεί 

ότι, οι νέες παραγωγικές εγκαταστάσεις 

της Pharmathen, αποτελούν μια 

από τις πιο σημαντικές επενδύσεις στην 

χώρα μας και τη μεγαλύτερη που έχει 

γίνει στον φαρμακευτικό κλάδο τα τελευταία 

30 χρόνια. Είναι σημαντικό ότι, η 

επένδυση υλοποιείται σε μια περίοδο, 

που η ύφεση και οι αρνητικοί οικονομικοί 

δείκτες κυριαρχούν στην ελληνική 

αγορά. Η συνολική έκταση της νέας 

μονάδας είναι 17.000 τ.μ. και δημιουργεί 

150 νέες θέσεις εργασίας, ενώ η 

παραγωγική δυνατότητά της ανέρχεται 

σε 3 δις δισκία και 2 δις κάψουλες 

ετησίως. 

Χαιρετισμός του κ. Θ. Πάγκαλου 

Στο χαιρετισμό που απηύθυνε, στο πλαίσιο 

των εγκαινίων, ο αντιπρόεδρος της 

κυβέρνησης, κ. Θεόδωρος Πάγκαλος, 

δήλωσε: «Πρόκειται για ένα έργο ζωτικής 

σημασίας, μια πρωτοβουλία αναπτυξιακής 

πνοής για τον τόπο, για τη 

Ροδόπη και ολόκληρη τη Θράκη. Σε μια 

εποχή που όλοι γνωρίζουμε τη δύσκολη 

συγκυρία, που η χώρα αντιμετωπίζει 

και που όλοι μιλούν για ανάπτυξη, 

απασχόληση και επενδύσεις, εδώ στις 

Σάπες αποδεικνύεται έμπρακτα πως, η 

ιδιωτική πρωτοβουλία μπορεί να συμβάλλει 

ουσιαστικά, όχι μόνο στην επίτευξη 

του κέρδους, που είναι ο εύλογος 

και θεμιτός σκοπός της λειτουργίας 

κάθε επιχείρησης, αλλά και στην ανάπτυξη 

ευρύτερων περιοχών, μέσω της 

δημιουργίας νέων θέσεων εργασίας, 

συγκράτησης του πληθυσμού στον τόπο 

διαμονής του, αύξησης του υγιούς ανταγωνισμού, 

μεταφοράς τεχνογνωσίας 

και προσέλκυσης νέων επενδύσεων που 

είναι πιθανό ότι θα ακολουθήσουν. 

Πόσο μάλλον όταν η εν λόγω επένδυση 

γίνεται από μια αμιγώς ελληνική βιομηχανία, 

που δραστηριοποιείται στο 

ζωτικό τομέα της παραγωγής φαρμάκων, 

για τις τιμές των οποίων έχει προηγηθεί 

μεγάλη συζήτηση. Είναι βέβαιο 

ότι, αυτή η νέα μονάδα της Pharmathen 

θα συνδράμει καίρια στην καλύτερη 

λειτουργία της φαρμακευτικής αγοράς 

εν γένει και στην ορθολογικότερη τιμολόγηση 

των φαρμακευτικών προϊόντων 

στη χώρα μας προς όφελος του καταναλωτή. 

Θέλω να εκφράσω τα θερμά 

μου συγχαρητήρια στη διοίκηση και 

στο προσωπικό της Pharmathen, που 

σήμερα κάνουν ένα όραμα πράξη, να 

τους διαβεβαιώσω ότι η Κυβέρνηση θα 

συνεχίσει να στέκεται πάντα αρωγός 

σε τέτοιες πρωτοβουλίες και να τους 

ευχηθώ καλορίζικη η νέα μονάδα, καλή 

λειτουργία και πάντα επιτυχίες». 

Δυστυχώς, ο κ. Πάγκαλος δεν απέφυγε 

την υπερβολή, αποδίδοντας στις 

Στιγμιότυπο 

από την τελετή εγκαινίων 

Ο κ. Γιώργος Πεταλωτής, 

Κυβερνητικός Εκπρόσωπος μαζί 

με τον Πρόεδρο και την Αντιπρόεδρο 

του Ομίλου της Pharmathen 

Η κα Νέλλη Κάτσου, Αντιπρόεδρος 

της Pharmathen, ο κ. Βασίλης Κάτσος, 

Πρόεδρος του Ομίλου της Pharmathen 

και ο κ. Θεόδωρος Πάγκαλος, 

Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης 


σπατάλες στο χώρο της υγείας το οικονομικό 

πρόβλημα του τόπου! Αλλά και 

το 100% των φαρμακευτικών δαπανών 

να ήταν περιττό, θα χρειάζονταν περισσότερα 

από 70 χρόνια για να συσσωρευθεί 

το υπάρχον χρέος της χώρας… 

Σοφές αποφάσεις 

Το επιχειρηματικό ταλέντο των αδελφών 

Κάτσου συναγωνίζεται τον ενθουσιασμό 

και την αφοσίωσή τους στο επιχειρηματικό 

τους όραμα. Αυτό είχαμε 

την ευκαιρία να το διαβάσουμε, όλοι 

όσοι παραβρεθήκαμε στα εγκαίνια, στα 

μάτια τους, αλλά και στον παλμό της 

φωνής τους. Η επένδυση στις Σάπες 

Ροδόπης ολοκληρώθηκε χωρίς κρατική 

επιδότηση, με ίδια κεφάλαια και δανεισμό. 

Η εταιρεία προτίμησε να χρησιμοποιήσει 

φορολογικά κίνητρα, παρά 

να περιμένει την αμφίβολη εκταμίευση 

μιας κρατικής επιδότησης. Οι οικονομικές 

εξελίξεις στη χώρα δικαίωσαν απολύτως 

την επιλογή. Όπως σωτήριος, 

επίσης, αναδεικνύεται σήμερα και ο 

εξαγωγικός προσανατολισμός της εταιρείας! 

Η τύχη βοηθάει τους τολμηρούς 

και ταλαντούχους… 

Λίγα Λόγια για τη Pharmathen 

Η Pharmathen ιδρύθηκε το 1969 στην 

Αθήνα και, αρχικά, επικεντρώθηκε στην 

ανάπτυξη και διακίνηση φαρμακευτικών 

προϊόντων, καταλαμβάνοντας σημαντική 

θέση στον τομέα των γενοσήμων 

(generics) φαρμάκων. Με 3 υπερσύγχρονα 

ερευνητικά εργαστήρια και 2 

βιομηχανικές μονάδες, η δραστηριότητα 

της Pharmathen είναι πλήρως καθετοποιημένη, 

καλύπτοντας από την ανάπτυξη 

έως και τη διάθεση φαρμακευτικών 

προϊόντων. Το ανθρώπινο δυναμικό 

της εταιρίας αποτελείται από περισσότερα 

από 650 άτομα, τα οποία απασχολούνται 

στους τομείς Έρευνας & 

Ανάπτυξης (R&D), παραγωγής και προώθησης 

φαρμακευτικών προϊόντων, 

για περισσότερες από 85 χώρες διεθνώς. 

Σήμερα τα προϊόντα της Pharmathen 

είναι εγκεκριμένα σε όλες τις αγορές 

της Ε.Ε. και τα δικαιώματα διανομής 

τους εκχωρούνται στις μεγαλύτερες 

φαρμακευτικές εταιρείες του κόσμου, 

με ιδιαίτερη δυναμική σε Ευρώπη, ΗΠΑ 

και Καναδά. Οι πωλήσεις της Pharmathen, 

για το 2009, ανήλθαν στα 115 εκ. 

PHARMANEWS > ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 195 

21


15 Ιουλίου 2010: >Η «Νέα» Pfizer Hellas είναι πραγματικότητα 

Από 15 Ιουλίου 2010, η νέα Pfizer 

Hellas είναι πραγματικότητα. Οι 

εργασίες συγχώνευσης των Pfizer 

Hellas και Wyeth Hellas ολοκληρώθηκαν, 

δημιουργώντας την πιο ισχυρή 

βιο-φαρμακευτική εταιρεία στην 

Ελλάδα. 

Η νέα Pfizer Hellas, έχει ένα ευρύτατο 

φάσμα δραστηριοτήτων στον 

τομέα της υγείας των ανθρώπων 

αλλά και της κτηνιατρικής. Στα πρωτοποριακά 

σκευάσματά της συμπεριλαμβάνονται 

εμβόλια, βιολογικά 

φάρμακα και προϊόντα διατροφής, 

ενώ το υψηλό επίπεδο τεχνογνωσίας 

και εξειδίκευσης του ανθρώπινου 

δυναμικού της προσδίδει μια πρωτόγνωρη 

δυναμική. 

Η νέα δομή των επιχειρησιακών 

μονάδων, τα μεγέθη, η τεχνογνωσία 

και η εμπειρία από την μέχρι 

σήμερα δραστηριότητα των Pfizer 

Hellas και Wyeth Hellas, εξασφαλίζουν 

τις προϋποθέσεις μίας εταιρείας 

ισχυρής και ευέλικτης, ικανής να 

ανταποκριθεί στις σύγχρονες προκλήσεις 

και να συνεισφέρει στην βελτίωση 

της Υγείας. 

Η κα Κατερίνα Καρέλλα, Πρόεδρος 

& Διευθύνουσα Σύμβουλος της Pfizer 

Hellas, δήλωσε σχετικά: 

«Η νέα Pfizer Hellas ενισχύεται σημαντικά 

όσον αφορά το χαρτοφυλάκιο 

προϊόντων μας, το προσωπικό 

>Σταθερές τιμές, υψηλή 

δερμοκαλλυντική 

περιποίηση 

Σε μια ιδιαίτερα δύσκολη οικονομικά 

συγκυρία, η Castalia Laboratoires 

Dermatologiques διατηρεί τις ίδιες, 

ανταγωνιστικές τιμές σε όλα τα προϊόντα 

της, απορροφώντας τη νέα αύξηση 

του Φόρου Προστιθέμενης Αξίας 

(ΦΠΑ) από 21% σε 23%. 

Διαφυλάσσοντας την υψηλή ποιότητα 

σε όλες τις σειρές της, η Castalia 

μας αλλά και τις ικανότητες μας. Η 

σημαντική αύξηση των μεγεθών μας, 

δεν μας αποπροσανατολίζει από τη 

δέσμευσή μας, να λειτουργούμε με 

βάση τις αξίες μας αλλά και τον κώδικα 

δεοντολογίας του κλάδου, έχοντας 

στο επίκεντρο των δραστηριοτήτων 

μας τον Άνθρωπο. 

Όραμα μας είναι ένας Υγιέστερος 

κόσμος ενώ στόχος και σκοπός μας 

εξακολουθεί να είναι 

■ η γρήγορη και εύκολη πρόσβαση 

των ασθενών που έχουν ανάγκη, 

στα φάρμακα μας 

■ η περαιτέρω ανάπτυξη ενός εργασιακού 

περιβάλλοντος ασφάλειας 

και δημιουργικότητας για τα 

στελέχη μας, και, βέβαια, 

■ η διασφάλιση της ανάπτυξης της 

Εταιρείας μας. 

Η νέα εποχή που ξεκινά για τη Pfizer 

Hellas, μας βρίσκει έτοιμους και 

αισιόδοξους, αλλά παράλληλα ρεαλιστές 

και πρόθυμους για εποικοδομητικό 

διάλογο. Θέλουμε η επιχειρησιακή 

μας δραστηριοποίηση να 

αποτελέσει έναν πολύτιμο σύμμαχο 

στο πλευρό των ασθενών, των συνεργατών 

μας και της Πολιτείας, για τη 

βελτίωση της Υγείας στην Ελλάδα». 

Η νέα Pfizer Hellas, έχει ανθρώπινο 

δυναμικό περίπου 600 ατόμων για 

όλες τις δραστηριότητές της, ενώ 

παράλληλα, διατηρεί και ενισχύει 

Laboratoires Dermatologiques, ιδίας 

έρευνας και Ανάπτυξης της Lavipharm, 

συνδυάζει πρωτοποριακές τεχνολογίες 

και καινοτόμα δραστικά 

συστατικά. 

Με κοινωνική ευθύνη, η Castalia, επωμίζεται 

το νέο φορολογικό κόστος και 

συνεχίζει να παρέχει, σε προσιτές τιμές 

και μέσα από εποχικές προσφορές, τα 

προϊόντα της στην ελληνική αγορά 

φαρμακείου. Έτσι, οι καταναλωτές που 

επιλέγουν τα προϊόντα της Castalia 

για να καλύψουν τις ανάγκες της επιδερμίδας 

τους -πέραν της αποτελε- 


την πρωτοπορία της μεταξύ των 

εγκατεστημένων στην Ελλάδα φαρμακευτικών 

εταιρειών, που κατέχει 

ήδη από το 2003. 

Η δομή της Pfizer συγκροτείται από 

αυτόνομες επιχειρησιακές μονάδες 

(Business Units), που συνδυάζουν 

την ταχύτητα και την ευελιξία των 

μικρών εστιασμένων επιχειρήσεων, 

με τα οφέλη και τους πόρους ενός 

ομίλου παγκόσμιας εμβέλειας. Στην 

Ελλάδα, επικεφαλείς των Business 

Units (BU) είναι οι: 

Κατερίνα Καρέλλα, 

Primary Care BU 

Τάκης Ζερβακάκης, 

Specialty Care BU & Nutrition BU 

Ζαχαρίας Ραγκούσης, 

Established Products BU 

Νίκος Χατζηνικολάου, 

Oncology BU 

Καλλιόπη Τσιολάκη, 

Animal Health BU 

Νικηφόρος Νικηφοριάδης, 

Consumer Healthcare BU. 

σματικότητας και καλλυντικής ευχαρίστησης-, 

απολαμβάνουν και τις ιδιαίτερες 

τιμές σε όλες τις σειρές. Άλλωστε, 

σύμφωνα με τα στατιστικά 

αποτελέσματα των πωλήσεων των 

προϊόντων της Castalia, οι καταναλωτές 

που δοκιμάζουν τα προϊόντα παραμένουν 

πιστοί σε αυτά λόγω της 

ποιότητας και της αποτελεσματικότητάς 

τους. 

Τα προϊόντα της Castalia: 

■ Στηρίζονται σε επιλεγμένα δερματολογικά 

αποδεκτά συστατικά, με τεκμηριωμένη 

δράση και υψηλές προδια-

γραφές ασφάλειας, 

■ Αναπτύσσουν καινοτόμες συνθέσεις, 

■ Βασίζονται σε test υποαλλεργικότητας 

και μη φαγεσωρογόνου δυναμικού, 

■ Πιστοποιούν τη δερμική ανοχή 

και την αποτελεσματικότητά τους μέσα 

από κλινικές και εργαστηριακές 

μελέτες, 

■ Παράγονται και ελέγχονται κάτω 

από τις πιο αυστηρές προδιαγραφές 

της εθνικής και παγκόσμιας φαρμακευτικής 

βιομηχανίας. 

Οι δερμοκαλλυντικές σειρές Castalia 

αποκαθιστούν τις υπάρχουσες επιφανειακές 

διαταραχές της επιδερμίδας, 

αποδεικνύουν την αποτελεσματικότητά 

τους, εγγυώνται άριστη ανεκτικότητα 

στο δέρμα, προσφέρουν μέγιστη 

καλλυντική ευχαρίστηση. 

Η Castalia Laboratoires Dermatologiques 

επικεντρώνεται στην Υγεία, αφιερώνεται 

στην Ομορφιά και βασίζεται στην 

Επιστήμη. Με μοντέρνα φιλοσοφία 

«Healthy is Beautiful» αποτελείται από 

σειρές προϊόντων υψηλής ποιότητας, 

φροντίδας και περιποίησης της επιδερμίδας 

κάθε ηλικίας. Όλα τα προϊόντα 

της είναι υποαλλεργικά, μη φαγεσωρογόνα, 

δερματολογικά και κλινικά 

ελεγμένα. 

Συνιστώνται από δερματολόγους 

και διατίθενται αποκλειστικά στα 

φαρμακεία. 

>Ο FDA εγκρίνει το 

nilotinib (Tasigna ® ) για 

νεοδιαγνωσθέντες ασθενείς 

με Χρόνια Μυελογενή 

Λευχαιμία, αφού τα 

δεδομένα αποδεικνύουν 

σημαντική υπεροχή έναντι 

του imatinib (Glivec ® ) 

Ο Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων 

των ΗΠΑ (FDA), ενέκρινε το nilotinib 

(Tasigna ® ), το οποίο αξιολογήθηκε 

κατά προτεραιότητα, για τη θεραπεία 

ενήλικων νεοδιαγνωσθέντων ασθενών 

με χρόνια μυελογενή λευχαιμία θετική 

στο χρωμόσωμα Φιλαδέλφειας (Ph+ 

ΧΜΛ) σε χρόνια φάση. Η αποτελεσματικότητα 

του nilotinib αξιολογήθηκε 

βάσει των ποσοστών μείζονος μοριακής 

ανταπόκρισης και κυτταρογενετικής 

ανταπόκρισης. Η μελέτη βρίσκεται 

σε εξέλιξη και περαιτέρω δεδομένα 

θα χρειασθούν έτσι ώστε να αξιολο- 


γηθεί η μακροπρόθεσμη αποτελεσματικότητα. 

Με την έγκριση αυτή, το 

nilotinib καθίσταται η πρώτη νέα θεραπευτική 

επιλογή για νεοδιαγνωσθέντες 

ασθενείς μετά την κυκλοφορία 

του imatinib (Glivec ® ), παρέχοντας 

σημαντικό όφελος στους ασθενείς με 

το συγκεκριμένο τύπο αιματολογικού 

καρκίνου. 

Η έγκριση στις ΗΠΑ βασίστηκε στα 

αποτελέσματα της κλινικής μελέτης 

φάσης ΙΙΙ ENESTnd (Evaluating Nilotinib 

Efficacy and Safety in Clinical Trials of 

Newly Diagnosed Ph+ CML Patients – 

Αξιολόγηση της αποτελεσματικότητας 

και της ασφάλειας του nilotinib σε νεοδιαγνωσθέντες 

ασθενείς με Ph+ ΧΜΛ), 

τα οποία δημοσιεύτηκαν σήμερα στο 

ιατρικό περιοδικό The New England 

Journal of Medicine (NEJM). 

Το nilotinib είναι ένας ισχυρός και εκλεκτικός 

αναστολέας της πρωτεΐνης Bcr- 

Abl που προκαλεί την παραγωγή καρκινικών 

κυττάρων στην Ph+ ΧΜΛ. Δρα 

επίσης εναντίον ενός ευρέως φάσματος 

μεταλλάξεων της Bcr-Abl που σχε- 

>O Arnout Ploos van Amstel αναλαμβάνει 

Πρόεδρος και Διευθύνων Σύμβουλος της 

Novartis Hellas 

«Στις 2/7/2010 το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο 

( E.C.J.) εξέδωσε την απόφαση 

του που αφορά τις ώρες λειτουργίας 

των φαρμακείων (υπόθεση 

C-393/08). Το E.C.J. απεφάνθη ότι, 

η ευρωπαϊκή νομοθεσία δεν είναι 

εφαρμόσιμη στα εθνικά συστήματα, 

που κανονίζουν τις ώρες λειτουργίας 

και τις διακοπές των φαρμακείων 

και όπου υπάρχουν εξαιρέσεις 

από τα συστήματα αυτά. Ειδικότερα 

το E.C.J. έδωσε έμφαση στο ότι 

οι εθνικές νομοθεσίες στο θέμα 

αυτό, επ’ ουδενί επηρεάζουν το 

εμπόριο και τις εμπορικές διαδικασίες 

μεταξύ των χωρών μελών στα 

πλαίσια της έννοιας των νόμων 

ανταγωνιστικότητας της Ε.Ε. 

Επίσης το E.C.J. απέρριψε το αίτημα 

για άμεση λήψη μέτρων, που 

θα «άνοιγαν» τα ωράρια των φαρμακείων. 

O Πανελλήνιος Φαρμακευτικός 

Σύλλογος παρενέβη, επιχειρηματολογώντας 

στην τελική 

έκβαση της υποθέσεως αυτής , η 

οποία έχει πολύ μεγάλη σημασία 

στην προσπάθεια για την υπεράσπιση 

του επαγγέλματός μας. Η 

απόφαση αυτή συνάδει με πρόσφατη 

απόφαση του Συμβουλίου 

της Επικρατείας», αναφέρει η ανακοίνωση 

του ΠΦΣ. 


23


τίζονται με την αντοχή στο imatinib. 

Οι πρώτες κλινικές μελέτες για το 

nilotinib ξεκίνησαν 21 μόλις μήνες 

μετά την ανακάλυψή του, ενώ το σκεύασμα 

εγκρίθηκε πρώτη φορά το 2007 

ως θεραπεία δεύτερης γραμμής. 

Η τυχαιοποιημένη, πολυκεντρική ανοικτή 

μελέτη ENESTnd, συνέκρινε την 

αποτελεσματικότητα και την ασφάλεια 

του nilotinib έναντι του imatinib 

σε ενήλικες νεοδιαγνωσθέντες ασθενείς 

με Ph+ ΧΜΛ σε χρόνια φάση. Πρόκειται 

για τη μεγαλύτερη παγκόσμια, 

τυχαιοποιημένη σύγκριση δύο από 

του στόματος θεραπειών που έχει διεξαχθεί 

ποτέ σε νεοδιαγνωσθέντες ασθενείς 

με Ph+ ΧΜΛ στη χρόνια φάση. 

Στην συγκριτική αυτή μελέτη έναντι 

του imatinib, το nilotinib κατέδειξε 

καλύτερη αποτελεσματικότητα. Το 

nilotinib μείωσε τα επίπεδα της Bcr- 

Abl ταχύτερα με αποτέλεσμα σημαντικά 

χαμηλότερα ποσοστά εξέλιξης 

της νόσου από τους πρώτους 12 μήνες 

θεραπείας. Η σημαντική μείωση των 

επιπέδων της Bcr-Abl, γνωστή ως μείζων 

μοριακή ανταπόκριση, θεωρείται 

ένας κρίσιμος στόχος της θεραπείας 

και σχετίζεται με την καλή μακροπρόθεσμη 

έκβαση για ασθενείς με Ph+ 

ΧΜΛ. Η θεραπεία με Tasigna οδήγησε 

σε υψηλότερα ποσοστά μείζονος 

μοριακής ανταπόκρισης και πλήρους 

κυτταρογενετικής ανταπόκρισης (μείωση 

των επιπέδων του χρωμοσώματος 

Φιλαδέλφειας που αποτελεί χαρακτηριστικό 

αυτού του καρκίνου). 

Ο αριθμός των ασθενών που εξελίχθηκε 

στην επιταχυνόμενη φάση ή 

βλαστική κρίση ήταν μόλις 2 με το 

nilotinib έναντι 17 με το imatinib. Επιπλέον, 

λιγότεροι ασθενείς διέκοψαν 

τη θεραπεία εξαιτίας ανεπιθύμητων 

ενεργειών με το nilotinib 300 mg δις 

ημερησίως. Κανένας ασθενής της μελέτης 

δεν εμφάνισε επιμήκυνση του διαστήματος 

QT >500 χιλιοστά του δευτερολέπτου. 

Επίσης, δεν σημειώθηκαν 

ξαφνικοί θάνατοι σε κανένα σκέλος 

θεραπείας. Ο φάκελος του nilotinib 

έχει κατατεθεί προς αξιολόγηση ως 

θεραπεία πρώτης γραμμής σε ΕΕ, 

Ελβετία και Ιαπωνία. 

>Αλλαγές στον τρόπο 

συνταγογράφησης 

φαρμάκων και στο 

επάγγελμα του 

ιατρικού επισκέπτη 

Tο 75,6% των ιατρικών επισκεπτών 

θεωρούν ότι θα υπάρχουν αλλαγές 

στον τρόπο εργασίας τους, μετά από 

τις καταιγιστικές εξελίξεις που υπάρχουν 

τον τελευταίο καιρό στον φαρμακευτικό 

κλάδο, σύμφωνα με έρευνα 

αγοράς, που πραγματοποίησε η 

εταιρεία φαρμακευτικού μάρκετινγκ 

MELICO. 

Πιο συγκεκριμένα, οι επαγγελματίες 

ιατρικοί επισκέπτες θεωρούν ότι θα 

υπάρξουν μειώσεις, τόσο των αποδοχών 

τους σε ποσοστό που αγγίζει το 

30,5%, όσο και στον αριθμό του προσωπικού 

των εταιρειών (20,2%) και 

«Στις 2/7/2010 το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο 

( E.C.J.) εξέδωσε την απόφαση 

του που αφορά τις ώρες λειτουργίας 

των φαρμακείων (υπόθεση 

C-393/08). Το E.C.J. απεφάνθη ότι, 

η ευρωπαϊκή νομοθεσία δεν είναι 

εφαρμόσιμη στα εθνικά συστήματα, 

που κανονίζουν τις ώρες λειτουργίας 

και τις διακοπές των φαρμακείων 

και όπου υπάρχουν εξαιρέσεις 

από τα συστήματα αυτά. Ειδικότερα 

το E.C.J. έδωσε έμφαση στο ότι 

οι εθνικές νομοθεσίες στο θέμα 

αυτό, επ’ ουδενί επηρεάζουν το 

εμπόριο και τις εμπορικές διαδικασίες 

μεταξύ των χωρών μελών στα 

πλαίσια της έννοιας των νόμων 

ανταγωνιστικότητας της Ε.Ε. 

Επίσης το E.C.J. απέρριψε το αίτημα 

για άμεση λήψη μέτρων, που 

θα «άνοιγαν» τα ωράρια των φαρ- 


τον αριθμό των φαρμακευτικών εταιρειών 

που θα δραστηριοποιούνται στο 

χώρο (16,3%). 

Στον αντίποδα, θεωρούν ότι θα υπάρξει 

αύξηση στη συνταγογράφηση γεννοσήμων 

(10,24). 

Η πλειοψηφία τους (95,2%) θεωρεί 

ότι θα υπάρξουν πολλές αλλαγές στον 

τρόπο συνταγογράφησης. 

Αναλυτικότερα, πιστεύουν ότι, θα μειωθεί 

τόσο η αξία της συνταγής κατά 

82,4% καθώς θα συνταγογραφούνται 

λιγότερα και φθηνότερα φάρμακα, 

όσο και ο αριθμός των προωθούμενων 

σκευασμάτων (83%), αλλά και η 

συνταγογράφηση πρωτοτύπων φαρμάκων 

(76,6%). Ενώ από την άλλη 

μεριά, θα αυξηθεί τόσο η συνταγογράφηση 

γεννοσήμων (75,5%) όσο 

και η συνταγογράφηση βάσει της δραστικής 

ουσίας (77,4%). 

Αξίζει να σημειωθεί επίσης ότι η άπο- 

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ 

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ 

>Ωράριο φαρμακοποιών 

μακείων. O Πανελλήνιος Φαρμακευτικός 

Σύλλογος παρενέβη, επιχειρηματολογώντας 

στην τελική 

έκβαση της υποθέσεως αυτής , η 

οποία έχει πολύ μεγάλη σημασία 

στην προσπάθεια για την υπεράσπιση 

του επαγγέλματός μας. Η 

απόφαση αυτή συνάδει με πρόσφατη 

απόφαση του Συμβουλίου 

της Επικρατείας», αναφέρει η ανακοίνωση 

του ΠΦΣ.

ψη των ιατρικών επισκεπτών για το 

ποιες εταιρείες θα πληγούν περισσότερο 

από τις αλλαγές στο περιβάλλον 

είναι μοιρασμένη καθώς ενώ το 46,2% 

πιστεύουν ότι θα έχουν τις ίδιες επιπτώσεις, 

τόσο οι εταιρείες πρωτοτύπων, 

όσο και των γεννοσήμων, το υπόλοιπο 

ποσοστό είναι μοιρασμένο σε 

αυτούς που πιστεύουν ότι μεγαλύτερες 

επιπτώσεις θα έχουν οι εταιρείες 

προώθησης πρωτοτύπων (33,8%) και 

σε εκείνους που διαφωνούν λέγοντας 

τα γεννόσημα (20%). 

Στόχοι της εν λόγω έρευνας ήταν η 

καταγραφή απόψεων των ιατρικών 

επισκεπτών σχετικά με τις επιπτώσεις 

από την αλλαγή του μακρο-περιβάλλοντος 

των φαρμακευτικών εταιρειών 

και της μετέπειτα εξέλιξης του επαγγέλματος 

του ιατρικού επισκέπτη. 

Η έρευνα διενεργήθηκε με τη μορφή 

προσωπικής συνέντευξης μέσω ερωτηματολογίου 

κατά τη διάρκεια της 

Γενικής Συνέλευσης της Πανελλήνιας 

Ομοσπονδίας Ιατρικών Επισκεπτών. 

Το 77,8% ήταν άνδρες και το υπόλοιπο 

22,2% γυναίκες με τα ποσοστά των 

ετών άσκησης επαγγέλματος να είναι 

μοιρασμένα σχεδόν ισόποσα. 

Η πλειοψηφία του δείγματος έχει τελειώσει 

ΑΕΙ-ΤΕΙ σε ποσοστό 57,1% και 

ακολουθούν οι απόφοιτοι λυκείου 

με 31,7%. 

