SK|CZ|HR|A - KJG
21.03.2014 • Views
Share Embed Flag

SK|CZ|HR|A - KJG

SK|CZ|HR|A - KJG

SK|CZ|HR|A - KJG

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
kjg.sk

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

CA 1000, CA 2000<br />

Centrála a výroba ČACHTICE:<br />

SK - 916 21 Čachtice<br />

Družstevná 746<br />

tel.: +421/32/7743 410<br />

fax: +421/32/7743 433<br />

e-mail: kjg@kjg.sk<br />

BA 3000<br />

Veľkosklad BRATISLAVA:<br />

SK - 821 04 Bratislava<br />

Technická 7<br />

tel.: +421/2/4341 3234<br />

fax: +421/2/4820 3033<br />

e-mail: kjgba@kjg.sk<br />

NR 4000<br />

Veľkosklad NITRA:<br />

SK - 949 01 Nitra<br />

Cabajská 23<br />

tel.: +421/37/7723 078<br />

fax: +421/37/6922 716<br />

e-mail: kjgnr@kjg.sk<br />

ZA 5000<br />

Veľkosklad ŽILINA:<br />

SK - 010 01 Žilina<br />

Kamenná 91<br />

tel.: +421/41/7242 362<br />

fax: +421/41/5072 233<br />

e-mail: kjgza@kjg.sk<br />

PP 6000<br />

Veľkosklad POPRAD:<br />

SK - 058 01 Poprad<br />

Traktorová 10<br />

tel.: +421/52/7888 191<br />

fax: +421/52/7888 192<br />

e-mail: kjgpp@kjg.sk<br />

BB 7000<br />

Veľkosklad BANSKÁ BYSTRICA:<br />

SK - 974 05 Banská Bystrica<br />

Zvolenská cesta 14 (areál ZVT)<br />

tel.: +421/48/4717 999<br />

fax: +421/48/4717 977<br />

e-mail: kjgbb@kjg.sk<br />

KE 9000<br />

Veľkosklad KOŠICE:<br />

SK - 040 01 Košice<br />

Jarmočná 1<br />

tel.: +421/55/6839 411<br />

fax: +421/55/6839 433<br />

e-mail: kjgke@kjg.sk<br />

VZ 8000<br />

K&J&G, d.o.o.:<br />

HR - 42 000 Varaždin<br />

D.Rakovca 3<br />

tel.: +385/42/206 136<br />

fax: +385/42/206 137<br />

e-mail: kjg@kjg.hr<br />

NS 10000<br />

K&J&G, d.o.o.:<br />

SRB - 21 000 Novi Sad<br />

Bajči Žilinskog broj 11<br />

tel.: +381/21/520 549<br />

fax: +381/21/520 623<br />

e-mail: kjg@kjg.co.yu<br />

Týždňový nástenný kalendár VTIPY 2008<br />

s kresbami od Mira Ďuržu<br />

<strong>SK|CZ|HR|A</strong>

TEAM <strong>KJG</strong> 2008<br />

Ďakujeme Vám za prejavenú<br />

dôveru v uplynulom roku<br />

a do nového roku 2008<br />

prajeme pevné zdravie, veľa<br />

štastia, rodinnej a pracovnej<br />

pohody pre Vás i Vašich<br />

najbližších...<br />

Děkujeme Vám za projevenou<br />

důvěru v uplynulém roce<br />

a do nového roku 2008<br />

přejeme pevné zdraví, hodně<br />

štěstí, rodinnou a pracovní<br />

pohodu pro Vás i Vaše<br />

nejbližší...<br />

Zahvaljujemo Vam za iskazano<br />

povjerenje u prošloj godini<br />

i želimo Vam u novoj godini<br />

2008 puno zdravlja, sreće,<br />

dobro obiteljsko i radno<br />

raspoloženje Vama i Vašim<br />

najbližima...<br />

Wir bedanken uns für Ihr<br />

ausgedrucktes Zutrauen im<br />

vergangenem Jahr und für<br />

das neue Jahr 2008<br />

wünschen wir feste Gesundheit,<br />

gutes Wohlergehen privat<br />

und auch dienstlich für Sie<br />

und Ihre nahestehende...<br />

Eduard Kollár ml.<br />

Jaroslav Jurík<br />

Jozef Gombarčík<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF

www.kjg.sk<br />

DECEMBER| PROSINEC| PROSINAC| DEZEMBER| 1. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

1<br />

31<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Silvester<br />

Silvestr| HR Silvestar<br />

A Silvester<br />

Žena zavolá muža<br />

do kuchyne a žiada od neho<br />

okamžitý sex. Stalo sa.<br />

Muž sa pýta:<br />

„A prečo ťa to tak naraz<br />

pochytilo?“<br />

„Ale varím vajcia, pokazili<br />

sa mi hodiny a potrebovala<br />

som presne odmerať tri<br />

minúty.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK<br />

Utorok<br />

Nový rok, Deň vzniku SR<br />

Nový rok| HR Nova godina<br />

A Neujahr<br />

PF 2008<br />

Aká je definícia Brna?<br />

„Husto osídlená pravotočivá<br />

zákruta medzi Prahou<br />

a Viedňou.“<br />

CZ<br />

2 3 4 5<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

SK Alexandra, Karina<br />

Karina| HR Bazilije, Grgur<br />

A Basilius, Gregor<br />

Podnapitý pán odchádza<br />

z reštaurácie a pýta sa<br />

hlavného:<br />

„Neviete, kde mám klobúk?“<br />

„Máte ho predsa na hlave!“<br />

„Ďakujem, nebyť vás, idem<br />

domov bez klobúka!“<br />

CZ<br />

SK Daniela, Anita<br />

Radmila| HR Genoveva<br />

A Irmina, Genoveva<br />

Kedy užíva blondínka<br />

preháňadlo?<br />

Keď chce, aby sa jej hlavou<br />

preháňali myšlienky.<br />

CZ<br />

SK Drahoslav<br />

Diana| HR Borislava<br />

A Martin<br />

Manželke mäsiara sa narodí<br />

syn. Lekár vraví oteckovi:<br />

„Gratulujem, pane, chlapček<br />

váži 3 kilá, 35 deka.“<br />

„Môže ostať.“<br />

200<br />

CZ<br />

7<br />

SK Andrea<br />

Dalimil| HR Emilijan<br />

A Emilie, Gerlinde<br />

Vo filmových ateliéroch<br />

sa nakrúca milostná scéna.<br />

Zrazu k dvojici na posteli,<br />

keď ona sedí na partnerovi,<br />

pristúpi bezpečnostný<br />

technik a vraví:<br />

„Ako to, že slečna nemá<br />

na hlave jazdeckú prilbu?“<br />

6Nedeľa<br />

JANUÁR|LEDEN|SIJEČANJ|JÄNNER|2008<br />

SK Antónia<br />

Zjavenie pána - Traja králi<br />

Tři králové| HR Sv. Tri Kralja<br />

A Heilige Drei Könige<br />

CZ<br />

Na plese osloví mladík<br />

dámu v rokoch.<br />

„Prosím vás, sľúbili ste už<br />

niekomu nasledujúci tanec?“<br />

„Nie,“ - zvolá dáma nadšene.<br />

„To je super, mohli by ste<br />

mi postrážiť víno na stolíku?!“

200<br />

JANUÁR| LEDEN| SIJEČANJ| JÄNNER| 2. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

7<br />

Pondelok<br />

8Utorok<br />

8<br />

9 10 11 12<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

13<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Bohuslava<br />

Vilma| HR Rajko, Lucijan<br />

A Virginia, Valentin<br />

Dievča z dediny hovorí<br />

po rockovom koncerte<br />

spevákovi:<br />

„Chcela by som sa s tebou<br />

pripustiť.“<br />

„Hádam spustiť?!“<br />

„Ak pritom otehotniem,<br />

tak to!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Severín<br />

Čestmír| HR Severin, Teofil<br />

A Gudrun, Severin<br />

V hypermarkete sa<br />

rozčuľujú Rómovia:<br />

„Dik, kilo zemákov stojí 28<br />

korún. Prečo sú také drahé?“<br />

„Gádžovia zleniveli. Nechce<br />

sa im sadiť!“<br />

CZ<br />

SK Alexej<br />

Vladan| HR Julijan, Živko<br />

A Adrian, Alice<br />

Na Slovensku sú tri vrstvy<br />

obyvateľov: Podnikatelia,<br />

budovatelia a špekulanti.<br />

Podnikatelia sú tí, čo sa vozia<br />

v najluxusnejších autách.<br />

Budovatelia sú zbohatlíci,<br />

čo budujú miliónové vily.<br />

Špekulanti, to sme my ostatní,<br />

čo špekulujeme, ako vyjsť<br />

s peniazmi od výplaty<br />

k výplate.<br />

CZ<br />

SK Dáša<br />

Břetislav| HR Dobroslav<br />

A Wilhelm<br />

„Fero, príď večer ku mne,<br />

dáme si do nosa.“<br />

„A čo máš? Slivovicu, rum<br />

či koňak?“<br />

„Boxerské rukavice.“<br />

CZ<br />

SK Malvína<br />

Bohdana| HR Neven, Higi<br />

A Hyginus<br />

Dežo sa rozčuľuje:<br />

„Z toho nášho syna snáď<br />

nikdy nevyrastie poriadny<br />

Róm!“<br />

„Prečo?“ - pýta sa Ilona.<br />

„Poslal som ho do<br />

Kauflandu, aby priniesol<br />

niečo pod zub a on doniesol<br />

zubnú kefku!“<br />

CZ<br />

SK Ernest<br />

Pravoslav| HR Ernest, Tanja<br />

A Ernst, Tatjana, Angela<br />

Malý Peťko príde za otcom<br />

a pýta sa:<br />

„Tati, je elektrina veľmi<br />

studená?“<br />

„No, ja by som povedal, že<br />

práve naopak.“<br />

„Tak prečo sa mama pri<br />

zásuvke tak trasie?“<br />

CZ<br />

SK Rastislav<br />

Edita| HR Hilarije, Veronika<br />

A Jutta, Hilarius<br />

„Mama, otec povedal, že si<br />

čarodejnica!“<br />

„Tak mu povedz, že ak<br />

neprestane, tak ho<br />

premením na žabu.“

200<br />

JANUÁR| LEDEN| SIJEČANJ| JÄNNER| 3. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

14<br />

Pondelok<br />

15<br />

Utorok<br />

8<br />

16 17 18 19<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

20<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Radovan<br />

Radovan| HR Feliks, Srećko<br />

A Felix von Nola<br />

Riaditeľ istej firmy sa vráti<br />

domov zo služobnej cesty<br />

a manželka na neho<br />

vo dverách máva dámskymi<br />

nohavičkami:<br />

„Nepatria náhodou tvojej<br />

sekretárke?“<br />

„Preboha, kde si ich našla?“<br />

„Ja nie, ale sused na tvojom<br />

nočnom stolíku...“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Dobroslav<br />

Alice| HR Anastazija<br />

A Gabriel, Paulus<br />

Lekár hovorí blondínke:<br />

„Váš manžel dnes ráno<br />

dostal mozgovú porážku…“<br />

„To je strašné. A kto mu ju<br />

poslal?“<br />

CZ<br />

SK Kristína<br />

Ctirad| HR Mislav, Marcel<br />

A Tilmann, Marcellus<br />

Matka sedí na posteli svojej<br />

5-ročnej dcérky a číta jej<br />

rozprávku na dobrú noc.<br />

Zrazu sa malá ozve:<br />

„Mami, nemohla by si to<br />

čítať trochu tichšie? Mala<br />

som v škôlke dnes<br />

skutočne ťažký deň<br />

a chcela by som teraz<br />

konečne späť.“<br />

CZ<br />

SK Nataša<br />

Drahoslav| HR Antun<br />

A Beatrix<br />

„Potrebovala by som nový<br />

kožuch, Ervín,“ - snaží sa<br />

presvedčiť pána Steina<br />

Rebeka.<br />

„Načo, prosím ťa? Vianoce<br />

sú predo dvermi, do Veľkej<br />

noci to pri tých krátkych<br />

dňoch nejako doklepeš<br />

v tom, čo máš, potom príde<br />

máj - no a povedz, čo budeš<br />

robiť v lete s kožuchom?“<br />

CZ<br />

SK Bohdana<br />

Vladislav| HR Priska<br />

A Gabriele, Klara<br />

Pri milovaní sa zrazu žena<br />

nahne k mužovi a šepká<br />

mu do ucha:<br />

„Povedz mi niečo<br />

romantické...“<br />

Chlap chvíľu rozmýšľa<br />

a potom vraví:<br />

„Ale riadne šukáme, však?“<br />

CZ<br />

SK Drahomíra, Mário<br />

Doubravka| HR Mario<br />

A Agritius, Pia<br />

Stretnú sa dve priateľky:<br />

„Skvele vyzeráš.“<br />

„Chodím do fitnesscentra.“<br />

„Cvičiť?“<br />

„Nie, za vedúcim.“<br />

CZ<br />

SK Dalibor, Sebastián<br />

Ilona| HR Fabijan, Sebastijan<br />

A Sebastian, Fabian<br />

Po svadobnej noci hovorí<br />

Dežo Ilone:<br />

„Tak teraž už viem<br />

s istototu, že som nebol<br />

prvý…“<br />

„A ja zase viem naisto, že<br />

si nebol ani posledný…“

JANUÁR| LEDEN| SIJEČANJ| JÄNNER| 4. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

21<br />

Pondelok<br />

22<br />

Utorok<br />

200<br />

8<br />

23 24 25 26<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

27<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Vincent<br />

Běla| HR Agneza, Janja<br />

A Ines, Meinrad<br />

„Eva, počula som, že vraj<br />

máš tieňovú svokru!“<br />

„A to je aká?“<br />

„No, predsa matka tvojho<br />

milenca!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Zora<br />

Slavomír| HR Vinko, Irena<br />

A Vinzenz<br />

Prečo majitelia trabanta idú<br />

po smrti priamo do neba?<br />

Pretože si peklo prežili už<br />

na zemi.<br />

CZ<br />

SK Miloš<br />

Zdeněk| HR Ema, Vjera<br />

A Eugen, Hartmut<br />

Dvaja dôchodcovia<br />

rozprávajú zážitky.<br />

„Človeče, ja som ti bol<br />

v erotickom salóne! Bolo to<br />

fantastické, keby som ti o<br />

tom všetkom mohol<br />

porovnávať!“<br />

„Tak rýchlo, človeče,<br />

rozprávaj!“<br />

„Ale ako, keď mám<br />

sklerózu?“<br />

CZ<br />

SK Timotej<br />

Milena| HR Bogoslav<br />

A Arno, Vera<br />

Prečo majú lekári pri<br />

operácii na ústach masku?<br />

Aby stále neoblizovali<br />

skalpel.<br />

CZ<br />

A<br />

SK Gejza<br />

Miloš| HR Ananija<br />

Paulus Bekehrung<br />

Profesor sa zamyslel<br />

na prednáške a prihovoril sa<br />

študentom na vážnu tému:<br />

„Verili by ste, že každým<br />

mojim vydýchnutím zomrie<br />

v Afrike jedno dieťa?“<br />

A od študentov sa ozvalo:<br />

„Hm, pán profesor, asi by<br />

ste mali zmeniť zubnú<br />

pastu.“<br />

CZ<br />

SK Tamara<br />

Zora| HR Timotej, Bogoljub<br />

A Timotheus, Titus, Paula<br />

Cigáň dostane byt. Príde<br />

za ním kamarát na návštevu<br />

a on sedí pri kúpeľňových<br />

dverách a pozerá sa<br />

kľúčovou dierkou.<br />

„Čo to robíš?“<br />

„Ticho, pozerám sa<br />

na ženu!“ „A ty si ju ešte<br />

nevidel nahú?“<br />

„Nahú áno, ale kúpať sa<br />

som ju ešte nikdy nevidel!“<br />

CZ<br />

SK Bohuš<br />

Ingrid| HR Angela, Pribislav<br />

A Angela<br />

Hovorí Milan kamarátom<br />

pri pive:<br />

„Moja žena má vždy<br />

posledné slovo. Aj ozvena<br />

v jaskyni to po hodine<br />

vzdala.“

www.kjg.sk<br />

JANUÁR| LEDEN| SIJEČANJ| JÄNNER| 5. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

28<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Alfonz<br />

Otýlie| HR Tomislav, Tomo<br />

A Thomas von Aquin<br />

Kedy dosiahne trabant svoju<br />

najväčšiu rýchlosť?<br />

Keď ho odťahujú.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

29<br />

Utorok<br />

CZ<br />

SK Gašpar<br />

Zdislava| HR Valerije<br />

A Valerius<br />

Beloch zablúdil<br />

do indiánskej osady. Jeden<br />

z Indiánov ho predvádza<br />

náčelníkovi. Náčelník<br />

k belochovi:<br />

„Bledá tvár, neboj sa! Budeš<br />

u nás pečený, varený.“<br />

30 31 1 2<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

CZ<br />

SK Ema<br />

Robin| HR Martina, Gordana<br />

A Adelgundis, Martina<br />

Viete, podľa čoho spoznáme<br />

roztržitú blondínku?<br />

Za uchom má Tampax a<br />

hľadá, kam dala cigaretu.<br />

CZ<br />

SK Emil<br />

Marika| HR Ivan Bosco<br />

A Johannes Bosco<br />

Dvaja úspešní manažéri<br />

sa stretli na lyžovačke<br />

v Tatrách. Jeden z nich pri<br />

pohľade na krásnu prírodu<br />

podotkne:<br />

„Vravím vám, čím vyššie sa<br />

dostanete na spoločenskom<br />

rebríčku, tým úchvatnejší<br />

pohľad sa vám naskytne<br />

na naše hladové doliny.“<br />

CZ<br />

200<br />

8<br />

SK Tatiana<br />

Hynek| HR Brigita, Miroslav<br />

A Birgit<br />

Prečo sa Cigáni zjednotili?<br />

Lebo v jednote je alkohol,<br />

cigarety a cukrovinky!<br />

CZ<br />

Erik, Erika - Hromnice<br />

Nela| HR Marija, Marijan<br />

A Mariä Lichtmess<br />

SK<br />

Príde baník do verejného<br />

domu a pýta sa:<br />

„Aké služby ponúkate?“<br />

„Ponúkame orál i anál.“<br />

Rozmýšľa a odpovie:<br />

„A Budvar nemáte?“<br />

CZ<br />

3Nedeľa<br />

SK Blažej<br />

Blažej| HR Blaž, Vlaho<br />

A Oskar, Blasius<br />

V stredoveku ženy žijúce<br />

necudným životom končili<br />

na hranici. Dnes tiež, hlavne<br />

na česko-nemeckej.<br />

FEBRUÁR|ÚNOR|VELJAČA|FEBRUAR|2008

FEBRUÁR| ÚNOR| VELJAČA| FEBRUAR| 6. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

4<br />

Pondelok<br />

5Utorok<br />

200<br />

8<br />

6 7 8 9<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

10<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Veronika<br />

Jarmila| HR Andrija, Corsini<br />

A Rosenmontag, Frauke<br />

„Ocko, kto je to prostitútka?“<br />

„Vieš, synček, to je taká<br />

žena, ktorá si zarába telom.“<br />

„Teda niečo ako baletka?“<br />

„Áno, niečo ako baletka,<br />

ibaže táto veľmi často mení<br />

choreografov.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Agáta<br />

Dobromila| HR Agata<br />

A Agatha<br />

Štyridsať rokov hlásali<br />

komunisti že:<br />

„Kto nepracuje, nech neje!“<br />

Dnes si to demokrati<br />

overujú v praxi<br />

na dôchodcoch.<br />

SK<br />

A<br />

Dorota - Popolcová streda<br />

CZ Vanda| HR Pepelnica<br />

Aschermittwoch, Dorothea<br />

Jožo sa vráti domov a nájde<br />

Maru s milencom v posteli.<br />

Zoberie pušku a zastrelí ho.<br />

Mara mu vyčíta:<br />

„Jožo, ty si hrozný! Ak sa<br />

budeš takto správať aj<br />

naďalej, čoskoro nebudeš<br />

mať žiadnych priateľov.“<br />

CZ<br />

SK Vanda, Daria<br />

Veronika| HR Rikard<br />

A Richard<br />

Dvaja dedkovia<br />

sa prechádzajú po cintoríne.<br />

„Chcel by som ležať vedľa<br />

Anky Chochoľovej.“<br />

„A ja by som chcel ležať<br />

vedľa Milky Zuzuľovej.“<br />

„Ale veď tá má iba<br />

štyridsať a ešte žije…!“<br />

„Práve preto.“<br />

CZ<br />

SK Zoja<br />

Milada| HR Jerko, Mladen<br />

A Philipp<br />

Píše sa rok 2090. Dvaja<br />

rómski poslanci sa bavia<br />

v slovenskom parlamente.<br />

Jeden z nich ustarostene<br />

poznamená:<br />

„Dežo, riešenie problému<br />

slovenskej menšiny už<br />

nemôžeme ďalej odkladať.“<br />

CZ<br />

SK Zdenko<br />

Apolena| HR Apolonija<br />

A Apollonia, Julia<br />

Po svadobnom obrade<br />

hovorí rómska nevesta<br />

farárovi:<br />

„A dáte mi aj nejaké<br />

potvrdenie? Viete, aby som<br />

v škole nemala<br />

neospravedlnené hodiny.“<br />

CZ<br />

SK Gabriela<br />

Mojmír| HR Vilim, Vedrana<br />

A Scholastika<br />

Zvodca žien si privedie<br />

do svojho bytu ďalšiu obeť.<br />

Slečna sa poobzerá po izbe<br />

a vraví:<br />

„Zvláštne, všetko tu máte<br />

ako má byť, iba hodiny vám<br />

chýbajú…“<br />

„A načo hodiny, slečna?<br />

Ktorá sem príde, aj tak vie,<br />

koľko bije.“

FEBRUÁR| ÚNOR| VELJAČA| FEBRUAR| 7. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

