You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dr Džonatan Movat<br />
onemogućujući potencijalnim ugnjetačima da upravljaju društvom“<br />
i „zadržavajući sposobnost disciplinovanog samoupravljanja čak<br />
i pred ekstremnim pretnjama i konkretnom agresijom“. Kao ilustraciju<br />
koja će približiti mogući scenario, Šarp navodi primere iz<br />
alžirske borbe za nezavisnost 1961. i čehoslovački otpor sovjetskoj<br />
invaziji 1968/69. U svom predgovoru, Kenan hvali Šarpa zato što<br />
„civilne mogućnosti za odbijanje i otpor“ pokazuje kao „delimičnu<br />
alternativu tradicionalnim, čisto vojnim konceptima nacionalne odbrane“.<br />
Knjiga je brzo prevedena na nemački, norveški, italijanski,<br />
danski i ostale jezike zemalja članica NATO. Na linku za knjigu<br />
na italijanskom (Verso un’Europa Inconquistabile, 190 pp, 1989, uvod<br />
Đanfranko Paskvino / Gianfranco Pasquino) vidi se niz sociologa i<br />
„politologa“ u trendu koji su pisali predgovore za knjigu i koji pozivaju<br />
na građanski otpor potencijalnoj sovjetskoj okupaciji Italije.<br />
Iz takvih izjava može se naslutiti da su aktivnosti „Alberta<br />
Ajnštajna“, što je ironično, bile srodne akcijama (ili možda njihov<br />
produžetak) ozloglašene NATO-ove mreže „Gladio“, čija je svrha<br />
bila da se suprotstavi mogućoj sovjetskoj okupaciji, uz arsenal vojnih<br />
i nevojnih sredstava. Istrage o „Gladiju“ i istrage posle ubistva<br />
bivšeg premijera Alda Moroa 1978. godine takođe donekle rasvetljuju<br />
(a što je smesta obvila tama) profesionalni aparat za destabilizaciju,<br />
koji je nekoliko decenija bio nevidljiv za javnost.<br />
Vredi pomenuti da je bivši zamenik šefa obaveštajne službe<br />
za američku vojsku u Evropi, general major Edvard Atkeson, prvi<br />
„Šarpu predložio ime ‘odbrana zasnovana na civilima’“, kako je<br />
zabeležio Džon M. Makartni, koordinator nenasilne akcije u Institutu<br />
nacionalne odbrane, u publikaciji njegove grupe „CBD News<br />
and Opinion“ od marta 1991. Do 1985, general Atkeson, u to vreme<br />
penzioner američke vojske, držao je seminare na Harvardu nazvane<br />
„Odbrana zasnovana na civilima i veština ratovanja“. 197<br />
197<br />
http://www.wcfia.harvard.edu/ponsacs/seminars/Transfor ming<br />
Struggle/defense.htm#Art%20of%20War<br />
202