Τέλος, το 82,3% του δείγματος προωθούν 

πρωτότυπα σκευάσματα και 

το υπόλοιπο 17,7% γεννόσημα. 

>Το everolimus (Afinitor ® ) 

υπερδιπλασιάζει το χρόνο 

χωρίς πρόοδο του 

όγκου σε ασθενείς με 

παγκρεατικούς νευροενδοκρινείς 

όγκους (NET) 

προχωρημένου σταδίου 

Η Novartis ανακοίνωσε τα αποτελέσματα 

μιας μελέτης φάσης III που 

καταδεικνύουν ότι το everolimus 

(Afinitor ® ), σε συνδυασμό με την βέλτιστη 

υπάρχουσα υποστηρικτική αγωγή 

(best supportive care), υπερδιπλα- 


>Pharma PLUS Νέες ευκαιρίες για ανάπτυξη 

Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε 

το 9ο Πανελλήνιο Συνέδριο 

των φαρμακοποιών-μελών του δικτύου 

Pharma PLUS το διήμερο 12-13 

Ιουνίου στην Κέρκυρα με την ευγενική 

χορηγία των εταιρειών Boehringer 

Ingelheim και Frezyderm. 

Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε 

σε μια ιδιαίτερη συγκυρία για τον 

κλάδο των φαρμακοποιών, δεδομένης 

της σημαντικής μείωσης των 

τιμών των φαρμάκων, εν μέσω 

φημών για τη συρρίκνωση του περιθωρίου 

κέρδους σε αυτά, αλλά και 

των συζητήσεων για μερικό ή ολικό 

άνοιγμα του επαγγέλματος. Κατά 

τη διάρκεια του συνεδρίου, συζητήθηκαν 

οι στρατηγικές και οι τρό- 

ποι δράσης του δικτύου, ώστε οι 

εξελίξεις στην ελληνική οικονομία 

και επιχειρηματικότητα να αποτελέσουν 

μια ευκαιρία για περαιτέρω 

ανάπτυξη και κερδοφορία. 

Το πρώτο 4μηνο 2010 η Pharma 

PLUS συνέχισε την ανοδική της 

πορεία, με τον κύκλο εργασιών των 

μελών του δικτύου να καταγράφει 

αύξηση 8,5% συγκριτικά με την αντίστοιχη 

περίοδο του προηγούμενου 

έτους, και τις πωλήσεις παραφαρμακευτικών 

προϊόντων να αυξάνονται 

κατά 8,65%. 

Ο αριθμός των χρηστών της κάρτας 

προνομίων της Pharma PLUS, 

+pluscard σημείωσε άνοδο κατά 6% 

ξεπερνώντας τα 86.000 μέλη πανελλαδικά. 

Η +pluscard είναι η πρώτη 

ηλεκτρονική κάρτα υγείας και ομορφιάς 

που κυκλοφορεί στην ελληνική 

αγορά φαρμακείου. Με την κάρτα 

αυτή, ο καταναλωτής επωφελείται 

από εκπτώσεις που φτάνουν μέχρι 

και 26,6% σε προϊόντα ομορφιάς, 

ενώ με τη συλλογή 750 πόντων κερδίζει 

20 για την αγορά καλλυντικών 

και άλλων παραφαρμακευτικών 

προϊόντων, καθώς και τη συμμετο- 

χή του σε διαγωνισμούς με πλούσια 

δώρα. Η Pharma PLUS, από το 

2002 που ξεκίνησε τη λειτουργία 

της, έχει αποδείξει ότι προσφέρει 

ουσιαστικό έργο στο πλευρό του 

Έλληνα φαρμακοποιού, σεβόμενη 

πάντα το σημαντικό κοινωνικό ρόλο 

του ως επιστήμονα, αλλά και το ιδιοκτησιακό 

καθεστώς του φαρμακείου 

του. Το δίκτυο αριθμεί σήμερα 

85 φαρμακεία πανελλαδικά. 


25


σιάζει την επιβίωση χωρίς εξέλιξη της 

νόσου ή το χρόνο χωρίς πρόοδο του 

όγκου, έναντι του εικονικού φαρμάκου, 

σε ασθενείς με παγκρεατικούς 

νευροενδοκρινείς όγκους (ΝΕΤ) προχωρημένου 

σταδίου. 

Η μελέτη, RADIANT-3 (RAD001 In 

Advanced Neuroendocrine Tumors - 

RAD001 για νευροενδοκρινείς όγκους 

προχωρημένου σταδίου), παρουσιάστηκε 

στο 12ο Παγκόσμιο Συνέδριο 

για το Γαστρεντερικό Καρκίνο (12th 

World Congress on Gastrointestinal 

Cancer) και αποτελεί μέρος του μεγαλύτερου 

προγράμματος κλινικών μελετών 

σε ασθενείς με ΝΕΤ προχωρημένου 

σταδίου. 

Τα ευρήματα της μελέτης RADIANT-3 

κατέδειξαν ότι, το everolimus παρέτεινε 

το διάμεσο χρόνο χωρίς πρόοδο 

του όγκου από 4.6 σε 11.0 μήνες 

σε σύγκριση με το εικονικό φάρμακο. 

Επιπλέον, τα δεδομένα κατέδειξαν ότι, 

το everolimus μείωσε τον κίνδυνο εξέλιξης 

της νόσου κατά 65%. «Είναι 

ενθαρρυντικό το γεγονός, ότι στοχεύ- 

>www.prevenar13.gr 

Μια νέα ιστοσελίδα δημιουργήθηκε 

για να παρέχει πληροφορίες σχετικά 

με τον πνευμονιόκοκκο, τις 

ασθένειες που προκαλεί και τους 

τρόπους προφύλαξης, τα οφέλη 

από τη σωστή εφαρμογή των εμβολίων 

καθώς και το Εθνικό Πρόγραμμα 

Εμβολιασμών. 

Στην ιστοσελίδα www.prevenar13.gr 

οι γονείς και κάθε ενδιαφερόμενος, 

μπορούν επίσης να ενημερωθούν 

εκτενώς για το 13δύναμο συζευγμένο 

εμβόλιο κατά του πνευμονιόκοκκου, 

το οποίο έχει ενταχθεί στο 

Εθνικό Πρόγραμμα Εμβολιασμών 

της χώρας μας και αποζημιώνεται 

κατά 100% από όλα τα ασφαλιστικά 

ταμεία. 

Το Prevenar13 κυκλοφόρησε και 

διατίθεται πλέον κανονικά στα φαρμακεία 

της χώρας, αντικαθιστώντας 

το 7δύναμο Prevenar. 

οντας το βιοχημικό μονοπάτι του mTOR, 

η θεραπεία με everolimus παρέχει 

σημαντικό πλεονέκτημα όσον αφορά 

στην επιβίωση χωρίς εξέλιξη της νόσου 

συγκριτικά με το εικονικό φάρμακο σε 

ασθενείς με παγκρεατικούς ΝΕT προχωρημένου 

σταδίου», δήλωσε ο Δρ. 

James Yao, Αναπληρωτής Καθηγητής 

Ιατρικής, στο MD Anderson Cancer 

Center του Πανεπιστημίου του Τέξας. 

«Τα αποτελέσματα αυτά ενισχύουν 

περαιτέρω αυτά παλαιότερων μελετών 

και καταδεικνύουν το πιθανό όφελος 

που μπορεί να παρέχει το everolimus 

σε αυτούς τους ασθενείς». 

Παρόλο που θεωρούνται σπάνια μορφή 

καρκίνου, τα περιστατικά νευροενδοκρινών 

όγκων αυξάνονται δραματικά, 

ενώ η συχνότητα εμφάνισης 

τους έχει τετραπλασιαστεί τα τελευταία 

30 χρόνια. 

Οι παγκρεατικοί ΝΕT μπορεί να αναπτυχθούν 

επιθετικά, καθώς τη στιγμή 

της διάγνωσης σχεδόν το 60% των 

ασθενών βρίσκονται σε προχωρημένο 

στάδιο, γεγονός που σημαίνει ότι 


ο καρκίνος έχει εξαπλωθεί σε άλλα 

μέρη του σώματος και είναι πιο δύσκολο 

να αντιμετωπιστεί. Η διάμεση συνολική 

επιβίωση για ασθενείς με παγκρεατικούς 

ΝΕΤ προχωρημένου σταδίου 

είναι 24 μήνες. Επί του παρόντος, οι 

μόνες διαθέσιμες θεραπευτικές επιλογές 

για ασθενείς με παγκρεατικούς 

ΝΕΤ προχωρημένου σταδίου είναι η 

χειρουργική επέμβαση και η χημειοθεραπεία. 

«Η δέσμευσή μας στους ασθενείς με 

ΝΕΤ προχωρημένου σταδίου συνεχίζεται 

με το ερευνητικό πρόγραμμα 

RADIANT, που αποτελεί το μεγαλύτερο 

πρόγραμμα κλινικών μελετών σε 

αυτούς τους ασθενείς», δήλωσε ο Hervé 

Hoppenot, Πρόεδρος του Τμήματος 

Ογκολογίας της Novartis. «Με την 

παρούσα μελέτη, η Novartis συνεχίζει 

να σημειώνει πρόοδο ως προς τον 

τελικό μας στόχο, που είναι η παροχή 

θεραπευτικών επιλογών για τους 

ασθενείς που πάσχουν από αυτή τη 

σπάνια και δύσκολη όσον αφορά στη 

θεραπεία της μορφή καρκίνου».

ΜΗΝΑΣ ΗΤΑΝ & ΠΕΡΑΣΕ 

Από τη δημοσιογραφική ομάδα 

της εφημερίδας «Διάγνωση» 

ΤΟ «ΠΑΡΤΙ» ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΚΑΙ ΝΕΕΣ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΒΛΕΠΟΥΝ ΤΟ 

ΦΩΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΤΗΤΑΣ ΣΧΕΔΟΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ -ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ 

ΤΙΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΕΣ ΣΤΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ ΤΟΥ ΕΣΥ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ 

ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ 

Άλλος κερνά ΕΣΥ πληρώνεις... 

Της Νεκταρίας Καρακώστα 

Bρέθηκε λύση στο αδιέξοδο με 

τους προμηθευτές, όμως νοσοκομεία, 

γιατροί και, το χειρότερο, 

ασθενείς, έγιναν μάρτυρες 

ενός έργου που επαναλαμβάνεται 

κατά διαστήματα, δείχνοντας ξεκάθαρα 

την παθογένεια του συστήματος 

των προμηθειών. 

Καθυστερήσεις στην προμήθεια 

εξειδικευμένων ειδών, αμφίβολη ποιότητα 

και αξιοπιστία σε πολλά από 

αυτά, ελλείψεις σε αρκετά νοσοκομεία 

και, ταυτόχρονα, υπερτιμολογήσεις, 

προκλητικές αποκλίσεις μεταξύ κόστους 

και τιμών κτήσης και αδυναμία έγκαιρης 

εξόφλησης των προμηθευτών, 

συνθέτουν ένα ζοφερό σκηνικό. Σαν 

επιστέγασμα όλων αυτών, το σύστημα 

καλείται κάθε περίπου τρία χρόνια 

να διαχειριστεί το θέμα της ρύθμισης 

συσσωρευμένων ελλειμμάτων προς 

τρίτους. Αυτός είναι και ο βασικότερος 

λόγος, για τον οποίο οι ελεγκτές 

της ελληνικής οικονομίας – η επονομαζόμενη 

‘τρόικα’ όταν μιλούν για το 

χώρο της υγείας, κάνουν πλέον λόγο 

για ένα «πηγάδι δίχως πάτο». Σε πρόσφατη 

συνάντησή τους με τους Έλληνες 

υπουργούς, οι τεχνοκράτες της 

τρόικας εξέφρασαν την άποψη ότι, οι 

δαπάνες υγείας αποτελούν αυτή τη 

στιγμή τη μεγαλύτερη απειλή για την 

εκτέλεση του προϋπολογισμού. Αιτία; 

Η σπατάλη, το «πάρτι» στην υγεία, για 

το οποίο πρόσφατα μίλησε και η υπουργός 

Υγείας. Σύμφωνα με στοιχεία, οι 

σπατάλες στα νοσοκομεία αντιστοιχούν 

περίπου στο 30% των συνολικών 

δαπανών για την υγεία, αγγίζουν δηλαδή 

ετησίως τα 1,4 δισ. ευρώ. 

Η μελέτη «Προμήθειες στα νοσοκομεία 

του ΕΣΥ: Αιτίες και δεδομένα 

της σπατάλης», που πραγματοποίησε 

το Κέντρο μελετών Υπηρεσιών Υγείας 

της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου 

Αθηνών, με επικεφαλής τον αναπληρωτή 

καθηγητή Κοινωνικής Ιατρικής 

και πρόεδρο της Παγκόσμιας 

Ένωσης Νοσοκομείων και Υπηρεσιών 

Προαγωγής Υγείας, κ. Γιάννη Τούντα 


(ομάδα εργασίας: Μαίρη Γείτονα, επίκουρος 

καθηγήτρια Οικονομικών της 

Υγείας, Κυριάκος Σουλιώτης, λέκτωρ 

Πολιτικής Υγείας, Όλγα Σίσκου, διδάκτωρ 

Οργάνωσης και Διοίκησης Υπηρεσιών 

Υγείας), μεταξύ άλλων διαπιστώνει: 

■ Προμήθειες εκατομμυρίων ευρώ, 

ακόμη και για αναλώσιμα υλικά, που 

γίνονται χωρίς διαγωνισμό, με απευ-


θείας αναθέσεις ή επεκτάσεις προηγούμενων 

συμβάσεων. 

■ Τιμές διπλάσιες, τριπλάσιες ή ακόμη 

και δεκαπλάσιες από τις τιμές 

που καταγράφονται στις άλλες ευρωπαϊκές 

χώρες, γεγονός που επιβεβαιώνεται, 

επίσης, από μια απλή 

σύγκριση των πινάκων που ανάρτησε 

πρόσφατα στο Διαδίκτυο το 

Παρατηρητήριο Τιμών, με τιμοκαταλόγους 

παλαιότερων ΦΕΚ, ακόμη 

και μιας πενταετίας πριν. 

■ Ανυπαρξία ουσιαστικού ελέγχου σε 

όλα τα στάδια των διαδικασιών. Σε 

ορισμένες περιπτώσεις, διαπιστώθηκε 

ότι, τα υλικά που παραδόθηκαν 

ήταν λιγότερα απ' αυτά που 

πληρώθηκαν. 

Σκανδαλώδεις υπερτιμολογήσεις 

και αδιαφανείς αναθέσεις για προμήθειες 

δεκάδων εκατομμυρίων ευρώ 

αποκαλύπτουν οι πρώτοι έλεγχοι των 

υπουργείων Οικονομικών, Υγείας και 

Εργασίας στα νοσοκομεία και στις 

μονάδες υγείας των ασφαλιστικών 

ταμείων. 

Και μόνον ο ρυθμός αύξησης των 

δαπανών προκαλεί σοκ. Τα χρέη των 

νοσοκομείων από 2,5 δισ. στις αρχές 

του 2005, ξεπέρασαν πέρυσι τα 

6 δισ. ευρώ. 

Παρ’ όλα αυτά, οι ερευνητές καταλήγουν 

στο συμπέρασμα πως, «το πρόβλημα 

των προμηθειών αποτελεί μάλλον 

το σύμπτωμα της γενικότερης 

αταξίας του ελληνικού εθνικού συστήματος 

υγείας και λιγότερο αυτή καθ’ 

αυτή τη νόσο. Το πραγματικό πρόβλημα 

εντοπίζεται στον μοναδικό αναχρονισμό 

του τρόπου αποζημίωσης των 

νοσοκομείων (ημερήσιο νοσήλιο), ο 

οποίος καθιστά εξ’ αρχής προβληματική 

τη σχέση εσόδων- εξόδων, λόγω 

της απουσίας προϋπολογισμού». 

Οι προμήθειες 

Μελετώντας αναλυτικά το κόστος των 

νοσοκομείων της 1ης ΥΠΕ την περίοδο 

2005-2008, προκύπτει εντυπωσιακός 

αριθμός αύξησης της δαπάνης για 

ορθοπεδικά υλικά. Κι όλα αυτά, ενώ ο 

όγκος και το είδος της παρεχόμενης 

φροντίδας δεν παρουσιάζει καμία 

σημαντική διαφοροποίηση. Σημειώνεται 

ότι, η αύξηση στις ημέρες νοσηλείας, 

μέσα στην τριετία, δεν ξεπέρασε 

το 0,42%, ενώ το 30% των προμηθειών, 

αφορούν σε αναλώσιμα υλικά, το κόστος 

των οποίων αυξάνεται με ετήσιο ρυθμό 

10-20%. Η συνολική αύξηση του 

μέσου ημερήσιου κόστους νοσηλείας, 

όσο και αυτή στα διάφορα είδη που 

προμηθεύονται τα νοσοκομεία, επομένως, 

οφείλονται σε σπατάλη στις 

ποσότητες ή (απλώς) σε υπερτιμολόγηση 

των ειδών (πλην φαρμάκων για 

τα οποία ισχύει διατίμηση). Ιδιαίτερα 

χαρακτηριστική είναι η εκτόξευση της 

δαπάνης των ορθοπεδικών υλικών με 

ποσοστό 71,5% και της κατηγορίας 

«λοιπά είδη», η οποία περιλαμβάνει 

–μεταξύ άλλων- τα συμβόλαια με τις 

ιδιωτικές εταιρείες για φύλαξη, καθαριότητα 

και σίτιση –ο ρυθμός αύξησης 

σε αυτήν την κατηγορία πλησιάζει 

το 120%, μέσα σε διάστημα τριετίας!!! 

Τι είναι όλα αυτά τα ποσοστά αύξησης, 

αν όχι μίζες και σπατάλη; 

Την ίδια ώρα, όπως έχουμε τονίσει 

και σε παλαιότερο φύλλο της «δ», 

το κόστος που συνεπάγονται αυτές οι 

αναθέσεις, είναι πολλαπλάσιο εκείνου 

που θα επιβάρυνε τα νοσοκομεία, αν 

προσλάμβαναν κανονικά υπαλλήλους 

για αυτές τις υπηρεσίες. Ενδεικτική 

του «πάρτι» που σήμερα γίνεται στο 

χώρο της υγείας από τους «εργολάβους», 

που πωλούν υπηρεσίες στα 

νοσοκομεία, είναι η περίπτωση του 

νοσοκομείου «Χατζηκώστα» των Ιωαννίνων. 

Σε ανοιχτή επιστολή τους προς 

την υπουργό Υγείας, οι εργαζόμενοι 

του νοσοκομείου αποκαλύπτουν πως 

το νοσοκομείο δαπανά για υπηρεσίες 

καθαριότητας 892.083 ευρώ το χρόνο, 

τη στιγμή που το κόστος για τον 

ιδιώτη που παρέχει τις υπηρεσίες (με 


υπερωρίες, μισθούς, υλικά, ένσημα), 

δεν ξεπερνά τις 400.000 ευρώ. Αυτό 

πρακτικά σημαίνει ότι, «για τα 2 χρόνια 

σύμβασης, το ένα είναι κέρδος». 

Με αυτό το ποσό κατ’ έτος (των 892.000 

ευρώ), οι εργαζόμενοι υπολογίζουν 

ότι, το δημόσιο θα μπορούσε να έχει 

προσλάβει μεγαλύτερο αριθμό εργαζομένων 

για την καθαριότητα, με μόνιμη 

σχέση εργασίας ή 12μηνες συμβάσεις 

και με διπλάσιο μισθό. 

Κάνοντας, μάλιστα, την αναγωγή 

του ποσού αυτού για τα περίπου 140 

μικρά και μεγάλα νοσοκομεία της 

χώρας, προκύπτει σπατάλη-κέρδος για 

τους εργολάβους, που αγγίζει το 1 εκατομμύριο 

το χρόνο. 

Οι πρώτοι έλεγχοι του ΣΔΟΕ σε 

νοσοκομεία του Εθνικού Συστήματος 

Υγείας, έχουν ήδη αρχίσει να φέρνουν 

στο φως ένα οργιώδες κύκλωμα ανεξέλεγκτων 

παραγγελιών ορθοπεδικών 

υλικών, στο οποίο εμπλέκονται 11 εταιρείες 

και, τουλάχιστον, 15 ελληνικά 

νοσοκομεία (Αμαλία Φλέμινγκ, Ασκληπιείο 

Βούλας, Νοσοκομείο Αμαλιάδας, 

Γενικό Νοσοκομείο «Γ. Γεννηματάς», 

Νοσοκομείο Κυπαρισσίας, Ερυθρός 

Σταυρός, Νοσοκομείο Καλαμάτας, 

Νοσοκομείο Άμφισσας, Νοσοκομείο 

Κέρκυρας, Νοσοκομείο Μυτιλήνης, 

ΚΑΤ, Νοσοκομείο Άργους, ΝΙΜΤΣ, 251 

ΓΝΑ, Λαϊκό). 

Σύμφωνα, μάλιστα, με πληροφορίες, 

οι «ταρίφες» που οι εταιρείες 

ορθοπεδικών υλικών «κόβουν» στους 

γιατρούς, κυμαίνονται από 350 έως 

1.500 ευρώ. Οι «παροχές», ωστόσο, 

των εταιρειών προς τους γιατρούς δεν 

περιορίζονται στα χρήματα. Το...πακέ-


το περιλαμβάνει, επίσης, ταξίδια διακοπών 

και ταξίδια συνεδρίων, δώρα 

που φτάνουν μέχρι πλήρεις εξοπλισμούς 

ιατρείων, χρηματοδοτήσεις 

μεταπτυχιακών σπουδών, ακόμη και 

αγορές αυτοκινήτων! 

Αποκαλυπτικά είναι τα στοιχεία των 

ελέγχων των «ράμπο» της υγείας, σε 

δυο μόνο κλινικές του νοσοκομείου 

«Ιπποκράτειο» Θεσσαλονίκης. Τα στοιχεία 

«φωτογραφίζουν» 14 γιατρούς 

της Νευροχειρουργικής και της Ορθοπεδικής 

Κλινικής του νοσοκομείου, οι 

οποίοι προμηθεύονταν εμφυτεύσιμα 

υλικά (νευροδιεγέρτες και ορθοπεδικά 

μοσχεύματα) εξωσυμβατικά και σε 

τιμές πολλαπλάσιες από τις κανονικές, 

με το πρόσχημα ότι προορίζονταν για 

«έκτακτα περιστατικά». Μέσα σε δύο 

μόλις χρόνια (2007-2009) οι 14 γιατροί 

είχαν κατορθώσει να επιβαρύνουν 

το νοσοκομείο, αλλά και τα ασφαλιστικά 

ταμεία των ασθενών με ζημία 

2.5 εκατομμυρίων ευρώ! Σύμφωνα, 

μάλιστα, με το πόρισμα των ελεγκτών, 

οι γιατροί θα κληθούν να πληρώσουν 

τη ζημιά από...την -ευτραφή- τσέπη 

τους, καταβάλλοντας έκαστος από 

50.000 έως 70.000 ευρώ! 

Οι αιτίες 

Οι ειδικοί που υπογράφουν την έρευνα, 

εντοπίζουν και παραθέτουν κάποιες 

βασικές θεσμικές και οργανωτικές 

αιτίες του προβλήματος, τις οποίες 

και ταξινομούν σε δύο βασικές κατηγορίες: 

α. τα προβλήματα των κρατικών προμηθειών 

εν γένει (που απαντώνται 

και στις προμήθειες υγείας): 

■ Η ικανοποίηση των αρχών της διαφάνειας, 

της ίσης μεταχείρισης και 

της δημοσιότητας, αποδεικνύονται, 

δεδομένης της έκτασης της γραφειοκρατίας, 

αντίθετες προς την 

έννοια του δημοσίου συμφέροντος, 

όπως αυτό διασφαλίζεται με αγορές 

υψηλής ποιότητας σε ανταγωνιστικό 

κόστος. 

■ Σε πολλές περιπτώσεις, διαπιστώνεται 

καθυστέρηση στην ολοκλήρωση 

των διαδικασιών προμηθειών, 

λόγω συναρμοδιοτήτων και 

διαχείρισης των ενστάσεων. 

■ Η υλοποίηση ενός συγκεντρωτικού 

Ενιαίου Προγράμματος Προμηθειών 

πολλές φορές αποδεικνύεται 

αποτελεσματική για την κάλυψη των 

αναγκών των διαφόρων φορέων. 

β. τα ειδικά προβλήματα των προμηθειών 

υγείας: 

■ το γεγονός ότι, το σύστημα δεν έχει 

τη δυνατότητα να καλύπτει εγκαίρως 

τις ανάγκες του. Η γραφειοκρατία 

του συστήματος και τα δομικά 

του προβλήματα σχεδόν «επιβάλλουν» 

το μεγαλύτερο μέρος των προμηθειών, 

να είναι εξωσυμβατικές. 

Εκτιμάται ότι, περίπου οι μισές συμβάσεις, 

των τελευταίων πέντε ετών, 

έγιναν με απευθείας ανάθεση. 

■ ότι δεν μπορεί να υλοποιηθεί ένα 

συγκεντρωτικό σύστημα προμηθειών, 

γιατί δεν μπορεί να επιτευχθεί 

συμφωνία στο ζήτημα των προδιαγραφών. 

■ η απουσία προγραμματισμού των 

αναγκών ανά φορέα (νοσοκομείο, 

κέντρο υγείας κ.λπ.) και περιφέρεια. 

Οι διοικήσεις των νοσοκομείων έχουν 

ήδη λάβει εντολή να ελέγξουν τις 

προμήθειες των προηγούμενων διοικήσεων 

και να υποβάλουν στις αρχές 

του φθινοπώρου αναφορές στη διυπουργική 

επιτροπή, που λειτουργεί 

υπό την ευθύνη των γενικών γραμματέων 

των υπουργείων Οικονομικών 

και Υγείας, Ηλ. Πλασκοβίτη και 

Ν. Πολύζου. 

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ 

ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ 

Oι ειδικοί θεωρούν πως τα προβλήματα 

αυτά θα μπορούσαν να ξεπεραστούν 

με: 

■ ετήσιο προγραμματισμό των αναγκών 

κάθε νοσοκομείου, σε ιατρικό 

εξοπλισμό και αναλώσιμα, με ευθύνη 

των διοικήσεων των νοσηλευτικών 

μονάδων. 

■ οριοθέτηση (ανοικτών) προδιαγραφών, 

σε επίπεδο περιφερειακής αρχής 

και αντίστοιχη υλοποίηση των διαγωνισμών. 

Για ετήσιες δαπάνες από ένα 

συγκεκριμένο ύψος και κάτω, οι ειδικοί 

προτείνουν έναν εναλλακτικό τρόπο 

υλοποίησης των διαγωνισμών, 

από τα ίδια τα νοσοκομεία ■ πάντα 

εντός των ορίων του ετήσιου προγραμματισμού, 

με τις προδιαγραφές 


■ η έλλειψη μηχανισμού ερευνών αγοράς. 

Μέχρι την πρόσφατη ίδρυση 

του Παρατηρητηρίου Τιμών, το 

σύστημα δεν είχε πληροφόρηση ως 

προς το ύψος των τιμών στις υπόλοιπες 

χώρες, άρα δεν μπορούσε 

να διαπραγματεύεται στη βάση 

αυτής. 

■ οι καθυστερήσεις στην αποπληρωμή 

των προμηθευτών, η οποία δίνει 

επιχείρημα στους προμηθευτές για 

τις υπερτιμολογήσεις. 

■ οι αναιτιολόγητες και ανεξέλεγκτες 

ενστάσεις στους διαγωνισμούς, οι 

οποίες καθιστούν ανέφικτη την ολοκλήρωση 

τους. Ως αποτέλεσμα αυτής 

της αδυναμίας ολοκλήρωσης διαγωνισμών, 

και προκειμένου να καλύπτονται 

οι τρέχουσες ανάγκες, αυξάνουν 

ραγδαία οι εξωσυμβατικές 

προμήθειες. 

Απέναντι σε όλα αυτά τα δεδομένα, 

η κυβέρνηση επισπεύδει τις αλλαγές 

στο σύστημα προμηθειών, με την 

εισαγωγή του διπλογραφικού συστήματος, 

τη διενέργεια τακτικών λογιστικών 

ελέγχων και την εποπτεία όλων 

των δαπανών από το υπουργείο Οικονομικών. 

Παράλληλα, μέχρι το τέλος 

του χρόνου, θα τεθεί σε ισχύ, σύστημα 

ηλεκτρονικών διαγωνισμών για 

όλες τις προμήθειες. 

που έχουν τεθεί από την περιφερειακή 

αρχή και με ανώτατες τιμές κτήσης, 

που θα καθορίζονται από το 

Υπουργείο Υγείας. 

■ την καθιέρωση ενιαίας κωδικοποίησης 

όλων των ειδών σε κεντρικό επίπεδο. 

Η σχετική βάση θα ανανεώνεται 

κάθε χρόνο. 

- οριοθέτηση από το Υπουργείο Υγείας 

τιμών αναφοράς ή ανώτατων τιμών 

για κάθε είδος. 

-ορισμό από το Υπουργείο Υγείας, 

συνολικών σφαιρικών προϋπολογισμών 

ανά νοσοκομείο ή -τουλάχιστονπροϋπολογισμών 

προμηθειών. 