11<br />

Pondelok<br />

12<br />

Utorok<br />

200<br />

8<br />

13 14 15 16<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

17<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Dezider<br />

Božena| HR Mirjana, Marija<br />

A Anselm<br />

Kde stretnete v Amerike<br />

pekné dievčatá?<br />

Na ulici nie. Pekné dievčatá<br />

buď hrajú v Pobrežnej<br />

hliadke, alebo spia<br />

s milionárom v posteli.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

A<br />

SK Perla<br />

Slavěna| HR Damjan<br />

Benedikt von Aniane<br />

Je to hnedé a má to medzi<br />

prstami na nohách slon.<br />

Čo je to?<br />

Pomalí domorodci.<br />

CZ<br />

SK Arpád<br />

Věnceslav| HR Božidarka<br />

A Irmhild<br />

„Pochop predsa, Sára, že<br />

neznášam hory ani more,“ -<br />

rozčuľuje sa starý Lederer,<br />

keď mu stará predniesla<br />

plány na dovolenku.<br />

„Tak poďme do Košíc<br />

k mojim rodičom.“ „No, keď<br />

už o tom tak premýšľam,<br />

tak mám dojem, že v tých<br />

horách alebo na mori by<br />

nemuselo byť až tak zle…“<br />

SK<br />

Valentín - Deň zaľúbených<br />

Valentýn| HR Valentin<br />

A Valentinstag<br />

CZ<br />

„Počuj stará, môžu hlavy<br />

cestovať?“<br />

„Dedko, koľko si si zas<br />

hrkol?“<br />

„Ale nie, to tu v novinách<br />

čítam, že prišla hlava<br />

Indonézie…“<br />

CZ<br />

SK Pravoslav<br />

Jiřina| HR Klaudije, Vitomir<br />

A Siegfried, Georgia<br />

Príde Jano na úrad práce<br />

a hovorí:<br />

„Chcel by som byť<br />

ministrom mora.“<br />

„Ale veď my more nemáme.“<br />

„A spravodlivosť vari áno?“<br />

CZ<br />

SK Ida, Liana<br />

Ljuba| HR Julijana, Onezim<br />

A Juliana<br />

Programátor stretne na ulici<br />

pekne dievčatá a kričí<br />

na ne:<br />

„Nazdar kočky! Máte ICQ<br />

alebo aspoň e-mail?“<br />

„Nemáme. Načo by nám<br />

boli?“<br />

„To je škoda, mohli sme<br />

sa zoznámiť...“<br />

CZ<br />

SK Miloslava<br />

Miloslava| HR Darko, Donat<br />

A Konstantin<br />

Dvaja na ulici:<br />

„Počuli ste o tom policajtovi,<br />

ktorého posledným želaním<br />

bolo, aby bol pochovaný<br />

v mori?“ „Počul, a ešte<br />

viem aj to, že sedem jeho<br />

kolegov sa utopilo v mori,<br />

keď mu kopali hrob!“

FEBRUÁR| ÚNOR| VELJAČA| FEBRUAR| 8. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

18<br />

Pondelok<br />

19<br />

Utorok<br />

200<br />

8<br />

20 21 22 23<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

24<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Jaromír<br />

Gizela| HR Šimun, Gizela<br />

A Bernadette<br />

Viete, prečo Francúzi jedia<br />

slimáky?<br />

Pretože nemajú radi rýchle<br />

občerstvenie.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Vlasta<br />

Patrik| HR Konrad, Ratko<br />

A Irmgard, Kurt<br />

Chlap si fajčí cigaretu<br />

a vyfukuje obláčiky dymu.<br />

Jeho priateľka sa naštve<br />

a vraví mu: „Nevidíš, že je<br />

na krabičke napísané<br />

varovanie, že to škodí<br />

zdraviu!?“ A on na to:<br />

„Láska, ja som programátor.<br />

Mňa nezaujímajú warningy,<br />

ale len errory...“<br />

CZ<br />

SK Lívia<br />

Oldřich| HR Leon, Lav, Lea<br />

A Eleutherius<br />

Si taká škaredá, že by ťa<br />

ani kanibali nevzali<br />

do tomboly!<br />

CZ<br />

SK Eleonóra<br />

Lenka| HR Petar Damiani<br />

A Eleonore<br />

Čo je to vrchol<br />

podpapučovitosti?<br />

Keď sa muž bojí povedať<br />

svojej tehotnej žene, že je<br />

sterilný.<br />

CZ<br />

SK Etela<br />

Petr| HR Tvrtko<br />

A Isabella<br />

Šedivá myš sa prechádza<br />

po poli a naraz stretne bielu<br />

myš.<br />

„Ty si asi laboratórna myš,<br />

že?“ - pýta sa.<br />

„Ja a laboratórna myš? Čo<br />

ti šibe! Ja som ľadový<br />

medveď zo zoologickej<br />

záhrady po Ficových<br />

reformách.“<br />

CZ<br />

SK Roman, Romana<br />

Svatopluk| HR Grozdan<br />

A Arnold<br />

Americký vojak v Nemecku<br />

dostal od svojej snúbenice<br />

z New Yorku telegram:<br />

„Nemohla som dalej cakat<br />

stop vydala som sa za<br />

tvojho otca stop srdecne<br />

pozdravuje mama.“<br />

CZ<br />

SK Matej<br />

Matěj| HR Montan, Goran<br />

A Matthias<br />

Vedľa rýchle idúceho auta<br />

ide policajné auto a policajt<br />

volá na vodiča v tom aute:<br />

„Pane, počas jazdy sa<br />

nesmie telefonovať, a vy<br />

telefonujete! Okamžite<br />

zaveste!“<br />

„To nemôžem,“ - volá zúfalý<br />

vodič. - „Práve volám vám,<br />

že mi nefungujú brzdy.“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK FEBRUÁR| CZ ÚNOR| HR VELJAČA| A FEBRUAR| 200<br />

25<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Frederik, Frederika<br />

Liliana| HR Viktorin, Hrvoje<br />

A Walburga<br />

„Môj otec počas druhej<br />

svetovej tiež trpel<br />

v koncentráku,“ - hovorí<br />

Pišta, - „viete vy, aký je<br />

v zime guľomet na strážnej<br />

veži studený?!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

26<br />

Utorok<br />

CZ<br />

SK Viktor<br />

Dorota| HR Aleksandar<br />

A Alexander<br />

Matelko sa zabil na kolotoči,<br />

Filmárik sa zadusil<br />

v koberci, takže je tu šanca<br />

pre Braňa a Noru.<br />

27 28 29 1<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

CZ<br />

SK Alexander<br />

Alexandr| HR Tugomil<br />

A Leander<br />

„Peter, vedel by si povedať,<br />

aký je rozdiel medzi<br />

občanom SR a vojakom<br />

špeciálnej jednotky?“<br />

„Vieš, že aj viem?! Obaja<br />

absolvujú kurz o prežitie!“<br />

CZ<br />

SK Zlatica<br />

Lumír| HR Roman, Teofil<br />

A Roman, Silvana<br />

V škole sa rozprávajú dvaja<br />

spolužiaci:<br />

„Kde je Mišo?“<br />

„V nemocnici.“<br />

„A čo sa mu stalo?“<br />

„Vyhral v škole súťaž Kto sa<br />

najviac vykloní z okna...“<br />

CZ<br />

SK Radomír<br />

Horymír, Osvald| HR Ida<br />

A Schalttag, August<br />

Pýtajú sa pani Holubovej,<br />

či sa dá spopolniť alebo<br />

pochovať po smrti.<br />

Pani Holubová rozmýšľa<br />

a nakoniec povie:<br />

„Asi dám na radu svojho<br />

manžela.“<br />

„A čo vám radí?“<br />

„On mi stále hovorí, aby<br />

som sa dala vypchať.“<br />

CZ<br />

SK Albín<br />

Bedřich| HR Albin, Zoran<br />

A Roger, Albinus<br />

Hovorí bača na smrteľnej<br />

posteli:<br />

„Marka moja, ak sa ti<br />

niekedy zažiada chlapa, tak<br />

choď s valachom Ďurom.“<br />

„A to už prečo?“<br />

„S ním boli aj ovce<br />

spokojné...“<br />

CZ<br />

9. KT|KW<br />

2Nedeľa<br />

MAREC|BŘEZEN|OŽUJAK|MÄRZ|2008<br />

SK Anežka<br />

Anežka| HR Lucije, Čedomil<br />

A Agnes von Böhmen<br />

Postarší manželia cestujú<br />

vo vlaku. Po hodine jazdy<br />

manžel vraví:<br />

„Srdiečko, poď si sadnúť<br />

ku mne.“<br />

Žena sa s nádejou v hlase<br />

opýta: „Prečo?“<br />

„Už sa na teba nemôžem<br />

pozerať!“

MAREC| BŘEZEN| OŽUJAK| MÄRZ| 10. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

3<br />

Pondelok<br />

4Utorok<br />

200<br />

8<br />

5 6 7 8<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

9Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Bohumil, Bohumila<br />

Kamil| HR Marin, Kamilo<br />

A Kunigunde<br />

Manželka: „Už viem, čo by<br />

som chcela k narodeninám.<br />

Prajem si nový mobil.“<br />

Manžel: „A nemôžeš si priať<br />

niečo splnitelnejšieho?“<br />

Manželka: „Tak stačilo by<br />

mi, keby si toľko<br />

nechlastal!!!“<br />

Manžel: „A chceš k nemu<br />

aj nabíjačku?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Kazimír<br />

Stela| HR Eugen, Kazimir<br />

A Kasimir<br />

Blondínka v autoškole.<br />

Inštruktor:<br />

„Teraz pridajte plyn.“<br />

Blondínka:<br />

„Čo si o mne myslíte - že<br />

som sprostá? Som v aute<br />

a nie pri sporáku!“<br />

CZ<br />

SK Fridrich<br />

Kazimír| HR Vedran<br />

A Oliver<br />

„Prečo si nestrieľal<br />

na diviaka, keď bežal popri<br />

tebe?“<br />

„Zasekol sa mi náboj.“<br />

„A prečo si potom nestrieľal<br />

z druhej hlavne?“<br />

„Lebo by som nebol stihol<br />

vyliezť na strom.“<br />

CZ<br />

SK Radoslav, Radoslava<br />

Miroslav| HR Zvjezdana<br />

A Fridolin<br />

Rybár na smrteľnej posteli<br />

prosí manželku:<br />

„Sľúb mi, že ma dáš<br />

spopolniť, nie pochovať.<br />

Bojím sa pomsty dážďoviek.“<br />

CZ<br />

SK Tomáš<br />

Tomáš| HR Perperua i Felicita<br />

A Reinhard, Volker<br />

Rozprávajú sa dvaja<br />

bezdomovci:<br />

„Dnes je Veľký piatok, tak<br />

nebudem jesť mäso.“<br />

„Máš pravdu, ani ja som<br />

nenašiel v kontajneri nič<br />

poriadne…“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Alan, Alana - MDŽ<br />

Gabriela| HR Boško, Ivša<br />

Internationaler Frauentag<br />

Rozprávajú sa dvaja Cigáni:<br />

„Počul som, že máš novú<br />

robotu.“<br />

„Hej, hej, to vieš, na stavbe,<br />

samé papierovanie…“<br />

„Páliš tam vrecia<br />

od cementu?“<br />

CZ<br />

SK Františka<br />

Františka| HR Franjka<br />

Franziska, Romana<br />

A<br />

Pán Mrkvička príde<br />

nadránom z krčmy domov.<br />

Aby svoju ženu nezobudil,<br />

vyzliekol sa už v predsieni.<br />

Potom vojde do spálne.<br />

Žena sa však zobudí, pozrie<br />

naňho a skríkne:<br />

„Ty sviňa ožratá! Tak ty si<br />

dnes prepil aj oblečenie?!“

8<br />

SK MAREC| CZ BŘEZEN| HR OŽUJAK| A MÄRZ| 200<br />

11. KT|KW<br />

10<br />

Pondelok<br />

11<br />

Utorok<br />

12 13 14 15<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

16<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Branislav, Bruno<br />

Viktorie| HR Emil, Krunoslav<br />

A Henriette<br />

„Ako je to možné, že si za<br />

vraždu svojej ženy dostal<br />

iba tri roky?“<br />

„Lebo som jej druhý muž.“<br />

„A ako to spolu súvisí?“<br />

„Tak, že sudca bol jej prvý.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Angela, Angelika<br />

Anděla| HR Tvrtko, Kandid<br />

A Antonia<br />

Dežo príde domov a vidí,<br />

ako žena drží syna<br />

pri umývaní za vlasy, pýta sa:<br />

„Prečo ho držíš za vlasy?“<br />

„Vari si mám obariť ruky?“<br />

CZ<br />

SK Gregor<br />

Řehoř| HR Teofan, Bernard<br />

A Engelhard<br />

Aký je rozdiel medzi<br />

slovákovým platom<br />

a rakvou?<br />

Žiadny. Ani z jedného sa<br />

nedá vyjsť.<br />

CZ<br />

SK Vlastimil<br />

Růžena| HR Rozalija, Ratka<br />

A Paulina<br />

„Čo hovoríš na moju novú<br />

frajerku?“<br />

„Fajn dievča. Nohy má ako<br />

srnka.“<br />

„Také štíhle?“<br />

„Nie. Také chlpaté.“<br />

CZ<br />

SK Matilda<br />

Rút, Matylda| HR Matilda<br />

A Mathilde<br />

Čo je to časopriestor?<br />

Keď majster povie<br />

aktivačným pracovníkom:<br />

„Budete kopať kanál<br />

odtiaľto až do pol piatej!“<br />

CZ<br />

Ida|<br />

SK<br />

HR<br />

Svetlana<br />

Veljko, Vjekoslava<br />

A Luisa<br />

Blondínku prijmú<br />

za upratovačku a hneď jej<br />

nový šéf dáva prvú úlohu:<br />

„Umyte podlahu výťahu!“<br />

„A iba tu, alebo na všetkých<br />

poschodiach?“<br />

CZ<br />

SK Boleslav<br />

Elena, Herbert| HR Smiljan<br />

A Heribert, Jean<br />

Nad otvoreným hrobom<br />

nebohého stojí vdova<br />

a narieka:<br />

„Jój Janóóó! Čo si mi to<br />

urobil?! Čo si ja, úbohá<br />

30-ročná vdova Mara,<br />

bývajúca na Slivkovej ulici<br />

číslo 1225, telefón 322 525<br />

počnééém?!“

8<br />

SK MAREC| CZ BŘEZEN| HR OŽUJAK| A MÄRZ| 200<br />

12. KT|KW<br />

17<br />

Pondelok<br />

18<br />

Utorok<br />

19 20 21 22<br />

Streda Štvrtok Sobota<br />

Piatok<br />

23<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Ľubica<br />

Vlastimil| HR Patrik, Hrvatin<br />

A Patrick<br />

„Nevieš hovoriť o ničom<br />

inom, iba o športe, rozčuľuje<br />

sa manželka.“<br />

„A o čom by si chcela<br />

počuť?“<br />

„Napríklad o sexe.“<br />

„Dobre. Tak čo, ešte stále<br />

sa každú sobotu, keď som<br />

na futbale, stretávaš s tým<br />

tvojím milencom?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

A<br />

SK Eduard<br />

Eduard| HR Cvjetan<br />

Cyril von Jerusalem<br />

Gazda pristihol svojho<br />

paholka, ako lezie<br />

s petrolejkou na povalu.<br />

„Kam ideš s tou petrolejkou?<br />

„Na pôjd za nevestou.“<br />

„Keď som ja chodil<br />

za babami, tak som chodil<br />

bez petrolejky.“<br />

„Ja som si to hneď myslel,<br />

ako som gazdinú po prvý<br />

raz uvidel.“<br />

CZ<br />

SK Jozef<br />

Josef| HR Josipa, Joso<br />

A Josef<br />

Jožo zavolal erotickú linku:<br />

„Slečna, vy splníte všetky<br />

moje priania?“<br />

„Áno, čo by ste si priali?“<br />

„Aby ste mi zavolala<br />

naspäť!“<br />

A<br />

CZ<br />

SK Víťazoslav, Klaudius<br />

Světlana| HR Vladislav<br />

Gründonnerstag, Claudia<br />

Prídu mimozemšťania<br />

do krčmy, každý si dá<br />

pri výčape limonádu a rožok,<br />

potom zaplatia a odídu.<br />

Hostia len pozerajú:<br />

„To vám pán krčmár, na tom<br />

nie je vôbec nič nápadné?“<br />

„Ale je, oni si inokedy dávajú<br />

pivo a rožky, ale asi dnes<br />

riadia vzducholoď.“<br />

CZ<br />

SK Blahoslav<br />

Veľký piatok<br />

Radek| HR Veliki petak<br />

A Karfreitag<br />

„Šéfe, už by bolo načase,<br />

aby ste mi zvýšili plat, viete,<br />

že sa o mňa bijú tri veľké<br />

podniky, ktoré mi posielajú<br />

každý mesiac šeky.“<br />

„Pán Kováč, ale ktoré<br />

podniky sa zaujímajú o vás?“<br />

„No, plynárne, elektrárne<br />

a vodárne.“<br />

CZ<br />

SK Beňadik<br />

Leona| HR Lea, Jaroslav<br />

A Lea<br />

„Chlapče, býva tu pán<br />

Štajner?“ - pýta sa dedko.<br />

„Býva, ale až na dvanástom<br />

poschodí. Ja vás tam<br />

zavediem.“ „Ty si zlatý.“<br />

Keď vyjdú konečne pešo<br />

hore, lebo výťah nejde,<br />

chlapec povie: „Tak, tu je to.<br />

Ale ak sa chcete s ním<br />

rozprávať, sedí na lavičke<br />

pred domom.“<br />

CZ<br />

HR<br />

SK Adrián, Dárius<br />

Veľkonočná nedeľa<br />

Ivona - Velikonoční neděle<br />

Uskrs| A Ostersonntag<br />

Veľrybí samec pláva okolo<br />

svojej polovičky a šomre:<br />

„Kopu ekologických<br />

aktivistov, svetové vlády<br />

a rôzne nadácie vyvíjajú<br />

enormné úsilie na záchranu<br />

nášho druhu, ale teba bolí<br />

hlava!...“

8<br />

SK MAREC| CZ BŘEZEN| HR OŽUJAK| A MÄRZ| 200<br />

13. KT|KW<br />

24<br />

Pondelok<br />

25<br />

Utorok<br />

26 27 28 29<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

30<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Gabriel<br />

Veľkonočný pondelok<br />

Gabriel - Velikonoční pondělí<br />

HR Uskrsnji ponedjeljak<br />

A Ostermontag<br />

Na stretnutí riaditeľov<br />

národných parkov:<br />

„Táto zima je zlá, medvede<br />

nespia, budú nervózne.“<br />

„Naše sú pokojné.“<br />

„Ako to?“<br />

„Postrieľali sme ich.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

A<br />

SK Marián<br />

Marian| HR Maja, Marijan<br />

Mariä Verkündigung, Jutta<br />

Čo urobí žirafa, keď sa jej<br />

pozrieš do očí?<br />

Zhodí ťa z rebríka.<br />

CZ<br />

SK Emanuel<br />

Emanuel| HR Emanuel<br />

A Laura<br />

„Ahoj had! Prepáč, že som<br />

sa ti minule vysmieval, že<br />

nemáš nohy...“<br />

„Žiadny problém!“<br />

„Určite?“<br />

„Áno!“<br />

„Tak ruku na to!!!“<br />

CZ<br />

SK Alena<br />

Dita| HR Lidija, Rupert<br />

A Frowin<br />

Rozprávajú sa dve babky:<br />

„Vieš o tom, že dnes zrazilo<br />

auto nášho kominára?“<br />

Druhá babka hovorí:<br />

„To je strašné ako tí vodiči<br />

jazdia. Človek si nemôže byť<br />

istý ani na streche!“<br />

CZ<br />

SK Soňa, Sára<br />

Soňa| HR Priska, Sonja<br />

A Bert<br />

Farár hovorí umierajúcemu:<br />

„Ja vám vystrojím taký<br />

pohreb, že do smrti naň<br />

nezabudnete!“<br />

CZ<br />

SK Miroslav<br />

Taťána| HR Jona, Bertold<br />

A Helmut<br />

Babičke, vášnivej čiateľke<br />

detektívok, podstrčia<br />

namiesto románu telefónny<br />

zoznam. Babka čítala, čítala<br />

a keď už dočítala<br />

poznamenala. „Od začiatku<br />

som tušila, že to urobila<br />

Žofia Žubrienková.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Vieroslava<br />

