PRAZNIÄNA DOÅ½IVETJA - Kompas

2012/2013 I Adventna, božična in novoletna potovanja 

po Evropi in svetu 

PRAZNIČNA 

DOŽIVETJA

Pokličite in rezervirajte 

Na prodajnih mestih Kompasa vam zagotavljamo 

prijazno obravnavo in odlično prodajno svetovalno 

storitev z individualnim pristopom. 

Kompas Klicni center 01 2006 111 

KOMPAS LJUBLJANA 

Slovenska 36, 1000 Ljubljana 

01 2006 222 

slovenska@kompas.si 

Pražakova 4, 1000 Ljubljana 

01 2006 333 

prazakova@kompas.si 

BTC – hala A, 1000 Ljubljana 

01 5206 900 

btc@kompas.si 

KOMPAS DOMŽALE 

Ljubljanska 82, 1230 Domžale 

01 7295 070 

domzale@kompas.si 

KOMPAS KRANJ 

Slovenski trg 6, 4000 Kranj 

04 2014 261 

kranj@kompas.si 

KOMPAS ŠKOFJA LOKA 

Kapucinski trg 8 

4220 Škofja Loka 

04 5111 770 

skofjaloka@kompas.si 

KOMPAS BLED 

Ljubljanska 4, 4260 Bled 

04 5727 501 

kompas.bled@siol.net 

KOMPAS CELJE 

Glavni trg 1, 3000 Celje 

03 4280 308 

info@kompas-celje.si 

Poslovalnica Velenje 

Šaleška cesta 3, 3320 Velenje 

03 8986 350 

info@kompas-celje.si 

KOMPAS MARIBOR 

Titova cesta 2/a 

2000 Maribor 

02 2346 950 

maribor@kompas.si 

KOMPAS MURSKA SOBOTA 

Slovenska cesta 37 

9000 Murska Sobota 

02 5241 577 

murskasobota@kompas.si 

KOMPAS POMURJE 

Slovenska ulica 43 

9000 Murska Sobota 

02 5214 200 

info@kompas-pomurje.si 

KOMPAS ROGAŠKA 

Bon Ami d.o.o. 

Celjska c. 5, 3250 Rogaška Slatina 

03 8190 221 

kompasbonami@siol.net 

KOMPAS PTUJ 

Slomškova 9, 2250 Ptuj 

02 7980 970 

ptuj@kompas.si 

LAST MINUTE CENTER SEŽANA 

Kosovelova 4b, 6210 Sežana 

05 7301 210 

sezana@lastminutecenter.si 

KOMPAS KOPER 

Pristaniška ul. 17, 6000 Koper 

05 6630 584 

koper@kompas.si 

KOMPAS POSTOJNA 

Titov trg 2 a, 6230 Postojna 

05 7211 480 

info@kompas-postojna.si 

Poslovalnica Sežana 

Partizanska 23, 6210 Sežana 

05 7342 471 

info@kompas-postojna.si 

KOMPAS NOVA GORICA 

Delpinova 7 a 

5000 Nova Gorica 

05 3358 012 

novagorica@kompas.si 

KOMPAS AJDOVŠČINA 

Goriška 23/b 

5270 Ajdovščina 

05 3664 000 

info@kompas-ajdovscina.si 

KOMPAS NOVO MESTO 

Novi trg 10, 8000 Novo mesto 

07 3931 520 

kompasnm@siol.net 

Poslovalnica Črnomelj 

Trg svobode 3, 8340 Črnomelj 

07 3056 530 

turizem@crnomelj.si 

Poslovalnica Kočevje 

Trg zbora odp. 20, 1330 Kočevje 

01 8955 419 

kompaskocevje@siol.net 

Poslovalnica Metlika 

Trg svobode 4, 8330 Metlika 

07 3635 470 

kompasmetlika@siol.net 

KOMPAS KRŠKO 

C. krških žrtev 132 a, 8270 Krško 

07 4901 120 

info@kompas-krsko.si 

Kazalo 

MAROKO in 

KANARSKI OTOKI 

6 Kraljeva mesta Maroka 

8 Maroko in Tenerife 

ITALIJA 

10 

Benetke in obisk trgovskega 

centra IKEA Villese 

10 Novoletne Benetke 

11 Benetke - beneška laguna 

11 Sutrio 

Padova - 

12 Bassano del Grappa - 

Treviso 

12 Gardaland 

13 Romantična Verona 

14 Rimini - San Marino 

14 Novoletni Rimini 

15 Toskana s Firencami 

15 

Novoletne romantične 

Firence in Toskana 

16 Novoletni Rim 

17 Praznični Rim z letalom 

18 Vesela Sicilija 

ŠPANIJA 

19 Barcelona (3 dni) 

20 Barcelona (6 dni) 

21 Andaluzija 

22 Madrid in Kastilja 

PORTUGALSKA 

23 Portugalska 

24 

Madeira - otok večne pomladi 

in presežkov 

VELIKA BRITANIJA 

25 Prednovoletni London 

26 Novoletni London 

FRANCIJA 

27 Praznični Pariz (3 dni) 

28 Praznični Pariz (4 dni) 

29 

Novoletni Pariz in 

Versailles z avtobusom 

30 Azurna obala 

NIZOZEMSKA IN BELGIJA 

31 Amsterdam - Holadnija 

NEMČIJA 

32 Adventni München 

32 Chiemsee 

33 München in Chiemsee 

33 Božični sejmi ob Donavi 

34 Novoletni Berlin 

AVSTRIJA 

35 Avstrijska Koroška 

35 Gradec in čokolada 

36 Adventni Salzburg 

36 Novoletni Salzburg 

37 Christkindl 

37 Christkindl in solnograško 

38 

Božični sejmi 

v smučarskih središčih 

38 Advent na Solnograškem 

39 Tirolska in Swarovski 

39 Adventni Dunaj (1 dan) 

40 Adventni Dunaj (2 dni) 

40 Adventni Dunaj (3 dni) 

41 Prednovoletni Dunaj 

41 Novoletni Dunaj 

ČEŠKA 

43 Adventna Praga 

43 Novoletna Praga 

SLOVAŠKA 

44 Adventna Bratislava 

44 Novoletna Bratislava 

MADŽARSKA 

45 Adventna Budimpešta 

45 Novoletna Budimpešta 

46 Mega žur v Budimpešti 

BOLGARIJA 

47 Sofija 

BOSNA IN HERCEGOVINA, 

HRVAŠKA 

48 Sarajevo 2-3 dni 

48 Advent v Zagrebu 

MAKEDONIJA 

49 

Skopje - Ohrid - Ohridsko 

jezero 

SRBIJA 

50 Novoletni Beograd 

TURČIJA 

51 Carigrad - mesto dveh celin 

52 Turška doživetja 

53 

Mesečeva pokrajina 

Kapadokija 

GRČIJA 

54 Klasična Grčija in Meteora 

FINSKA 

55 K Božičku v goste 

RUSIJA 

56 Praznična Moskva 

Založnik: Kompas d.d. • Komercialna priprava: Kompas d.d., ODDELEK Potovanja • Grafično oblikovanje: iDesign d.o.o., Ljubljana • Foto: arhiv Kompas d.d. • 

Tisk: Jazon d.o.o., Kotis d.o.o., Grobelno • Naklada: 5.000 izvodov • September 2012 

Prijave sprejemajo poslovalnice Kompasa in druge pooblaščene turistične agencije do zasedbe prostih mest. Ob prijavi izpolnite prijavnico KOMPASA in plačate prijavnino ter stroške rezervacije, 

v višini 30% cene turističnega aranžmaja, preostali del pa najkasneje 8 dni pred odhodom. Plačilo prijavnine in stroškov rezervacije potrjuje sprejem rezervacije. Plačilo aranžmaja je na vašem 

prijavnem mestu v EUR, kot po zakonskih določilih. DDV je vštet v ceni. Splošni pogoji in navodila za potovanje, ki so kot sestavni del programa in pogodbe/voucherja so vam kot posebna tiskana 

priloga na voljo v vseh poslovalnicah KOMPAS in drugih pooblaščenih agencijah. Programi so pripravljeni po pogojih, veljavnih na dan 12. 9. 2012. V tiskovini so navedeni podatki in opisi, veljavni v 

času priprave tiskovine. Ker lahko nastanejo tudi morebitne kasnejše spremembe ali pa pride do tiskarske napake, so točni tisti podatki, o katerih ste obveščeni v trenutku prijave na aranžma. Za 

možne napake se v naprej iskreno opravičujemo.

ZDA in Kanada • Latinska Amerika • Afrika in 

Bližnji vzhod • Azija • Avstralija in Nova Zelandija 

Sanjska potovanja 

SANJSKA 

POTOVANJA 

Prelistajte katalog na www.kompas.si 

Program 

Prednosti programa: 

kaj vsebuje in kaj ga odlikuje 

Datum 

Št. dni 

Letališke 

pristojbine 

Katalog_SANJSKA POTOVANJA 12_13_uvodne.indd 1 01/06/12 10:36 

Cena na osebo 

(z letališkimi pristojbinami) 

SEVERNA AMERIKA IN KANADA 

VIKEND V NEW YORKU 

KOMPASOVA USPEŠNICA! 

Let iz Benetk, avtobusni prevoz iz Ljubljane vštet v 

ceni, prevoz letališče- hotel – letališče, hotel 2-3* na 

Manhattnu z idealno lokacijo, kontinentalni zajtrki, 

slovensko vodenje. 

6. 12. in 

29.12. 2012 

5 DNI (6.12.), 

6 DNI (29.12.) 

340 

6.12.2012 

1.540 € (pri udeležbi najmanj 20 oseb) 


29.12.2012 



DOPLAČILA (ob prijavi): registracija za vstop 36 €, enoposteljna soba 190 € (6.12.) oz. 422 € (29.12.), poldnevni ogled mesta 40 €; (na kraju samem): ogled Istanbula 

pribl. 20 € (odhod 29.12.), podzemna železnica 2,5 USD (ena vožnja), vstopnine v muzeje od 18-22 USD na muzej, ladjica okoli Manhattna in Kipa svobode 16-32 USD, 

vstopnina v Empire State Building 22 USD, napitnine 15 USD. POPUSTI: odhod 6.12.: 30 € na osebo v sobi za 3 osebe, 50 € na osebo v sobi za 4 osebe, 30% za otroka 

do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama; odhod 29.12.: 85 € na osebo v sobi za 3 osebe, 145 € na osebo v sobi za 4 osebe, 30% za otroka do 12. leta v sobi z dvema 

odraslima osebama. 

Podrobnejši program potovanja si lahko ogledate na spletni strani www.kompas.si. 

SONČNA FLORIDA 

Zabavno potovanje polno dogodivščin, primerno za 

družine z otroci, ogledi zabaviščnih parkov v Orlandu, 

Kennedy Space Center, najem avtomobila, vožnja s 

slovenskim vodnikom, super nakupi, 25°C. Letalski 

prevoz iz Benetk, avtobusni prevoz iz Ljubljane vštet 

v ceni. 

24. 12. 2012 10 DNI 470 

2.112 € (4 osebe v sobi) 

2.299 € (3 osebe v sobi) 

2.663 € (2 osebi v sobi) 

3.795 € (1 oseba v sobi) 

DOPLAČILA (ob prijavi): registracija za vstop 36 €, (na kraju samem): vstopnine, prehrana, cestnine, parkirnine, gorivo. POPUSTI: otroci do 12. leta plačajo le letalsko 

vozovnico s popustom in letališko pristojbino, če sobo delijo z dvema ali tremi odraslimi ose bami – cena za njih je 950 € (velja za prve tri prijavljene otroke), cena za 

kasneje prijavljene je 1.080 €. 

LATINSKA AMERIKA 

KUBA V RITMU SALSE 

Celovit program po karibskem otoku socializma, od 

Havale do Pinara del Rio in vse do Santiaga de Cuba; 

All Inclusive v Varaderu. Odlično vodenje! 


Predvidoma vodi: Andrej Gorjan 

28. 12. 2012 11 DNI 380 



DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba pribl. 250 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana pribl. 65 €, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Varaderu pribl. 75 €/os.; (vodniku na 

poti): napitnine pribl. 40 €, izstopna taksa s Kube in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUST: 200 € za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima 

osebama. 

Opomba: zaradi prilagajanja letalskim prevozom je novoletni program en dan krajši od objavljenega programa v katalogu Sanjska potovanja 2012/13. 

Program ostaja vsebinsko neokrnjen in je objavljen na spletni strani www.kompas.si. 

TROPSKA KUBA 

Tropska narava, bogata zgodovinska zapuščina, 

kristalno čisto morje, dolge peščene plaže. 

30. 12. 2012 10 DNI 380 



DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba pribl. 180 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana pribl. 65 €, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Varaderu pribl. 75 €/os.; (vodniku na 

poti): napitnine pribl. 35 €, izstopna taksa s Kube in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUST: 160 € za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima 

osebama. 

MEHIŠKE ZGODBE 

Preplet bogate zapuščine izgubljenih civilizacij, 

sedanjosti in eksotične narave; odlično vodenje, 

izbrani hoteli. 


26. 12. 2012 14 DNI 340 



DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba pribl. 320 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 65 €, dodatna nočitev ALL v 1/2 v Cancunu pribl. 80 €/os.; (vodniku na 

poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 45 €, izstopne takse iz Mehike in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUSTI: 220 € za otroka do 12. leta 

v sobi z dvema odraslima osebama. 

MEHIŠKA KULTURA 

Enkratno doživetje utripa Mehike, njenih 

znamenitosti in temperamentnih Mehičanov; 

odlično vodenje; izbrani hoteli. NOVO! 

27. 12. 2012 14 DNI 340 



DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba pribl. 190 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana 65 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in voznikom pribl. 35 €, 

izstopne takse iz Mehike in ostale pristojbine plačljive na kraju samem pribl. 25 €; POPUSTI: 160 € za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama. 

NOVOLETNA 

ARGENTINA - 

BRAZILIJA 

Od sambe preko nogometa do tanga – poezija 

gibanja. Izvrsten program, odlično vodenje. 

Program objavljen na: www.kompas.si 

Predvidoma vodi Martina Orehek. 

25. 12. 2012 13 DNI 360 

4.390 € ob prijavi najmanj 20 potnikov 



DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba pribl. 690 €, Tango Show pribl. 85 €, Samba Show pribl. 120 €, prevoz Ljubljana–Benetke/Zagreb–Ljubljana pribl. 65 €; 

(vodniku na poti): napitnine pribl. 40 €, izstopne takse pribl. 40 $. POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama na vprašanje. 

2 : www.kompas.si

Program 



Datum 

Št. dni 

Letališke 

pristojbine 

Cena na osebo 


AFRIKA, BLIŽNJI IN SREDNJI VZHOD 

NAMIBIJA 

z možnostjo obiska delte 

Okavango v Bocvani 

Nepredstavljiva narava Namibije, od Kalaharija do 

neverjetnih sipin puščave Namib in spečih levov v 

parku Etosha. 

ODLIČNA KAKOVOST POTOVANJA! 

26. 12. 2012 13 DNI 385 




DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 290 €, namibijski vizum in posredovanje 95 €, podaljšanje v Bocvani – delta Okavango pribl. 980 € (cena je na osebo v 

dvoposteljni sobi), prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana pribl. 65 € (v kolikor let ni iz Ljubljane); (vodniku na poti): napitnine pribl. 40 €, izstopne takse pribl. 40 $. 

POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama na vprašanje. 

ČARI JUŽNE AFRIKE 

z možnostjo podaljšanja na 

Viktorijine slapove in na safari 

v Bocvano 

POPUST 80 € / OSEBO ZA 

PRIJAVE DO 20. 10. 2012 

Zmagovita kombinacija južnoafriških lepot! Let iz 

Ljubljane, kvalitetne nastanitve, odlično vodenje! 

Predvidoma vodi Tina Mušič. 

26. 12. 2012 11 DNI 385 



DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba pribl. 490 €, južnoafriški vizum in posredovanje pribl. 85 €, zimbabvejski vizum in posredovanje pribl. 110 €, podaljšanje na 

Viktorijinih slapovih in safari v Bocvani pribl. 850 € (cena je na osebo v dvoposteljni sobi); (vodniku na poti): napitnine pribl. 50 $, vožnja z vzpenjačo na Mizasto goro 

pribl. 20 $, izstopne takse pribl. 40 $. POPUST: za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama na vprašanje. 

Let iz Ljubljane, 5 nočitev v Dubaju, preverjen 

DUBAJ & OAZE 

28.12.2012 6 DNI 215 1.190 € 

program, odlično vodenje in seveda blišč Dubaja. 

DOPLAČILA (ob prijavi): vizum za Dubaj 85 €, enoposteljna soba 290 €, vstopina na stolp Burj Khalifa 35 €, jeep safari z večerjo 85 €, 

koktajl v hotelu Burj-Al-Arabu 7* 85€. 

AZIJA 

JUŽNA KOREJA IN 

POČITNICE NA FILIPINIH 

Let iz Ljubljane, glavne znamenitosti južnokorejskega 

Seoula, DMZ s pogledom na severno Korejo, 

počitnice na tropskem filipinskem otoku Cebu v 

hotelu 5*, čokoladni grički na Boholu. 

26. 12. 2012 9 DNI 200 

DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 869 €, izlet Cebu City & Mactan s kosilom – 47 €. POPUSTI: 20% za otroka do 12. leta z dvema odraslima 

VIETNAM IN KAMBODŽA 

Let iz Ljubljane, Vietnam s starodavno kulturo, 

bogastvom in tragično preteklostjo, Kambodža z 

Angkor Watom. 

30. 12. 2012 14 DNI 550 

DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 278 €, (v kraju samem): vietnamski vizum 25 USD, kamboški vizum 20 USD. 

Let iz Ljubljane, veličastni Kuala Lumpur za novo 

leto, opazovanje želv na otoku Sandakan, zavetišče 

MALEZIJA 

orangutanov na otoku Sepilok, ter oddih na rajskih 30. 12. 2012 13 DNI 580 

plažah Bornea v hotelu 5* - popolna kombinacija za 

sproščene novoletne počitnice. 







DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 570 €, večerje v času počitnic zadnje 4 dni 140 €. POPUSTI: 30 % za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama, 20% za 

otroka do 12. leta z eno odraslo osebo. 

Podrobnejši program potovanja si lahko ogledate na spletni strain www.kompas.si 

BISERI SEVERNE 

INDIJE 

KOMPASOVA USPEŠNICA 

Z možnostjo ogleda zlatega templja v Amritsarju 

27. 12. 2011 9 DNI 265 1.780 € 

*Cena vključuje tudi silvestrsko večerjo. DOPLAČILA (ob prijavi): izlet v Amritsar 149 € (doplačilo enoposteljne sobe v Amritsarju 40 €), enoposteljna soba 295 €, indijski 

vizum 65 €, (vodniku na poti): napitnine 40 €. POPUSTI: 15% za otroka do 12. leta z dvema odraslima osebama v sobi, 3% za mladoporočence. 

INDIJSKA PRAVLJICA 

(Južna Indija) 

Veličastna arhitektura, pravlljično okrašeni templji, 

bujna vegetacija, plantaže kave in čaja, pečšene 

plaže, narodni parki ter nasmejani ljudje. Jug Indije je 

popolnoma drugačna dežela od severa! 

27. 12. 2011 10 DNI 230 2.290 € 

*Cena vključuje tudi novoletno večerjo. DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 395 €, indijski vizum 65 €, (vodniku na poti): napitnine 40 €. POPUSTI: 15 % za otroka 

do 12. leta z dvema odraslima osebama v sobi, 3% za mladoporočence. 

ŠRILANKA – 

Dežela pristnih nasmehov in razkošne narave. 26. 12. 2012 10 DNI 50 2.090 € 

ČUDOVITA DEŽELA 

DOPLAČILA (ob prijavi): vizum ETA pribl. 35 €, enoposteljna soba pribl. 370 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana pribl. 65 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom in 

voznikom pribl. 60 €. 

Idealna kombinacija kombinacija zgodovine, 

narave in počitka na rajskih Maldivih. 

ŠRILANKA IN MALDIVI Odlično vodenje! 

28. 12. 2012 12 DNI 70 2.890 € 


Predvidoma vodi Luba Šlander. 

DOPLAČILA (ob prijavi): vizum ETA pribl. 35 €, enoposteljna soba pribl. 1.290 €, prevoz Ljubljana–Benetke–Ljubljana pribl. 65 €; (vodniku na poti): napitnine vodnikom 

in voznikom pribl. 60 €. 

Opomba: zaradi prilagajanja letalskim prevozom je novoletni program en dan krajši od objavljenega programa v katalogu Sanjska potovanja 2012/13. Število 

nočitev na Šrilanki in na Maldivih ostaja isto, program ostaja vsebinsko neokrnjen in je objavljen na spletni strani www.kompas.si. 

Programi so pripravljeni po pogojih veljavnih septembra 2012 oziroma v času navedenem na posameznem 

programu. S tem prenehajo veljati določila predhodnih objav v katalogu Sanjska Potovanja. 

www.kompas.si : 3

Skrivnostne dežele 

2012/13 | Egipt • Maroko • Jordanija • Izrael • Uzbekistan • Iran 

SKRIVNOSTNE 

DEŽELE 

Prelistajte katalog na www.kompas.si 

Katalog_SKRIVNOSTNE DEZELE 12_13.indd 1 8/21/12 1:21 PM 

Program 

EGIPT 

HURGADA - 

KRIŽARJENJE PO NILU 

- KAIRO - HURGADA, 

program II. 

KAIRO - KRIŽARJENJE 

PO NILU, HURGADA, 

program III. 

HURGADA, 

KRIŽARJENJE PO NILU, 

KAIRO program IV. 



Datum 

Št. dni 

Letališke 

pristojbine 

Cena na osebo 


POPUSTI 

• 20 % popust za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi/kabini* (spalnik nima 3—posteljne kupeje) 

• 10 % popust za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo v sobi/kabini* 

• 5 % popust za odraslo osebo na dodatnem ležišču v sobi/kabini* (spalnik nima 3—posteljne kupeje) 

• 50 % popust za otroka do 12 let na fakultativnih izletih (razen izlet Abu Simbel z letalom). 

*Tretjo posteljo v sobi/kabini priporočamo samo otrokom do 12. leta. 

Direktni let iz Ljubljane. UGODNO! 

Spektakularni ostanki civilizacije on Nilu 

VES ČAS ODLIČNO SLOVENSKO VODENJE 

Direktni let iz Ljubljane. 

Največji znamenitosti Egipta in Rdeče morje 

KOMPASOVA USPEŠNICA, 



40 stoletij egipt. zgodovine in arhitekture 

KOMPASOVA USPEŠNICA, 


8. 12. 2012 

19. 1. 2013 

22.12. 2012 

5.1.2013 

8 DNI 

8 DNI 

29. 12. 2011 8 DNI 

vključeno v 

ceno 

vključeno v 

ceno 

vključeno v 

ceno 

že 899 € 

1.089 € hoteli 4* in ladja 5* 


999 € hoteli 4* in ladja 5* 




Doplačilo (vodniku na poti): osnovne napitnine 35 € - v Egiptu so običajne, in pričakujejo jih nosači prtljage, vozniki, receptorji in vsak, ki ima „opravka“ z vami – te 

poravna vodnik za celo skupino. Možno doplačilo (ob prijavi): vizum 15 €; enoposteljna soba/kabina 140 €; enoposteljni kupe 60 €; (vodniku na poti): Abu Simbel z 

avtobusom 100 €; nubijska vas 35 €; džip safari 40 €; islamski Kairo 50 €. 

KAIRO, GIZA IN 

ALEKSANDRIJA 

program I. 


“Prestolnica vesolja, vrt sveta, gnezdo človeške vrste” 

5. 1. 2013 4 DNI 

vključeno v 

ceno 

Doplačilo (vodniku na poti): osnovne napitnine 25 € - v Egiptu so običajne, in pričakujejo jih nosači prtljage, vozniki, receptorji in vsak, ki ima „opravka“ z vami – te 

poravna vodnik za celo skupino. Možno doplačilo (ob prijavi): vizum 15 €; enoposteljna soba/kabina 75 €; (vodniku na poti): poldnevni ogled Aleksandrije s kosilom 

58 €; večerja na Nilu s folklornim programom 36 €; islamski Kairo 50 €. 

POPUSTI 

• 20 % popust za otroka do 12. leta z dvema odraslima v sobi 

JORDANIJA 

• 10 % popust za otroka do 12. leta z eno odraslo osebo v sobi 

• 5 % popust za odraslo osebo na dodatnem ležišču v sobi 

OD RDEČEGA 

DO MRTVEGA MORJA 


Po kraljevi cesti od morja do morja. 

26. 12. 2012 7 DNI 

vključeno v 

ceno 

769 € 

999 € hoteli 3* 

1.099 € hoteli 4* 

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo izstopne pristojbine v Jordaniji, ki znaša 30 €, osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in 

pričakovane 42 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba v hotelu 3* 140 €; v hotelu 4* 190 €; z ladjico na koralni greben 30 €; džip safari 30 €; izlet Jerash- 

Ajloun-Citadela 40 €; celodnevni izlet ogled Amana in Mrtvo morje 42 € (vodniku na poti): vstopnina za kopanje v Mrtvem morju 15 €. 

JORDANSKI DRAGULJI 

Skrivnostne mesta, puščave, gore, morja in Petra. 


28. 12. 2012 8 DNI 

vključeno v 

ceno 

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo izstopne pristojbine v Jordaniji, ki znaša 30 €, osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in 

pričakovane 48 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba 180 €; celodnevni izlet ogled Amana in Mrtvo morje 42 € ; izlet po sledeh antike 40 €; v puščavo 

Wadi Rum in džip safari 46 €; z ladjico na koralni greben 30 €; (vodniku na poti): vstopnina za kopanje v Mrtvem morju 15 €. 

BISERI JORDANIJE IN 

IZRAELA 

Svetopisemski kraji Stare in Nove zaveze 

PESTRO, VSEBINSKO BOGATO POTOVANJE! 

30. 12. 2012 8 DNI 

vključeno v 

ceno 

1.169 € 

1.309 € (ob najmanj 35 oseb) 

1.529 € (ob najmanj 20 oseb) 

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo izstopno-vstopnih taks v Jordaniji in Izraelu v skupnem znesku pribl. 98 €; osnovne napitnine za voznike in lokalne 

vodnike so običajne in pričakovane 50 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba 200 €; džip safari v puščavi Wadi Rum 30 € (vodniku na poti): vstopnina za 

kopanje v Mrtvem morju 15 €; žičnica v Masadi 15 €. 

vključeno v 

JORDANIJA IN IZRAEL Direktni let iz Ljubljane. Zibelki civilizacije! 1. 1. 2013 6 DNI 

1.249 € 

ceno 

DOPLAČILA (vodniku na poti): obvezno je plačilo izstopno-vstopnih taks v Jordaniji in Izraelu v skupnem znesku pribl. 98 €; osnovne napitnine za voznike in lokalne 

vodnike so običajne in pričakovane 40 €. Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba 195 € (vodniku na poti): vstopnina za kopanje v Mrtvem morju 15 €; žičnica v 

Masadi 15 €; džip safari po puščavi Wadi Rum 30 €. 

POPUSTI 


IZRAEL 



IZRAEL ,PALESTINA, 

JORDANIJA 


4 MORJA! NOVO! 

21. 12. 2012 6 DNI 

vključeno v 

ceno 

DOPLAČILA (vodniku na poti): osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in pričakovane 40 €; vstopne in izstopne takes pribl. 95 €. 

Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba 139 €; celodnevni izlet v Petro 120 €; izlet v Wadi Rum in džip safari 46 €, (vodniku na poti): gondola v Masadi 15 €; 

vstopnina za kopanje ob Mrtvem morju €. 

1. 199 € 

4 : www.kompas.si

Program 

IZRAEL 



OBLJUBLJENA DEŽELA 

Vsi vrhunci dežele, združeni na enem potovanju! 

Datum 

Št. dni 

17. 12. 2012 8 DNI 

Letališke 

pristojbine 

vključeno v 

ceno 

Cena na osebo 


DOPLAČILA (vodniku na poti): osnovne napitnine za voznika in lokalnega vodnika so običajne in pričakovane 52 €; žičnica v Masadi 15 €; vstopnina za kopanje Mrtvo 

morje 15 €; Možno doplačilo (ob prijavi): enoposteljna soba 197 €; celodnevni izlet Mrtvo morje-Kumran-Masada 138 €. 

POPUSTI 


MAROKO 



KRALJEVA MESTA 

MAROKA 

program v katalogu, stran 6 

S posebnim letalom naravnost v Maroko, 

po Maroku in domov. Hitro in udobno! 

NOVO! 

30. 12. 2012 4 DNI 

vključeno v 

ceno 

1.299 € 

949 € s silvestrsko večerjo v ceni 

DOPLAČILA naknadno (vodniku na poti): napitnine 30 €. Možna doplačila (ob prijavi): enoposteljna soba 90 €; (vodniku na poti): obisk botaničnega vrta Majorelle 

14 €. 

MAROKO IN TENERIFE 

program v katalogu, stran 8 

S posebnim letalom v Marakeš, na Tenerife in domov. 

Hitro in udobno! 

NOVO! 

6. 1. 2013 6 DNI 

vključeno v 

ceno 

DOPLAČILA (vodniku na poti): napitnine 28 €. MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 110 €; hotel 4* v središču Playa de las Americas 80 €; izlet v dolino 

Ouriza 42 €; obisk botaničnega vrta Majorelle 14 €; celodnevni izlet po otoku Tenerife 42 €. 

ČAROBNI MAROKO 

Potovanje od Atlatske obale preko Atlasa in dotik 

mogočne Sahare. 

TRADICIONALNO ODLIČNO! 

28. 12. 2011 8 DNI 

vključeno v 

ceno 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 290 €; iranski vizum in posredovanje 65 €, (vodniku na poti): napitnine 40 €. 

IRAN 

IRAN - ČUDOVITA Potovanje v starodavno perzijsko središče sveta. Pridružite 

vključeno v 

28. 12. 2012 8 DNI 

PERZIJA 

se nam na potovanju v pravljični svet iz Tisoč in ene noči. 

ceno 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 290 €; iranski vizum in posredovanje 65 €, (vodniku na poti): napitnine 40 €. 

899 € 

1.095 € ob prijavi najmanj 40 oseb 

1.139 € ob prijavi najmanj 20 oseb 

(obvezna silvestrska večerja v ceni) 

1550 € ob prijavi najmanj 25 oseb 

1690 € ob prijavi najmanj 15 oseb 

Programi so pripravljeni po pogojih veljavnih septembra 2012 oziroma v času navedenem na posameznem 

programu. S tem prenehajo veljati določila predhodnih objav v katalogu Sanjska Potovanja. 

Želite na toplo 

sredi zime? 

Izberite popolni oddih ali aktivne počitnice: 

• snorkljanje in potapljanje • golf • surfanje 

2012/13 | Sharm el Sheikh • Dahab • Hurgada • Makadi Bay • 

El Gouna • Soma Bay • Safaga 

POČITNICE V 

EGIPTU 

NOVO! 

Katalog_ZIMSKO SONCE 12_13.indd 1 9/18/12 1:30 PM 

Vsak teden iz Ljubljane oktober 2012 - april 2013 

Že na prodajnih mestih in www.kompas.si 

www.kompas.si : 5

Kraljeva mesta Maroka • 4 dni 

NOVOLETNA PRAVLJICA MED EVROPO IN AFRIKO, 

NAJSTAREJŠE KRALJEVSTVO V MUSLIMANSKEM SVETU–PRAVLJICA IZ 1001 NOČI! 

s posebnim letalom naravnost 

v maroko, po maroku in domov! 

HITRO IN UDOBNO! 

FES, v dolini reke Sebou, velja za kulturno in duhovno prestolnico dežele. Iz vseh zgodovinskih obdobij so ohranjene palače 

in mošeje, tamkajšnja univerza (ustanovljena l859) pa je skupaj s tisto v Kairu najstarejša v islamskem svetu. Prav zaradi 

zgodovinskega pomena je Fes še danes mesto konferenc arabskih vrhovnih državnikov in drugih mednarodnih srečanj. V 

mestu obiskovalce najbolj navdušuje prvotna medina, polna zgodovinskih spomenikov. V starem Fezu zdaj živi in dela več 

kot četrt milijona ljudi. 

MARAKEŠ, mesto, ki mu pravijo tudi južni biser, velja za enega najlepših v Maroku in je zato drugo turistično središče države 

(za Agadirjem). Mesto ima pomembno administrativno vlogo, njegovo gospodarstvo pa temelji na trgovini, storitvah in 

turizmu. Marakeš ima mednarodno letališče, mesto pa je tudi najbolj južna točka državne železnice. Posamezne dele 

mesta ločujejo redkeje poseljena območja z zelenimi površinami in vrtovi. V osrčju medine je nepravilno oblikovan trg, 

na katerem je ves čas živahen vrvež prodajalcev različnega blaga na stojnicah s hrano, domačini, turistov, krotilcev kač, 

akrobatov itd. Novi del mesta je poslovno središče s pisarnami, glavno avtobusno in železniško postajo, restavracijami, 

hoteli in trgovinami, ki so predvsem ob glavni prometnici Aveniji Mohameda V. 

6 : www.kompas.si

ODHOD: 30. 12. 2012 

ČAS POTOVANJA: 4 dni | 3 noči 

ČAS ZA PRIJAVO: do 45 dni pred odhodom 

NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 130 na letalu oz. 35 za posamezno skupino 

PRODUKT: 41884 

VRHUNCI POTOVANJA: Najlepša kraljevska mesta 

Maroka: Fes–kulturna in duhovna prestolnica dežele je na 

Unescovem seznamu svetovne kulturne dediščine in 

Marakeš–rdeči biser juga, tekmujeta v lepoti. 

1. dan, nedelja 30. 12.: LJUBLJANA–FES | samopostrežna večerja 

MAROŠKI MOŠKI VERJAMEJO, DA JE NAJBOLJE POISKATI ŽENO V FESU 

Zjutraj zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in odhod letala 

proti Fesu. Po pristanku kratka, pribl. 20-minutna vožnja v Fes. Mesto je 

nedvomno eno najzanimivejših in najslikovitejših mest Maroka. Je najstarejše 

kraljevo mesto, ustanovljeno v 9. st., za časa vladanja Moulay Idrisa II. Fes se 

ponaša tudi z najstarejšo univerzo na svetu in zaradi tega upravičeno zasluži 

status kulturnega, verskega ter intelektualnega središča države. Mesto je 

znano po številnih palačah in mošejah z bogato arhitekturo, majhnih trgih, 

tradicionalnih nošah in koranskih šolah, iz katerih odmeva otroško petje. Najprej 

si boste ogledali kraljevo palačo, židovsko četrt in delavnico, kjer izdelujejo 

znamenito feško keramiko. Večerja in prenočevanje v hotelu 4*. 

2. dan, ponedeljek 31. 12.: FES–MARAKEŠ | samopostrežni 

zajtrk, novoletna večerja 

LABIRINT SREDNJEVEŠKE MEDINE 

Po zajtrku bo izlet v najstarejši mestni predel, medino, imenovano Fes-el- 

-Bali. Sprehod po starih obrtniških četrtih, prepletenih z majhnimi, ozkimi 

ulicami polnih trgovcev in več kot 30.000 rokodelcev, ki vabijo v trgovine z 

raznovrstnim orientalskim blagom. Doživetje se zdi kot preskok v svet pravljic 

iz Tisoč in ene noči. Znotraj obzidja je 320 minaretov. Videli boste četrt 

usnjarjev in barvarjev, kjer v majhnih bazenih barvajo usnje, univerzo Karaouine, 

zunanjost mavzoleja Moulay Idrisa II. in številne druge spomenike. Vožnja 

do 15 km oddaljenega letališča in odhod posebnega letala. Po pristanku kratek 

avtobusni prevoz v Marakeš. Nastanitev v hotelu 4* in počitek oz. priprave na 

novoletno večerjo v hotelu. Prenočevanje. 