■ παρακολούθηση, από την περιφερειακή 

αρχή, των αναλώσεων σε σχέση 

με την κίνηση και το είδος των 

περιστατικών που καλούνται να αντιμετωπίσουν 

οι μονάδες.

PHARMA VIEW 

Προφορική επικοινωνία και πωλήσεις 

«Αποτελεί επιτακτι- 

κή ανάγκη η δια- 

μόρφωση μιας νέας 

στρατηγικής, με 

άμεσο στόχο τη 

σωστή αξιοποίηση 

των διαθέσιμών 

πόρων, την καλύτε- 

ρη διοίκηση του 

φαρμακείου και 

την ανάπτυξη 

άλλων εμπορικών 

τομέων και υπηρε- 

σιών υγείας» 

Μέχρι πριν από τρεις δεκαετίες 

περίπου, ο φαρμακοποιός 

είχε ως κύριο 

μέλημά του την άμεση 

εξυπηρέτηση των πελατών – ασθενών 

του και την κάλυψη των αναγκών τους. 

Σήμερα, η αύξηση του αριθμού των 

ανθρώπων που επισκέπτονται καθημερινά 

το φαρμακείο σε συνδυασμό 

με την ύπαρξη μιας τεράστιας γκάμας 

προϊόντων (για παράδειγμα βιολογικά 

καλλυντικά, ομοιοπαθητικά, βρεφικά, 

δερμοκαλλυντικά και συμπληρώματα 

διατροφής) έχει κάνει πιο δύσκολη 

την επίτευξη αυτού του στόχου. Για 

αυτό το λόγο αποτελεί επιτακτική ανάγκη 

η διαμόρφωση μιας νέας στρατηγικής, 

με άμεσο στόχο τη σωστή 

αξιοποίηση των διαθέσιμών πόρων, 

την καλύτερη διοίκηση του φαρμακείου 

και την ανάπτυξη άλλων εμπορικών 

τομέων και υπηρεσιών υγείας. 

Για να επιτευχθούν, όμως, αυτές 

οι αλλαγές, θα πρέπει να γίνει κατανοητό 

ότι, το φαρμακείο αποτελεί και 

επιχείρηση εκτός από πρωτοβάθμια 

μονάδα παροχής υπηρεσιών υγείας. 

Η βιωσιμότητα της εκάστοτε επιχείρησης 

επηρεάζεται σημαντικά από 

την επισκεψιμότητα των πελατών και 

το ύψος των πωλήσεων. Παρέχοντας, 

λοιπόν, υπηρεσίες και προϊόντα που 

καλύπτουν τις ανάγκες των πελατών 

της, η επιχείρηση σίγουρα θα πετύχει 

και θα διατηρηθεί. Αυτό οφείλεται στο 

γεγονός ότι, όταν τα παρεχόμενα προϊόντα 

και υπηρεσίες του φαρμακείου 

καλύπτουν ή και πολλές φορές ξεπερνούν 

τις προσδοκίες των πελατών, 

αυτοί επισκέπτονται και πάλι το συγκεκριμένη 

επιχείρηση, αυξάνοντας τις 

πωλήσεις και κατ’ επέκταση τα έσοδά 

της. Είναι λογικό, επομένως, να δοθεί 

προτεραιότητα κατά τη διαμόρφωση 

της νέας στρατηγικής στη διατήρηση 

της υπάρχουσας πελατείας, καθώς και 

στη προσέλκυση νέων πελατών. Με 

αυτό το τρόπο εξασφαλίζεται, φυσικά, 

μεγαλύτερη επισκεψιμότητα και 

διευρύνεται ο αριθμός των πιθανών 

πελατών του φαρμακείου. 


Γράφει ο Ιωάννης Παπαδόπουλος, 

Φαρμακοποιός, 

Οικονομολόγος Υγείας 

Η δύναμη της επικοινωνίας 

Εκτός του αριθμού των πελατών, το 

ύψος των πωλήσεων ενός φαρμακείου 

εξαρτάται και από άλλους παράγοντες. 

Ένας από αυτούς είναι και η 

επικοινωνία του φαρμακοποιού και 

της ομάδας τους με τους ασθενείςπελάτες. 

Σύμφωνα με μελέτες, έχει διαπιστωθεί 

ότι η πώληση εξαρτάται: 

Πώληση = γνώσεις (25%) + τεχνικές 

πωλήσεων (25%) + επικοινωνία (50%) 

Οι γνώσεις για τα διάφορα προϊόντα 

είναι κάτι που το έχει αποκτήσει 

ο φαρμακοποιός μέσα από την πανεπιστημιακή 

του εκπαίδευση και μέσα 

από τα διάφορα σεμινάρια. Όσον 

αφορά τις τεχνικές πωλήσεων, ο φαρμακοποιός 

δεν τις έχει διδαχθεί, με 

αποτέλεσμα να μη γνωρίζει τα οφέλη 

από τη σωστή χρήση της γλώσσας του 

σώματος. Ο πιο σημαντικός ωστόσο 

παράγοντας είναι επικοινωνία Στη 

σημερινή εποχή τα προβλήματα είναι 

αρκετά και την ίδια ώρα, παρατηρείται 

μια υπερπροσφορά προϊόντων και 

πληροφοριών, που σχετίζονται με την 

επίλυσή τους. Ως αποτέλεσμα των 

παραπάνω, οι πελάτες προσπαθούν 

να βρουν διέξοδο μέσα από την αγορά 

κάποιων προϊόντων ή την παροχή

κάποιων υπηρεσιών, που θα καλύψουν 

τις πραγματικές του ανάγκες. Με την 

αγορά ενός προϊόντος ο πελάτης – 

ασθενής φεύγει ικανοποιημένος από 

το φαρμακείο, αφού έχει ενημερωθεί 

και έχει λάβει όλες εκείνες τις πληροφορίες, 

που θα συμβάλλουν στη αντιμετώπιση 

του προβλήματος και στη 

βελτίωση της ποιότητας ζωής του. 

Η πώληση, όμως, δεν αποτελεί μια 

απλή υπόθεση, όπως ήδη προαναφέρθηκε. 

Η απόφαση αγοράς ενός προϊόντος 

υπόκειται σε κίνητρα και φραγμούς, 

αλλά και ο επιστήμονας υγείας 

έχει δημιουργήσει με τη βοήθεια, τόσο 

των γνώσεων, όσο και των τεχνικών 

πωλήσεων την επιθυμία στον πελάτη 

–ασθενή να αγοράσει το προϊόν. Απαραίτητη 

προϋπόθεση, όμως, σε αυτή 

την προσπάθεια είναι ο φαρμακοποι- 

ός να έχει καταλάβει, να έχει κατανοήσει, 

να έχει ενημερώσει, να έχει καθησυχάσει 

και να έχει ικανοποιήσει τον 

πελάτη μέσα από την πώληση. Για να 

επιτευχθούν όλα αυτά, θα πρέπει να 

έχει αναπτυχθεί μια σωστή επικοινωνία 

ανάμεσα στις δυο πλευρές. 

Υπάρχουν δύο είδη επικοινωνίας, 

η προφορική και η μη-προφορική. Η 

βασικότερη, ίσως, προϋπόθεση της 

σωστής προφορικής επικοινωνίας είναι 

ότι οι συμμετέχοντες θα πρέπει να 

ακούν προσεκτικά το συνομιλητή τους 

πριν ξεκινήσουν την ομιλία τους. Για 

αυτό τον λόγο, καλείται ο φαρμακοποιός 

να ακούει προσεκτικά τις τοποθετήσεις 

και το πρόβλημα του ασθενούς, 

ώστε να ανακαλύψει τις ανάγκες 

του. Σε αυτή τη προσπάθεια, ωστόσο, 

μπορεί να συμβάλλει και η χρήση «ανοικτών 

ερωτήσεων», που είναι οι ερωτήσεις 

εκείνες που αρχίζουν με τις λέξεις, 

τι, πως, γιατί, πότε, που και ποιος. Κάθε 

άλλη ερώτηση που αρχίζει με άλλες 

λέξεις μπορεί να απαντηθεί μονολεκτικά, 

κάνοντας δύσκολη τη δυνατότητα 

του φαρμακοποιού να αντλήσει τις 

πληροφορίες εκείνες, που θα το βοηθήσουν 

να ανακαλύψει τις ανάγκες του 

ασθενούς. Φυσικά, θα πρέπει να τονιστεί 

ότι, ο φαρμακοποιός μετά την διατύπωση 

της ερώτησης καλείται να περιμένει, 

ώστε να συνειδητοποιήσει ο 

πελάτης την ερώτηση πρώτα και μετά 

να απαντήσει. 

Επιπρόσθετα, θα πρέπει να επισημανθεί 

ότι, ο λόγος που θα χρησιμοποιεί 

ο φαρμακοποιός κατά τη διάρ- 

κεια της συνομιλίας του με τον ασθενή 

θα πρέπει να περιλαμβάνει απλές λέξεις, 

χωρίς υποθετικό λόγο και θα πρέπει 

να έχει σωστή άρθρωση, ένταση όπου 

χρειάζεται, σωστό τονισμό και σωστές 

αναπνοές, με σκοπό την ενίσχυση του 

μηνύματος. Θα πρέπει οπωσδήποτε 

να αποφεύγει το γρήγορο ρυθμό, την 

κακή χρήση του λόγου και τη μονότονη 

ομιλία. 

Επομένως, γίνεται εύκολα αντιληπτό 

ότι η προφορική επικοινωνία επηρεάζει 

τις πωλήσεις. Ο φαρμακοποιός 

γνωρίζοντας αυτό και έχοντας στο μυαλό 

του, τα στοιχεία εκείνα τις επικοινωνίας 

που μπορούν να συμβάλλουν 

στη βελτίωση των πωλήσεων, είναι σε 

θέση μετά να τις αυξήσει σημαντικά. 

PHARMA VIEW 

«Ο λόγος που θα 

χρησιμοποιεί ο φαρ- 

μακοποιός θα πρέ- 

πει να περιλαμβάνει 

απλές λέξεις, χωρίς 

υποθετικό λόγο και 

θα πρέπει να έχει 

σωστή άρθρωση, 

ένταση όπου χρειά- 

ζεται, σωστό τονι- 

σμό και σωστές ανα- 

πνοές, με σκοπό την 

ενίσχυση του μηνύ- 

ματος» 


35


... στον δερματολόγο 

για τις μυκητιάσεις ποδιών 

Πού οφείλονται οι μυκητιάσεις στα πόδια και πώς θεραπεύονται; Προσβάλλουν 

όλους το ίδιο; Τι μπορεί να συμβεί αν αγνοήσουμε το πρόβλημα; Ειδικά για τα παιδιά, 

τι να έχουν υπόψη τους οι γονείς; Σε τι συνίσταται η πρόληψη; Ο κ. Αντώνης 

Παναγιωτόπουλος, δερματολόγος - αφροδισιολόγος, απαντά στις απορίες μας. 

Της Έλενας Κιουρκτσή 

1Πόσο συχνές είναι οι μυκητιάσεις 

στα κάτω άκρα; Είναι μια άκρως 

διαδεδομένη δερματοπάθεια. Ενδεικτικό 

είναι πως πολλοί άνθρωποι θα την 

εμφανίσουν τουλάχιστον μία φορά κατά 

τη διάρκεια της ζωής τους. Ειδικά το 

καλοκαίρι -λόγω της έντονης εφίδρωσης- 

είναι πάρα πολύ συχνή. Γενικά 

«προτιμά» τους άντρες περισσότερο 

από τις γυναίκες καθώς και τους εφήβους 

και τα παιδιά, που κατά κύριο 

λόγο μολύνονται από κοινόχρηστους 

χώρους, όπως οι πισίνες, τα γυμναστήρια 

και τα κοινά ντους, στων οποίων 

τις επιφάνειες ο μύκητας μπορεί να επιβιώσει 

για μήνες. 

2Πού οφείλονται; Η συγκεκριμένη 

λοίμωξη προκαλείται από το μύκητα 

tinea pedis, που προτιμά τα υγρά 

και σχετικά θερμά σημεία, γι' αυτό και 

αναπτύσσεται στις μεσοδακτύλιες πτυχές 

των ποδιών μας. Οι κατάλληλες συνθήκες 

για την ανάπτυξη των μυκήτων 

είναι η υγρασία, ο ιδρώτας και η απουσία 

καλού αερισμού των ποδιών. 

3Πώς εκδηλώνονται; Το πρόβλημα 

γίνεται άμεσα αντιληπτό. Αρχικά, 

το δέρμα γύρω από τα δάχτυλα παίρνει 

ένα ασυνήθιστο λευκό χρώμα και 

φαίνεται σαν νοτισμένο. Υπάρχει φαγούρα 

γύρω από τα δάχτυλα, ενώ το δέρμα 

στην πε¬ριοχή είναι ξηρό και ξεφλου- 

δίζει. Με άλλα λόγια, εμφανίζονται μικρά 

σχισίματα ή εκδορές στο δέρμα, που 

συνοδεύονται από κνησμό, ιδιαίτερα 

κατά τις ώρες που αυξάνεται η θερμοκρασία 

στα πόδια, όπως κατά τη διάρκεια 

της νύχτας και μετά το πλύσιμο. 

Είναι πιθανό να αναδίδεται και δυσάρεστη 

οσμή από τα πόδια, διότι η διαταραχή 

της φυσιολογίας της επιδερμίδας 

(η ισορροπία του pH -όξινο/βασικόστα 

πόδια επηρεάζεται από την έντονη 

εφίδρωση) έχει ως αποτέλεσμα την 

επιπλέον μόλυνση (επιμόλυνση) από 

μικρόβια. Ο μεταβολισμός αυτών των 

μικροβίων παράγει ουσίες που ευθύνονται 

σε μεγάλο ποσοστό για τη δυσοσμία 

των ποδιών. Σε μικρές περιοχές 

του δέρματος μπορεί να υπάρχουν ερεθισμός 

και κοκκινίλα, που συνοδεύονται 

από την εμφάνιση εξανθημάτων 

(μοιάζουν με φουσκάλες). Αργότερα, 


η μόλυνση μπορεί να επεκταθεί στο 

εσωτερικό κοίλο τμήμα του πέλματος 

ή και σε ολόκληρο το πόδι. 

4 

Οι μυκητιάσεις ποδιών προσβάλλουν 

όλους το ίδιο; Μπορούν να 

προσβάλουν διάφορους ανθρώπους 

με διαφορετικούς τρόπους. Σε μερικούς 

το δέρμα μεταξύ των δαχτύλων 

(ιδίως των 2 τελευταίων μικρών) ξεφλουδίζει 

και σκάζει. Σε άλλους υπάρχει ερυθρότητα 

απολέπιση ακόμα και φυσαλλίδες 

στα πέλματα αλλά και στα πλάγια 

των ποδιών. Αυτές οι βλάβες μπορεί 

να συνοδεύονται από φαγούρα. Μπορεί 

επίσης να προσβληθούν τα νύχια 

των ποδιών, προκαλώντας μεγάλα προβλήματα. 

Οι αποκαλούμενες ονυχομυκητιάσεις 

έχουν ως αποτέλεσμα την

πάχυνση, το ξεφλούδισμα, το φάγωμα 

των νυχιών ακόμα και την απώλειά τους. 

Ωστόσο, δεν είναι όλα τα εξανθήματα 

στα πόδια μυκητίαση. 

5Πώς γίνεται η διάγνωση; Με εξέταση 

από τον δερματολόγο. Καμιά 

φορά -εφόσον το κρίνει απαραίτητο ο 

θεράπων ιατρός- μπορεί να χρειαστεί 

και εξέταση από μικροβιολόγο ξέσματος 

από τις βλάβες, για να ανακαλυφθεί 

στο μικροσκόπιο ο μύκητας. 

6 

Πώς θεραπεύονται οι μυκητιάσεις 

ποδιών; Μετά τη διάγνωση, θα 

πρέπει να αρχίσει άμεσα η θεραπευτική 

αντιμετώπιση. Για απλές περιπτώσεις, 

αρκεί η τοπική θεραπεία με κρέμες 

οι οποίες ανακουφίζουν από τα 

συμπτώματα σε σύντομο διάστημα. Σε 

πιο σοβαρές περιπτώσεις, ο δερματολόγος 

χορηγεί και χάπια. Σε κάθε περίπτωση 

είναι πολύ σημαντικό να μη διακοπεί 

η θεραπεία μόλις ανακουφιστούμε 

από τα συμπτώματα. Διότι, ενώ το δέρμα 

μπορεί να παρουσιάζει βελτίωση, 

η μόλυνση παραμένει και η δερματοπάθεια 

θα εμφανιστεί και πάλι. Γι' αυτό, 

καλό είναι να συνεχίσουμε τη θεραπεία 

για όσο διάστημα μας συνέστησε ο 

ειδικός και να μην ξεγελαστούμε από 

την ταχεία βελτίωση. 

7 

Τι μπορεί να συμβεί αν αγνοήσουμε 

το πρόβλημα; Η μυκητίαση 

ποδιών δεν θα πρέπει να αγνοείται, 

γιατί, αν δεν θεραπευτεί, καταλήγει σε 

φουσκάλες και σκασίματα του δέρματος 

με κίνδυνο δευτερογενείς μολύνσεις 

από μικρόβια. Επίσης, σε καμία 

περίπτωση δεν θα πρέπει να επιχειρήσουμε 

να θεραπεύσουμε από μόνοι 

μας τα πόδια μας χρησιμοποιώντας 

σκευάσματα από το φαρμακείο που 

δεν είναι για μύκητες, γιατί αυτό θα 

έχει ως συνέπεια την επιδείνωση της 

κατάστασης. Ο μόνος ασφαλής και 

σί¬γουρος τρόπος είναι να συμβουλευτούμε 

τον δερματολόγο μας, ο οποίος 

μπορεί να διαγνώσει το πρόβλημα και 

να χορηγήσει το κατάλληλο φάρμακο. 

8 

Ειδικά για τα παιδιά, τι να έχουν 

υπόψη τους οι γονείς; Είτε κατά 

τη διάρκεια θεραπείας της μυκητίασης 

αλλά και προληπτικά, να φροντίζουν 

να διατηρούν τα πόδια του παιδιού 

στεγνά (ειδικά την περιοχή των μεσοδακτύλιων 

πτυχών μετά το μπάνιο) και 

να το αφήνουν χωρίς παπούτσια για 

όσο το δυνατόν μεγαλύτερο διάστημα. 

Να φροντίζουν να φοράει αθλητικά 

παπούτσια μόνο όταν τα χρειάζεται 

και όχι όλες τις ώρες. Επίσης, να 

φοράνε στο παιδί βαμβακερές κάλτσες 

10 

Σε τι συνίσταται η πρόληψη; Στο 

να τηρούμε μερικούς απλούς 

κανόνες, όπως το να πλένουμε καθημερινά 

τα πόδια μας και να τα στεγνώνουμε 

προσεκτικά, ιδίως ανάμεσα στα δάχτυλα. 

Επίσης καλό είναι -ιδίως το καλοκαίρι- να 

αποφεύγουμε τα στενά και κλειστά παπούτσια. 

Να φοράμε υποδήματα που αφήνουν 

το πόδι να «αναπνέει», δηλαδή καλύτερα 

δερμάτινα παρά λαστιχένια, και να προτιμάμε 

τις βαμβακερές κάλτσες και όχι τις 

συνθετικές. Έχει σημασία να διατηρούμε 

τα πόδια μας καθαρά, δροσερά και στεγνά. 

Αν ιδρώνουν υπερβολικά, μπορούμε 

να συμβουλευτούμε τον γιατρό μας ώστε, 

αν το κρίνει σκόπιμο, να μας συστήσει 

κάποιο αντιιδρωτικό σπρέι. Να κόβουμε 

τακτικά τα νύχια των ποδιών και, αν διαπιστώσουμε 

αλλοιώσεις στην επιφάνειά 

τους, να μην κόβουμε τα υγιή και τα ύποπτα 

νύχια με το ίδιο ψαλίδι. Τέλος, να αποφεύγουμε 

να περπατάμε ξυπόλυτοι. 


και να τις αλλάζουν τακτικά (τουλάχιστον 

δύο φορές την ημέρα). 

9Πότε να επικοινωνήσουν εκ νέου 

με τον γιατρό; Όταν το πόδι του 

παιδιού επιμολυνθεί με κάποιο μικρόβιο 

ή εμφανίσει σημάδια και σε άλλα 

σημεία του δέρματος που να μοιάζουν 

με μύκητες. Αλλά και όταν έπειτα από 

ένα μήνα θεραπείας οι μύκητες φαίνεται 

να μην υποχωρούν. 


37

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ 

...Των κ.κ. Θεοδώρας Κωστοπούλου και Κωνσταντίνου Καπόγιαννη 

Το «δικό» μας Φαρμακείο... 

Της Βιβέττας Λαϊνιώτη 

Ποιότητα, συμβουλές, αξιοπιστία 

και ικανοποίηση του πελάτη 

είναι οι βασικές αρχές που 

υπηρετούνται στο φαρμακείο, 

που συναντάμε στην γωνιά Σιδηράς 

Μεραρχίας και Ναυαρίνου στο 

Ναύπλιο. Το Φαρμακείο ιδρύθηκε το 

1994 από την φαρμακοποιό κ. Θεοδώρα 

Κωστοπούλου και λειτούργησε για 

πρώτη φορά, τον Φεβρουάριο του 

1995. Ένα χρόνο αργότερα συστεγάσθηκε 

ο φαρμακοποιός κ. Κωνσταντί- 

νος Καπόγιαννης και έκτοτε λειτουργεί 

ως ομόρρυθμη εταιρεία. Οι λόγοι που 

το καθιστούν ιδιαίτερο, δεν είναι μόνο 

η πλήρης ανακαίνιση του εξοπλισμού 

του, αλλά και η συστηματική προσπάθεια 

που γίνεται για την καλύτερη ποιότητα 

των παρεχόμενων προϊόντων και 

υπηρεσιών, καθώς και η παροχή επιστημονικών 

συμβουλών και η ανθρώπινη 

αντιμετώπιση των προβλημάτων 

των ασθενών. 

Στεγασμένο στο ισόγειο μιας νεοκλασικής 

πολυκατοικίας, εντυπωσιάζει 

με τις γεμάτες χρώμα βιτρίνες του, από 

τις διαφημίσεις καλλυντικών. Στο εσωτερικό 

του, κυριαρχούν οι απαλές αποχρώσεις 

του λευκού, του ξύλου και του 

κίτρινου. Αυτό που κεντρίζει την προσοχή, 

είναι η άψογη οργάνωση του 

χώρου και η σωστή διάταξη των προϊόντων. 

«Στην ανακαίνιση του 2000 οι 

προτεραιότητες τις οποίες θέσαμε εξαρχής 

και συνεχίζουμε να τηρούμε είναι 

η ευκρινής κατηγοριοποίηση των προϊόντων 

στα ράφια, η σωστή και καλαίσθητη 

τοποθέτησή τους και η δυνατότητα 

εύκολης πρόσβασης του καταναλωτή 

σε αυτά. Προσπαθούμε να έχουμε πάντα 

ένα νοικοκυρεμένο φαρμακείο, χωρίς 

πολλά σταντ και να δίνουμε την ελευθερία 

του χώρου στον πελάτη να μπορεί 

να κινηθεί άνετα», εξηγεί ο κ. Καπόγιαννης. 

Είναι χαρακτηριστικό πως, στο 

συγκεκριμένο φαρμακείο συναντάμε 

ποικίλες κατηγορίες προϊόντων, όπως 

καλλυντικά, ομοιοπαθητικά, ορθοπαιδικά, 

είδη βρεφανάπτυξης κ.α., γεγονός 

που καθιστά την επιλογή τοποθέτησής 

τους, μείζον αλλά και δύσκολο 

θέμα, για τους ιδιοκτήτες. 

Δεν πρέπει να ξεχνάμε και την άποψη 

πολλών φαρμακοποιών, που υπο- 


στηρίζουν πως, εκτός από λειτουργοί 

υγείας, είναι και επιχειρηματίες. Οι δύο 

ιδιοκτήτες του φαρμακείου φαίνεται 

να συμφωνούν, αναφέροντας πως, «το 

γεγονός ότι είμαστε και επιχειρηματίες 

εκτός από επιστήμονες είναι αδιαμφισβήτητο, 

όπως ισχύει σήμερα σε όλα 

τα επαγγέλματα. Σίγουρα είναι σημαντικό 

για να δουλέψει μια επιχείρηση 

να γίνεται σωστή επιλογή των προϊόντων 

που υπάρχουν στον χώρο. Επιπλέον, 

είναι σημαντικό τα προϊόντα 

αυτά να προβάλλονται σωστά, τόσο 

μέσα, όσο και στις βιτρίνες του φαρ- 

μακείου. Εμείς στον δικό μας χώρο έχουμε 

δυο ξεκάθαρες αρχές που τηρούμε 

πιστά. Την αυστηρή επιλογή, όσον αφορά 

την ποιότητα των προϊόντων και 

την τοποθέτηση αυτών ανά κατηγορίες, 

μάρκες ή ομάδες για να διευκολύνουμε 

τον καταναλωτή στην προσέγγισή 

τους». 

Ωστόσο, είναι σημαντικό να μην 

αποσπάται και η προσοχή του φαρμακοποιού 

από τον αρχικό του στόχο, που 

είναι η βελτίωση και η αποκατάσταση 

της υγείας των συνανθρώπων του. «Το 

φαρμακείο είναι ένας ιδιαίτερος χώρος

και αυτό γιατί είναι χώρος υγείας και 

συμβουλής, ενώ ταυτόχρονα είναι και 

μια επιχείρηση. Γι’ αυτό δεν πρέπει να 

παρασυρόμαστε και να δίνουμε βάρος 

μόνο στην εμπορικότητα, ξεχνώντας 

την σοβαρότητα που πρέπει να έχει ο 

χώρος. Επιπλέον, επειδή είναι χώρος 

εργασίας στον οποίο περνάμε πολλές 

ώρες, θα πρέπει να ανταποκρίνεται 

στις ανάγκες τις δικές μας, του προσωπικού 

μας και των πελατών», επισημαίνει 

ο κ. Καπόγιαννης. 

Με μια σύγχρονη ματιά... 

Ο φαρμακοποιός είναι σύμβουλος υγείας, 

θα πρέπει να ακούει τους ασθενείς, 

να φροντίζει για την καλύτερη ενημέρωσή 

τους, να πληροφορείται ο ίδιος 

για τις εξελίξεις στον χώρο των φαρμάκων 

και να προτείνει τους καλύτερους 

τρόπους αντιμετώπισης ενός προβλήματος. 

Οι εν λόγω φαρμακοποιοί, 

μέσα από την ιστοσελίδα του φαρμακείου 

τους στο διαδίκτυο (www.pharmacynafplio.gr), 

προχώρησαν σε μία αξιόλογη 

πρωτοβουλία. «Στην ιστοσελίδα 

του φαρμακείου μας – που έχει καθαρά 

συμβουλευτικό χαρακτήρα – δημοσιεύουμε 

άρθρα που έχουν σχέση με 

θέματα υγείας και ομορφιάς. Επίσης, 

δίνεται η δυνατότητα σε όποιον θέλει 

να επικοινωνήσει οποιαδήποτε στιγμή 

μαζί μας και να ζητήσει κάποια συμβουλή 

ή πληροφορία, πράγμα που έχει 

εκτιμηθεί από αρκετούς πελάτες μας. 

Μάλιστα, προχωρήσαμε και πιο μπροστά, 

οργανώνοντας ενημερωτική εκστρατεία 

για θέματα ομορφιάς και περιποίησης 

προσώπου, εκτός του χώρου μας, 

που είχε μεγάλη ανταπόκριση», μας 

εξηγούν. Μια αξιόλογη πρωτοβουλία 

από ένα φαρμακείο, με ένα αρκετά 

μοντέρνο πρόσωπο, «που προβάλλει 

ιδανικά τα προϊόντα, εξοικονομεί χώρο 

και δημιουργεί ένα ευχάριστο χώρο 

εργασίας. Θεωρούμε ότι το φαρμακείο 

μας ανταποκρίνεται στις σύγχρονες 

απαιτήσεις. Ως άνθρωποι που δεν επαναπαύονται, 

θα θέλαμε σύντομα να 

βελτιώνεται ακόμα περισσότερο.» 

Ένα ακόμα παράδειγμα της μοντέρνας 

προσέγγισης του χώρου, είναι η 

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΥ 

έντονη παρουσία του στοιχείου της 

ομορφιάς. Η μεγάλη ποικιλία καλλυντικών, 

δίνουν την αίσθηση ενός χώρου 

ομορφιάς και ευεξίας. Άραγε μπορούν 

να συνδυαστούν αυτά τα δύο, σε ένα 

φαρμακείο; «Η γνώμη μας είναι ότι τα 

φαρμακεία θα πρέπει να είναι οι σημαντικότεροι 

χώροι ομορφιάς, όσον αφορά 

τόσο στην συμβουλή, όσο και στην 

πώληση καλλυντικών. Γιατί στο φαρμακείο 

ο πελάτης θα βρει το ειδικευμένο 

προσωπικό το οποίο, αναγνωρίζοντας 

τις ανάγκες του δέρματός του, 

θα το συμβουλεύσει σωστά . Επιπλέον, 

στον ίδιο χώρο θα βρει εξειδικευμένα 

και δερματολογικά ελεγμένα προϊόντα 

που χρειάζεται .Ο καταναλωτής 

πλέον γνωρίζει ότι ωραίο, νεανικό και 

υγιές είναι μόνο το φροντισμένο δέρμα. 