Arnošt| HR Viktor, Kvirin<br />

Weißer Sonntag, Angela<br />

Novák sa ožral ako sviňa<br />

a cestou domov sa plazí<br />

po železničnej trati.<br />

„Do riti, dnes sú tie schody,<br />

nejaké dlhé! No nič, práve<br />

mi ide výťah...“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK MAREC| CZ BŘEZEN| HR OŽUJAK| A MÄRZ| 200<br />

CZ<br />

31<br />

Pondelok<br />

SK Benjamín<br />

Kvido| HR Benjamin, Amos<br />

A Kornelia<br />

Novinár spovedá<br />

storočného Číňana:<br />

„A aké máte plány<br />

do budúcnosti?“<br />

„Na jar sa budem ženiť.“<br />

„Vo vašom veku?!“<br />

„Ja ani nechcem, ale otec<br />

inak nedá...“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

1Utorok<br />

SK Hugo<br />

Hugo| HR Hugo, Teodora<br />

A Irene, Hugo<br />

Namiesto antikoncepčných<br />

tabletiek som omylom 10<br />

rokov brala antidepresíva.<br />

Teraz mám 6 detí a je mi<br />

to jedno.<br />

CZ<br />

2 3 4 5<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

Erika|<br />

HR<br />

Zita<br />

Franjo, Dragoljub<br />

Franz<br />

SK<br />

A<br />

Homosexuáli sa milujú<br />

a jeden hovorí druhému:<br />

„Mňa to bolí!“<br />

„Vydrž, veď si chlap!“<br />

CZ<br />

SK Richard<br />

Richard| HR Cvijeta, Ratko<br />

A Christian<br />

Riaditeľ sa pýta svojho<br />

nového vodiča:<br />

„Vaše meno?“<br />

„Milan, pán riaditeľ.“<br />

„Zamestnancov nevolám<br />

krstným menom, priezvisko?“<br />

„Zlatko.“<br />

„Tak môžeme vyraziť, Milan!“<br />

CZ<br />

SK Izidor<br />

Ivana| HR Žiga, Strahimir<br />

A Isidor<br />

„Sestrička, akú teplotu má<br />

pacient?“<br />

„Normálnu, pán doktor.<br />

Izbovú. 18 stupňov.“<br />

CZ<br />

SK Miroslava<br />

Miroslava| HR Berislav<br />

A Juliane<br />

V obchode:<br />

„Dobrý deň, prosím si kilo<br />

pomarančov.“<br />

„Budete si ich želať aj<br />

zabaliť?“<br />

„Nie, ty krava, budem si ich<br />

kotúľať až domov!“<br />

14. KT|KW<br />

CZ<br />

6Nedeľa<br />

SK Irena<br />

Vendula| HR Vilim, Rajko<br />

A Isolde<br />

Myšlienka dňa pre mužov:<br />

Radšej byť zdravý kurevník,<br />

než chorý paroháč.<br />

Myšlienka dňa pre ženy:<br />

Radšej byť zdravá<br />

a pretiahnutá, než chorá<br />

a seknutá.<br />

APRÍL|DUBEN|TRAVANJ|APRIL|2008

8<br />

SK APRÍL| CZ DUBEN| HR TRAVANJ| A APRIL| 200<br />

15. KT|KW<br />

7<br />

Pondelok<br />

8Utorok<br />

9 10 11 12<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

13<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Zoltán<br />

Heřman| HR Herman<br />

A Burkhard<br />

Otázka do Rádia Jerevan:<br />

„Američania sa vystatujú<br />

svojou bytovou kultúrou.<br />

Existuje aj u nás byt 3+2?“<br />

Odpoveď:<br />

„Samozrejme, zemľanka tri<br />

metre od cesty, dva metre<br />

pod zemou.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

Ema|<br />

HR<br />

SK<br />

A<br />

Albert<br />

Dionizije, Alemka<br />

Walter<br />

„Udatný rytier, zachráň naše<br />

kráľovstvo, usadil sa tu<br />

strašný drak a zožral už<br />

trinásť panien.“<br />

„Tak ho skúste poslať<br />

do nášho kráľovstva, tam<br />

určite zomrie od hladu.“<br />

CZ<br />

SK Milena<br />

Dušan| HR Demetrije<br />

A Waltraud<br />

Po pralese ide mravec a za<br />

ním ide slon. Slon mravca<br />

čoraz viac doháňa, až sa<br />

mravec nahnevá a rozkričí<br />

sa na neho:<br />

„To sa ti ide, keď som ti<br />

vyšliapal cestu!“<br />

CZ<br />

SK Igor<br />

Darja| HR Apolonije<br />

A Rainer<br />

On:<br />

„Zlatíčko, spala si s inými<br />

mužmi?“<br />

Ona:<br />

„Miláčik, spala som iba<br />

s tebou. S ostatnými som<br />

bola hore...“<br />

CZ<br />

SK Július<br />

Izabela| HR Stanislav, Stana<br />

A Stanislaus von Krakau<br />

Vyčíta vnučka babke:<br />

„Babka, ty si stále hovorila,<br />

že máš rada knihy<br />

o dejinách, ale v tvojej<br />

knižnici sú samé<br />

sexuologické príručky.“<br />

„Veď práve. Pre mňa je to<br />

už iba história.“<br />

CZ<br />

SK Estera<br />

Julius| HR Julije, Davorka<br />

A Liane<br />

Policajti dostali za úlohu<br />

zmerať výšku stĺpa. Chodia<br />

okolo stĺpa, špekulujú<br />

a nemôžu na to prísť.<br />

Príde k nim kolega a hovorí:<br />

„Mám nápad, zvaľme stĺp<br />

a potom ho odmeriame.“<br />

„Ty blbec, my potrebujeme<br />

jeho výšku a nie dĺžku.“<br />

CZ<br />

SK Aleš<br />

Aleš| HR Martin, Ida<br />

A Ida<br />

Dcéra príde za otcom<br />

do krčmy a kričí:<br />

„Oci, oci, mamičku odviezla<br />

sanitka!“<br />

Otec zdvihne hlavu zo stola<br />

a pýta sa:<br />

„Biela alebo čierna?“

8<br />

SK APRÍL| CZ DUBEN| HR TRAVANJ| A APRIL| 200<br />

16. KT|KW<br />

14<br />

Pondelok<br />

15<br />

Utorok<br />

16 17 18 19<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

20<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Justín, Justína<br />

Vincenc| HR Valerijan<br />

A Valerie<br />

Pýta sa turista baču:<br />

„Bača, kde sa tu páli<br />

slivovica?“<br />

„Vidíte ten kostol?“<br />

„Vidím.“<br />

„Tak okrem neho všade.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Fedor<br />

Anastázie| HR Bosiljka<br />

A Reiner<br />

Pýta sa otec syna:<br />

„Jožko, ty chodíš<br />

s Miladou?“<br />

„No, chodím, máš niečo<br />

proti tomu?“<br />

„Nie, iba som ti chcel<br />

povedať, že keď som ja bol<br />

v tvojich rokoch, tak som<br />

s ňou chodil tiež!“<br />

CZ<br />

SK Dana, Danica<br />

Irena| HR Bernardica<br />

A Bernadette<br />

„Dobrý deň, prosím vás,<br />

potrebujem sa dostať čo<br />

najrýchlejšie na vlakovú<br />

stanicu.“<br />

„Počkajte, odviažem<br />

vlčiaka.“<br />

CZ<br />

SK Rudolf<br />

Rudolf| HR Rudolf, Robert<br />

A Eberhard, Marianne<br />

Rozprávajú sa dvaja<br />

kamaráti:<br />

„Mojej žene sa v noci<br />

snívalo, že som milionár.“<br />

„To nič, mojej žene sa to zdá<br />

pri každom nákupe.“<br />

CZ<br />

SK Valér<br />

Valérie| HR Amadej<br />

A Ursmar<br />

„Už si počul, že Peter zostal<br />

celkom sám?“<br />

„Áno, a ako to znáša?“<br />

„No, teraz je už v pohode,<br />

ale na začiatku mal strach,<br />

že sa mu žena vráti.“<br />

CZ<br />

SK Jela<br />

Rostislav| HR Konrad, Ema<br />

A Werner<br />

Po pôrode kričí doktor:<br />

„Ešte viac, viac zatlačte,<br />

tlačte! Už je vidieť! No! Do<br />

toho!“<br />

Tak žena ešte pritlačí,<br />

zaberie naplno a zrazu -<br />

boom! Doktor:<br />

„Tak, a teraz si ho choďte<br />

nájsť!“<br />

CZ<br />

SK Marcel<br />

Marcela| HR Marcijan<br />

A Odette<br />

Zvoní telefón. Prichádza<br />

k nemu pes, zdvihne<br />

slúchadlo a ozve sa:<br />

„Hav.“<br />

„Haló!“<br />

„Hav.“<br />

„Haló! Nepočujem.<br />

Nerozumiem vám! Hláskujte<br />

mi to, prosím!“<br />

„Hubert, Anna, Vladimír,<br />

ty blbec!“

8<br />

SK APRÍL| CZ DUBEN| HR TRAVANJ| A APRIL| 200<br />

17. KT|KW<br />

21<br />

Pondelok<br />

22<br />

Utorok<br />

23 24 25 26<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

27<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Ervín<br />

Alexandra| HR Anzelmo<br />

A Alexandra<br />

Jeden veľmi bohatý,<br />

70-ročný dedo sa práve<br />

oženil s mladou, krásnou,<br />

25-ročnou slečnou. Príde<br />

raz k nemu jeho veľmi<br />

dobrý priateľ a pýta sa ho,<br />

ako ju na to dokázal<br />

prehovoriť. Dedo sa k nemu<br />

nakloní a povie:<br />

„Povedal som jej, že mám<br />

90 rokov.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Slavomír<br />

Evženie| HR Teodor<br />

A Wolfhelm<br />

Janko sa sťažuje otcovi,<br />

prečo sa musí učiť<br />

rozprávať po anglicky:<br />

„Oci, prečo musím vedieť<br />

po anglicky?“<br />

Otec:<br />

„Janko, po anglicky dnes<br />

rozpráva polovica sveta.“<br />

Janko:<br />

„A to nestačí?“<br />

CZ<br />

SK Vojtech<br />

Vojtěch| HR Juraj, Đurđica<br />

A Georg, Adalbert<br />

Idú dvaja väzni po diaľnici<br />

a strašne prší. Zrazu ide<br />

oproti Avia a väzňov<br />

strašne ošpliecha. Vtom<br />

jeden väzeň hovorí<br />

druhému:<br />

„Pekne nás ten blbec<br />

ošpliechal, čo?“<br />

Druhý na to:<br />

„No, a akurát na ten biely<br />

pásik!“<br />

CZ<br />

SK Juraj<br />

Jiří| HR Vjera, Vjeran<br />

A Fidelis<br />

Žid si zobral za ženu<br />

Cigánku. Po čase sa im<br />

narodil syn. Raz, keď mal už<br />

10 rokov, vbehol za mamou<br />

do kuchyne a kričí:<br />

„Mamo, ta ja cigán alebo<br />

žid?“<br />

„Prečo sa pýtaš, synu?“<br />

„Ta bo vonka stojí bicygeľ<br />

a ja neznám, či ho ukradnúc<br />

a či predac.“<br />

CZ<br />

SK Marek<br />

Marek| HR Marko, Maroje<br />

A Markus<br />

„Prosím ťa,“ - hovorí jeden<br />

kamarát druhému, „každý<br />

chlap na svoju svokru<br />

nadáva a ty ju tak chváliš!“<br />

„To preto, lebo je to tá<br />

najinteligentnejšia<br />

a najmúdrejšia svokra<br />

na svete. Už od začiatku<br />

ma varovala, aby som si jej<br />

dcéru nebral!“<br />

CZ<br />

SK Jaroslava<br />

Oto| HR Kleto i Marcelin<br />

A Helene<br />

Manželka hovorí manželovi:<br />

„Miláčik, tak ma napadlo,<br />

že keď jeden z nás dvoch<br />

umrie, odsťahujem sa<br />

do Košíc.“<br />

CZ<br />

SK Jaroslav<br />

Jaroslav| HR Anastazije<br />

A Flora<br />

Na polícii vyšetrovali prípad<br />

znásilnenia družstevníčky<br />

a medziiným sa jej pýtali:<br />

„Čo bolo pri tom znásilnení<br />

najhroznejšie?“<br />

„Keď mi blato z gumákov<br />

napadalo do očí.“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK APRÍL| CZ DUBEN| HR TRAVANJ| A APRIL| 200<br />

28<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Jarmila<br />

Vlastislav| HR Euzebije<br />

A Hugo<br />

Blondínka dostane list<br />

od kamarátky, v ktorom píše:<br />

„Som v tom.“<br />

Blondínka obracia, prevracia<br />

list a rozčúlene odpíše:<br />

„Už som tú obálku šesťkrát<br />

prezrela a nevidím ťa.<br />

Kde si?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

29<br />

Utorok<br />

A<br />

SK Lea<br />

CZ Robert| HR Kata<br />

Katharina von Siena<br />

„Slečna, chcel by som sa<br />

s vami znovu milovať!“<br />

„Čo to má znamenať, že<br />

znovu?!“<br />

„No, už včera som chcel...“<br />

30 1 2 3<br />

Streda Piatok Sobota<br />

A<br />

SK Anastázia<br />

CZ Blahoslav| HR Pio V.<br />

Walpurgisnacht, Bernhard II.<br />

„Nemám námietky proti<br />

sexu pred svadbou...“,<br />

šepká nastávajúca nevesta<br />

svojmu budúcemu<br />

manželovi, „Ale teraz, dve<br />

minúty pred obradom?“<br />

CZ<br />

Štvrtok<br />

SK Sviatok práce<br />

Svátek práce| HR Praznik Rada<br />

A Maifeiertag<br />

Príde manžel nečakane<br />

domov a v spálni objaví<br />

cudzieho chlapa:<br />

„A toto má čo byť?“ - kričí<br />

na ženu.<br />

„Nechaj ma, aby som ti to<br />

vysvetlila!“ - plače žena.<br />

„Prišiel, nerozsvietil, opýtala<br />

som sa, či si to ty, on<br />

povedal, že áno, tak si ľahol<br />

ku mne...“<br />

CZ<br />

SK Žigmund<br />

Zigmund| HR Eugen, Boris<br />

A Boris<br />

Muž je v kóme a pomáha<br />

mu dýchací prístroj.<br />

Manželka sa plačky pýta:<br />

„Pán doktor, dokedy bude<br />

manžel v tomto stave?“<br />

„Do prvého výpadku prúdu.“<br />

CZ<br />

SK Galina<br />

Alexej| HR Filip i Jakov<br />

Philipp und Jakobus<br />

A<br />

Mladý muž stojí pri<br />

otvorených dverách<br />

a vysvetľuje: „Idem vás<br />

požiadať o ruku vašej dcéry.<br />

Je to však len formalita.“<br />

„No dovoľte!“ - hnevá sa<br />

budúci svokor.<br />

„Kto vám povedal, že je to<br />

len formalita?“<br />

„Gynekológ.“<br />

18. KT|KW<br />

CZ<br />

4Nedeľa<br />

SK Florián<br />

Květoslava| HR Cvjetko<br />

A Florian<br />

Úradník si pozerá dotazník,<br />

ktorý mu vyplnila istá pani.<br />

Nájde jednu kolónku<br />

nevyplnenú.<br />

„Pani, ešte mi musíte<br />

povedať, čo robí váš<br />

manžel.“<br />

„Čo robí? No predsa to, čo<br />

mu poviem.“<br />

MÁJ|KVĚTEN|SVIBANJ|MAI|2008

MÁJ| KVĚTEN| SVIBANJ| MAI| 19. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

5<br />

Pondelok<br />

6Utorok<br />

7 9 10<br />

Streda Piatok Sobota<br />

8Štvrtok<br />

200<br />

8<br />

11<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Lesana, Lesia<br />

Klaudie| HR Anđelko<br />

A Irene<br />

Ako spoznáte, že máte<br />

v byte sovietsku plošticu?<br />

Máte o skriňu naviac.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Hermína<br />

Radoslav| HR Nedjeljko<br />

A Benedicta<br />

„Dedo, pomoc!“ - volá<br />

na radu 10 ročný vnuk.<br />

„Starkej sa pošmykol rebrík<br />

a spadla do hnoja!“<br />

„A to musíš tak vrieskať?<br />

Nevieš dať rebrík na miesto<br />

aj sám?!“<br />

CZ<br />

SK Monika<br />

Stanislav| HR Dujam, Duje<br />

A Gisela<br />

Idem si po meste a zrazu<br />

vidím malého chlapca ako<br />

strašne hreší a ja mu nato:<br />

„Chlapče, ty tak hrešíš, že<br />

mi z toho behá mráz<br />

po chrbte.“<br />

A on mi na to:<br />

„Ujo, keby tu bol otec, tak<br />

zamrznete.“<br />

SK Ingrida<br />

Deň víťazstva nad fašizmom<br />

Den osvobození| HR Bratoljub<br />

A Ulrike<br />

CZ<br />

Koľko chodov jedla si plánujú<br />

ľudožrúti pri oslave zlatej<br />

svadby?<br />

Podľa počtu gratulantov.<br />

CZ<br />

SK Roland<br />

Ctibor| HR Pahomije, Mirna<br />

A Beatus<br />

Dekan sa pýta študenta:<br />

„Pán študent, prečo ste si<br />

vybrali štúdium práve<br />

na našej škole?“<br />

Študent mu odpovedá:<br />

„Ale oci, prestaň s tými<br />

blbými otázkami.“<br />

CZ<br />

SK Viktória<br />

Blažena| HR Antonin, Job<br />

A Bertram, Regine<br />

Mladý a starý zamestnanec<br />

idú spolu do práce. Mladý -<br />

kopec papierov, aktovka<br />

plná kníh, prezentácií atď.<br />

Starý - uvoľnený, iba taška<br />

s jablkom a jogurtom.<br />

Mladý sa pýta s obdivom:<br />

„No, po toľkých rokoch<br />

práce, asi to máte všetko<br />

v hlave, že?“<br />

„Nie kolega, v prdeli...“<br />

CZ<br />

SK Blažena - Deň matiek<br />

Svatoslava| HR Franjo H.<br />

A Muttertag, Pfingsten<br />

Hovorí žena mužovi:<br />

„Keď som dnes bola<br />

v meste, nemala som dosť<br />

peňazí, tak som zašla<br />

do tvojej kancelárie a vzala<br />

som ti zo saka päťsto<br />

korún. Nevadí ti to, Ferko?“<br />

„Vôbec nie, Jarmilka, ja totiž<br />

už mesiac pracujem v inej<br />

kancelárii.“

8<br />

SK MÁJ| CZ KVĚTEN| HR SVIBANJ| A MAI| 200<br />

20. KT|KW<br />

12<br />

Pondelok<br />

13<br />

Utorok<br />

14 15 16 17<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

18<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Pankrác<br />

Pankrác| HR Leopold Mandić<br />

A Pfingstmotag<br />

Dedko:<br />

„Ja som sa narodil<br />

v drevenici, kde sme svietili<br />

petrolejkou.“<br />

Vnuk:<br />

„A to ste mali drevený<br />

satelit a petrolej ste liali<br />

do mobilu?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Servác<br />

Servác| HR Servacije, Ema<br />

A Roland, Servatius<br />

Hovorí jeden milovník<br />

zvierat:<br />

„To sú dnes ľudia! Ten<br />

susedov pankhart sa zasa<br />

dal pokúsať naším psom!“<br />

CZ<br />

SK Bonifác<br />

Bonifác| HR Matko, Matiša<br />

A Corinna<br />

„Pán vrátnik, ako je to<br />

možné, že nám ukradli dva<br />

traktory?“<br />

„Pán riaditeľ, v mojej smene<br />

sa to nemohlo stať.<br />

Ja poctivo prezerám všetky<br />

aktovky!“<br />

CZ<br />

SK Žofia<br />

Žofie| HR Sofija, Sonja<br />

A Sophie<br />

Doktor vraví pacientovi:<br />

„Mám pre vás dve správy,<br />

zlú a horšiu. Ktorú chcete<br />

počuť najprv?“<br />

„Tú zlú...“ „Tak teda, zistili<br />

sme, že vám ostáva 24<br />

hodín života.“ Pacient sa<br />

preberie zo šoku a pýta sa:<br />

„A tá horšia?“<br />

„Včera som sa k vám<br />

nemohol dovolať.“<br />

CZ<br />

SK Svetozár<br />

Přemysl| HR Ivan N., Nenad<br />

A Johannes Nepomuk<br />

Príjde chlapík ku spovedi<br />

a hovorí:<br />

„Pán farár, zmlátil som<br />

svoju svokru...“<br />

„Synu, začni s hriechmi,<br />

dobré skutky si nechaj<br />

až na potom!“<br />

CZ<br />

SK Gizela<br />

Aneta| HR Paško, Bruno<br />

A Dietmar<br />

Pasú sa dve kravy na lúke,<br />

jedna zdvihne hlavu a povie:<br />

„BUUUUU.“<br />

A druhá:<br />

„No, práve som to chcela<br />

povedať.“<br />

CZ<br />

SK Viola<br />

Nataša| HR Venancije<br />

A Erich, Erika<br />

Mladý, pekný, dobre<br />

zabezpečený muž<br />

s vysokoškolským<br />

vzdelaním a dobrými<br />

kontaktmi. Mám dve autá,<br />

rodinný dom a vilu<br />

v Karibiku.<br />

Zn.: Nehľadám nič, len<br />

sa chválim.