3. dan, torek 1. 1.: MARAKEŠ | samopostrežni zajtrk, 

samopostrežno kosilo 

KROTILCI KAČ, PLESOČE OPICE, PRIPOVEDOVALCI ZGODB… 

Poznejši samopostrežni zajtrk. Ob 10:30 se boste podali na raziskovanje 

najbolj barvitega mesta Maroka. Marakeš imenujejo tudi “rdeči biser juga”. 

Opečnato barvo zgradb skladno umirja zelenje številnih parkov in vrtov. 

Ogledali si boste mošejo Koutoubia z znamenitim minaretom s konca 12. st., 

vrtove in palačo Bahia. Vmes samopostrežno kosilo v hotelu. Zvečer sprehod 

po najbolj izvirnemu »prostemu odru« Afrike, kjer boste preizkusili »umetnost« 

barantanja. Na znamenitem trgu Jaam-el-Fna, priljubljenem zbirališču 

prebivalcev Marakeša, boste lahko poslušali pripovedovalce pravljic, 

opazovali krotilce kač, akrobate ... V sukih se boste lahko prepustili vrvežu. 

Na malih stojnicah boste lahko okušali lokalno hrano privoščili kozarec pomarančnega 

soka in morda kupili datlje, arganovo olje ali kak spominček. 

Vrnitev v hotel in prenočevanje. 

4. dan, sreda 2. 1.: MARAKEŠ–LJUBLJANA | samopostrežni zajtrk 

Z MAROŠKIM ARGANOVIM OLJEM, KI VELJA ZA ČUDEŽNI ELIKSIR« V LETO 2013 

Po samopostrežnem zajtrku možnost ogleda botaničnega vrta Majorelle (doplačilo). 

Proti večeru prevoz na letališče in odhod posebnega letala v Ljubljano. 

Cena na osebo: 949 € 

CENA VKLJUČUJE: prevoz s posebnim letalom Ljubljana—Fes—Marakeš—Ljubljana v ekonomskem razredu, letališke 

in varnostne pristojbine, dodatek za gorivo, navedene avtobusne prevoze, 4 polpenzione v hotelih 4* s silvestrsko večerjo, 

lokalnega vodnika, oglede in vstopnine po programu, ves čas odlično slovensko vodenje in organizacijo potovanja. 

DOPLAČILO (vodniku na poti): napitnine 30 € - v Maroku so običajne in pričakovane (nosači prtljage, vozniki, receptorji 

in vsak, ki ima »opravka« z vami) - te poravna vodnik za vso skupino. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 90 € (vodniku na poti): obisk botaničnega vrta Majorelle pribl. 

14 €. 

* izleti bodo izvedeni ob min 20 prijavljenih oseb 

POPUSTI: 15 % za otroke do 12 let v dvoposteljni sobi na dodatnem ležišču z dvema odraslima osebama; 5 % za otroke 

do 12 let v dvoposteljni sobi na osnovnem ležišču z eno odraslo osebo. 

www.kompas.si : 7

NE ZAMUDITE – PRESELITE SE V 

POMLAD SREDI ZIME! 

Maroko in Tenerife • 6 dni 

MAROŠKA PRAVLJICA IN VEČNA POMLAD NA KANARSKEM OTOKU 

S POSEBNIM LETALOM 

V MARAKEŠ, NA TENERIFE IN DOMOV! 

HITRO IN UDOBNO! 

MARAKEŠ, mesto, ki mu pravijo tudi južni biser, velja za enega najlepših v Maroku in je zato drugo turistično središče 

države (za Agadirjem). Mesto ima pomembno administrativno vlogo, njegovo gospodarstvo pa temelji na trgovini, storitvah 

in turizmu. Marakeš ima mednarodno letališče, mesto pa je tudi najbolj južna točka državne železnice. Posamezne 

dele mesta ločujejo redkeje poseljena območja z zelenimi površinami in vrtovi. V osrčju medine je nepravilno oblikovan trg, 

na katerem je ves čas živahen vrvež prodajalcev različnega blaga na stojnicah s hrano, domačini, turistov, krotilcev kač, 

akrobatov itd. Novi del mesta je poslovno središče s pisarnami, glavno avtobusno in železniško postajo, restavracijami, 

hoteli in trgovinami, ki so predvsem ob glavni prometnici Aveniji Mohameda V. 

TENERIFE, otok večne pomladi, največji otok kanarskega arhipelaga, z značilno trikotno obliko in najvišjim vrhom Španije. 

Vulkanski stožec Pico del Teide se dviga 3.718 m nad morjem in deli otok na dva dela – na puščavski, južni sončni del in na 

severni, ki je hladnejši in izredno rodoviten. Za Tenerife je značilno veliko število endemitskih vrst flore in favne, med katerimi 

je najbolj znan t.i. »Dragon Tree« in čez celo leto cvetoče strelicije. Turistično središče Playa de las Americas na južnem 

delu posebej je priljubljeno v zimskem času, eno najbolj priljubljenih in najbolj obiskanih krajev na otoku. Vse je narejeno 

za popotnika, ki lahko tukaj najde vse za počitek in zabavo, podnevi in ponoči. V barih in restavracijah na plaži čez dan in v 

diskotekah čez noč. Na tem delu otoka je 7 peščenih plaž (s črnim in rumenim peskom). 

8 : www.kompas.si

ODHOD: 6. 1. 2013 



NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 130 na letalu oz. 35 za posamezno skupino 


VRHUNCI POTOVANJA: Rdeči biser Maroka in sončenje na 

Playa de las Americas 

1. dan, nedelja 6. 1.: LJUBLJANA–MARAKEŠ | samopostrežna 

večerja 

KROTILCI KAČ, PLESOČE OPICE, PRIPOVEDOVALCI ZGODB… 

Zjutraj zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in odhod letala 

proti Marakešu. Po kratki vožnji nastanitev v hotelu 4*. Raziskovanje najbolj 

barvitega mesta Maroka … Sprehod po izvirnemu » prostemu odru« Afrike, 

kjer boste preizkusili »umetnost« barantanja. Na znamenitem trgu Jaamel-Fna, 

priljubljenem zbirališču prebivalcev Marakeša, boste lahko poslušali 

pripovedovalce pravljic, opazovali krotilce kač, akrobate, ulične umetnike, 

čarovnike ... V sukih se boste lahko prepustili vrvežu. Na malih stojnicah 

boste lahko okušali lokalno hrano, si privoščili kozarec pomarančnega soka in 

morda kupili datlje, arganovo olje ali kakšno keramiko, medenino, začimbe … 

Samopostrežna večerja in prenočevanje v hotelu. 

2. dan, ponedeljek 7. 1.: MARAKEŠ | samopostrežni zajtrk, 

samopostrežno kosilo 

V ČUDOVITO DOLINO OURIKA 

Po samopostrežnem zajtrku nadaljevanje ogleda. Opečnato barvo zgradb 

skladno umirja zelenje številnih parkov in vrtov. Ogledali si boste mošejo 

Koutoubia z znamenitim minaretom s konca 12. st., vrtove in palačo Bahia … 

Samopostrežno kosilo v hotelu. Popoldan priporočamo izlet v znano sotesko 

Ourika, s prelepimi pogledi na Atlas in slapovi na koncu doline (doplačilo). 

Vrnitev v hotel in prenočevanje. 

3. dan, torek 8. 1. : MARAKEŠ–TENERIFE | samopostrežni zajtrk, 

večerja 

POLET NA OTOK VEČNE POMLADI 

Po samopostrežnem zajtrku možnost ogleda botaničnega vrta Majorelle (doplačilo). 

Proti večeru prevoz na letališče ter odhod posebnega letala na jug 

otoka Tenerife. Avtobusni prevoz v bližnje letovišče Playa de Las Americas. 

Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje. 

4.–5. dan, sreda–četrtek 9. 1.–10. 1.: TENERIFE | zajtrki, večerje 

SONČE IN PEŠČENE PLAŽE 

Bivanje z polpenzionom v znanem turističnem središču na jugu največjega 

otoka kanarskega arhipelaga. Na tem delu otoka je 7 peščenih plaž (s črnim 

in belim peskom), pa tudi vse, kar gost potrebuje za zabavo in sprostitev. 

Možnost celodnevnega krožnega izleta z ogledom največjih znamenitosti 

otoka (za doplačilo). 

6. dan, petek 11. 1.: TENERIFE–LJUBLJANA | zajtrk 

IZ ZADNJE POSTOJANKE RAZISKOVALCEV »NOVEGA SVETA« 

Po zajtrku prosto. Pozno popoldan prevoz na letališče in odhod posebnega 

letala v Ljubljano. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s posebnim letalom Ljubljana—Marakeš—Tenerife—Ljubljana v ekonomskem razredu, 

letališke in varnostne pristojbine, dodatek za gorivo, navedene avtobusne prevoze, 2 polpenziona v hotelu 4* v Marakešu 

in 3 polpenziona v hotelu 3* apartmajskega tipa v kraju Playa de las Americas na Tenerifah, lokalnega vodnika v 

Maroku, oglede in vstopnine po programu, ves čas odlično slovensko vodenje/predstavnika na Tenerifi in organizacijo 

potovanja. 

DOPLAČILO (vodniku na poti): napitnine 28 € - v Maroku so običajne in pričakovane (nosači prtljage, vozniki, receptorji 

in vsak, ki ima »opravka« z vami) - te poravna vodnik za vso skupino. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 110 €, doplačilo za hotel 4* v središču Playa de las Americas 80 €, 

izlet v dolino Ourika 42 €, obisk botaničnega vrta Majorelle 14 €, celodnevni izlet po otoku Tenerife 42 €. 

* izleti bodo izvedeni ob min 20 prijavljenih oseb 

POPUSTI: 15 % za otroke do 12 let v dvoposteljni sobi na dodatnem ležišču z dvema odraslima osebama; 5 % za otroke 

do 12 let v dvoposteljni sobi na osnovnem ležišču z eno odraslo osebo. 

www.kompas.si : 9

Italija 

Italija 

Ali ste vedeli: 

ITALIJANSKE NOVOLETNE VRAŽE 

Italijani so en najbolj vraževernih narodov v Evropi. Seveda tudi novoletno 

obdobje ni izvzeto od vraževerja. Nekaj najbolj zanimivih italijanskih novoletnih 

vraž: 

• prvega v letu prinaša nesrečo videti belega konja 

• metanje starih predmetov skozi okno takoj ko odbije ura polnoč, s tem 

dejanjem naj bi se simbolično znebili skrbi in napore ter si zagotovili srečo 

v prihajajočem letu. 

• za silvestrovo se užije grozdje, lečo ali dateljne, ker naj bi prinašali finančno 

blaginjo v novem letu. 

• v nekaterih deželah velja, da prinaša nesrečo, če ženske na silvestrovo hodijo 

po obiskih in potemtakem so dame raje doma na ta dan do večera. 

Benetke in obisk trgovskega 

centra IKEA Villese • 1 dan 

Doživite Benetke - mesto vzdihljajev, odete v praznično 

vzdušje adventa in veselega decembra ter se prepustite 

nakupom daril za decembrska obdarovanja. 

ODHODI: 24. 11., 1., 8., 15., 22. 12. 2012 

ČAS POTOVANJA: 1 dan 

ČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mest 

NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 45 


LJUBLJANA–BENETKE–IKEA VILLESE–LJUBLJANA (550 km) 

PREDBOŽIČNO ODETE BENETKE IN NAKUPI V IKEI 

Odhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu 

v Ljubljani. Vožnja do roba Beneške lagune v kraj Punta Sabbioni. S posebno 

ladjico se boste zapeljali po laguni v bližino Markovega trga. Ogledali si 

boste Most vzdihljajev, Doževo palačo, trg Sv. Marka z istoimensko baziliko, 

Urni stolp in Prokuratorij. Sprehod do mostu Rialto in nekaj prostega časa za 

samostojne oglede in nakupe. V popoldanskih urah vožnja z ladjico do avtobusa 

in nadaljevanje poti do centra IKEA v kraju Villese blizu Nove Gorice, kjer 

imajo bogato izbiro priložnostnih darilc, spominkov in prazničnih dekoracij za 

vaš dom. Pozno popoldan vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v poznih 

večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, ladijski prevoz po programu, 

vodenje, DDV in organizacijo izleta. 

MOŽNO DOPLAČILO (vodniku na poti): vstopnine v znamenitosti pribl. 20 €. 

POPUST: za otroke do 12. leta 5 %. 


PANETTONE 

Kvašeno pecivo s primešanim kandiranim sadjem je ena izmed tipičnih sladic, 

katere v Italiji strežejo predvsem v božičnem času - Panettone. Izvor samega 

peciva se pripisuje rimskim časom kjer so izdelovali podobno kvašeno pecivo 

sladkano z medom. Recept se je tekom stoletij spremenil in dodalo se mu je 

kandirano sadje. Ime se sicer najde v milanskem narečju in naj bi pomenilo 

kruh razkošja »pan del ton,« . Zanimiva zgodba iz izročila pa pripoveduje, da je 

sladica nastala v Milanu na dvoru družine Sforza kjer naj bi se kuharju ponesrečila 

sladica za božično večerjo, katero je prirejala družina za prijatelje. Zagato 

je rešil kuharski vajenec Tony, kateri je že zjutraj spekel sladek kruh, katerega 

so postregli kot sladico na večerji in je požela velik uspeh. Kuhar si ni prisvojil 

zaslug, ampak je novo sladico poimenoval po vajencu Toniju (»pan del ton,«). 

Novoletne Benetke • 1 dan 

ODHOD: 31. 12. 2012 




PRODUKT: 16049NY 

31. 12. 2012: LJUBLJANA–BENETKE–LJUBLJANA (530 km) 

NOVOLETNE BENETKE SO PRAVLJICA, KI JO JE TREBA DOŽIVETI 

Zbirališče potnikov in odhod avtobusa ob 14.00 z obračališča mestnega 

prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja proti Italiji po avtocesti proti 

Benetkam. S posebno ladjico se boste zapeljali po Beneški laguni proti Markovem 

trgu in si ogledali nekatere kulturno-zgodovinske znamenitosti: Most 

vzdihljajev, Doževo palačo, trg Sv. Marka z istoimensko baziliko, Urni stolp in 

Prokuratorij. Nekaj prostega časa za samostojne sprehode in pripravo na najdaljšo 

noč v letu. Z domačini in turisti boste na Trgu Sv. Marka vstopili v novo 

leto 2013. Ob 1.00 zbirališče potnikov in vrnitev z ladjico do avtobusa, ki vas 

bo čakal v Punta Sabbioni. Še vožnja v Ljubljano, s prihodom v jutranjih urah. 



vodenje, novoletno presenečenje, DDV in organizacijo izleta. 



Benetke, Trg Sv. Marka 

Benetke, cerkev Sv. Marka 

Benetke, most Rialto 

10 : www.kompas.si

Benetke - 

Beneška laguna • 1 dan 

ODHODI: 1., 8., 15., 22. 12. 2012 





LJUBLJANA–BENETKE–BENEŠKA LAGUNA–LJUBLJANA (530 km) 

med kanali, mostovi in otoki 


v Ljubljani. Sledi vožnja po avtocesti proti beneški laguni do kraja Punto Sabbioni, 

od koder se boste s posebno ladjico zapeljali po Beneški laguni proti Markovemu 

trgu. Ogled kulturno-zgodovinskih znamenitosti mesta na vodi: Most 

vzdihljajev, Doževa palača, trg Sv. Marka z istoimensko baziliko, Urni stolp in 

Prokuratorij. Nekaj bo prostega časa za samostojne oglede in nakupe in nadaljevanje 

raziskovanja beneške lagune. Ponovno se boste vkrcali na posebno 

ladjico in se zapeljali na otok Murano, kjer že vse od X. stoletja izdelujejo izdelke 

iz muranskega stekla. Ogled delavnice in možnost nakupa izdelkov. Postanek 

na otočku Burano, ki se je v prostoru lagune uveljavil z ročno izdelavo čipk, 

in ga poleg številnih ročnih delavnic, krasijo zanimive hiše živobarvnih fasad. 

Vrnitev na celino in vožnja proti Ljubljani. 



vodenje, DDV in organizacijo izleta. 



Kompasov praznični utrinek 

V decembru se tudi Benetke odenejo v praznično vzdušje. 

Ampak ko se umaknete od vrveža otoka Benetke se 

spoznate z pravljično barvitim Buranom. Pisane hiške, kjer niti 

ena ni enaka drugi dajejo otoku poseben izgled. Izročilo pravi, da 

si ribiči otoka hiše tako pobarvali, da so jih lahko čimprej opazili 

iz morja po dolgih plovbah in dom je bil bliže. 

Sutrio • 1 dan 

ODHODA: 23., 30. 12. 2012 





LJUBLJANA–TRBIŽ–SUTRIO–LJUBLJANA (390 km) 

PRAZNIK JASLIC–UMETNOST V LESU 


v Ljubljani. Vožnja po Gorenjski, mimo Kranjske Gore in prestop državne meje 

v Ratečah. Postanek za malico ali predpraznične nakupe boste naredili v Trbižu 

in nato nadaljevali pot po pokrajini Karniji do kraja Sutrio, ki je obkrožen s Karnijskimi 

Alpami in leži na nadmorski višini 570 m. Mestece dobi svojo pravljično 

podobo v predbožičnem času, ko se predstavi s številnimi jaslicami, ki jih je 

najti skorajda v vsaki hiši. Nekaj časa za skupne in posamezne oglede. Vrnitev 

proti Ljubljani, kamor je predviden prihod v večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, vodenje, DDV in organizacijo 

izleta. 



Karnijska vasica Sutrio od prve nedelje pred božičem vse 

do svetih treh kraljev gosti dogodek Borghi e Presepi, 

ki obiskovalcem pričara čarobni svet jaslic. Na ulicah, trgih, 

v gostilnicah, lahko občutite več kot 80 prikazov dogodka v 

Betlehemu, ki jih postavi okoli 60 razstavljalcev iz Italije in 

drugih evropskih dežel. 

Italija 

Benetke, trg San Marko, Doževa palača 

www.kompas.si : 11

Italija 

Padova - Bassano del Grappa - 

Treviso • 1 dan 

ODHODI: 1., 8., 15., 22. 12. 2012 





LJUBLJANA–PADOVA–BASSANO DEL GRAPPA–TREVISO– 

LJUBLJANA (700 km) 

BISERI PADSKE NIŽINE 


v Ljubljani. Vožnja proti Italiji in po avtocesti mimo Benetk proti Padovi, eni 

od provinc dežele Benečije. Postanek na trgu Prato della Valle, kjer se že od 

nekdaj dogaja živahna sejemska dejavnost in nadaljevanje z ogledom cerkve 

Sv. Antona Padovanskega, Donatellovega kipa Gattamelata, univerze iz leta 

1222, znamenite kavarne Pedrocchi. Nato se boste zapeljali do kraja Bassano 

del Grappa, znanega po lesenem mostu čez reko Brento in proizvodnji lončevine. 

Zanimiv pa je zagotovo tudi obisk Museo della Grappa, kjer so razloženi 

destilacijski procesi pridobivanja odličnega lokalnega žganja. Naslednji postanek 

bo v Trevisu, polnem v labirint prepletajočih se uličic in starih portalov, 

ki se sklanjajo nad reko. Zgodovinar Bonifaccio mesta ni zaman poimenoval 

“vrt Benetk”, saj mestno arhitekturo obrašča ogromno zelenja. Katedrala s Ticijanovimi 

freskami, Palazzo del Trecento, pogled na Isolotto della Pescheria 

vas zagotovo ne bodo pustili ravnodušne. Popoldne se boste odpeljali proti 

Ljubljani, kamor je prihod predviden v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, DDV, 

vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 €. 


V Trevisu in okoliških krajih je v decembru in januarju 

vrsta kulinaričnih dogodkov, vezanih na najbolj značilno 

jed mesta – radič. Med razstavami, šagrami in kuhinjskimi 

tekmovanji se ponujajo jedi narejene iz te zanimive rastline 

(od rižote do sladice). Sicer so radič poznali tudi že Egipčani in 

Rimljani le da je bil v rimskih časih zelene barve z rdečimi strijami. 

Po opisih zgodovinarja Plinija naj bi ga rabili za prečiščevanje krvi 

in kot zdravilo zoper nespečnosti. Danes značilno rdečo barvo 

pridobi po zaslugah postopka »beljenja« katerega so uvedli 1860 

leta in zahteva presaditev rastlin v temne prostore, da izgubijo 

klorofil v listih. 

Gardaland • 1 dan 

ODHODI : 1., 8., 15., 22., 29., 31. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe mest 



LJUBLJANA–GARDALAND–LJUBLJANA (850 km) 

DEŽELA DOŽIVETIJ IN ZABAVE 


v Ljubljani. Vožnja mimo Benetk in Verone do božično-novoletno okrašenega 

Gardalanda. Celodnevni ogled številnih zanimivosti, kjer vsakdo najde nekaj 

zase. Park ima 40 atrakcij, štiri tematsko različne vasice, številne trgovinice, 

restavracije … Fantasy Kingdom je urejena za vse tiste, ki boste park obiskali 

skupaj s svojimi malimi nadebudneži in raziskovali drevesno hišo Peteršiljčka. 

Posebna atrakcija je tako imenovana Hiša norosti, kjer je vse mogoče ali 

najnovejši INFERIS, ki ti zažene strah v kosti. Na ogled so številne predstave 

– predstava na ledu, pravi hollywoodski spektakel … Vse to in že dobro znani 

adrenalinski »Blue Tornado«, »Magic Mountain«, Ramzesovo prebujenje, Divji 

zahod in “Space Vertigo” zagotavljajo obilo zabave in skoraj dovolj razlogov za 

obisk. Ob 18.00 vožnja proti Ljubljani s predvidenim prihodom v večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, vstopnico v Gardaland, DDV, 


POPUST: otroci do 1 m višine plačajo ceno brez vstopnice. 


Navkljub nižjim temperaturam, ki pa so zaradi posebne 

mikroklime precej prijaznejše kot pri nas, je park ob 

Gardskem jezeru v veselem decembru še posebej privlačen. 

Poleg prav nič zimsko zelene maskote, simpatičnega Prezzemola, 

vas bo pozdravil tudi sam Božiček, ki ga bo v soju tisočerih lučk 

spremljala vesela druščina vil, palčkov in drugih pravljičnih bitij. 

Skratka, obeta se vam nepozaben obisk Gardalanda. 

Bassano del Grappa 

Padova 

12 : www.kompas.si

Romantična Verona • 1 dan 

Verona 

ODHODi : 1., 8., 15., 22., 29. 12. 2012 





Italija 

LJUBLJANA–VERONA–SIRMIONE–LJUBLJANA (800 km) 

ŠARMANTNA VERONA–mesto zaljubljencev 


v Ljubljani. Vožnja po avtocesti mimo Benetk in Padove do Verone, znanega 

mesta, kjer se je dogajala ena največjih ljubezenskih zgodb kadarkoli napisanih, 

mesta zaljubljencev Julije in Romea. Ogledali si boste nekatere mestne znamenitosti: 

Areno, trg Bra, zeliščni trg, znameniti balkon, pod katerim je Romeo 

osvojil Julijino srce, Gosposki trg, grobnico Scaligierijev, pomembne mestne 

plemiške družine ... Imeli boste nekaj prostega časa za sprehod in predbožične 

nakupe. Vožnja ob Gardskem jezeru do polotoka, ki se zajeda globoko v to 

največje italijansko jezero in sprehod po simpatičnem Sirmioneju. Popoldne 

vrnitev z avtobusom po isti poti proti Ljubljani in prihod v večernih urah. 

Cena na osebo: 44 € (pri udeležbi najmanj 35 oseb) 

39 € (pri udeležbi najmanj 45 oseb) 

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, vstopnine, DDV, vodenje 

in organizacijo izleta. 

MOŽNO DOPLAČILO (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 €. 

Potujmo modro, 

varujmo zeleno! 

Vsak prebivalec Slovenije naj bi 5-krat zmanjšal emisijo CO2 na leto. Zato je zelo pomembno, 

da smo v vsakdanjem življenju skrbni do svojega okolja. Tukaj pa je seznam 10 preprostih 

stvari, ki jih lahko vsakdo naredi za ublažitev globalnega segrevanja: 

DESTINACIJA ZEMLJA 

1. Zmanjšajte temperaturo svojega doma 

(ali hotelske sobe oz. apartmaja) za 1°C 

in s tem zmanjšajte letno do 300 kg 

emisij CO2 v svojem gospodinjstvu (70 

% energije v gospodinjstvu se porabi 

samo za ogrevanje). 

2. Ko menjate stari hladilnik, kupite novega 

z energetsko nalepko A+ in zmanjšajte 

emisije CO2 za približno 210 kg na leto. 

3. Zamenjajte pet navadnih žarnic v lučeh, 

ki gorijo 5 ur na dan, z nizko energijskimi 

(CFL) žarnicami in zmanjšajte emisije 

CO2 za približno 250 kg na leto. V hotelskih 

sobah in apartmajih ugašajte luči, 

ki gorijo po nepotrebnem. 

4. Pri električnih gorilnikih pokrivajte posodo 

s pokrovko. Tako boste prihranili 

70 % energije. 

5. Bodite pozorni pri porabi vode. Raje se 

tuširajte, kot kopajte, tako boste porabili 

manj vode. Raje strojno operite 

posodo, saj boste porabili manj vode. 

Med umivanjem zob vodo zapirajte in 

ko spuščate tekočo vodo, da se ohladi, 

razmislite o drugi možnosti - plastenki 

ohlajene vode v hladilniku, ki vam je 

vedno na voljo. 

6. Na kratke razdalje se vozite s kolesom ali 

pojdite peš. Pogosteje uporabljajte javni 

prevoz. Kar 75 % vseh osebnih prevozov 

naredimo za razdalje do 5 kilometrov, 

20 % pa za razdalje manjše od 

1,5 kilometra. Potujte v skupini, s čim 

manj neizkoriščenimi sedeži v vozilu. 

7. Pri nakupu novega avtomobila izberite 

avto z najmanjšimi izpusti CO2 in 

prihranite od 50 do 300 % goriva. S takim 

avtomobilom boste pri prevoženih 

15.000 km letno zmanjšali emisije CO2 

od 650 kg do 4 tone. 

8. Zmanjšajte hitrost iz 110 km/h uro na 

90 km/h in tako zmanjšajte porabo 

goriva ter izpuste CO2 za 20 %. 

9. Jejte manj mesa: živalske farme so 

velike onesnaževalke s toplogrednimi 

plini, predvsem z metanom in dušikovim 

oksidom. Ekološko kmetovanje je okolju 

in podnebju veliko bolj prijazno. 

10. Posadite drevo, saj eno drevo v svojem 

življenju porabi 1 tono CO2. 

Svet je lep – varujmo ga. 

Vaša priporočila, mnenja in nasvete 

lahko sporočite na: 

destinacija.zemlja@kompas.si 

www.kompas.si : 13

Italija 

Rimini in San Marino • 2 dni 

ODHODA: 8., 22. 12.2013 

ČAS POTOVANJA: 2 dni | 1 noč 




1. dan: LJUBLJANA–PADOVA–RAVENNA–RIMINI | večerja (440 km) 

MED BENEČIJO IN BIZANCEM 


v Ljubljani. Vožnja po avtocesti do Padove, enega od središč Benečije. Postanek 

za ogled cerkve Sv. Antona Padovanskega, zgrajene v 13. st. Prosto za 

samostojne oglede in nakupe v mestu, ki je že od nekdaj znana po živahni 

sejemski dejavnosti, posebno živopisni v adventnem času. V popoldanskih 

urah nadaljevanje poti po jadranski magistrali, mimo Chiogge do Ravenne. 

Postanek za ogled znamenitih bizantinskih bazilik. Nato vožnja proti Riminiju, 

nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje. 

2. dan: RIMINI–SAN MARINO–LJUBLJANA | zajtrk (480 km) 

NAJSTAREJŠA REPUBLIKA NA SVETU 

Po zajtrku ogled starega mesta s templjem družine Malatesta in Avgustovim 

slavolokom, ki so ga ponovno uredili po drugi svetovni vojni. Nadaljevanje poti 

v najstarejšo evropsko republiko San Marino. Daljši postanek za ogled mestnih 

znamenitosti: vrata in cerkev Sv. Frančiška, Trg svobode z vladno palačo, bazilika 

Sv. Marina. Popoldne vožnja mimo Benetk do Ljubljane, kamor je prihod 

predviden v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, polpenzion (večerja, zajtrk) v hotelu 3* 

v dvoposteljnih sobah v Riminiju ali okolici, cestne pristojbine in parkirnine, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 15 €. 

POPUST: 10 % za otroka do 12. leta na 3. in 4. ležišču. 

Rimini 

Novoletni Rimini • 3 dni 

ODHOD: 30.12.2012 





1. dan, 30. 12. 2012: LJUBLJANA–RAVENNA–RIMINI | večerja (440 km) 

RAZKOŠNA RAVENNA IN NJENI MOZAIKI 

Zbirališče potnikov in odhod avtobusa ob 6.00 z obračališča mestnega prometa 

na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po Italiji do čudovitega mesta 

mozaikov - Ravenne. Postanek za ogled mestnih znamenitosti. Sprehodili 

se boste po nekdanji prestolnici zahodnega rimskega imperija in si ogledali 

njene slikovite ulice, kjer kraljuje tudi glavni Ljudski trg, od koder boste šli 

do grobnice največjega italijanskega pesnika Danteja Alighierija in izvedeli 

njegovo zanimivo zgodbo. Nadaljevanje poti do spomenika, ki je Ravenni 

nadel ime prestolnica mozaikov. Ogledali si boste cerkev sv. Vitala in grobnico 

Galle Placidie (doplačilo vstopnine). Seveda bo tudi nekaj prostega časa 

za samostojne oglede in zadnje nakupe v letu. Vožnja do živahnega letovišča 

Rimini, nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje. 

2. dan, 31. 12. 2012: RIMINI–SAN MARINO–RIMINI | zajtrk, 

večerja (50 km) 

MAJHNA OČARLJIVA DRŽAVA–IMA VSE, KAR IMAJO VELIKE DRŽAVE 

Zajtrk in v zgodnjih popoldanskih urah vožnja v najstarejšo evropsko republiko 

San Marino. Daljši postanek za ogled mestnih znamenitosti: vrata in 

cerkev Sv. Frančiška, Trg svobode z vladno palačo, bazilika Sv. Marina. Malo 

prostega časa in vrnitev v Rimini in ogled mesta največjega italijanskega režiserja 

Federica Fellinija. Rimini je bil že v rimskih časih pomembno pristanišče 

in zelo premožno mesto, o čemur pričajo Avgustov slavolok in Tiberjev most. 

O razburkani srednjeveški zgodovini mesta pa priča stolnica, ki jo imenujejo 

kar Malatestin tempelj. Vrnitev v hotel in pripave na najdaljšo noč v letu, ki 

jo boste prebili skupaj z razposajenimi Italijani na največjem praznovanju na 

prostem v deželi. Prenočevanje. 

3. dan, 1. 1. 2013: RIMINI–BOLOGNA–LJUBLJANA | zajtrk (450 km) 

BOLOGNA–ZNANA PO NAJSTAREJŠI UNIVERZI IN ODLIČNI KUHINJI 

Po neprezgodnjem zajtrku vožnja do mesta, kjer je nastala prva evropska univerza 

in v katerem zaradi pokritih kolonad še dežnik zgubi svoj namen - Bologne. 

Postanek pri cerkvi Sv. Frančiška, ogled trga Maggiore, Neptunovega 

vodnjaka, palače kralja Enza, bazilike S. Petronia in stolpov dvojčkov Garisenda 

in Asinelli. Čas za kapučino in v poznih popoldanskih urah vrnitev proti Ljubljani, 

kamor je predviden prihod v večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, nastanitev v dvoposteljnih 

sobah v hotelu 3/4*, 2 polpenziona (večerja, zajtrk), DDV, vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 € ; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 20 €. 

San Marino 


V Riminiju se vsako leto že tradicionalno zgodi največje 

ulično praznovanje novega leta v Italiji v organizaciji 

italijanske televizije RAI 1. Na trgu Federica Felinija se zvrstijo 

največje zvezde italijanske in mednarodne glasbene estrade. 

Zagotovo dogodek, katerega ne smete zamuditi. 

Rimini 

14 : www.kompas.si

Toskana s Firencami • 3 dni 

ODHODA: 7., 21. 12. 2012 





1. dan: LJUBLJANA–SIENA–SAN GIMIGNANO | večerja (660 km) 

ULICE SIENE IN SAN GIMIGNANA–SREDNJEVEŠKIH DRAGULJEV 

Zbirališče potnikov in odhod avtobusa ob 5.00 z obračališča mestnega prometa 

na Dolgem mostu v Ljubljani. Nadaljevanje vožnje po avtocesti proti 

Toskani do Siene. Postanek za ogled mestnih znamenitosti: stolnica, krstilnica, 

trg Piazza del Campo itd. Vožnja do San Gimignana mesteca, ki si je zaradi 

obrambnih stolpov, ki ga krasijo, zaslužil naziv srednjeveški Manhattan. Po 

ogledu vožnja do predvidenega hotela, nastanitev, večerja in prenočevanje. 

2. dan: FIRENCE | zajtrk, večerja 

MEDIČEJSKO MESTO Z NJENIMI CERKVAMI IN SPOMENIKI 

Po zajtrku ogled mestnih znamenitosti Firenc: stolnica, krstilnica, Giottov 

zvonik, Dantejeva rojstna hiša, Stari most, cerkev Sv. Lovrenca, trg Signoria in 

cerkev Sv. Križa. Krajši postanek na razgledni ploščadi Piazzale Michelangelo. 

Popoldne bo nekaj časa za samostojne oglede božično-novoletno okrašenih 

Firenc. Vrnitev v hotel, večerja in prenočevanje. 

3. dan: VINCI–CHIANTI–LJUBLJANA | zajtrk (640 km) 

OČARLJIVA TOSKANSKA POKRAJINA IN VINA 

Po zajtrku nadaljevanje ogledov toskanskih znamenitosti – Vinci, kjer je najbolj 

znan muzej Leonarda da Vincija, ki je živel v času renesanse, ko meja med 

umetniki in izumitelji ni bila jasno začrtana. Njegovi dosežki pa sodijo tako 

na področje znanosti kot umetnosti. Chianti je čudovita vinorodna pokrajina, 

ogledali si boste eno od toskanskih kleti in pokusili njihova vina (za doplačilo). 

Nadaljevanje vožnje po apeninski avtocesti mimo Bologne, Ferrare in Benetk 

proti Ljubljani, s predvidenim prihodom pozno zvečer. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, 2 polpenziona 

(večerja, zajtrk) v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, DDV, vodenje in organizacijo potovanja.v 

OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini do 5 € /osebo/noč (odvisna od 

kategorije hotela) 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 30 €, pokušina toskanskih 

vin s prigrizkom pribl. 20 €. 

Firence, Santa Maria di fiori 

Novoletne romantične 

Firence in Toskana • 3 dni 

ODHOD: 30. 12. 2012 





1.dan, 30. 12. 2012: LJUBLJANA–FIRENCE (500 km) 

FIRENCE–BISER RENESANSE 

Zbirališče potnikov in odhod ob 6.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem 

mostu v Ljubljani. Vožnja proti Fernetičem in nadaljevanje poti po avtocesti 

proti Firencam. Ogledali si boste znamenitosti glavnega mesta Toskane, 

predstavili se vam bodo: Santa Croce, Pallazzo Piti, Medičejska kapela, galerija 

Uffizi. Prevoz do hotela, nastanitev prenočevanje. 

2. dan, 31. 12. 2012: FIRENCE–SIENA–SAN GIMIGNANO–FIRENCE 

| zajtrk (185 km) 

SREDNJEVEŠKA DRAGULJA 

Po zajtrku vožnja do Siene, za katero velja pregovor: “Pridi, Siena ti bo še bolj 

odprla svoje srce!”. Ogled gotske stolnice, trga Piazza del Campo z znano Pallazzo 

Publico, stolp Mangia, kapele Di Piazza. Nadaljevanje poti do srednjeveškega 

Manhattna oz. San Gimignana – kamnitega mesteca, ki ga obdaja 

obzidje s stolpi. Mestece je poznano po divjačinskih mesnih proizvodih in 

odličnem vinu. Vrnitev v hotel in priprave na najdaljšo noč, ki jo boste lahko 

preživeli na mestnih trgih. Srečno 2013! 