Μην ξεχνάμε άλλωστε, πως και στο 

θέμα των τιμών το φαρμακείο κατέχει 

προβάδισμα, προσφέροντας την καλύτερη 

σχέση ποιότητας\τιμής από την 

υπόλοιπη αγορά», υποστηρίζουν οι 

φαρμακοποιοί. 

Το φαρμακείο των Καπόγιαννη και 

Κωστοπούλου, στοχεύει να ανταποκριθεί 

στις ολοένα αυξανόμενες ανάγκες 

της αγοράς με βασικά του «όπλα» 

την ποιότητα και την αξιοπιστία. Ειδικά 

σε μια εποχή που ο ανταγωνισμός 

έχει τον πρώτο λόγο, «με αυτές τις αρχές 

κτίζουμε μια σχέση εμπιστοσύνης με 

τους πελάτες μας, ικανή να αντέξει στον 

Οι κ.κ. Θεοδώρα Κωστοπούλου και Κωνσταντίνος Καπόγιαννης 

χρόνο. Η δυσκολία να υπηρετήσουμε 

αυτές τις αρχές είναι πραγματικά μικρή, 

αν όλα αυτά πηγάζουν από μέσα μας 

και τα νιώθουμε πραγματικά, σαν ένα 

ελάχιστο «ευχαριστώ» προς τους πελάτες 

μας», τονίζει ο κ. Καπόγιαννης. 

Με την σειρά μας λοιπόν, ένα μεγάλο 

ευχαριστώ.. 


39

ADVERTORIAL 

ΔΥΝΑΜΙΚΗ ΠΡΟΛΗΨΗ ΤΗΣ ΤΕΡΗΔΟΝΑΣ 

Μεσοδόντιο Ζελέ 

με Φθόριο της 

Ηοδοντική τερηδόνα είναι 

παγκοσμίως, ένα από τα πιο 

νοσήματα και προσβάλει το 

μεγαλύτερο ποσοστό του 

πληθυσμού όλων των ηλικιακών ομάδων. 

Τα μεσοδόντια διαστήματα είναι 

περιοχές υψηλού κινδύνου για την 

εμφάνιση τερηδόνας και η λύση για 

την δυναμική της πρόληψη είναι το 

Μεσοδόντιο Ζελέ με φθόριο της TePe, 

ειδικά σχεδιασμένο για να χρησιμοποιείται 

με ευκολία με τα Μεσοδόντια 

Βουρτσάκια της TePe. 

Αυτή η νέα τεχνική για την εφαρμογή 

του φθοριούχου ζελέ με μεσοδόντια 

βουρτσάκια παρέχει λεπτομερή 

καθαρισμό, προστασία από την 

τερηδόνα και μια γεύση φρεσκάδας. 

Αποτελεσματικότητα Στηριγμένη 

σε Αποδείξεις 

Η χρήση του μεσοδόντιου ζελέ με φθόριο 

σε συνδυασμό με τα μεσοδόντια 

βουρτσάκια έχει δοκιμαστεί με εξαιρετικά 

αποτελέσματα. Ένα μεσοδόντιο 

βουρτσάκι που έχει εμποτιστεί με 

φθοριούχο ζελέ έχει αποδειχθεί ως η 

αποτελεσματικότερη μέθοδος εφαρμογής 

του φθορίου από οποιαδήποτε 

άλλη συγκρινόμενη μέθοδο. Μελέτες 

έχουν αποδείξει ότι αυτή η μέθοδος 

παρέχει πρόσθετη αποτελεσματικότητα 

από καθημερινό βούρτσισμα από 

ό,τι με την κοινή φθοριούχο οδοντόκρεμα 

και μόνο. Επιπλέον, έχει αποδειχθεί 

κλινικά ότι, το ζελέ NaF 0,32% 

είναι περισσότερο αποτελεσματικό 

από το ζελέ NaF 0,2%. 

Χρήσιμη συμβουλή 

Στάξτε το ζελέ στο μεσοδόντιο βουρτσάκι, 

σε όλο το μήκος του ή.... χρησιμοποιείστε 

το κάλυμμα-που είναι 

ειδικά σχεδιασμένο να λειτουργεί σαν 

ένα μπολ-και βυθίστε το βουρτσάκι 

μέσα στο ζελέ. 

Δεν περιέχει αποτριπτικές ουσίες 

Φρέσκο άρωμα μέντας 

1500 ppm φθορίου (0,32%NaF) 


50 

40 

30 

20 

10 

0 

0 10 20 

Το μεσοδόντιο Ζελέ της TePe με φθόριο 

έχει κατασκευαστεί σε συνεργασία 

με το Τμήμα Μελέτης της Τερηδόνας, 

στην Ακαδημία Sahlgrenska, 

στο Πανεπιστήμιο του Gothenburg, 

στη Σουηδία. 

Συγκέντρωση φθορίου 

στις όμορες επιφάνειες μετά τη χρήση 

0.32% ζελέ Νaf με ένα 

μεσοδόντιο βουρτσάκι 

0.2% ζελέ Νaf με ένα 

μεσοδόντιο βουρτσάκι 

Οδοντόβουρτσα με 

οδοντόκρεμα (0.32% Νaf) 

30 40 50 60

PHARMA BEAUTY 

Ώρα για δροσιά! 

Μετά την έκθεση στον ήλιο, η σχολαστική ενυδάτωση προσώπου και σώματος 

είναι ακριβώς αυτό που έχει ανάγκη το δέρμα σας. 

Από τη Χαριτωμένη Βόντα 

Τους καλοκαιρινούς μήνες η έντονη εφίδρωση δίνει την 

εντύπωση πως, το δέρμα είναι διαρκώς υγρό. Όμως, άλλο 

το υγρό δέρμα και άλλο το ενυδατωμένο. Η υγρασία που 

προκαλείται από τον ιδρώτα, όχι μόνο δεν αποτελεί σημάδι 

ενυδάτωσης, αλλά είναι ένδειξη πως ο οργανισμός έχει 

αρχίσει να αφυδατώνεται και υπάρχει άμεση ανάγκη αναπλήρωσης 

της υγρασίας του, τόσο εσωτερικά, με χυμούς, 

αφεψήματα και κυρίως νερό, όσο και εξωτερικά, με κρέμες 

βαθιάς ενυδάτωσης, ορούς και after sun. Ένας άλλος 

παράγοντας σημαντικής αφυδάτωσης του δέρματος είναι 

το air condition και, κυρίως, η απότομη εναλλαγή ζεστού 

και κρύου περιβάλλοντος, ενώ από την αφυδάτωση δεν 

γλιτώνουν ούτε οι μετριοπαθείς: ακόμα κι αν δεν είστε 

φανατικοί της έκθεσης στον ήλιο και συνηθίζετε να τον 

απολαμβάνετε πάντα ελεγχόμενα και με προστασία, η επιδερμίδα 

σας δεν παύει να υφίσταται μια ήπια, έστω, αφυδάτωση. 

Για όλους αυτούς τους λόγους, το αμέσως επόμενο 

βασικό μέλημά σας μετά την αντηλιακή προστασία, 

θα πρέπει να είναι η ενυδάτωση προσώπου και το σώματος 

καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού, αλλά και μετά. 

ΝΝΕΕΡΡΟΟ ττοο ααππααρρααίίττηηττοο 

Όσο κι αν ακουστεί παράδοξο, 

η πρώτη κίνηση ομορφιάς κατά τη διάρκεια των 

καλοκαιρινών μηνών δεν είναι κάποιο εξωτικό προϊόν, αλλά 

μια βασική διατροφική αρχή: η κατανάλωση νερού σε 

ποσότητα τουλάχιστον ενάμιση λίτρου (αντιστοιχεί σε 6- 

8 ποτήρια) την ημέρα. Φυσικά, τα υπόλοιπα υγρά (φυσικοί 

χυμοί, αφεψήματα χωρίς ζάχαρη κλπ) είναι επίσης βοηθητικά, 

όμως το καθαρό νερό δεν παύει να είναι αναντικατάστατο. 

Αναψυκτικά, κοκτέιλ και αλκοόλ πρέπει να καταναλώνονται 

με μέτρο, γιατί δεν βοηθούν στην ενυδάτωση του 

οργανισμού, ενώ ειδικά το αλκοόλ προκαλεί περαιτέρω 

αφυδάτωση.

ΟΟππλλοοσσττάάσσιιοο εεννυυδδάάττωωσσηηςς 

PHARMA BEAUTY 

Οι συμβουλές και τα προϊόντα που ακολουθούν θα σας 

βοηθήσουν να διατηρήσετε την επιδερμίδα σας υγιή και 

ενυδατωμένη. 

Ιαματικά νερά, ενυδατικά σπρέι: ενυδατώνουν επιφανειακά 

μεν, αλλά χαρίζουν εξαιρετικό αίσθημα δροσιάς 

στο πρόσωπο κάθε φορά που νιώθετε τράβηγμα στο δέρμα, 

ή απλώς δυσάρεστα λόγω ζέστης. Τα περισσότερα 

φοριούνται και πάνω από το μακιγιάζ και μπορείτε να τα 

έχετε οπουδήποτε μαζί σας. 

Ενυδατικά προϊόντα: όλες οι εταιρείες διαθέτουν βασικές 

ενυδατικές σειρές, αλλά και σειρές για βαθιά ενυδάτωση, 

ειδικά για τις πιο ξηρές επιδερμίδες. Οι περισσότερες 

σειρές έχουν κρέμες ημέρας σε 2 υφές (creme και 

creme-gel για κανονικές-ξηρές και λιπαρές-μεικτές επιδερμίδες 

αντίστοιχα), ορό, ακόμα και μάσκα, ή/και κρέμα 

νύχτας, που καλύπτουν πιο εξειδικευμένες ανάγκες. 

Αν μέχρι σήμερα αποφεύγατε ανάλογα προϊόντα γιατί 

νιώθατε πως σας βαραίνουν ή πως η επιδερμίδα σας δεν 

τα χρειάζεται, προτείνουμε να επιλέξετε μια πιο ελαφριά 

υφή, ή ένα άλλο είδος προϊόντος: ένας ενυδατικός ορός 

ή μια μάσκα μπορεί να σας ξαφνιάσουν με την αποτελεσματικότητά 

τους, ειδικά αν δεν έχετε ξαναχρησιμοποιήσει 

ανάλογο προϊόν στο παρελθόν. 

After sun: Ένα ντους και λίγη απλή ενυδατική σώματος 

ίσως δεν είναι αρκετή για να σας καλύψει μετά την ηλιοθεραπεία. 

Τα after sun προϊόντα διαθέτουν καταπραϋντικούς 

παράγοντες και συστατικά που μπορούν να περιορίσουν 

ή και να αποτρέψουν την εμφάνιση ενός ήπιου 

ερεθισμού, θρέφοντας ουσιαστικά και σε βάθος την επιδερμίδα. 

Μάλιστα, καλό είναι να μην πετάτε το after sun 

μετά το καλοκαίρι, αν δεν έχει αδειάσει η συσκευασία. 

Εφαρμόστε το προϊόν και τον υπόλοιπο χρόνο, κάθε φορά 

που νιώθετε το δέρμα σας ταλαιπωρημένο ή πολύ αφυδατωμένο. 

Τα εξειδικευμένα: Για την ιδιαίτερα ξηρή επιδερμίδα, τα 

έλαια προσώπου και σώματος, ειδικά εάν είναι φυσικά, 

βιολογικής καλλιέργειας, εξακολουθούν να είναι άριστη 

επιλογή και για το καλοκαίρι. Προτιμήστε να τα εφαρμόσετε 

πριν τον βραδινό ύπνο, σε απόλυτα καθαρό δέρμα.

PHARMA BEAUTY 

Aqualia Thermal Serum, Vichy 

Ορός βαθιάς ενυδάτωσης προσώπου κατάλληλο και για ευαίσθητο δέρμα, 

με το δραστικό συστατικό Aquabioryl. Το συστατικό αυτό, εκτός από 

υδάτωση και αυξημένη αίσθηση άνεσης, δημιουργεί ένα μικροκλίμα 

υγρασίας που ενισχύει την φυσική προστασία της επιδερμίδας από την 

αφυδάτωση. 

Eau Thermale, Vichy 

Ιαματικό νερό σε σπρέι, για άμεση, απόλυτα φυσική αίσθηση δροσιάς κάτω από 

τον ήλιο, και όχι μόνο. Για καθημερινή χρήση μέσα στο αυτοκίνητο ή στο δρόμο, 

κατά της αφυδάτωσης από το air condition, μετά από δερματολογικές αγωγές, 

όπως peeling, για τους άνδρες μετά το ξύρισμα, κλπ. 

24hr Physiological Deodorant Spray, La Roche Posay 

Αποσμητικό 24ωρης δράσης κατά των οσμών. Περιέχει περλίτη, 

ένα ορυκτό με υπερ-απορροφητικές ιδιότητες, πιδολικό και 

γλυκονικό ψευδάργυρο, για υψηλή αντιβακτηριακή αποτελεσματικότητα, 

και αλλαντοϊνη, με ενισχυμένη καταπραϋντική 

δράση. 

Hydrating Nectar, Sanoflore 

Αρωματική κρέμα ενυδάτωσης με βιολογικό αιθέριο έλαιο 

κυπαρισσιού, το οποίο έχει την ιδιότητα να ενεργοποιεί τα 

στοιχεία της επιδερμίδας που συγκρατούν το νερό. Έχει 

ευχάριστη υφή, υπέροχο άρωμα εσπεριδοειδών και διατηρεί 

το δέρμα εξαιρετικά ενυδατωμένο. Πιστοποιημένα βιολογικό 

προϊόν, σε επιλεγμένα φαρμακεία. 

Aloe Vera After Sun, Korres 

Ενυδατικό γαλάκτωμα σώματος με βιολογικό εκχύλισμα ενεργής 

αλόης, ιδανικό για μετά την έκθεση στον ήλιο. Στη σύνθεσή 

του, προβιταμίνη Β5, βούτυρο αβοκάντο, χαμομήλι και 

καλέντουλα ενυδατώνουν, ανακουφίζουν και περιποιούνται 

την επιδερμίδα. 


Μάσκα Γιαούρτι, Korres 

Βελούδινη μάσκα προσώπου, ιδανική για λιπαρές και 

παράλληλα αφυδατωμένες επιδερμίδες. Στη σύνθεση, 

το γιαούρτι καταπραΰνει άμεσα περιοχές με πιο έντονη 

ξηρότητα, ενώ το νεροκάρδαμο ενισχύει την ικανότητα 

της επιδερμίδας να συγκρατεί μόρια νερού. 

Kirege, Sant’ Angelica 

Αντιγηραντική κρέμα ημέρας για ξηρή επιδερμίδα, συμβάλλει στην κυτταρική 

αναγέννηση των ιστών που έχουν υποστεί βλάβη. Η σύνθεσή του, με βάση 

το έκκριμα σαλιγκαριού Γαλλικής προέλευσης Helix Aspersa που αναγεννά τα 

κύτταρα, βελτιώνει ορατά τη σφριγηλότητα του δέρματος.

Argane Creme Confort Réparatrice, Galenic 

Κρέμα βαθιάς ενυδάτωσης και επανόρθωσης της πολύ ξηρής επιδερμίδας. 

Στη σύνθεσή της πολύτιμο έλαιο argan και Ω6 και 9 λιπαρά οξέα χαρίζουν 

στην κρέμα ενισχυμένη θρεπτική δράση. Αν και ιδιαίτερα πλούσια υφή, 

απορροφάται πολύ γρήγορα, χαρίζοντας αίσθηση άνεσης στο δέρμα. 

SunCare After Sun, Apivita 

Κρέμα τζελ για μετά την έκθεση στον ήλιο, προσφέρει βαθιά ενυδάτωση 

και δροσιά. Το σύκο και η αλόη που περιέχει καταπραΰνουν την 

ταλαιπωρημένη από τον ήλιο επιδερμίδα, ανακουφίζοντάς την βαθιά 

και δίνουν στην σύνθεση ευχάριστο άρωμα. 

Calendula Natural Oil, Apivita 

Φυσικό έλαιο καλέντουλας 100% βιολογικής καλλιέργειας, για 

τη φροντίδα του προσώπου. Η καλέντουλα, πλούσια σε καροτενοειδή 

και φλαβονοειδή, γνωστή για τις αντιφλογιστικές της 

ιδιότητες, είναι ιδανική για την ενυδάτωση και περιποίηση του 

ερεθισμένου, αφυδατωμένου δέρματος. 

Moisturizing 24h, Frezyderm 

Κρέμα ζελ για εντατική 24ωρη ενυδάτωση της επιδερμίδας του προσώπου. Ανάμεσα 

στα συστατικά της, φυτικά εκχυλίσματα, πανθενόλη, γλυκερίνη, κεραμίδια και βιταμίνη 

Β, αποκαθιστούν το υδρολιπιδικό φιλμ της επιδερμίδας και προσφέρουν αντιοξειδωτική 

προστασία. 

PHARMA BEAUTY 

Sérum Crème Fraîche ® de Beauté, Nuxe 

Ορός 24ωρης ενυδάτωσης με δράση κατά της κούρασης, για το πρόσωπο 

και την περιοχή γύρω από τα μάτια. Στη σύνθεσή του ρόδι, 

οκτώ φυτικά γαλακτώματα, πέντε φυτικοί χυμοί, κεραμίδια φύτρων 

σιταριού και ένα κοκτέιλ από 4 αιθέρια έλαια εξασφαλίζουν εξαιρετική 

υφή και μοναδικό άρωμα. 

Tonific ® Fermeté, Nuxe 

Κρέμα εντατικής σύσφιξης, ιδανική για μηρούς, κοιλιά, μπούστο και χέρια. Η σύνθεσή 

της με το αφρικάνικο φυτό Kigelia Africana με ισχυρή συσφικτική δράση, παράγωγο 

πυριτίου, βιταμίνη E, εκχύλισμα αμυγδάλου, elder και καστανιάς, είναι ιδανική για την 

τόνωση και καταπολέμηση της χαλάρωσης του δέρματος μετά το καλοκαίρι. 

Cooling Leg Gel, Antistax 

Μη λιπαρό δροσιστικό τζελ, ανακουφίζει αμέσως και αναζωογονεί 

τα κουρασμένα, βαριά πόδια. Με το τυποποιημένο 

εκχύλισμα φυσικών φλαβονοειδών AS 195, μειώνει σημαντικά 

τα οιδήματα. Δρα άμεσα μετά τη χρήση και μπορεί να 

φυλάσσεται στο ψυγείο για επιπρόσθετη δροσιστική δράση. 


45

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ 

ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΤΣΕΓΚΟΣ 

«Η ψυχοθεραπεία και 

η ψυχιατρική δεν είναι επιστήμες» 

Ο παππούς του πρακτικός γιατρός, ο δε πατέρας του παθολόγος. Μικρός είχε ενθουσιαστεί 

με τον Φρόιντ, αλλά τώρα είναι εξαιρετικά καχύποπτος και ως προς τη θεωρία 

αλλά, κυρίως, ως προς τη κλινική-θεραπευτική αποτελεσματικότητα της ψυχανάλυσης. 

«Πιστεύω, ότι ισχύει το σαρκαστικό σχόλιο τού συμπατριώτη του Karl Krauss: η ψυχανάλυση 

είναι μια αρρώστια πού παριστάνει τη θεραπεία». 

Στο Πανεπιστήμιο τον προσέλκυσε η ψυχοθεραπεία, η οποία είχε ως προϋπόθεση την 

ειδικότητα της ψυχιατρικής. Κατόπιν πήγε στην Αγγλία, όπου παρέμεινε για έντεκα χρόνια 

και ειδικεύθηκε στην Νευρολογία, την Ψυχιατρική, την Κοινωνική Ψυχολογία και, 

κυρίως, στην Ομαδική Ανάλυση. 

46 PHARMANEWS > ΙΟΥΛΙΟΣ-ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2010 > ΤΕΥΧΟΣ 195

Συνέντευξη 

στη Έλενα Κιουρκτσή 

Τι το ιδιαίτερο έχει η ομαδική 

ψυχοθεραπεία; 

Να θυμίσω, ότι υπάρχουν περισσότερο 

από 500 είδη ψυχοθεραπειών. Η 

διαφορά στην ομαδική έγκειται στο 

ότι, κατά την ίδια ώρα ψυχοθεραπεύονται 

πολλά άτομα, αλλά με διαφορετικές 

κατευθύνσεις και θεωρητικό υπόστρωμα. 

Η Ομαδική Ανάλυση, όπως 

επικράτησε να λέγεται -θεωρώ ατυχή 

την λέξη «ανάλυση»- δίνει έμφαση στην 

ομάδα, καθώς χρησιμοποιούνται ελάχιστες 

ερμηνείες και -κατά το δυνατόν 

-ο θεραπευτής ή συντονιστής θεωρείται 

και συμπεριφέρεται σαν ένα από 

τα μέλη της. 

Η τελευταία ιδιομορφία ήταν που με 

προσέλκυσε προς αυτή την ψυχοθεραπευτική 

κατεύθυνση. 

Σε δηλώσεις σας, επιμένετε στην κατεύθυνση 

ενίσχυσης του Σθένους. 

Σαφώς. Για αυτό και επιπλέον χαρακτηριστικά 

της Ομαδικής Ανάλυσης - 

τα οποία καλλιεργούμε ιδιαιτέρως στο 

Ανοικτό Ψυχοθεραπευτικό Κέντρο - 

είναι πρώτον ότι μπορεί να φανεί πολύ 

χρήσιμη για τις βαριές ή πραγματικές 

ψυχιατρικές καταστάσεις και δεύτερον 

ότι δίνουμε περισσότερη έμφαση στην 

έννοια του Σθένους. Αυτό επιτυγχάνεται, 

ελαχιστοποιώντας την Ισχύ (Εξουσία), 

τόσο για τον θεραπευτή, όσο και 

για τον θεραπευόμενο. Μια άλλη ιδιαιτερότητα 

του Κέντρου είναι η έμφαση 

στο Περί-Εγώ και η υπονόμευση του 

Φροϋδικού Υπέρ-Εγώ, επιδιώκοντας 

την εξασθένηση διαφόρων μεταμφιέσεων, 

που κατά κόρον χρησιμοποιούνται 

στην ψυχοθεραπεία -κυρίως από 

τη πλευρά των θεραπευτών. Θέμα που 

αναπτύσσω στο βιβλίο μου με τον τίτλο 

«Οι Μεταμφιέσεις του Ψυχοθεραπευτού». 

Όμως, υπάρχουν άνθρωποι που μπαίνουν 

σε ψυχοθεραπευτικές ομάδες, 

όντας πιο ευάλωτοι στο να διακρίνουν 

τους «εξουσιομανείς» θεραπευτές. 

Εξουσιομανείς ανευρίσκονται και μεταξύ 

των θεραπευόμενων. Η συνεχής χρήση 

και προβολή του ρόλου του αρρώστου 

είναι ένας καλός τρόπος επιβολής 

στους άλλους. Άλλωστε, η πληθώρα 

ψυχοθεραπευτών και ψυχοθεραπειών, 

ενισχύει αυτόν τον ισχυρισμό. Ένα μεγάλο 

ποσοστό της πελατείας των ψυχοθεραπευτών 

αποτελείται από αργόσχολους 

καταναλωτές, που θεωρούν ότι 

και σε αυτόν τον τομέα, θα πρέπει να 

ακολουθούν την αμερικάνικη μόδα. 

Προσωπικά με ενδιαφέρουν εκείνοι 

που ουσιαστικά υποφέρουν από κάτι 

και θέλουν να απαλλαγούν από αυτό. 

Τα σύνολα στις ομάδες προφανώς είναι 

ομοιογενή. 

Όχι βέβαια. Στην βιβλιογραφία άλλοι 

είναι υπέρ της ομοιογένειας και άλλοι 

κατά. Ωστόσο, χρησιμοποιούν ως παρο- 

«Επιδιώκουμε, 

ή μάλλον συρόμαστε 

πίσω από τη 

μόδα της πληροφόρησης» 

νομαστή διαγνωστικά ή ηλικιακά κριτήρια, 

το φύλο ή άλλες τέτοιες ανούσιες 

διακρίσεις, ενώ όλοι οι άνθρωποι 

είναι διαφορετικοί. Η δε η ψυχοθεραπεία 

πρέπει να ενισχύει και να καλλιεργεί 

τη διαφορετικότητα. Εάν και εφόσον 

αποσκοπούμε στην ενδυνάμωση 

τού Σθένους, η ύπαρξη πολλαπλών και 

διαφορετικών σχέσεων, αποτελεί το 

βασικό κλειδί και πλεονέκτημα της ομάδας. 

Το ανομοιογενές στις ομάδες καλλιεργεί 

το σχετίζεσθαι, που είναι στη 

φύση του ανθρώπου και ωριμάζει το 

άτομο. 

Η ψυχοθεραπεία παραμένει μια έφηβη 

επιστήμη ή έχει περάσει στην ενηλικίωση; 

Ισχύουν και τα δύο. Είναι και «έφηβη», 

αφού συνιστά μια πρόσφατη δραστηριότητα, 

δημιούργημα ή φρούτο του 

διαφωτισμού-νεωτερικότητας, αλλά και 

«γριά», καθότι επί αιώνες επιτελούνταν 

ελεύθερα, φυσιολογικά και χωρίς κόστος 

από το πλούσιο πολιτιστικό περιβάλλον, 

τις παρέες και τις συναναστροφές. 


Είναι σαν η ψυχοθεραπεία να εμφανίστηκε, 

προκειμένου να καλύψει την 

απουσία επικοινωνίας. 

Η επικοινωνία δεν επιζητείται στις μέρες 

μας. Επιδιώκουμε, ή μάλλον συρόμαστε 

πίσω από τη μόδα της πληροφόρησης. 

Έτσι προοδευτικά εξασθενεί ή 

εξαφανίζεται η έννοια του Προσώπου, 

που είναι τόσο στενά συνυφασμένη με 

την ελληνική παράδοση, με συνέπεια 

να κυριαρχεί το Άτομο πού συνάδει με 

την μοναξιά. 

Από την ιδρυματοποίηση 

στην ψυχοθεραπεία 

Όταν αρχές του 80’, ιδρύσατε το Ανοικτό 

Ψυχοθεραπευτικό Κέντρο, υπήρχαν 

περισσότερα κλειστού τύπου ιδρύματα. 

Ναι. Για αυτό όσο αφορά στην ονομασία, 

δώσαμε καταρχήν έμφαση στην 

έννοια «Ανοικτό», προκειμένου να τονίσουμε 

ότι, η θεραπεία μπορεί να γίνεται 

περιπατητική, δηλαδή να έρχεται 

κάποιος να βλέπει τον ειδικό και να 

επιστρέφει στο φυσικό του περιβάλλον. 

Το «Ψυχοθεραπευτικό» υποδηλώνει 

ψυχοθεραπεία, κυρίως, σε Ομάδες 

και Θεραπευτική Κοινότητα, χωρίς 

αυτό να σημαίνει ότι, δεν συνταγογραφούμε 

φάρμακα ή δεν πραγματοποιούνται 

και ατομικές συνεδρίες 

αν αυτό κριθεί απαραίτητο. Όσο για 

τον αριθμό των Ιδρυμάτων κλειστού 

τύπου, μετά τη ψυχιατρική μεταρρύθμιση 

έχουν μεν ελαττωθεί τα κρεβάτια 

στο δημόσιο, αλλά έχουν αυξηθεί 

στον ιδιωτικό τομέα. Αυτό συμβαίνει 

όχι επειδή είναι συχνότερα τα ψυχιατρικά 

περιστατικά, αλλά διότι ο τρόπος 

ζωής και ο πολιτισμικός περίγυρος 

εμφανίζουν μεγάλη δυσανεξία σε 

ψυχικά ή ψυχιατρικά προβλήματα. Και 

αυτό συνεπικουρείται από την προοδευτική 

διάδοση της πεποίθησης ότι, 

για όλα πρέπει να φροντίζει το κατ’ 

ευφημισμόν κοινωνικό κράτος. 

Ο στιγματισμός των ατόμων με ψυχικά 

ή ψυχολογικά προβλήματα στην Ελλάδα 

-και όχι μόνο- κατά πόσο έχει αλλάξει 

από την εποχή του Κωσταλέξι; 

Είχα αναμειχθεί στην υπόθεση αυτή 

μαζί με άλλους προοδευτικούς ψυχιάτρους 

από τους οποίους οι θέσεις μου 


47


δεν έτυχαν θερμής υποδοχής. Τότε είχα 

υποστηρίξει τα αδέρφια της Ελένηςαυτού 

του άμοιρου πλάσματος, που το 

είχαν κλεισμένο για χρόνια στο υπόγειο, 

στο χωριό τους το Κωσταλέξι. Είχα 

πει, ότι η στάση τους ήταν περισσότερο 

μια εκδήλωση πρωτόγονης αγάπης, 

παρά αγριότητας, διότι δεν ήθελαν να 

στείλουν την άρρωστη αδελφή τους 

στο ψυχιατρείο. Ουσιαστικά, προσπάθησαν 

να κάνουν μόνοι τους αυτό που 

άκουγαν ότι συμβαίνει σε τέτοιου τύπου 

Ιδρύματα. Οι προοδευτικοί της μεταπολίτευσης, 

όμως, είχαν ταχθεί αναφανδόν 

υπέρ του κρατικού εγκλεισμού 

και όχι του οικογενειακού! Ωστόσο, όλα 

τα άσυλα είναι αποτρόπαια. 