8<br />

SK MÁJ| CZ KVĚTEN| HR SVIBANJ| A MAI| 200<br />

21. KT|KW<br />

19<br />

Pondelok<br />

20<br />

Utorok<br />

21 22 23 24<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

25<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Gertrúda<br />

Ivo| HR Rajko, Teofil<br />

A Yvonne<br />

Je to pravda, že sused<br />

včera spadol do suda<br />

s vínom?“<br />

„Je to pravda.“<br />

„A neutopil sa?“<br />

„Nie, iba dvakrát vyliezol<br />

von, aby si niečo zahryzol.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Bernard<br />

Zbyšek| HR Bernardin S.<br />

A Elfriede<br />

Pri vystupovaní z auta<br />

vytrhne chuligán vodičke<br />

kabelku z ruky a uteká<br />

preč. Vodičku to nevyvedie<br />

z rovnováhy a kričí za ním:<br />

„Chuligánisko jeden, a čo<br />

bude so znásilnením?!!“<br />

CZ<br />

SK Zina<br />

Monika| HR Dubravka<br />

A Hermann, Josef<br />

„A ty si čo dostal<br />

na narodeniny?“<br />

„Bitku od otca.“<br />

„A to už prečo, čo si<br />

vykonal?“<br />

„Ja nič, ale dostal som<br />

za to, že sa kvôli mne<br />

musel ženiť.“<br />

CZ<br />

SK Júlia, Juliána<br />

Emil| HR Renata, Helena<br />

A Fronleichnam, Rita<br />

Zastaví dôstojník<br />

nachmeleného námorníka<br />

a napomína ho:<br />

„Ako to chodíte? Veď máte<br />

čapicu opačne!“<br />

„To nevadí,“ - mávne rukou<br />

námorník. „Ja sa za chvíľu<br />

budem zase vracať!“<br />

CZ<br />

SK Želmíra<br />

Vladimír| HR Deziderije, Željko<br />

A Wilbrecht, Johann<br />

Pán Smutný si myslí, že má<br />

jeho žena milenca. Príde<br />

teda nečakane domov<br />

a zakričí:<br />

„Horí! Horí!“<br />

A zo skrine sa ozve:<br />

„Zachráňte nábytok! Prvý<br />

zachráňte nábytok!“<br />

CZ<br />

SK Ela<br />

Jana| HR Vinko, Suzana<br />

A Dagmar, Esther<br />

Istému bohatému pánovi<br />

utiekla manželka. Na tretí<br />

deň niekto zvoní. Slúžka<br />

otvorí a prekvapene vraví:<br />

„Jé, to ste vy, milostivá<br />

pani?!“<br />

„A kto by to mal byť?“ -<br />

pýta sa prísne pani domu.<br />

„Viete, ja som myslela, že<br />

zasa nejaký ďalší gratulant!“<br />

CZ<br />

SK Urban<br />

Viola| HR Marija Magdalena<br />

A Marlene<br />

Náčelník mestských<br />

policajtov kúpil trezor. Dal si<br />

zavolať svojich<br />

podriadených a hovorí:<br />

„Toto je najbezpečnejší<br />

trezor na celom Slovensku.<br />

Má 8-miestny kód. Sú to<br />

síce samé 4-ky, ale<br />

nepoviem vám v akom<br />

poradí.“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK MÁJ| CZ KVĚTEN| HR SVIBANJ| A MAI| 200<br />

26<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

Filip|<br />

HR<br />

SK<br />

A<br />

Dušan<br />

Filip Neri, Zdenko<br />

Eduard<br />

Vlk čupí za kríkom a okolo<br />

ide Červená čiapočka. Vlk<br />

sa jej pýta:<br />

„Čo máš v tom košíčku?“<br />

„Chlebíček a malinovku.“<br />

„A záchodový papier tam<br />

nemáš?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

27<br />

Utorok<br />

A<br />

SK Iveta<br />

CZ Valdemar| HR Augustin<br />

Augustinus von Canterbury<br />

Rozprávajú sa dvaja slimáci.<br />

Jeden hovorí druhému:<br />

„Pred pol rokom mi ušla<br />

žena aj s dieťaťom a ja ich<br />

ešte táááááámto stále<br />

vidím!“<br />

28 29 30 31<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

CZ<br />

SK Viliam<br />

Vilém| HR German, Vilim<br />

A Wilhelm<br />

Žena sa pýta manžela:<br />

„Vidíš toho človeka<br />

na fotografii?“<br />

„Áno.“<br />

„Tak dnes o piatej ho pôjdeš<br />

vyzdvihnúť zo škôlky!“<br />

CZ<br />

SK Vilma<br />

Maxm| HR Ervin, Većeslav<br />

A Maximilian<br />

Aké je najlepšie terénne<br />

auto?<br />

No predsa firemné!...<br />

CZ<br />

SK Ferdinand<br />

Ferdinand| HR Ferdinand<br />

A Ferdinand<br />

Príde mladý muž<br />

do drogérie a pýta si čierny<br />

prezervatív. Predavačka je<br />

prekvapená a pýta sa:<br />

„Na čo je vám akurát<br />

čierny?“<br />

„No viete, idem kamarátovej<br />

vdove vyjadriť úprimnú<br />

sústrasť.“<br />

CZ<br />

SK Petronela, Petrana<br />

Kamila| HR Krunoslava<br />

A Mechthild<br />

Po svadbe. Dcéra sa pýta<br />

matky, akú nočnú košeľu si<br />

má obliecť.<br />

„Obleč si tú s lastovičkami!“<br />

Ráno sa matka pýta:<br />

„Tak čo, ako sa mu páčila<br />

košieľka?“<br />

„Ale mami, on hneď hľadal<br />

hniezdo!“<br />

22. KT|KW<br />

CZ<br />

1Nedeľa<br />

SK Žaneta - MDD<br />

Laura| HR Justin, Mladen<br />

A Justin<br />

Na ulici zastaví prostitútka<br />

dedka a hovorí mu:<br />

„Dedko, chceš si so mnou<br />

trochu užiť?“<br />

Dedko vytiahne 500 korún<br />

a podá ich dievčine.<br />

„Dedko, ale veď ešte nič<br />

nebolo.“<br />

„Za dôveru, dievča,<br />

za dôveru.“<br />

JÚN|ČERVEN|LIPANJ|JUNI|2008

JÚN| ČERVEN| LIPANJ| JUNI| 23. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

2<br />

Pondelok<br />

3Utorok<br />

200<br />

8<br />

4 5 6 7<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

8Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Xénia, Oxana<br />

Jarmil| HR Marcelin i Petar<br />

A Erasmus<br />

Viete, čo znamená<br />

označenie, ktoré nosia<br />

policajti na výložkách?<br />

1 hviezdička - policajt vie<br />

čítať.<br />

2 hviezdičky - policajt vie<br />

čítať aj písať.<br />

3 hviezdičky - policajt pozná<br />

niekoho, kto vie telefonovať.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Karolína<br />

Tamara| HR Karlo Lwanga i dr.<br />

A Karl<br />

Do ordinácie vrazí muž<br />

v krvavých montérkach<br />

a zreve:<br />

„Odtrhlo mi obe ruky!“<br />

A sestrička na to:<br />

„A to ste sem museli<br />

vtrhnúť bez zaklopania?“<br />

CZ<br />

SK Lenka<br />

Dalibor| HR Predrag<br />

A Christa, Clotilde<br />

Učiteľ hovorí:<br />

„Jožo, tam vzadu bude<br />

ticho!“<br />

Zozadu sa ozve hlas:<br />

„Prosím, Jožo ešte<br />

neprišiel!“<br />

„Tak až príde!“<br />

CZ<br />

SK Laura<br />

Dobroslav| HR Darinka<br />

A Frank<br />

Babka ide po cintoríne<br />

a zrazu vidí chlapíka ako<br />

vykopáva hroby, vyberá<br />

mŕtvoly a vynáša ich pred<br />

bránu cintorína. Zhrozená<br />

babka pribehne k dotyčnému<br />

a pýta sa ho: „Čo to, preboha<br />

živého, robíte!?“ Chlapík<br />

na ňu pozrie a hovorí:<br />

„Ale, volali mi, že tu mám<br />

bombu, tak evakuujem.“<br />

CZ<br />

SK Norbert<br />

Norbert| HR Norbert, Neda<br />

A Norbert<br />

Pani s veľkým nosom príde<br />

k plastickému doktorovi.<br />

„Pán doktor, urobili by ste<br />

mi z neho taký malý<br />

noštek?“<br />

„Aj tri, milostivá, aj tri!“<br />

CZ<br />

Iveta|<br />

SK<br />

HR<br />

A<br />

Róbert<br />

Robert, Sabinijan<br />

Robert<br />

Do obchodu so zbraňami<br />

vojde muž so žiadosťou,<br />

či môže vrátiť guľovnicu,<br />

ktorú si tu kúpil pred dvomi<br />

dňami. Predavač sa ho<br />

pýta:<br />

„Čo, vari nefunguje?“<br />

„Nie, všetko je v poriadku,<br />

ale svokru medzitým prešlo<br />

auto.“<br />

CZ<br />

SK Medard<br />

Medard| HR Medard, Žarko<br />

A Helga<br />

„Vravíte, že vám utiekol<br />

pes? A ako vyzeral?“<br />

„Bol stredne veľký, hnedý.<br />

Keď naňho zavoláte: Poď<br />

sem, Azor, a on nejde,<br />

znamená to, že je môj.“

8<br />

SK JÚN| CZ ČERVEN| HR LIPANJ| A JUNI| 200<br />

24. KT|KW<br />

9<br />

Pondelok<br />

10<br />

Utorok<br />

11 12 13 14<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

15<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Stanislava<br />

Stanislava| HR Ranko<br />

A Edmund, Ephraim<br />

„Chcela by som si vyskúšať<br />

tie šaty vo výklade.“<br />

„Nech sa páči, ale predsa,<br />

nebolo by to lepšie<br />

v kabínke?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Margaréta<br />

Gita| HR Margareta, Greta<br />

A Diana<br />

Rozprávajú sa dve<br />

kamarátky:<br />

„Predstav si, bola som<br />

s Mirom týždeň na lyžiach<br />

v Alpách.“<br />

„A bolo veľa snehu?“<br />

„Ja ti ani neviem...“<br />

CZ<br />

SK Dobroslava<br />

Bruno| HR Borna, Jolanda<br />

A Raffaela<br />

Privedie Dežo domov koňa<br />

a Eržika mu hovorí: „Veď<br />

ten kôň je slepý!“ „Nie je<br />

slepý!“ odpovie Dežo.<br />

„Tak sa s ním rozbehni proti<br />

stene.“ Kôň sa rozbehne,<br />

narazí do steny a zabije sa.<br />

Eržika hovorí: „Tak vidíš, že<br />

bol slepý.“ Dežo s vážnou<br />

tvárou odpovie: „On nebol<br />

slepý, on bol odvážny.“<br />

CZ<br />

SK Zlatko<br />

Antónie| HR Ivan F., Bosiljko<br />

A Leo III.<br />

„Tak som počul, sused, že<br />

vám predvčerom manželka<br />

rozmlátila úplne nové<br />

Porsche.“<br />

„Veru... veru...“<br />

„A nestalo sa jej niečo?“<br />

„Zatiaľ nie. Podarilo sa jej<br />

zamknúť v kúpeľni... No<br />

rátam, že to tam už dlho<br />

nevydrží...“<br />

CZ<br />

SK Anton<br />

Antonín| HR Ante, Tonči<br />

A Antonius von Padua<br />

„Dedko, a kde sú v zime<br />

muchy?“<br />

„To veru neviem, vnúčik,<br />

ale bol by som rád, keby<br />

tam boli aj v lete.“<br />

CZ<br />

SK Vasil<br />

Roland| HR Rufin, Elizej<br />

A Hartwig<br />

Čo je absolútna staroba?<br />

Keď vychádzate z múzea<br />

a spustí sa alarm.<br />

CZ<br />

SK Vít - Deň otcov<br />

Vít| HR Vid, Čedomil<br />

A Vitus<br />

Leží si gulášová polievka<br />

kľudne v žalúdku a zrazu<br />

padne do nej vodka,<br />

o chvíľu druhá vodka, tretia,<br />

štrvrtá, piata, šiesta<br />

a po siedmej si gulášová<br />

polievka hovorí:<br />

„Ej, tam bude párty, tam sa<br />

pôjdem pozrieť.“

8<br />

SK JÚN| CZ ČERVEN| HR LIPANJ| A JUNI| 200<br />

25. KT|KW<br />

16<br />

Pondelok<br />

17<br />

Utorok<br />

18 19 20 21<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

22<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

Blanka, Bianka<br />

Zbyněk| HR Gvido<br />

A Benno<br />

SK<br />

„Počuj je tvoja žena<br />

pracovitá?“<br />

„Že či! Včera som sa vrátil<br />

o tretej ráno a ona ešte<br />

stále stála vo dverách<br />

s valčekom na cesto<br />

v ruke!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Adolf<br />

Adolf| HR Adolf, Laura<br />

A Volkmar, Rainer<br />

Skupina Cigánov vykrikuje<br />

na námestí do kamier<br />

večerného spravodajstva:<br />

„My chceme prácu, my<br />

chceme prácu...“<br />

Zastaví sa pri nich auto,<br />

z neho vyjde chlap<br />

a na jedného Cigána ukáže<br />

prstom: „Tak poď, dám ti<br />

prácu.“ Cigán na to:<br />

„A prečo práve ja?“<br />

CZ<br />

SK Vratislav, Vratislava<br />

Milan| HR Marko, Ljubomir<br />

A Elisabeth v. Schönau<br />

Viete, aký je rozdiel medzi<br />

letiacim a bežiacim<br />

zajacom? Letiaci má<br />

na chrbte orla.<br />

CZ<br />

SK Alfréd<br />

Leoš| HR Rajka, Bogdan<br />

A Romwald<br />

„Pán doktor, môj manžel je<br />

presvedčený, že je lietajúci<br />

tanier!“<br />

„Pošlite ho ku mne.“<br />

„Dobre, ale kde tu môže<br />

pristáť?“<br />

A<br />

SK Valéria<br />

CZ Květa| HR Silverije<br />

Adalbert von Magdeburg<br />

Sťažuje sa manželka<br />

manželovi: „Drahý, vieš čo<br />

som zistila? Ty nemáš rád<br />

nikoho z mojej rodiny.“<br />

Manžel: „Ale to nie je vôbec<br />

pravda. Napríklad mám<br />

radšej tvoju svokru ako<br />

moju.“<br />

CZ<br />

Alois|<br />

HR<br />

SK<br />

Alojz<br />

Vjekoslav, Slavko<br />

A Ralf<br />

Mladý adept<br />

parašutistického športu<br />

sa pýta trénera:<br />

„Koľko úspešných zoskokov<br />

musí mať parašutista, aby<br />

získal odznak?“<br />

„Všetky.“<br />

CZ<br />

SK Paulína<br />

Pavla| HR Ivan Fisher, Toma M.<br />

A Thomas Morus<br />

Sedí bača na vŕšku<br />

a pozoruje stopárku.<br />

Stopárke zastane auto,<br />

ona sa nakloní vodičovi<br />

do okna, on ju doň privrzne<br />

a znásilní. Bača sa na to<br />

všetko pozerá a zamyslí sa:<br />

„Tak, na to auto nemám, ale<br />

tie dvere... to si kúpim!“

8<br />

SK JÚN| CZ ČERVEN| HR LIPANJ| A JUNI| 200<br />

26. KT|KW<br />

23<br />

Pondelok<br />

24<br />

Utorok<br />

25 26 27 28<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

29<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Sidónia<br />

Zdeňka| HR Sidonija<br />

A Edeltraud<br />

Stretnú sa dvaja.<br />

„Vraj si sa nedávno oženil.“<br />

„Áno, pred troma<br />

mesiacmi.“<br />

„A čo, aká je tá tvoja žena,<br />

pekná?“<br />

„Nuž vieš, to je vec vkusu.<br />

Mne sa napríklad nepáči.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Ján<br />

Jan| HR Krsto, Faust, Ivan<br />

A Johannes der Täufer<br />

Sedí dievčatko v parku<br />

a plače.<br />

„Čo sa ti stalo, dievčatko?“<br />

„Otecko mi zabil psíka!“<br />

„Možno ti kúpi nového.“<br />

„Ale keď ja som si ho<br />

chcela zabiť sama.“<br />

CZ<br />

SK Tadeáš, Olívia<br />

Ivan| HR Vilim, Henrik<br />

A Günther, Eleonore<br />

Na ľade leží dieťa:<br />

„Pani, to je vaše dieťa?“<br />

„Áno.“<br />

„Bože, veď prechladne!“<br />

„Nebojte sa, leží tam už tri<br />

dni a ešte ani raz<br />

nekýchol.“<br />

CZ<br />

SK Adriána<br />

Adriana| HR Ivan i Pavao<br />

A David, Dora<br />

Pán Novák je na návšteve<br />

a pochvaľuje si:<br />

„To je ale dobrá káva.“<br />

„Manžel ju priniesol až<br />

z Brazílie“ - vraví susedka.<br />

„Nehovorte! A ešte je teplá.“<br />

CZ<br />

Ladislav, Ladislava<br />

Ladislav| HR Ladislav<br />

A Emma, Daniel<br />

SK<br />

V bare hrajú dvaja poker.<br />

„Ja mám tri esá a vy?“ -<br />

pýta sa jeden druhého.<br />

„Iba revolver a v ňom dve<br />

guľky...“<br />

„Tak to ste vyhral, pane! Že<br />

ale máte dnes čertovské<br />

šťastie!“<br />

CZ<br />

SK Beáta<br />

Lubomír| HR Irenej, Mirko<br />

A Irenäus<br />

Prijde Mara do domu<br />

a hovorí svojmu mužovi:<br />

„Ty Ďuro, ten náš baran je<br />

akýsi smutný! Nemali by<br />

sme ho radšej zabiť?“<br />

„Ak si myslíš že ho to<br />

rozveselý?“<br />

CZ<br />

SK Peter a Pavol, Petra<br />

Petr a Pavel| HR Petar i Pav.<br />

A Peter und Paul<br />

Z rozhovoru bláznov:<br />

„Hádaj, čo mám v ruke?“<br />

„Mrakodrap.“<br />

„Ty si sa pozeral, že?“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK JÚN| CZ ČERVEN| HR LIPANJ| A JUNI| 200<br />