3. dan, 1. 1. 2013: FIRENCE–LJUBLJANA | zajtrk (500 km) 

SPREHOD PO ULICAH FIRENC 

Po zajtrku nadaljevanje ogleda glavnega mesta Toskane. Videli boste trg Signoria, 

Ponte Vecchio, stolnica, krstilnica, Giottov zvonik, Dantejeva rojstna hiša ... 

Pred odhodom proti domovini še postanek na Piazzale Michelangelo, od koder 

se odpira lep razgled na mesto. Vožnja po apeninski avtocesti proti Bologni in 

naprej mimo Ferrare, Padove in Benetk proti Ljubljani, kamor je prihod predviden 

v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, nastanitev v hotelu 3/4* 

v širšem središču mesta, 2 prenočevanji z zajtrkom, DDV, vodenje in organizacijo potovanja 

OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini do 5 € /osebo/noč (odvisna od 

kategorije hotela) 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €, (vodniku na poti): vstopnine pribl. 30 €. 

KOMPASov namig: 

Za vse, ki bi želeli obiskati bogate muzeje v Firencah npr. Uffizi, Medičejsko 

kapelo in druge galerije, priporočamo nakup vstopnic preko spleta 

www.uffizi.firenze.it s čimer se izognete čakanju za vstop. 

Italija 

Toskana 

www.kompas.si : 15

Italija 

Novoletni Rim • 4 dni 

ODHOD: 30. 12. 2012 





1. dan, 30. 12. 2012: MARIBOR–CELJE–LJUBLJANA–ORVIETO–RIM 

| večerja (890 km) 

ITALIJANSKA POKRAJINA IN BISERČEK UMBRIJE 

Odhod avtobusa ob 2.30 z avtobusne postaje v Mariboru, ob 3.30 izpred 

Planet Tuša v Celju in ob 5.00 z obračališča mestnega prometa na Dolgem 

mostu v Ljubljani. Vožnja proti Fernetičem in nadaljevanje vožnje po avtocesti 

mimo Benetk, Bologne ter Firenc proti Orvietu. Mestece, ki se razteza 

na vulkanskem griču, je bilo poseljeno že v času Etruščanov. Danes pa je 

zanimivo zaradi svoje stolnice, podzemnega sveta, belega vina in okusnih 

slaščic. V popoldanskem času nadaljevanje vožnje proti Rimu. Nastanitev v 

hotelu, večerja in prenočevanje. 

2. dan, 31. 12. 2012: RIM–VATIKAN | zajtrk 

SPREHOD PO RIMU 

Po zajtrku ogled državice Vatikan: ogled Vatikanskih muzejev, ene najbogatejših 

umetnostnih zbirk, trga in bazilike Sv. Petra. Lahko se boste povzpeli 

na kupolo, kjer se vam bo odprl lep razgled na Vatikan in Rim. Popoldne nekaj 

prostega časa za samostojne oglede oz. nakupe. Vrnitev v hotel in priprave na 

najdaljšo noč v letu, ki jo boste preživeli na rimskih ulicah. Srečno 2013! 

3. dan, 1. 1. 2013: VEČNO MESTO RIM | zajtrk, večerja 

ANTIČNI IN BAROČNI RIM 

Po poznem zajtrku zunanji ogledi antičnega dela mesta: grič Kapitol, Rimski 

forum, središče dogajanja v starem Rimu, cesarski forumi, Kolosej ali Flavijski 

amfiteater, kjer so bili nekoč gladiatorski boji, nato pasijoni ... Za zaključek še 

obisk trga Navona, kjer lahko preživite preostanek prvega novoletnega večera 

in uživate med številnimi stojnicami. Vrnitev v hotel, večerja in prenočevanje. 


Večno mesto se tudi pozimi le redkokdaj odene v sneg. 

Pizzo zato lahko pojeste kar zunaj, na terasi, sicer pod grelci 

in odeti v plašč in šal, z obveznimi sončnimi očali… Saj veste, 

ko ste v Rimu..Silvestrovanje na prostem potekajo po mestnih 

ulicah in številnih trgih. Bolj umirjeno in uradno praznovanje 

s klasičnim koncertom, ki mu prosostvuje tudi predsednik 

republike, pa poteka na Kvirinalu, zaključi pa se s veličastnim 

javnim ognjemetom. Bolj veselo pa je na Piazza del Popolo, kjer 

nastopajo pop in rock skupine, živahno pa je tudi v številnih lokalih 

v četrti Trastevere. Mamma mia, che fantastico! 

Rim, Španske stopnice 

Rim, vodnjak Trevi 

4. dan: 2. 1. 2013: RIM–TIVOLI–LJUBLJANA–CELJE-MARIBOR | zajtrk 

(890 km) 

MED VODNJAKI IN VODOMETI 

Po zajtrku vožnja v Tivoli - mestece, ki se razteza ob vznožju Tiburtinskih gričev. 

Ogledali si boste antično Hadrijanovo vilo, v kateri je vladar Hadrijan združil 

vse tisto, kar je videl na svojih popotovanjih po rimskem imperiju. Nato še 

ogled renesančne vile D’ Este, poznane po številnih vodnjakih in vodometih. V 

zgodnjih popoldanskih urah odhod in vožnja po Sončni avtocesti z vmesnimi 

postanki mimo Firenc, Bologne, Ferrare in Benetk proti Ljubljani, Celju in Mariboru, 

kamor je prihod predviden v poznih večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine in parkirnine, nastanitev v dvoposteljnih 

sobah v hotelu 3* v širšem središču mesta, 1 prenočevanje z zajtrkom (31. 12. 2012) in 2 polpenziona, vožnje z 

metrojem po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. 

OBVEZNO DOPLAČILO: turistična mestna pristojbina v višini maksimalno 3 €/osebo/dan. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 90 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 40 €. 

16 : www.kompas.si

Praznični Rim z letalom • 3 dni 

Rim, Kolosej 

ODHOD: 30. 12. 2012 





Italija 

1. dan, 30. 12. 2012: RONCHI (TRST)–RIM 

SODOBNI, STAROKRŠČANSKI IN ANTIČNI RIM 

Zbirališče potnikov v zgodnjih jutranjih urah na letališču dežele Furlanije Julijske 

krajine Trst. Odhod letala v Rim. Po prihodu ogled mestnih znamenitosti: 

sodobni del mesta, bazilika Sv. Pavla izven obzidja in katakombe. Prevoz 

do hotela in nastanitev. Popoldne nadaljevanje ogledov: cerkev sv. Petra v 

verigah, Flavijski amfiteater ali Kolosej, še sprehod med Kapitolom in cesarskimi 

forumi. Vrnitev v hotel in prenočevanje. 

2. dan, 31. 12. 2012: VATIKAN | zajtrk 

NAJMANJŠA NEODVISNA DRŽAVA 

Po zajtrku obisk Vatikanskih muzejev - ene najbogatejših umetnostnih zbirk, 

Sikstinske kapele, kjer se je Michelangelo uveljavil tudi kot slikar, trga Sv. Petra 

z Berninijevimi kolonadami in osrednjim egipčanskim obeliskom ter bazilike 

Sv. Petra z Michelangelovo kupolo in kipom Pieta. V primeru lepega vremena 

priporočamo vzpon na kupolo, od koder se odpira lep razgled na Vatikanske 

vrtove. V popoldanskih urah možnost zadrževanja v središču mesta ali vrnitev 

v hotel in priprava na najdaljšo noč v letu, ki jo boste prebili na trgih in 

ulicah mesta. Srečno 2013! Prenočevanje. 

3. dan, 1. 1. 2013: RIM–RONCHI (TRST)–LJUBLJANA | zajtrk 

BAROČNI RIM 

Po zajtrku sprehod po rimskih trgih: Beneški trg z monumentom Viktorju 

Emanuelu II. katerega rimljani raradi izgleda ljubkovalno rečejo kar poročna 

torta, trg Navona, ki je znan po Berninijevem vodnjaku Štirih rek, vodnjak Trevi, 

o katerem legenda pravi, da če vanj vržete kovanec, se zagotovo vrnete v Rim, 

antični Panteon in Španske stopnice. Popoldne še zadnje proste urice in prevoz 

do letališča in povratni let do letališča dežele Furlanije Julijske krajine Trst. 


Rim, Angelski grad 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu do Rima in nazaj, varnostne in letališke pristojbine ter dodatek 

za gorivo, poldnevni avtobusni ogled Rima, avtobusni prevoz letališče–hotel–letališče, 2 prenočevanji z zajtrkom 

v hotelu 3-4* v dvoposteljnih sobah v širšem središču mesta, šest voženj z metrojem, DDV, vodenje in organizacijo 

potovanja. 

OBVEZNO DOPLAČILO (na recepciji hotela): turistična mestna pristojbina v višini največ 3 €/osebo/noč. 

OSTALA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 40 €. 

Rim, Fontana Navona 

PREDVIDENA NASTANITEV: 

HOTEL PRINCESS 4*, www.hotelprincess.com 

www.kompas.si : 17

Vesela Sicilija • 4 dni 

Agrigento, Dolina templjev 

Italija 

ODHOD: 29. 12. 2012 





1. dan, 29. 12. 2012: LJUBLJANA–BENETKE–PALERMO– 

AGRIGENTO | večerja (130km) 

Kaotična sicilijanska prestolnica 

Zbirališče potnikov v zgodnjih jutranjih urah. Odhod z obračališča mestnega 

prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Prevoz do letališča Marco Polo - Benetke 

in predvidoma ob 7.15 polet do Palerma. Po pristanku se boste najprej odpravili, in 

dvignili visoko nad Palermo, do kraja Monreale, kjer malo srednjeveško mestece 

skriva katedralo , katero krasi skoraj 8500 m 2 pozlačenih mozaikov, katera je 

ena najlepših zapuščin normanskega vladanja otoku. Spust v prestolnico otoka 

– Palermo mesto, ki je bilo vedno izpostavljeno različnim vplivom in osvajalcem, 

ki so pustili svoj pečat. Zato si je še danes mogoče ogledati številne mestne 

znamenitosti in zanimivosti: Frančiškanske katakombe, Nova vrata, normansko 

palačo s palatinsko kapelo, stolnico, trg Quatro canti, trg sramu in gledališče 

teatro Massimo. Nekaj prostega časa in vožnja do Agrigenta, nastanitev v hotel, 

večerja in prenočevanje. 

2. dan, 30. 12. 2012: AGRIGENTO–PIAZZA ARMERINA–CATANIA | 

zajtrk, večerja (200km) 

Rimska vila in slovita dolina Templjev 

Po zajtrku ogled doline templjev, največje znamenitosti Agrigenta, antičnega 

mesta Akragas, ki je bilo kot grška kolonija Rodii iz Gele ustanovljeno leta 58 pr. n. 

št. Po lepo urejeni sprehajalni poti si boste ogledali skupno pet dorskih templjev. 

Med katerimi slovi predvsem tempelj posvečen boginji sprave – Concordiji, 

kateri je najbolje ohranjen antični tempelj na svetu. Zgodaj popoldne vožnja do 

Piazze Armerine in ogled rimske patricijske vile Villa Romana dell Casale z lepo 

ohranjenimi talnimi mozaiki. Sprehodili se boste po posameznih prostorih vile in 

podoživeli različna opravila patricijskih dni in noči. Nadaljevanje poti proti Cataniji 

in nastanitev v hotelu na Jonski obali, večerja in prenočevanje. 

Gora Tauro 

Taormina 

3. dan, 31. 12. 2012: TAORMINA–ETNA | zajtrk, silvestrska večerja 

(80km) 

Od najvišjega vulkana do najbolj mondenega mesta 

Po zajtrku se boste odpravili do ognjenika Etna, ki se dviga na višini 3.340 m in 

je tako najvišji delujoči evropski vulkan in najjužnejše italijansko smučišče. Vzpon 

do zgornjega platoja in sprehod po obronku manjšega ognjenika, od koder se ob 

lepem vremenu odpira lep razgled na okoliško pokrajino. . V popoldanskem času si 

boste ogledali Taormino, mestece, ki je nastalo ob gori Tauro, od koder se odpira lep 

razgled na Etno in slovi kot kraj s prijetno klimo, bujno vegetacijo in umetnostnozgodovinskimi 

spomeniki na čelu z grško-rimskim teatrom in osrednjo palačo 

Corvai. Sprehodili se boste do zgornjega dela mesta, kamor boste vstopili skozi 

vrata Porta Messina, kjer se začenja osrednja taorminska ulica Corso Umberto, ki se 

zaključi pri porti Catania. Vrnitev v hotel in priprave na najdaljšo noč v letu, katero 

boste prebili ob silvestrski večerji z zabavo v hotelu. Srečno 2013! Prenočevanje. 

Palermo, stolnica 

4. dan 1. 1. 2013: JONSKA OBALA–ACICASTELLO–CATANIA – 

BENETKE–LJUBLJANA | zajtrk (60km) 

Vrvež Catanie in okusi prave sicilijanske kulinarike 

Po ne prezgodnjem zajtrku vožnja do mesteca Acicastello in cas za sprehod po 

slikoviti trdnjavi ali pa kavico na glavnem trgu, vožnja naprej do kiklopovih obal 

in ogled čeri, ki naj bi jih po izročilu Polifem lučal v morje za Odisejem. Sledi ogled 

Catanije mesta, ki se razteza pod Etno, in je pomembno trgovsko in prometno 

središče z lastno univerzo. Bogate so tudi sledi zgodovine, ki jih je zapisalo 

predvsem obdobje baroka. Ogledali si boste mestno središče, nekaj časa pa bo 

na voljo tudi za samostojne oglede ali nakupe. V popoldanskem času postanek v 

kmečkem turizmu, kjer se boste sprehodili po nasadih pomarančevcev in okusili 

nekaj pristnih lokalnih kulinaričnih specialitet. Seveda boste lahko okusili pravi 

spremuto (sok iz sveže stisnjenih pomaranč) in lokalno vino (doplačilo). Samo 

še vožnja do letališča in odhod letala predvidoma ob 17.30 uri. Po pristanku 

avtobusni prevoz do Ljubljane, kamor je predviden prihod v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz Ljubljana–letališče–Ljubljana, letalski prevoz v ekonomskem razredu do Palerma 

in iz Catanie nazaj, letališko in varnostno pristojbino ter dodatek za gorivo, avtobusni prevozi na Siciliji, 3 polpenzione 

(večerja, zajtrk) s silvestrsko večerjo z zabavo v hotelu 3-4* v dvoposteljnih sobah, vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 70 €; sicilijanska malica na kmečkem turizmu 20 €, (vodniku na 

poti): vstopnine pribl. 30 €, 

POPUST: 10 % za otroka do 12 let. 

18 : www.kompas.si

Španija 

Italija 

Barcelona • 3 dni 

Srce Barcelone bije na promenadi Ramblas. Od jutra do polnoči 

se bo skoraj vsak prebivalec ob določenem času znašel 

na tej aveniji, ki povezuje Katalonski trg s pristaniščem. 

ODHOD: 30. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2012, oz. do zasedbe mest 



1. dan, 30. 12. 2012: (LJUBLJANA)–BENETKE–BARCELONA 

GAUDĺJEVA BARCA VAS PRIČAKUJE 

Zbirališče potnikov v jutranjih urah v Ljubljani na Miklošičevi ulici (prevoz na 

letališče za doplačilo) oz na letališču Marco Polo pri Benetkah, uro in pol pred 

odhodom letala v Barcelono. Odhod letala v Barcelono predvidoma ob 13.00, 

kjer boste pristali predvidoma v zgodnjih popoldanskih urah. Takoj se boste 

posvetili katalonski prestolnici in njenim znamenitostim. Ogledali si boste 

njen zaščitni znak – cerkev, posvečeno sveti družini – Sagrado Famílio in nekaj 

drugih Gaudíjevih stvaritev, kot sta La Pedrera in park Güell, prizorišče poletnih 

olimpijskih iger Montjuic, ki jih je Barcelona priredila leta 1992, mestno 

območje l’Eixample ter Španski trg. Nastanitev v hotelu. Priporočamo obisk 

tradicionalnega plesa flamenka (doplačilo). Prenočevanje. 

2. dan, 31. 12. 2012: BARCELONA | zajtrk 

ZA VSAKOGAR NEKAJ 

Po zajtrku sprehod po slavni Rambli, enem najbolj znanih sprehajališč na svetu. 

Rambla je srce Barcelone, od jutra do polnoči se bo skoraj vsak obiskovalec 

znašel na njej vsaj enkrat v času obiska. Avenija, okrašena s platanami, 

povezuje Katalonski trg s pristaniščem, na ulici pa se vrstijo prodajalci ptic, 

časopisov in cvetličarke s svojimi kioski. Ogled Gotske četrti Barrio Gotico, 

zgodovinskega dela Barcelone s ponosno katedralo La Seu. Nekaj prostega 

časa za ogled katerega izmed številnih muzejev ali drugih znamenitosti. Pozno 

popoldne priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Barcelone 

ali v restavraciji (doplačilo). Prenočevanje. 

3. dan, 01. 01. 2012: BARCELONA–(MONTSERRAT)–BENETKE- 

(LJUBLJANA) | zajtrk 

V OBJEMU SVETE GORE KATALONCEV 

Zajtrk in prost dan v Barceloni za obisk katerega od številnih odličnih muzejev, 

morda zoološkega vrta, akvarija ... Za doplačilo priporočamo izlet na 

katalonsko sveto goro Montserrat, ki številne obiskovalce privablja tudi zaradi 

izredne lepote narave tega naravnega rezervata. Ogledali si boste baziliko 

s črnim kipcem svete Matere Božje, zaščitnice Katalonije, lahko pa si boste 

ogledali tudi odličen montseraški muzej z deli katalonskih, španskih in francoskih 

slikarjev. Po poti na Montserrat se boste ustavili v kleteh izvrstnega 

katalonskega vina, spoznali postopke pridelave in ga seveda tudi pokusili. Popoldne 

vožnja na letališče pri Barceloni, od koder boste predvidoma ob 20.45 

poleteli v Benetke. Avtobusni prevoz v Slovenijo (doplačilo). 

Barcelona, Sagrada FamiÍia 


CENA VKLJUČUJE: letalski in avtobusni prevoz po programu, 2 prenočevanji z zajtrkom v hotelu 4* v dvoposteljnih 

sobah v Barceloni, ogled Barcelone, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 80 €, DDV, organizacijo in vodenje 

potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 85 €, prevoz na letališče 45 €; silvestrska večerja v restavraciji: 

130 €, izlet na Montserrat in kleti vina s pokušnjo pribl. 38 % (min. 15 oseb); (vodniku na poti): obisk lokala s programom 

flamenka in eno pijačo pribl. 40 € 

POPUST: 10 % za otroka od 2.-12. leta v sobi z dvema odraslima osebama. 

OBVEZNO DOPLAČILO: mestna turistična taksa 3 €. 

S 1.1.2012 v pokrajini Katalonija uvajajo mestno turistično takso. Doplačilo je navedeno kot obvezno doplačilo 

in se plača na prodajnem mestu. Višina mestne turistične takse je odvisna od kategorije hotela in se plačuje 

na osebo na dan (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu). 

OPOMBA: Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega 

voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu. 


V Španiji opolnoči pojedo 12 grozdnih jagod, vsaka pa pomeni eno uro 

na časovni številčnici in simbolizira 12 mesecev leta. Pazijo tudi, s kom 

praznujejo – po nekaterih verovanjih je treba namreč za srečo nekomu 

ukrasti trinajsto jagodo. 

Španija 

www.kompas.si : 19

Barcelona • 6 dni 

Figueras, Dalíjeva galerija 

Španija 

Barcelona – prestolnica ustvarjalcev. V zadnjih desetletjih 

se je razvila v žarišče modernega oblikovanja. Po umetnostnem 

mrtvilu v času Franca je v katalonski prestolnici 

hkrati z razraščanjem nove španske demokracije izbruhnila 

živa ustvarjalna moč, ki je kmalu posegla na vsa življenjska 

področja. 

ODHOD: 28. 12. 2012 





1. dan, 28. 12. 2012: LJUBLJANA–ITALIJA–NICA 

Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Ljubljani ob 17.00. Avtobusna 

vožnja do mejnega prehoda Fernetiči in nadaljevanje potovanja z vmesnimi 

postanki prek Italije do italijansko francoske meje do Nice. Večerni postanek 

za sprehod po slavni Angleški promenadi in nadaljevanje nočne vožnje 

… po Provansi proti francosko-španski meji. 

Barcelona, park Güell 

2. dan, 29. 12. 2012: FRANCIJA–FIGUERAS–BARCELONA 

(približno 1500 km) 

V SANJSKEM SVETU VELIKEGA UMETNIKA 

V jutranjih urah prestop francosko španske meje in vožnja v rojstni kraj ekscentričnega 

umetnika Salvadorja Dalíja, kjer si boste ogledali galerijo leta 

1989 umrlega slikarja ter nadaljevali vožnjo do hotela v Barceloni. Nastanitev 

in prosto popoldne. Prenočevanje v hotelu. 

3. dan, 30. 12. 2012: BARCELONA–MONTSERRAT–BARCELONA | 

zajtrk (približno 120 km) 

RAZKLANA GORA IN ENKRATNI RAZGLEDI 

Po zajtrku vožnja na Montserrat, kjer boste obiskali samostan in v njem čudovito 

“črno Madono”, zaščitnico Katalonije. Na poti se boste ustavili tudi v 

eni izmed številnih kleti, po katerih je znana Katalonija (ogled kleti in pokušina 

katalonskega vina). Zvečer možnost obiska predstave tradicionalnega španskega 

plesa – flamenka (doplačilo). Prenočevanje v hotelu. 

4. dan, 31. 12. 2012: BARCELONA | zajtrk 

MED NEPOZABNIMI GAUDIJEVIMI STVARITVAMI IZ KAMNA 

Zajtrk v hotelu. Vožnja do prestolnice Katalonije – Barcelone. Ogledali si boste 

pristanišče s Kolumbovim spomenikom, Montjuich - prizorišče poletnih 

olimpijskih iger 1992, Gaudijevo Sagrado Famílijo in park Güell, španski trg 

in olimpijsko vas na Barceloneti. Nato bo ogled starega mestnega središča 

Barcelone z Gotsko četrtjo in slavno Ramblo, eno najbolj znanih sprehajališč 

na svetu. Prosto popoldne v Barceloni za samostojne sprehode po mestu … 

Pozno popoldne priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje v restavraciji 

(doplačilo) ali na prostem. Prenočevanje v hotelu. 

5. dan, 1. 1. 2013: BARCELONA-FRANCIJA-MONACO | zajtrk 

SPREHOD SKOZI MESTO FORMULE 

Zajtrk v hotelu. Prosto do odhoda avtobusa. Čas za ogled katerega izmed 

številnih muzejev, Akvarija, zoološkega parka … Popoldne vožnja po Provansi 

proti Azurni obali ter mimo Cannesa svetovne filmske metropole, do ene najmanjših 

“žepnih” državic – kneževine Monako. Večerni sprehod do katedrale 

in knežje palače ter ogled Monte Carla s casinojem. Po ogledu nadaljevanje 

nočne vožnje. 

6. dan, 2. 1. 2013: NICA–ITALIJA–LJUBLJANA (približno 1500 km) 

Vožnja v Italijo in po Padski nižini do Ljubljane. Predviden prihod v Ljubljano 

v dopoldanskih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in cestne pristojbine, 3 prenočevanja z zajtrkom v hotelu 

4* v dvoposteljnih sobah v Barceloni, ogled Barcelone, izlet na Montserrat in ogled kleti s pokušino vina, stroške organizacije 

in vodenja potovanja ter DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 89 €, silvestrska večerja v restavraciji 130 €; (vodniku na poti): 

predstava tradicionalnega plesa flamenka pribl. 40 €. 

OBVEZNO DOPLAČILO: mestna turistična taksa 4 €. 

S 1.1.2012 v pokrajini Katalonija uvajajo mestno turistično takso. Doplačilo je navedeno kot obvezno doplačilo 

in se plača na prodajnem mestu. Višina mestne turistične takse je odvisna od kategorije hotela in se plačuje 

na osebo na dan (znesek za doplačilo je naveden za čas bivanja v hotelu). 



Španski otroci dobijo darila šele 6. januarja, na praznik svetih treh kraljev. 

Večer pred tem morajo očistiti svoje čevlje, jih napolniti s korenjem in postaviti 

na okna, kjer jih najdejo dobri možje. Korenje je zelo cenjeno, saj je 

bilo nekoč darilo za kraljeve konje. 

Barcelona 

20 : www.kompas.si

Andaluzija • 5 dni 

Córdoba - patio 

Andaluzija je silna in vznemirljiva, obsijana s soncem, temperamentna 

in strastna, je domovina flamenka, bikoborb, 

čudovitih mest ... Andaluzija je pokrajina, ki hkrati gleda na 

Sredozemsko morje in Atlantski ocean in ima prav zaradi 

tega čudovito podnebje. Mavri so to pokrajino močno zaznamovali 

s svojo kulturno dediščino, ki jo lahko kot celoto 

občudujete v večjih mestih: Córdobi, Sevilli, Granadi ... 

Španija 

ODHOD: 29. 12. 2012 





1. dan, 29. 12. 2012: (LJUBLJANA)–BENETKE–MÁLAGA– 

GRANADA (približno 135 km) 

ŽIVAHNO ROJSTNO MESTO PICASSA 

Zbirališče potnikov na beneškem letališču (predvidoma v jutranjih urah) ali 

na Miklošičevi ulici v Ljubljani in avtobusni prevoz (doplačilo) do letališča. 

Odhod letala predvidoma ob 8.00 prek Madrida v Málago, kjer boste predvidoma 

pristali v zgodnjih popoldanskih urah. Informativni avtobusni ogled 

mesta ter vožnja do zadnje trdnjave islama v Evropi, do slikovite Granade, ki 

sta jo leta 1492 za kastiljsko krono zasedla katoliška kralja Ferdinand in Isabela. 

Nastanitev v hotelu in prenočevanje. Za doplačilo možen ogled predstave 

pristnega flamenka v eni od ciganskih jam. 

Granada, Alhambra 

2. dan, 30. 12. 2012: GRANADA–CÓRDOBA | zajtrk (približno 

200 km) 

VONJ CVETJA, HLAD MARMORJA, ŽUBORENJE VODE ČUDOVITIH VRTOV 

Po zajtrku si boste ogledali, po mnenju mnogih, najlepši zaklad Andaluzije - 

trdnjavo Alhambra z vrtovi Generalife. Po ogledu Alhambre si boste ogledali 

še staro mestno središče Granade in kraljevo kapelo - grobnico “katoliških 

vladarjev” Ferdinanda in Izabele. Popoldne nadaljevanje vožnje mimo prostranih 

oljčnih nasadov do Córdobe. Nastanitev in prenočevanje v hotelu. 

3. dan, 31. 12. 2012: CÓRDOBA–SEVILLA | zajtrk (približno 150 km) 

ENKRATNA ARHITEKTURA 

Po zajtrku si boste ogledali biser arabske arhitekture iz časa kalifata, eno največjih 

mošej na svetu, imenovano Mezquita. Sprehod po vijugastih ulicah 

Barrio de la Judería, poznanih tudi po zanimivih notranjih dvoriščih-“patio”. 

Zgodaj popoldne boste zapustili Córdobo in nadaljevali vožnjo po dolini reke 

Guadalquivir do prestolnice Andaluzije - Seville. Prosto popoldne za individualne 

oglede ali nakupe ter priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje 

na prostem ali restavraciji (doplačilo). Prenočevanje v hotelu. 

4. dan, 1. 1. 2013: SEVILLA–JEREZ–COSTA DEL SOL | zajtrk 


V MESTU IZJEMNIH PRAZNOVANJ IN ANDALUZIJSKO VINO 

Zajtrk v hotelu. Avtobusni ogled Seville (Isla Cartuja - prizorišče svetovne razstave 

leta 1992, Španski trg ...) ter ogled stolnice, Španskega trga, palače Alcázar. 

Prav gotovo bo posebno doživetje tudi sprehod po vijugastih ulicah Barrio 

de Santa Cruz. Popoldne vožnja v Jerez de la Frontera. Postanek za ogled 

ene izmed številnih vinskih kleti. Izvedeli boste podrobnosti o andaluzijskem 

vinu šeriju in brandiju. Po ogledu nadaljevanje poti do hotela v enem izmed 

številnih letoviških središč na obali. Nastanitev in prenočevanje v hotelu. 

Sevilla, Španski trg 

5. dan, 2. 1. 2013: COSTA DEL SOL–GIBRALTAR–MALAGA– 

BENETKE–(LJUBLJANA) | zajtrk (približno 100 km) 

ZANIMIVA BRITANSKA KOLONIJA 

Po zajtrku vožnja do državice Gibraltar. Z mini avtobusi se boste popeljali do 

razgledne ploščadi, od koder je lep razgled na Afriko, znamenite kraške Michaelove 

jame in “Opičje skale”, kjer se boste srečali z najstarejšimi prebivalci 

državice - opicami iz Barberije. Gibraltar je znan tudi kot prostotrgovinsko 

območje. Nadaljevanje vožnje v Malago, informativni ogled mesta in prevoz 

na letališče v Malago, od koder boste poleteli prek Madrida na beneško letališče 

predvidoma v popoldanskih urah. Prevoz v Ljubljano (doplačilo). 


CENA VKLJUČUJE: letalski in avtobusni prevoz po programu, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 100 €, 

4 prenočevanja z zajtrkom v hotelih 3/4* v dvoposteljnih sobah v navedenih mestih, vse navedene oglede, vstopnine: 

Granada (Alhambra, Generalife), Córdoba (mošeja/stolnica), Sevilla (stolnica), Jerez de la Frontera (ogled kleti s pokušino 

serija), Gibraltar (ogled kolonije z mini avtobusi), DDV, strošek lokalnih vodnikov, spremstvo slovenskega vodnika 

in organizacije potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 85 €, prevoz na letališče 45 €, silvestrska večerja v restavraciji 

130 €; (vodniku na poti): obisk lokala s programom flamenka pribl. 32 €. 


OPOMBA: Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega 

voznega reda. Vsebinsko program ostaja enak, prilagojen času letalskega prevoza. 


Španci vam ne bodo zaželeli srečnega novega leta, ampak Próspero Año 

Nuevo, kar pomeni uspešno novo leto. 

www.kompas.si : 21

Španija 

Madrid in Kastilja • 3 dni 

Obiščite najbolj čutno prestolnico in se prepustite naključju, 

saj je ravno ta najboljši vodnik za odkrivanje mesta. Madrid 

je mesto, kjer življenje nikoli ne miruje. 

ODHODI: 30. 12. 2012 





1. dan, 30. 12. 2012: (LJUBLJANA)–BENETKE-MADRID 

V MESTU Z IZJEMNO MODRINO NEBA 

Zbirališče potnikov na beneškem letališču v jutranjih urah ali na Miklošičevi 

ulici v Ljubljani (doplačilo za prevoz) ter vožnja na letališče Marco Polo pri 

Benetkah. Odhod letala predvidoma ob 12.15 v Madrid. Po pristanku v Madridu, 

ki slovi kot najvišje ležeča evropska prestolnica na peščenih gričih na 

vznožju Sierra de Guadarrama, ogled mesta, ki si ga je šele leta 1561 izbral za 

prestolnico kralj Filip II. Z avtobusom si boste ogledali Paseo de la Castellana, 

najdaljšo ulico v mestu s številnimi visokimi stolpnicami, muzeji in stadionom 

glavnega nogometnega kluba Real – Bernabéu, najbolj znan madridski prizor 

- trg Cibeles z vodnjakom Kibele, mestna vrata Alcalá, areno za bikoborbe 

Las Ventas, Plaza de España - trg s kipom Don Kihota in Sanča Panse, glavno 

poslovno ulico Gran Via, mestni park Retire ... Vožnja do hotela. Nastanitev in 

prenočevanje. 

2. dan, 31. 12. 2012: MADRID | zajtrk 

SPREHOD SKOZI VELIČASTNI DOM ŠPANSKIH KRALJEV 

Po zajtrku boste spoznali danes kozmopolitansko in moderno mesto. Sprehod 

skozi Kraljevo palačo, veličasten dom burbonske dinastije, zgrajen v 

neoklasicističnem slogu z 2800 sobami. Današnji kralj živi v palači Zarzuela 

zunaj Madrida, to palačo pa še vedno uporabljajo za državne namene. Sprehod 

mimo madridske operne hiše (Teatro Real) do trga Mayor, največjega in 

najlepšega renesančnega trga s številnimi kavarnami, bari tapas in restavracijami, 

ki vabijo mimoidoče. Prav na tem trgu se obiskovalec zaveda, da je v 

prestolnici Španije. Krajši postanek ter nadaljevanje sprehoda do »srca Madrida« 

kot pravijo trgu Puerta del Sol s sedežem madridske regionalne vlade 

ter kipom medvedke z jagodičnico – simbolom mesta … Prosto popoldne 

v Madridu za samostojne sprehode, nakupovanje ali ogled katerega izmed 

številnih muzejev. Toplo priporočamo ogled muzeja Prado, ki predstavlja eno 

največjih znamenitosti španske prestolnice. V neoklasicistični stavbi Juana de 

Villanueve iz leta 1785 je zbirka brez primere na svetu. Od 7.000 slik, ki jih 

hranijo v Pradu, jih je razstavljenih okrog 1.500. Med njimi je največ Goyevih, 

Rubensovih, Velazquezovih, Brueglovih, Tizianovih, El Grecovih in Zurbaranovih 

del. Lahko se odločite za sprehod po največjem in najbolj znanem mestnem 

parku - parku Retiro. Popoldne priprava na najdaljšo noč v mestu in 

slivestrovanje na prostem ali v restavraciji (doplačilo). Prenočevanje v hotelu. 


Španske kulinarične dobrote v božičnem času se od pokrajine od pokrajine 

močno razlikujejo. Glavna jed v prazničnem času navadno sestoji iz (nadevanega) 

purana, kozličkove mineštre ali orade. Popularna je tudi priprava 

mandljeve juhe. Od sladic velja omeniti Turron (trša ali mehkejša sladica iz 

lešnikov, medu in mandljev). 

Toledo 

Madrid, trg Cibeles 

Madrid 

3. dan, 2. 1. 2012: MADRID–(TOLEDO)–BENETKE–(LJUBLJANA) | 

zajtrk (približno 180 km) 

SLIKOVITE ULICE NEPOZABNEGA TOLEDA 

Zajtrk v hotelu in prosto za samostojno raziskovanje mesta, ogled katerega 

izmed številnih muzejev ali morebitne nakupe. Za doplačilo priporočamo izlet 

v Toledo (doplačilo). Ogled glavnega mesta pokrajine Castilla - La Mancha, 

znanega po slovitem toleškem jeklu. V mestu, ki je pod zaščito UNESCA, se 

boste po srednjeveških uličicah sprehodili do ene najlepših gotskih stolnic v 

Španiji in nadaljevali do cerkvice Santo Tomé, za katero je v Toledu živeči manieristični 

slikar El Greco narisal svoje mojstrsko delo, “Pogreb grofa iz Orgaza”. 

Vrnitev v Madrid in vožnja na letališče. Predviden odhod letala v Benetke 

ob 19.45. Avtobusni prevoz v Ljubljano (doplačilo). 


CENA VKLJUČUJE: letališki in avtobusni prevoz po programu, strošek letaliških in varnostnih pristojbin v znesku 60 €, 

2 prenočevanja z zajtrkom v hotelu 4* v dvoposteljnih sobah v Madridu, ogled Madrida in vstopnina v Kraljevo palačo, 

stroški lokalnega vodnika v Madridu, DDV, organizacijo in vodenje potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 59 €, izlet v Toledo (vstopnine vključene): 45 € (pri prijavi najmanj 

15 potnikov), prevoz na letališče in nazaj: 45 €, silvestrska večerja v restavraciji: 130 €; (vodniku na poti): obisk lokala s 

programom flamenka in eno pijačo pribl. 38 €, vstopnine pribl. 30 €. 