Μετά είχαμε τη Λέρο. 

Ήταν τότε που επιφανείς ψυχίατροι 

του τόπου μας, όντας αγανακτισμένοι, 

γνωστοποίησαν στην Ευρώπη την ύπαρξη 

του ψυχιατρείου - κολαστήριο, που 

λειτουργούσε για δεκαετίες στο νησί. 

Κάτι ανάλογο με αυτό πού κάνει και ο 

Πρωθυπουργός αυτόν τον καιρό, ο 

οποίος διατυμπανίζει στους Ευρωπαίους 

ότι έχουμε χρεοκοπήσει. Από την 

άλλη, οι εταίροι μας, κάτι τέτοια επιζητούν 

για να καλύψουν τις δικές τους 

οικονομικές και ψυχιατρικές πομπές. 

Διότι, ψυχιατρεία τύπου «Λέρος» υπάρχουν 

και στην Ευρώπη και, μάλιστα, 

χειρότερα Σήμερα έχουν αλλάξει τα 

πράγματα υπό την έννοια ότι, αυτές οι 

αλά Κωσταλέξι καταστάσεις έχουν διασπαρθεί 

και διαμοιρασθεί σε ξενώνες 

διαφόρων κρατικών ψυχιατρικών κλινικών 

καθ’ άπασαν την επικράτεια, με 

την υποστήριξη των επιδοτήσεων από 

την Ευρώπη. 

Πάντως, τόσο στη Λέρο όσο και στη 

Κέρκυρα τα ψυχιατρεία, ενίσχυαν τη 

τοπική οικονομία. 

Βεβαίως. Διότι οι εγκαταλελειμμένοι 

στρατώνες πού μας κληροδότησαν οι 

αγγλικές και ιταλικές δυνάμεις κατοχής, 

χρησιμοποιήθηκαν ως ψυχιατρεία, επειδή 

στα νησιά αυτά υπήρχαν τα κτήρια. 

Έτσι , αξιοποιήθηκαν από τα ψυχιατρεία 

της Αθήνας για τους ανεπιθύμητους 

ή αζήτητους ασθενείς και ταυτόχρονα 

από τους τοπικούς πολιτικούς 

παράγοντες, ώστε να διορίζουν στο 

δημόσιο τους ψηφοφόρους τους. 

Λένε μάλιστα, ότι ο κ. Μητσοτάκης είχε 

υποσχεθεί, ότι θα μεταφέρει το ψυχιατρείο 

της Λέρου στα Χανιά για να ενισχύσει 

οικονομικά τους συμπατριώτες 

του. Οι Χανιώτες ζητωκραύγασαν, αλλά 

οι Λεριοί διαμαρτυρήθηκαν πιο έντονα 

και επικράτησαν. 

Κατά τον Φουκώ, άσυλο είναι και η 

ψυχανάλυση. 

Πράγματι, αν και δεν νομίζω ότι υπονοεί 

την παρατεταμένη ψυχανάλυση, 

που μπορεί να φτάσει και την εικοσαετία, 

αλλά τα διαδικαστικά και θεωρητικά 

κόλπα της ψυχανάλυσης, που ενισχύουν 

την εξάρτηση, τόσο από τη 

διαδικασία, όσο και από τον θεραπευτή. 

Δεν θεωρώ, ότι αυτό γίνεται για 

λόγους οικονομικούς, αλλά επειδή και 

οι ψυχαναλυτές, ως στερούμενοι Σθένους, 

είναι εξαρτημένοι από τον θερα- 


«Η ψυχοθεραπεία 

πρέπει να γίνεται 

με την ενεργό συμμετοχή 

και του 

θεραπευόμενου» 

πευόμενό τους και από την εξουσιαστική 

για αυτούς διαδικασία. 

Τελικά η ψυχιατρική πού συναντά 

την ψυχολογία; 

Καταρχήν και οι δυο δεν είναι «σοβαρές» 

επιστήμες ή πιο σωστά, δεν είναι 

καν επιστήμες. Η Πειραματική Ψυχολογία 

είναι επιστήμη, αφού κατά τη λειτουργία 

της επιτρέπει τη διαψευσιμότητα. 

Ωστόσο, η κρατούσα ψυχολογία 

και η ψυχιατρική, επηρεασμένες από 

τη διάδοση της ψυχοθεραπείας, έχουν 

προσχωρήσει στην νοοτροπία του δογματισμού 

και της μοναδικής αλήθειας, 

καθιστάμενες εμφανώς θρησκειακές

διαδικασίες. Αυτό οφείλεται στο ότι, το 

αντικείμενο και των δυο, δηλαδή ο ψυχισμός, 

είναι πολύ πιο δύσκολο από τις 

άλλες ειδικότητες. Επιπλέον, η ψυχιατρική, 

λόγω της εμπορευματοποίησης 

των πάντων επηρεάζεται από τα τερτίπια 

των φαρμακοβιομηχανιών- χωρίς 

αυτό να σημαίνει ότι, διαγράφω τις 

σημαντικές κατακτήσεις που έχουν επιτευχθεί 

από τη φαρμακοβιομηχανία. 

Αλλά θα επιμείνω στο ότι η άκρατη 

συνταγογραφία είναι επιβλαβής. 

Θα μπορούσε να προκύψει μεγαλύτερη 

σύγκλιση μεταξύ ψυχιατρικής και 

ψυχολογίας; 

Θα πρότεινα τον αμφότερο επαναπροσανατολισμό 

τους και τη στενότερη 

συνεργασία ψυχιάτρων και ψυχολόγων. 

Πιο συγκεκριμένα, οι ψυχίατροι, καθώς 

και οι ψυχολόγοι να χρησιμοποιούν 

απαραιτήτως και τα τεστ αξιολόγησης 

της προσωπικότητας- που γίνονται από 

ειδικά εκπαιδευμένους ψυχολόγους. 

Οι τελευταίοι από τη μεριά τους, επίσης, 

να αποτείνονται στους ψυχιάτρους 

για το ενδεχόμενο οργανικής πάθησης 

με ψυχολογική συμπτωματολογία. 

Όσο για τη θεραπεία, η ψυχοθεραπεία 

να γίνεται με την ενεργό συμμετοχή 

και του θεραπευόμενου, ενώ για την 

φαρμακοθεραπεία, πρέπει με κάθε τρόπο, 

οι ψυχίατροι -και όλοι οι γιατροί-, 

να απαλλαγούν από τα διαφημιστικά 

κόλπα της παντοδύναμης φαρμακοβιομηχανίας. 

Πολυτονικό και δεξιότητες 

Σύμφωνα με έρευνα του Κέντρου σας, 

τα παιδιά που διδάσκονται το πολυτονικό, 

αναπτύσσουν γρηγορότερα 

τις αντιληπτικές τους ικανότητες σε 

σχέση με εκείνα που διδάσκονται μονοτονικό. 

Πράγματι. Διότι το λεγόμενο πολυτονικό 

είναι απόλυτα εναρμονισμένο με 

την ελληνική γλώσσα . Και όχι μόνο σε 

ότι αφορά στις «άχρηστες» -όπως κάποιοι 

αποκαλούν- ψιλές, δασείες, περισπωμένες. 

Είναι και η γραμματική, η ετυμολογία 

και όλα όσα συναπαρτίζουν 

την αρμονική εκφορά τού λόγου, την 

προσωδία. Το λαϊκίστικο επιχείρημα 

των υπερασπιστών του μονοτονικού 

ήταν ότι έτσι θα πάψουν να υπάρχουν 

ανορθόγραφοι και βέβαια, ταυτόχρονα, 

θα διευκολύνονταν και οι φυγόπονοι 

εκπαιδευτικοί, που προφανώς τεμπελιάζουν 

να διορθώνουν. 

Κορυφαίοι φιλόλογοι, όπως ο Κριαράς, 

ο Μαρωνίτης δεν συμφωνούν 

καθόλου με τα συμπεράσματα της 

έρευνάς σας. 

Πολλοί ενοχλήθηκαν, κυρίως, κάποιοι 

φιλόλογοι, γλωσσολόγοι κ.ά. Όμως η 

διαφωνία τους εκφράσθηκε μόνον με 

άρθρα και λίβελους και όχι με κάποια 

έρευνα. Η δική μας -η μοναδική θα πρέπει 

να τονίσω έρευνα στα 28 χρόνια 

από την επιβολή τού μονοτονικού-, στηρίχθηκε 

σε μια σχολαστική στατιστική 

μελέτη με 25 φυσιολογικά παιδιά πού 

διδάσκονταν το μονοτονικό στο σχολείο 

και τα οποία συγκρίθηκαν με άλλα 

25 που εκτός του μονοτονικού, διδάσκονταν 

επιπλέον το πολυτονικό για 

δυο ώρες την εβδομάδα σε κάποιο ιδιωτικό 

φροντιστήριο. 

Όλα τα παιδιά διήγαν την εξοπλιστική 

ηλικία (5-12 ετών), κατά την οποία 

διαμορφώνονται οι οπτικοαντιληπτικές 

ικανότητες και λειτουργίες, η αφηρημένη 

σκέψη και πολλά άλλα, με αποτέλεσμα 

την ταχύτερη εδραίωση της 

νοητικής ανάπτυξής τους. Οι κορυφαίοι 

φιλόλογοι φαίνεται να αγνοούν 

τελείως τους παράγοντες αυτούς, καθώς 

και τη σπουδαιότητα τής εξοπλιστικής 

ηλικίας- η οποία βέβαια είναι αντικείμενο 

της Παιδαγωγικής Ψυχολογίας 

και όχι των φιλολόγων και γλωσσολόγων. 

Για όλα αυτά -και για πολλά άλλα, 

ας διαβάσουν λοιπόν τα δύο βιβλία 

μας- την «Εκδίκηση των Τόνων», καθώς 

και το «Κατά Μονοτόνων και Πνευματοκτόνων». 

Όμως η αρχαία Ελληνική γλώσσα, 

δεν είχε καν τόνους. 

Πράγματι. Γιατί τότε δεν τους χρειάζονταν. 

Οι αρχαίοι εκφράζονταν σχεδόν 

κατ’ αποκλειστικότητα προφορικά. Οι 

διασωθείσες επιγραφές είναι με κεφαλαία- 

όπως οι σύγχρονες ταμπέλες- και 

χωρίς απόσταση μεταξύ των λέξεων. 

Η προσωδία ήταν ζωντανή, ακόμη και 

για όσους δεν ήξεραν να γράφουν. 

Έτσι, όταν με τις εκστρατείες τού Μ. 


Αλεξάνδρου χρειάσθηκε και άλλοι λαοί 

να μάθουν τα ελληνικά, επειδή δεν 

υπήρχε…λιγκουαφόν επινοήθηκαν οι 

τόνοι, τα πνεύματα κ.ά. Είναι ένας τρόπος 

γραφής και προφοράς, που κρατάει 

επί δύο χιλιετίες. 

Για αυτό άλλωστε και στις ευρωπαϊκές 

γλώσσες δεν υιοθετήθηκε καμία απολύτως 

απλοποίηση, παρότι και εκεί έγιναν 

προτάσεις από επιχώριους -δήθεν 

προοδευτικούς- λαϊκιστές, για ορισμένες 

απλοποιήσεις. Επομένως, οι Έλληνες 

γονείς καλά θα κάνουν να προσθέσουν 

στον προϋπολογισμό για τη 

γλωσσομάθεια των παιδιών τους και 

ένα μικρό ποσό για τα αρτιμελή ελληνικά, 

προτού καταντήσουν και αυτά 

μια ξένη γλώσσα! 

Κάποιοι θα σας χαρακτήριζαν ιδεοληπτικό 

για τις απόψεις σας. 

Έχουν πει και χειρότερα, τόσο για 

μένα, όσο και για τους 25 ψυχολόγους 

και τους 3 στατιστικολόγους που διεξήγαγαν 

αφιλοκερδώς την έρευνα για 

την ανάπτυξη των δεξιοτήτων των παιδιών 

με το πολυτονικό. Αδιαφορώ και 

καμαρώνω. 

Αλλά και δεν επαίρομαι τόσο για τα 

όποια πτυχία μου, όσο για το ότι 

ακόμη δεν έχω φορέσει ποτέ μπλουτζιν, 

δεν διαθέτω κινητό ούτε τηλεόραση 

στο σπίτι, δεν έχω στείλει κανέναν 

από τους πελάτες μου σε κλινική, 

καθώς και για το ότι στο Α.Ψ.Κ. δεν 

έχουμε καμία σχέση με φαρμακευτικές 

εταιρίες και δεν παίρνουμε επιδοτήσεις 

από το κράτος ή την Ευρωπαϊκή 

Ένωση. 

> Info-box: Ο κ. Ιωάννης Κ. Τσέγκος 

είναι Ψυχίατρος-Ψυχοθεραπευτής, 

ιδρυτής του Ανοικτού Ψυχοθεραπευτικού 

Κέντρου (Α.Ψ.Κ.), 

του Ινστιτούτου Ομαδικής Ανάλυσης 

Αθηνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης 

Ινστιτούτων Ομαδικής Ανάλυσης 

(E.G.A.T.I.N.). Διευθύνει τον 

Εκπαιδευτικό - Ερευνητικό Τομέα 

των τεσσάρων Ινστιτούτων του 

Α.Ψ.Κ. και τη σειρά εκδόσεων «Σύγχρονη 

Ψυχοθεραπεία». 


49


Στρες και αυτοάνοσα νοσήματα 

«Έκρηξη» των αυτοάνοσων νοσημάτων, αναμένεται να παρατηρηθεί λόγω της 

οικονομικής κρίσης, το προσεχές διάστημα, καθώς, το στρες που συνεπάγεται η 

απώλεια της εργασίας ή της περιουσίας και η γενικότερη ανασφάλεια, συνιστoύν 

εκλυτικούς παράγοντες για την εκδήλωσή τους. 

Της Νεκταρίας Καρακώστα 

Ηευαισθησία για την κοιλιοκάκη 

στην Ελλάδα, αλλά και 

Η αδυναμία ενός ατόμου να 

διαχειριστεί το στρες, μπορεί 

να πυροδοτήσει, αν προϋπάρχει η 

επιρρέπεια, την εμφάνιση κάποιου αυτοάνοσου 

νοσήματος. Έρευνες που έχει 

πραγματοποιήσει ο καθηγητής της 

Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου 

Αθηνών, κ. Χαράλαμπος Μουτσόπουλος 

και η ομάδα του, έχουν δείξει πως, 

η ψυχολογική πίεση πυροδοτεί την αυτοανοσία, 

κυρίως δε την εμφάνιση του 

συνδρόμου Sjögren. Σε όλες αυτές τις 

μελέτες, οι ασθενείς με το σύνδρομο, 

αναφέρουν πως βίωσαν ένα πολύ στρεσογόνο, 

αρνητικό γεγονός, πριν την 

εμφάνιση της ασθένειας. Γι’ αυτό και 

ο καθηγητής προβλέπει αύξηση των 

αυτοάνοσοων νοσημάτων με την οικονομική 

κρίση, που προκαλεί αύξηση 

στον αριθμό των ατόμων που χάνουν 

τη δουλειά τους ή την περιουσία τους. 

«Σε αυτά τα άτομα, αν υπάρχει 

η επιρρέπεια, η κατάσταση αυτή 

και το στρες θα πυροδοτήσει 

τη νόσο. Αυτός που δεν μπορεί 

να διαχειριστεί το 

στρες, αυτοκαταπιέζεται 

και προκαλεί αυτοάνοσο 

νόσημα», τονίζει 

ο καθηγητής. Η 

θυρεοειδίτιδα 

Hashimoto, με ρυθμό 

εμφάνισης 15% 

στο γυναικείο κυρίως 

πληθυσμό, είναι 

ένα ακόμη τέτοιο 

δείγμα και αποτελεί, 

σύμφωνα με 

τον καθηγητή, το «τίμημα που πληρώνουν 

οι γυναίκες του να είναι ανταγωνιστικές 

και δυναμικές στον επαγγελματικό 

στίβο». 

Γενικότερα, ο ασθενής με αυτοάνοσο 

νόσημα εμφανίζει, σύμφωνα με τον κ. 

Μουτσόπουλο τα εξής κοινά χαρακτηριστικά: 

α. αυτοεπιθετικότητα, 

β. κατάθλιψη σε πολύ μεγάλο βαθμό 

(80% των ασθενών που έχουν μελετηθεί 

έχουν λανθάνουσα 

κατάθλιψη), 

γ. αδυναμία διαχείρισης 

του στρες. 

Για παρόμοι- 


ους λόγους, πολύ κακή πορεία έχουν 

τα άτομα που δεν μπορούν να συνθηκολογήσουν 

με το γεγονός ότι πάσχουν 

από μία χρόνια νόσο. «Αυτοί οι ασθενείς 

δεν έχουν καλή πρόοδο, είναι σαν 

να πετάνε τα φάρμακα τους», τονίζει 

ο καθηγητής. 

Άλλοι παράγοντες 

Τα ρευματικά νοσήματα (ρευματοειδής 

αρθρίτιδα, ψωριασική αρθρίτιδα, 

αγκυλοποιητική σπονδυλαρθρίτιδα) 

προσβάλλουν περίπου το 1% του 

υγιούς πληθυσμού και τα αίτιά 

τους είναι άγνωστα στην πλειοψηφία 

των περιπτώσεων. 

Η γενετική προδιάθεση, 

η κληρονομικότητα, οι 

περιβαλλοντικοί παράγοντες 

και ο τρόπος

ζωής είναι παράγοντες που παίζουν 

κάποιο ρόλο. Πρόσφατες έρευνες έχουν 

δείξει, επίσης, ότι μία βακτηριακή ή 

ιογενής λοίμωξη μπορεί να πυροδοτήσει 

κάποια αντίδραση στο ανοσολογικό 

σύστημα των ανθρώπων με οικογενειακό 

ιστορικό ρευματικής νόσου. Ο 

καθηγητής εξέφρασε την πεποίθηση 

ότι, σε ένα βαθμό, η προέλευση των 

αυτοάνοσων νοσημάτων, όπως για 

παράδειγμα το σύνδρομο Sjögren, είναι 

ιογενής. «Μελετάμε και έχουμε αποδείξει 

ότι το 100% των ασθενών με το σύνδρομο 

έχουν υπολείμματα του ιού κοξάκι, 

μέσα στα επιθηλιακά κύτταρα των 

σιελογόνων αδένων ή των εξωκρινών 

αδένων». 

Το κάπνισμα μπορεί τέλος, να συμβάλλει 

στην έναρξη της νόσου και να 

επιδεινώσει την πρόγνωση, ενώ σημαντικό 

ρόλο φαίνεται ότι παίζουν και οι 

ορμόνες. 

Γιατί όμως τα αυτοάνοσα νοσήματα 

αφορούν σε συντριπτική πλειοψηφία 

τους τις γυναίκες; Σύμφωνα με τα 

στοιχεία, η αναλογία εμφάνισης του 

ερυθηματώδους λύκου και του Sjögren 

σε άνδρες και γυναίκες είναι 9 προς 1. 

Κι αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι, οι 

γυναίκες έχουν δέκα φορές πιο ισχυρό 

ανοσολογικό σύστημα από τους άνδρες, 

άρα και μεγαλύτερες πιθανότητες να 

παραγάγουν αντισώματα εναντίον ίδιων 

στοιχείων. 

Αντιμετώπιση 

Ο κ. Μουτσόπουλος επισημαίνει την 

ανάγκη της έγκαιρης διάγνωσης των 

νοσημάτων αυτών. «Όσο γρηγορότερα 

παρεμβαίνει κανείς σε αυτά τα νοσήματα, 

τόσο πιο αποτελεσματική μπορεί 

να είναι η αντιμετώπισή τους». 

Περίπου ένα εκατομμύριο άνθρωποι 

στην Ελλάδα πάσχουν από κάποιου 

είδους ρευματικό νόσημα ή έχουν ανάλογα 

συμπτώματα. Αρκετοί από αυτούς 

μάλιστα δεν γνωρίζουν ότι έχουν προσβληθεί, 

γιατί η διάγνωση μπορεί να 

είναι ασαφής. 

Αναφερόμενος συγκεκριμένα, στα 

περιστατικά της ρευματοειδούς αρθρίτιδας 

και του ερυθηματώδους λύκου, 

ο καθηγητής μίλησε για παθήσεις, που 

«αν δεν αντιμετωπιστούν μέσα στο 

πρώτο τρίμηνο, τόσο πιο δύσκολο είναι 

να τις καταστείλεις. Γιατί όσο χρονίζει 

η φλεγμονή, τόσο δεν απαντά στη θεραπεία», 

τόνισε. 

Μερίδιο ευθύνης για την έγκαιρη 

διάγνωση, φέρουν και οι γιατροί. Ευτυχώς, 

τα τελευταία χρόνια, οι ορθοπεδικοί 

είναι πιο ευαισθητοποιημένοι πλέον 

και στέλνουν εγκαίρως τους ασθενείς 

στο ρευματολόγο. 

Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί 

η ρευματοειδής αρθρίτιδα (ΡΑ). 

Η καταστροφή των αρθρώσεων μπο- 

«Όσο γρηγορότερα 

παρεμβαίνει 

κανείς σε αυτά 

τα νοσήματα, 

τόσο πιο αποτελεσματική 

μπορεί 

να είναι η αντιμετώπισή 

τους» 

ρεί να επέλθει γρήγορα στα πρώιμα 

στάδια της ΡΑ και η ζημιά στις αρθρώσεις 

είναι εμφανής στο 70% των ακτινογραφιών 

που λαμβάνονται μέσα στα 

δύο πρώτα χρόνια της νόσου. Επιπλέον, 

με την απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού 

(MRI) ενδέχεται να εντοπιστούν 

αλλαγές στη δομή των αρθρώσεων, 

μόλις δύο μήνες μετά την εμφάνιση 

της νόσου. Ακριβώς επειδή η ζημιά στις 

αρθρώσεις συχνά χρειάζεται να επέλθει 

πολύ γρήγορα κατά την έναρξη της 

νόσου, μπορεί να χρειαστεί να ξεκινήσει 

επιθετική θεραπεία πολύ σύντομα 

μετά τη διάγνωση της ΡΑ, πριν επέλθει 

μεγάλο ποσοστό μη αναστρέψιμης 

ζημιάς στις αρθρώσεις. 

Η έγκαιρη αποτελεσματική θεραπεία 

μπορεί να επιβραδύνει ή ακόμη 

και να διακόψει την εξέλιξη της νόσου, 

βελτιώνοντας έτσι την ποιότητα ζωής. 

Ταυτόχρονα, η έγκαιρη θεραπεία μπορεί 

να μειώσει τις κοινωνικές δαπάνες 

διατηρώντας την παραγωγικότητα και 

μειώνοντας το οικονομικό φορτίο της 

παρατεταμένης θεραπείας. 


Θεραπεία 

Για τη θεραπεία των φλεγμονωδών ρευματικών 

νοσημάτων χρησιμοποιούνται 

διάφορες κατηγορίες φαρμάκων. 

Οι πιο συνηθισμένες είναι τα τροποποιητικά 

της νόσου αντιρευματικά 

φάρμακα τα οποία μπορούν να επηρεάσουν 

την πορεία της νόσου και τα 

βιοτεχνολογικά φάρμακα (πρωτεΐνες 

ή πρωτεϊνικά μόρια, που έχουν κατασκευασθεί 

για τη θεραπεία ανθρώπινων 

νοσημάτων), που έχουν αναπτυχθεί 

τα τελευταία χρόνια. 

Οι βιολογικές θεραπείες είναι ένας 

νεότερος τύπος φαρμακευτικής αγωγής 

ο οποίος χρησιμοποιείται για τη 

θεραπεία ρευματικών νοσημάτων. 

Χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία 

της ρευματοειδούς αρθρίτιδας (ΡΑ) 

σε ενήλικες και μπορούν επίσης να 

χρησιμοποιηθούν και για την αντιμετώπιση 

άλλων ρευματικών νοσημάτων 

όπως είναι η νεανική ρευματοειδής 

αρθρίτιδα σε παιδιά ηλικίας 4-17 

ετών, η αγκυλοποιητική σπονδυλίτιδα 

και η ψωριασική αρθρίτιδα. 

«Οι γιατροί που ασχολούμαστε με 

τα ρευματικά νοσήματα θεωρούμαστε 

‘πλούσιοι’ γιατί έχουμε στη διάθεσή 

μας τα περισσότερα και τα αποτελεσματικότερα 

φάρμακα», σημειώνει 

ο κ. Μουτσόπουλος. 

Κοινό σημείο σε όλα αυτά τα φάρμακα, 

είναι ότι η θεραπευτική αγωγή 

στοχεύει ειδικά σε ένα συγκεκριμένο 

μόριο το οποίο διαδραματίζει έναν 

κύριο ρόλο στη φλεγμονώδη διαδικασία. 

Σχετικά με τη θεραπεία, ο καθηγητής 

τόνισε την ανάγκη έκδοσης υποχρεωτικών 

κατευθυντήριων οδηγιών 

(guidelines) για τη θεραπεία, από τα 

αρμόδια επιστημονικά όργανα. Αναφέρθηκε 

στην πλήρη απουσία αυτοελέγχου 

και ετεροελέγχου σχετικά με 

τη συνταγογράφηση στη χώρα μας 

και σημείωσε ότι «η επιστημονική κοινότητα 

έχει την υποχρέωση να βάλει 

guidelines και να τις τηρήσει». 

Σημείωσε, τέλος, ότι είναι εξαιρετικά 

σημαντικό, ένας ασθενής με ρευματολογικό 

νόσημα να είναι ενημερωμένος. 

«Ο ενημερωμένος ασθενής 

μας αναγκάζει να γινόμαστε πιο αποτελεσματικοί 

τόσο στη διάγνωση όσο 

και στη θεραπεία». 


51


Οδηγός θερινής διατροφής 

Γράφει ο Θανάσης Δρίτσας, 

Καρδιολόγος, Ωνάσειο Καρδιοχειρουργικό 

Κέντρο 

Πολύ πριν από την ανακάλυψη 

της χοληστερίνης και των 

βλαβερών επιδράσεων του 

λιπαρού φαγητού οι άνθρωποι 

δεν ήξεραν τι ακριβώς σημαίνει 

υγιεινό φαγητό, αλλά από αρχαιοτάτων 

χρόνων η διατροφή μας ήταν από 

ένστικτο υγιεινή και περιλάμβανε ψάρια, 

φρούτα, λαχανικά, ψωμί και πολύ λιγότερο 

κρέας σε καθημερινή βάση. Η 

άμετρη κρεοφαγία ξεκίνησε συστηματικά 

μετά τον πόλεμο και υπήρξε αποτέλεσμα 

της επιβολής του δυτικού τρόπου 

ζωής, αλλά πιστεύω, συνδέθηκε 

και με την έξοδο της γυναίκας από το 

σπίτι και την απασχόληση της εκτός 

σπιτιού. Γιατί, οπωσδήποτε τα «υγιεινά 

φαγητά» απαιτούν πολύ περισσότερη 

γνώση μαγειρικής και χρόνο 

σε σχέση με την παρασκευή 

του κρέατος. Π.χ. είναι πολύ δυσκολότερο 

να φτιάξεις ρεβίθια από 

το να ψήσεις κρέας. 

Πριν εξαπολυθούν στον σύγχρονο 

κόσμο οι διαιτολόγοι, οι αστρολόγοι, 

τα πρωινάδικα της τηλεόρασης και τα 

γυμναστήρια της γειτονιάς οι περισσότεροι 

άνθρωποι βάσιζαν την εποχική 

διατροφική τους συμπεριφορά στην 

νηστεία, ακολουθώντας τις θρησκευτικές 

νουθεσίες, οι οποίες είχαν κυριότερο 

άξονα την εγκράτεια. Ο απώτερος 

στόχος της νηστείας στην ελληνική παράδοση 

δεν είναι η μείωση των προσλαμβανόμενων 

θερμίδων, η απώλεια βάρους 

και η βελτίωση της εξωτερικής εμφάνισης, 

όλα όσα δηλαδή αποτελούν στόχο 

ενός σύγχρονου διαιτολογικού προγράμματος, 

αλλά το να γίνει ο άνθρωπος 

γενικά συγκρατημένος. Πραγματική 

νηστεία, σύμφωνα με τον Μ. Βασίλειο, 

είναι η εγκράτεια της γλώσσας, ο έλεγχος 

του θυμού, ο περιορισμός κάθε 

κατάκρισης του διπλανού ανθρώπου. 