30<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Melánia<br />

Šárka| HR Ernest, Miljana<br />

A Otto, Trude<br />

Príde slepec na pláž, vybalí<br />

sa a začne si nafukovať<br />

„nafukovaciu Anču“.<br />

Pristúpi k nemu plavčík<br />

a hovorí:<br />

„Nepríde vám to blbé ležať<br />

na pláži na nafukovacej<br />

Anči?“<br />

„Do prdele, tak to som sa<br />

posledný týždeň miloval<br />

s nafukovačkou.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

1Utorok<br />

SK Diana, Deana<br />

Jaroslava| HR Aron, Šimun<br />

A Theobald, Eckart<br />

Opilec sa potáca po ulici<br />

a vrazí do neznámej ženy.<br />

Tá mu dá hneď facku, až sa<br />

zatočí. Keď sa spamätá<br />

zo šoku, hovorí:<br />

„To už som doma, Cecilka?“<br />

CZ<br />

2 3 4<br />

Streda Štvrtok Piatok<br />

SK Berta<br />

Patricie| HR Oton, Višnja<br />

A Mariä Heimsuchung<br />

„Chlapče, nevyplazuj<br />

na mňa jazyk, lebo ochorieš!<br />

„A na čo už len ochoriem?“<br />

„Na zlomenie sánky a otras<br />

mozgu.“<br />

CZ<br />

SK Miloslav<br />

Radomír| HR Toma<br />

A Thomas<br />

Do bordelu v Stupave príde<br />

pán, ktorému pridelia staršiu<br />

kurvičku. Na to protestuje:<br />

„To, že je to najstaršie<br />

remeslo sveta, je OK. Ale<br />

prečo mi dávate<br />

zakladajúceho člena?“<br />

CZ<br />

SK Prokop<br />

Prokop| HR Elizabeta<br />

A Ulrich<br />

Šesťdesiate roky, ZSSR,<br />

Moskva. Cudzinec sa<br />

v centre mesta pýta<br />

miestneho občana:<br />

„Prosím vás, kde je tu<br />

najbližšia reštaurácia,<br />

v ktorej sa dá dobre najesť?“<br />

Odpoveď miestneho znalca<br />

znie:<br />

„V Helsinkách.“<br />

5Sobota<br />

SK Cyril a Metod<br />

Sviatok sv. Cyrila a sv. Metoda<br />

CZ Cyril a Metoděj<br />

HR Ćiril i Metod, Antun M. Zak.<br />

A Antonius<br />

Nainštalovala raz zlá<br />

macocha Windows 98<br />

a Windows XP do jedného<br />

adresára. Potom zavolala<br />

Popolušku a riekla:<br />

„Do rána nech sú oba<br />

systémy každý vo svojom<br />

vlastnom adresári!“<br />

27. KT|KW<br />

CZ<br />

6Nedeľa<br />

SK Patrik, Patrícia<br />

Mistr Jan Hus| HR Bogomila<br />

A Maria Goretti, Meike<br />

Taxikár sa šplhá<br />

serpentínami v škótskych<br />

horách. Naraz dostane<br />

šmyk a rúti sa do priepasti.<br />

Škót na zadnom sedadle<br />

zúfalo volá:<br />

„Preboha, zastavte aspoň<br />

ten taxameter!“<br />

JÚL|ČERVENEC|SRPANJ|JULI|2008

JÚL| ČERVENEC| SRPANJ| JULI| 28. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

7<br />

Pondelok<br />

8Utorok<br />

200<br />

8<br />

9 10 11 12<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

13<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Oliver, Olívia<br />

Bohuslava| HR Klaudije, Vilko<br />

A Willibald<br />

Hovorí väzeň spoluväzňovi:<br />

„Dnes som mal krásny sen.“<br />

„A čo sa ti snívalo?“<br />

„Že som tu nezaplatil<br />

nájomné a okamžite ma<br />

vyhodili na ulicu.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Ivan<br />

Nora| HR Akvila i Priscila<br />

A Kilian, Bettina<br />

Viete, kedy je človek<br />

maximálne stratený?<br />

Keď ho ani Google nenájde.<br />

CZ<br />

SK Lujza<br />

Drahoslava| HR Leticija<br />

A Veronika<br />

Kňaz oddával škótsky pár<br />

priamo v ich byte.<br />

Po obrade ho vzal ženích<br />

na bok a pošepkal mu:<br />

„Ja vám nemôžem zaplatiť,<br />

ale poďte so mnou<br />

do pivnice a ja vám<br />

ukážem, čo musíte urobiť<br />

s plynomerom, aby vám nič<br />

nepočítal.“<br />

CZ<br />

SK Amália<br />

Libuše| HR Amalija, Ljubica<br />

A Knut, Erich, Olaf<br />

V sexuologickej poradni:<br />

„Pán doktor, mám vážny<br />

problém. Pomaly sa<br />

s manželkou jeden druhému<br />

odcudzujeme. „<br />

„A trápi vás to?“<br />

„Áno, veľmi! Nedalo by sa to<br />

nejako urýchliť?“<br />

A<br />

SK Milota<br />

Olga| HR Benko, Olga<br />

Benedikt von Orsa, Olga<br />

CZ<br />

Tramp Sokolie oko vraví<br />

kamarátovi:<br />

„Tak si predstav, že som<br />

včera našiel to moje tričko,<br />

čo som pred mesiacom<br />

stratil.“<br />

„A kde si ho našiel?“<br />

„Pod košeľou...“<br />

CZ<br />

SK Nina<br />

Bořek| HR Mohor, Mislav<br />

A Hermagoras<br />

Na hodine matematiky<br />

hovorí pani učiteľka príklad:<br />

„Na strome sedia traja<br />

vtáci, máte pušku, jedného<br />

toho vtáčka zastrelíte, koľko<br />

ich zostane? Tak napríklad<br />

ty, Peťko!“ „Prosím, žiadny!“<br />

„Ako to, Peťko? Prečo<br />

žiadny? Vysvetli mi to!“<br />

„Noooo, jedného zastrelím<br />

a ostatní uletia!“<br />

CZ<br />

SK Margita<br />

Markéta| HR Henrik<br />

A Sarah, Silvia<br />

Je to červené a škodí<br />

to zubom, čo je to?<br />

Tehla.

8<br />

SK JÚL| CZ ČERVENEC| HR SRPANJ| A JULI| 200<br />

29. KT|KW<br />

14<br />

Pondelok<br />

15<br />

Utorok<br />

16 17 18 19<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

20<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Kamil<br />

Karolína| HR Kamilo, Miro<br />

A Kamillus<br />

Žena sa pri výsluchu<br />

na policajnej stanici zveruje:<br />

„Včera ma znásilnilo osem<br />

chlapov!“<br />

„Nebojte“ - ukľudňuje ju<br />

policajt. My ich všetkých<br />

nájdeme.“<br />

„To nie je nutné. Stačí len<br />

tých, čo boli v poradí tretí<br />

a piaty!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

A<br />

SK Henrich<br />

Jindřich| HR Dobriša<br />

Bonaventura, Donald<br />

Ako sa pozná na vypnutom<br />

počítači, že je tam<br />

inštalovaný Windows?<br />

Samozrejme na tlačidlách<br />

CTRL-ALT-DELETE<br />

na klávesnici.<br />

A prečo?<br />

Pretože písmo na týchto<br />

tlačidlách sa už ani nedá<br />

prečítať.<br />

CZ<br />

SK Drahomír<br />

Luboš| HR Karmela, Karmen<br />

A Carmen<br />

„Ako sa má tvoj nový<br />

papagáj?“<br />

„Ale, umrel týždeň po tom,<br />

čo som ho kúpil.“<br />

„Čože, a na čo?“<br />

„Na vyčerpanie, súťažil<br />

s mojou ženou<br />

v ukecanosti.“<br />

CZ<br />

SK Bohuslav<br />

Martina| HR Aleksije, Branko<br />

A Alexius, Charlotte<br />

Sedia pri počítači závislák<br />

a závisláčka od Internetu,<br />

romanticky pritúlení k sebe,<br />

keď vtom spadne spojenie.<br />

On:<br />

„Rýchlo, miláčik, niečo si<br />

želaj, padá spojenie.“<br />

CZ<br />

SK Kamila<br />

Drahomíra| HR Arnulf, Natko<br />

A Answer<br />

Idú dvaja podnikatelia večer<br />

pešo domov. A zrazu vidia,<br />

ako sa k nim blíži partia<br />

chuligánov, ktorá ich asi<br />

okradne. Jeden z<br />

podnikateľov sa zastaví,<br />

vytiahne peňaženku, vyberie<br />

10 tisíc korún a dá ich tomu<br />

druhému so slovami:<br />

„Tu ti vraciam ten dlh.“<br />

CZ<br />

SK Dušana<br />

Čeněk| HR Zora, Zlatka<br />

A Bernulf<br />

Predstavenie v kine. Tma.<br />

Ženský hlas k susedovi:<br />

„Prosím vás, pane, nemohli<br />

by ste si tú ruku dať niekam<br />

inam?“<br />

„Mohol, ale na prvýkrát<br />

som si netrúfol.“<br />

CZ<br />

SK Iľja, Eliáš<br />

Ilja| HR Iljko, Margareta<br />

A Margaretha<br />

Policajt vyberie zápalky<br />

z krabičky a zapaľuje ich<br />

samozrejme opačnou<br />

stranou. Pritom ich<br />

odhadzuje a hovorí si:<br />

„Zlá, zlá, zlá...“<br />

Až sa jedna podpáli. Rýchlo<br />

ju sfúkne a odloží<br />

so slovami:<br />

„Tá je dobrá, tú si nechám.“

8<br />

SK JÚL| CZ ČERVENEC| HR SRPANJ| A JULI| 200<br />

30. KT|KW<br />

21<br />

Pondelok<br />

22<br />

Utorok<br />

23 24 25 26<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

27<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Daniel<br />

Vítězslav| HR Lovro, Daniel<br />

A Laurentius von Brindisi<br />

Manželia sa rozvádzajú<br />

a na súde sa hádajú<br />

o dieťa. Matka hovorí, že ho<br />

porodila ona, tak by malo<br />

ostať s ňou. A manžel<br />

argumentuje:<br />

„Keď hodím do automatu<br />

30 korún a vypadnú mi<br />

cigarety, komu patria? Mne<br />

alebo tomu automatu?“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

HR<br />

SK Magdaléna<br />

CZ Magdaléna<br />

Marija Magdalena, Lenka<br />

A Maria Magdalena<br />

Viete o tom, že Generálne<br />

riaditeľstvo železníc kúpilo<br />

najmodernejší počítač Cray?<br />

A viete, na čo ho majú?<br />

Používajú ho<br />

na generovanie náhodných<br />

čísel pre cestovné poriadky!<br />

CZ<br />

SK Oľga<br />

Libor| HR Brigita, Ivan Cass.<br />

A Birgitta, Jacqueline<br />

Hovorí hygienik chlapíkovi<br />

na vidieku: „Vážený pane,<br />

nie je možné, aby ste aj<br />

naďalej mali chliev tak<br />

blízko domu, hrozí tu<br />

nebezpečenstvo infekcie.“<br />

A chlap hovorí:<br />

„Ale pán hygienik, my už to<br />

takto máme tridsať rokov<br />

a ešte žiadne prasa nikdy<br />

neochorelo.“<br />

CZ<br />

SK Vladimír<br />

Kristýna| HR Kristina<br />

A Christopherus<br />

Sťažuje sa manžel na výlete:<br />

„Tí ľudia sú strašní. Za ten<br />

týždeň sa nenašiel nikto, kto<br />

by upratal tie plechovky,<br />

ktoré sme tu minulý týždeň<br />

porozhadzovali.“<br />

CZ<br />

SK Jakub<br />

Jakub| HR Kristofor<br />

A Jacobus<br />

Nad kočíkom sa skláňa<br />

staršia pani a pýta sa:<br />

„Čie je toto krásne<br />

dieťatko?“<br />

„To ešte neviem, zajtra<br />

máme jednanie na súde.“<br />

CZ<br />

SK Anna, Hana<br />

Anna| HR Jaoakim i Ana<br />

A Joachim, Anna<br />

Do krvi sa hádajú dve<br />

akváriové rybičky. Zrazu<br />

jedna vykríkne:<br />

„Dobre, dobre, Boh teda<br />

neexistuje! Ale povedz mi,<br />

kto teda mení vodu<br />

v akváriu?“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Božena<br />

Věroslav| HR Kliment<br />

Pantaleon, Nathalie<br />

Párik ide do lesa.<br />

Ona:<br />

„Mám pocit, že ma chceš<br />

pretiahnuť.“<br />

On:<br />

„Ani nie.“<br />

Ona:<br />

„Pretiahni ma aj napriek<br />

tomu. Nech sa zbavím toho<br />

zlého pocitu.“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK JÚL| CZ ČERVENEC| HR SRPANJ| A JULI| 200<br />

28<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Krištof<br />

Viktor| HR Nazarije i Celzo<br />

A Benno<br />

„Včera som šiel chytať<br />

so ženou ryby.“<br />

„A chytil si nejakú?“<br />

„Nie, zajtra si asi vezmem<br />

inú návnadu.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

29<br />

Utorok<br />

CZ<br />

SK Marta<br />

Marta| HR Marta, Blaženka<br />

A Martha<br />

Pýta sa policajt<br />

potencionálnej vdovy<br />

v márnici:<br />

„Viem, že je to pre vás<br />

ťažké, ale bola by ste taká<br />

láskavá a mohla by ste<br />

identifikovať telo vášho<br />

manžela? Mal nejaké<br />

zvláštne znamenie?“<br />

„Áno, on koktal.“<br />

30 31 1 2<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

CZ<br />

SK Libuša<br />

Bořivoj| HR Rufin, Anđa<br />

A Ingeborg<br />

„Sir, poznáte moju ženu?“<br />

„Ešte nie lord, ale počul<br />

som v klube, že má vraj<br />

fantastický orgazmus.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Ignác<br />

Ignác| HR Vatroslav<br />

Ignatius von Loyola<br />

Narieka domorodý náčelník:<br />

„Ách, keby som tu len mal<br />

svoju milú, dobrú manželku!“<br />

„A kde je?“<br />

„Vymenil som ju za fľašu<br />

whisky.“<br />

„A teraz si prišiel na to, že ju<br />

máš stále rád, čo?“<br />

„Nie, ale dostal som opäť<br />

chuť na whisky!“<br />

CZ<br />

SK Božidara<br />

Oskar| HR Vjera, Nada<br />

A Alfons<br />

Hovorí informatik<br />

kamarátovi:<br />

„Doktor mi povedal, že mám<br />

po tej dlhej zime oslabený<br />

organizmus. Tak som si<br />

niečo pýtal v lekárni<br />

a ponúkli mi Beta-karotén.<br />

Na to im seriem, počkám,<br />

kým bude plná verzia.“<br />

CZ<br />

SK Gustáv<br />

Gustav| HR Petar, Stjepan<br />

A Ariane<br />

Na zasadaní vlády:<br />

„Páni“ - hovorí ministerský<br />

predseda. „Musím vám<br />

oznámiť, že situácia<br />

v krajine je úplne na hovno.“<br />

„Obávam sa pán premiér, že<br />

situáciu prikrášľujete“ -<br />

poznamená minister financií.<br />

31. KT|KW<br />

CZ<br />

3Nedeľa<br />

SK Jerguš<br />

Miluše| HR Lidija<br />

A Lydia<br />

Viete, prečo sú teroristi<br />

z Al-Káidy takí vychudnutí?<br />

Preto, lebo keď na seba<br />

navešajú 10 kilogramov<br />

trhaviny, musia vyzerať<br />

prirodzene.<br />

AUGUST|SRPEN|KOLOVOZ|AUGUST|2008

AUGUST| SRPEN| KOLOVOZ| AUGUST| 32. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

4<br />

Pondelok<br />

5Utorok<br />

200<br />

8<br />

6 7 8 9<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

10<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

A<br />

SK Dominik, Dominika<br />

Dominik| HR Ivan Vianney<br />

Johannes Maria Vianney<br />

Mladá žena prichytí svojho<br />

manžela in flagranti<br />

s milenkou. Oslepená<br />

žiarlivosťou sa rozkričí:<br />

„Dobre mi moja mama<br />

hovorila, že si z tých<br />

chlapov, ktorí každú ženu<br />

hneď zatiahnu do postele! A<br />

ty, mama, ty na mňa<br />

nečum! Tiež si ma nasrala!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Hortenzia<br />

Kristián| HR Nives, Snježana<br />

A Oswald<br />

Marienka hovorí Jankovi.<br />

„Príď večer k nám, nikto<br />

nebude doma.“<br />

A tak sa Janko doma oholil,<br />

okúpal, navoňal a išiel večer<br />

k Marienke. Búcha, zvoní<br />

ale nikto neotvára. Marienka<br />

mala pravdu. Nikto nebol<br />

doma.<br />

CZ<br />

SK Jozefína<br />

Oldřiška| HR Predrag<br />

A Gilbert<br />

Zazvoní telefón, chlapík ho<br />

zdvihne a počuje:<br />

„Haló, je tam číslo 444<br />

444?“<br />

„Áno...“<br />

„Prosím Vás, mohli by ste<br />

mi zavolať lekára, zasekol<br />

sa mi prst v číselníku!!!“<br />

CZ<br />

SK Štefánia<br />

Lada| HR Kajetan, Donat<br />

A Kajetan<br />

Učiteľka matematiky<br />

oznamuje žiakom:<br />

„Zajtra sa píše písomka.<br />

Absencie neuznávam. Ani<br />

úmrtie v rodine, ani svadby<br />

nie!“<br />

„A čo sexuálna<br />

vyčerpanosť?“<br />

„Neuznáva sa, budeš písať<br />

ľavou rukou!“<br />

CZ<br />

SK Oskár<br />

Soběslav| HR Dominik<br />

A Dominik<br />

Prečo je rozvod taký drahý?<br />

Lebo stojí za to!<br />

CZ<br />

SK Ľubomíra<br />

Roman| HR Roman, Firmin<br />

A Edith, Stein<br />

„Do kedy je Cigánka<br />

panna?“<br />

„Kým je silnejšia ako starší<br />

brat, rýchlejšia ako mladší<br />

brat a kým sa otec nevráti<br />

z basy.“<br />

CZ<br />

SK Vavrinec<br />

Vavřinec| HR Lovorka<br />

A Laurentius, Astrid<br />

Dlhodobým prieskumom<br />

bolo zistené, že ak zmeníte<br />

4 písmená v slove „LÁSKA“<br />

a odoberiete jedno písmeno<br />

- vznikne slovo „PIVO“, čo<br />

je skutočne na zamyslenie.<br />

Ak však zmeníte všetky<br />

písmená v slove „LÁSKA“<br />

a jedno písmeno doplníte -<br />

vznikne slovo „FERNET“ a<br />

to už nemôže byť náhoda!!!