OPOMBA: pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega 

voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozniku. 

22 : www.kompas.si

Portugalska 

Portugalska • 5 dni 

Stari portugalski rek pravi: »Pridi na Portugalsko kot tujec, 

odšel boš kot prijatelj«. 

ODHOD: 29. 12. 2012 




PRODUKT: 589 

1. dan, 29. 12. 2012: (LJUBLJANA)–BENETKE–LIZBONA 

DOBRODOŠLI V DEŽELI TREH F-JEV: »FUZBAL, FADO IN FATIMA« 

Zbirališče potnikov na beneškem letališču v dopoldanskih urah ali jutranjih 

na Miklošičevi ulici v Ljubljani ter vožnja (doplačilo) do letališča Marco Polo 

pri Benetkah. Odhod letala v Lizbono predvidoma ob 12.30. Po pristanku 

(predvidoma v zgodnjih popoldanskih urah) vožnja do Parka Narodov, kjer so 

Portugalci leta 1998 organizirali svetovno razstavo Expo z naslovom „OCEANI 

– DEDIŠČINA PRIHODNOSTI”. To je bila hkrati zadnja tovrstna tema dogodka 

v 20. stoletju. Portugalska je tega leta praznovala 500. obletnico odkritja poti 

v Indijo pomorščaka Vasca da Game. Postanek za ogled Akvarija, ki velja za 

največjega in najlepšega na svetu ter na sodoben in privlačen način predstavlja 

podvodni svet. Domuje v moderni stavbi, ki so jo postavili za Expo 98, 

poleg te stavbe pa so zanimivi tudi: stolp Vasca da Game, dvojčka stolpa Sao 

Gabriel in Sao Rafael, paviljon Atlantic, nakupovalni center Vasco da Gama, 

promenada in gondolska žičnica, umetni slap ... Nastanitev v hotelu. Zvečer 

priporočamo sprehod po lizbonskih dokih, kjer je zelo živahno nočno življenje 

(trgovine, restavracije, bari, diskoteke). Prenočevanje. 

2. dan:, 30. 12. 2012: LIZBONA–OBIDOS–BATALHA–NAZARE– 

FATIMA–LIZBONA | zajtrk (približno 300 km) 

PORTUGALSKI SEN V KAMNU 

Po zajtrku vožnja do “poročnega mesta” Obidosa, saj ga je za poročno darilo 

dobila dona Isabela Aragonska. Postanek za ogled slikovitega, s srednjeveškim 

obzidjem obdanega mesta, ki leži na vrhu apnenčaste pečine. Značilnost 

mesta so belo pobarvane hišice in tlakovane uličice, ki večkrat služijo tudi kot 

kulisa za filme. Po ogledu nadaljevanje poti v Batalho, znano po eni najlepših 

gotskih cerkva na Portugalskem - Santa Maria de Victoria s samostanom in 

znamenito nedokončano kapelo. Batalha predstavlja ponos in čustva portugalskega 

značaja in je nastala med vladanjem Joaa I. Krajši postanek v nepozabni 

in slikoviti ribiški vasici Nazare, ki je danes letoviško mesto na obali 

Atlantskega oceana. Tu in tam lahko še vedno vidimo prebivalce, ki nosijo 

tradicionalna oblačila, pa tudi pladnji s sardelami še niso popolnoma izginili z 

nabrežja. Privlačen je tudi zgornji del mesta Sito, ki leži na 110 m visokem vrhu 

pečine in nudi čudovit razgled. Vrnitev v Lizbono. Na poti krajši postanek v 

najbolj znanem romarskem mestu Portugalske – Fatimi, ki jo imenujejo tudi 

„oltar Portugalske”. Za milijone romarjev je to kraj skrivnosti in svetosti, prizorišče 

šestih čudežnih prikazanj Device Marije iz leta 1917. Vožnja do hotela 

in prenočevanje. 

Belem 

3. dan, 31. 12. 2012: LIZBONA | zajtrk 

UŽITEK OB SMETANOVIH TORTICAH IZ BELEMA 

Po zajtrku ogled portugalskega glavnega mesta, ki leži na sedmih gričih ob 

obali reke Tejo. Ogledali si boste stolnico, grad S. Jorge s čudovitim pogledom 

na mesto, mestni stolp, slavolok zmage in dva dragulja pod zaščito Unesca: 

Belemski stolp (16. stol.) in samostan Sv. Jeronimo (spomenik renesančne arhitekture) 

s cerkvijo, v kateri so grobnice portugalskih kraljev in sarkofaga pesnika 

Camoesa in pomorščaka Vasca De Game. Postanek tudi ob spomeniku 

slavnih pomorščakov - raziskovalcev. Sprehod po stari mestni četrti Alfama, 

ki je duša stare Lizbone, ter vzpon na grad Sao Jorge ter prosto popoldne 

za ogled katerega izmed muzejev (npr. Narodni muzej kočij, ki vsebuje eno 

največjih zbirk na svetu ...), sprehod po mestu ali morebitne nakupe ter priprava 

na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Lizbone ali v restavraciji 

(doplačilo). Prenočevanje v hotelu. 

4. dan: 1. 1. 2013: LIZBONA–SINTRA–CABO DA ROCA–CASCAIS– 

ESTORIL–LIZBONA | zajtrk (približno 120 km) 

NA KONCU SVETA 

Zajtrk v hotelu. Zgodaj popoldne vožnja v Sintro, staro kraljevsko prestolnico, 

ki upravičeno velja za eno najlepših mest na Portugalskem. Mesto se deli 

na tri območja. Zunanji ogled Nacionalne palače Sintra, kraljeve palače iz 15. 

stoletja. Kralji so jo uporabljali vse do 19. stoletja in dolga zgodovina te stavbe 

je prinesla tudi številne arhitekturne sloge, predvsem gotskega in emanuelinskega, 

največji čar pa palači daje okrasje v številnih svečanih prostorih. 

V okolici Sintre se razprostira Park Pena, očarljiva mešanica zelenih gozdov 

ter nasadov mimoz ter drugih eksotičnih rastlin in cvetic. Vožnja do najzahodnejše 

točke Evrope - Cabo da Roca ter vrnitev v Lizbono skozi mondeni 

letovišči Estoril in Cascais, ki se nahajata ob obalni cesti, približno 30 km od 

Lizbone. Cascais se je razvil iz ribiške vasice in leži ob mirnem zalivu; Estoril 

pa je letovišče z igralnico in uveljavljenim golf klubom. Vrnitev v Lizbono. Za 

doplačilo priporočamo ogled tradicionalne predstave fada s pijačo ali večerjo 

(doplačilo). Prenočevanje. 

5. dan: 2. 1. 2013: LIZBONA–QUELEZ–BENETKE–(LJUBLJANA) | 

zajtrk (pribižno 30 km) 

PORTUGALSKI VERSAILLES V MALEM 

Zajtrk in vožnja do Queleza – portugalskega Versailesa v malem. Nacionalno 

palačo s čudovitimi vrtovi in enkratno arhitekturo iz obdobja rokoko sta Dom 

Pedro in žena Maria I. uporabljala kot poletno rezidenco … Odhod letala predvidoma 

ob 13.00 v Benetke ter pristanek na letališču v popoldanskih urah. 

Avtobusni prevoz v Ljubljano (doplačilo). 


CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Benetke–Lizbona in nazaj, avtobusne prevoze po programu, strošek letaliških in 

varnostnih pristojbin v znesku 127 €, 4 prenočevanja z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 4*, lokalne pristojbine, 

oglede po programu brez vstopnin, spremstvo lokalnega in slovenskega vodnika ves čas potovanja in stroške organizacije 

ter DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 115 €, silvestrska večerja v restavraciji 100 €, prevoz na letališče in 

nazaj: 45 € (vodniku na poti): fado pribl. 35 €, vstopnine pribl. 50 €. 

POPUST: 10 % za otroka od 2.-12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 


voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozniku. 


Ponekod na Portugalskem je razširjeno ulično prepevanje božičnih pesmi, 

imenovanih Janeiras. Star običaj na Portugalskem je sežig božičnega debla 

- gre za nalogo, ki je bila zaupana vaški mladini, razsekano deblo pa 

so na predbožični večer pred polnočno mašo blagoslovili in zakurili. Verski 

in tradicionalni pridih božiča je, kot v večini držav EU, čutiti predvsem na 

podeželju. 

Na Portugalskem je božična večerja Consoada sestavljena iz tradicionalne 

jedi bacalhau de consoada (polenovka s krompirjem, zeljem in olivnim 

oljem) in božične juhe (sopa dourada). Jedi, ki jih Portugalci uživajo 

za božično večerjo, se zdijo dokaj skromne, vse dokler na mizo ne pridejo 

sladice. Najbolj tipične portugalske božične sladice so aletria (puding iz 

rezancev, kuhanih v sladkem mleku s cimetom), leite creme (sladko mleko 

s pšenično moko, rumenjakom in cimetom), sonhos in filhozes (krofi), 

rabanadas (suh kruh, namočen v mešanici mleka, vina, sladkorja in cimeta 

ter popečen na olju) ter bolo rei (pecivo s suhim sadjem). 

Portugalska 

www.kompas.si : 23

Portugalska 

Madeira – otok večne pomladi in otok presežnikov • 8 dni 

Madeira, otok v Atlantskem oceanu, ki pripada Portugalski, je 

pravi raj, zato mu upravičeno pravijo biser Atlantika. Prijazni 

ljudje, naravne lepote, bujna vegetacija, enkratno podnebje, 

dobra kulinarika – rajski otok vas vabi. 

DOŽIVITE NEPOZABNO NOVOLETNO VZDUŠJE V MESTU 

FUNCHAL S ČUDOVITIM OGNJEMETOM! 

ODHOD: 26. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 26. 11. 2012 



1. dan, 26. 12. 2012: (LJUBLJANA)–BENETKE–LIZBONA–FUNCHAL 

Zbirališče potnikov na beneškem letališču v dopoldanskih urah ali na Miklošičevi 

ulici v Ljubljani (doplačilo za prevoz) ter vožnja do letališča. Odhod letala 

predvidoma ob 17.40 prek Lizbone v Funchal. Po pristanku (predvidoma v 

poznih večernih urah), vožnja do hotela, nastanitev in prenočevanje. 

2. dan, 27. 12. 2012: FUNCHAL | zajtrk 

VRT ATLANTIKA VAS OČARA 

Po zajtrku poldnevni ogled glavnega mesta. Sprehajanje po ulicah Funchala je 

prijetno zaradi obilice zelenja, parkov, promenad, namenjenih samo pešcem. 

Ogled boste začeli na tržnici »Mercado dos Lavradores«, kjer nekatere ženske 

nosijo tradicionalna oblačila , prodajajo pa eksotično cvetje, zelenjavo in 

sadje; posebej zanimiv je del, kjer ribiči ponujajo dnevni ulov. V bližini tržnice 

ogled manufakture vezenin, znanih po vsem svetu. Vrhunec dneva predstavlja 

ogled Botaničnega vrta, kjer boste uživali v barvah in vonjavah različnih 

orhidej ter drugega tropskega in subtropskega rastlinja. Ogled mesta boste 

zaključili v tipični kleti s pokušino vin. Prenočevanje. 

3. dan, 28. 12. 2012: FUNCHAL–(PORTO SANTO)–FUNCHAL | zajtrk 

OTOK LEPIH PLAŽ V ATLANTIKU 

Po zajtrku prosto za uživanje v hotelu. Lahko pa se odločite za celodnevni izlet z 

ladjo (doplačilo) na otok Porto Santo, ki je oddaljen 40 km. Znan je po čudovitih 

peščenih plažah in ribiških vasicah in je pravi kontrast Madeiri. Vožnja do pristanišča, 

vkrcanje na ladjo »Lobo Marinho« ter vožnja na Porto Santo. Najprej se 

boste podali do razgledne ploščadi s prekrasnim razgledom na zaliv in peščeno 

plažo. Nadaljevanje poti na severno obalo. Ustavili se boste na razgledni točki 

Pico do Castelo, od koder je lep razgled na mesto. Kosilo in prosto popoldne do 

odhoda ladje na Madeiro. Vožnja do hotela in prenočevanje. Zvečer možnost 

ogleda tradicionalne folklorne predstave in večerja z značilno jedjo estepada v 

vasici nedaleč od Funchala (doplačilo). Prenočevanje. 

4. dan, 29. 12. 2012: FUNCHAL–CAMARA DE LOBOS–CABO 

GIRAO–RIBEIR A BRAVA–PORTO MONIZ–SAO VICENTE– 

FUNCHAL | zajtrk, kosilo (približno 120 km) 

ENKRATNI RAZGLEDI S KLIFA CABO GIRAO 

Po zajtrku celodnevni izlet po zahodni strani otoka, kjer boste obiskali številne 

slikovite ribiške vasice ter naselja. Najprej se boste podali do vasice Camara 

de Lobos, ki je priljubljena med domačini; privablja jih sproščeno vzdušje 

v številnih lokalih in restavracijah. Nadaljevanje poti do rta Cabo Girao, ki s 

580 m višine predstavlja drugi najvišji klif na svetu. Postanek v vasici ter nadaljevanje 

poti čez prelaz na severno stran otoka. Naslednji postanek bo v 

Porto Moniz, kjer si boste ogledali v lavo vklesane naravne bazene. Kosilo v 

vasici Sao Vicente ter nadaljevanje poti v notranjost otoka, čez prelaz, obdan 

z nenavadnim gozdom Laurissilva, od leta 1999 razglašen za naravni rezervat. 

Preden se boste vrnili v hotel, še postanek za čudovit razgled na obe strani 

otoka v kraju Encumeada. Prenočevanje. 

5. dan, 30. 12. 2012: FUNCHAL–CAMACHA–RIBERIO FRIO– 

SANTANA–MACHICO–FUNCHAL | zajtrk, kosilo (približno 100 km) 

KOZARČEK TRADICIONALNE PONCHE IN MEDENI KOLAČ 

Po zajtrku se boste podali na celodnevni izlet v notranjost otoka. Najprej boste 

obiskali kraj Camacha, znan po pletenih izdelkih iz vrbovih šib (pletenice, košare, 

pohištvo …). V kraju se radi pohvalijo, da so odigrali prvo nogometno tekmo 

leta 1875 na Portugalskem. Vožnja na tretji najvišji vrh Pico do Aveiro na višini 

1818 m, od koder je lep razgled na najvišji vrh otoka, Rdeči vrh. Vožnja v vas 

Ribeiro Frio (Hladna voda), znani po ribogojnici postrvi in tipični pijači poncho. 

Nadaljevanje poti v Santano, najbolj tipično vasico otoka, znano po tipičnih s 

slamo kritih pisanih hišicah. Hišice so edinstvene na otoku, grajene v obliki črke 

A, s strehami, ki segajo do tal. Kosilo. Ustavili se boste v Porteli in nadaljevali 

pot do vasice Machico, med gorami in morjem; pravijo ji tudi »rojstvo« otoka. 

Vožnja do hotela in prenočevanje. 


31. decembra ob 23. uri v Funchalu domačini prižgejo vse luči, odprejo celo 

okna in vrata, da mesto zasije v razkošju luči. Ko cerkveni zvonovi odbijejo 

polnoč in novo leto, se začne največji in najrazkošnejši ognjemet na svetu. 

6. dan, 31. 12. 2012: FUNCHAL–»LEVADA sprehod RABACAL«– 

FUNCHAL | zajtrk, piknik (približno 60 km) 

SPROŠČUJOČ SPREHOD V ENKRATNI NARAVI 

Zajtrk v hotelu. Izlet/sprehod Levada Rabacal. To so namakalni sistemi za dovajanje 

vode iz severnih vlažnih v južne sušnejše dele otoka. Skrbijo za namakanje 

nasadov bananovcev, vinogradov, sadovnjakov, vrtov in za hidroelektrarne po 

celem otoku. Njihova skupna dolžina je 2500 km in nekateri so bili urejeni že v 16. 

stoletju. »sprehodi Levada« pomenijo sprehajalne poti, urejene ob vzdrževanih 

manjših kanalih, ki jih danes obiskujejo predvsem turisti zaradi lepe neokrnjene 

narave. Vožnja do planote Paul da Serra; od tam pa boste pot nadaljevali peš do 

gostišča Rabacal in po kratkem odmoru do slapov Risco. Spust in nadaljevanje 

hoje po vzdrževanih poteh, imenovanih »Levada 25 slapov«, do manjšega jezera 

na dnu pečine, po kateri se spušča 25 naravnih slapov. Nato še hoja skozi tunel, ki 

ga uporabljajo za dovajanje vode na južno stran otoka. Vrnitev v hotel in prosto 

popoldne. Priprava na najdaljšo noč v letu. Možnost silvestrovanja na prostem 

ali v restavraciji hotela (doplačilo). 31. decembra je v Funchalu čudovit ognjemet. 

7. dan, 1. 1. 2013: FUNCHAL–PICO DOS BARCELOS–EIRA DO 

SERRADO–MONTE–FUNCHAL | zajtrk (približno 50 km) 

NAJBOLJ RAZBURLJIVA VOŽNJA V ENKRATNI NARAVI 

Po zajtrku prosto, zgodaj popoldne pa vožnja v Pico dos Barcelos na 1100 m 

visoko, od koder je čudovit razgled na mesto, zaliv in bližnje vrhove. Po ovinkasti, 

slikoviti in z evkaliptusi obdani cesti boste nadaljevali pot do Eira do Serrado, 

kjer vas bo prevzel pogled na najvišje vrhove otoka. Postanek tudi v vasi 

Monte in obisk znane romarske cerkve, kjer je grobnica zadnjega avstrijskega 

cesarja Karla Habsburškega. Spust do sosednje vasice Livramento bo prav gotovo 

nekaj posebnega saj boste lahko vožnjo z avtobusom zamenjali za lesene 

sani (doplačilo vodniku), s katerimi se boste v spremstvu domačinov na tradicionalen 

in zabaven način podali v dolino. Vožnja do hotela in prenočevanje. 

8. dan, 2. 1. 2013: FUNCHAL–LIZBONA–BENETKE–(LJUBLJANA) | zajtrk 

Po zajtrku vožnja na letališče pri Funchalu. Odhod letala predvidoma ob 10.15 

prek Lizbone v Benetke. Predviden pristanek na beneškem letališču v popoldanskih 

urah. Prevoz v Ljubljano (doplačilo). 

Cena na osebo: 1.199 € 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Benetke–Lizbona-Funchal-Lizbona-Benetke, strošek letaliških in varnostnih pristojbin 

v znesku 180 € avtobusne prevoze in oglede po programu, 7 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v hotelu 4H, 2 

x kosilo na izletih, 1 x pik-nic, vstopnine v omenjene spomenike, lokalne pristojbine, spremstvo lokalnega in slovenskega 

vodnika ves čas potovanja in stroške organizacije, DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 299 €, 7 večerij v hotelu: 130 €, ogled tradicionalne predstave 

z večerjo in prevozom: 39 €, celodnevni izlet na Porto Santo z ladjo, kosilom, pristojbinami in prevozom: 125 €, prevoz 

na letališče in nazaj 45 €; silvestrovanje v restavraciji hotela: 130 € (za goste, ki so doplačali polpenzion: 110 € *) 

* za goste, ki so doplačali večerjo v hotelu je silvestrska večerja obvezna 

POPUST: 10 % za otroka od 2.-12. leta v sobi z 2 odraslima osebama. 

OPOMBA: *Pridržujemo si pravico do spremembe časa odhoda in vrnitve, če nam letalski prevoznik ne potrdi zahtevanega 

voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu. 

24 : www.kompas.si

Velika Britanija 

London 

Doživite britansko prestolnico, odeto v novoletno vzdušje. Raizgrani 

december je pravi čas za obisk Londona – podarite si predpraznični vikend. 

»Ko se človek utrudi od Londona, se utrudi od življenja,« je dejal 

angleški pesnik in esejist Samuel Johnson. In pritrjujejo mu vsi, ki 

London zares dobro poznajo. 

Tower Bridge 


Prednovoletni London • 4 dni 

Odhod: 13. 12. 2012 

Produkt: 13533 

Najmanjše št. potnikov: 30 

Ne zamudite - odlično slovensko vodenje, 

dober hotel, odlična cena 

London Eye 

3. dan: LONDON (GREENWICH) | zajtrk sobota 

DOPOLDAN VOŽNJA PO TEMZI MED IKONAMI ARHITEKTURE DO GREENWI- 

CHA, MESTA, KJER SE STIKATA VZHOD IN ZAHOD - POPOLDAN »IZLET« V 

ZGODOVINO ALI V »VELIČINO« ANGLIKANSKE KATEDRALE … 

Zajtrk in prosto. Za doplačilo izlet v Greenwich v spremstvu Kompasovega vodnika: 

na Westminstrskem pomolu se boste vkrcali na ladjo in po urici vožnje 

prispeli v Greenwich. Možen ogled observatorija z označeno časovno ločnico 

in če bo čas dopuščal, tudi pomorskega muzeja. Popoldne vrnitev v London; 

predlagamo ogled enega znanih muzejev ali v City-ju ogled največje anglikanske 

katedrale Sv. Pavla. Možen je tudi poldnevni izlet z vlakom v Windsor 

z ogledom gradu in prijetne vasice Windsor. V času protokolarnih obiskov je 

grad zaprt in ogled apartmajev ni možen, v tem primeru si ogledate dvorišče 

in vasico Windsor, morda se sprehodite tudi do znamenitega kolidža Eton. 

Zvečer možnost večerje v eni od trenutno zelo priljubljenih »carvery« restavracij. 

Prenočevanje. 

4. dan: LONDON–LJUBLJANA | zajtrk nedelja 

SLOVO OD BRITANSKE PRESTOLNICE 

Zgodaj zjutraj prevoz na letališče in ob pribl. 07.45 odhod letala EasyJet proti 

Ljubljani. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana ob pribl. 10.50. 


1. dan: LJUBLJANA–LONDON četrtek 

WELCOME TO LONDON: SPOZNAJTE STARE IN NOVE SIMBOLE MESTA, PRIDO- 

BITE ORIENTACIJO 

Dopoldne (ob pribl. 9.20) zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana 

in ob 11.20 polet v London. Po pristanku na letališču Stansted (ob pribl. 

12.35) po lokalnem času) avtobusni prevoz v mesto. Krožni avtobusni ogled 

mestnih znamenitosti. Vožnja skozi City, mimo katedrale Sv. Pavla do Towra; 

nadaljevanje skozi mestno središče do Parlamenta, Westminstra. Nastanitev v 

hotelu. Zvečer možen še nočni sprehod do trga Piccadilly. Prenočevanje. 

2. dan: LONDON | zajtrk petek 

DOPOLDAN MED PALAČAMI KRALJEVEGA WESTMINSTRA, OPOLDAN V UME- 

TNIŠKEM COVENT GARDNU, POPOLDAN IZ OČI V OČI Z ZNANIMI OSEBAMI V 

MUZEJU VOŠČENIH LUTK ALI MED KRONSKIMI DRAGULJI V TOWRU 

Zajtrk in prosto. Za doplačilo (Kompasovemu vodniku doplačate vozovnico za 

podzemno železnico in vstopnine) “peš” ogled Londona: vožnja s podzemno 

železnico do Westminstra, peš skozi park St. James do Buckinghamske palače 

in rezidence prestolonaslednika princa Charlesa. Ogled menjave konjske straže 

ob White Hallu in do Downing Streeta 10, kjer domuje angleški ministrski predsednik, 

potem pa do Covent Gardna. Tam si boste malce oddahnili. Popoldne 

predlagamo obisk razstavnega prostora voščenih lutk Madame Toussud’s ali 

ogled kronskih draguljev v Towru. Prenočevanje. 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz z Easyjetom Ljubljana-Stenstead–Ljubljana v ekonomskem razredu, letališke in varnostne 

pristojbine ter dodatek za gorivo, 3 prenočevanja s kontinentalnimi zajtrki (2 zajtrka) v hotelu 3* v dvoposteljnih 

sobah, prevoz letališče–hotel–letališče v Londonu, poldnevni krožni avtobusni ogled Londona, DDV, vodenje v slovenščini 

in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 145 € 

POPUST: za otroke do 12. leta na 3. ležišču: 10 %, za otroke do 12. leta na 2. ležišču: 5 %. 

Program je pripravljen po pogojih na dan 7. 8. 2012, 1 GBP = 1,26 €. 

Doplačila za izlete (OKVIRNE CENE): poldnevni izlet v Windsor 40 GBP; poldnevni izlet v Greenwich 18 GBP; večerja 

v kitajski restavraciji pribl. 18 GBP; večerja v angleški restavraciji pribl. 26 GBP; podzemna železnica/tedenska vozovnica 

pribl. 30 GBP, dnevna vozovnica od 8,40 GBP, vstopnina v razstavni prostor voščenih lutk (Madame Tussaud’s) 24 GBP, 

vstopnina v Tower 19 GBP, vstopnina v Tower Bridge pribl. 7 GBP, vstopnina v katedralo Sv. Pavla: 15 GBP, panoramska 

vožnja z London Eye 19 GBP. Tudi cene izletov, ki se doplačajo v Londonu, so izračunane na najmanj 25 udeležencev. 

Izlete bo spremljal slovenski vodnik. CENE VSTOPNIN SE LAHKO SPREMENIJO. Enoposteljno sobo doplačate na 

prodajnem mestu, vsa ostala doplačila (izlete, večerje, vozovnico za podzemno železnico) pa na potovanju našemu 

vodniku, v GBP. 

LETALSKI PREVOZI Z NIZKOCENOVNIMI LETALSKIMI PREVOZI 

OPOZORILO: na letu je dovoljen 1 kos ročne prtljage (nahrbtnik/kovček), ki jo 

nesete v letalo, ki lahko meri največ: 56X45X25 cm. V ceno aranžmaja je že 

vključen/smo vključili tudi 1 kos prtljage na osebo, ki se odda ob prijavi za let, s 

skupno težo 20 kg. Doplačilo za dodatnih 5 kg je pribl. 10 GBP. 

Hrana in pijača na letalu nista všteta v ceno, sedežni red na letalu praviloma ni 

vnaprej določen. Ob prijavi je potrebno navesti TOČNO IME IN PRIIMEK tako 

kot sta napisana v potovalnem dokumentu, s katerim boste potovali (veljavna 

osebna izkaznica ali potni list). Posamezni prevozniki zahtevajo tudi številko, 

veljavnost in vrsto osebnega dokumenta, s katerim boste potovali ter vaše 

rojstne podatke. Kakršna koli naknadna sprememba navedenih podatkov 

potrebnih za potovanje ima za posledico dodatne stroške ali celo nakup nove 

vozovnice. 

www.kompas.si : 25

Novoletni London • 5 dni 


Britanska prestolnica se decembra odene v novoletno 

vzdušje; okrašene ulice vsak večer pričarajo ples pisanih 

lučk. Novoletni nakupi, vedro praznično razpoloženje prevzame 

domačine in turiste. Vedno privlačno mesto je decembra 

še posebno zanimivo. 

Odhod: 28. 12. 2012 

Čas potovanja: 5 dni/4 noči 

Produkt: 7748 


Ne zamudite - dober hotel in odlično slovensko 

vodenje 

1. dan, petek, 28. 12. 2012: LJUBLJANA–LONDON 

Ob pribl. 9.00 zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in ob 

pribl. 11.20 polet z Easy Jetom v London. Po pristanku na letališču Stansted (ob 

pribl. 12.35) avtobusni prevoz v mesto, krajši panoramski ogled: mimo King’s 

Crossa proti vzhodnemu delu mesta, do londonske trdnjave Tower, skozi City, 

mimo katedrale Sv. Pavla, skozi mestno središče do trga Trafalgar in proti 

Westminstru do Parlamenta. Vožnja do hotela, nastanitev. Pozno popoldne 

možnost ogleda Narodnega ali Britanskega muzeja. Zvečer se boste lahko z 

vodnikom odpravili v mesto, vse do Piccadillyja, kjer je živo pozno v noč. Prenočevanje. 

2. dan, sobota, 29. 12. 2012: LONDON | zajtrk 

DOPOLDAN MED PALAČAMI KRALJEVEGA WESTMINSTRA, OPOLDAN V UME- 

TNIŠKEM COVENT GARDNU, POPOLDAN MED KRONSKIMI DRAGULJI 

Zajtrk in prosto. Za doplačilo (Kompasovemu vodniku doplačate vozovnico 

za podzemno železnico in vstopnine) “peš” ogled Londona: vožnja s podzemno 

železnico do Westminstra, peš skozi park St. James do Buckinghamske 

palače in rezidence prestolonaslednika princa Charlesa, ob White Hallu in do 

Downing Streeta 10, kjer domuje angleški ministrski predsednik, potem pa do 

Covent Gardna. Tam si boste malce oddahnili. Popoldne predlagamo ogled 

kronskih draguljev v Towru. Zvečer milenijski sprehod ob reki Temzi z možnostjo 

večerje (doplačilo) v tipičnem angleškem pubu. Prenočevanje. 

3. dan, nedelja, 30. 12. 2012: LONDON | zajtrk 

DOPOLDAN NA OGLEDU NAJVEČJE NASELJENE PALAČE NA SVETU (WINDSOR- 

JA), POPOLDAN POGLEJTE V OČI ZNANIM OSEBAM V MUZEJU VOŠČENIH LUTK 

Dopoldne predlagamo (doplačilo) izlet z avtobusom ali vlakom v Windsor, ki vas 

navduši kot sedanja rezidenca kraljeve družine. (V času protokolarnih dogodkov 

v gradu ogled kraljevih apartmajev ni možen, v tem primeru si ogledate dvorišča 

in zanimivo vasico Windsor.) V bližini Windsorja je tudi imenitni kolidž Eton. 

Pozno popoldne predlagamo (prijave pri Kompasovem vodniku) ogled razstavnega 

prostora Madame Tussaud’s. Zvečer možnost večerje. Prenočevanje. 

4. dan, ponedeljek, 31. 21. 2012: LONDON (GREENWICH) | zajtrk 

DOPOLDAN VOŽNJA PO TEMZI MED IKONAMI ARHITEKTURE DO GREENWI- 

CHA, MESTA, KJER SE STIKATA VZHOD IN ZAHOD - POPOLDAN KRIŽEMKRA- 

ŽEM PO OXFORD STREETU, zvečer pa - Srečno! 

Zajtrk in prosto. Možnost vožnje z znamenitim kolesom London Eye. Za doplačilo 

izlet v Greenwich v spremstvu Kompasovega vodnika: na Westminstrskem 

pomolu se boste vkrcali na ladjo in po urici vožnje prispeli v Greenwich. Možen 

ogled observatorija z označeno časovno ločnico in če bo čas dopuščal, tudi 

pomorskega muzeja ali dvojambornice Cutty Sark. Lahko pa urico preživite na 

zanimivi pokriti novoletni angleški tržnici. Popoldne prosto na znameniti trgovski 

Oxford Street. Zvečer prosto za pričakovanje novega leta na prostem. 


5. dan, torek, 1. 1. 2013: LONDON–LJUBLJANA | zajtrk 

Po zajtrku prevoz na letališče Stansted in ob predvidoma 10.10 odhod letala 

Easy Jet proti Ljubljani. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana ob prib. 

13.15. 


CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz z Easy Jetom Ljubljana–Stansted–Ljubljana v ekonomskem razredu, letališke in varnostne 

pristojbine ter dodatek za gorivo, 4 prenočevanja s kontinentalnimi zajtrki v hotelu 3* v centru Londona (1 in 2 

cona) v dvoposteljnih sobah, prevoz letališče–hotel–letališče v Londonu, krajši krožni avtobusni ogled Londona, DDV, 

vodenje v slovenščini in organizacijo izleta. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 240 €. POPUSTOV za otroke ni. 

Program je pripravljen po pogojih na dan 7. 8. 2012, 1 GBP = 1,26 €. 

Doplačila za izlete (okvirne cene): poldnevni izlet v Windsor 40 GBP; poldnevni izlet v Greenwich 18 GBP; večerja v 

kitajski restavraciji pribl. 18 GBP; večerja v angleški restavraciji pribl. 26 GBP; podzemna železnica/tedenska vozovnica 

pribl. 30 GBP, dnevna vozovnica od 8,5 GBP; vstopnina v razstavni prostor voščenih lutk (Madame Tussaud’s) 24 GBP 

oz. 30 GBP individuano, vstopnina v Tower 19 GBP, panoramska vožnja z London Eye (individualno) 19 GBP. Tudi cene 

izletov, ki se doplačajo v Londonu, so izračunane na najmanj 30 udeležencev. Izlete bo spremljal slovenski vodnik. CENE 

VSTOPNIN SE LAHKO SPREMENIJO. Enoposteljno sobo doplačate na prodajnem mestu, vsa druga doplačila (izlete, 

večerje, vozovnico za podzemno železnico) pa na potovanju našemu vodniku, v GBP. 

Pridržujemo si pravico do zamenjave ogledov po dnevih – glede na odpiralni čas muzejev med prazniki. 

MUZEJI V LONDONU, KJER VSTOPNIN NI 

MUSEUM OF LONDON, BRITISH MUSEUM, TATE MODERN, ATE BRITAIN, 

NATIONAL GALLERY, VICTORIA&ALBERT MUSEUM, IMPERIAL WAR 

MUSEUM, SCIENCE USEUM, NATURAL HISTORY MUSEUM, NATIONAL 

MARITIME MUSEUM … 

SILVESTROVANJE: 

Londončani imajo navado, da silvestrovo preživijo doma, v krogu družine 

in prijateljev. Veliko pa se jih odloči pričakati novo leto na trgu Trafalgar. 

Tam se vsako leto zbere milijonska mednarodna množica, predvidoma 

se ji boste pridružili tudi vi. ZATO DOPLAČILA ZA SILVESTRSKO VEČERJO 

NI. Običajno se skupina pred odhodom na trg Trafalgar odloči za dobro 

večerjo (doplačilo vodniku v Londonu v angleških funtih). 

Letalski prevozi z nizkocenovnimi letalskimi prevozi 

OPOZORILO: na letalu je dovoljen 1 kos prtljage (nahrbtnik/kovček), ki jo nesete 

v letalo, ki lahko meri največ 56x45x25 cm. V ceno aranžmaja je že vključen tudi 1 

kos prtljage na osebo, ki se odda ob prijavi za let, s skupno težo 15 kg (v nekaterih 

primerih 20 kg). Natančno dovoljena teža, ki je vključena v ceno, bo navedena v 

obvestilu pred odhodom na potovanje in je odvisna od izbire prevoznika. Hrana 

in pijača na letalu nista všteta v ceno, sedežni red na letalu praviloma ni vnaprej 

določen. Ob prijavi je potrebno navesti TOČNO IME IN PRIIMEK tako kot sta 

napisana na potovalnem dokumentu, s katerim boste potovali (veljavna osebna 

izkaznica ali potni list). Posamezni prevozniki zahtevajo tudi številko, veljavnost 

in vrsto osebnega dokument, s katerim boste potovali ter vaše rojstne podatke. 

Kakršnakoli naknadna sprememba navedenih podatkov potrebnih za potovanje 

ima za posledico dodatne stroške ali celo nakup nove vozovnice. 

26 : www.kompas.si

Francija 

Praznični Pariz • 3 dni 

ODHODA: 22., 30. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: 30 dni pred odhodom 


PRODUKT: 9636 

1. dan: LJUBLJANA–PARIZ 

Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana in odhod letala proti 

Parizu v jutranjih urah. Po pristanku na letališču Charles de Gaulle vožnja 

do Pariza in približno 3-urni avtobusni ogled nekaterih znamenitosti: otok 

na Seni, Ile de la Cité s katedralo Notre-Dame, Latinska četrt, Saint Germain, 

Univerza Sorbona, znana ulica Rivoli, Louvre, Elizejske poljane, Eifflov stolp, 

Napoleonova grobnica - Dôme des Invalides in še veliko znanih pariških trgov: 

Concorde, Bastille, République, Vendôme, Trocadéro in drugih. Po nastanitvi v 

hotelu in krajšem predahu vožnja z metrojem do Eifflovega stolpa. Vzpon ter 

za konec še vožnja z ladjico po Seni (oboje za doplačilo). Prenočevanje. 