Με βάση, μάλιστα, την προσέγγιση των 

ασκητών της ερήμου -που όλοι τους 

ήσαν αξιοζήλευτα ολιγοδίαιτοι- υπάρ- 

χουν δύο τύποι μάργων ανθρώπων (από 

το ρήμα μαργαίνω που σημαίνει γίνομαι 

παθιασμένος με κάτι), που έχουν 

μανία με το φαγητό: ο γαστρίμαργος, 

δηλαδή αυτός που αγαπάει την μεγάλη 

ποσότητα φαγητού και ο λαίμαργος, 

δηλαδή αυτός που παθιάζεται με τις 

νοστιμιές και τις απολαύσεις του λαιμού 

και θα τον λέγαμε «μερακλή των 

μεζέδων». Πίσω, λοιπόν, από τον τρόπο 

που τρώμε υπάρχει ένα σημαντικό 

ψυχολογικό στοιχείο και θα βοηθούσε 

εξαιρετικά τους σύγχρονους ψυχιάτρους 

και ψυχολόγους να μελετήσουν 

την ελληνική 

παράδοση 

και να 

προ- 

σεγγίσουνβαθύτερα 

την 

έννοια της 

νηστείας. Εξάλλου, 

δεν είναι τυχαίο 

ότι και οι καρδιολόγοι 

σήμερα συμβουλεύουν επιστροφή στην 

παραδοσιακή διατροφή. Ακόμη γνωρίζουμε 

ότι ο βαριά αγχωτικός και καταθλιπτικός 

σύγχρονος άνθρωπος προστρέχει 

σε κατανάλωση μεγάλης ποσότητας 

ζάχαρης, θερμίδων, αλατιού και έντονων 

γεύσεων (ό,τι δηλαδή προσφέρει 

το σκουπιδοφαγητό -junk food των ταχυφαγείων), 

αναζητώντας λυτρωτική διέξοδο 

στην απόλαυση, προκειμένου να 

απαλλαγεί από το στρες που τον κυριεύει. 

Έτσι, πολλές φορές συμπεριφέρεται 

και ως γαστρίμαργος και ως λαίμαργος. 

Οι θρησκευτικές παραδόσεις 


όλων των λαών της γης είχαν ξεκαθαρίσει 

απόλυτα ότι, η εγκράτεια και η 

διατήρηση χαμηλού σωματικού βάρους 

αποτελεί ζήτημα ψυχικής ισορροπίας, 

γιατί ο ψυχικά ασταθής και ο αγχωμένος 

άνθρωπος δεν μπορεί να ελέγξει 

το είδος και την ποσότητα του φαγητού 

του. 

Στον αιθέριο κόσμο της Μεσογείου 

που ζούμε, το άπλετο φως κάνει τα 

πάντα διάφανα, καταργεί τη βαρύτητα 

και χαρίζει μια αίσθηση ελαφράδας. 

Δεν είναι μόνο το μεσογειακό ελαιόλαδο, 

που χαρίζει την υγεία και η 

μεσογειακή κουζίνα, που 

μπορεί να χαρίσει 

χαμηλότερο 

σωματικό 

βάρος. 

Είναι 

πάνω απ’ όλα οι 

καθαρές σκέψεις και 

το ελεύθερο πνεύμα 

που χάρισε η γη που ζούμε 

στους παππούδες μας και 

χαρίζει ακόμη και σήμερα, σε όσους 

διακριτικούς μπορούν πλέον να το αντιληφθούν. 

Ας ακολουθήσουμε, λοιπόν, 

την κυριότερη -πιστεύω-οδηγία ενός 

οδηγού διατροφής για το καλοκαίρι: 

διαφάνεια και ανάλαφρες σκέψεις. Γιατί 

το πιο σημαντικό είναι να μη γίνει 

κανείς πνευματικά βαρύς και να παραμένει 

διάφανος. Για αυτή την εσωτερική 

διαφάνεια έχει γράψει ο Οδ. Ελύτης: 

«Θα σου δώσω εγώ ένα δέρμα που να 

κοιτάν οι άνθρωποι από μέσα. Και να 

μην έχεις ούτε ένα μυστικό. Σε όλους 

εσύ θα ανήκεις. Όλος φως».

ΚΟΡΡΕΣ ΦΥΣΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ Α.Ε. 

Κερσετίνη & Βελανιδιά 

1 Νόμπελ Χημείας, 3 ερευνητικά ιδρύματα, 5 χρόνια έρευνας, 156 εκχυλίσματα βοτάνων, 

1.255 πειράματα. Αντιπροσωπεύοντας ό,τι πιο προηγμένο στην αντιγήρανση με φυσικά 

συστατικά, η σειρά Κερσετίνη & Βελανιδιά προκάλεσε το ενδιαφέρον της διεθνούς επιστημονικής 

κοινότητας, παρουσιάζοντας μοναδικά κλινικά αποτελέσματα, ακόμα και σε 

άμεση σύγκριση με τις καλύτερες συμβατικές αντιγηραντικές κρέμες της αγοράς. 

Αξιοποιώντας για πρώτη φορά 

ένα, πολλά υποσχόμενο και 

για την ιατρική, βιολογικό μονοπάτι, 

βασισμένο σε ανακάλυψη 

που βραβεύθηκε με Νόμπελ Χημείας 

(2004), το Εργαστήριο Έρευνας & 

Ανάπτυξης Κορρές συνεργάστηκε με 

το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών και το Πανεπιστήμιο 

Αθηνών σε 5ετή πρωτογενή 

έρευνα στους μηχανισμούς προστασίας 

από τη γήρανση σε κυτταρικό επίπεδο 

–μία συνεργασία που επισφραγίστηκε 

με τα προϊόντα Κερσετίνη & 

Βελανιδιά και την κατατεθειμένη ευρεσιτεχνία 

(πατέντα) σε Ευρώπη και ΗΠΑ. 

Το πρωτεάσωμα, βασικός μηχανισμός 

προστασίας του νεανικού φαινότυπου 

των κυττάρων, και το αντιοξειδωτικό 

συστατικό Κερσετίνη –προέρχεται από 

τη Βελανιδιά– που αυξάνει την ενεργότητα 

του πρωτεασώματος, απoτέλεσαν 

την αφετηρία ανάπτυξης της πρωτοποριακής 

φόρμουλας της σειράς. 

Η καινοτομία των προϊόντων Κερσετίνη 

& Βελανιδιά έγκειται σε 3 διαστάσεις, 

ξεκινώντας με τη σπουδαιότητα 

της σειράς για την επιστημονική 

κοινότητα, καθώς για πρώτη φορά απο- 

ΚΕΡΣΕΤΙΝΗ & ΒΕΛΑΝΙΔΙΑ/ 

ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ 

Κρέμα Ημέρας SPF12 για κανονικές 

& ξηρές επιδερμίδες/ Κρέμα Ημέρας 

SPF10 για κανονικές & μεικτές επιδερμίδες/ 

Κρέμα Ελαφριάς Υφής για 

λιπαρές επιδερμίδες/ Κρέμα Νύχτας 

για όλους τους τύπους επιδερμίδας 

/ Serum Προσώπου/ Κρέμα Ματιών 

τελέσματα της έρευνας στον τομέα 

«Πρωτεάσωμα & Ανθρώπινη Γήρανση» 

ενσωματώνονται σε καλλυντικό 

προϊόν. Παράλληλα, είναι η πρώτη 

φορά που πρωτογενής έρευνα του Εθνικού 

Ιδρύματος Ερευνών καταλήγει σε 

προϊόν και ταυτόχρονα σε μια παγκόσμια 

ευρεσιτεχνία. Η συνεργασία αυτή 

αποδεικνύει την ουσιαστική δέσμευση 

μίας ελληνικής εταιρείας του μεγέθους 

της Κορρές για τη συμμετοχή σε πρωτογενή 

έρευνα, και την «επισφράγισή» 

της με προϊόντα. 

Τέλος, πρόκειται για ένα πρωτοποριακό 

βήμα για τη βιομηχανία των φυσικών 

καλλυντικών εν γένει, καθώς αποδεικνύεται 

ότι μπορούν να έχουν 

αντιγηραντική δράση εφάμιλλη, αν όχι 

ανώτερη, των καλύτερων συμβατικών 

προϊόντων, βάσει τεκμηριωμένων κλινικών 

μελετών. 

Δύο νέα προϊόντα -serum προσώπου 

με ενισχυμένη συσφιγκτική δράση 

και κρέμα ματιών κατά του πρηξίματος 

& των μαύρων κύκλων- προστίθενται 

πλέον στη σειρά, ολοκληρώνοντας την 

αντιγηραντική περιποίηση προσώπου, 

σε συνδυασμό με τις κρέμες ημέρας 

–για τρεις διαφορετικούς τύπους επιδερμίδας- 

και την κρέμα νύχτας. Σε όλα 


τα προϊόντα, το ισχυρό αντιοξειδωτικό 

φλαβονοειδές Κερσετίνη συνδυάζεται 

με άλλα φυσικά δραστικά συστατικά, 

όπως εκχυλίσματα των Mourera 

fluviatilis και Rhodiola rosea, πολυσακχαρίτες 

από μαγιά και από το αφρικανικό 

φρούτο Baobab, σε μία καινοτομική 

φόρμουλα που ενεργοποιεί την 

παραγωγή νέων κυττάρων και τη σύνθεση 

πρωτεϊνών από το πρώτο 24ωρο. 

ΚΕΡΣΕΤΙΝΗ & ΒΕΛΑΝΙΔΙΑ/ 

ΑΝΤΙΡΥΤΙΔΙΚΗ & 

ΑΝΤΙΓΗΡΑΝΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 

ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΜΕΛΕΤΕΣ 

■ Eνεργοποιεί την παραγωγή νέων κυττάρων 

και τη σύνθεση πρωτεϊνών 

από το πρώτο 24ωρο* 

■ Eπανορθωτική δράση στα σημάδια 

του χρόνου** 

■ 97% των γυναικών διαπίστωσαν ορατή 

μείωση της εμφάνισης των ρυτίδων 

και αύξηση της ελαστικότητας 

του δέρματος** 

* in vitro μελέτη της αποτελεσματικότητας 

της κρέμας 

** in vivo κλινικές μελέτες 

(τεστ αυτοαξιολόγησης/8 εβδομάδες χρήσης)

Ολοκληρωμένες λύσεις 

εξοπλισμού φαρμακείων 

BOΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. 

Σε μια σύγχρονη εποχή, που ο ανταγωνισμός είναι έντονος, κάθε επιχειρηματίας πρέπει 

να εξελίσσεται και να προσαρμόζεται συνεχώς στις νέες απαιτήσεις της αγοράς. 

Η Βογιατζόγλου Systems γνωρίζει πολύ καλά την δύναμη της εικόνας και αναλαμβάνει 

ανακαινίσεις φαρμακείων με υπευθυνότητα και συνέπεια. Δεν είναι τυχαίο άλλωστε, 

που κατέχει την πρώτη θέση της αγοράς. 

ΗΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS A.E. 

δημιουργεί φαρμακεία που 

κερδίζουν τις εντυπώσεις για 

την εμφάνιση και τη λειτουργικότητά 

τους. Μελετάει με προσοχή 

τους χώρους και προτείνει τις ιδανικές 

λύσεις, που στοχεύουν στην υψηλή αισθητική, 

αλλά και στην εργονομία του επαγγελματικού 

χώρου. Η εταιρεία εξοπλίζει 

τα φαρμακεία με ειδικές 

σειρές επίπλωσης, 

συνδυάζοντας 

αρμονικά φόρμες, 

υλικά και χρώματα, 

επιτυγχάνοντας έτσι 

ένα μοντέρνο και ιδιαίτερα 

λειτουργικό 

αποτέλεσμα. Πρόσφατα 

η εταιρία υλοποίησε 

με μεγάλη 

επιτυχία, την ολική 

ανακαίνιση του φαρμακείου 

της κ. Λεκατσά, 

που στεγάζεται 

στην οδό Πατησίων. 

Το αρχιτεκτονικό και 

σχεδιαστικό τμήμα, 

κλήθηκε να φέρει εις 

πέρας ένα απαιτητικό 

έργο, καθώς υπήρχε περιορισμένος 

χώρος και χρόνος, αλλά και πρακτικές 

δυσκολίες, αφού το φαρμακείο παρέμενε 

ανοικτό κατά την διάρκεια των αλλαγών. 

Παρόλα αυτά, αναλαμβάνοντας 

την μελέτη, τον σχεδιασμό, τα οικοδομικά 

αλλά και την επίπλωση του φαρμακείου, 

η εταιρεία ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS 

A.E. κατάφερε να παραδώσει ένα ολοκληρωμένο 

έργο, που πραγματικά εντυ- 

πωσιάζει. Το φαρμακείο της κ. Λεκατσά, 

σχεδιάστηκε με γνώμονα τις κατασκευαστικές 

απαιτήσεις του χώρου, το προσωπικό 

«γούστο» της φαρμακοποιού, 

αλλά και την μεγάλη εμπειρία της εταιρείας. 

Eξαιτίας του μεγάλου όγκου προϊόντων 

σε συνάρτηση με τα λίγα τετραγωνικά 

του χώρου το φαρμακείο εξοπλίστηκε 

με ειδικές σειρές επίπλωσης μεγάλου 

ύψους με σκοπό τη 

δυνατότητα τοποθέτησης 

περισσότερων 

ραφιών σε μικρότερες 

αποστάσεις μεταξύ 

τους. Αυτό σε συνδυασμό 

με τον ειδικό 

φωτισμό ανά ράφι 

δημιουργεί ένα “ανάλαφρο” 

αποτέλεσμα 

δίνοντας στο προϊόν 

τον πρωταγωνιστικό 

ρόλο. Η εταιρία 

φρόντισε, με την 

σωστή οργάνωση 

και εκμετάλλευση των 

τετραγωνικών του 

φαρμακείου, αλλά 

και με τους κατάλληλουςαποθηκευτικούς 

χώρους, να μην υπερφορτώνεται 

ο χώρος, καθιστώντας έτσι εύκολη τη 

διέλευση του πελάτη. Η ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ 

SYSTEMS Α.Ε., κατάφερε να δημιουργήσει 

ένα χώρο μοντέρνο, λιτό, φιλικό προς 

τον πελάτη, αλλά και ιδανικό για την 

καθημερινότητα του φαρμακοποιού. 


55

PHARMA SEE 

[CERA DI CUPRA: 

Καθημερινή φροντίδα για το σώμα 

Με κύρια συστατικά, το κερί μελισσών, που ενυδατώνει το δέρμα και χαρίζει 

υγρασία και ελαστικότητα, λάδι αβοκάντο, που τονώνει το δέρμα, αφήνοντάς 

το βελούδινα απαλό και απαλό άρωμα φρεσκάδας, το γαλάκτωμα σώματος Cera 

di Cupra είναι το ιδανικό προϊόν για την καθημερινή φροντίδα του σώματος. 

Η χρήση του συνιστάται μετά από ντους ή μπάνιο. Απορροφάται γρήγορα και 

βοηθάει στην ανανέωση του δέρματος μέσα σε λίγα λεπτά, μειώνοντας τη φθορά 

του δέρματος που προκαλεί το καθημερινό άγχος. Από τη Health Plus SA, 

Τηλ.: 2109641162. 

FREZYDERM: 

Σταθερές τιμές παρά το ΦΠΑ 

Η Frezyderm, η πρωτοπόρος ελληνική εταιρία στην 

παραγωγή και διακίνηση δερμοκαλλυντικών προϊόντων, 

αντιλαμβανόμενη τις δύσκολες συνθήκες που επικρατούν 

στην αγορά, αποφάσισε να διατηρήσει σταθερές 

τις τιμές λιανικής των προϊόντων της, απορροφώντας 

την αύξηση του ΦΠΑ, από 21% σε 23%, η οποία θα 

ισχύσει από την 1η Ιουλίου του τρέχοντος έτους. Με 

την απόφαση αυτή η Frezyderm αποδεικνύει έμπρακτα 

τη στήριξη τόσο της αγοραστικής δύναμης των Ελληνικών 

νοικοκυριών, όσο και του Ελληνικού φαρμακείου. 

Κάτι ανάλογο είχε γίνει και στις αρχές του 2010, 

όπου η διοίκηση της εταιρίας πήρε την απόφαση να 

μην προχωρήσει 

σε ανατίμηση των 

προϊόντων της, 

διατηρώντας τις 

τιμές που είχε διαμορφώσει 

τον 

Ιανουάριο του 

2009. 

HYALURONIC-C: Ειδική προσφορά 3+1 δώρο 

Για αγορά 3τμχ. ανά είδος από τη νέα σειρά αντιγηραντικών κρεμών HYALURONIC- 

C, η FROIKA κάνει δώρο στο φαρμακείο ένα 1τμχ. ΔΩΡΕΑΝ, ενώ παράλληλα παρέχει 

επιπλέον -25% έκπτωση προς τον καταναλωτή, με εκπτωτικό sticker επί του προϊόντος. 

Η εταιρεία παρέχει πλήρες merchandising-service ΔΩΡΕΑΝ στα συνεργαζόμενα 

φαρμακεία με τακτοποίηση-σηματοδότηση ραφιών, όπως: Stand πάγκου ρεκλέττες, 

δείκτες ραφιών, δείγματα δωρεάν, έντυπα κατα- 

ναλωτού, πανκάρτες, αυτοκόλλητα βιτρίνας, back 

lit- φωτιζόμενες διαφάνειες, τα οποία διαθέτει 

στον φαρμακοποιό, εξ ολοκλήρου ΔΩΡΕΑΝ μέσω 

του δικτύου πωλήσεων της, σε ολόκληρη την 

Ελλάδα. (τηλ. 210-9605610) 


CRACKED HEEL CREAM: 

Εξημερώστε ... τις φτέρνες σας! 

Μια ειδική κρέμα που 

αναζωογονεί τις 

άγριες και σκασμένες 

φτέρνες, 

χαρίζοντας τους 

βαθιά ενυδάτωση 

και ελαστικότητα 

κυκλοφορεί 

στα φαρμακεία 

από την VICAN. 

Το καλοκαίρι, το δέρμα στις φτέρνες 

ταλαιπωρείται πολύ και σκάει. Η ειδική σύνθεση της 

Cracked Heel Cream, με 20% περισσότερα ενυδατικά 

συστατικά έρχεται όμως να ενυδατώσει και αναζωογονήσει, 

ενώ το διακριτικό άρωμά της με εκχύλισμα 

μέντας, χαρίζει μια έντονη αίσθηση δροσιάς και φρεσκάδας. 

Διατίθεται στα φαρμακεία. 

(VICAN A.E., τηλ. 210. 2848001-5, 2310.861156, 

www.vican.gr) 

ΛΙΑΝΙΚΗ ΤΙΜΗ 

Hyaluronic – C Micro 31,00E 

Hyaluronic – C Eyes 24,40E 

Hyaluronic – C Mature 32,50E

[ 

IKLEN MELANO EXPERT: 

Σβήστε σκούρες και μεγάλες πανάδες 

Ένα προϊόν - καινοτομία που γεννήθηκε στα εργαστήρια 

της Merck έρχεται να «πολεμήσει» και να «σβήσει» αποτελεσματικά 

τις μεγάλες, σκούρες κηλίδες του δέρματος. Βασισμένο 

σε φόρμουλα υψηλής τεχνολογίας, το Iklen Melano 

Expert, είναι ειδικά σχεδιασμένο για εντατική και τοπική 

δράση σε πρόσωπο, χέρια, λαιμό και ντεκολτέ. 

Τα δραστικά του συστατικά (Rucinol, Centauridin, 

σταθερή βιταμίνη C), περιορίζουν τη σύνθεση μελανίνης, 

μειώνουν το υπάρχον απόθεμα μελανίνης 

στο δέρμα, εμποδίζουν τη μεταφορά μελανοσωμάτων 

προς τα κύτταρα του δέρματος και συμβάλλουν 

στη φωτεινότητα του δέρματος. 

Δερματολογικά ελεγμένο, χωρίς άρωμα. Αποκλειστικά 

στα φαρμακεία, από την Ν.Πετσιάβας 

α.ε. (τηλ. 210.6202301, otc@petsiavas.gr) 

MODERN PHARMACY: 

Ο σύμμαχος του Φαρμακείου 

στο ΕΣΠΑ 

Η modern Pharmacy, ο αξιόπιστος σύμμαχος του σύγχρονου 

Φαρμακείου, επιβεβαίωσε για μία ακόμη φορά 

τη σχέση αμοιβαίας εμπιστοσύνης που έχει καλλιεργήσει 

με τους φαρμακοποιούς, σημειώνοντας απόλυτη επιτυχία 

στην κατάθεση φακέλων για το πρόγραμμα επιδοτήσεων 

μέσω του ΕΣΠΑ. Εκμεταλλευόμενοι τις δυνατότητες 

που τους δίνει η χρηματοδότηση, οι φαρμακοποιοί μπορούν 

πλέον να προχωρήσουν με τη modern Pharmacy 

στην εφαρμογή των μοναδικών αρχιτεκτονικών 

της προτάσεων για το 

Φαρμακείο του 21ου Αιώνα, συνδυάζοντας 

την αισθητική με τη λειτουργικότητα 

και το design με την 

εργονομία. Περισσότερες πληροφορίες 

στο τηλ. 210-8828967 και 

στο www.modern-pharmacy.gr 

PHARMA SEE 

ΚΟΡΡΕΣ ΧΡΩΜΑ: 

Βατόμουρο LIQUID LIPSTICK 

Έντονο, σταθερό χρώμα που διαρκεί και υγρή λάμψη 

lipgloss χαρίζει το νέο Liquid Lipstick ΚΟΡΡΕΣ, χάρη στη 

μοναδική, ασυνήθιστη για προϊόν χειλιών, τεχνολογία της 

water-based φόρμουλας, που εξασφαλίζει δροσερή αίσθηση 

στα χείλη. Με βασικό συστατικό το βατόμουρο, το 

κραγιόν προσφέρει επίσης, πλούσια αντιοξειδωτική 

δράση. Επιπλέον, συμβάλλει στην προστασία 

από την ηλιακή ακτινοβολία UVA και UVB. 

Δερματολογικά ελεγμένο, δεν περιέχει parabens, 

mineral oil, προπυλενογλυκόλη ή αιθανολαμίνες. 

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με τα 

Mango ΚΟΡΡΕΣ Lipstick SPF10, τα ενυδατικά 

Guava Lipstick, τα λαμπερά Lip Gloss με Κεράσι 

ή και τα θρεπτικά Lip Butters. Θα το βρείτε στα 

φαρμακεία σε 6 εντυπωσιακές αποχρώσεις. 

OLYMPIAN COENZYME Q10& 

SUPER SIZE BIOPERINE: 

Φωτοπροστασία σε ένα χάπι! 

H προστασία από τον ήλιο έγινε …επιστήμη με τα 

ολυμπιακά συμπληρώματα της Olympian Labs, που 

παρέχουν αντιηλιακή προστασία από ...μέσα! Ένα 

με δύο χάπια την ημέρα, βασισμένα στο συνένζυμο 

Q10, είναι αρκετά για την πρόληψη της εμφάνισης 

σπίλων και λεκέδων, αλλά και για τη 

διασπορά εγκατεστημένων προβλημάτων 

με τα μελανοκύτταρα (π.χ. 

σπίλοι, μελανώματα, υπομελαγχρώσεις). 

Κάθε συσκευασία περιέχει 60 

κάψουλες. Διατίθεται στα φαρμακεία 

και σε επιλεγμένα καταστήματα 

υγιεινής και βιολογικής διατροφής. 

Αποκλειστική διάθεση για Ελλάδα 

και Κύπρο: ΙΝΠΑ Α.Ε., τηλ. 2310.951709. 

PARADUST: Απαλλαγείτε από τα ακάρεα 

Τα ακάρεα είναι μικροσκοπικοί οργανισμοί, που δεν διακρίνονται με γυμνό οφθαλμό και βρίσκονται στα κρεβάτια, 

στους καναπέδες και σε οποιοδήποτε άλλο ύφασμα από φυσικές και συνθετικές ίνες. Οι αλλεργίες που οφείλονται 

στα ακάρεα γίνονται ολοένα και πιο συχνές και οφείλονται στα αλλεργιογόνα περιττώματα που αφήνουν 

τα ακάρεα. Το Paradust, χάρη στη φυσική του σύνθεση και στο μίγμα προβιοτικών οργανισμών που περιέχει, έχει 

διπλή δράση κατά των ακάρεων της σκόνης, καθώς: ελαττώνει την υγρασία της επιφάνειας στην οποία εφαρμόζεται, 

μειώνοντας έτσι τις συνθήκες για τον πολλαπλασιασμό τους και καταναλώνει τα περιττώματα των ακάρεων, 

που ευθύνονται για την πρόκληση αλλεργιών. Διατίθεται σε μορφή spray για εύκολη χρήση. (τηλ. 210.8188900) 


57

PHARMA SEE 

[ 

POUX APAISYL: Nικήστε τις ψείρες σε 15 λεπτά 

Με βάση τα φυσικά συστατικά από έλαια καρύδας και χωρίς εντομοκτόνες ουσίες, το Poux Apaisyl 

της ΜΕRCK, σκοτώνει τις ψείρες με ασφυξία, διαθέτει ειδικό μεταλλικό χτενάκι για την αποτελεσματική 

απομάκρυνση της κόνιδας και αφήνει τα μαλλιά καθαρά, απαλά και λαμπερά χάρη στις 

μαλακτικές του ιδιότητες. Είναι το μόνο προϊόν 3 σε 1 που εφαρμόζεται ως λοσιόν για την άμεση 

αντιμετώπιση των ψειρών, αλλά και ως σαμπουάν για πρόληψη. Μόνο με 15 λεπτά εφαρμογής, 

το Poux Apaisyl εγγυάται 100% αποτελεσματικότητα, βάσει κλινικής μελέτης. Υποαλλεργικό, 

μη τοξικό, χωρίς άρωμα, xωρίς paraben, δεν ερεθίζει τα μάτια. 

(Ν.Πετσιάβας A.E., τηλ. 210 6202301) 

MACROVITA: 

Ενισχυμένη αντιηλιακή προστασία 

Με ειδική σύνθεση, που εγγυάται πλήρη προστασία και 

περιποίηση, το αντιηλιακό γαλάκτωμα SPF30 της 

MACROVITA, για παιδιά και υπερευαίσθητα δέρματα, 

χρησιμοποιείται τόσο στο σώμα, όσο και στο πρόσωπο. 

Δεν είναι φωτοτοξικό, αντέχει 

στο νερό και τα αντηλιακά του φίλτρα 

είναι 100% φυσικά. Περιέχει 

ηλιέλαιο, λάδι ελιάς, αλόη, κάστανο 

Βραζιλίας (όλα βιολογικής καλλιέργειας), 

μαύρη βρώμη, προβιταμίνη 

Β5. Μέχρι το τέλος Ιουλίου 

2010 θα προσφέρεται μέσα σε ένα 

εξαιρετικά καλαίσθητο νεσεσέρ, 

μαζί με μια πανέμορφη πετσέτα 

προσώπου. (τηλ. 210.2523380, 

www.macrovita.gr). 

[MARCUS ROHRER: 

Η Νο 1 σπιρουλίνα στον κόσμο 

Η Σπιρουλίνα Marcus Rohrer, η Νο 1 σπιρουλίνα στον 

κόσμο, ενισχύει την άμυνα του οργανισμού προσφέροντάς 

σας μοναδική ενέργεια, διαύγεια και αντοχή 

κάθε μέρα. Καθαρίζει τον οργανισμό, τονώνει τον μεταβολισμό 

και προσφέρει δύναμη και ευεξία. Είναι η 

μοναδική σπιρουλίνα στον κόσμο, που χάρη στο ειδικό 

Viosol μπουκάλι της, 

διατηρεί τη φρεσκάδα και 

τα ευεργετικά συστατικά 

της ανέπαφα από τον 

ήλιο. Είναι ιδανική για 

αθλητές/τριες κάθε ηλικίας. 

Διατίθεται σε όλα 

τα φαρμακεία. Αποκλειστικός 

αντιπρόσωπος: 

ΕΛΟΒΑΡΗ ΑΓΓΕΛΙΚΑ Α.Ε., 

τηλ. 2310. 856233, 

elovari@otenet.gr 


APIVITA SUNCARE: 

Φυσική προστασία από τον ήλιο 

Αγνά, φυτικά, βιολογικά συστατικά, αξιοποιούνται στην 

αντηλιακή σειρά APIVITA SUNCARE και έρχονται να καλύψουν 

και τις πιο απαιτητικές ανάγκες αντηλιακής προστασίας 

παιδιών και ενηλίκων. Το πιστοποιημένο βιολογικό 

αντιηλιακό γαλάκτωμα προσώπου & σώματος SPF 

20 με ελιά & πρόπολη, προστατεύει πρόσωπο και σώμα 

από τη UVA & UVB ακτινοβολία με τον πιο φυσικό τρόπο. 

Το εκχύλισμα φύλλων ελιάς που περιέχει, ενυδατώνει 

σε βάθος την επιδερμίδα, δημιουργώντας παράλληλα 

μια ασπίδα προστασίας ενάντια στις ελεύθερες 

ρίζες. Επίσης, το βιολογικό αντιηλιακό γαλάκτωμα 

για παιδιά με ρόδι & πρόπολη και δείκτη 

προστασίας 30, είναι ιδανικό για την ευαίσθητη 

παιδική επιδερμίδα, καθώς ενυδατώνει, 

καταπραΰνει και προστατεύει. Διατίθενται σε 

φαρμακεία σε όλη την Ελλάδα και στο κατάστημα 

APIVITA, Σόλωνος 26, Κολωνάκι. 