8<br />

SK AUGUST| CZ SRPEN| HR KOLOVOZ| A AUGUST| 200<br />

33. KT|KW<br />

11<br />

Pondelok<br />

12<br />

Utorok<br />

13 14 15 16<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

17<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Zuzana<br />

Zuzana| HR Klara, Jasna<br />

A Klara<br />

Najlepší darček ženskej<br />

na štyridsiatku je plynová<br />

maska a to z troch dôvodov:<br />

Po prvé: nie je jej vidieť<br />

tvár.<br />

Po druhé: keď ráno vstane<br />

nesmrdí jej z úst.<br />

Po tretie: keď jej zapcháš<br />

dierku na spodku masky,<br />

tak sa v posteli hádže ako<br />

dvadsiatka.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Darina<br />

Klára| HR Anicet, Hilarija<br />

A Radegunde<br />

Dcéra texaského farmára<br />

príde domov a rozžiarene<br />

hovorí:<br />

„Mami, predstav si, Jack si<br />

ma chce vziať!“<br />

„Požiadal ťa snáď o ruku?“<br />

„Ešte nie, ale zastrelil<br />

manželku.“<br />

CZ<br />

SK Ľubomír<br />

Alena| HR Hipolit, Kasijan<br />

A Kassian, Gerda<br />

Nemám nič proti tomu, aby<br />

si išiel na pivo.“ - hovorí<br />

pani Nováková svojmu<br />

manželovi. „Iba chcem, aby<br />

si bol do ôsmej doma.“<br />

„Tak dobre.“ - odpovie<br />

naradostene pán Novák.<br />

„Do ôsmej budem doma<br />

a potom pôjdem na pivo.“<br />

CZ<br />

SK Mojmír<br />

Alan| HR Euzebije, Alfred<br />

A Maximilian Kolbe<br />

Otec so synom idú po meste.<br />

Syn dobiedza:<br />

„Ja chcem zmrzlinu... ja<br />

chcem zmrzlinu...“<br />

„Vieš, synak, aj ja chcem<br />

zmrzlinu, ale peniaze nám<br />

stačia iba na borovičku.“<br />

CZ<br />

SK Marcela<br />

Hana| HR Velika Gospa<br />

A Mariä Himmelfahrt<br />

Viete, čo urobí blondína,<br />

keď si ide kúpiť banány?<br />

Opýta sa, kde je skúšobná<br />

kabínka.<br />

CZ<br />

SK Leonard<br />

Jáchym| HR Krunoslav<br />

A Stefan von Ungarn<br />

„Vy ste sa ale vyznamenali!“<br />

- vraví sudca synovi<br />

známeho politika, „Ukradnúť<br />

auto! Iba čo hanbu robíte<br />

rodine.“<br />

„Akú hanbu! Viete, akú mali<br />

radosť, keď to auto<br />

zbadali?“<br />

CZ<br />

SK Milica<br />

Petra| HR Hijacint, Miron<br />

A Hyazinth, Karola<br />

Rozprávajú sa dve<br />

asistentky:<br />

„Aký je tvoj šéf?“<br />

„Celkom fajn, trochu<br />

úradujeme, trochu<br />

flirtujeme, potom sa<br />

pomilujeme a tak to ide celý<br />

deň. A ten tvoj?“ „Tiež<br />

celkom fajn, len tu zbytočnú<br />

byrokraciu sme už odbúrali.“

8<br />

SK AUGUST| CZ SRPEN| HR KOLOVOZ| A AUGUST| 200<br />

34. KT|KW<br />

18<br />

Pondelok<br />

19<br />

Utorok<br />

20 21 22 23<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

24<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Elena, Helena<br />

Helena| HR Jelka, Florije<br />

A Helena<br />

Sekretárka vraví riaditeľovi:<br />

„Pán riaditeľ, prišla Vám<br />

SMS-ka.“<br />

Riaditeľ na to:<br />

„Nech vojde.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Lýdia<br />

Ludvík| HR Ljudevit, Tekla<br />

A Sebald, Ludwig<br />

Zomrel boháč.<br />

Notár číta poslednú vôľu.<br />

„A Karolovi, ktorému som<br />

sľúbil, že si na neho<br />

spomeniem v závete,<br />

posielam srdečný pozdrav.“<br />

CZ<br />

SK Anabela<br />

Bernard| HR Bernand<br />

A Björn, Oswin<br />

Obchodník z realitnej<br />

kancelárie ponúka byt<br />

zákazníkovi!<br />

„Tento byt má nevýhody<br />

aj výhody. Nevýhodou je,<br />

že na jednej strane je<br />

chemická továreň, na druhej<br />

strane bitúnok.“<br />

„A akú má výhodu?“<br />

„Vždy viete, odkiaľ fúka<br />

vietor.“<br />

CZ<br />

SK Jana<br />

Johana| HR Hermogen<br />

A Balduin<br />

Keď Američania pristáli<br />

na Mesiaci, jeden sovietsky<br />

politik povedal: „My sa<br />

vylodíme na Slnku“!<br />

„Šalieš, súdruh“? - dovolil si<br />

zapochybovať o inteligencii<br />

politika kozmický odborník.<br />

„V takej žiari“? „No a čo,<br />

holúbok“, zamyslel sa politik.<br />

„Obsadíme ho v noci,<br />

rovnako ako Československo“.<br />

CZ<br />

SK Tichomír<br />

Bohuslav| HR Vladislava<br />

A Regina<br />

Terka a Janka stoja pri<br />

plote. Terka s dôverou povie<br />

Janke:<br />

„Vieš, keď je v lete teplo, ja<br />

nenosím podprsenku.“<br />

„Aha a ja som sa čudovala,<br />

čo ti to stále vytŕča spod<br />

minisukne.“<br />

CZ<br />

SK Filip<br />

Sandra| HR Filip Benicije<br />

A Rosa<br />

Romantika lásky nie je<br />

v tom, že ženy zbožňujeme,<br />

ale že ich striedame.<br />

CZ<br />

SK Bartolomej<br />

Bartoloměj| HR Bariša<br />

A Bartholomäus<br />

V divadle leží človek<br />

rozvalený na troch<br />

sedadlách. Príde k nemu<br />

uvádzačka a pýta sa:<br />

„Preboha, čo to má<br />

znamenať? To predsa<br />

nemôžete, kde vás učili<br />

takto sa správať. Kto ste,<br />

odkiaľ ste prišli?“<br />

„Z balkóna.“

8<br />

SK AUGUST| CZ SRPEN| HR KOLOVOZ| A AUGUST| 200<br />

35. KT|KW<br />

25<br />

Pondelok<br />

26<br />

Utorok<br />

27 28 29 30<br />

Streda Štvrtok Sobota<br />

Piatok<br />

31<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Ľudovít<br />

Radim| HR Ljudevit, Grgur<br />

A Ludwig<br />

Žiak vraví učiteľke:<br />

„Pani učiteľka, nechcem<br />

vás strašiť, ale otec mi<br />

povedal, že ešte jedna<br />

päťka a ktosi dostane cez<br />

hubu!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Samuel<br />

Luděk| HR Rufin, Jadranko<br />

A Sandra<br />

„Milan, čo si robil predtým,<br />

ako si sa oženil?“<br />

„Čo som chcel.“<br />

CZ<br />

SK Silvia<br />

Otakar| HR Monika, Časlav<br />

A Monika<br />

Mladá žena sa pýta svojho<br />

snúbenca:<br />

„Drahý, čo ťa priťahuje<br />

na dievčatách? Inteligencia<br />

alebo krása?“<br />

„Ani jedno ani druhé, veď<br />

vieš, že sa mi páčiš iba ty!“<br />

CZ<br />

SK Augustín<br />

Augustýn| HR Augustin<br />

A Augustinus<br />

Hovorí žena po 20-ročnom<br />

manželstve mužovi:<br />

„Urobím z teba<br />

najšťastnejšieho muža<br />

na svete.“<br />

Muž:<br />

„Zlato, budeš mi chýbať.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Nikolaj, Nikola<br />

Výročie SNP<br />

Evelína| HR Radoslava<br />

Enthauptung Johannes<br />

Neznámy terorista uniesol<br />

autobus plný japonských<br />

turistov. Polícia má zatiaľ<br />

k dispozícii 138 482 fotiek<br />

a 258 video záznamov.<br />

CZ<br />

SK Ružena<br />

Vladěna| HR Gaudencija<br />

A Andreas<br />

Manžel pred kamarátmi:<br />

„Moja manželka celú noc<br />

neprišla domov, asi má<br />

milenca.“<br />

„Prosím ťa, nesmieš hneď<br />

myslieť na to najhoršie,<br />

možno ju iba zrazilo auto.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Nora<br />

Pavlína| HR Rajko, Željko<br />

Paulinus v. Trier, Romana<br />

Otázka na rádio Jerevan:<br />

Pomáha koreň žen-šenu<br />

pri impotencii?<br />

Áno, ale musí sa k penisu<br />

dobre priviazať.

SEPTEMBER| ZÁŘÍ| RUJAN| SEPTEMBER| 36. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

1<br />

Pondelok<br />

2Utorok<br />

200<br />

8<br />

3 4 5 6<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

7Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Drahoslava<br />

Deň ústavy SR<br />

Linda, Samuel| HR Egidije<br />

A Verena<br />

Sused zvoní u suseda<br />

a hovorí mu:<br />

„Spal som s tvojou ženou,<br />

v akom vzťahu teraz<br />

budeme?“<br />

Sused kľudne:<br />

„V žiadnom, sme si kvit!“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Linda<br />

Adéla| HR Kalista, Maksima<br />

A Apollinaris, Ingrid<br />

Hovorí žena manželovi:<br />

„Počúvaj, starý, bol tu<br />

nejaký chlapík a chcel kúpiť<br />

osla.“<br />

„A čo si mu povedala?“<br />

„Že nie si doma.“<br />

CZ<br />

SK Belo<br />

Bronislav| HR Grga, Gordana<br />

Gregor der Große, Sonja<br />

A<br />

Máte problémy so ženou,<br />

susedom či šéfom?<br />

Pomôžeme vám.<br />

NEŠŤASTNÁ NÁHODA s.r.o..<br />

CZ<br />

SK Rozália<br />

Jindřiška| HR Dunja, Ida<br />

A Iris<br />

Viete prečo majú ženy<br />

o jeden mozgový závit viac<br />

ako kone?<br />

Aby nepili vodu z vedra, keď<br />

umývajú dlážku.<br />

CZ<br />

SK Regína<br />

Boris| HR Blažena Majka<br />

A Roswitha<br />

Viete, aký je rozdiel medzi<br />

autom a ženou?<br />

Auto keď zahýba, bliká.<br />

CZ<br />

SK Alica<br />

Boleslav| HR Boris, Davor<br />

A Magnus<br />

Prečo sa nevesty vydávajú<br />

v bielych šatách?<br />

Aby naplno vyjadrili svoju<br />

radosť.<br />

Z toho logicky vyplýva,<br />

prečo je ženích v čiernom.<br />

CZ<br />

SK Marianna<br />

Regína| HR Blaženko<br />

A Otto von Freising<br />

Je dokázané, že pivo<br />

obsahuje najmä ženské<br />

hormóny. Preto 70% mužov<br />

nie je schopných<br />

po desiatich pivách hovoriť,<br />

logicky myslieť či riadiť<br />

auto.

8<br />

SK SEPTEMBER| CZ ZÁŘÍ| HR RUJAN| A SEPTEMBER| 200<br />

37. KT|KW<br />

8<br />

Pondelok<br />

9Utorok<br />

10 11 12 13<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

14<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Miriama<br />

Mariana| HR Mala Gospa<br />

A Mariä Geburt<br />

Barman sleduje hosťa, ktorý<br />

vypil pohár koňaku, potom<br />

si niekoľkokrát odhryzol<br />

z pohára a sklo pohrýzol.<br />

Z pohára ostala len stopka.<br />

„Videli ste už niekedy niečo<br />

také?“ - pýta sa užasnutý<br />

barman iného hosťa.<br />

„Veru nie. Chumaj, to<br />

najlepšie nechal...“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Martina<br />

Daniela| HR Strahimir<br />

A Otmar<br />

„Čo je s Ferom, dlho som<br />

ho nevidel.“<br />

„Otvoril si obchod.“<br />

„Naozaj? A s čím?“<br />

„So železnou tyčou.“<br />

CZ<br />

SK Oleg<br />

Irma| HR Pulherija<br />

A Edgar, Lars<br />

„Jááj sestrička, či je hnusná<br />

tá medicína!“<br />

„To nie je medicína, ale<br />

obed!“<br />

CZ<br />

SK Bystrík<br />

Denisa| HR Cvjetko<br />

A Maternus<br />

Rozprávajú sa dvaja:<br />

„Vieš o tom, že Slovensko<br />

poslalo do New Yorku<br />

niekoľko strojov KL3C?“<br />

„A to je čo?“<br />

„Krompáč, lopata a traja<br />

Cigáni.“<br />

CZ<br />

SK Mária<br />

Marie| HR Dubravko, Gvido<br />

A Mariä Namen<br />

Príde malá Anička<br />

za mamičkou a pýta sa jej:<br />

„Mamí, môžeme ísť<br />

s Jankom do garáže<br />

počúvať, ako ocko vymieňa<br />

koleso?“<br />

CZ<br />

SK Ctibor<br />

Lubor| HR Zlatko, Ljubo<br />

A Tobias<br />

Dva dni po tom, ako padnú<br />

dvojičky v New Yorku,<br />

vylezú z trosiek dvaja<br />

Záhoráci, oprašia si obleky<br />

a jeden hovorí druhému:<br />

„Človeče, New York a také<br />

letisko!“<br />

CZ<br />

SK Ľudomil<br />

Radka| HR Višeslav, Slavko<br />

A Kreuzerhöhung<br />

„Oci, je atrament veľmi<br />

drahý?“<br />

„Nie, prečo sa pýtaš?“<br />

„Ale, mama strašne zúri, že<br />

som trošku vylial na gauč.“

8<br />

SK SEPTEMBER| CZ ZÁŘÍ| HR RUJAN| A SEPTEMBER| 200<br />

38. KT|KW<br />

15<br />

Pondelok<br />

16<br />

Utorok<br />

17 18 19 20<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

21<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

SK Jolana<br />

Sedembolestná Panna Mária<br />

CZ Jolana| HR Žalosna Gospa<br />

A Mariä Schmerzen<br />

Žofka, dneska ťa umilujem<br />

k smrti“ - povedal manžel,<br />

sadol si k televízií a zaspal.<br />

„Tak čo“ - budí ho žena.<br />

„Bude niečo?“<br />

„Vieš čo, darujem ti život...“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Ľudmila<br />

Ludmila| HR Eufemija<br />

A Cornelius<br />

„Fero, nevieš ako by som<br />

sa zbavil svojej ženy?“<br />

„Skús ju zastreliť!“<br />

„Už som ju zastrelil, ale ja<br />

sa pýtam, ako sa jej mám<br />

zbaviť.“<br />

A<br />

CZ<br />

SK Olympia<br />

Naděžda| HR Justin<br />

Hildegard von Bingen<br />

Pri dverách domčeka zvoní<br />

zvonček: „Babka! Otvorte<br />

nám!“ Babka bojazlivo<br />

odvetí: „Ktože ste chlapci?<br />

Ja vás nepoznám!“ „Babka,<br />

otvorte, my sme z márnice!“<br />

Babka sa začuduje: „Ale ja<br />

som niktoho takého<br />

nevolala, chlapci!“<br />

„Volala, nevolala, otvárajte!<br />

My musíme plniť plán!“<br />

CZ<br />

SK Eugénia<br />

Krištof| HR Sonja, Irena<br />

A Lambert<br />

Čo má mať správny<br />

hypochonder na náhrobku?<br />

Ja som vám to hovoril...<br />

CZ<br />

SK Konštantín<br />

Zita| HR Emilija, Suzana<br />

A Januarius, Torsten<br />

„Sú dve čierne ceruzky<br />

a jedna farebná. Tá farebná<br />

je tehotná. Od ktorej z tých<br />

dvoch asi?“<br />

„Od tej bez gumy.“<br />

CZ<br />

SK Ľuboslav, Ľuboslava<br />

Oleg| HR Andrija, Svjetlana<br />

A Hanna<br />

Oci, prečo všetci nadávajú<br />

tomu pánovi vedľa nás?“<br />

„Pretože hodil<br />

po rozhodcovi kameň.“<br />

„Ale veď ho netrafil.“<br />

„Veď práve preto!“<br />

CZ<br />

SK Matúš<br />

Matouš| HR Matko, Matiša<br />

A Matthäus<br />

„Ty máš futbal radšej<br />

ako mňa!“<br />

„Áno“ - súhlasí muž. „Ale<br />

teba mám zase radšej ako<br />

basketbal.“

8<br />

SK SEPTEMBER| CZ ZÁŘÍ| HR RUJAN| A SEPTEMBER| 200<br />

39. KT|KW<br />

22<br />

Pondelok<br />

23<br />

Utorok<br />

24 25 26 27<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

28<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Móric<br />

Darina| HR Latin, Simon<br />

A Moritz<br />

Volá 14-ročný chlapec<br />

do rádia:<br />

„Mohli by ste zahrať<br />

pre moju mladšiu ségru,<br />

ktorú včera znásilnili<br />

v parku, pesničku od Oľgy<br />

Záblackej - Prvé milovanie.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Zdenka<br />

Berta| HR Lino, Tekla<br />

A Linus<br />

Dvaja pod parou sedia<br />

v aute.<br />

„Už sme v meste?“ pýta sa<br />

jeden druhého.<br />

„Myslím, že áno, lebo<br />

zrážame stále viac<br />

chodcov...!“<br />

„Prepánajána! Tak spomaľ!“<br />

„Ako môžem spomaliť,<br />

človeče! Veď riadiš ty!“<br />

CZ<br />

SK Ľuboš, Ľubor<br />

Jaromír| HR Rupert, Pacifik<br />

A Rupert, Mercedes<br />

Peter príde na družstvo<br />

a hovorí:<br />

„Predseda, ja som vašu<br />

dcéru Maru nó, hmmm,<br />

tóó...“<br />

Predseda na to:<br />

„Keď sa stalo, stalo sa.<br />

Teraz si ju však musíš<br />

zobrať za manželku.“<br />

„Ój, to nie. Ja som ju prešiel<br />

traktorom!“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Vladislav<br />

Zlata| HR Aurelija, Zlata<br />

Nikolaus von der Flüe<br />

„Haló? Prepáčte, je to číslo<br />

deväť, tri, štyri, tri, sedem,<br />

sedem, osem, päť, štyri?“<br />

„Nie, áno, nie, áno, áno, nie,<br />

nie, áno, nie.“<br />

CZ<br />

SK Edita<br />

Andrea| HR Kuzma i Damjan<br />

A Kosmos, Damian<br />

Manželka vyčíta manželovi:<br />

„Ja tomu vôbec, ale vôbec<br />

nerozumiem. Ako môžeš<br />

celú dovolenku presedieť<br />

v krčme?“<br />

„No vidíš, nerozumieš tomu<br />

a predsa do toho kecáš!“<br />

CZ<br />

SK Cyprián<br />

Jonáš| HR Gaj, Berislav<br />

A Vinzenz von Paul<br />

Mladá prostitútka si privedie<br />

do izby zákazníka.<br />

Pri vyzliekaní sa jej muž<br />

medzi rečou spýta: „A koľko<br />

máš vlastne rokov?“<br />

„Trinásť.“ „Trinásť? Tak to ja<br />

radšej idem inde.“ Vykríkne<br />

rozhorčene muž a odíde.<br />

Dievča sa zamračí a zafrfle:<br />

„Tak si len choď, hlupák<br />

jeden poverčivý!“<br />

CZ<br />

SK Václav<br />

Václav - Den české státnosti<br />

HR Vjenceslav| A Lioba<br />

Sekretárka stojí pri okne...<br />

Príde riaditeľ a zozadu ju<br />

chytí za prsia.<br />

„Pán riaditeľ, čo to robíte?“<br />

„Hrám sa, že ste rádio<br />

a týmito gombíčkami<br />

hľadám stanicu Rakúsko 3.“<br />

Sekretárka siahne rukou<br />

dozadu a vraví:<br />

„Pán riaditeľ, na túto anténu<br />

nechytíte ani Twist.“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK SEPTEMBER| CZ ZÁŘÍ| HR RUJAN| A SEPTEMBER| 200<br />

29<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

A<br />

SK Michal, Michaela<br />

Michal| HR Gabriel, Rafael<br />

Michael, Gabriel, Raphael<br />

Tmavovláska na pláži:<br />

„Mám plnú hlavu piesku.“<br />

Blondínka:<br />

„Zaujímavé, mne sa<br />

to dostalo len do vlasov.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

30<br />

Utorok<br />

CZ<br />

SK Jarolím<br />

Jeroným| HR Jeronim, Jerko<br />

A Hieronymus<br />

Príde medvedík do brlohu<br />

a vraví druhému medvedíkovi:<br />

„Dostali sme desať<br />

pohárikov medu. Rozdelil<br />

som ich spravodlivo, tebe<br />

osem a mne osem.“<br />

„Počkaj, počkaj, ale veď<br />

osem a osem nie je desať!“<br />

„To je jedno, ja už som<br />

si svojich osem pohárikov<br />

zjedol.“<br />

CZ<br />

1 2 3 4<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

SK Arnold<br />

Igor| HR Remigije<br />

A Emanuel<br />

„Pekná mladá slečna kráča<br />

po ulici. Mladý muž sa jej<br />

pýta:<br />

„Slečna, kam kráčajú tie<br />

pekné nohy?“<br />

„Ak sa medzi ne nič<br />

nepripletie, tak do kina.“<br />

CZ<br />

SK Levoslav<br />

Oliver| HR Anđelko, Anđela<br />

A Hermann<br />

Idú dvaja priatelia vlakom.<br />

Jeden sa vykloní z okna<br />

a hovorí:<br />

„To poznám, tu sú také be...<br />

be... be.... be.... be... beto...<br />

beto... betónové stĺ... stĺ...<br />

stĺpi...“<br />

CZ<br />

SK Stela<br />

Bohumil| HR Kandid, Maxim<br />

A Udo<br />

Prechádza sa dedko<br />

po kostole, pristaví sa pri<br />

soche Ježiša a pýta sa ho:<br />

„Ježiš, keď zomriem, čím<br />

budem v druhom živote?“<br />

„Budeš hrať futbal!“ - Ježiš<br />

na to. „Ale ja som v živote<br />

futbal nehral!“ - oponuje<br />

dedko. „To nič“ - hovorí<br />

Ježiš. „Trénuj, o týždeň máš<br />

zápas.“<br />

CZ<br />

SK František<br />

František| HR Franka, Kajo<br />

A Franz von Assisi<br />

Otec početnej rodiny<br />

študuje knihu<br />

o antikoncepcii.<br />

„Už viem, v čom to je,“<br />

vykríkne na svoju ženu,<br />

„tie tabletky musíš brať ty<br />

a nie ja!“<br />

40. KT|KW<br />

CZ<br />

5Nedeľa<br />

OKTÓBER|ŘÍJEN|LISTOPAD|OKTOBER|2008<br />

SK Viera<br />

Eliška| HR Flavijan, Miodrag<br />

A Urntedank, Meinolf<br />

Muž prichádza domov<br />

s pochmúrnou náladou.<br />

Kabát odhadzuje ledabolo,<br />

nepozdraví svoju manželku,<br />

pripravenú večeru je<br />

s nechuťou. Vidiac to všetko<br />

jeho žena, snaží sa mu<br />

zlepšiť náladu.<br />

„Drahý, som tehotná.“<br />

„Bože, ty tiež?“

OKTÓBER| ŘÍJEN| LISTOPAD| OKTOBER| 41. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