2. dan: PARIZ | zajtrk 

Po zajtrku priporočamo samostojni prevoz z metrojem (RER) do parka Eurodisney 

in celodnevni ogled Eurodisneya, ki prav v božičnih in novoletnih praznikih 

ponuja posebna presenečenja in je privlačen tako za mlade kot za malo starejše 

obiskovalce. Ljubitelje umetnosti in vse, ki jih pravljični svet ne zanima, pa vabimo, 

da si v spremstvu vodnika ogledate še dodatne znamenitosti tega lepega mesta. 

Priporočamo individualni ogled muzeja Louvre ali muzeja moderne umetnosti 

Centre Pompidou. Skratka, možnosti je dovolj in po dogovoru z vodnikom boste 

kar najlepše doživeli Pariz in njegove lepote. Zvečer se boste sprehodili po gričku 

umetnikov, Montmartru, in si ogledali baziliko Sacré-Coeur, za doplačilo pa si lahko 

ogledate tudi vedno privlačen pariški kabaret. Prenočevanje. 

Pri odhodu 30.12.2012 je proti večeru priprava na silvestrovanje na Elizejskih 

poljanah ali ob prijetni večerji v izbrani restavraciji (doplačilo). 

3. dan: PARIZ–(VERSAILLES)–LJUBLJANA | zajtrk 

Po zajtrku priporočamo (doplačilo) izlet v Versailles, kjer si lahko ogledate 

dvorec Ludvika XIV., Sončnega kralja, ter baročnih vrtov, ki se razprostirajo za 

dvorcem. Nato vožnja do mesta ter prosto za razne individualne oglede muzejev 

do odhoda avtobusa izpred hotela. Zvečer polet proti domu in pristanek 

na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v poznih nočnih urah. 

POMEMBNO: Program je lahko zaradi praznikov delno spremenjen, ne pa okrnjen. Izlet v Versailles pri odhodu 22.12. 

je predviden drugi dan. 

Pariz 

Moulin Rouge 

Cena na osebo: 499 € 22. 12. 2012 (najmanj 20 oseb) 

ZAGOTOVLJEN ODHOD IZ LJUBLJANE 

529 € 30. 12. 2012 (najmanj 20 oseb) 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek 

za gorivo v znesku 143 €, avtobusni prevoz iz letališča do hotela in nazaj, avtobusni ogled Pariza, 2 prenočevanji z 

zajtrkoma v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 99 €, silvestrska večerja 149 €, doplačilo za prevoz v Versailles 

z avtobusom (najmanj 15 oseb) 25 €, Eifflov stolp 15 €; (vodniku na poti): ladjica po Seni 12 €, 10 vozovnic za mestni 

promet 12,70 €, muzeji pribl. 10 €, vstopnina Versailles - dvorec in vrtovi 15 €, ogled kabareta pribl. 100 €, vstopnina v 

Eurodisney: odrasli 61 €, otroci 3-11 let 55 €, muzejska karta 2 dni 39 €. 

POPUST: 15 % za otroke do 12. leta. 


voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu. V primeru odhoda/ 

prihoda iz Benetk oz. Zagreba, bo organiziran prevoz iz/do Ljubljane (doplačilo). 


V dneh pred novim letom se vse v Parizu postavi na glavo. 

Povsod je nepopisno število ljudi, ki bi radi preživeli skok 

v prihodnost v enem najlepših mest na planetu. Vožnje z 

metrojem so v tem času lahko svojevrstna avantura, šefi kuhinj 

se izkažejo s posebno slastnimi prazničnimi meniji in nič ni 

tako, kot bi naj bilo… A mesto vse to dostojanstveno spremlja 

z značilno pariškim skomigom z rameni, ki se mu je najbolje 

prepustiti. Ob dobri meri improvizacije je silvestrovanje na sanjsko 

okrašenih Elizejskih poljanah, kjer se zbere navadno kakšen milijon 

ljudi, edinstveno doživetje, ki ga je enostavno treba doživeti! 

Francija 

Slavolok zmage 

www.kompas.si : 27

Praznični Pariz • 4 dni 

Notre-Dame 

Francija 

ODHODA: 23., 29. 12. 2012 





1. dan: LJUBLJANA–PARIZ 

Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana ter odhod letala proti 

Parizu v jutranjih urah. Po pristanku na letališču Charles de Gaulle vožnja do 

Pariza in približno 3-urni avtobusni ogled nekaterih znamenitosti: katedrala 

Notre-Dame, Dôme des Invalides – Napoleonova grobnica, pa še nekaj trgov: 

Etoile, Alma, Vendôme, Concorde, Elizejske poljane, univerza Sorbona,… in številne 

druge znamenitosti, ki jih ponuja “Mesto svetlobe”. Po ogledih nastanitev 

v hotelu in prosto za osvežitev. Popoldne priporočamo vožnjo z metrojem do 

Eifflovega stolpa ter vzpon (doplačilo). Za zaključek dneva še vožnja z ladjico 

po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih šansonov prepustili občudovanju 

pariških znamenitosti. Vrnitev v hotel. Prenočevanje. 

2. dan: PARIZ–(VERSAILLES)–PARIZ | zajtrk 

Zajtrk. Dopoldan priporočamo (doplačilo) izlet v bližnje mestece Versailles, kjer 

ponosno kraljuje dvorec Ludvika XIV. – Sončnega kralja, obdan s prekrasnimi 

vrtovi. Grad se ponaša s številnimi dvoranami ter z najlepšo, Zrcalno dvorano. 

Vrnitev v Pariz in nekaj prostega časa, ki ga lahko izkoristite za ogled katerega 

izmed muzejev - Orsay, Louvre, Centre Pompidou ... Pozno popoldan se boste 

sprehodili po Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, 

ki ji Parižani zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Po želji in za doplačilo 

obisk vedno spektakularnega pariškega kabareta. Prenočevanje. 

3. dan: PARIZ | zajtrk 

Zajtrk. Po zajtrku si boste na otočku ogledali najlepšo pariško katedralo, ki je v 

zgodovini gostila tudi najbolj znanega zvonarja - Notre-Dame. Najprej se boste 

sprehodili po Latinski četrti in si vzeli čas za kosilo v eni od mnogih francoskih 

restavracij (doplačilo). Tisti, ki vas privlači pravljični svet, se lahko že zjutraj 

zapeljete z vlakom proti dolini reke Marne pribl. 32 km iz Pariza in obiščete 

zabaviščni park Eurodisney. Vrnitev v hotel. Prenočevanje. 

Pri odhodu 29. 12. 2012, je proti večeru priprava na silvestrovanje na Elizejskih 

poljanah ali ob prijetni večerji v izbrani restavraciji (doplačilo). 

4. dan: PARIZ–LJUBLJANA | zajtrk 

Zajtrk. Dopoldan priporočamo, da individualno obiščete muzej moderne umetnosti, 

Centre Pompidou. Popoldne se lahko sprehodite po okrašenih Elizejskih 

poljanah in si vzamete čas za praznično kavo. Popoldan odhod avtobusa izpred 

hotela in večerni polet proti domu. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika 

Ljubljana je predviden v poznih nočnih urah. 

Cena na osebo: 562 € 23. 12. 2012 (najmanj 20 oseb) 

587 € 29. 12. 2012 (najmanj 20 oseb) 

ZAGOTOVLJEN ODHOD IZ LJUBLJANE 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek 

za gorivo v znesku 143 €, avtobusni prevoz z letališča do hotela in nazaj, približno avtobusni ogled Pariza, 3 prenočevanja 

z zajtrki v hotelu 3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), DDV ter vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 149 €, silvestrska večerja 149 €, Eifflov stolp 15 €, doplačilo za 

prevoz v Versailles z avtobusom (najmanj 15 oseb) 25 €; (vodniku na poti): ladjica po Seni 12 €, 10 vozovnic za mestni 

promet 12,70 €, muzeji pribl. 10 €, vstopnina Versailles - dvorec in vrtovi 15 €, vstopnina v Eurodisney: odrasli 61 €, otroci 

3-11 let 55 €, ogled kabareta okoli 100 €, povratna vozovnica do Eurodisneya pribl. 15 € 

POPUST: 15 % za otroka do 12. leta. 


voznega reda. Vsebinsko program ostaja nespremenjen, prilagojen letalskemu prevozu. V primeru odhoda/ 

prihoda iz Benetk oz. Zagreba, bo organiziran prevoz iz/do Ljubljane (doplačilo). 

Galeries Lafayette 

POMEMBNO: Pri odhodu 29. 12. 2012 bo program zaradi praznikov delno spremenjen (obisk Centre Pompidou zadnji 

dan ne bo možen). 

Louvre 

28 : www.kompas.si

Novoletni Pariz in Versailles z 

avtobusom • 5 dni 

ODHOD: 29. 12. 2012 



NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 30/40 

PRODUKT: 6199 

1. dan, 29. 12.: LJUBLJANA (1300 km) 

Zbirališče potnikov na spodnjem parkirišču pred Halo Tivoli v Ljubljani ob 

17.45. in odhod proti Parizu ob 18.00. Vožnja skozi predor Karavanke, Salzburg, 

München, Stuttgart in Strasbourg proti Parizu. 

2. dan, 30. 12.: VERSAILLES–PARIZ (40 km) 

Vožnja mimo Pariza v Versailles približno ob 11. uri in ogled dvorca (doplačilo) 

Ludvika XIV., Sončnega kralja ter baročnih vrtov, ki dvorec obdajajo. Nato 

vožnja do hotela, nastanitev ter prosto za osvežitev. Popoldne priporočamo 

vožnjo z metrojem do Eifflovega stolpa in vzpon (doplačilo). Za zaključek 

dneva še vožnja z ladjico po Seni (doplačilo), kjer se boste ob zvokih francoskih 

šansonov prepustili občudovanju pariških znamenitosti. Vrnitev v hotel. 


3. dan, 31. 12.: PARIZ | zajtrk 

Zajtrk. Dopoldan ogled Pariza z vodnikom, deloma z metrojem, deloma peš. 

Možen sprehod mimo gotske lepotice Notre–Dame po otočku Ile de la Cité 

ter naprej na levi breg reke Sene, kjer se razteza Latinska četrt. Prosto za 

kosilo in uživanje ob obrežju reke Sene. Popoldne lahko izkoristite za potep 

po znameniti ulici Rivoli, sprehod po Elizejskih poljanah do Slavoloka zmage, 

oziroma za ogled katerega od muzejev (muzeja Louvre, ali muzeja moderne 

umetnosti Centre Pompidou…) ali pa za občudovanje številnih drugih 

zanimivosti, ki jih ponuja “mesto svetlobe”. Popoldan se boste sprehodili po 

Montmartru, gričku umetnikov in si ogledali baziliko Sacré Coeur, ki ji Parižani 

zaradi njene bele fasade pravijo Bela golobica. Zvečer odhod na Elizejske 

poljane in pričakovanje novega leta. Lahko pa novo leto pričakate tudi ob 

prijetni večerji v izbrani restavraciji (doplačilo). Prenočevanje. 

4. dan, 1. 1. 13: PARIZ–EURODISNEY | zajtrk (40 km) 

Zajtrk. Priporočamo celodnevni izlet v Eurodisney, ki navduši tako mlade kot 

tudi nekoliko starejše obiskovalce. Tistim, ki bi raje ostali v Parizu, svetujemo, 

da se dogovorite z vodnikom, ki vas bo seznanil z znamenitostmi in spomeniki 

vrednimi ogleda in vam pojasnil, kako priti do njih. Zvečer se boste zbrali 

in se z vlakom RER (doplačilo) pridružili skupini, ki bo obiskala Eurodisney. 

Odhod avtobusa iz Eurodisneya okoli 19.00 in vožnja s krajšimi postanki po 

isti poti kot ob prihodu, mimo Reimsa, Strasbourga, Stuttgarta, Münchna... 

5. dan, 2. 1. 13: LJUBLJANA (1220 km) 

Prihod v Ljubljano v opoldanskih urah. 

Eurodisney 

Cena na osebo: 249 € (najmanj 40 oseb) 

289 € (najmanj 30 oseb) 

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestne pristojbine in parkirnine, 2 prenočevanji 

z zajtrkoma v hotelu 2*/3* kot so hotelske verige Kyriad, Campanile v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), 

avtobusni ogled Pariza, prevoz do Eurodisneya, prevoz do Versailles-a, DDV ter vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 75 €, silvestrska večerja 149 €, Eifflov stolp 15 €; (vodniku na poti): 

ladja po Seni 12 €, 10 vozovnic za mestni promet 12,70 €, Eurodisney: odrasli 61 €, otroci 3-11 let 55 €, muzeji cca 10 €, 

vstopnina Versailles - dvorec in vrtovi 15 €. 

POPUST: 10 % za otroka do 10. leta v sobi z dvema odraslima osebama. 

Triposteljne sobe v hotelih 2*/3* v Franciji so večinoma dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne le za otroke 

do 12. leta. 

Francija 

Place de la Concorde 

Louvre 

www.kompas.si : 29

Azurna obala • 4 dni 

Francija 

ODHOD: 29. 12. 2012 




PRODUKT: 9640 

1. dan, 29. 12.: LJUBLJANA (840 km) 

Odhod avtobusa s spodnjega parkirišča Hale Tivoli v Ljubljani ob 22h. Nočna 

vožnja s postanki prek severne Italije proti Azurni obali. 

2. dan, 30. 12.: CANNES–VALLAURIS–ST PAUL DE VENCE–NICA 

(50 km) 

Vožnja mimo Nice v Cannes in krajši sprehod do znamenite festivalne dvorane. 

Nato vožnja v Vallauris, simpatično mestece, znano po lončarstvu (možen 

tudi nakup keramičnih izdelkov) in znameniti kapeli iz 13. stoletja, v kateri je 

Picassojev muzej z njegovo mojstrovino »Vojna in mir«. Vožnja do ene izmed 

najlepših vasic, St. Paul de Vence. Slikovita vasica je umaknjena v gričevnato 

zaledje in tudi zaradi tega je privlačna umetniškim dušam, saj so tja zahajali 

tako slikarji, pesniki in še mnoga druga slavna imena. Po ogledu vožnja v Nico 

in nastanitev v hotelu. Zvečer sprehod po mestu in možnost večerje (doplačilo). 

Vrnitev v hotel, prenočevanje. 

3. dan, 31. 12.: NICA–ST.TROPEZ–GRASSE–NICA | zajtrk, ogled 

parfumerije (260 km) 

Po zajtrku se boste na zadnji dan v letu popeljali v St. Tropez, ki se je iz revne 

ribiške vasice, tudi po zaslugi Brigitte Bardot, razvil v enega najbolj turističnih 

krajev na Azurni obali. Vožnja do Grassa, ogled parfumerije in možnost nakupa. 

Nato nazaj do Nice, kjer se boste pripravili na silvestrsko večerjo v izbrani 

restavraciji (doplačilo). Prenočevanje. 

4. dan, 1. 1. 13: NICA–MONACO–MONTE CARLO–LJUBLJANA | 

zajtrk (810 km) 

Po zajtrku se boste zapeljali do žepne kneževine Monaco, kjer si po želji in za 

doplačilo lahko ogledate eksotične vrtove, ki sodijo med najlepše v Evropi. Zunanji 

ogled knežjega predela in katedrale z grobnico kneginje Gracie Patricie ter 

kneza Rainerja. Možen še samostojni ogled svetovno znanega Oceanografskega 

muzeja z izjemnim akvarijem (doplačilo). Opoldan odhod proti domu mimo 

mondenega Monte Carla, prek Italije do Slovenije. Prihod v Ljubljano v poznih 

nočnih urah. 

Cena na osebo: 212 € (najmanj 40 oseb) 

255 € (najmanj 30 oseb) 

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, vse cestne pristojbine in parkirnine, mestna 

taksa v Monacu, 2 prenočevanji z zajtrkoma v hotelu 2*/3* v dvoposteljni sobi (triposteljne sobe na vprašanje), 

DDV ter vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 79 €, silvestrska večerja 130 €; (vodniku na poti): vstopnine za 

oglede po želji pribl. 30 €. 

OPOZORILO: priporočamo vam, da se prijavite na silvestrsko večerjo, ki je predvidena v eni od mnogih prijetnih restavracij 

v starem centru mesta. Praznovanje novega leta na ulicah mest na Azurni obali ni v navadi tako kot je to v 

velikih evropskih mestih. 


Triposteljne sobe v hotelih 2*/3* v Franciji so večinoma dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne le za otroke 

do 12. leta. 

St. Tropez 

Hotel Negresco 

30 : www.kompas.si

Nizozemska 

Amsterdam - Holandija • 5 dni 

Amsterdam je nezamenljiv, čeprav nima takih vselej prepoznavnih 

mestnih simbolov kot Pariz, London ali Rim, vendar 

nihče ne ostane ravnodušen, ko se mu razkrije staro in tako 

sodobno mesto hkrati. Mesto je gledališče za milijone obiskovalcev 

z vsega sveta; bodite tudi vi gledalci te čudovite 

predstave. 

Amsterdam 

Nizozemska 

ODHOD: 29. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2012 oz. do zasedbe prostih mest 



1. dan, 29. 12. 2012: LJUBLJANA–AMSTERDAM 

Zbirališče potnikov ob 17.00 na spodnjem parkirišču Hale Tivoli v Ljubljani. 

Vožnja skozi karavanški predor in dalje nočna vožnja mimo Salzburga, nato 

po Nemčiji mimo Münchna, Nürnberga, Kölna proti Amsterdamu. Vmes krajši 

postanki za osvežitev. 

2. dan, 30. 12. 2012: AMSTERDAM (približno 1250 km) 

ŽIVAHNA PRESTOLNICA MED VODNIMI KANALI, DIAMANTI IN MUZEJI 

Vožnja do Amsterdama in najprej avtobusni ogled mesta. Obisk brusilnice 

diamantov ter čas za ogled katerega izmed muzejev, npr. Rijksmuseum, 

Van Goghov muzej, muzej voščenih lutk ali pivovarno Heineken. Vožnja z 

ladjico (doplačilo) po kanalih Amsterdama, ki predstavlja posebno doživetje. 

Sprehod po starem mestnem središču in ogled trga Dam, Kraljeve palače, 

Nove cerkve, cvetličnega trga. Popoldne vožnja do hotela, nastanitev in 


3. dan, 31. 12. 2012 AMSTERDAM–SCHEVENINGEN–DELFT–DEN 

HAAG–DELFT–ROTTERDAM | zajtrk (približno 200 km) 

VONJ PO MORJU, SLIKOVITA POKRAJINA IN MESTA 

Zajtrk v hotelu in vožnja v Rotterdam, mesto, ki je bilo med drugo svetovno 

vojno močno porušeno in se ponaša z novejšo arhitekturo in z največjim 

pristaniščem na svetu. Dalje do Delfta, kjer je doma obrt izdelovanja sinjega 

porcelana in nadaljevanje vožnje proti Den Haagu, upravnem središču Nizozemske, 

kjer je sedež nizozemske vlade in mednarodnega sodišča, ki domuje 

v Palači miru. Postanek v Scheveningen, v priljubljenem nizozemskem letovišču 

ob obali Severnega morja. Popoldne vrnitev v Amsterdam in priprava na 

najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Amsterdama. Vožnja do hotela, 


4. dan, 1. 1. 2013: AMSTERDAM–ZAANSE SCHANS–VOLENDAM– 

NEMČIJA (približno 70 km) 

SIRI, COKLE IN MLINI NA VETER 

Zajtrk v hotelu in zgodaj popoldne vožnja severno od Amsterdama. Ogled ene 

izmed številnih coklarn, saj izdelovanje teh lesenih obuval sodi med tradicionalne 

nizozemske obrti. Vožnja do prijetnega ribiškega mesteca Volendam. 

Sprehod po starem mestnem središču, kjer obiskovalce prevzame preprostost 

nizozemske arhitekture in stare lesene ladje v mestnem pristanišču. Obisk ene 

od sirarn, kjer boste zvedeli kaj več o proizvodnji različnih vrst sira. Po ogledu 

nočna vožnja mimo Kölna, Nürnberga, Münchna, Salzburga proti Sloveniji. 

5. dan, 2. 1. 2013: LJUBLJANA (približno 1250 km) 

Prihod v Ljubljano v dopoldanskih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, cestnine in parkirnine na poti, 2 prenočevanji 

z zajtrkom v hotelu 3* v okolici Amsterdama, DDV, vodenje in organizacija potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 80 €; (vodniku na poti): vstopnine približno 35-50 €. 

Opomba: dvoposteljne sobe z dodatnim ležiščem so na vprašanje. 

Amsterdam 

Amsterdam 


Decembrsko praznovanje na Nizozemskem v ospredje postavlja 6. december, 

praznik sv. Nikolaja (Nikloosdaag), ko otroke v spremstvu parklja 

obišče in obdaruje Sinterklaas (Miklavž). Legenda pravi, da pride Sinterklaas 

na Nizozemsko z ladjo iz Španije, v ta namen pa v Amsterdamu organizirajo 

veliko prireditev, ki jo predvajajo tudi po televiziji. Sinterklaas nato 

po državi na belem konju obiskuje otroke. 

Na Nizozemskem za silvestrovo spečejo miške iz testa, ki z okroglo obliko 

simbolizirajo vedno ponavljajoče se letne cikle. 

www.kompas.si : 31

Nemčija 

Nemčija Italija 

* Vstopi: 

Za vse odhode proti Avstriji in Nemčiji velja, da je ob predhodni najavi na prodajnem mestu možen vstop: 

→ SMER KARAVANKE 

KRANJ: Mercator center Primskovo: pribl. 20 min po odhodu iz Ljubljane 

LESCE: bencinska postaja OMV: pribl. 35 min po odhodu iz Ljubljane. 

JESENICE: postajališče Hrušica: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane 

→ SMER ŠENTILJ 

CELJE: Mercator center Celje: pribl. 50 min po odhodu iz Ljubljane 

MARIBOR: avtobusna postaja Mlinska ulica – zunanja stran: pribl. 80 min 

po odhodu iz Ljubljane 

Adventni München • 1 dan 

ODHODI: 1., 8., 15., 22. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mest 



LJUBLJANA–MÜNCHEN–LJUBLJANA (825 km) 

ULICE BAVARSKE PRESTOLNICE V DECEMBRU 

Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Ljubljani ob 03.30 zjutraj. 

Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi karavanški predor 

po turski avtocesti mimo Salzburga v München. Avtobusni ogled mesta: 

starega mestnega ringa z ostanki mestnih vrat, Kraljevega in Odeonskega 

trga, Ludvikove in Maksimiljanove ceste, Ludvikove univerze, stare, nove in 

moderne Pinakoteke. Nadaljevanje ogleda praznično okrašenega starega 

mestnega središča , Mihaelove cerkve, stolnice, Marijinega trga … in prosti 

čas za sprehod po vsakoletnem božičnem sejmu pred mestno hišo, kjer diši 

po prazničnih dobrotah. Popoldne vrnitev v Slovenijo, kamor boste prispeli 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje ter organizacije izleta 

in DDV. 

POPUST: za otroke do 12 let 3 €. 

München 

Chiemsee • 1 dan 

Z ladjo po jezeru, romantična narava in dvorec Ludvika 

Bavarskega in od ene do druge bogate in dišeče božične 

stojnice 

ODHODI: 1., 8., 15., 22. 12 2012 





LJUBLJANA–CHIEMSEE–ROSENHEIM–LJUBLJANA (720 km) 

SPOZNAJTE IDILIČNI CHIEMSEE 

Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Ljubljani ob 04.45. Možni 

vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi predor Karavanke in po 

turski avtocesti mimo Beljaka ter Salzburga do bavarskega jezera Chiemsee. 

Vkrcanje na ladjo v Prienu in plovba na otok Herren (doplačilo), ogled dvorca 

bavarskega kralja Ludvika II. – Herrenchiemsee – pomanjšana kopija Versaillesa. 

* Po ogledu tega čudovitega dvorca nadaljevanje vožnje z ladjo po jezeru 

Chiemsee na otok Fraueninsel, ki se vsako leto samo za dva vikenda v adventnem 

času prelevi v Christkindlmarkt - sprehod po tradicionalnem božičnem 

sejmu s prek 70 božičnimi stojnicami*. Vrnitev v Prien, kjer vas bo prav tako 

pričakal pravi bavarski božični sejem. Vožnja v Rosenheim. Ogled romantičnega 

mestnega središča in tradicionalnega božičnega sejma, kjer diši po punču 

in praženih mandeljnih. Popoldne povratek v Slovenijo in prihod v Ljubljano v 

poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije ter vodenja izleta in 

DDV. 

MOŽNO DOPLAČILO (vodniku na poti): vstopnina v dvorec in vožnja z ladjico pribl. 18 €. 


* Obisk božičnega sejma na Fraueninslu je možen samo prva dva adventna vikenda in sicer pri odhodu 1. 12. 

in 8. 12. 2012 

Chiemsee 

32 : www.kompas.si

München in Chiemsee • 2 dni 

München, metropolitansko mesto ob reki Isar, klasično baročno 

na eni strani in moderno na drugi, še posebej zaživi v 

veselem decembru. Idealna kombinacija ugodnih prazničnih 

nakupov in romantike ob jezeru Chiemsee! 

ODHOD: 15. 12. 2012 





1. dan: KOPER–LJUBLJANA–MÜNCHEN | večerja (515 km) 

ODKRIJTE MUNCHEN V PRIČAKOVANJU BOŽIČA 

Odhod avtobusa ob 3.00 iz Kopra in ob 4.30 uri i z obračališča mestnega prometa 

na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. 

Vožnja skozi Karavanški predor, mimo Beljaka in po turski avtocesti mimo 

Salzburga do Münchna. Po prihodu se boste popeljali po starem mestnem ringu 

z ostanki mestnih vrat, mimo Kraljevega in Odeonskega trga, Ludvikove in 

Maksimiljanove ceste, Ludvikove univerze, stare, nove in moderne Pinakoteke. 

Sprehodili se boste po središču mesta z obiskom Mihaelske cerkve, stolnice in 

Marijinega trga s staro in novo mestno hišo, ki v prazničnem času zaživi tudi 

z božičnimi stojnicami. Prosto za sprehod in nakupe na Christkindelmarktu. 

Zvečer se boste zapeljali do hotela v okolici, večerja in prenočevanje. 

2. dan: MÜNCHEN–CHIEMSEE–LJUBLJANA–KOPER | zajtrk (525 km) 

Z LADJICO DO DVORCA LUDVIKA BAVARSKEGA IN SPREHOD OB PRAVLJIČNEM 

KIMSKEM JEZERU 

Po zajtrku se boste zapeljali do jezera Chiemsee. Na ladjo se boste vkrcali v 

Prienu in pluli na otok Herren (doplačilo), ogledali si boste dvorec bavarskega 

kralja Ludvika II. – Herrenchiemsee – pomanjšana kopija Versaillesa. Vrnitev v 

Prien, kjer vas bo pričakal božični sejem. Sprehod med božičnimi stojnicami, v 

zraku bo zadišalo po kuhanem vinu in prazničnem pecivu. Za zaključek se boste 

zapeljali še do vasice, kjer je bila prvič zaigrana slavna božična pesem Sveta 

noč. Polni novih doživetij se boste vračali proti domu, s prihodom v Ljubljano 

in Koper v poznih večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, polpenzion v hotelu ali penzionu 3* v dvoposteljnih 

sobah, DDV, stroške organizacije in vodenja potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €, odhod iz Kopra 14 € (ob udeležbi najmanj 20 portnikov); 

(vodniku na poti): vstopnine (vožnja z ladjico, vstopnina v grad Herrencheimsee) pribl. 20 €. 

POPUST: otrok do 12 let v dvoposteljni sobi na dodatnem ležišču 10 %. 

München 

Božični sejmi ob Donavi • 2 dni 

Regensburg – Passau - Linz 

ODHOD: 22. 12. 2012 




PRODUKT: 8321 

1. dan: LJUBLJANA–REGENSBURG | večerja (540 km) 

UNESCO V ENEM NAJSTAREJŠIH NEMŠKIH MEST IN NJEGOVE KULINARIČNE 

SPECIALITETE 

Odhod z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani ob 4.45. 

Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi karavanški predor 

in po turski cesti (s krajšimi postanki) proti Regensburgu. Preden se boste zapeljali 

do Regensburga, se boste ustavili še pri Wallhali – germanskem svetišču 

– hiše herojev, se sprehodili do stavbe in občudovali čudovit pogled na Donavo. 

Možen ogled notranjosti (doplačilo). Vožnja do Regensburga. Sprehod po 

božičnem okrašenem starem mestnem središču, ki je s 1200 zgodovinskimi 

zgradbami uvrščen na UNESCO-v seznam kulturne dediščine. Za kosilo (doplačilo) 

se boste lahko okrepčali s tipičnimi regensburškimi klobasicami. Sprehodili 

se boste tudi čez znameniti srednjeveški kamniti most, ki je dolg dobrih 300 

metrov, mimo gotske cerkve Sv. Petra na mestnem trgu, stare mestne hiše, palača 

Thurn in Taxix … Zvečer prevoz do hotela v okolici, večerja in prenočevanje. 

2. dan: REGENSBURG–PASSAU–LINZ–LJUBLJANA | zajtrk (700 km) 

V MESTU TREH REK IN ČAROBNI LINZ 

Po zajtrku se boste z avtobusom odpeljali proti naslednjem božično okrašenem 

mestu ob Donavi - Passau. Sprehodili se boste po mestu na sotočju rek Donave, 

Inna in Ilza, ogled starega mestnega središča z glavnim trgom, stolnice z 

največjimi orglami na svetu, mestne hiše … Veličastna kulisa cerkve Sv. Štefana 

poskrbi za popoln božični sejem. Sprehodite se med božičnimi stojnicami, kjer 

diši po kuhanem vinu, božičnih kolačih, čebeljem vosku. Nadaljevanje vožnje 

do Linza. Po prihodu v mesto orientacijski ogled mesta z največjo cerkvijo v 

Avstriji in srednjeveškim delom mesta. Nato prosto za odkrivanje adventnega 

vzdušja v mestu, sprehod med stojnicami polnimi božičnih daril, sladkosti in 

še mnogo več. V popoldanskih urah odhod proti Sloveniji s prihodom v poznih 

večernih urah ... 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, polpenzion v dvoposteljnih sobah v hotelu 

3*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 30 €, (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 € 


Nemčija 

Regensburg 

www.kompas.si : 33

Novoletni Berlin • 4 dni 

Kurfürstendamm 

Nemčija 

V mladosti smo brali Mi otroci s postaje Zoo, kultno knjigo 

Christiane Felscherinow. In morda menili, da smo spoznali 

Berlin; takratni zahodni, ker je bil vzhodni za nas nedostopen. 

Potem smo brali in poslušali o padcu berlinskega zidu, 

o gradnji t. i. novega modernega Berlina, o novem Alexanderplatzu 

… Danes je Berlin nadvse prijetno mesto, polno 

muzejev, galerij. Bogata preteklost in pestra sedanjost se 

prepletata na vsakem koraku. Še posebno v decembru ulice 

zaživijo in Berlinčani se zabavajo, uživajo ob glasbi in dobrotah. 

Pridružite se jim in dočakajte leto 2013 v živahnem, 

premalo poznanem mestu; za mlade in mlade po srcu. 

Obljubljamo odličen program. 

ODHOD: 29. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe mest 



Berlinska katedrala 

1. dan, 29. 12. 2012: LJUBLJANA–NÜRNBERG–BERLIN (1040 km) 

NURNBERŠKA UMETNOST IN GASTRONOMIJA 

Odhod avtobusa v zgodnjih jutranjih urah z obračališča mestnega prometa na 

Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja 

skozi predor Karavanke, mimo Münchna do Nürnberga. Postanek za sprehod 

po ulicah starega nemškega bisera z najlepšimi zgodovinskimi spomeniki. 

Za kosilo si boste lahko privoščili znamenite nürnberške pečenice, za spomin 

pa slastne nürnberške medenjake (doplačilo). V popoldanski urah boste pot 

nadaljevali mimo Bayreutha in Leipziga do Berlina – največjega nemškega 

mesta. Nastanitev v hotelu in prenočevanje. 

2. dan, 30. 12. 2012: BERLIN | zajtrk 

RAZIŠČITE BERLIN 

Po zajtrku se boste podali na orientacijski avtobusni ogled mesta, spoznali boste 

vse največje znamenitosti: Brandenburška vrata – ponosni simbol nekdanje 

prestolnice imperija, promenado Unter den Linden, na kateri so našli svoj 

prostor slavni hotel Adlon, ambasade, Humboltova univerza, Opera, nekdanja 

orožarna in danes Zgodovinski muzej, rimokatoliška katedrala. Postali boste na 

Alexanderplatzu – arhitekturnem in družabnem središču nekdanjega vzhodnega 

Berlina, videli ostanke zidu na predelu imenovanem East Side gallery, nekdanjo 

kontrolno točko med vzhodnim ter zahodnim delom mesta - Checkpoint 

Charlie, najstarejši predel v mestu Nikolaviertel, največji park v mestu Tiergarten 

ter elegantno nakupovalno avenijo Kurfüsterdamm. V popoldanskih urah 

boste potep po Berlinu nadaljevali s podzemno železnico. Tako boste mesto 

doživeli z druge perspektive, se imeli možnost zapeljati skozi novo, moderno 

železniško postajo, izstopili na modernem Potsdamer Platzu in se po želji povzpeli 

tudi v stekleno kupolo Parlamenta. Vrnitev v hotel in prenočevanje. 

Brandenburg 

3. dan, 31. 12. 2012: BERLIN | zajtrk 

ČUDOVITA PALAČA SANSSOUCI 

Po zajtrku prosto ali za doplačilo izlet v Potsdam, kjer je živel Friderik I., kralj Prusije, 

ki je imel najbolj popolno vojsko v Evropi, njegov sin pa je v palačo in njene 

čudovite vrtove vabil pisatelje, glasbenike in politike, prijateljeval z Bachom in 

Voltairom in bil zaščitnik umetnosti. Nekdanja prestolnica države Brandenburg 

je doživljala bleščeče življenje pruskega dvora v palači Sanssouci, ko pa so po 

sedemletni vojni Prusi dokazovali svetu, da so zmagoviti, so zgradili še razkošno 

Novo palačo. Sprehod po parkih je pravi užitek. Obisk ene od palač za doplačilo. 

Vrnitev v hotel. Priprava na najdaljšo noč v letu, katero Berlinčani najraje 

preživijo pri Brandenburških vratih. Številni koncerti, predstave in ognjemeti 

vas bodo popeljali v leto 2013. Prenočevanje. 

4. dan, 1. 1. 2013: BERLIN–LJUBLJANA | zajtrk (1040 km) 

BERLIN PO VAŠE 

Po poznem zajtrku prosto za samostojne oglede. V prostem času si lahko izberete 

svojega »berlinskega medveda«, ki je simbol mesta in si ga lahko kot 

spominek odnesete domov. Lahko se odločite tudi za obisk znanega berlinskega 

živalskega vrta, ki slovi kot eden najbolj bogatih živalskih vrtov na svetu, ali 

pa obisk Muzejskega otoka s številnimi muzeji (nov in star muzej, Pergamonov 

muzej, stara nacionalna galerija …). V opoldanskih urah vožnja proti Sloveniji, s 

krajšimi postanki in prihodom v Slovenijo v poznih večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, 3 prenočevanja z zajtrkom v hotelu 3* v 

dvoposteljnih sobah, slovensko vodenje in organizacija potovanja, DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 75 €, izlet v Potsdam z vstopninami 39 €; (vodniku na poti): 

vstopnine okoli 20 €. 

POPUSTI: otrok do 12 let v dvoposteljni sobi na dodatnem ležišču 10 %. 