ΣΑΡΑΝΤΗΣ: 

Διαγωνισμός... αδυνατίσματος 

Tο αδυνάτισμα… «παιχνίδι», έκανε για 9 τυχερούς φαρμακοποιούς, 

η εταιρεία Γρ. Σαράντης ΑΒΕΕ, οργανώνοντας 

διαγωνισμό για τους φαρμακοποιούς που τοποθέτησαν 

τα νέα συμπληρώματα διατροφής για το αδυνάτισμα: 

Lanes Go Thin Lecithin, Oenobiol Top Slim και Ortis 

Methodraine Detox Express. Η κλήρωση, ανέδειξε (ανάμεσα 

σε περίπου 2.000 συμμετέχοντες) 9 τυχερούς νικητές: 

Συστ. Φαρμακεία Ιωαν.-Ισιδ. Δαμάλα (Χίος), Κλεον. 

Τούμπη –Τσολακίδου (Αχαρναί), Ρηγοπούλου – Τσακαρισιάνου 

(Βουλιαγμένη), Φανουλά Αικ. (Πανόραμα 

Θεσ/κη), Πασχαλίδου-Μιχαλακοπούλου 

(Καβάλα), Μπαμνίδου (Δράμα), Ε. Υφαντή 

(Λαμία), Ανωμερίτη Λέων (Καλαμάκι), Σταθόπουλο 

Γρηγ. (Δάφνη). Η εταιρεία χάρισε 

στους τυχερούς φαρμακοποιούς επιταγές ίσης 

αξίας με την παραγγελία τους. Στη φωτογραφία, 

μια από τους 9 τυχερούς, η κυρία Τσολακίδου 

από την περιοχή των Αχαρνών.

[ΣΥΝΤΑΓΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 

ΔΙΑΦΗΜΙΖΟΜΕΝΩΝ ΦΑΡΜΑΚΩΝ] 

VIVANZA 

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ 1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ 

ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Vivanza 5 mg, 10 mg, 20 mg 

επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία 2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙ- 

ΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ Κάθε δισκίο περιέχει 5 mg ή 10 mg ή 20 mg vardenafil 

(ως hydrochloride trihydrate). Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, 

βλ. παράγραφο 6.1. 3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ Επικαλυμμένο 

με λεπτό υμένιο δισκίο Δισκίο χρώματος πορτοκαλί με στρογγυλοποιημένο 

σχήμα, που φέρει ένα ‘V‘ στη μία πλευρά και τον 

αριθμό 5 ή 10 ή 20 στην άλλη. 4.ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 4.1 

Θεραπευτικές ενδείξεις Θεραπεία της στυτικής δυσλειτουργίας 

σε ενήλικες άνδρες. Η στυτική δυσλειτουργία είναι η ανικανότητα 

να επιτευχθεί ή να διατηρηθεί, επαρκής στύση στο πέος, για 

ικανοποιητική σεξουαλική δραστηριότητα. Για να είναι αποτελεσματικό 

το Vivanza, πρέπει να υπάρχει σεξουαλική διέγερση. Δεν 

ενδείκνυται η χρήση του Vivanza από γυναίκες. 4.3 Αντενδείξεις 

Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε κάποιο από τα έκδοχα. 

Αντενδείκνυται η συγχορήγηση του vardenafil με νιτρικά ή δότες 

μονοξειδίου του αζώτου (όπως το νιτρώδες αμύλιο) με οποιαδήποτε 

μορφή (βλ. παράγραφο 4.5 και παράγραφο 5.1). To Vivanza 

αντενδείκνυται σε ασθενείς με απώλεια της όρασης στον ένα 

οφθαλμό λόγω μη αρτηριτιδικής ισχαιμικής οπτικής νευροπάθειας 

(ΝΑΙΟΝ), ανεξάρτητα απο το αν το συμβάν αυτό έχει συσχετισθεί 

ή όχι με προηγούμενη χορήγηση ενός αναστολέα της PDE5 

(βλ. παράγραφο 4.4). Παράγοντες για τη θεραπεία της στυτικής 

δυσλειτουργίας δεν θα πρέπει γενικά να χρησιμοποιούνται από 

άνδρες στους οποίους δεν συνίσταται η σεξουαλική δραστηριότητα 

( π.χ. ασθενείς με σοβαρές καρδιαγγειακές διαταραχές όπως 

η ασταθής στηθάγχη ή η σοβαρή καρδιακή ανεπάρκεια [New York 

Heart Association III or IV]). H ασφάλεια του vardenafil δεν έχει 

μελετηθεί στις ακόλουθες υποκατηγορίες ασθενών και επομένως 

η χρήση του αντενδείκνυται μέχρις ότου νέες πληροφορίες είναι 

διαθέσιμες: •σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (Child-Pugh C), 

•νεφρική νόσος τελικού σταδίου που απαιτεί αιμοδιάλυση, •υπόταση 

(αρτηριακή πίεση < 90/50 mmHg), •πρόσφατο ιστορικό 

εγκεφαλικού επεισοδίου ή έμφραγμα του μυοκαρδίου (κατά τους 

τελευταίους 6 μήνες), •ασταθής στηθάγχη και γνωστές κληρονομικές 

εκφυλιστικές διαταραχές του αμφιβληστροειδούς, όπως 

η μελαχρωστική αμφιβληστροειδοπάθεια. Η ταυτόχρονη χρήση του 

vardenafil με τους ισχυρούς αναστολείς του CYP3A4 ketoconazole 

και itraconazole (από του στόματος) αντενδείκνυται σε άνδρες 

μεγαλύτερους από 75 ετών. Η ταυτόχρονη χρήση του vardenafil 

με τους αναστολείς της HIV πρωτεάσης, όπως το ritonavir και το 

indinavir αντενδείκνυται, μιας και είναι πολύ ισχυροί αναστολείς 

του CYP3A4 (βλ. παράγραφο 4.5). 4.4 Ειδικές προειδοποιήσεις 

και ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη χρήση Πριν εξεταστεί η χορήγηση 

φαρμακολογικής θεραπείας, πρέπει να ληφθεί το ιατρικό 

ιστορικό και να γίνει φυσική εξέταση για τη διάγνωση της στυτικής 

δυσλειτουργίας και να εντοπιστούν πιθανά υποκείμενα αίτια. 

Πριν αρχίσει οποιαδήποτε θεραπεία για τη στυτική δυσλειτουργία, 

οι γιατροί πρέπει να λάβουν υπόψη την καρδιαγγειακή κατάσταση 

των ασθενών τους, λόγω του ότι υπάρχει ένας βαθμός καρδιακού 

κινδύνου, που σχετίζεται με τη σεξουαλική δραστηριότητα 

(βλ. παράγραφο 4.3). Το vardenafil έχει αγγειοδιασταλτικές ιδιότητες, 

που έχει σαν αποτέλεσμα ήπιες και παροδικές μειώσεις 

στην αρτηριακή πίεση (βλ. παράγραφο 5.1). Ασθενείς με απόφραξη 

του χώρου εξώθησης αριστερής κοιλίας π.χ. αορτική στένωση 

και ιδιοπαθή υπερτροφική υποβαλβιδική στένωση, μπορεί να είναι 

ευαίσθητοι στη δράση των αγγειοδιασταλτικών συμπεριλαμβανομένων 

των αναστολέων της φωσφοδιεστεράσης τύπου 5. Τα φάρμακα 

για τη θεραπεία της στυτικής δυσλειτουργίας πρέπει να χρησιμοποιούνται 

με προσοχή σε ασθενείς με ανατομικές αλλοιώσεις 

του πέους (όπως γωνίωση, ίνωση των σηραγγωδών σωμάτων του 

πέους ή νόσο του Peyronie) ή σε ασθενείς που η κατάστασή τους 

μπορεί να προδιαθέτει για πριαπισμό (όπως η δρεπανοκυτταρική 

αναιμία, πολλαπλούν μυέλωμα ή λευχαιμία). Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα 

του vardenafil σε συνδυασμό με άλλες θεραπείες 

στυτικής δυσλειτουργίας, δεν έχει μελετηθεί. Επομένως η 

εφαρμογή τέτοιων συνδυασμών δε συνιστάται. Η ταυτόχρονη χρήση 

των α.-αναστολέων και του vardenafil μπορεί να οδηγήσει σε 

συμπτωματική υπόταση σε ορισμένους ασθενείς επειδή και τα δύο 

είναι αγγειοδιασταλτικά. Ταυτόχρονη θεραπεία με vardenafil θα 

πρέπει να ξεκινάει μόνο εάν ο ασθενής έχει σταθεροποιηθεί στη 

θεραπεία με α-αναστολείς. Σε αυτούς τους ασθενείς που έχουν 

σταθεροποιηθεί με θεραπεία με α- αναστολείς, το vardenafil θα 

πρέπει να ξεκινάει με τη χαμηλότερη συνιστώμενη δόση των 5 

mg. Το vardenafil μπορεί να χορηγηθεί οποιαδήποτε χρονική στιγμή 

με το tamsulosin. Με άλλους α- ανααστολείς, θα πρέπει να 

ληφθεί υπόψη ένα χρονικό μεσοδιάστημα όταν το vardenafil συνταγογραφείται 

ταυτόχρονα (βλ. παράγραφο 4.5). Σε αυτούς τους 

Bοηθήστε να γίνουν τα φάρμακα πιο ασφαλή: 

Συμπληρώστε την “ΚΙΤΡΙΝΗ ΚΑΡΤΑ” 

Aναφέρατε: 

• ΟΛΕΣ τις ανεπιθύμητες ενέργειες για τα Nέα φάρμακα N 

• Tις ΣOBAPEΣ ανεπιθύμητες ενέργειες για τα Γνωστά φάρμακα 

ασθενείς που λαμβάνουν ήδη την κατάλληλη δόση vardenafil, η 

θεραπεία με α- αναστολείς θα πρέπει να ξεκινάει με τη χαμηλότερη 

δόση. Σταδιακή αύξηση στη δόση των α- αναστολέων μπορεί 

να συνοδεύεται με περαιτέρω μείωση της αρτηριακής πίεσης σε 

ασθενείς που λαμβάνουν vardenafil. Η ταυτόχρονη χρήση του 

vardenafil με τους ισχυρούς αναστολείς του CYP3A4 όπως η 

itraconazole και ketoconazole (από του στόματος) πρέπει να αποφεύγεται 

δεδομένου ότι επιτυγχάνονται πολύ υψηλές συγκεντρώσεις 

vardenafil στο πλάσμα όταν αυτά τα φαρμακευτικά προϊόντα 

συνδυασθούν (βλ. παράγραφο 4.5 και παρ. 4.3). Προσαρμογή δοσολογίας 

του vardenafil μπορεί να είναι απαραίτητη όταν χορηγούνται 

ταυτόχρονα μέτριοι αναστολείς του CYP 3A4 , όπως η ερυθρομυκίνη 

και η κλαριθομυκίνη (βλ. παράγραφο 4.5 και παράγραφο 

4.2). Ταυτόχρονη χρήση με το χυμό grapefruit, αναμένεται να αυξήσει 

τις συγκεντρώσεις του vardenafil στο πλάσμα. Η συγχορήγηση 

πρέπει να αποφεύγεται (βλ. παράγραφο 4.5). Εφάπαξ από του 

στόματος δόσεις 10mg και 80mg vardenafil, έχουν δείξει επιμήκυνση 

του διαστήματος QΤc κατά ένα μέσο όρο 8msec και 10msec 

αντίστοιχα. Εφάπαξ δόσεις των 10 mg vardenafil συγχορηγούμενες 

ταυτόχρονα με 400 mg gatifloxacin, ένα φάρμακο με συγκρίσιμη 

επίδραση QT, έδειξαν μία πρόσθετη επίδραση του QTc των 

4 msec όταν συγκρίθηκαν και με το κάθε ένα φάρμακο ξεχωριστά. 

Το κλινικό αντίκτυπο αυτών των αλλαγών του QT δεν είναι γνωστό 

(βλ. παράγραφο 5.1). Η κλινική συσχέτιση αυτού του ευρύματος 

είναι άγνωστη και δεν μπορεί να γενικευθεί για όλους τους 

ασθενείς σε όλες τις περιπτώσεις, μιας και εξαρτάται από τους 

ατομικούς παράγοντες κινδύνου και ευαισθησίες που μπορεί να 

υπάρχουν οποιαδήποτε στιγμή σε οποιοδήποτε ασθενή. Φαρμακευτικά 

προϊόντα που μπορεί να επιμηκύνουν το διάστημα QTc, 

συμπεριλαμβανομένου του vardenafil, είναι καλύτερο να αποφεύγονται 

σε ασθενείς με σχετικούς παράγοντες κινδύνου, για παράδειγμα, 

υποκαλιαιμία, συγγενή επιμήκυνση του QT, ταυτόχρονη 

χορήγηση αντιαρρυθμικών φαρμακευτικών προϊόντων της τάξης 

Ι (π.χ. quinidine, procainamide) ή της Τάξης ΙΙΙ (π.χ. amiodarone, 

sotalol). Έχουν αναφερθεί διαταραχές της όρασης και περιπτώσεις 

μη αρτηριτιδικής ισχαιμικής οπτικής νευροπάθειας με τη χορήγηση 

του Vivanza και των άλλων αναστολέων της PDE5. Ο ασθενής 

πρέπει να ενημερώνεται ότι σε περίπτωση αιφνίδιας διαταραχής 

της όρασης , πρέπει να σταματήσει τη λήψη του Vivanza και να 

συμβουλευτεί άμεσα ιατρό (βλ. παράγραφο 4.3). Μελέτες in-vitro, 

με ανθρώπινα αιμοπετάλια, υποδεικνύουν, ότι το vardenafil δεν 

έχει δράση κατά τη συσσώρευσης των αιμοπεταλίων από μόνο του 

αλλά σε υψηλές (υπέρ- θεραπευτικές) συγκεντρώσεις το vardenafil 

ενισχύει τη δράση κατά της συσσώρευσης των αιμοπεταλίων του 

νιτροπρωσσικού νατρίου, δότη μονοξειδίου του αζώτου. Στους 

ανθρώπους, το vardenafil δεν έχει επίδραση στο χρόνο αιμορραγίας 

από μόνο του ή σε συνδυασμό με το ακετυλοσαλικυλικό οξύ 

(βλ. παράγραφο 4.5). Δεν διατίθενται στοιχεία για την ασφάλεια 

στη χορήγηση του vardenafil σε ασθενείς με διαταραχές αιμορραγίας 

ή ενεργό πεπτικό έλκος. Επομένως το vardenafil πρέπει να 

χορηγείται σε αυτούς τους ασθενείς μόνο μετά από προσεκτική 

αξιολόγηση της ωφέλειας - κινδύνου. 4.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες 

Περισσότεροι από 9500 ασθενείς έχουν λάβει το Vivanza σε 

κλινικές δοκιμές. Οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν γενικά παροδικές 

και ήπιες έως μέτριες στη φύση τους. Οι πιο συχνά αναφερόμενες 

ανεπιθύμητες ενέργειες που συμβαίνουν σε ποσοστό ≥ 

10 % των ασθενών είναι πονοκέφαλος και έξαψη. Εντός κάθε 

κατηγορίας συχνότητας εμφάνισης οι ανεπιθύμητες ενέργειες 

παρατίθενται κατά φθίνουσα σειρά σοβαρότητας. Οι παραπάνω 

ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν αναφερθεί. Αναφορές μετά την 

κυκλοφορία με άλλο φάρμακο της ίδιας κατηγορίας: Αγγειακές 

διαταραχές: Σοβαρές καρδιαγγειακές περιπτώσεις, συμπεριλαμβανομένης 

της αγγειοεγκεφαλικής αιμορραγίας, του αιφνίδιου καρδιακού 

θανάτου, της παροδικής ισχαιμικής προσβολής, της ασταθούς 

στηθάγχης και της κοιλιακής αρρυθμίας, έχουν αναφερθεί 

για τη φάση μετά την κυκλοφορία σε χρονική συσχέτιση με άλλο 

φάρμακο αυτής της κατηγορίας. 7. ΚΑΤΟΧΟΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟ- 

ΡΙΑΣ Bayer AG. D-51368 Leverkusen. Γερμανία 8. ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) 

ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ EU/1/03/249/001-012 9. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ 

ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ Ημερομηνία πρώτης 

έγκρισης: 4 Μαρτίου 2003 Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσης: 

4 Μαρτίου 2008 10. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙ- 

ΜΕΝΟΥ Λεπτομερή πληροφοριακά στοιχεία για το προϊόν είναι 

διαθέσιμα στην ιστοσελίδα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων 

(ΕΜΕΑ) http://www.emea.europa.eu/ Περαιτέρω λεπτομέρειες 

είναι διαθέσιμες από τον Τοπικό αντιπρόσωπο του Κατόχου 

Άδειας Κυκλοφορίας στην Eλλάδα: ALAPIS PHARMA ΑΒΕΕ Tηλ.: 

0030 2130 175000 

Σύστημα οργανικής κατηγορίας Πολύ συχνές Συχνές (≥1/100 Ασυνήθεις (≥1/1000 Σπάνιες (≥1/10000 Μη γνωστές (δεν μπορούν 

(≥ 1/10) και < 1/10) και < 1/100)* < 1/1000)* να εκτιμηθούν από τα διαθέσιμα 

δεδομένα) 

Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος Υπερευαισθησία 

Ψυχιατρικές διαταραχές Ανησυχία 

Διαταραχές Κεφαλαλγία Ζάλη Υπνηλία Λιποθυμία, Σπασμοί 

του Νευρικού Συστήματος Παροδική ολική αμνησία 

Οφθαλμολογικές Διαταραχές Δακρύροια αυξημένη Ενδοφθάλμια Μη αρτηριτιδική πρόσθια 

(συμπερ/νων σχετιζόμενων οπτική διαταραχή αύξηση ισχαιμική οπτική νευροπάθεια 

ερευνών) (συμπερ/νης οπτικής πίεσης Οπτικές διαταραχές 

διαύγειας), Χρωματοψία, 

Επιπεφυκίτις, Θολή όραση 

Διαταραχές του ωτός και του λαβυρίνθου Αιφνίδια κώφωση 

Καρδιακές Διαταραχές (συμπερ/νων Ταχυκαρδία Στηθάγχη Έμφραγμα 

σχετιζόμενων ερευνών) Αίσθημα παλμών Μυοκαρδιακή ισχαιμία του μυοκαρδίου 

Αγγειακές Διαταραχές Έξαψη Υπέρταση, Υπόταση, 

(συμπερ/νων σχετιζόμενων ερευνών) Ορθοστατική Υπόταση 

Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, Ρινική Δύσπνοια Λαρυγγικό 

του θώρακα και του μεσοθωράκιου Συμφόρηση Επίσταξη οίδημα 

Διαταραχές του γαστρεντερικού (συμπερ/νων Δυσπεψία Παθολογικοί έλεγχοι 

σχετιζόμενων ερευνών) Ναυτία ηπατικής λειτουργίας 

Αυξημένη GGTP 

Διαταραχές του δέρματος Αντιδράσεις φωτοευαισθη- 

και του υποδόριου ιστού σίας, Οίδημα προσώπου 

Εξάνθημα 

Διαταραχές του μυοσκελετικού συστήματος και Κρεατινοφωσφοκινάση Μυική ακαμψία 

του συνδετικού ιστού (συμπερ/νων σχετιζόμενων αίματος αυξημένη, Μυαλγία 

ερευνών) Πόνος στην πλάτη 

Διαταραχές του αναπαραγωγικού συστήματος και του μαστού Πριαπισμός, Αύξηση 

των στύσεων (παρατεταμένες 

ή επίπονες στύσεις) 

*Από τις ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν σε ποσοστό < 1 % των ασθενών, παρουσιάζονται μόνο αυτές που δικαιολογούν ιδιαίτερη προσοχή, λόγω της πιθανής σχέσης τους με σοβαρές παθολογικές καταστάσεις ασθενειών ή με άλλη κλινική συσχέτιση. 

** Έχει αναφερθεί αιφνίδια κώφωση ή απώλεια ακοής σε μικρό αριθμό περιπτώσεων μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου και σε κλινικές μελέτες, με τη χρήση των αναστολέων της PDE5, συμπεριλαμβανομένου του vardenafil.

CIRCADIN

ΦΑΡΜΑΚΟλόγιο 

ΣΚΗΝΙΚΑ...ΑΠΕΙΡΟΥ ΚΑΛΛΟΥΣ ΚΑΤΕΓΡΑΨΕ ΓΙΑ ΜΙΑ ΑΚΟΜΗ 

ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΗ ΤΟΥ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ 

ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ κ. ΛΕΑΝΔΡΟΣ ΡΑΚΙΝΤΖΗΣ 

Καλοκαιρινή επιθεώρηση 

που σπάει ταμεία! 

Ελληνικό δημόσιο, ο μεγάλος ασθενής. 

Από τι πάσχει; Μα, από ανίατη 

διαφθορά! Σε αυτό το συμπέρασμα 

οδηγείται κάποιος, 

διαβάζοντας την πολυσέλιδη, αποκαλυπτική 

ετήσια έκθεση του Γενικού Επιθεωρητή 

Δημόσιας Διοίκησης (ΓΕΔΔ), κ. 

Λέανδρου Ρακιντζή, για το 2009. 

Ο Γενικός Επιθεωρητής, κάνει λόγο 

για την ανάγκη κήρυξης «πολέμου» κατά 

της διαφθοράς και μάλιστα πολέμου 

που θα είναι «μακρύς, δύσκολος, επίπονος, 

με συνεχή πολιτική βούληση». Η 

διαφθορά «κοστίζει στη χώρα μας σύμφωνα 

με δημοσίευμα του αμερικανικού 

brooking Institute 20 δισεκατομμύρια 

ευρώ ετησίως. (...) Απαιτείται προσπάθεια 

των αρμοδίων οργάνων να ξεπεραστούν 

τα διάφορα εμπόδια, όπως η 

γραφειοκρατική νοοτροπία των δημοσίων 

υπαλλήλων και η πλήρης αδιαφορία 

για την εκτέλεση των καθηκόντων 

τους, τα διάφορα μικροσυμφέροντα 

που ανάγουν την υπόθεσή τους σε μείζον 

εθνικό ζήτημα, την άμεση και έμμεση 

αντίδραση των συνδικαλιστικών 

φορέων και, κυρίως, τη χλιαρή εκ μέρους 

της κοινωνίας υποστήριξη των μέτρων, 

παρά τις μεγαλεπίβολες διακηρύξεις 

συμπαράστασης και αυτών που, ίσως, 

δεν θίγονται τα συμφέροντά τους», 

σημειώνει ο επιθεωρητής. 

Με τους τομείς της αειφορικής διαχείρισης 

του οικολογικού αποθέματος 

της χώρας, τον τομέα της πολεοδομίας, 

τις εφορίες και την τοπική αυτοδιοίκηση 

να χαρακτηρίζονται από τον Επιθεωρητή 

ως οι «πλέον προβληματικοί», οι 

τομείς όπου γίνεται το «μεγάλο φαγοπότι», 

σημαντική θέση στο «κεφάλαιο» 

διαφθορά καταλαμβάνει και ο χώρος 

της υγείας -συγκεκριμένα το κομμάτι 

της υγείας που απασχολείται με τη διαχείριση 

των νοσοκομείων και την προμήθεια 

υγειονομικού υλικού. Μία στις 

δέκα υποθέσεις που έφτασαν στα χέρια 

του Γενικού Επιθεωρητή, καθ’ όλη τη 

διάρκεια του 2009 (ποσοστό 8,3%), 

σχετιζόταν με τη διαφθορά στο χώρο 

της υγείας /πρόνοιας. Ο κ. Ρακιντζής 

χαρακτηρίζει μάλιστα την παθογένεια 

στο χώρο της υγείας «δυσεπίλυτη», με 

το αιτιολογικό ότι, «οποιαδήποτε παρέμβαση 

μπορεί να σταματήσει τη ροή της 

προμήθειας του υγειονομικού υλικού». 

«Ένας όμως λεπτομερής διασταυ- 

Ο Γενικός Επιθεωρητής Δημόσιας 

Διοίκησης, κ. Λέανδρος Ρακιντζής 

ρούμενος έλεγχος μεταξύ των προμηθειών, 

φαρμακευτικών εταιρειών και 

των παροχών τους προς τους ιατρούς, 

μπορεί να αποκαλύψει ενδιαφέρουσες 

υπόγειες διαδρομές με κατευθυνόμενη 

συνταγογραφία και διόγκωση της δαπάνης. 

Το πρόβλημα μπορεί κάπως να 

αντιμετωπισθεί με το να μην θεωρούνται 

ως έξοδα και να εκπίπτουν φορολογικώς 

από τις φαρμακευτικές εταιρείες 

οι δαπάνες για το συνεδριακό τουρισμό, 

οι δε παροχές προς τους ιατρούς να 

θεωρούνται δωρεές, γιατί σε τελευταία 

ανάλυση το Δημόσιο, δηλαδή οι φορολογούμενοι, 

πληρώνουν ένα μεγάλο 

μέρος των δαπανών αυτών. Σημαντική 

οικονομική αιμορραγία προκαλούν, επίσης, 

οι υπερτιμολογήσεις των χρησιμοποιούμενων 

ιατρικών μοσχευμάτων, 

μηχανημάτων κ.λπ., η οποία ελπίζουμε 

ότι θα περιορισθεί με την καθιέρωση 

νομοθετικού συστήματος προμηθειών 

απευθείας από τους προμηθευτές και 

όχι μέσω τριγωνικών διεθνών συναλλαγών. 

Έχει κατ’ επανάληψη διαπιστωθεί 

ότι, γίνεται κατασπατάληση φαρμάκων 

και υλικών στη νοσοκομειακή και εξωνοσοκομειακή 

περίθαλψη και ότι πολύτιμα 

μηχανήματα δεν έχουν τεθεί σε 

χρήση επί σειρά ετών, ώστε οι εξετάσεις 

να γίνονται ιδιωτικώς εκτός νοσοκομείων, 

έχει δε καταγγελθεί ότι, πολλές 

εργαστηριακές εξετάσεις με πανάκριβα 

αντιδραστήρια εκτελούνται σε δημόσια 

νοσοκομεία για λογαριασμό ιδιωτικών 

εργαστηρίων», εξηγεί ο Επιθεωρητής. 

Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, πως η 

υγεία αναδεικνύεται, πλέον, στο μεγαλύτερο 

«στοίχημα» της κυβέρνησης. Οι 

καλά γνωρίζοντες μιλούν για τον δυσκολότερο 

τομέα εξυγίανσης, για μια «πίθο 

των Δαναΐδων», που δεν είναι εύκολο 

να «υπακούσει» στις προσπάθειες και 

στις κινήσεις εξορθολογισμού. Η «ανοιχτή 

πληγή» στο χώρο της υγείας, που 

λέγεται διαφθορά απειλεί να τινάξει στον 

αέρα τις προσπάθειες που καταβάλλει 

η χώρα για εξορθολογισμό των δημοσίων 

οικονομικών της. 

Οι προσπάθειες του υπουργείου Υγείας 

να «βάλει τάξη στο χάος», πέφτουν 

στο κενό. Χαρακτηριστικό είναι το γεγονός 

ότι, η «ναυαρχίδα» του υπουργείου 

προς την κατεύθυνση της εξυγίανσης 

του συστήματος προμηθειών, το 

πολυδιαφημισμένο δηλαδή σύστημα 

των ηλεκτρονικών διαγωνισμών μοιάζει 

να βουλιάζει σαν τον «Τιτανικό», στο 

παρθενικό του ταξίδι...Ο πρώτος διεθνής 

ηλεκτρονικός διαγωνισμός για την 

προμήθεια καρδιολογικού υλικού από 


61


τα νοσοκομεία, για 36.000 stents και 

24.000 μπαλονάκια, ακυρώθηκε, καθώς 

διαπιστώθηκαν πολλά λάθη και 

ανεξήγητα...«καπέλα». 

Για παράδειγμα, για το απλό μπαλονάκι 

της αγγειοπλαστικής, η τιμή του 

παρατηρητηρίου ήταν 400 ευρώ, ενώ 

η τιμή εκκίνησης του διαγωνισμού ήταν 

968 ευρώ, δηλαδή είχε «καπέλο» 140%! 

Ομοίως, το απλό μεταλλικό στεντ που, 

σύμφωνα με το παρατηρητήριο, κοστίζει 

500 ευρώ, εμφανίστηκε στο διαγω- 

νισμό με τιμή εκκίνησης τα 1.077 ευρώ 

(καπέλο +100%). Σύμφωνα με το υπουργείο, 

ο διαγωνισμός αναβλήθηκε λόγω 

ενστάσεων και θα ξαναρχίσει σε μερικές 

ημέρες. 

«Η φαυλότητα, αδιαφάνεια και η διαφθορά 

που υπάρχει γύρω από τις προμήθειες, 

διογκώνουν υπερβολικά τα χρέη 

των νοσοκομείων και υπάρχουν πολλοί 

υπεύθυνοι γι’ αυτό. Γιατροί, διοικητικοί, 

προμηθευτές και η πολιτεία συμμετέχουν 

σε αυτό το άθλιο παιχνίδι, αλλά τη 

κύρια ευθύνη έχει η πολιτεία, που δεν 

υπερασπίζεται το δημόσιο συμφέρον», 

σημειώνει σε ανακοίνωσή της η Ένωση 

Ιατρών Νοσοκομείων Αθήνας – Πειραιά 

(ΕΙΝΑΠ). 