6<br />

Pondelok<br />

7Utorok<br />

200<br />

8<br />

8 9 10 11<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

12<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Natália<br />

Hanuš| HR Bruno, Fides<br />

A Bruno<br />

Hovorí policajt kolegovi:<br />

„Včera som kúpil<br />

záchodovú kefu.“<br />

„No a, aká je?“<br />

„Toaletný papier bol lepší.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Eliška<br />

Justýna| HR Ružarija<br />

A Gerold<br />

Povie jeden muž druhému:<br />

„Moja svokra tá je anjel!“<br />

„To máš šťastie. Tá moja<br />

ešte žije.“<br />

CZ<br />

SK Brigita<br />

Věra| HR Hugo, Šimun<br />

A Sergius<br />

Príde dievčatko<br />

do Chovproduktu:<br />

„Chcela by som nejaké<br />

morčiatko!“<br />

„A aké chceš? Krásne biele<br />

alebo také to pekne<br />

šedivé?“<br />

„To je jedno, môjmu hadovi<br />

na farbe nezáleží.“<br />

CZ<br />

SK Dionýz, Sarah<br />

Štefan, Sára| HR Ivan, Sara<br />

A Denis, Sibylle<br />

Je to oranžové, guľaté<br />

a začína to na P.<br />

Čo je to?<br />

Pomaranč.<br />

Je to oranžové, guľaté<br />

a začína to na N.<br />

Čo je to?<br />

Neuveriteľné, zasa<br />

pomaranč!<br />

CZ<br />

SK Slavomíra<br />

Marina| HR Daniel, Danko<br />

A Viktor<br />

Imriško postáva<br />

pred zrkadlom a hladká<br />

si plešinu.<br />

„Si chlapík“ - vraví sám<br />

sebe. „Sedemdesiatka<br />

na krku a nijaký šedivý<br />

vlas!“<br />

CZ<br />

SK Valentína<br />

Andrej| HR Emilijan, Prob<br />

A Pilar<br />

„Mamička, až vyrastiem,<br />

dostanem takého muža<br />

ako je otecko?“<br />

„Samozrejme, dcérka.“<br />

„A keď sa nevydám, bude<br />

zo mňa taká stará dievka,<br />

ako je teta Amálka?“<br />

„Áno, bude.“<br />

„No to som teda v peknej<br />

kaši.“<br />

CZ<br />

SK Maximilián<br />

Marcel| HR Maksimilijan<br />

A Maximilian<br />

Prečo v NDR neboli<br />

sexshopy?<br />

Lebo jazda v trabante bola<br />

lepšia ako vibrátor.

8<br />

SK OKTÓBER| CZ ŘÍJEN| HR LISTOPAD| A OKTOBER| 200<br />

42. KT|KW<br />

13<br />

Pondelok<br />

14<br />

Utorok<br />

15 16 17 18<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

19<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Koloman<br />

Renáta| HR Eduard, Edo<br />

A Lubentius<br />

Slečna v bare:<br />

„Pane, môžem si<br />

prisadnúť?“<br />

„Môžete, ale upozorňujem<br />

vás, po desiatom pive som<br />

strašne sprostý.“<br />

„A koľkaté máte?“<br />

„Dvanáste, ty krava<br />

škaredá.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Boris<br />

Agáta| HR Kalist, Divko<br />

A Alan<br />

„Pán Kremík, čože ste<br />

neboli na pohrebe svokry?“<br />

„To viete, veľa práce a na<br />

zábavu čas nezostane...“<br />

CZ<br />

SK Terézia<br />

Tereza| HR Rezika, Tereza<br />

A Theresa von Avila<br />

U lekára:<br />

”A čo vaša pamäť? Zlepšuje<br />

sa, zlepšuje?”<br />

”A kto ste, že vás to tak<br />

zaujíma?”<br />

CZ<br />

Havel|<br />

SK<br />

HR<br />

A<br />

Vladimíra<br />

Margareta, Hedviga<br />

Hedwig<br />

Príde Indián na matriku:<br />

„Chcel by som si zmeniť<br />

meno.“<br />

„A ako sa voláte?“<br />

„Veľký-vlak-čo-dvakrátzahúka-keď-ide-okolo.“<br />

„A ako by ste sa chceli<br />

volať?“<br />

„Tutút.“<br />

CZ<br />

SK Hedviga<br />

Hedvika| HR Ignacije<br />

A Ignatius<br />

Malý Jožko dostal<br />

poznámku:<br />

”Váš syn nevedel, kto rozbil<br />

atóm.”<br />

Otec rozčúlený dopísal:<br />

”Kto ho rozbil, ten ho rozbil,<br />

ale ja to platiť nebudem!”<br />

CZ<br />

SK Lukáš<br />

Lukáš| HR Luka, Lukša<br />

A Lukas<br />

Na recepcii sa sťažuje<br />

rozčúlený hosť:<br />

„Na chodbe sa na mňa tlačil<br />

hosť z izby č. 215. Asi<br />

nejaký teploš alebo čo...“<br />

„A prečo ste pred ním<br />

neušli?“<br />

„To nešlo, v tejto úzkej<br />

sukni...“<br />

CZ<br />

SK Kristián<br />

Michaela| HR Ivan, Pavao<br />

A Isaak, Ferdinand<br />

„Tak Ferko, aké bolo<br />

vysvedčenie?“<br />

„Mami, to je predsa jedno,<br />

hlavne že sme zdraví!“

8<br />

SK OKTÓBER| CZ ŘÍJEN| HR LISTOPAD| A OKTOBER| 200<br />

43. KT|KW<br />

20<br />

Pondelok<br />

21<br />

Utorok<br />

22 23 24 25<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

26<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Vendelín<br />

Vendelín| HR Irena, Miroslava<br />

A Wendelin<br />

Otázka pre rádio Jerevan:<br />

„Náš pes stále naháňa ľudí<br />

na bicykli.<br />

Čo máme urobiť?“<br />

Odpoveď:<br />

„Zoberte mu bicykel.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Uršuľa<br />

Brigita| HR Uršula, Zvjezdan<br />

A Ursula<br />

Zvieratká si usporiadali<br />

hostinu. Chýbalo im<br />

šampanské. Poslali do<br />

obchodu slimáka. Slimáka<br />

čakali 3,4,5,6,7 hodín<br />

a zvieratká už začali<br />

nadávať. Z kríku sa ozval<br />

slimák. „Ak budete na mna<br />

nadávať, tak ani nepôjdem!“<br />

CZ<br />

SK Sergej<br />

Sabina| HR Dražen<br />

A Cordula<br />

Sťažuje sa psychiater<br />

kolegovi:<br />

”Jeden blázon mi stále<br />

predáva Niagarské<br />

vodopády. Už neviem, čo<br />

mám robiť.”<br />

”A prečo ich nekúpiš?”<br />

”Nemôžem, predáva ich<br />

veľmi draho.”<br />

CZ<br />

SK Alojzia<br />

Teodor| HR Borislav, Severin<br />

A Sören, Ute<br />

„Čo nepovieš? Tvoj manžel<br />

ťa pristihol s milencom<br />

v posteli? A ako to vzal?“<br />

„Videokamerou.“<br />

CZ<br />

SK Kvetoslava<br />

Nina| HR Antun, Jaroslav<br />

A Anton Maria Claret<br />

Nahnevaný zajac príde<br />

za medveďom s brokovnicou<br />

a vraví: „Medveď, zožer to<br />

lajno, čo leží na ceste, lebo<br />

ťa zastrelím.“ „Nezožeriem.“<br />

Zajac teda stlačí spúšť<br />

a brokovnica klapne<br />

naprázdno. Pokrčí plecami<br />

a povie: „Keď nechceš ty,<br />

dám si ja...“<br />

CZ<br />

SK Aurel<br />

Beáta| HR Darija<br />

A Krispin, Lutz<br />

Ženská s chlapom si<br />

v posteli užívajú a ona<br />

začne kričať: „Áno, áno!<br />

Ešte, miláčik, áno, áno<br />

a teraz príde orgazmus...“<br />

„Ty si ale blbá, pozveš si<br />

niekoho práve, keď sme<br />

v najlepšom!“<br />

CZ<br />

SK Demeter<br />

Erik| HR Demitrije, Dmitar<br />

A Amandus, Josefine<br />

Tower: „Aby sme zabránili<br />

hluku, uhnite prosím o 45<br />

stupňov doprava.“<br />

Pilot: „Čo môžeme robiť<br />

za hluk v 35 000 stopách?“<br />

Tower: „Taký rachot, ako<br />

keď vaša 707 narazí<br />

do 727 pred vami.“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK OKTÓBER| CZ ŘÍJEN| HR LISTOPAD| A OKTOBER| 200<br />

27<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Sabína<br />

Šarlota, Zoe| HR Sabina<br />

A Sabine<br />

Prechádzajú sa dvaja<br />

pacienti po dvore blázinca.<br />

Jeden zodvihne hlavu<br />

a hovorí:<br />

„Tam hore, to je slnko alebo<br />

mesiac?“<br />

„Neviem“ - odpovie druhý,<br />

„nie som tunajší.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

28<br />

Utorok<br />

SK Dobromila<br />

CZ Dobromila<br />

Den vzniku samos. čs. státu<br />

HR Tadija, Siniša<br />

A Simon, Judas<br />

„Otec, neženatý chlap<br />

sa volá slobodný?“<br />

„Áno.“<br />

„A ako sa volá ženatý?“<br />

„Neotravuj, si ešte malý,<br />

aby si poznal také slová.“<br />

29 30 31<br />

Streda Štvrtok Piatok<br />

CZ<br />

SK Klára<br />

Sylvie| HR Darko, Narcis<br />

A Ferrutius, Narzissus<br />

„Ferko, už máš 10 rokov,<br />

chcem ti porozprávať, ako<br />

sa robia deti...“ - hovorí otec<br />

synovi. „Len to nie, otec!<br />

V 5-tich rokoch som sa<br />

dozvedel, že Ježibaba<br />

neexistuje, v 6-tich, že<br />

Ježisko nenosí darčeky, keď<br />

sa teraz dozviem, že dospelí<br />

nesúložia, čomu budem<br />

veriť?“<br />

CZ<br />

SK Šimon, Simona<br />

Tadeáš| HR Marcel, German<br />

A Claudius<br />

Predavač vbehne na pumpu<br />

a hovorí kolegovi:<br />

„Poď rýchlo von, je tam<br />

blondínka a snaží sa<br />

s drôtom otvoriť zabuchnuté<br />

auto. A druhý na to:<br />

„No a čo má byť?“<br />

„No, v aute sedí druhá a radí<br />

jej. Doprava, ešte, ešte, nie<br />

teraz doľava!“<br />

CZ<br />

SK Aurélia<br />

Štěpánka| HR Wolfgang, Vuk<br />

A Reformationstag<br />

Rozprávajú sa dvaja chlapi<br />

v krčme:<br />

„Ako ten týždeň letí. Človek<br />

nestihne ani vytriezvieť a už<br />

je tu zase piatok...“<br />

1Sobota<br />

SK Denisa, Denis<br />

Sviatok všetkých svätých<br />

CZ Felix| HR Svi Sveti<br />

A Allerheiligen<br />

Ako sa pozná ideálny<br />

manžel?<br />

Nájde milenca u ženy<br />

v posteli a povie:<br />

„Kľudne pokračujte, ja idem<br />

zatiaľ uvariť kávu.“<br />

A ako sa pozná ideálny<br />

milenec? Keď aj potom<br />

dokáže pokračovať!<br />

44. KT|KW<br />

CZ<br />

2Nedeľa<br />

SK Pamiatka zosnulých<br />

Pam. zesnulých| HR Duško<br />

A Allerseelen, Angelika<br />

Ide opitý v električke<br />

a zrazu kričí:<br />

„Vy naľavo ste teplí<br />

a vy napravo kradnete.“<br />

Vtom sa jeden postaví<br />

a presadne si vľavo:<br />

„Prepáč, bol som na zlej<br />

strane.“<br />

NOVEMBER|LISTOPAD|STUDENI|NOVEMBER|2008

NOVEMBER| LISTOPAD| STUDENI| NOVEMBER| 45. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

3<br />

Pondelok<br />

4Utorok<br />

200<br />

8<br />

5 6 7 8<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

9Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Hubert<br />

Hubert| HR Hubert, Silvija<br />

A Hubert<br />

Rozprávajú sa dvaja<br />

požiarníci:<br />

„Tak čo, ako stráviš<br />

veľkonočné sviatky? Čo si<br />

pripravuješ?“<br />

„No čo... Manželku nechám<br />

tak a na svokru si požičiam<br />

vodné delo.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Karol, Karina<br />

Karel| HR Drago, Dragutin<br />

A Borromäus, Karoline<br />

Vyjde muž z latríny<br />

a stretne kamaráta.<br />

„Ty, počuj, prečo máš taký<br />

sajrat okolo úst?“<br />

„Ale, vypadla mi do latríny<br />

zubná protéza.“<br />

„A čo, našiel si ju?“<br />

„Vyskúšal som ich päť a ani<br />

jedna mi nepasovala.“<br />

CZ<br />

SK Imrich<br />

Miriam| HR Mirko, Imbro<br />

A Emmerich, Mirko<br />

„Konečne som prišla na to,<br />

ako z muža vytiahnuť<br />

peniaze“ - chváli sa žena<br />

priateľke.<br />

„Včera večer sme sa hádali<br />

a ja som mu povedala,<br />

že sa vraciam k matke. Dal<br />

mi na cestu.“<br />

CZ<br />

SK Renáta<br />

Liběna| HR Sever, Vedran<br />

A Leonhard<br />

Dve ženy spolu obývajú<br />

20 rokov jednu väzenskú<br />

celu. Na slobodu ich pustia<br />

v ten istý deň. Pred bránami<br />

väznice vraví jedna druhej:<br />

„Stav sa dnes večer, aby<br />

som ti to mohla dopovedať.“<br />

CZ<br />

SK René<br />

Saskie| HR Anđelko<br />

A Karina<br />

„Miláčik, prečo sa stále<br />

obzeráš po iných ženách?<br />

Ja ti nestačím?“<br />

„Drahá, keby som mal len<br />

teba, cítil by som sa ako<br />

Adam v raji.“<br />

„Ďakujem, si milý...“<br />

„On tiež nemal na výber...“<br />

CZ<br />

SK Bohumír<br />

Bohumír| HR Bogdan<br />

A Willehard<br />

Mladý otecko kupuje bábiku<br />

Barbie pre svoju dcérku.<br />

Predavač mu ponúka rôzne<br />

typy: Barbie ide nakupovať<br />

za 380, Barbie ide na disco<br />

za 700 a rozvedená Barbie<br />

za 6000. A otecko sa spýta:<br />

„Prečo je rozvedená Barbie<br />

taká drahá?“ Predavač na to:<br />

„To viete, má k tomu Kenov<br />

dom, Kenovo auto...<br />

CZ<br />

SK Teodor<br />

Bohdan| HR Teodor, Božo<br />

A Theodor<br />

15. výročie svadby, manžel<br />

skrčený ráno o tretej chodí<br />

po kuchyni, manželka sa ho<br />

pýta:<br />

„Čo je ti drahý?“<br />

„Miloval by som sa.“<br />

„Tak teda poď.“<br />

„Ďakujem, ja to radšej<br />

rozchodím.“

8<br />

SK NOVEMBER| CZ LISTOPAD| HR STUDENI| A NOVEMBER| 200 46. KT|KW<br />

10<br />

Pondelok<br />

11<br />

Utorok<br />

12 13 14 15<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

16<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Tibor<br />

Evžen| HR Lavoslav, Lav<br />

A Leo der Große<br />

Aký je rozdiel medzi<br />

Američankou a Slovenkou?<br />

Američanka má na rukách<br />

diamantové prstene,<br />

na krku perlový náhrdelník<br />

a na nohách čižmy<br />

z krokodílej kože.<br />

A Slovenka má na rukách<br />

dieťa, na krku ožrana<br />

a na nohách kŕčové žily.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Martin, Maroš<br />

Martin| HR Viktorin, Davorin<br />

A Martinstag<br />

V škole sa pani učiteľka<br />

pýta Janka:<br />

„Janko, máš domácu<br />

úlohu?“<br />

„Ta ne!“<br />

„Odpovedaj celou vetou!“<br />

„Ta nemám.“<br />

CZ<br />

SK Svätopluk<br />

Benedikt| HR Emilijan, Milan<br />

A Emil, Diego<br />

Príde Cigán domov a hovorí<br />

žene: „Dik, Araňa, neska ťa<br />

pomilujem po španielsky!“<br />

Araňa neváhala. Keď bolo<br />

po všetkom, Dežo sa otočí<br />

na druhý bok a zaspí. Araňa<br />

s ním začne triasť a hovorí:<br />

„Dik, ty gadžo, šak to bolo<br />

ako vždy a ty si hovoril, že<br />

to bude po španielsky!“<br />

„Jaj, zabudol som. O´LE!“<br />

CZ<br />

SK Stanislav<br />

Tibor| HR Stanko, Dobroslav<br />

A Stanislaus, Kostka<br />

Na kohútich zápasoch:<br />

Ako zistíš, že je tam<br />

Francúz? Príde s kačicou.<br />

Ako zistíš, že je tam Talian?<br />

Vsadí na kačicu.<br />

A ako zistíš, že je tam mafia?<br />

Kačica vyhrá.<br />

CZ<br />

SK Irma<br />

Sáva| HR Nikola Tavelić<br />

A Alberich, Sidonie<br />

Sekretárka oznamuje<br />

americkému bankárovi:<br />

„Je tu nejaký pán a hovorí,<br />

že sa chcel dozvedieť niečo<br />

o tajomstvách vašich<br />

úspechov...“<br />

„A je to novinár, alebo<br />

niekto od polície?“<br />

CZ<br />

SK Leopold<br />

Leopold| HR Berto, Leopold<br />

A Albert Magnus<br />

Pred pomocnou školou stojí<br />

veľa policajných áut.<br />

Čím to je??<br />

No buď majú rodičovské,<br />

alebo stretávku.<br />

CZ<br />

SK Agnesa<br />

Otmar| HR Margareta<br />

A Volkstrauertag<br />

Cigáň Jožko príde prvý deň<br />

zo školy a vravý:<br />

„Ocko, pri telesnej som si<br />

všimol, že mám najväčšieho<br />

pipíka. Ale prečo?“<br />

„Nečuduj sa, veď máš<br />

už 17.“

8<br />

SK NOVEMBER| CZ LISTOPAD| HR STUDENI| A NOVEMBER| 200 47. KT|KW<br />

17<br />

Pondelok<br />

18<br />

Utorok<br />

19 20 21 22<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

23<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

SK Klaudia<br />

Deň boja za slobodu a demokraciu<br />

CZ Mahulena<br />

Den boje za svobodu a demokracii<br />

HR Igor| A Viktoria<br />

Pýtajú sa Deža, ktorý je<br />

odsúdený na smrť:<br />

„Čo si želáte na svoju<br />

poslednú večeru?“<br />

„Pečenú morku a fľašu vína.<br />

Ročník 2019.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

HR<br />

SK Eugen<br />

CZ Romana<br />

Maksim, Leonard<br />

A Roman<br />

Príde policajt do obchodu<br />

s čiapkami. Vyskúša si<br />

všetky šiltovky a nakoniec<br />

sa opýta predavačky:<br />

„Do kelu, to také so šiltom<br />

dozadu ani nemáte?“<br />

CZ<br />

SK Alžbeta<br />

Alžběta| HR Krispin, Severin<br />

A Buß- und Bettag<br />

Aký je najpopulárnejší šport<br />

v Rusku?<br />

Tenis.<br />

Lebo na každého Rusa<br />

pripadajú dve rakety.<br />

CZ<br />

SK Félix<br />

Nikola| HR Srećko, Edmund<br />

A Bernward<br />

Prechádza stará babka<br />

cez cestu a policajt<br />

na ňu kričí:<br />

„Babka a po prechode<br />

by to nešlo?“<br />

A babka mu na to:<br />

„Išlo, chlapče išlo, ale nie<br />

si môj typ.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Elvíra<br />

Albert| HR Albert<br />

Christkönigsfest<br />

Na jeseň na náhrobku sedia<br />

dvaja duchovia. Je sychravá<br />

noc, fúka severák a popŕcha.<br />

Obaja duchovia sa klepú<br />

od zimy. Jeden vraví:<br />

„Neviem, ako vy, ale ja som<br />

sa naposledy poriadne<br />

ohrial v krematóriu.“<br />

CZ<br />

SK Cecília<br />

Cecílie| HR Cecilija, Cilika<br />

A Cäcilia, Silke<br />

V lese sa koná maškarný<br />

ples. Lienka si doma<br />

napchá do úst tvaroh a ide<br />

na ples. Mravec sa jej pýta:<br />

„A ty si za čo preoblečená?“<br />

Lienka vystriekne tvaroh<br />

mravcovi medzi oči a povie:<br />

„ja som vyrážka, ty<br />

hovado!“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Klement<br />

Klement| HR Klement<br />

Totensonntag, Felizitas<br />

Ak plačeš, každý je<br />

ľahostajný k tvojim slzám.<br />

Ak ťa bolí srdce, nikto si<br />

nevšimne tvoju bolesť.<br />

Ak si šťastný, nikto si<br />

nevšíma tvoj úsmev.<br />

Ale skús si raz prdnúť...