Silvestrovanje na ulicah Berlina 

Najbolj popularna zabava na eni izmed najlepših ulic je na ulici 17. junija med 

Brandenburškimi vrati in Viktorijinim stebrom, kjer se na 80 000 m 2 razteza 

prostor prepreden, z obiskovalci in odri, laserskimi predstavami in raznimi 

novoletnimi spektakli. Za glasbeno spremljavo bodo poskrbeli številni 

glasbeniki ter znane rock skupine in DJ -ji, ki jih predvajajo razne TV postaje. 

Novo leto v Berlinu je tako enkratno in polno novih izkušenj. 

34 : www.kompas.si

Avstrija 

* Vstopi: 

Za vse odhode proti Avstriji in Nemčiji velja, da je ob predhodni najavi na prodajnem mestu možen vstop: 

→ SMER KARAVANKE 

→ SMER ŠENTILJ 

Avstrija 

KRANJ: Mercator center Primskovo: pribl. 20 min po odhodu iz Ljubljane 

LESCE: bencinska postaja OMV: pribl. 35 min po odhodu iz Ljubljane 

JESENICE: postajališče Hrušica: pribl. 60 min po odhodu iz Ljubljane 

CELJE: Mercator center Celje: pribl. 50 min po odhodu iz Ljubljane 

MARIBOR: avtobusna postaja Mlinska ulica – zunanja stran: pribl. 80 min 

po odhodu iz Ljubljane 

Avstrijska Koroška • 1 dan 

Slikovita obala Vrbskega jezera – celovški božični sejem 

– praznično obarvano gledališko doživetje v celovškem 

Stadtteatru 

ODHOD: 22. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO : do 7 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih mest 



LJUBLJANA–BELJAK–VRBSKO JEZERO–CELOVEC–LJUBLJANA 

(280 km) 

OBIŠČITE BOŽIČNE SEJME PO AVSTRIJSKEM KOROŠKEM 


v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja do Trbiža. 

Postanek za dober italijanski kapučino ali krajše božične nakupe. Nadaljevanje 

poti do Beljaka in ogled tega prijetnega, malega mesteca. Vabljive vonjave in 

dišave v Beljaku vas bodo ponesle v pravo predbožično vzdušje. Ob Vrbskem 

jezeru se boste ustavili v Vrbi, navdušil vas bo plavajoči adventni venec pred 

obalo gradu. Nadaljevali boste ob južni obali Vrbskega jezera do vasice Maria 

Wörth, kratek postanek za ogled gotske cerkvice. Vožnja do Celovca in sprehod 

po starem delu mesta (Mestna hiša s trgom, ki ga varuje celovški zmaj; 

stolnica in ožje mestno središče). V mestu vsako leto organizirajo tradicionalni 

božični sejem, kjer boste našli kaj zase in za svoje najbližje za obdaritev ob prihajajočih 

praznikih. Ne bo manjkalo niti božičnih stojnic in vesele glasbe, ki bo 

razveseljevala tako otroke kot odrasle. Zvečer možnost ogleda muzikala Cigan 

Baron. Po predstavi odhod domov. Polni lepih doživetij se boste vračali prek 

mejnega prehoda Ljubelj do Ljubljane s prihodom v večernih urah. 

cena na osebo: 25 € 

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestne pristojbine in parkirnine, 

slovensko vodenje in organizacijo izleta, DDV. 


Presenečenje: Božični poljubi s čokoladnimi bonboni Baci 

SAMO V SOBOTO, 22. 12. 2012 

Muzikel Cigan Baron, slovitega Johann straussa 

Komična opereta v treh delih, glasba Johanna Straussa. Barvita zgodba 

na madžarskih tleh v 18. Stoletju. Poroka veleposestnika, ki se vrne iz 

izgnanstva z romsko deklico, za katero se izkaže, da je hči turškega paše in 

lastnica skritega zaklada. 

Cena vstopnice: 26 € Rezervirajte vstopnice takoj, mesta so omejena! 

Gradec in čokolada • 1 dan 

Ledene jasli, pester božični sejem in njm njm – sladka čokolada 

ODHODI: 1., 8.*, 15., 22. 12. 2012 




PRODUKT: 14608–ostali odhodi 

14608A–1. 12. 2012–KOPER ob 5.15 izpred parkirišča pred tržnico 

LJUBLJANA-GRADEC-LJUBLJANA (510 km) 

OD ČOKOLADNICE DO DIH JEMAJOČIH GRAŠKIH ZNAMENITOSTI 

Odhodi avtobusov iz različnih krajev po Sloveniji in ob 6.45 odhod s parkirišča 

pod Halo Tivoli v Ljubljani. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja po avtocesti 

mimo Gradca. Preden se podate na ogled Gradca, še vožnja do bližnje tovarne 

čokolade v mestece Riegersburg, ogled proizvodnje, video predstavitev 

in degustacija te božanske čokoladne sladice. Po sladkanju v čokoladnici se 

boste zapeljali do Gradca. Ogled mesta (Hauptplatz, Deželna hiša, katedrala, 

mavzolej Ferdinanda II., številni mestni parki in dvorci) ter vzpon na Schlossberg, 

grajski grič, ki se 123 m visoko dviga nad mestom. V Deželni hiši si boste 

ogledali ledene jasli – »Eisskrippe«, ki jih bodo graški umetniki izklesali iz 50 

ton ledu. Sprehod do reke Mure, do »Otoka na Muri«, novega simbola Gradca, 

ki je bil zgrajen leta 2003, v času Evropske kulturne prestolnice ter »simpatičnega 

vesoljčka« - graške Hiše umetnosti. Po ogledu se boste podali na vsakoletni 

božični sejem – številni trgi starega mesta začarajo svoje obiskovalce, diši 

po božičnih piškotih in kuhanemu vinu . Popoldne vrnitev v Slovenijo in prihod 

v Ljubljano v večernih urah. 


* 8.12.2012 ogled čokoladnice ni možen 

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije 

in vodenje izleta in DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): čokoladnica 12 €. 



Graz 

Celovec 

www.kompas.si : 35

Avstrija 

Adventni Salzburg • 1 dan 

Z Oberndorfom - vasici, znani po najbolj slavni božični pesmi 

ODHODI: 1., 8., 15., 22. 12. 2012 




PRODUKTI: 

15947 – 1. 12. 2012 KOPER 

ob 3.30 izpred parkirišča pred tržnico 

15947A – 8. 12. 2012 LJUBLJANA 

ob 5.15 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu 

15947B – 15. 12. 2012 NOVA GORICA 

ob 3.15 pred poslovno stavbo Hit 

15947C – 22. 12. 2012 MARIBOR 

ob 5.00 z avtobusne postaje na Mlinski ulici* 

15947D – 22. 12. 2012 LJUBLJANA 

ob 5.15 z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu 

LJUBLJANA–SALZBURG–LJUBLJANA (560 km) 

ULICE IN SPOMENIKI BLEŠČEČEGA SALZBURGA 

Odhod avtobusa iz različnih krajev po Sloveniji in ob 5.15 z obračališča mestnega 

prometa na Dolgem mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah 

in na Jesenicah. Vožnja skozi karavanški predor ter po turski avtocesti do Salzburga. 

*Odhod iz Maribora (22.12.) z vožnjo mimo Gradca do Salzburga. Preden 

se boste podali na raziskovanje Salzburga, vas bomo zapeljali še do vasice 

Oberdorf, kjer je bila v vaški cerkvi prvič zaigrana božična pesem ˝Sveta noč, 

blažena noč˝. Nato se boste odpeljali do Salzburga. Mozartovo mesto je svojo 

današnjo podobo z baročnimi cerkvami in slikovitimi ulicami dobilo v 17. stol. 

Sprehod po starem delu mesta (katedrala, Frančiškanska cerkev, opatija Sv. 

Petra, Mozartova rojstna hiša, mestna hiša, stari trg …). Prosto za samostojne 

oglede in nakupe za prihajajoče praznične dni na bogato obloženih stojnicah 

božičnega sejma. Svečano okrašeno mesto s tisočimi lučkami vam bo ostalo 

še dolgo v spominu. V popoldanskih urah možnost ogleda Mozartove rojstne 

hiše ali pa vzpon z žičnico do mogočne trdnjave Hohensalzburg, od koder je 

čudovit razgled na okrašeno mesto z okolico (doplačilo). Pozno popoldne vrnitev 

in prihod domov predvidoma v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje, 

organizacijo izleta in DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (vodniku na poti): Mozartova rojstna hiša pribl. 6 €, 

trdnjava Hohensalzburg pribl. 10 €. 


Salzburg 

Novoletni Salzburg • 2 dni 

Od rudnika soli do Mozartovega Salzburga – imeniten vstop v 2013. 

ODHOD: 31. 12. 2012 





1. dan, 31. 12. 2012: LJUBLJANA–HALLEIN–SALZBURG (640 km) 

PO TURSKI POTI DO RUDNIKA SOLI IN SILVESTROVO V MOZARTOVEM MESTU 

odhod avtobusa ob 6.00 uri iz obračališča mestnega prometa na Dolgem 

mostu v Ljubljani. Možni vstopi v Kranju, Lescah in Jesenicah. Vožnja skozi 

Karavanški predor mimo Beljaka in po Turski cesti do znamenitega rudnika 

soli v Halleinu (doplačilo), kjer se boste v zaščitnih oblekah z rudarskim vozom 

popeljali v podzemlje, nato pa se po lesenih toboganih spustili do podzemnega 

slanega jezera. Po ogledu se boste odpeljali do Salzburga, rojstnega mesta 

W. A. Mozarta – velikega genija in umetnika. Staro mestno jedro je ujeto 

med reko Salzach ter hribom Mönhberg z mogočno trdnjavo Hohensalzburg 

na vrhu. Sprehodili se boste po novoletno okrašenem mestu, ogled Mozartovega, 

Rezidenčnega ter Stolničnega trga, naprej mimo samostana Sv. Petra, 

stare in nove Festivalne palače ter po nakupovalni in živahni Getreidegasse z 

Mozartovo rojstno hišo. Nastanitev v hotelu v okolici in priprava na najdaljšo 

noč v letu. Silvestrovanje na ulicah Salzburga. Možnost silvestrovanja z večerjo 

v središču mesta za doplačilo. Prenočevanje. 

2. dan, 1. 1. 2013: SALZBURG–SOLNOGRAŠKO–LJUBLJANA | zajtrk 

SOLNOGRAŠKA JEZERA IN CESARJEVA POLETNA REZIDENCA 

Po poznem zajtrku se boste zapeljali po Solnograškem-Salzkammergutu. Najprej 

mimo jezera Fuschlsee do St. Gilgnain ob čarobnem jezeru Wolfgangsee 

do mesteca St. Wolfganga. Sprehod v po mestu z ogledom znamenitega krilnega 

oltarja Michaela Pacherja in mimo znanega gostišča Pri belem konjičku.... 

Vožnja do Bad Ischla, kjer je imel poletno rezidenco cesar Franc Jožef. Sprehod 

do glavnega trga, cerkve sv Miklavža. Z avtobusom se boste potem vrnili proti 

domu. Prihod v Ljubljano v večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestne pristojbine in parkirnine, prenočevanje 

z zajtrkom v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, DDV, stroške organizacije in vodenja potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 40 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 

20 €. 



Salzburg 

KOMPASOVA ODKRITA BESEDA: 

Zimski zapiralni časi nekaterih kulturnih spomenikov so vezani na sončni 

zahod (zapirajo 1h pred zahodom), kar je lahko glede na datum zelo odvisno 

od uslužbenca na blagajni. 

36 : www.kompas.si

Christkindl • 1 dan 

Čisto pravo Božičkovo mesto. Ne verjamete? – Prepričajte 

se in se za en dan vrnitev v svojo otroško domišljijo. In svojim 

malčkom privoščite praznično decembrsko soboto. 

ODHODI: 8., 15., 23. 12. 2012 





Za zaključene skupine odhodi po želji. 

LJUBLJANA–CHRISTKINDL–STEYR–LJUBLJANA (770 km) 

BOŽIČKOVO MESTO IN ZIMSKA MESTECA ZGORNJE ŠTAJERSKE 

Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli ob 05.00. Možni vstopi v Kranju, 

Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi predor Karavanke in naprej po avtocesti 

mimo Viillacha do Spittala ter mimo Altermarkta do mesta Steyr. Vožnja 

do vasi Christkindl, kjer vsako leto v predbožičnem času odprejo »Božičkovo 

pošto«. Možnost oddaje pošte v imenu Božička … Ogled največjih mehaničnih 

jasli v Avstriji. Vožnja v mesto Steyr in sprehod po starem mestnem središču. 

V mestu vsako leto organizirajo tradicionalni božični sejem. Za doplačilo 

predlagamo vožnjo s 100 let starim muzejskim vlakom od mesteca Steyr do 

Grunburga (17 km). Popoldne vrnitev v Slovenijo in prihod v Ljubljano v poznih 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, vstopnina za ogled 

mehaničnih jasli, strošek organizacije in vodenja izleta in DDV. 

MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): vožnja z muzejskim vlakom: 8 € 

POPUST: za otroke do 12 let. 3 €. 


Christkindl in Solnograška • 2 dni 

Zimska pravljica s čisto pravim Božičkom, prazničnim 

vzdušjem in romantično pokrajino. 

ODHODA: 8., 15. 12. 2012 





Za zaključene skupine odhodi po želji. 

1. dan: LJUBLJANA–CHRISTKINDL–STEYR–TRAUNSEE | večerja 

(430 km) 

UTRIP BOPŽIČA V MESTU BOŽIČKA IN NAJVEČJE MEHANIČNE JASLI 

Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli ob 05.00. Možni vstopi v Kranju, 

Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi predor Karavanke in naprej po avtocesti 

mimo Viillacha do Spittala ter mimo Altermarkta do mesta Steyr. Vožnja 

do vasi Christkindl, kjer vsako leto v predbožičnem času odprejo »Božičkovo 

pošto«. Možnost oddaje pošte v imenu Božička … Ogled največjih mehaničnih 

jasli v Avstriji. Vožnja v mesto Steyr in sprehod po starem mestnem središču. 

V mestu vsako leto organizirajo tradicionalni božični sejem. Za doplačilo predlagamo 

vožnjo z več kot 100 let starim muzejskim vlakom od mesteca Steyr 

do Grunburga (17 km). Popoldne vožnja do jezera Traun ter nastanitev, večerja 

in prenočevanje v hotelu. 

2. dan: TRAUNSEE–BAD ISCHL–ST. WOLFGANG–LJUBLJANA | 


DEDIŠČINA FRANCA JOŽEFA, UMETNOST CERKVA IN ADVENTA 

Po zajtrku vožnja v Gmunden, kjer si boste ogledali stari del mesta. Nadaljevanje 

vožnje do Bad Ischla, priljubljene rezidence cesarja Franca Jožefa. Kratek 

postanek in nadaljevanje vožnje do pravljičnega St. Wolfganga. Postanek za 

ogled cerkve, kjer hranijo mojstrsko delo - oltar Michaela Pacherja, in za ogled 

tradicionalnega božičnega sejma, kjer vsako leto predstavijo tradicionalne 

izdelke regije Salzkammergut. Popoldne vožnja mimo Salzburga in po turski 

avtocesti mimo Beljaka v Slovenijo. Prihod v Ljubljano v večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine na poti, vstopnina za ogled mehaničnih jasli, 

1x polpenzion v hotelu 3* v dvoposteljni sobi, strošek vodenja in organizacije potovanja in DDV. 

MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): vožnja z muzejskim vlakom 8 €, vožnja s kočijo okoli jezera 

in kuhano vino 20 €. 

POPUST: otrok do 12 let v dvoposteljni sobi na dodatnem ležišču 10 % . 


Avstrija 

Traunsee 

Steyr 

www.kompas.si : 37

Avstrija 

Božični sejmi 

v smučarskih središčih • 1 dan 

Znana avstrijska smučarska središča tokrat za nesmučarje 

– preživite decembrsko soboto v čudoviti gorski naravi, s 

pogledom na bele vršace in se prepričajte, da ponujajo tudi 

za nesmučarje veliko zanimivega: skakalnica v Bischoshofnu, 

pogled na bele poljane smučarskih prog in seveda – decembrski 

praznični sejmi. Obljubljamo res odlično adventno 

doživetje. 

ODHODI: 8., 15. 12. 2012 





LJUBLJANA–ST.JOHANN IM PONGAU–BISCHOFSHOFEN– 

SCHLADMING-LJUBLJANA (530 km) 

Zbirališče potnikov na obračališču mestnega prometa na Dolgem mostu v 

Ljubljani ob 6.30 uri. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja 

skozi karavanški predor, mimo Beljaka, po Turski avtocesti mimo Flachaua 

in najprej obisk adventnega sejma v bližnjem Wagrainu. Sledi obisk Sankt- 

Johanna im Pongau, kjer se boste ustavili pred veličastno zgradbo in 

pomembnejšim verskim objektom tistega področja, katedralo, ki sega v 

10. stoletje in je posvečena Sv. Johannu. Sprehodili se boste med božičnimi 

stojnicami in pot nadaljevali do Bischofshofna, kjer se nahaja smučarska 

skakalnica, ki je del Turneje štirih skakalnic, mednarodnega tekmovanja 

v skokih. Peljali se boste mimo znanih smučarskih središč, ustavili v 

zgodovinskem mestecu Radstadt, ki je status mesta dobilo že v 13.stoletju. 

Preostali popoldanski in večerni čas pa bo namenjen ogledu tradicionalnega 

božičnega sejma v Schladmingu, kjer se boste lahko v praznični atmosferi 

ogreli ob čaju, punču ali kuhanem vinu na številnih privlačnih stojnicah. 

Prihod v Ljubljano je predviden v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, DDV, 

stroške organizacije in vodenja izleta. 



Advent na Solnograškem • 1 dan 

Romantično Solnograško ponuja izvrstne božične sejme 

z domačimi izdelki, toplimi dišečimi prazničnimi pijačami. 

Preživite decembrski dan s Kompasom na Solnograškem. 

ODHODA: 8., 15. 12. 2012 





LJUBLJANA–TRAUNSEE–BAD ISCHL–WOLFGANGSEE-LJUBLJANA 

(610 km) 

ROMANTIČNA SOLNOGRAŠKA MESTECA 

Zbirališče potnikov na obračališču mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani 

ob 5.45 uri. Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi 

karavanški predor, mimo Beljaka, po turski avtocesti. Zapustili boste avtocesto 

in se ustavili v romantičnem Hallstattu, enem najlepših mest ob jezerih. Sprehod 

po ozkih mestnih ulicah z ribiškimi hišami in cerkvijo. Sprehod po božičnem 

sejmu. Pot boste nadaljevali do Bad Ischla, kjer je imel poletno rezidenco 

cesar Franc Jožef. Na tradicionalnem božičnem sejmu se boste sprehodili 

med privlačnimi stojnicami in se ob eni ogreli s punčem ali čajem. Popoldan 

se boste ustavili še ob čarobnem jezeru Wolfgangseeju, ki je v tem čarobnem 

zimskem času še posebej romantično. Ogledali si boste cerkev z znamenitim 

krilnim oltarjem Michaela Pacherja in se sprehodili po božičnem sejmu, kjer 

predstavljajo tradicionalne solnograške izdelke. Povratek skozi Karavanški predor, 

s prihodom v Ljubljano v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, DDV, 

stroške organizacije in vodenja izleta. 


MOŽNA DOPLAČILA (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10 € 


St. Wolfgang 

Schladming 

38 : www.kompas.si

Tirolska in Swarovski • 2 dni 

Adventno vzdušje, božični sejmi in kristali Swarovski – 

idealno decembrsko potepanje. 

ODHOD: 22. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 14 dni pred odhodom oz. do zasedbe prostih 

mest 



1. dan: KOPER–LJUBLJANA–LIENZ–BRIXEN–INNSBRÜCK | 

večerja (500 km) 

OGLEJTE SI CERKVENO UMETNOST V ČAROBNI POKRAJINI TIROLSKI 

Odhod avtobusa ob 4.15 iz Kopra in odhod avtobusa ob 06.00 iz Ljubljane. 

Možni vstopi v Kranju, Lescah in na Jesenicah. Vožnja skozi Karavanški predor 

in po Koroški mimo Spittala do glavnega mesta Vzhodne Tirolske – Lienza. 

Sprehod po starem mestnem središču, ki je bilo nekoč obdano z obzidjem, 

ter obisk adventnega sejma. Vožnja po Pusteriški dolini skozi Dobbiaco, mimo 

Brunica po Južni Tirolski do Bressanoneja (Brixna). Briksenški škofje so vladali 

kot sveti knezi širokemu ozemlju, posestva so imeli tudi v Sloveniji. V mestu je 

stolnica iz 10. stol., župnijska cerkev z gotskim belim zvonikom. V škofijskem 

muzeju si boste ogledali bogate južnotirolske lesene skulpture in jaslice sestavljene 

iz 5000 figuric iz različnih materialov. Vožnja čez prelaz Brenner na 

Tirolsko v njegovo glavno mesto – Innsbrück. Nastanitev v hotelu v okolici. 


2. dan: INNSBRÜCK–SWAROVSKI–KITZBÜHL–LJUBLJANA– 

KOPER | zajtrk (550 km) 

SVET KRISTALOV 

Po zajtrku ogled Innsbrücka: Hofburg, dvorna cerkev, cerkev Sv. Jakoba, Zlata 

strehca, Anin steber, skakalnica, slavolok veselja in žalosti. Sprehodili se boste 

tudi po božičnem sejmu, nato pa zapeljali do kraja Wattens, kjer si boste 

ogledali drugi najbolj obiskani avstrijski muzej – muzej Swarovskega. Možnost 

nakupa zanimivih kristalov Swarovski za decembrsko obdaritev. Njihova ponudba 

je zelo raznolika, tako po izdelkih kot po cenah. Vožnja skozi osrčje Kitzbühlskih 

Alp do znanega središča Kitzbühl. Sprehod in vrnitev proti Ljubljani 

in Kopru, s prihodom v večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, polpenzion v hotelu 3* v 

dvoposteljnih sobah, vodenje in organizacijo potovanja, DDV. 

DOPLAČILO(ob prijavi): odhod iz Kopra 14 €; (vodniku na poti): vstopnina v muzej Swarovski, 

ogled jaslic prib. 16 € (ob udeležbi najmanj 20 potnikov). 



Adventni Dunaj • 1 dan 

Dunaj – v mestu ob lepi modri Donavi – nepozaben dan, 

dva ali tri v prazničnem decembru – izbira je vaša. 

ODHODI: sobote, 1., 8., 15., 22. 12. 2012, nedelje, 9., 16., 23. 12. 2012 




PRODUKTI: 

11414 – 1. 12. 2012 KRANJ ob 4.15 pred MC Primskovo 

11414A – 8. 12. 2012 NOVA GORICA ob 2.45 pred poslovno stavbo Hit 

11414B – 15. 12. 2012 KRANJ ob 4.15 pred MC Primskovo 

11414C – 22. 12. 2012 KOPER odhod ob 3.00 izpred parkirišča pred tržnico 

LJUBLJANA–DUNAJ–LJUBLJANA (770 km) 

BOŽIČNO VZDUŠJE V HABSBURŠKI PRESTOLNICI 

Odhod avtobusa iz različnih krajev po Sloveniji mimo Ljubljane, kjer bo avtobus 

na obračališču mestnega prometa na Dolgem mostu ob približno 4.45. 

Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi 

postanki do Dunaja. Po prihodu v avstrijsko prestolnico orientacijski ogled 

mesta. Z avtobusom se boste zapeljali po dunajskem ringu, okoli katerega se 

nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski 

in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza 

… Sprehod po najstarejšem delu mesta, mimo nekdanje cesarske rezidence 

Dvorni grad (Hofburg) ter drugimi zanimivostmi mesta vse do cerkve sv. Štefana. 

Še ogled božičnega sejma pred mestno hišo, katerega začetki segajo 

že v 13. stoletje in prosti čas za božične nakupe ali samostojno raziskovanje 

mesta vse do odhoda avtobusa v Slovenijo z vrnitvijo v poznih večernih urah. 

Cena na osebo: 45 € (za sobotne odhode) 

43 € (za nedeljske odhode) 

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje in 

organizacijo izleta, DDV. 

POPUST: za otroke do 12 let 3 € 


Mestna hiša 

Avstrija 

KOMPASOVA ODKRITA BESEDA: 

V primeru odhoda več avtobusov je možno, da bodo potniki primorani 

zamenjati avtobus v Ljubljani. 

www.kompas.si : 39

Avstrija 

Adventni Dunaj • 2 dni 

ODHODI: 1., 8., 15., 22. 12. 2012 





11413A – 15. 12. 2012 NOVA GORICA 

ob 4.15 pred poslovno stavbo Hit 

1. dan: LJUBLJANA–DUNAJ (385 km) 

OGLED CESARSKE PRESTOLNICE 

Odhod avtobusa z obračališča mestnega prometa na Dolgem mostu v Ljubljani 

ob 6.15 uri. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in 

Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po prihodu na Dunaj krožni avtobusni 

ogled po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, 

med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslovni muzej, 

parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza … Sprehod čez Trg herojev 

mimo nekdanje cesarske rezidence Dvorni Grad (Hofburg), nacionalne knjižnice 

in cesarske grobnice (z možnostjo ogleda – doplačilo za vstopnino) po 

Koroški cesti do cerkve sv. Štefana. Zaznavanje božičnega utripa na Grabnu in 

Kohlmarktu in nekaj prostega časa do zgodnjih popoldanskih ur, ko se boste 

zapeljali do hotela. Nastanitev in možnost (doplačilo) večerje v enem izmed 

značilnih dunajskih gostišč. Po večerji vrnitev v hotel in prenočevanje. 

2. dan: DUNAJ–LJUBLJANA | zajtrk(385 km) 

PO SCHÖNBRUNNU SPROSTITEV OB STOJNICAH 

Po zajtrku vožnja do dvorca Belvedere in sprehod ob njem, ogled kompleksa, 

ki so ga uredili po zamislih vsestranskega in nenavadnega umetnika Hundertwasserja. 

Sledi ogled božičnega sejma pred mestno hišo in nekaj prostega 

časa za nakupe. Nato vožnja do dvorca Schönbrunn. Za doplačilo možnost 

ogleda razkošne poletne rezidence cesarske družine. Za zaključek pa še sprehod 

med veselimi božičnimi stojnicami pred dvorcem in nekaj prostega časa 

za kuhano vino in zadnje nakupe. Vrnitev proti Sloveniji s prihodom v poznih 




Super ugodna cena za 1. 12. 2012: 92 € 

CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, prenočevanje z zajtrkom v 

dvoposteljni sobi v hotelu 3-4*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 25 €, večerja v tipični dunajski restavraciji 

25 €; (vodniku na poti): vstopnina v dvorec Schönbrunn 15 €, ostale vstopnine: pribl. 10 €. 



Dunaj 

Adventni Dunaj • 3 dni 

ODHODA: 14. 12., 21. 12. 2012 





1. dan: LJUBLJANA–DUNAJ (385 km) 

MOGOČNE ZGRADBE IN ZVOKI KLASIČNE GLASBE 


ob 7.00 uri. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca 

z vmesnimi postanki do Dunaja. Krožni avtobusni ogled po dunajskem ringu, 

okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski 

in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno 

gledališče, borza … Sprehod po starem mestnem središču do cerkve Sv. Štefana. 

Po ogledih nekaj prostega časa za sprehode po mnogih božičnih sejmih po 

mestu ali pa nakupe na sloviti Koroški cesti. Zgodaj popoldne se boste zapeljali 

do hotela. Nastanitev in možnost (doplačilo) večerje v enem izmed značilnih 

dunajskih gostišč. Po večerji vrnitev v hotel in prenočevanje. 

2. dan: DUNAJ | zajtrk 

CESARSKA PRESTOLNICA 

Po zajtrku vožnja do središča mesta in prosto za božične nakupe ali individualne 

oglede katere izmed številnih galerij ali muzejev. Popoldne nadaljevanje 

ogleda mesta s cesarskimi grobnicami (z možnostjo ogleda – doplačilo za 

vstopnino) in nadaljevanje po Koroški cesti do cerkve sv. Štefana z ogledom. 

Prevoz do hotela in kratek čas za počitek. Zvečer prevoz (doplačilo) do ene od 

številnih dunajskih palač, kjer vam bodo ob poslušanju del W. A. Mozarta in J. 

Straussa ponudili kozarec šampanjca. Ostanete pa lahko tudi v središču mesta, 

se prepustite vonju kuhanega vina in uživate v večernem sprehodu po božično 

okrašenem mestu. Prenočevanje. 

3. dan: DUNAJ–LJUBLJANA | zajtrk(385 km) 

MODERNI DUNAJ IN SCHÖNBRUNN 

Po zajtrku se boste zapeljali do Donavskega stolpa in se lahko tudi vzpeli na 

252 m visok Donauturm (doplačilo), od koder je s ploščadi na 150 m prekrasen 

razgled na celotno mesto. Oglede boste nadaljevali do centra Uno, dvorca 

Belvedere in kompleksa stavb vsestranskega in nenavadnega dunajskega arhitekta 

Hundertwasserja. Popoldan vožnja do letne rezidence Habsburžanov, 

sprehod po parku in vrtovih z veličastno Glorietto ter ogled notranjosti baročnega 

dvorca Schönbrunn z baročnimi dvoranami avstrijskih cesarjev in cesaric. 

Za zaključek pa še sprehod med veselimi božičnimi stojnicami pred dvorcem 

in nekaj prostega časa za kuhano vino ali zadnje nakupe. Vožnja proti Sloveniji, 

s prihodom v Ljubljano pozno zvečer. 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, 2 prenočevanji z zajtrkom v 

dvoposteljnih sobah v hotelu 3-4*, slovensko vodenje in organizacijo potovanja, DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50 €, koncert 35 €, vstopnina v dvorec 

Schönbrunn: 15 , večerja v tipični dunajski restavraciji 25 € (vodniku na poti): ostale vstopnine 

na Dunaju pribl. 20 € 

POPUSTI: otrok do 12 let v dvoposteljni sobi na dodatnem ležišču 10 % 


Schönbrunn 

40 : www.kompas.si

Prednovoletni Dunaj • 1 dan 

ODHOD: 28. 12. 2012 





V zadnjem tednu pred novi letom se z dunajskih trgov 

umaknejo božični sejmi, mesto zaživi z bogato novoletno 

okrašenimi stavbami, s slovesnim pričakovanjem. 

Podarite sebi in najdražjim utrip prednovoletnega Dunaja. 

LJUBLJANA–DUNAJ–LJUBLJANA (770 km) 

OBISK DUNAJA MED V PRIČAKOVANJU NOVEGA LETA 

Odhod iz Ljubljane s parkirišča Dolgi most ob 4:45 uri. Možni vstopi v Celju in 

Mariboru. Vožnja mimo Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po 

prihodu v avstrijsko prestolnico orientacijski ogled mesta. Z avtobusom se boste 

zapeljali po dunajskem ringu, cesti, ki obkroža stari del mesta, okoli katere 

se nizajo mogočne zgradbe, med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski 

in naravoslovni muzej, parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza 

… Sprehod po najstarejšem delu mesta, mimo nekdanje cesarske rezidence 

Dvorni grad (Hofburg) ter drugimi zanimivostmi mesta vse do cerkve sv. Štefana. 

Prosti čas za novoletne nakupe in sprehode po bogato novoletno okrašenem 

mestu. Popoldan se boste zapeljali do imenitnega dvorca Schönbrunn, 

ogled razkošnih soban nekdanjega dvorca Habsburžanov. Pred dvorcem postanek 

ob prazničnih stojnicah. Odhoda avtobusa v Slovenijo z vrnitvijo v poznih 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, slovensko vodenje in 

organizacijo izleta, DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA: (vodniku na poti): vstopnina v dvorec Schönbrunn 15 € 

POPUST: za otroke do 12 let 3 € 


Dunaj - Božični sejem pred mestno hišo 

Novoletni Dunaj • 3 dni 

Naj vas spremljajo bele snežinke na čudoviti silvestrski večer, 

kjer ob lepi modri Donavi odzvanja večna glasba J. Straussa, 

Mozarta, Schuberta ... 

ODHOD: 30. 12. 2012 




PRODUKT: 7537 

1. dan, 30. 12. 2012: (KOPER, NOVA GORICA)LJUBLJANA–DUNAJ 

(385 km) 

DUNAJSKA DEDIŠČINA IN ARHITEKTURA 


ob 7.00 uri. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 

20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove 

Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju in Mariboru. Vožnja mimo 

Šentilja in Gradca z vmesnimi postanki do Dunaja. Po prihodu krožni avtobusni 

ogled po dunajskem ringu, okoli katerega se nizajo mogočne zgradbe, 

med drugimi državna opera, umetnostnozgodovinski in naravoslovni muzej, 

parlament, mestna hiša, dvorno gledališče, borza … Krajši sprehod po starem 

mestnem jedru . Po ogledih vožnja in priprava na najdaljšo noč v letu. Možnost 

silvestrske večerje v hotelu, ki bo trajala do 21. ure. Prehod v leto 2012 boste 

lahko preživeli na mestnih ulicah. Vrnitev v hotel ob pribl. 01.30 oz. po dogovoru 

z vodnikom. 

2. dan, 31. 12. 2012: DUNAJ | zajtrk 

OD MESTNE STOLNICE DO NEPOZABNE PANORAME 

Po poznem zajtrku vožnja do središča za ogled cerkve Sv. Štefana in cesarskih 

grobnic (doplačilo vstopnine). Popoldan ogled novega dela mesta s centrom 

UNO in ogled kompleksa, ki so ga uredili po zamislih vsestranskega in nenavadnega 

umetnika Hundertwasserja . Nadaljevali boste do Donavskega stolpa 

in se lahko tudi vzpeli na 252 m visok Donauturm (doplačilo), od koder je s 

ploščadi na 150 m prekrasen razgled na celotno mesto. Vožnja do hotela in 

prenočevanje 

3. dan, 1. 1. 2013: DUNAJ–LJUBLJANA | zajtrk (385 km) 

PALAČE IN VRTOVI V ZIMSKEM ČASU 

Po zajtrku vožnja do središča mesta in prosto za božične nakupe ali individualne 

oglede katere izmed številnih galerij ali muzejev. Vožnja do razkošne poletne 

rezidence Habsburžanov, za doplačilo ogled notranjosti baročnega dvorca 

Schönbrunn z baročnimi dvoranami avstrijskih cesarjev in cesaric ali pa ogled 

dunajskega živalskega vrta, najstarejšega živalskega vrta na svetu, v zimskem 

objemu. vrnitev proti Sloveniji s prihodom v večernih urah. 

Avstrija 



CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, 2 prenočevanji z zajtrkom 

v dvoposteljnih sobah v hotelu 3* v mestu ali okolici, vodenje in organizacija potovanja ter DDV. 


DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50 €, prevoz- ob min. najmanj 20 prijavljenih prevoz 

iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €.;(vodniku na poti): Ostale vstopnine 

na Dunaju pribl. 20 € 

www.kompas.si : 41

flyljubljana 

Nagrajujemo vaš o zvestobo. 

Program flyljubljana omogoča udobnejša in ugodnejša potovanja z 

Letališča Jožeta Pučnika Ljubljana. 

Brezplačno članstvo 

Ugodnejši letališki nakupi 

Udobnejša in ugodnejša letalska potovanja 

Posebne ponudbe izbranih partnerjev 

Nepozabna doživetja 

Pridružite se nam! 

Izpolnite spletno pristopnico na www.flyljubljana.si ali s telefonom poskenirajte spodnjo kodo. 

Pristopnice so na voljo tudi na okencih za prijavo na let v odhodni avli na letališču.

Adventna Praga • 2 dni 

VRHUNCI POTOVANJA: Zgodovinsko mestno središče, ki ga 

je UNESCO razglasil za svetovno kulturno dediščino, pokriva 

900 hektarjev in vključuje pribl. 10.000 zaščitenih izdelkov 

ročnih obrti in umetniških del. 