Ως βασικές αιτίες της υπέρογκης διαφθοράς 

στις προμήθειες, οι νοσοκομειακοί 

γιατροί θεωρούν: 

■ τον καθορισμό ανώτερης τιμής των 

διαφόρων υλικών σε ΦΕΚ, σε επίπεδα 

πολύ υψηλότερα της πραγματικής 

τους αξίας 

■ την υστέρηση που υπάρχει στη μηχανογράφηση 

■ τη μη εφαρμογή του διπλογραφικού 

συστήματος στα περισσότερα νοσο- 

κομεία (αδυναμία ελέγχου της παραλαβής 

υλικών και των αποθεμάτων 

της αποθήκης) 

■ την αδυναμία ηλεκτρονικής παρακολούθησης 

της συνταγογράφησης. 

■ τη γραφειοκρατία και το χάος με τους 

διαγωνισμούς – καθώς και όποτε γίνονται, 

δίνουν τη δυνατότητα δημιουργίας 

καθεστώτος καρτέλ. 

Κερασάκι στην τούρτα; Το γεγονός 

ότι 4 στους 10 Έλληνες ασθενείς (ποσοστό 

39%, σύμφωνα με στοιχεία που έφερε 

στο φως έρευνα του ελληνικού τμήματος 

της Διεθνούς Διαφάνειας) βάζουν 

βαθιά το χέρι στην τσέπη για «άτυπες 

πληρωμές» στο χώρο της υγείας. Υπολογίζεται 

πως, με τον τρόπο αυτό, του- 


λάχιστον, 8 δις. ευρώ «μεταναστεύουν» 

από τις τσέπες αδύναμων κοινωνικοοικονομικών 

στρωμάτων, στους παχυλούς 

λογαριασμούς των μεγαλογιατρών. 

Η ίδια μελέτη φέρνει τα δημόσια νοσοκομεία 

της χώρας στην πρώτη θέση, 

όσον αφορά στη διαφθορά, πολύ πιο 

μπροστά και από τις πολεοδομίες και 

από τις εφορίες. 

Χαρακτηριστικές υποθέσεις 

Ας δούμε όμως κάποιες από τις χαρα- 

κτηριστικότερες περιπτώσεις, που ο Γενικός 

Επιθεωρητής εντόπισε στο χώρο της 

υγείας. 

[1 Αρνείτο να συνταξιοδοτηθεί. Γνωστός 

ιατρός που εργαζόταν στο Λαϊκό 

Νοσοκομείο, συνταξιοδοτήθηκε 

και στη συνέχεια συνεργάστηκε με 

ιδιωτική κλινική, χρησιμοποιώντας 

ως «πελατολόγιο» 440 φακέλους ασθενών, 

τους οποίους πήρε μετά την 

αποχώρησή του. Η υπόθεση ερευνάται, 

καθώς υπάρχουν υπόνοιες για 

υπόγειες, διαδρομές. 

[2 Διευθύντρια... πανταχού παρούσα. 

Διευθύντρια του υπουργείου Υγείας 

είχε διοριστεί από την προηγούμενη


κυβέρνηση και συμμετείχε -έναντι 

αμοιβής- σε 31 επιτροπές. Η γενική 

διευθύντρια του υπουργείου Υγείας, 

κυρία Αλεξάνδρα Παραδιά, έδινε 

μάλιστα (όπως αποκαλύφθηκε) έως 

και «μαγειρεμένα στοιχεία» (υποεκτιμημένα 

κατά 3 δις. ευρώ!), σχετικά 

με τα χρέη των νοσοκομείων, με 

στόχο την παραπλάνηση των ευρωπαϊκών 

αρχών σχετικά με τα δημοσιονομικά 

στοιχεία της χώρας. «Όργιο» 

αμειβόμενων μελών επιτροπών εκτός 

από τον χώρο της Υγείας διαπιστώθηκε 

και στη Γενική Γραμματεία Αθλητισμού. 

[3 Γιατρός...μέτοχος. Η σύζυγος μόνιμου 

ιατρού παθολόγου του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ 

είχε αγοράσει μετοχές συμβεβλημένου 

με το ΙΚΑ ιδιωτικού διαγνωστικού 

Κέντρου, που λειτουργούσε ως 

ανώνυμη εταιρεία, κατά παράβαση 

του ν.3528/07 και των διατάξεων του 

άρθρου 32 παρ. 3, σύμφωνα με το 

οποίο «Απαγορεύεται η απόκτηση 

από υπάλληλο, σύζυγο ή ανήλικα 

τέκνα τους μετοχών ανώνυμων εταιρειών 

που υπάγονται στον ειδικό 

έλεγχο της υπηρεσίας του. 

[4 Η κλινική των...παραβάσεων. Μόνιμος 

ιατρός-Διευθυντή του ΙΚΑ ΕΤΑΜ 

δεν προέβη, ως όφειλε σε έλεγχο 

(παρά τις καταγγελίες που είχε λάβει) 

για να διαπιστώσει παραβάσεις της 

σύμβασης ιδιωτικής κλινικής με το 

ΙΚΑ. Από τη σχετική ΕΔΕ που διενεργήθηκε, 

προέκυψαν σαφείς παραβάσεις 

των όρων σύμβασης από την 

κλινική. Το ΙΚΑ χρεώθηκε περισσότερες 

ημέρες νοσηλείας από τις πραγματικές, 

οι ασφαλισμένοι εξαναγκάζονταν 

να πληρώνουν στην κλινική 

διάφορα ποσά με την αιτιολογία της 

βελτιωμένης θέσης, υπογράφονταν 

εξιτήρια με μεταχρονολογημένες ημερομηνίες 

αφού ασθενείς δεν βρέθηκαν 

στον επί της κλίνης έλεγχο, ενώ 

υπήρχαν γραμμένοι στο Βιβλίο του 

ΙΚΑ ως νοσηλευόμενοι και τα βιβλιάρια 

ασθενείας τους βρέθηκαν στο 

Λογιστήριο της Κλινικής. 

[5 Γυναικολόγος με...πολλά νεύρα! Μόνιμη 

ιατρός γυναικολόγος και Δ/ντρια 

σε ΤΜΥ ΙΚΑ - ΕΤΑΜ, απουσίαζε χωρίς 

λόγο από τα καθήκοντά της, ενώ επεδείκνυε 

ανάρμοστη συμπεριφορά 

προς τους ασθενείς της. Συγκεκριμένα, 

η γιατρός: ■ αρνήθηκε να δώσει 

παραπεμπτικό σε εγκυμονούσα – 

ασφαλισμένη και της μίλησε άσχημα 

και προσβλητικά ■ αρνήθηκε να 

εξυπηρετήσει τη μητέρα ασφαλισμένης 

που ζήτησε να της γράψει εξετάσεις 

προγεννητικού ελέγχου για 

την κόρη της που αδυνατούσε να 

μετακινηθεί. Επιπλέον, έσκισε τα φύλλα 

του βιβλιαρίου ασθενείας της κοπέλας 

και συμπεριφέρθηκε στη μητέρα 

της επιθετικά και ειρωνικά 

■ αρνήθηκε τη χορήγηση άδειας σε 

γυναίκα που βρισκόταν στον έβδομο 

μήνα της εγκυμοσύνης της, αμφισβητώντας 

μάλιστα ότι είναι έγκυος, 

παρόλο που η εγκυμοσύνη ήταν εμφανής 

και παρόλο που η ασφαλισμένη 

είχε μαζί της και τις εξετάσεις που το 

αποδείκνυαν. 

[6 Ιατροδικαστής...«τουρίστας»! Συνολικά 

699 εκθέσεις νεκροτομών και 

σωματικών βλαβών εκκρεμούν, από 

ιατροδικαστή που «επιμένει» να μην 

ασκεί τα καθήκοντά του. Η αδιαφορία 

μάλιστα του Ιατροδικαστή έχει 

ήδη προκαλέσει την αποστολή περίπου 

169 έγγραφων υπενθυμίσεων - 

διαμαρτυριών από αστυνομικά τμήματα, 

για τη μη σύνταξη ιατροδικαστικών 

εκθέσεων και 149 περίπου έντονων 

τηλεφωνικών διαμαρτυριών αγανακτισμένων 

πολιτών στη Γραμματεία 

της Ιατροδικαστικής Υπηρεσίας, που 

περιμένουν εναγωνίως τις εκθέσεις 

του, ώστε να διεκπεραιώσουν κρίσιμές 

για τα έννομα συμφέροντά τους 

αστικές, ποινικές και ενίοτε ασφαλιστικές 

και συνταξιοδοτικές υποθέσεις. 

[7 Βιάγκρα για τη βρογχίτιδα! Μόνιμος 

ιατρός-παθολόγος του ΙΚΑ, συνταγογράφησε 

VIAGRA με διάγνωση 

«Οξεία Βρογχίτιδα». 

[8 «Ο γιατρός δεν εφημερεύει»... Ιατρός, 

Δ/ντής Μονάδας Τεχνητού Νεφρού 

Ένσταση Γενικού Νοσοκομείου αρνήθηκε 

να εξυπηρετήσει περίπτωση 

ασθενούς με διαβήτη τύπου 1, που 

προσήλθε στα επείγοντα του νοσοκομείου 

σε άσχημη κατάσταση. Ο 

ασθενής παρουσίαζε αδυναμία και 

πολλαπλούς εμετούς και οι γιατροί 

έκριναν πως, η κατάστασή του απαι- 


τούσε επίσημη νεφρολογική εκτίμηση. 

Κάτω από την πίεση του ασθενούς, 

όσο και των συγγενών του, 

καθώς, νεφρολόγος στο επίσημο πρόγραμμα 

δεν υπήρχε, η εφημερεύουσα 

ιατρός επικοινώνησε μέσω του 

τηλεφωνικού κέντρου του Νοσοκομείου 

με τον προαναφερθέντα νεφρολόγο-διευθυντή, 

ο οποίος της απάντησε 

πως, δεν εφημέρευε, πως δεν 

τον ενδιέφερε το περιστατικό, καθώς 

ο ασθενής δεν ήταν ασθενής της 

Μονάδας Τεχνητού Νεφρού του Νοσοκομείου 

και επί λέξει είπε στη γιατρό 

«να κάνει ό,τι νομίζει»! 

[9 Ο ελεγκτής τρελάθηκε! Μόνιμος ιατρός 

-παθολόγος του ΙΚΑ ΕΤΑΜ παραβίαζε 

συστηματικά και κατ’ εξακολούθηση 

τις οδηγίες του Ιδρύματος σχετικά 

με τον έλεγχο των συνταγών. 

Συγκεκριμένα, κατά την άσκηση των 

ελεγκτικών του καθηκόντων υπέγραφε, 

συνταγές που είχαν εκδοθεί από 

ψυχίατρο του Ιδρύματος, οι οποίες: 

■ δεν ήταν ορθά συμπληρωμένες, 

■ υπερέβαιναν τις αναγκαίες ποσότητες 

για θεραπεία, 

■ δεν ήταν καταχωρημένες στο βιβλιάριο 

υγείας των ασθενών, 

■ δεν είχαν το σωστό ποσοστό συμμετοχής 

■ επαναλαμβάνονταν διαστήματα πολύ 

μικρότερα του μηνός, 

■ τις προσκόμιζαν άλλα πρόσωπα, πλην 

των ασθενών, 

■ περιείχαν αδόκιμους συνδυασμούς 

φαρμάκων για παθήσεις που δεν αφορούν 

στην ειδικότητα ψυχιάτρου. 

Η ζημιά του ΙΚΑ από την ανεξέλεγκτη 

δράση του συγκεκριμένου γιατρού, 

ανήλθε στις 150.000 ευρώ. 

[10 «Καθάρισαν»...τη νομιμότητα. Η 

Διοίκηση του Νοσοκομείου «Γ. ΓΕΝ- 

ΝΗΜΑΤΑΣ», φαίνεται να αγνόησε 

τις προβλεπόμενες περί προμηθειών 

διατάξεις στην διαδικασία παράτασης 

και ανατίμησης της συμβάσεως 

με την ιδιωτική εταιρεία, που 

είχε αναλάβει το έργο της καθαριότητας 

των χώρων του νοσοκομείου. 

Συγκεκριμένα, η διοίκηση του νοσοκομείου, 

όπως διαπίστωσαν σε έλεγχό 

τους οι «ράμπο» της Υγείας, παρέλειψε 

να διαβιβάσει στο Ελεγκτικό Συνέδριο 

για προσυμβατικό έλεγχο νομιμότητας 

την προαναφερόμενη σύμβαση, παρό-

λο που η συνολική δαπάνη της αρχικής 

συμβάσεως και των παρατάσεών της 

υπερέβαινε το ποσό του 1.000.000 ευρώ. 

Στην δε τροποποιητική σύμβαση της 

29/06, προέβη σε επέκταση του οικονομικού 

αντικειμένου, χωρίς αντίστοιχη 

επέκταση (ή τεκμηρίωση της επέκτασης) 

του φυσικού αντικειμένου. 

Με εντολή του ΓΕΔΔ προς το Σώμα 

Επιθεωρητών Εργασίας ανετέθη η διενέργεια 

γενικού ελέγχου της εταιρείας, 

που είχε αναλάβει το έργο της καθαριότητας 

για την τήρηση της οικείας συλλογικής 

σύμβασης εργασίας, του νομίμου 

ωραρίου, καταβολή των νομίμων 

αποδοχών, κ.λ.π.), δεδομένου του ότι, 

η Διοίκηση του Νοσοκομείου Γ.Ν.Α. «Γ. 

ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» είχε προβεί σε αύξηση 

του συμβατικού τιμήματος και για την 

κάλυψη του πραγματικού κόστους των 

νόμιμων αποδοχών των εργαζομένων, 

λόγω και της αύξησης του βασικού ημερομισθίου 

των εργατριών καθαριστριών. 

Κατά τον έλεγχο του ΣΕΠΕ δεν βρέθηκε 

πίνακας προσωπικού και πρόγραμμα 

εργασίας και δεν επεδείχθησαν οι 

γνωστοποιήσεις Όρων Ατομικών Συμβάσεων 

Εργασίας, Συμβάσεις Μερικής 

Απασχόλησης, Εξοφλητικές Αποδείξεις 

μισθοδοσίας και Βιβλίο Αδειών. Στην 

ελεγχόμενη εταιρεία επεβλήθη διοικητικό 

πρόστιμο ύψους τριάντα χιλιάδων 

(30.000) ευρώ και υποβλήθηκε μηνυτήρια 

αναφορά στην αρμόδια εισαγγελική 

Αρχή. 

Στο πλαίσιο του ίδιου ελέγχου, διαπιστώθηκε 

επίσης ότι, στο Γ.Ν.Α. «Γ. 

ΓΕΝΝΗΜΑΤΑΣ» υφίστανται κτίρια και 

επεκτάσεις κτιρίων χωρίς οικοδομική 

άδεια, τα οποία δεν έχουν νομιμοποιηθεί 

κατά την τελευταία έκδοση οικοδομικής 

αδείας του Νοσοκομείου κι ότι το 

Νοσοκομείο δεν διαθέτει πλήρες αρχείο 

θεωρημένων σχεδίων, αρχιτεκτονικών, 

φέροντος οργανισμού και ηλεκτρομηχανολογικών 

εγκαταστάσεων όλων των 

κτιρίων και του περιβάλλοντος χώρου. 

[11 Απροσπέλαστα ΙΚΑ και νοσοκομεία. 

Δεκάδες υποκαταστήματα του ΙΚΑ, 

αλλά και δημόσια νοσοκομεία (π.χ. 

ΙΚΑ- ΕΤΑΜ Τρίπολης, Γενικό Νοσοκομείο 

Τρίπολης «Η ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ», 

Ψυχιατρικό Νοσοκομείο Τρίπολης, 

Κέντρο Ψυχικής Υγείας, Τοπικό Υπ/κα 

ΙΚΑ-ΕΤΑΜ Σπάρτης, Γενικό Νοσοκομείο 

Σπάρτης, Τοπικό Υπ/κα ΙΚΑ- 

ΕΤΑΜ Ναυπλίου, Γενικό Νοσοκομείο 

Ναυπλίου, Γενικό Νοσοκομείο 

Άργους, Περ/κό Υπ/κα ΙΚΑ-ΕΤΑΜ 

Καλαμάτας, Γενικό Νοσοκομείο 

Καλαμάτας, Κέντρο Ψυχικής Υγείας 

Καλαμάτας ΚΕΚΥΚΑΜΕΑ Καλαμάτα) 

δεν έχουν κάνει την παραμικρή 

πρόβλεψη για την πρόσβαση 

των ΑμεΑ. Η αβλεψία τους χωρείται 

ως μη εφαρμογή των διατάξεων 

των ν. 1577/85 και 2831/2000, 

των Υ.Α. αρ. 3046/304/89, 52487/2002 

& 52488/2002 και των οδηγιών του 

ΥΠ.ΕΣ.Δ.Δ.Α., που αναφέρονται στην 

υποχρέωση λήψης μέτρων για την 

εξασφάλιση της πρόσβασης των 

ΑμεΑ στα κτίρια των δημοσίων υπηρεσιών. 

Προτάσεις για το χώρο της υγείας 

Οι προτάσεις του ΓΕΔΔ στο χώρο της 

υγείας αφορούν στη θεραπεία δύο βασικών 

«αδυναμιών» του συστήματος: 

■ Την αναβάθμιση θέσης στα νοσοκομεία, 

μόνο με πληρωμή. Έχοντας υπόψη 

την δυσχερή οικονομική κατάσταση 

των νοσηλευτικών ιδρυμάτων της 

χώρας, ο Γενικός Επιθεωρητής κάλεσε 

σε άρση του δικαιώματος των 

υπαλλήλων κάθε νοσοκομείου και των 

προστατευομένων μελών των οικογενειών 

τους να τυγχάνουν αναβάθμισης 

στις θέσεις, χωρίς περαιτέρω 

οικονομική επιβάρυνση. Σε σχετική 

επιστολή του προς την Υπουργό Υγείας 

& Κοινωνικής Αλληλεγγύης ο Επιθεωρητής 

προτείνει, αφενός την ανά- 


κληση παρόμοιων αποφάσεων, αφετέρου 

την έκδοση σχετικής εγκυκλίου 

για την τήρηση των ισχυουσών 

διατάξεων που ορίζουν, ότι η νοσοκομειακή 

περίθαλψη παρέχεται στη 

θέση που δικαιούται ο ασφαλισμένος, 

ενώ σε περίπτωση νοσηλείας του 

σε θέση ανώτερη ή βελτιωμένη από 

την δικαιούμενη θέση (μετά από αίτημα 

του ασθενούς) προβλέπεται να 

καταβάλλεται από τον ίδιο τον ασθενή 

η διαφορά του ημερήσιου νοσηλίου 

που προκύπτει από τη δικαιούμενη 

στη βελτιωμένη θέση στην οποία 

νοσηλεύθηκε. 

■ Τις «μίζες» στα φάρμακα της μεσογειακής 

αναιμίας. Σε επιστολή του 

προς την ηγεσία του υπουργείου Υγείας, 

ο Γενικός Επιθεωρητής αναφέρεται 

στους περίπου 3.000 ασθενείς 

που πάσχουν από μεσογειακή αναιμία 

και δρεπανοκυτταρική νόσο στη 

χώρα μας και στις θεραπείες διά βίου 

αποσιδήρωσης που λαμβάνουν αυτοί 

οι ασθενείς. Σύμφωνα με τον κ. Ρακιντζή, 

οι χημικοί παράγοντες που έχουν 

ανάγκη αυτοί οι ασθενείς χορηγούνταν 

μέχρι πρότινος αποκλειστικά 

από τα νοσοκομεία. Οι νεότεροι και 

ακριβότεροι όμως χημικοί παράγοντες, 

χορηγούνται από τα φαρμακεία 

και η θεραπεία ενός εκάστου πάσχοντος 

κοστίζει μηνιαίως 5.000 – 7.000 

ευρώ. Οι ασφαλισμένοι στο ΙΚΑ πάσχοντες 

παραλαμβάνουν τα φάρμακά 

τους από το ΙΚΑ. Οι υπόλοιποι όμως, 

χρεώνουν τα ασφαλιστικά τους ταμεία 

με τις τιμές λιανικής πώλησης, ενώ 


65


έχουν επισημανθεί φαινόμενα υπερσυνταγογράφησης, 

υπό πίεση των 

ασθενών εκείνων, οι οποίοι έχουν έλθει 

σε συνεννόηση με τον φαρμακοποιό 

τους και λαμβάνουν ποσοστό από τα 

κέρδη. Κάποιοι ασθενείς μάλιστα 

«πατρονάρουν» συμπάσχοντές τους 

και προμηθεύονται για λογαριασμό 

τους τα φάρμακα της μηνιαίας τους 

θεραπείας, αυξάνοντας έτσι τον κύκλο 

εργασιών του φαρμακοποιού τους 

και φυσικά τις «μίζες» τους. «Η χορήγηση 

των φαρμάκων αυτών από τα 

φαρμακεία των δημοσίων νοσοκομείων, 

θα διέλυε αυτά τα κυκλώματα 

και θα εξοικονομούσε ετησίως πολλά 

εκατομμύρια δημοσίου χρήματος», 

τονίζει ο κ. Ρακιντζής. 

Την ίδια ώρα... 

Διαστάσεις...Siemens λαμβάνει το σκάνδαλο 

της DePuy, στο οποίο εμπλέκονται 

όπως όλα δείχνουν 12 γιατροί από μεγάλα 

νοσοκομεία της χώρας (Ασκληπιείο 

Βούλας, Γ. Γεννηματάς, Αγία Όλγα, ΑΓ. 

Ανδρέας Πατρών, Πανεπιστημιακό Γενικό 

Νοσοκομείο Ιωαννίνων, Γ. Παπανικολάου, 

Ιπποκράτειο Θεσσαλονίκης, 

Γενικό Νοσοκομείο Κιλκίς, Γενικό Νοσοκομείο 

Χανίων Αγ. Γεώργιος), που φέρονται 

να δωροδοκήθηκαν με τεράστια 

ποσά για να προωθούν προϊόντα της 

εταιρείας, παίρνοντας -ασφαλώς- τις 

ανάλογες μίζες. Πριν από περίπου ενάμιση 

χρόνο, οι αμερικανικές αρχές παρέ- 

ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΘΕΙ Η ΔΙΑΦΘΟΡΑ; 

Εκτεινόμενη σε τρεις βασικούς άξονες: 

«Την πρόληψη, την καταστολή 

και την εκπαίδευση των πολιτών. Και 

για μεν την πρόληψη τα μέτρα πρέπει 

να αποσκοπούν στην αναβάθμιση 

των παρεχόμενων υπηρεσιών, 

στην απλοποίηση των διοικητικών 

διαδικασιών, στη μείωση της γραφειοκρατίας 

με την εισαγωγή της 

πλήρους μηχανογράφησης των υπηρεσιών, 

ώστε να αποκοπεί κατά το 

δυνατόν η προσωπική επαφή πολιτών 

με τους υπαλλήλους, στη διαφάνεια 

της διοικητικής δράσης παράλληλα 

με την αξιοκρατική επιλογή του 

προσωπικού, κυρίως, ως προς το 

ήθος του και την προθυμία του να 

προσφέρει. Όσον αφορά στην κατα- 

δωσαν στις ελληνικές κατάλογο με περίπου 

250 ονόματα γιατρών, για περίπου 

80 από τους οποίους προέκυψαν επιβαρυντικές 

ενδείξεις. Η έως τώρα έρευνα, 

την οποία συντονίζει η εισαγγελέας 

εφετών Άννα Ζαΐρη και το άνοιγμα των 

λογαριασμών των 12, έφεραν στο φως 

υπέρογκες καταθέσεις, της τάξης των 

250 και των 300 χιλιάδων ευρώ, που 

δεν μπορούν να δικαιολογηθούν από 

τη θέση τους, ως ιατροί ή διευθυντές 

του ΕΣΥ. Στο στόχαστρο του ΣΔΟΕ μπήκαν 

και γνωστοί χειρουργοί μεγάλης 

ιδιωτικής κλινικής, στους λογαριασμούς 

των οποίων βρέθηκαν καταθέσεις πολλών 

εκατομμυρίων ευρώ, τα οποία δεν 

δικαιολογούνται ούτε κατά το ένα δέκατο 

από τα δηλωθέντα εισοδήματά τους. 

Στις περιπτώσεις αυτές, οι ελεγκτικές 

αρχές εκτιμούν, ωστόσο, ότι πρόκειται 

για την κλασική περίπτωση «αποφυγής 

έκδοσης αποδείξεων», χωρίς όμως να 

αποκλείουν και τη διασύνδεση με εταιρείες 

προμήθειας ιατρικών υλικών. 

Και σαν να μην έφτανε αυτό, τα πορίσματα 

των Επιθεωρητών της Δημόσιας 

Υγείας έρχονται να αποκαλύψουν την 

ύπαρξη σκανδάλου Siemens για την 

υγεία, και... κυριολεκτικά! Τα πορίσματα 

που προέκυψαν από τους ελέγχους 

στα νοσοκομεία όλης της χώρας, κάνουν 

ήδη λόγο για 164 συμβάσεις που υπογράφηκαν 

μεταξύ δημόσιων νοσοκομείων 

και της γερμανικής εταιρείας και 

στολή των φαινόμενων διαφθοράς 

και κακοδιοίκησης πρέπει να λειτουργούν 

αποτελεσματικά και γρήγορα 

οι ελεγκτικοί, διωκτικοί και κατασταλτικοί 

μηχανισμοί, με παράλληλη γρήγορη, 

αποτελεσματική και αξιόπιστη 

απόδοση της δικαιοσύνης, άλλως 

όλες οι προσπάθειες θα αποβούν επί 

ματαίω γιατί τελικό κριτή αποτελεί 

και μόνο η πολιτική, ποινική και διοικητική 

δικαιοσύνη. Τελευταίο και σπουδαιότερο, 

το κράτος, οι ΜΚΟ και οι 

άλλοι φορείς με τη βοήθεια και των 

ΜΜΕ, πρέπει να εκπαιδεύσουν την 

κοινωνία, ακόμη και με την εισαγωγή 

σχετικών μαθημάτων στα σχολεία, 

ώστε οι πολίτες να καταστούν ενεργοί, 

να αποφεύγουν την παθητική 


βρίσκονται ήδη στα χέρια των μελών 

της εξεταστικής επιτροπής για τη Siemens, 

με την υποψία αδιαφανών διαδικασιών 

ανάθεσης, χωρίς προκήρυξη και πραγματοποίηση 

διαγωνισμών. Σύμφωνα με 

τα πορίσματα, η Siemens έδινε χαμηλές 

τιμές για την αγορά των μηχανημάτων, 

προκειμένου να αναλάβει την προμήθεια 

και να καταστεί μοναδικός «παίκτης» 

στα δημόσια νοσοκομεία της χώρας – 

όπερ και γινόταν. 

Στη συνέχεια όμως, με το «ατού» του 

μοναδικού μειοδότη, αύξανε τις απαιτήσεις 

της στην επισκευή και συντήρηση 

των μηχανημάτων. 

Ας πάρουμε για παράδειγμα το Γενικό 

Νοσοκομείο - Κέντρο Υγείας Γουμένισσας 

Κιλκίς. Από τα στοιχεία για τρεις 

εξετασθείσες συμβάσεις σχηματίστηκε 

η άποψη πως, γενικά, κατά τη διαδικασία 

σύναψης συμβάσεων, τηρήθηκε το 

ισχύον τυπικό κανονιστικό πλαίσιο διενέργειας 

προμηθειών του δημοσίου 

τομέα. 

Ωστόσο οι συμβάσεις χαρακτηρίστηκαν 

από: έλλειψη ανταγωνισμού, 

έλλειψη διαπραγματευτικής ικανότητας 

του νοσοκομείου, μονομερή καθορισμό 

τιμών από την ανάδοχο εταιρία, ασαφή 

εικόνα ως προς την επίτευξη ή μη 

του βέλτιστου οικονομικού αποτελέσματος, 

ανορθολογικό τρόπο υλοποίησης 

των προμηθειών ή της ανάθεσης των 

υπηρεσιών. 

ανοχή των φαινομένων διαφθοράς 

και να προσδίδουν στους παράγοντες 

της διαφθοράς την προσήκουσα 

κοινωνική απαξία, να συνειδητοποιήσουν 

τη βλάβη που προκαλεί η 

διαφθορά στην κοινωνία, στην κρατική 

λειτουργία και στα θεμέλια της 

δημοκρατίας και κάθε ενεργός πολίτης, 

συνειδητοποιώντας την ατομική 

του ευθύνη, να συμβάλει ενεργά 

στην καταπολέμηση της διαφθοράς 

τουλάχιστον με το να μην καταφεύγει 

ο ίδιος σε τέτοιες πράξεις και να 

έχει το θάρρος να καταγγέλλει τα φαινόμενα 

αυτά, χωρίς να φοβάται τις 

συνέπειες, που ομολογουμένως για 

κάποιους υπήρξαν δυσάρεστες», τονίζει 

ο ΓΕΔΔ, κ. Λέανδρος Ρακιντζής.

ΦΑΡΜΑΚΟλόγιο - PharmaNews

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?