8<br />

SK NOVEMBER| CZ LISTOPAD| HR STUDENI| A NOVEMBER| 200 48. KT|KW<br />

24<br />

Pondelok<br />

25<br />

Utorok<br />

26 27 28 29<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

30<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Emília<br />

Emílie| HR Krizogon<br />

A Hilda<br />

„Novák, vyzeráš hrozne.<br />

Čo je s tebou? Nebol si toho<br />

roku na dovolenke?“<br />

„Veď práve, bol...“<br />

„A kde si ju strávil?“<br />

„Dva dni v aute na dne<br />

priepasti a potom dva<br />

mesiace v nemocnici...“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Katarína<br />

Kateřina| HR Katarina<br />

A Katharina<br />

„A ja tvrdím“ - vraví Jožo<br />

v krčme kamarátom,<br />

„že prvým ekonómom<br />

na svete bol Kolumbus.“<br />

„A to už prečo?“ - spytujú<br />

sa ho kamoši.<br />

„No po prvé: nevedel kam<br />

ide, po druhé: nevedel, kam<br />

prišiel a po tretie: celý ten<br />

jeho podnik financovala<br />

vláda.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Kornel<br />

Artur| HR Konrad<br />

Konrad, Gebhard<br />

Sťažuje sa susedka<br />

kamarátke:<br />

„Tento rok mi vrabce<br />

vyzobali skoro všetok mak.<br />

Musela som si dať do<br />

záhrady strašiaka.“<br />

„Ja nemám tento problém.<br />

Môj manžel je v záhrade<br />

celý deň.“<br />

CZ<br />

SK Milan<br />

Xenie| HR Maksim, Severin<br />

A Virgilius<br />

Stretnú sa dvaja policajti<br />

a jeden cmúľa čokoládu.<br />

Druhý sa pýta:<br />

„Kde si zohnal tú čokoládu?“<br />

„Tam v tom obchode<br />

za rohom.“<br />

„Je tam veľa ľudí?“<br />

„Ani nie, tak na pol<br />

zásobníka.“<br />

CZ<br />

SK Henrieta<br />

René| HR Sosten, Držislav<br />

A Gerhard<br />

„Kúpil som ti niečo na krk,<br />

drahá“ - hovorí Škót svojej<br />

žene.<br />

„Náhrdelník?“ - teší sa<br />

manželka.<br />

„Nie.“<br />

„Zlatú retiazku?“<br />

„Nie.“<br />

„A čo je to teda?“ vyzvedá<br />

žena.<br />

„Mydlo, drahá!“ vraví Škót.<br />

CZ<br />

SK Vratko<br />

Zina| HR Svjetlana, Vlasta<br />

A Friedrich, Kerstin<br />

„Pán doktor, tak som<br />

po tých vašich práškoch<br />

konečne po dlhej dobe<br />

zaspal.“ oznamuje<br />

v ordinácii pán Bednár.<br />

„To ste boli radi, nie?“<br />

„Já áno, ale môjmu<br />

zamestnávateľovi sa to moc<br />

nepáčilo.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Ondrej, Andrej<br />

Ondřej| HR Andreja<br />

1. Advent, Andreas<br />

Barman sa pýta stáleho<br />

návštevníka, prečo je taký<br />

smutný.<br />

„Žena so mnou spí len raz<br />

za týždeň.“<br />

„No, tak to máte ešte<br />

dobré“ - utešuje ho barman,<br />

„s ostatnými hosťami spí<br />

nanajvýš tak raz<br />

za mesiac.“

DECEMBER| PROSINEC| PROSINAC| DEZEMBER| 49. KT|KW<br />

SK CZ HR A<br />

1<br />

Pondelok<br />

2Utorok<br />

200<br />

8<br />

3 4 5 6<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

7Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

Iva|<br />

SK<br />

HR<br />

A<br />

Edmund<br />

Eligije, Natalija<br />

Bianca<br />

Príde chlapík do krčmy<br />

a pýta sa vrchného:<br />

„Bol som tu včera večer?“<br />

„Áno, bol.“<br />

„A prepil som celú<br />

výplatu?“<br />

„Úplne celú.“<br />

„Chvála Bohu, už som si<br />

myslel, že som ju stratil...“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Bibiána<br />

Blanka| HR Živka, Blanka<br />

A Lucius<br />

Prečo majú policajti na aute<br />

zelený pás?<br />

Aby rýchlejšie našli kľučku<br />

na dverách.<br />

A prečo je ten pás po celom<br />

aute?<br />

Aby to nemali také<br />

jednoduché.<br />

CZ<br />

SK Oldrich<br />

Svatoslav| HR Klaudije<br />

A Franz Xaver<br />

Dve ženy sa bavia o práve<br />

strávenej dovolenke:<br />

„Tak čo, ako si sa mala<br />

pri mori?“<br />

„Ale, ani sa nepýtaj. Mala<br />

som so sebou úplne<br />

zbytočné veci.“<br />

„A čo napríklad?“<br />

„Manžela a deti!“<br />

CZ<br />

Barbara, Barbora<br />

Barbora| HR Barbara<br />

A Barbara<br />

SK<br />

Žena s mužom sedia<br />

za stolom a obedujú. Žena<br />

sa obrindá a povie:<br />

„Do riti, teraz vyzerám ako<br />

sviňa.“<br />

A muž jej na to povie:<br />

„No a ešte si sa aj<br />

obrindala.“<br />

CZ<br />

SK Oto<br />

Jitka| HR Krispina, Saba<br />

A Anno, Niels<br />

Príde babka k lekárovi<br />

a sťažuje sa:<br />

„Viete, pán doktor, ja tak<br />

veľmi kašlem!“<br />

Lekár otvorí okno, ukáže<br />

na protiľahlý cintorín<br />

a hovorí: „Viete, čo by dali<br />

za to, keby mohli kašlať?“<br />

CZ<br />

SK Mikuláš<br />

Mikuláš| HR Nikša, Vladimir<br />

A Nikolaus<br />

„Dnes som po dvadsiatich<br />

rokoch mala prvýkrát<br />

radosť, že vidím svojho<br />

muža.“<br />

„A čo sa stalo?“<br />

„Pozvali ma na identifikáciu.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Ambróz<br />

Ambrož| HR Ambrozije<br />

2. Advent, Ambrosius<br />

„Prečo si nervózny?“<br />

„Lebo chytám ryby.“<br />

„Ale ja som počula, že to<br />

upokojuje.“<br />

„To áno, ale nie bez<br />

rybárskeho lístka.“

8<br />

SK DECEMBER| CZ PROSINEC| HR PROSINAC| A DEZEMBER| 200 50. KT|KW<br />

8<br />

Pondelok<br />

9Utorok<br />

10 11 12 13<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

14<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

A<br />

SK Marína<br />

CZ Květoslava<br />

HR Marija, Ljiljana<br />

Mariä Empfängnis<br />

Poznáte ruský hamburger?<br />

Dva lístky na chlieb a medzi<br />

nimi lístok na mäso.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Izabela<br />

Vratislav| HR Valerija<br />

A Eucharius<br />

Príde muž na spoveď<br />

a hovorí farárovi:<br />

„Pán farár, žena sa ma<br />

pokúša otráviť.“<br />

Farár sa ide porozprávať<br />

so ženou. Po troch hodinách<br />

sa vráti a hovorí mužovi:<br />

„Radím ti, synu, vezmi si<br />

ten jed.“<br />

CZ<br />

SK Radúz<br />

Julie| HR Julija, Judita<br />

A Irma, Angelius<br />

Muž sa vráti skôr domov<br />

a nájde svoju ženu<br />

so susedom. Spustí na ňu:<br />

„Ty mrcha! A ja som ti<br />

zaplatil drahú dovolenku!<br />

Kúpil som ti miliónové auto!<br />

Postavil som ti obrovský<br />

dom! A ty, Fero, prestaň<br />

aspoň kým sa s ňou<br />

rozprávam!“<br />

CZ<br />

SK Hilda<br />

Dana| HR Damaz, Damir<br />

A Tassilo III.<br />

Kričí vrchný na kapelníka:<br />

„A teraz zahrajte niečo<br />

veselé a bezstarostné!“<br />

„Prečo?“<br />

„Pretože nesiem účet<br />

k tamtomu stolu!“<br />

CZ<br />

SK Otília<br />

Simona| HR I. Franciska Ch.<br />

A Jennifer, Heidrun<br />

V bare:<br />

„Predstav si, včera zomrel<br />

náš najlepší zákazník.“<br />

„Ten čo každý deň vypil 10<br />

poldeci a 5 pív? A na čo<br />

zomrel?“<br />

„Nemám ani potuchy.“<br />

CZ<br />

SK Lucia<br />

Lucie| HR Lucija, Jasna<br />

A Odilia<br />

„Ty sa sťažuješ, že máš<br />

problémy?“ - hovorí jeden<br />

podnikateľ druhému. „A čo<br />

mám povedať ja? Požičal<br />

som 50 tisíc známemu<br />

na plastickú operáciu<br />

a teraz neviem, ako vlastne<br />

vyzerá.“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Branislava, Bronislava<br />

Lýdie| HR Ivan od Križa, Špiro<br />

3. Advent, Joh. vom Kreuz<br />

„Prečo sa hrabeš v tej<br />

žumpe?“<br />

„Spadol mi tam kabát.“<br />

„Kúp si nový.“<br />

„Ale vo vrecku som mal<br />

obloženú žemľu.“

8<br />

SK DECEMBER| CZ PROSINEC| HR PROSINAC| A DEZEMBER| 200 51. KT|KW<br />

15<br />

Pondelok<br />

16<br />

Utorok<br />

17 18 19 20<br />

Streda Štvrtok Piatok Sobota<br />

21<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Ivica<br />

Radana| HR Kristina, Darija<br />

A Nina<br />

Dva medvede sledujú<br />

mladých chlapcov, ako sa<br />

opíjajú v lese.<br />

Jeden sa otočí k druhému<br />

a hovorí:<br />

„Dáme im ešte pol hodiny.<br />

Chutia lepšie, keď sa<br />

nechajú marinovať.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Albína<br />

Albína| HR Adela, Albina<br />

A Adelheid<br />

Manžel sa vracia z krčmy.<br />

Po tme sa snaží dostať<br />

do spálne. Stále však do<br />

niečoho naráža. Nakoniec<br />

sa nahnevá a zakričí:<br />

„Do kelu, tak už mi začni<br />

konečne nadávať, nech sa<br />

môžem zorientovať, kde je<br />

tá posteľ!“<br />

CZ<br />

SK Kornélia<br />

Daniel| HR Lazar, Izak<br />

A Yolanda<br />

Manžel zhrozene vraví žene:<br />

„Pre pána kráľa, ako je<br />

možné, že si do fľaše<br />

od rumu dala vodu?“<br />

„A čo sa také strašné<br />

stalo?!“<br />

„No, ešte sa pýtaj... Veď si<br />

ma mohla otráviť!“<br />

CZ<br />

SK Sláva, Slávka<br />

Miloslav| HR Bosiljko<br />

A Philipp<br />

Spoločensky unavený pán si<br />

ľahol v parku na lavičku. Ide<br />

okolo policajt a zatrasie ním:<br />

„Človeče, bežte preč! Tu<br />

nemôžete ležať!“<br />

„Ležať náhodou môžem“ -<br />

odpovie pán, „ísť<br />

nemôžem...“<br />

CZ<br />

SK Judita<br />

Ester| HR Vladimir, Urban<br />

A Urban<br />

Rozprávajú sa dve<br />

kamarátky:<br />

„Ráno som dala jednému<br />

ožranovi za sex 100 korún.“<br />

„A čo na to tvoj manžel?“<br />

„Zobral si ich.“<br />

CZ<br />

SK Dagmara<br />

Dagmar| HR Amon, Eugen<br />

A Julius, Henrik<br />

Muž príde domov a nájde<br />

ženu v posteli s milencom.<br />

Skôr ako stihne niečo<br />

povedať, nahá žena vyskočí,<br />

bije ho a kričí:<br />

„Takto sa chodí z roboty?!<br />

Takto skoro?! Ja ti dám<br />

ulievať sa z práce!“<br />

A<br />

SK Bohdan<br />

CZ Natálie| HR Snježana<br />

4. Advent, Anastasius, Rike<br />

Vojde chlapík do krčmy:<br />

„Prepáčte, tu je zjazd<br />

pehatých?“<br />

„Nie, niekto sa nám vysral<br />

do ventilátora!!!“

8<br />

SK DECEMBER| CZ PROSINEC| HR PROSINAC| A DEZEMBER| 200 52. KT|KW<br />

22<br />

Pondelok<br />

23<br />

Utorok<br />

24<br />

Streda<br />

25<br />

Štvrtok<br />

26<br />

Piatok<br />

27<br />

Sobota<br />

28<br />

Nedeľa<br />

www.kjg.sk<br />

CZ<br />

SK Adela<br />

Šimon| HR Honorat, Časlav<br />

A Franziska, Alexander<br />

Kto je počítačový maniak?<br />

Ten, kto sa v noci cestou<br />

na záchod najprv pozrie, či<br />

mu nedošiel e-mail. Cestou<br />

zo záchodu do postele sa<br />

pozrie ešte raz.<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

CZ<br />

SK Nadežda<br />

Vlasta| HR Viktorija, Vika<br />

A Johannes von Krakau<br />

Prečo má blondína hranaté<br />

poprsie?<br />

Pretože ju operovala iná<br />

blondína a zabudla vybrať<br />

silikón z krabice.<br />

CZ<br />

SK Adam a Eva<br />

Štedrý deň<br />

Štědrý den| HR Badnjak<br />

A Heiligabend<br />

V ordinácii:<br />

„Pán doktor, môj muž si<br />

myslí, že je kôň.“<br />

„Tak to ho priveďte, ja ho<br />

vyliečim!“<br />

„Dobre pán doktor, ale až<br />

keď skončí dostihová<br />

sezóna, on začal teraz<br />

vyhrávať.“<br />

CZ<br />

SK 1. sviatok vianočný<br />

1. sv. vánoční| HR Božić<br />

A 1. Weihnachtsfeiertag<br />

Sedia dvaja blázni v izbe<br />

a jeden hovorí:<br />

„Som Mojžiš a Pán Boh mi<br />

dal desať božích prikázaní.“<br />

Druhý na to:<br />

„Čo som ti to dal?“<br />

CZ<br />

A<br />

SK Štefan<br />

2. sviatok vianočný<br />

Štěpán| HR Stjepanovo<br />

2. Weihnachtsfeiertag<br />

Narieka mafiánska matka<br />

nad svojím synom:<br />

„Čo len z teba bude? Otec<br />

je postrachom celého<br />

podsvetia, ja som bola<br />

desať rokov vo väzení a ty<br />

prinesieš zo školy jednotku<br />

zo správania!!!“<br />

CZ<br />

SK Filoména<br />

Žaneta| HR Janko, Fabiola<br />

A Johannes<br />

V škótskej rodine:<br />

„Tak deti, pekne sa<br />

povyzliekajte do spodnej<br />

bielizne a hurá von na sneh.<br />

V chladničke je ešte pol<br />

fľaštičky lieku proti kašľu,<br />

tak aby sa nepokazil.“<br />

CZ<br />

SK Ivana, Ivona<br />

Bohumila| HR Mladen<br />

Unschuldige Kinder<br />

A<br />

Primár vraví po operácii<br />

manželke pacienta:<br />

„Milá pani, v žalúdku vášho<br />

manžela sme našli<br />

karburátor.“<br />

„To je čudné, veď on nikdy<br />

nič také nejedol.“<br />

„To bude tým, že váš<br />

manžel tiež ešte nikdy<br />

nemal takú vážnu dopravnú<br />

nehodu.“

www.kjg.sk<br />

8<br />

SK DECEMBER| CZ PROSINEC| HR PROSINAC| A DEZEMBER| 200<br />

29<br />

Pondelok<br />

CZ<br />

SK Milada<br />

Judita| HR David, Davor<br />

A Jonathan, Tamara<br />

Lekár vraví staršej<br />

pacientke:<br />

„Tak babka, teraz sa pekne<br />

vyzlečieme a ľahneme si<br />

sem na lôžko.“<br />

„Joój, synak, je to také<br />

nečakané, ale aj si sa mi<br />

zapáčil na prvý pohľad.“<br />

© Kollár & Jurík & Gombarčík, spol. s r.o. • BEST OF<br />

30<br />

Utorok<br />

CZ<br />

SK Dávid<br />

David| HR Sabin, Liberije<br />

A Margot<br />

Mladá žena sa sťažuje, že<br />

nemôže otehotnieť. Lekár sa<br />

pýta:<br />

„Ako to robíte?“<br />

„Odzadu.“<br />

„Tak skúste normálnu<br />

polohu.“<br />

„Ale to by sme potom<br />

nemohli pozerať televízor!“<br />

31 2 3<br />

Streda Piatok Sobota<br />

CZ<br />

SK Silvester<br />

Silvestr| HR Silvestar<br />

A Silvester<br />

Silvestrovský večer, rodinná<br />

pohoda. Manžel sedí<br />

v trenírkach pri televízii,<br />

ale blíži sa doba, keď<br />

čakajú návštevu. „Už by si<br />

sa mal obliecť.“ „Naschvál<br />

sa neoblečiem, nech vidia<br />

ako ma málo kŕmiš!“ „Tak si<br />

zobleč aj trenky, nech vidia,<br />

že nemám za čo!“<br />

CZ<br />

1Štvrtok<br />

Nový rok, Deň vzniku SR<br />

Nový rok| HR Nova godina<br />

A Neujahr<br />

SK<br />

PF 200 9<br />

Dvaja šestnásťroční sa<br />

rozprávajú po silvestrovskej<br />

noci: „Dedko mal pravdu,<br />

keď mi hovoril, že do toho<br />

erotického klubu nemám<br />

chodiť, že sú tam veci, ktoré<br />

by som nemal vidieť.“<br />

„Prosím ťa, a čo si tam<br />

videl?“ „Dedka.“<br />

CZ<br />

SK Alexandra, Karina<br />

Karina| HR Bazilije, Grgur<br />

A Basilius, Gregor<br />

Matka kričí na svoju<br />

desaťročnú dcéru:<br />

„Fajčila si moje cigarety?“<br />

„Áno, ale iba dve.“<br />

„Tak za trest pôjdeš dnes<br />

spať bez koňaku.“<br />

CZ<br />

SK Daniela, Anita<br />

Radmila| HR Genoveva<br />

A Irmina, Genoveva<br />

Matka kričí na syna:<br />

„Jožko, už som ti vravela,<br />

že sa nemáš hrať so<br />

zápalkami!“<br />

„Mami, ja som sa nehral, ja<br />

som si chcel zapáliť<br />

cigaretu.“<br />

1. KT|KW<br />

CZ<br />

4Nedeľa<br />

SK Drahoslav<br />

Diana| HR Borislava<br />

A Martin<br />

Ide policajt v noci po parku<br />

a z kríka počuje vzdychy.<br />

„Čo tam robíte?“<br />

„Milujem sa“ - ozve sa<br />

z kríka mužský hlas.<br />

„100 korún pokuty“ - hovorí<br />

policajt.<br />

„Za čo?“ - zaznie ženský<br />

hlas.<br />

„Aha, tak vy ste dvaja, tak<br />

to bude za 200.“<br />

JANUÁR|LEDEN|SIJEČANJ|JÄNNER|2009

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!