ODHOD: 15. 12. 2012 





Za zaključene skupine – odhodi po dogovoru, 

program prilagodimo vašim željam. 

1. dan, 15. 12.: (KP, NG)–LJUBLJANA–PRAGA (708 km) 

V »MATKO MEST« (MATI MEST) 

Zgodaj zjutraj odhod avtobusa iz Ljubljane. Ob zadostnem številu prijavljenih 

potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo (za doplačilo) organizirali 

prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, 

Slovenski Bistrici, Mariboru. Nadaljevanje poti mimo Dunaja v Prago. Po prihodu 

postanek za kavico in ogled več kot tisoč let stare prestolnice in Karlovega 

mostu, ki so ga zgradili leta 1367. Most je okrašen s kipi svetnikov, med njimi 

je tudi Sv. Janez Nepomuk, ki so ga prav s tega mostu vrgli v Vltavo. V starem 

mestu je gotovo najimenitnejši Staromestni trg s Staro mestno hišo in njeno 

astronomsko uro iz 15. st., s spomenikom Jana Husa in z mnogimi drugimi 

pomembnimi palačami in cerkvami. Vaclavske namesti so kraj, kjer mestno srce 

najmočneje utripa. Tam, pod “konjem” (Vaclavov spomenik), je kot izhodiščna 

točka priljubljeno zbirališče Pražanov. Nastanitev v hotelu. Za doplačilo prevoz 

in večerja v značilni češki pivnici z vrčem piva. S pomočjo Kompasovega vodnika 

možnost obiska drugih “turističnih znamenitosti”, kot so “U Fleku, U Kaliha, U 

Medvidku”, kjer točijo znano češko pivo Staropramen ali Branik ali pa milejšega 

Budvara. Prenočevanje v hotelu. 

2. dan, 16. 12.: PRAGA–LJUBLJANA–(KP, NG) ) | zajtrk (708 km 

NAJVEČJI GRAD PO GUINESSOVI KNJIGI REKORDOV 

Zajtrk. Dopoldan ogled Hradčanov, velikanskega grajskega kompleksa in Zlate 

ulice. Odhod proti domovini in prihod v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, prenočevanje 

z zajtrkom v Pragi v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, oglede po programu, DDV, odlično 


MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 20 €, ob prijavi najmanj 20 potnikov večerja 

v značilni češki pivnici z vrčem piva 22 €, prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 

14 €, iz Postojne 12 € (vodniku na poti): vstopnine za ogled notranjosti Hradčanov in Zlate 

ulice pribl. 12 €. 

POPUST: 5 % za otroka do 12. leta v sobi z 2 odraslima. 

Praga 

Češka 


Praga - zlato mesto ob Vltavi: Hradčani, Vaclavov trg, 

zasanjana obrežja Vltave, pivnice ... in seveda zabava … 

Novoletna rajanja v Pragi med bogato založenimi stojnicami so 

po mnenju mnogih med najboljšimi v Evropi. Množice se zberejo 

na živahnem Staromestnem trgu, na Petrinskem griču, na 

Karlovem mostu. Kakorkoli že, ob polnoči je najboljše prizorišče 

nekje z razgledom na Vltavo, saj se tam zablešči velik ognjemet. 

Novoletna Praga • 4 dni 

ODHOD: 29. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 29. 11. 2012, oz. do zasedbe prostih mest 



Nastanitev v hotelu Clarion Congress 4*. 

Možnost silvestrske večerje. 

sobota, 29. 12. 2012.: (KP, NG)–LJUBLJANA–PRAGA (708 km) 

PO PRIHODU V SLAVNO STARO MESTO OB VLTAVI PRILEŽE VRČ PIVA V ZNANI 

PIVNICI 

Odhod avtobusa iz Ljubljane ob 7.00. Ob zadostnem številu prijavljenih potnikov 

s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz 

Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski 

Bistrici, Mariboru. Vožnja s krajšimi postanki do Prage. Nastanitev v hotelu. 

Za doplačilo priporočamo večerjo v značilni praški pivnici z vrčem piva. Prenočevanje. 

nedelja, 30. 12. 2012.: PRAGA | samopostrežni zajtrk 

PRAGA JE BILA PRESTOLNICA IN PROVINCA, SREDIŠČE UČENOSTI IN LEGEND, 

PRAVLJIC IZ PRETEKLOSTI 

Po samopostrežnem zajtrku ogled velikanskega grajskega kompleksa Hradčani, po 

Guinessovi knjigi rekordov največji grad na svetu, ter znamenite Zlate ulice. Križarjenje 

z ladjico pod mostovi Vltave z samopostrežno večerjo (doplačilo). Prenočevanje. 

ponedeljek, 31. 12. 2012: PRAGA | samopostrežni zajtrk 

SILVESTRSKI POLJUB ZA VEČNO LJUBEZEN NA KARLOVEM MOSTU 

Samopostrežni zajtrk ter nadaljevanje ogleda znamenitosti več kot tisoč let 

stare prestolnice, med drugim Karlovega mostu, ki so ga zgradili leta 1367. 

Most je okrašen s kipi svetnikov, med njimi je tudi Sv. Janez Nepomuk, ki so 

ga prav s tega mostu vrgli v Vltavo. V starem mestu je gotovo najimenitnejši 

Staromestni trg s Staro mestno hišo in njeno astronomsko uro iz 15. stol., s 

spomenikom Jana Husa in z mnogimi drugimi pomembnimi palačami in cerkvami. 

Vaclavske namesti, so kraj, kjer mestno srce najmočneje utripa. Pod 

“konjem” (Vaclavov spomenik) se dogovarjajo Pražani za sestanek. Vrnitev v 

hotel in počitek. Zvečer prevoz v center na silvestrsko rajanje v veselem vrvežu 

z glasbo, nastopi, programi, z bogato založenimi stojnicami, ognjemetom. 

Prevoz do hotela. Za doplačilo možnost silvestrske slavnostne večerje v hotelu. 


torek, 1. 1. 2012: PRAGA–BRNO–LJUBLJANA—(KP, NG) | 

samopostrežni zajtrk (720 km) 

MED POTJO OBISK GLAVNEGA MESTA MORAVSKE 

Poznejši samopostrežni zajtrk ter prosto za počitek. Odhod proti Brnu. Kratek 

ogled starega mesta »srca Moravske«, kjer je živahna mešanica zgodovinskega 

okolja s sodobnim življenjskim slogom, nad katerim se dviga trdnjava Špilberk, 

eden glavnih označevalcev mesta. Nadaljevanje vožnje proti domovini. Prihod v 



AKCIJA ZA PRIJAVE DO 15. 11. 12: 250 € 

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, 3 x nočitev s samopostrežnim zajtrkom 

z nastanitvijo v dvoposteljnih sobah s kopalnico v hotelu 4* v Pragi, ogledi po programu, DDV, vodenje in organizacijo 

potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 80 €; ob min. 20 prijavljenih: večerja v značilni pivnici 23 €; križarjenje 

z ladjico po Vltavi s samopostrežno večerjo 28 €; prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 

12 €. Silverstrska gala večerja s pijačo in živo glasbo 60 €. (vodniku na poti): vstopnine za ogled notranjosti Hradčanov in 

Zlate ulice pribl. 12 €. 

Češka 

www.kompas.si : 43

Slovaška 

Slovaška 

Adventna Bratislava • 2 dni 

VRHUNCI POTOVANJA: W. A. Mozart že pred davnimi leti 

dejal, da so Bratislavčanke najlepše ženske na svetu, verjetno 

velja podobno tudi za fante. 

ODHOD: 15. 12. 2012 



NAJMANŠE ŠT. POTNIKOV: 45 




sobota, 15. 12.: (KP, NG)–LJUBLJANA–BRATISLAVA | večerja (427 km) 

GLAVNO MESTO SLOVAŠKE 

Zgodaj zjutraj odhod sodobnega, turističnega avtobusa iz Ljubljane. Ob 

zadostnem številu prijavljenih potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) 

bomo za doplačilo organizirali prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in 

Postojne. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, Mariboru in vožnja čez Avstrijo 

v Bratislavo (krajši postanki). Orientacijski ogled mesta. Sprehod in prosti čas v 

središču mesta za kosilo ali nakupe. Popoldan ogled gradu Devin, ki je stoletja 

veljal za nepremagljivo utrdbo na sotočju Morave in Donave. Nastanitev, večerja 

in prenočevanje v hotelu. 

nedelja, 16. 12. : BRATISLAVA–LJUBLJANA–(KP, NG) | zajtrk (427 km) 

TU SO KRONALI KRALJE 

Po zajtrku ogled glavne prestolnice Slovaške: vzpon na grajski grič, kjer je 

bratislavski grad, glavni trg z ostanki srednjeveškega obzidja in mestnih 

vrat. Obisk Slavina, monumentalnega spomenika padlih v 2. svetovni vojni. 

Nadaljevanje ogleda mesta z Michalovim stolpom, s sprehodom po Michalski 

in Venturski ulici. Ustavili se boste pred Mozartovo palačo, kjer je slavni 

skladatelj kot otrok blestel na enem izmed svojih prvih koncertov, videli 

boste tudi sedež Academie Istropolitane, kjer je danes narodna univerzitetna 

knjižnica, ter palačo rodbine Keglevič, pri katerih je bil pogosto v gosteh sam 

Beethoven. Vstopili boste tudi v veličastno Martinovo katedralo, v kateri so 

v času turške zasedbe Budimpešte kronali ogrske kralje. Ogled boste končali 

pred zgradbo Redute, kjer je nekdaj stal kronski grič. Popoldan odhod proti 

domovini. Prihod v poznih večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, polpenzion v Bratislavi z nastanitvijo 

v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*, vse oglede po programu, odlično slovensko vodenje, DDV in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 20 €, ob prijavi najmanj 20 potnikov, prevoz iz Kopra ali Nove 

Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 € 

Bratislava 


Mesto pozitivne energije – mesto zabav! Palače, veličastni 

grad nad mestom, ponosen 85 m visok most SNP nad 

Donavo nudijo nepozabno doživetje. Novoletnih praznovanj v 

slovaški prestolnici se navadno udeleži več deset tisoč zabave 

željnih domačinov in tujcev. 

Novoletna Bratislava • 3 dni 

ODHOD: 30. 12. 2012 





Nastanitev v hotelu PARK INN DANUBE 4*, 

v strogem središču mesta! 

nedelja, 30. 12. 2012: (KP, NG)–LJUBLJANA–BRATISLAVA | večerja 

(427 km) 

V »LEPOTICO OB DONAVI« 


s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali prevoze iz 


Bistrici, Mariboru, vožnja do Bratislave. Ogled glavne prestolnice Slovaške: 

vzpon na grajski grič, kjer je bratislavski grad, glavni trg z ostanki srednjeveškega 

obzidja in mestnih vrat. Nadaljevanje ogleda z Michalovim stolpom, s 

sprehodom po Michalski in Venturski ulici. Ustavili se boste pred Mozartovo 

palačo, kjer je slavni skladatelj kot otrok blestel na enem izmed svojih prvih 

koncertov, videli boste tudi sedež Academie Istropolitane, kjer je danes narodna 

univerzitetna knjižnica, ter palačo rodbine Keglevič, pri katerih je bil pogosto 

v gosteh Beethoven. Vstopili boste tudi v veličastno Martinovo katedralo, 

v kateri so v času turške zasedbe Budimpešte kronali ogrske kralje. Ogled boste 

končali pred zgradbo Redute, kjer je nekdaj stal kronski grič. Nastanitev, 

večerja in prenočevanje v hotelu 4*. 

ponedeljek, 31. 12. 2012: BRATISLAVA–(MALI KARPATI– 

BRATISLAVA) | samopostrežni zajtrk (70 km) 

V MALE KARPATE S POKUŠNJO VIN 

Po zajtrku (doplačilo) priporočamo poldnevni izlet v vinorodno območje Malih 

Karpatov. Najprej se boste podali v Pezinok, kjer si boste ogledali proizvodnjo 

svetovno znane slovaške majolike. Pot boste nadaljevali do najbolj znanega 

slovaškega gradu imenovanega Červeny Kamen (Rdeči Kamen). Grad je 

postavljen v čudoviti okolici malokarpatskega gričevja. Ogled bogate grajske 

opreme. Izlet boste končali s pokušnjo odličnih slovaških vin. Popoldne se 

boste dobre volje vrnili v hotel in se boste začeli pripravljati na najdaljšo noč 

v letu. Podali se boste v strogo središče mesta, da nazdravite novemu letu. 

Možnost silvestrske večerje v bližnjem hotelu 4* za doplačilo. Prenočevanje. 

torek, 1. 1. 2012: BRATISLAVA–LJUBLJANA–(KP, NG) | 


VISOKO NAD MESTOM SE DVIGA SLAVIN 

Zajtrk in prosti čas za počitek ali za samostojne oglede ali nakupe. Obisk Slavina, 

monumentalnega spomenika padlih v 2. svetovni vojni. Ogled gradu Devin 

na sotočju Morave in Donave, ki je stoletja veljal za neosvojljivo trdnjavo. 

Popoldan odhod proti domovini. Prihod v domovino v poznih večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestnine, večerja v hotelu, 2 x prenočevanje z zajtrkom v 

dvoposteljnih sobah v hotelu 4*, oglede in vstopnine po programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 55 €; ob min. najmanj 20 prijavljenih izlet v Male Karpate z degustacijo 

vin 25 €; silvestrska gala večerja s pijačo in živo glasbo v sosednjem hotelu Radisson Blu Carltone 4* 69 €; prevoz 

iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, iz Postojne 12 €. 

44 : www.kompas.si

Italija 

Madžarska 


»Kraljica Donave« kot imenujejo Madžarsko prestolnico, 

je še posebej očarljiva v praznični preobleki. Sprehod 

med bogato založenimi stojnicami v adventnem vzdušju 

in pričakovanje novega leta v veselem, mednarodnem vrvežu 

BREZ PETARD je nepozabno doživetje. 

Adventna Budimpešta • 2 dni 

VRHUNCI POTOVANJA: Donava s svojimi čudovitimi 

mostovi tudi kulturno ločuje Budim in Pešto. Obiskovalci 

dobijo v Budimpešti občutek, kot če bi se resnično sprehajali 

skozi čas. 

ODHOD: 15. 12. 2012 




PRODUKT: 8956 



1. dan: (KP, NG)–LJUBLJANA–BUDIMPEŠTA (462 km) 

ČUDOVITA MADŽARSKA PRESTOLNICA PO ZAŠČITO UNESCA 

Zgodaj zjutraj odhod avtobusa iz Ljubljane. Ob zadostnem številu prijavljenih 

potnikov s Primorske (najmanj 20 potnikov) bomo za doplačilo organizirali 

prevoze iz Kopra (ali Nove Gorice), Kozine in Postojne. Možni vstopi v Celju, 

Slovenski Bistrici, Mariboru, Murski Soboti in nadaljevanje vožnje ob južni obali 

Blatnega jezera do Budimpešte. Prestolnica ob Donavi je zaradi svoje slikovite 

lege, veličastnih kraljevskih in cesarskih zgradb ter posebnega ozračja vselej 

privlačen turistični cilj. Budimpeštanski bregovi Donave in staro budimsko 

mesto so na Unescovem seznamu svetovne kulturne dediščine. Po prihodu 

obisk zanimive centralne tržnice in sprehod po mondeni peš–ulici Váci. Krožni 

ogled glavnih mestnih znamenitosti: Opera, Trg herojev, Vajda Hunyadijev 

dvorec, notranjost Štefanove cerkve, Parlament. Nastanitev v hotelu. Za 

doplačilo priporočamo večerjo v čardi, značilni madžarski restavraciji, z glasbo, 

folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od koder je najlepši 

pogled na razsvetljeno prestolnico. Prenočevanje. 

2. dan: BUDIMPEŠTA–TIHANY–LJUBLJANA–(KP, NG) | zajtrk 

(491 km) 

KRALJEVA PALAČA IN RIBIŠKA BASTILJA 

Po samopostrežnem zajtrku sprehod po Grajskem hribu, kjer je Matjaževa 

cerkev, Ribiška trdnjava in grajska palača. Odhod proti severni strani Blatnega 

jezera. Med potjo ogled Tihanyskega polotoka s čudovitim pogledom na 

madžarsko morje in okolico. Tihany je najprivlačnejši kraj ob Blatnem jezeru, 

slovi po svojih znamenitostih in po pokrajinski lepoti. Prostor je zaščiteno 

območje. Popoldne odhod proti domovini. Prihod v Ljubljano v poznih 




UGODNO 

CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestne pristojbine, prenočevanje s samopostrežnim 

zajtrkom z nastanitvijo v dvoposteljnih sobah v hotelu 3* v Budimpešti, oglede in vstopnine po programu, DDV, odlično 

slovensko vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 20 €, ob prijavi najmanj 20 potnikov 3–delna, značilna večerja v 

čardi z glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 22 €, prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 

14 €, iz Postojne 12 €. 

Novoletna Budimpešta • 4 dni 

Nastanitev v hotelu HELIA, 4* Health Spa 

(s termalno vodo) ob Donavi, 

možnost silvestrske gala večerje v hotelu. 

toplo 

priporočamo 

ODHOD: 29. 12. 2012 





sobota, 29. 12. 2012: (KP, NG)–LJUBLJANA–BUDIMPEŠTA (462 km) 

OB ZVOKIH CIGANSKE GLASBE V ČARDI 


iz Primorske (najmanj 20 potnikov) bodo za doplačilo organizirani prevozi iz 


Bistrici, Mariboru, Murski Soboti. Vožnja ob južni obali Blatnega jezera do Budimpešte 

(s krajšimi postanki). Po prihodu sprehod po mondeni nakupovalni 

ulici Váci in krožni ogled Peštanskega dela: Népstadion, Parlament, Opera, 

Trg herojev, Mestni park, Vajdahunyadijev dvorec … Nastanitev v hotelu 4*. 

Za doplačilo priporočamo večerjo v čardi - značilni madžarski restavraciji s 

cigansko glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od 

koder je najlepši pogled na razsvetljeno prestolnico. Prenočevanje. 

nedelja, 30. 12. 2012: BUDIMPEŠTA–(SZENTENDRE– 

BUDIMPEŠTA) | samopostrežni zajtrk (60 km) 

BREGOVI DONAVE IN STARO BUDIMSKO MESTO NA UNESCOVEM SEZNAMU 

SVETOVNE KULTURNE DEDIŠČINE 

Po zajtrku (doplačilo) izlet po kolenu Donave. Obiskali boste slikovito baročno 

mestece Szentendre (15. stol.), središče umetnikov in boemov, kjer bo kosilo. 

Po sprehodu vrnitev v Budimpešto. Prosti čas za samostojne oglede. Za 

doplačilo plovba pod čudovitimi mostovi Donave s kozarcem šampanjca. 


ponedeljek, 31. 12. 2012: BUDIMPEŠTA | samopostrežni zajtrk 

PO OBJAVI UCITYGUIDES.COM BUDIMPEŠTA SPADA MED TOP 10 NAJLEPŠIH 

MEST SVETA 

Samopostrežni zajtrk in ogled notranjosti bazilike. Vzpon na grajski grič, kjer je 

Kraljeva palača, Matjaževa cerkev, Ribiška trdnjava ... Popoldan vrnitev v hotel 

in priprave za najdaljšo noč. Možnost silvestrske slavnostne večerje v hotelu. 

Nekateri pa se boste podali na silvestrovanje v novoletni vrvež velemesta. Prenočevanje. 

torek, 1. 1. 2013: BUDIMPEŠTA–TIHANY–LJUBLJANA–(KP, NG) | 


NA POLOTOKU MADŽARSKEGA MORJA 

Po poznejšem samopostrežnem zajtrku prosti čas za počitek ali za kopanje 

v hotelskem bazenu. Odhod proti severni obali Blatnega jezera. Med potjo 

postanek in ogled Tihanyskega polotoka z razgledom na Panonsko morje in 

okolico. Tihany je najprivlačnejši kraj ob Panonskem morju, slovi po svojih znamenitostih 

in po pokrajinski lepoti. Prostor je zaščiteno območje. Nadaljevanje 

vožnje proti domovini, prihod v večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom, cestnine, 3 x nočitev s samopostrežnimi zajtrki v dvoposteljnih 

sobah v hotelu 4*, neomejena uporaba bazenov, jacuzzijev s termalno vodo, savne, fitnessa ..., vsi ogledi po 

programu, DDV, vodenje in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 99 €; ob min. 20 prijavljenih večerja v čardi - značilni madžarski 

restavraciji s cigansko glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 25 €; poldnevni izlet v Sentandrejo s 

kosilom 23 €, vožnja z ladjico po Donavi s kozarcem šampanjca 10 € ; prevoz iz Kopra ali Nove Gorice 15 €, iz Kozine 14 €, 

iz Postojne 12 €; silvestrska gala večerja z živo glasbo v hotelu 95 €. 

Madžarska 

www.kompas.si : 45

Mega žur v Budimpešti • 3 - 4 dni 

Madžarska 

Silvestrovanje z mladimi iz vsega sveta na 

tradicionalnem mega žuru v mladinskem 

klubu/diskoteki ob zvokih dance/house, 

hip-hop, rock, funky glasbe z neomejeno 

degustacijo pijače. 

ODHOD: 30. 12. 2012 

ČAS POTOVANJA: 3 – 4 dni 




Nastanitev v hotelu Expo 4*! 

nedelja, 30. 12. 2012: LJUBLJANA–BUDIMPEŠTA (462 km) 

V VELIČASTNO PRESTOLNICO MADŽARSKE S TEMPERAMENTOM 

Zgodaj odhod avtobusov iz Ljubljane. Možni vstopi v Celju, Slovenski Bistrici, 

Mariboru, Murski Soboti. Vožnja ob južni obali Blatnega jezera do Budimpešte. 

Po prihodu se bomo seznanili z madžarsko zgodovino na Trgu Herojev. 

Sprehodili se bomo po Mestnem parku in Vajda Hunyadijevem dvorcu. Krožni 

ogled znamenitosti Pešte: Opera, Parlament, ogled notranjosti bazilike … Nastanitev 

v hotelu. Večerja v čardi - značilni madžarski restavraciji s cigansko 

glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo, od koder je najlepši 

pogled na razsvetljeno prestolnico (doplačilo). Prenočevanje. 

ponedeljek, 31. 12. 2012: BUDIMPEŠTA | samopostrežni zajtrk 

MEGA ŽUR Z MLADIMI IZ VSEGA SVETA! 

Po samopostrežnem zajtrku bomo ogledali Grajski grič, na katerem je 

znamenita Matjaževa cerkev, Kraljeva palača in Ribiška utrdba… Fotografirali 

bomo mesto, mostove, parlamenta pod vami. Zabavali se bomo med 

sprehodom po živahni in mondeni nakupovalni – peš ulici Váci. Popoldan 

se vrnemo v hotel in se lahko pripravimo na silvestrsko noč. Zvečer se bomo 

odpravili v središče mesta, kjer se bomo za doplačilo zabavali z mladimi iz 

vsega sveta na tradicionalnem žuru ob zvokih mega-glasbe z neomejeno 

degustacijo pijače, voščili si bomo BUÉK! »Prenočevanje«. 

torek, 1. 1. 2012: BUDIMPEŠTA–(SZENTENDRE–BUDIMPEŠTA) 

(60 km) | samopostrežni zajtrk 

IZLET V MESTO BOEMOV IN UMETNIKOV 

Samopostrežni zajtrk in prosti čas za počitek ali samostojne oglede. Po počitku 

gremo na izlet po kolenu Donave v slikovito baročno mestece Szentendre 

(15. stol.), ki je središče umetnikov in boemov. Sprehod po mestu in 

pozno kosilo (doplačilo). Vrnitev v Budimpešto in med plovbo pod čudovitimi 

mostovi Donave bomo še enkrat nazdravili s kozarcem šampanjca v slovo. 

Viszontlátásra! Zvečer odhod proti domovini. Nočna vožnja. 

sreda, 2. 1. 2012: BUDIMPEŠTA–LJUBLJANA (462 km) 

V Ljubljano bomo prispeli po polnoči oz. v zelo zgodnjih jutranjih urah. 



CENA VKLJUČUJE: prevoz s turističnim avtobusom, cestne pristojbine po programu, 2 nočitvi 

s samopostrežnimi zajtrki v hotelu 4* v Budimpešti z nastanitvijo v dvoposteljni sobi, 

turistične pristojbine, oglede po programu, DDV, organizacijo in vodenje potovanja. 

MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): enoposteljna soba 65 €; ob min. 20 prijavljenih večerja v čardi, značilni madžarski 

restavraciji z glasbo, folkloro in pijačo ter panoramsko vožnjo na Citadelo 25 €; izlet v Sentandrejo s kosilom 23 €, vožnja 

z ladjico po Donavi s kozarcem šampanjca 10 €; (vodniku na poti): silvestrovanje v mladinskem klubu/diskoteki ob 

zvokih dance/house, hip-hop, rock, funky glasbe z neomejeno degustacijo pijače pribl. 25 €. 

Budim 

Pešta 

46 : www.kompas.si

Bolgarija 

Sofija • 6 dni 

Starodavna mesta, imenitni samostani, pestra kulinarika 

ter edinstven izdelek - rožno olje vrtnic. 

ODHOD: 28. 12. 2012 





1. dan, 28. 12. 2012: LJUBLJANA–SRBIJA 

Zbirališče potnikov na parkirišču pod Halo Tivoli v Ljubljani ob 18.00 in vožnja 

do mejnega prehoda Obrežje ter nočna vožnja po Hrvaški v Srbijo. 

2. dan, 29. 12. 2012: SRBIJA–SOFIJA | večerja (približno 920 km) 

PRESTOLNICA VAS PRIČAKUJE 

Vožnja skozi Srbijo in v jutranjih urah prestop srbsko-bolgarske meje. Naprej v 

Sofijo in nastanitev v hotelu. Popoldne ogled mestnih znamenitosti (katedrala 

Aleksander Nevski, rotunda Sv. Jurija, cerkev Sv. Nedelje, spomenik Vasilija Levskega, 

Univerza …). Večerja in prenočevanje. 

3. dan, 30. 12. 2012: SOFIJA (KOPRIVŠČICA) | zajtrk, večerja 


SREČANJE S TRADICIJO 

Zajtrk v hotelu in prost dan v Sofiji. Za doplačilo priporočamo izlet v tradicionalno 

bolgarsko vasico Koprivščica, kjer ima obiskovalec občutek, da se je čas 

ustavil. Spoznali boste tipično arhitekturo iz 17. in 18. stoletja in si privoščili 

kosilo v tradicionalni restavraciji. Popoldne vrnitev v Sofijo, večerja in prenočevanje 

v hotelu. 

4. dan, 31. 12. 2012: SOFIJA (RILA) | zajtrk, silvestrska večerja 

(doplačilo) (približno 180 km) 

MOGOČNI SAMOSTAN RILA 

Zajtrk v hotelu in prost dan v Sofiji. Za doplačilo priporočamo izlet v pogorje 

Rila. Ogledali si boste najlepši srednjeveški samostan v Bolgariji - Rila, ki je še 

posebej znan po stenskih poslikavah. Popoldne vrnitev v Sofijo in priprava na 

najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje v restavraciji (doplačilo) ali na ulicah Sofije. 


5. dan, 1. 1. 2013: SOFIJA–SRBIJA | zajtrk 

UNESCOVA DEDIŠČINA BOLGARIJE 

Zajtrk v hotelu. Preden boste zapustili Sofijo, še vožnja do vznožja gore Vitosha 

na jugozahodnem delu mesta, kjer si boste ogledali cerkev v Bojani, samostan 

Dragalevtsi (od spodaj) ter popeljali mimo največjega kongresnega centra na 

Balkanu. Popoldne vožnja do bolgarsko-srbske meje in po Srbiji, Hrvaški ... 

samostan Rila 

6. dan, 2. 1. 2013: SRBIJA–LJUBLJANA (približno 920 km) 

Po nočni vožnji prihod v Slovenijo v jutranjih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, 2 polpenziona in 1 prenočevanje z zajtrkom v dvoposteljni sobi v 

hotelu 3*, oglede po programu, stroški vodenja slovenskega in lokalnih vodnikov ter organizacije potovanja ter DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 70 €, izlet v Koprivščico s kosilom in vstopnino 30 € ter izlet v Rilo 

20 € (ob prijavi najmanj 20 potnikov), silvestrska večerja v restavraciji 60 €; (vodniku na poti): vstopnine pribl. 10-15 €. 


Bolgarija 

Sofija 


Tradicionalna bolgarska božična večerja je pripravljena iz sadja in zelenjave 

in sestoji iz sedmih, devetih ali celo dvanajstih jedi. Število 7 predstavlja 

dneve v tednu, število 9 predstavlja nosečnost, število 12 pa mesece v 

letu. Najpomembnejši del večerje je praznični kruh, imenovan bogova pita 

(božji kruh) - ime kruha se od regije do regije lahko razlikuje. V nekaterih 

predelih Bolgarije vanj vstavijo kovanec, ki osebi, ki ga dobi v svojem kosu, 

prinaša srečo. 

www.kompas.si : 47

BiH, Hrvaška 

BiH, Hrvaška 

Sarajevo • 2-3 dni 

ODHOD: 30. 12. 2012 

ČAS POTOVANJA: 2-3 dni | 1 noč 




Advent v Zagrebu • 1 dan 

ODHOD: 22. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 7 dni pred odhodom, oz. do zasedbe prostih mest 



1. dan, 30. 12. 2012: LJUBLJANA–OBREŽJE 

Odhod avtobusa s parkirišča Dolgi most ob 23.00. Vožnja proti Hrvaški. 

2. dan, 31. 12. 2012: OBREŽJE–SARAJEVO 

BOSANSKA PRESTOLNICA Z VEDNO ŽIVAHNO BAŠČARŠIJO 

Nadaljevanje nočne vožnje mimo Zagreba, Slavonskega Broda, Zenice do Sarajeva. 

Prihod v prestolnico Bosne in Hercegovine v jutranjih urah. Orientacijski 

avtobusni in peš ogled: staro mestno središče z Baščaršijo, Principov most, 

Vječnica, Gazi Husrevbegova mošeja, stara pravoslavna cerkev, Svrzina hiša ... 

Po ogledu mesta prosto na znameniti Baščaršiji. V poznih popoldanskih urah 

nastanitev v hotelu. Prosto za počitek in pripravo na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje 

na prostem. Prenočevanje v hotelu. 

3. dan, 1. 1. 2013: SARAJEVO–IZVIRI BOSNE–LJUBLJANA | zajtrk 

TUNEL UPANJA IN VRELO BOSNE 

Po poznem zajtrku obisk podzemnega tunela pod sarajevskim letališčem, ki 

je bil med vojno edini izhod iz obkoljenega mesta (doplačilo). Pot boste nadaljevali 

do izvirov reke Bosne. Ob pribl 13. uri se boste odpravili proti domovini. 

Vožnja po dolini reke Bosne proti Doboju, nato mimo Dervente in po avtocesti 

mimo Zagreba do Ljubljane. Prihod v Ljubljano predviden v večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in cestne pristojbine, 1 prenočevanje z zajtrkom v hotelu 

4* v dvoposteljnih sobah, oglede po programu, strokovno vodenje, organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 17 €; (vodniku na poti): vstopnine cca. 5 €. 


Sarajevo 

LJUBLJANA–ZAGREB–LJUBLJANA 

Odhod avtobusa ob 8.00 uri z obračališča mestnega prometa na Dolgem 

mostu v Ljubljani. Vožnja proti Dolenjski do mejnega prehoda Obrežje proti 

Zagrebu. Zagreb, danes glavno mesto sosednje Hrvaške, se je razvijalo pod 

vplivom Avstro-Ogrske. Popeljali se boste mimo številnih mestnih trgov v 

Donjem Gradu, srcu sodobnega poslovnega Zagreba do Kaptola, ki je sedež 

katoliške cerkve na Hrvaškem in središče duhovnega življenja Hrvatov. Sledi 

sprehod po slikovitem Gradecu oziroma Gornjem Gradu, starem meščanskem 

mestnem jedru; mimo vedno zanimive zagrebške tržnice Dolac do Krvavega 

mostu in Kamenitih vrat, edinih ohranjenih srednjeveških mestnih vrat iz 13. 

stoletja do župnijske cerkve Sv. Marka z znamenito streho, ki jo krasijo grbi 

nekdanjih samostojnih kraljevin Hrvaške, Dalmacije in Slavonije in grb mesta 

Zagreba. Na Markovem trgu je v baročni stavbi Banskih Dvorov sedež hrvaškega 

parlamenta, Sabora, na sosednjem trgu Sv.Katarine pa med drugim tudi 

poslopje prve zagrebške gimnazije. Sprehodili se boste še mimo Klovićevih 

dvorov, nekoč jezuitskega samostana, do obrambnega stolpa Lotrščak, ki je 

v srednjem veku čuval južni vhod na Gornji Grad. Po grajskem griču se boste 

spustili do najdaljše zagrebške ulice, Ilica in naprej do osrednjega mestnega 

trga, Trga Bana Jelačića. Prosto popoldne za sprehode po živahnih zagrebških 

ulicah in trgih, okrašenih z predbožičnim okrasjem in bogato založenimi 

adventnimi stojnicami ... Zvečer na Kaptolu ogled muzikala* v Zagrebškem 

Mestnem Gledališču Komedija ali prosto. Po ogledu vožnja proti domu s prihodom 

v Ljubljano v nočnih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusni prevoz po programu, cestnine in parkirnine, strošek organizacije ter vodenja izleta in DDV. 

MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): muzikal pribl. 18 €. 

*Naslov muzikla bo znan v novembru, in takrat bomo objavili predstavo 

na naši spletni strani www.kompas.si. 

Zagreb, Trg Bana Jelačića 

Zagreb, cerkev Sv. Marka 

48 : www.kompas.si

Makedonija 

Italija 

Skopje – Ohrid – Ohridsko jezero • 4–5 dni 

Vabimo vas na veselo silvestrovanje ob Ohridskem jezeru 

ODHOD: 28. 12. 2012 

ČAS POTOVANJA: 4–5 dni | 3 noči 




cerkev Plavsnik 

Makedonija 

1. dan: LJUBLJANA–HRVAŠKA 

VESELO NA POT 

Odhod avtobusa s parkirišča Dolgi most ob 18.00. Vožnja do mejnega prehoda 

Obrežje in po avtocesti mimo Zagreba proti Beogradu. 

2. dan: BEOGRAD–NIŠ–SKOPJE–STRUGA | večerja 

PO SRBIJI DO MAKEDONIJE, SREČANJE Z OHRIDOM 

Nočna vožnja po avtocesti skozi južno Srbijo mimo Niša in Leskovca v Makedonijo. 

V jutranjih urah prihod v Makedonijo. Najprej se boste ustavili v Skopju 

in si ogledali mestne znamenitosti: trdnjava Kale, cerkev Sv. Spasa, Mustafa 

Pašina džamija, reka Vardar in stari del mesta. Pot boste nadaljevali do Ohridskega 

jezera. Prihod v popoldanskih urah, nastanitev v hotelu ob Ohridskem 

jezeru. Popoldne prosto za počitek, priporočamo sprehod ob Ohridskem jezeru, 

individualne oglede ali nakupovanje spominkov. Večerja v hotelski restavraciji, 


Sv. Jovan Kaneo 

3. dan: OHRID–OHRIDSKO JEZERO | zajtrk, večerja 

OHRIDSKI BISERI 

Po zajtrku prevoz v Ohrid in ogled kulturnozgodovinskih znamenitosti Ohrida: 

pristanišče, stara čaršija, cerkev Sv. Sofije, Sv. Jovan Kaneo, Sv. Kliment, Klimentova 

univerza, Samuelova trdnjava, galerija ikon.. prosto za samostojne sprehode 

po mestu. Popoldne povratek v hotel. Priprava na najdaljšo noč v letu. 

Zvečer veselo silvestrovanje z bogato slavnostno večerjo, zabavo v hotelski 

restavraciji. Prenočevanje. 

hotel Drim 

4. dan: OHRID | zajtrk, večerja 

OHRIDSKO JEZERO 

Po poznem zajtrku prosto. Avtobusni izlet pod planino Galičico ob Ohridskem 

jezeru do Sv. Nauma in ogled cerkve in izvirov reke Drim. Vrnitev v hotel. Popoldne 

po želji in za doplačilo izlet z ladjico po Ohridskem jezeru. Večerja in 

prenočevanje v hotelu. 

5. dan: OHRIDSKO JEZERO—SKOPJE–NIŠ–BEOGRAD–ZAGREB– 

LJUBLJANA | zajtrk 

PO SRBIJI, HRVAŠKI, PROTI SLOVENIJI 

Po zgodnjem zajtrku odhod proti domu. Vožnja mimo Kumanova, po južni 

Srbiji mimo Niša in Beograda. Na poti postanek za kosilo (doplačilo). Nato 

vožnja skozi Slavonijo mimo Zagreba proti domu. Predviden prihod v poznih 




CENA VKLJUČUJE: navedeni avtobusni prevoz z udobnim turističnim avtobusom, 3 polpenzione v dvoposteljnih sobah 

v hotelu 4* ob Ohridskem jezeru, oglede in vstopnine po programu, slovensko vodenje in stroške organizacije 

potovanja. 

MOŽNO DOPLAČILO (ob prijavi): enoposteljna soba 60 €; (vodniku na poti): vstopnine 10 € 

www.kompas.si : 49

Srbija 

Srbija 

Novoletni Beograd • 3 dni 

ODHOD: 30. 12. 2012 





1. dan, 30. 12. 2012: LJUBLJANA–BEOGRAD 

Odhod avtobusa iz Ljubljane ob 4.00 z obračališča mestnega potniškega prometa 

na Dolgem mostu v Ljubljani. Vožnja po Dolenjski do mejnega prehoda 

Obrežje in po avtocesti skozi Slavonijo in Srem v Beograd. Prihod v Beograd v 

zgodnjih popoldanskih urah; krožni avtobusni ogled mestnih zanimivosti: cerkev 

Sv. Marka, trg Republike, saborna cerkev (stolnica), konak kneginje Milice, 

železniška postaja, trg Slavija, največja pravoslavna cerkev Sv. Save, elitna četrt 

Dedinje in Hiša cvetja s Titovim grobom, stadion Partizana in stadion Crvene 

zvezde Marakana, nato čez savski most v Novi Beograd. V popoldanskih urah 

nastanitev v hotelu in možnost večerje v boemski četrti Skadarliji ob spremstvu 

starograjske glasbe in odlične balkanske hrane. Prenočevanje. 

2. dan, 31. 12. 2012: BEOGRAD | zajtrk 

Zajtrk v hotelu in v zgodnjem popoldnevu nadaljevanje ogleda mestnih znamenitosti. 

Sprehodili se boste po znameniti ulici Kralja Milana mimo poslovne 

zgradbe Beogradžanke, srbskega parlamenta, mestne skupščine, Terazij do 

trga Republike. Od središča Beograda boste nadaljevali sprehod po beograjski 

promenadi Kneza Mihaila do Kalemegdana, kjer se vam bo odprl pogled na 

sotočje Save in Donave. Po ogledih vrnitev v hotel in priprave na najdalšo noč 

v letu na beograjskih trgih, kjer je zabava vedno odlična. 

3. dan, 1. 1. 2013: BEOGRAD–AVALA–LJUBLJANA | zajtrk 

Zajtrk v hotelu in nekaj prostega časa za zadnjo kavico na Terazijah. V zgodnjem 

popoldnevu vožnja do Avale in ogled Meštrovičevega spomenika neznanemu 

junaku. Možnost obiska prenovljenega radiotelevizijskega stolpa. 

Odhod proti Ljubljani, kamor je predviden prihod v poznih večernih urah. 



CENA VKLJUČUJE: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom na relaciji Ljubljana-Beograd-Ljubljana, cestnine in 

cestne pristojbine, 2 prenočevanji z zajtrkom v dvoposteljnih sobah v hotelu 3*/4*, oglede po programu ter stroške 

vodenja in organizacije potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 50 €, večerja na Skadarliji pribl. 20 €; (vodniku na poti): vstopnine 

cca 15 €. 

50 : www.kompas.si

Turčija 

Italija 

Carigrad – mesto dveh celin 

Popotovanje od starodavnega Bizanca, Konstantinopla do 

otomanskega Istanbula in do današnjega med Orientom in 

Evropo razpetega Carigrada. 

KOMPASOVA USPEŠNICA 

VRHUNCI POTOVANJA: Hagija Sofija in rimska cisterna • bisera 

bizantinske umetnosti, Modra mošeja in dvorec Topkapi 

z zakladnico • viška otomanske arhitekture, Kapali čaršija • 

največja pokrita tržnica na svetu s 4000 trgovinicami in orientalski 

bazar začimb • Egipčanski bazar, bogati Bospor • ožina 

od Črnega do Marmornega morja, palača Dolmabache • ki 

se je ne bi sramoval še tako razvajen evropski dvor. 

ODHODA: 26. 12. (prednovoletni program) , 30. 12. 2012 




PRODUKT: 2196 

Carigrad - mesto med Evropo in Azijo 

Turčija 

S Turkish Airlines letimo podnevi! Odlično 

vodenje, dobri hoteli na odličnih lokacijah. 

1. dan: LJUBLJANA–CARIGRAD (ISTANBUL) 

ČAROBNO OSVETLJENI MINARETI, MOSTOVI, PALAČE ZA PRVI VTIS 

Dopoldne (ob pribl. 12.30) zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika 

Ljubljana, odhod letala Turkish Airlines (ob pribl. 14.30) proti Carigradu 

(Istanbulu). Po pristanku prevoz do hotela, nastanitev. Sprehod s 

Kompasovim vodnikom, ki mesto odlično pozna, po središču mesta med 

čarobno osvetljenimi minareti. Tako boste že prvi večer dobili vtis o mestu. 


2. dan: CARIGRAD | zajtrk 

OD BIZANCA DO KONSTANTINOPLA IN DO ISTANBULA (TER DO CARIGRADA) 

Po zajtrku (doplačilo) ogled starega dela mesta, sprehod skozi zgodovino, od 

Bizanca do Konstantinopla in do Istanbula: Hagija Sofija, ki jo je zgradil cesar 

Justinijan v 6. st. in je bila bizantinska cerkev vse do 15. st., kasneje mošeja 

in danes muzej, Modra mošeja iz 17. st., dvorec otomanskih sultanov Topkapi 

– nekdaj rezidenca, danes muzej – zakladnica, in Hipodrom. Cisterna – 

stari zbiralnik vode, imenovan Yerebetan Saray, preseneti vsakogar. Zvečer 

(doplačilo; prijavite se pri Kompasovem vodniku) obisk nočnega lokala 

Kervansaray z večerjo in bogatim folklornim programom: trebušne plesalke, 

folklora iz različnih delov Turčije. Prenočevanje. 


ČAR ORIENTA - BARANTANJE OB KAVI IN ČAJU 

Zajtrk in prosto. S Kompasovim vodnikom se boste lahko odpeljali (doplačilo 

za tramvaj) ali se sprehodili do znamenite Kapali čaršije z več kot 4000 

trgovinicami, obiskali boste Egipčanski bazar – bazar začimb, se sprehodili po 

Taksimu – centru novega evropskega dela mesta ... Dan lahko namenite tudi 

barantanju ob kavi ali čaju na bazarjih ali se podate v lepo urejene evropske 

trgovine. Prenočevanje. 


CARIGRAD DANES - MED EVROPO IN AZIJO; VSE BLIŽE TUDI EVROPSKI 

KULTURI 

Po zajtrku ves dan prosto. Za doplačilo si boste lahko ogledali palačo 

Dolmabache, ki jo je sultan Abdulmecit zgradil ob Bosporju sredi 19. stoletja. 

Palača spominja na bogastvo zadnjih turških sultanov; lestenci, preproge, 

pohištvo, slike … Okoli palače pa lepo urejeni vrtovi. Ogled, ki ga ne gre 

zamuditi. Popoldne predlagamo (doplačilo) križarjenje po Bosporju s plovbo 

pod bosporskima mostovoma, mimo palač Dolmabahce in Beylerbey, mimo 

Rumeli Hisarja in Anadolu Hisarja - s kosilom v restavraciji na koncu Bosporja 

s pogledom na vhod v Črno morje. Ob vrnitvi v mesto (če bo čas dopuščal) se 

boste zapeljali še čez znameniti evro-azijski most v azijski del mesta. Zvečer 

boste morda obiskali (s Kompasovim vodnikom, seveda) enega od velikih 

nakupovalnih centrov. Prenočevanje. 

5. dan: CARIGRAD (ISTANBUL)–LJUBLJANA 

Po zajtrku prosto. Ob pribl. 9.30 prevoz na letališče in odhod letala proti 

Ljubljani. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana predvidoma ob 13.30. 


CENA VKLJUČUJE: navedeni letalski prevoz v ekonomskem razredu s Turkish Airlines, letališke in varnostne pristojbine 

ter dodatek za gorivo v znesku 116 €, avtobusni prevoz letališče–hotel–letališče v Carigradu, hotelske storitve v hotelih 

4* v dvoposteljnih sobah (4 prenočevanja z zajtrki), vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 120 €, celodnevni ogled Carigrada z vstopninami v Hagijo Sofijo, 

rimsko cisterno in v dvorec Topkapi 50 € (vodniku na poti): izlet z ladjo po Bosporju s kosilom pribl. 44 €, krajše križarjenje 

po Bosporju z redno ladjo pribl. 15 €, obisk nočnega lokala Kervansaray 55 € - skupina 26. 12., skupina 30. 12. 

- silvestrska večerja v nočnem lokalu Kervansaray 125 €, ogled Dolmabahce palače s haremom 26 €, prevozi s tramvaji/ 

metroji pribl. 10 €. Dodatni ogledi/večerje: cene so izračunane na najmanj 25 udeležencev. 

POPUST: 20 % za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama, 10 % za otroka do 12. leta v sobi z eno odraslo 

osebo. Otroci do 6. leta starosti imajo brezplačne vstopnine, od dopolnjenega 6. leta pa plačajo za vstopnine polno 

ceno. 

SILVERSTSKA VEČERJA V CARIGRADU bo organizirana, v nočnem lokalu 

Kervansaray. Cena vključuje večerjo, pijačo, pester program s folklornimi plesi 

in trebušnimi plesalkami, Priporočamo in prosimo za prijave na to večerjo ob 

prijavi na potovanje; na kraju samem prijava za silverstsko večerjo ne bo več 

možna. Mestne oblasti v Carigradu načeloma organizirajo tudi silvestrovanje 

na prostem - na trgu Taksim, ki pa ga včasih tik pred novim letom odpovedo. 

Pridružujemo si pravico do zamenjave ogledov po dnevih - glede na odpiralni 

čas muzejev med prazniki. 

ALI STE VEDELI? 

Da je Turčija dežela pivcev čaja? Na leto popijejo okoli 120.000 ton čaja in le 

8.000 ton kave. 

Da tulipani prihajajo iz stepskih predelov Azije? V Evropo so jih iz Turčije 

prinesli v 16. stoletju. V Turčiji so jih v odah opevali že okoli leta 1000. V 17. 

stoletju so nato doživeli razcvet na Nizozemskem. V 18. st., ko je bilo v turškem 

imperiju t. i. obdobje tulipana, so jih Turki že morali uvoziti z Nizozemske in 

jih zelo drago plačati. Zdaj carigrajska mestna oblast vsako leto posadi nekaj 

milijonov čebulic po mestu. 

www.kompas.si : 51

Turška doživetja 

Turčija 

Od skrivnostne Troje do romantičnega Assosa, od zgodovinsko 

bogate in danes pisane Burse do veličastnega Carigrada. 

Potopili se boste v davno preteklost, občudovali 

živahno sedanjost. Ostalo vam bo še malo časa za doživetja 

na bazarjih – orientalsko barantanje ob kavici, čaju, pisane 

stojnice in še in še. Ne zamudite – program je navdušil že 

mnoge naše potnike. 

VRHUNCI POTOVANJA: antična Troja, kjer oživi Ilijada, romantični 

Assos z Ateninim svetiščem, Bursa s tržnico svile in 

Carigrad s fantastično lego na dveh celinah. 

Odhoda: 26. 12. (prednovoletni program), 30. 12. 2012 


Produkt: 15806 

Odlično slovensko vodenje, skrbno pripravljen 

program, majhen košček velike dežele s 

čudovitimi doživetji 

1.dan: LJUBLJANA–CARIGRAD–BURSA (150 km) 

TURŠKIM DOŽIVETJEM NAPROTI 

Dopoldne (predvidoma 12.00) zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika 

Ljubljana, odhod letala Adrie Airways proti Carigradu (Istanbulu). Po pristanku 

(predvidoma ob 17.35 po lokalnem času) vožnja z avtobusom proti Bursi. Prenočevanje. 

2. dan: BURSA–ASOSS | zajtrk, večerja (300 km) 

PISANA, ŽIVAHNA, TRADICONALNA BURSA POD VELIKO PLANINO in ATENINO 

SVETIŠČE V ASOSSU (300 km) 

Bursa je bila prestolnica otomanskega imperija, ko so v današnjem Carigradu 

še vladali bizantinski cesarji. V Bursi si boste ogledali grobnice prvih turških 

sultanov, Veliko mošejo, Zeleno mošejo. Sprehodili se boste med pisanimi trgovinicami 

na Koza hanu, kjer se vam ponuja živobarvna svila v vseh možnih 

odtenkih. Na bazarju se boste izgubili med tradicionalno oblečenimi turškimi 

domačini. V Burso k sreči zaide precej manj turistov kot v velika mesta, zato je 

doživetje bolj pristno. Vožnja do Asossa in ogled: nad mestom si boste s Kompasovim 

vodnikom ogledali Atenino svetišče, ki je najstarejše dorsko svetišče, 

ohranjeno v Mali Aziji. Tudi Aristotel je nekaj časa preživel v tem zanimivem 

mestu, kjer je preučeval zoologijo, botaniko in biologijo. Večerja in prenočevanje 

v okolici Assosa. 

3. dan: ASSOS–TROJA–CANAKKALE–GALIPOLI–CARIGRAD | 


KJER STA SE BORILA AHIL IN HEKTOR, ZNAMENITE DARDANELE, KRVAVI 

GALIPOLI 

Vožnja proti Troji, kjer je že Cezar imel prestolnico rimskega cesarstva. Troja naj 

bi bila prizorišče Homerjeve pesnitve Iliade. S trajektom boste nato prečkali 

Dardanele – morsko ožino med Marmornim in Egejskim morjem. Postanek v 

Galipoliju, ki nas spomni na znamenito galipolsko bitko, v kateri se je celo prvič 

proslavil Atatürk. Še vožnja do Carigrada, prenočevanje. 

BOLGARIJA 

GRČIJA 

Dardanele 

Gallipoli • 

• Canakkale 

• Troja 

Assos • 

Kusadasi • 

• Pergamon 

• Bergama 

Gediz 

• Izmir 

Istanbul • 

MARMARSKO 

MORJE 

• Efez 

Menderes 

Bospor 

Iznik 

Gölü 

• Bursa 

Murat Dagi 

Pamukkale • 

• Denizli 

ČRNO MORJE 

Hoyran 

Gölü 

Sakarya 

• Milet 

Bodrum • 

Marmaris • 

• Antalya 

Fethiye • 

Kemer 

Ölŭdeniz • Phaselis • • Olympos 

Kalkan • Kekova • • Finike 

• • Myra 

Kas 

B E Y 

R I 

D A G L A 

Porsuk 

Beysehir 

Gölü 

T O 

• Alanya 

Gerede 

• Ankara 

R O 

S 

D A 

Kizil Irmak 

TURČIJA 

Tuz Gölü Urgut 

Nevsehir • • 

Zelve • 

Aksaray • 

Kaymakli • 

• Konya 

G L 

A R 

Mersin • 

I 

• Yozgat 

• Kayseri 

• Avanos 

Seyhan 

Kizil Irmak 

• Adana 

Antakya • 

K U Z E 

Y A N 

Kelkit 

Malatya • 

Firat 

• Gaziantep 


OD BIZANCA DO KONSTANTINOPLA IN VSE DO CARIGRADA 

Zajtrk in ogled mesta (doplačila za vstopnine): Hipodrom je nekoč pomenil 

srce Konstantinopla, danes pa to mesto krasijo trije obeliski. Modra mošeja 

dominira nasproti stare Hagije Sofije. Bazilika cisterna priča o iznajdljivosti 

starih cesarjev in obiskovalca navduši z neverjetno arhitekturo. Ogled dvorca 

Topkapi z zakladnico. Proti večeru boste lahko obiskali še pokriti bazarj – Kapali 

čaršijo, kjer v več kot 4000 trgovinicah vabi zlato, srebro, bakreni predmeti, 

keramične skodelice. Tisoč in tisoč predmetov se blešči, ob kavi in čaju boste 

spoznavali turški oziroma orientalski način trgovanja. Prenočevanje. 

5. dan: CARIGRAD–LJUBLJANA | zajtrk 

Po zajtrku prevoz na letališče in ob pribl. 12.15 odhod letala Turkish Airlines 

proti Ljubljani. Pristanek na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana ob pribl. 13.30 

popoldne. 

Cena na osebo: 698 € (odhod 26.12.) 

790 € (odhod 30.12.) 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu s Turkish Airlines, letališke in varnostne pristojbine ter dodatek 

za gorivo v znesku 116 €, avtobusne prevoze po programu v Turčiji, hotelske storitve v hotelih 4* v dvoposteljnih 

sobah (1 polpenzion; zajtrk in večerja v Assosu, 3 prenočevanja z zajtrki v Bursi in v Carigradu), oglede po programu, 

vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja, odhod 30.12. vključuje tudi silvestrsko večerjo. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 95 €, vstopnine po programu 55 €. 

POPUST: 10 % za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama 5 % za otroka do 12. leta v sobi z eno odraslo osebo. 

Otroci do 6. leta starosti imajo brezplačne GRUZIJA vstopnine, od dopolnjenega 6. leta pa plačajo za vstopnine polno ceno. 

A D O 

L U D A G L A 

Firat 

Kahta • 

• Adiyaman 

• Urfa 

• Harran 

• Trabzon 

R I 

Murat 

• Diyarbakir 

Çoruh 

• Artvin 

Dicle 

• Kars 

Van Gölü • Van 

ARMENIJA 

Bü Agri Dagi 

(Mt. Ararat) 

Doğubayazit • 

Araks 

AZERBAJDŽAN 

IRAN 

52 : www.kompas.si 

CIPER 

SIRIJA 

IRAK

Mesečeva pokrajina 

Kapadokija 

BOGAT 

PROGRAM 

(8 dni ogledov, 7 polpenzionov in 1 prenočevanje v hotelih 4*) 

Udeležite se naše klasične ture z nepozabnimi doživetji! Bogat 

– dopolnjen program, udobje v dobrih hotelih, odlično 

vodstvo. Doživite nekaj posebnega - Kapadokija je drugačna 

v vsakem letnem času, pozimi je še posebej veličastna. 

Turčija 

VRHUNCI POTOVANJA: prestolnica Ankara z Atatűrkovim 

mavzolejem in bogatim arheološkim muzejem, hatuša z 

ostanki nekoč pomembne hetitske civilizacije, Kapadokija kot 

vrhunec vrhuncev, Konya z derviško preteklostjo in sedanjostjo, 

Pamukkale s čikastimi terasami in z ostanki Hierapolisa, 

mogočni in lepo ohranjeni antični Efez, pisana Bursa s svilo in 

Carigrad s fantastično lego na dveh celinah. 

ODHOD: 28. 12. 2012 




PRODUKT: 2194 

1. dan: LJUBLJANA–CARIGRAD (ISTANBUL) 

Zvečer zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana, odhod letala 

Adrie Airways proti Carigradu (Istanbulu). 

2. dan: CARIGRAD–ANKARA | večerja (450 km) 

ATATÜRK KOT OČE TURKOV IN POGLED V DAVNE ČASE ZGODOVINE 

Po pristanku na carigrajskem letališču v jutranjih urah odhod avtobusa proti 

Ankari, mestu, ki ga je za glavno mesto Turčije proglasil Kemal Atatürk. Ogledali 

si boste mavzolej Kemala Atatürka, Arheološki muzej anatolskih civilizacij. 

Večerja in prenočevanje v Ankari. 

3. dan: ANKARA–HATUŠA–AVANOS | zajtrk, večerja (390 km) 

O HETITIH 

Po zajtrku vožnja z avtobusom v Hatušo, nekdanje glavno mesto Hetitov, ki 

so naselili Anatolijo pribl. 2000 let pred našim štetjem. V začetku 2. tisočletja 

pr. n. št. so Anatolijo začela poseljevati indoevropska plemena, med njimi 

tudi tista, ki so se kasneje imenovala Hetiti. Od Asircev so prevzeli pisavo in 

se iz nomadskih plemen razvili v narod z državo in nato nekaj stoletij pisali 

bližnjevzhodno zgodovino. O njihovi vojaški moči priča prva mirovna pogodba 

z Egiptom. Ogledali si boste dvojno obzidje, Levja vrat a in skalna svetišča v 

bližnji Yazilikaji, ki slovi po reliefih hetitskih božanstev in kraljev. Po ogledu nadaljevanje 

vožnje skozi Yozgat v osrednjo Kapadokijo – do Avanosa, znanega 

po keramični industriji. Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje. 

4. dan: KAPADOKIJA (AVANOS–GÖREME–UCHISAR–PASABAJ– 

DOLINA ZELVE) | zajtrk, večerja (60 km) 

VRHUNEC VRHUNCEV - KOT BI STOPILI NA LUNO … 

Po zajtrku boste uživali v celodnevnem izletu po pokrajini, imenovani »Mesečeva 

pokrajina«. Vulkani so skozi čas, s številnimi izbruhi pepela, kamenja in 

žlindre izravnali relief. Tektonski premiki, voda in veter so vulkanske sedimente 

razbrazdali v značilne, fantastične oblike. Doživeli boste enkratno in izrazito 

pokrajino Kapadokijo. Obiskali boste Göreme – odprti muzej s freskami, kjer so 

živeli menihi. Trdnjava Uchisar navduši kot razgledna točka, od koder se odpre 

pogled na pravljično Kapadokijo. Posebno imenitni so stožci v dolini Pasabaj, 

dolino Zelve pa so naseljevali prebivalci vse do leta 1950. Obiskali boste tudi 

delavnice domače obrti – si ogledali tkanje preprog in izdelovanje okrasnih 

predmetov iz oniksa. Vse to vam bo gotovo ostalo v nepozabnem spominu. 

Večerja v hotelu. Zvečer si bo možno (doplačilo Kompasovemu vodniku) ogledati 

folklorno prireditev. 


Da so v Pergamonu naredili prvi pergament? In sicer tako, da so ustrojili 

kozjo kožo. To so storili, ko so jim Egipčani prenehali pošiljati papirus, ker 

so bili ljubosumni, saj je pergamonska knjižnica našla zelo iskana dela 

Aristotela in Teofrostosa. Za en zvitek so plačali težo zvitka v zlatu. 

Da je imel Pergamon restavracije s hitro prehrano že v 2. st. pr. n. št.? 

Da je antični zdravnik Galen v Pergamonu prvi v zgodovini razložil kroženje 

krvi po telesu? 

Da je bila prva mirovna pogodba v zgodovini podpisana l. 1296 med 

Ramzesom II. in hetitskim kraljem Mutavilisom? Po bitki pri Kadešu. 

5. dan: AVANOS–DERYNKUJU–KONYA | zajtrk, večerja (280 km) 

ODGOVORI NA VPRAŠANJA: KAM SO SE ZATEKLI KRISTJANI? KAKO SO PRENO- 

ČEVALI SREDNJEVEŠKI POPOTNIKI? KDO SO DERVIŠI? 

Po zajtrku vožnja do podzemskega, nekdanjega pribežališča kristjanov pred vdorom 

arabskih narodov. Na poti v Konyo se boste lahko spustili v kanjon Ihlara. Na 

poti tudi ogled Sultanhani Kervansaraya – »motela« srednjeveških popotnikov. 

Popoldne prihod v Konyo, anatolsko kulturno središče iz časa Seldžukov. V tem 

mestu je nastala znana mistična mohamedanska bratovščina »Plešoči derviši«, ki 

jo je ustanovil znani teolog in mislec Mevlana. Sufizem je mistično jedro islama. 

Arabska beseda suf pomeni volno. V Perziji sufije imenujejo derviši, kar pomeni 

berači. Zgodnji mistiki so se namreč oblačili v groba volnena oblačila in so beračili 

za preživetje. Ogledali si boste Mevlanov mavzolej, mošejo ... Večerja in prenočevanje. 

6. dan: KONYA–PAMUKKALE | zajtrk, večerja (450 km) 

OB VEČJIH JEZERIH DO ANTIKE IN ČUDESA NARAVE - PAMUKKAL 

Po zajtrku vožnja proti Pamukkalam, ob večjih turških jezerih Beysehir in Egirdir. 

V »Bombažnem gradu« si boste ogledali znamenite terase – travertine in 

ostanke antičnega mesta Hierapolisa. Terase, ki izgledajo kot čipka, so paša za 

oči. Ohranjen je še star rimski bazen s termalno vodo – morda zaplavate med 

rimskimi ostanki! Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje. 

7. dan: PAMUKKALE–EFEZ–BERGAMA | zajtrk, večerja (375 km) 

BOGATI ANTIČNI EFEZ 

Po zajtrku vožnja do Efeza in ogled dobro ohranjenih ostankov enega najpomembnejših 

in najbogatejših antičnih mest: ogled gledališča, agore, obnovljene 

Celsusove knjižnice, Hadrijanovega templja in drugih znamenitosti. Na poti 

še ogled Janezove bazilike. Vožnja do Bergame, večerja in prenočevanje. 

8. dan: BERGAMA–PERGAMON in ASKLEPION–BURSA | zajtrk, 

večerja 260 km) 

OD ANTIKE DO OTOMANOV - OD ZGODOVINE DO ŽIVAHNE SEDANJOSTI 

Po zajtrku vožnja do Pergamona, ki je bil eno najbriljantnejših grških kulturnih 

centrov, središče umetnosti in znanosti. V Asklepionu ogled ostankov zdravilišča, 

imenovanega po bogu Asklepionu, kjer je zdravil slavni kirurg Galen in 

kamor sta na zdravljenje prišla tudi Mark Avrelij in Karakala. Vožnja do Burse. 

Če bo čas dopuščal, si boste še ta dan ogledali mesto, kjer se je začel otomanski 

imperij. Večerja in prenočevanje. 

9. dan: BURSA–CARIGRAD | zajtrk (140 km) 

POPOLDNE V MESTU DVEH CELIN 

Po zajtrku vožnja do Carigrada in popoldanski ogled mesta. Prenočevanje. 

10. dan: CARIGRAD (ISTANBUL)–LJUBLJANA 

Ponoči prevoz na letališče in odhod letala Adrie Airways proti Ljubljani. Pristanek 

na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v jutranjih urah. 

Cena na osebo: 1.045 € 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz Ljubljana–Carigrad (Istanbul)–Ljubljana z Adrio Airways v ekonomskem razredu, letališke 

in varnostne pristojbine ter dodatek za gorivo v znesku 116 €, avtobusne prevoze po programu v Turčiji, hotelske in 

gostinske storitve po programu v hotelih 4* v dvoposteljnih sobah (1 prenočevanje v Carigradu in 7 polpenzionov – zajtrki 

in večerje drugod po Turčiji), silvestrska večerja, oglede po programu, vodenje v slovenščini in organizacijo potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 190 €, vstopnine 114 €. 

POPUST: 20 % za otroka do 12. leta v sobi z dvema odraslima osebama. Otroci do 6. leta starosti imajo brezplačne vstopnine, 

od dopolnjenega 6. leta pa plačajo za vstopnine polno ceno. 

PREDVIDENI VOZNI RED ADRIE AIRWAYS, (po lokalnih časih) 

LJUBLJANA–ISTANBUL: 

ISTANBUL–LJUBLJANA: 

vsak dan: 23.55–2.55 vsak dan: 5.40–6.50 

www.kompas.si : 53

Grčija 

Grčija 

Italija 

Klasična Grčija in Meteora • 6 dni 

Obisk najlepših spomenikov Grčije. 

ODHOD: 28. 12. 2012 





1. dan, 28.12.2012: LJUBLJANA–ANCONA (približno 600 km) 

GRŠKA PLAVAJOČA LEPOTICA VAS PRIČAKUJE 

Na pot se boste podali v jutranjih urah. Vožnja do Fernetičev in po padski nižini 

mimo Benetk, Padove in Bologne do Ancone, kjer se boste vkrcali na grško 

hitro ladjo in se nastanili v štiriposteljnih notranjih kabinah. Preostanek dneva 

boste namenili spoznavanju razkošne grške ladje, kjer vam bo pot kar prehitro 

minila. Za najbolj zagrete pa priložnost za prvo učno urico sirtakija v ladijski 

diskoteki. Prenočevanje. 

2. dan, 29.12.2012: IGOUMENITSA–METEORA–KAMENNA 

VOURLA (približno 430 km) 

V NEBO ŠTRLEČI SAMOSTANI 

V dopoldanskih urah prihod ladje v Igoumenitso, največje pristanišče severne 

Grčije. Vožnja po gorati severozahodni Grčiji, mimo Joanino do Kalambake. 

Ogled samostanov na v ”nebesa strlečih” stolpičih – Meteore, ki je ena izmed 

”svetovnih čudes”. Osupljiva pokrajina pa je služila tudi že za ozadje filma Jamesa 

Bonda. Ogled dveh izmed petih še naseljenih samostanov, ki so poslikani 

s freskami in imajo številne ikone. Po ogledu vožnja do hotela. Nastanitev in 

večerja. Prenočevanje. 

3. dan, 30.12.2012: KAMENNA VOURLA–DELFI–ATENE | zajtrk 


SLAVNE PREROKBE 

Po zajtrku vožnja prek gorate Gravije do preročišča Delfi, za katerega so bili 

Stari Grki prepričani, da predstavlja središče sveta.. Ogled slavnega preročišča, 

kjer je domovala prerokinja Pitija ter odgovarjala na vprašanja in prerokovala 

romarjev, ki so prihajali v svetišče vsak sedmi dan. Sprehodili se boste po arheološkem 

prostoru, imenovanem “Sveta cesta” do Apolonovega templja, nekdanjega 

gledališča, stadiona ... Nadaljevanje poti do Aten, nastanitev v hotelu. 

Večerni sprehod po ozkih ulicah stare četrti Plaka, zgrajene ob prelomu stoletja. 

Danes je skoraj vsaka hišica spremenjena v prodajalno, obrtno delavnico 

ali lokalček, tako da je večer v Plaki prav gotovo posebno doživetje. Možnost 

(doplačilo) ogledala folklornega večera in pokušina tipičnih grških specialitet. 

Seveda pa tudi priložnost, da se naučite sirtaki. Prenočevanje. 

4. dan, 31.12.2012: ATENE–PELOPONEZ–ATENE | zajtrk (približno 

250 km) 

PELOPOV OTOK IN NJENI ZAKLADI 

Zajtrk. Ogled zgornjega mesta kot so imenovali Akropolo, ki leži na apnenčasti 

planoti in neprestano spominja na bogato preteklost mesta... Sprehod 

mimo Propilej, Templja Atene Nike, Partenona… Vožnja na Peloponez do Epidavrosa, 

v antičnem času najbolj slavnega svetišča boga zdravilstva Asklepija, 

ki je dobrih osemsto let privlačilo romarje kot magnet. Številna čudežna 

ozdravljenja in najrazličnejša verske in kulturne prireditve so v antiki iz Epidavra 

naredile izredno priljubljeno središče. Danes številne obiskovalce privablja 

svetovno znano gledališče, katerega akustika in izjemna ohranjenost 

sta prav posebno doživetje. Nadaljevanje poti prek osrčja Peloponeza do Miken. 

Ogled starega grškega mesta, ki je igralo veliko vlogo v ekonomskem in 

kulturnem razvoju. Ogled slovitih Levjih vrat, Agamemnove grobnice, Akropole... 

Vrnitev v Atene in priprava na najdaljšo noč v letu. Silvestrovanje v 

restavraciji ali na prostem. 

Meteora 

5. dan, 1.1.2013: ATENE–KORINTSKI PREKOP–PATRAS | zajtrk 


GRŠKA PRESTOLNICA- ZIBELKA EVROPSE CIVILIZACIJE 

Po zajtrku krožni avtobusni ogled večmilijonske prestolnice Grčije: trg Sintagma, 

kraljeva palača, kraljeva straža, stadion, na katerem so bile prve olimpijske 

igre moderne dobe … Nekaj prostega časa za kosilo in nakupovanje na 

največji pokriti tržnici v Grčiji in nato vožnja do Korintskega prekopa, enega izmed 

čudes moderne dobe. Postanek za ogled strmih prepadnih sten ladijskega 

kanala, ki povezuje Saronski in Korintski zaliv. Nekaj prostega časa za zadnje 

nakupe spominkov in vožnja proti Patrasu. Vkrcanje na ladjo. Nočna plovba. 

6. dan, 2.1.2013: ANCONA–SAN MARINO–LJUBLJANA (približno 

600 km) 

SLIKOVITA MINI DRŽAVICA 

Plovba po Jadranskem morju. Po prihodu v pristanišče Ancona izkrcanje z ladje 

in vožnja do državice San Marino. Ogled. Nadaljevanje poti z avtobusom mimo 

Bologne, Padove proti Ljubljani, kamor boste prispeli v poznih večernih urah. 


CENA VKLJUČUJE: avtobusne prevoze po programu, prevoz s hitro ladjo Ancona–Igoumenitsa in Patras–Ancona ter 

prenočevanje v štiriposteljnih notranjih kabinah, 4 prenočevanja v hotelu B kat. v dvoposteljnih sobah, vodenje in organizacija 

potovanja ter DDV. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 75 €, dvoposteljna kabina ob odhodu in vrnitvi 68 €, triposteljna 

kabina ob odhodu in vrnitvi 45 €; (vodniku na poti): večerja na Plaki pribl. 32 €, vstopnine pribl. 45 €. 

POPUST: 10 % za otroka do 12. leta v sobi z 2 odraslima osebama. 

Akropola 


Grki radi naredijo posebni novoletni kruh, v katerem je skrit kovanec. Prva 

rezina kruha je za Jezusa, druga za očeta hiše, tretja pa za hišo samo. Če 

kovanec najdejo v tej tretji rezini, to pomeni, da bo pomlad prišla zgodaj, 

družina pa bo vse leto uživala v sreči. 

54 : www.kompas.si

Italija 

Finska 

K Božičku v goste • 2 dni 

Najlepše darilo za vaše najdražje! 

otroci 

od 99 € * 

vključen izlet v 

božičkovo vas 

Finska 

Sanje niso več zgolj sanje, ampak so snežna pravljica na Laponskem, 

odeta v beli zimski plašč z Božičkovo kapo na glavi. 

Tam na severu je sneg pričakovani gost že vse od meseca 

septembra dalje, v novembru pa prične kopičiti zaloge in 

ustvarja pokrajino svetlejšo. Kot bi se narava domenila, da zdaj 

lahko ona potone v spanec, saj se dnevna svetloba le za nekaj 

ur dnevno dvigne nad obzorje. V resnici pa se v tem temnem 

obdobju leta igra svetlobe in barv šele prične. Snežna jutra so 

prekrita z vijoličasto odejo, ki se počasi dviguje nad pobeljeno 

pokrajino v kateri poplesavajo ledeni kristali v vrhuncu dneva, 

preden jih popoldan ne prekrije modrina polmraka. Pripravljen 

je oder za severni sij, ki svojo predstavo vsakič znova obarva v 

odtenku druge barve in oblike. V zasneženi pokrajini, pod goro 

Korvatunturi – Ušesno goro – pa stanuje tudi Božiček in z njeno 

pomočjo vse leto posluša naše želje in si zapisuje naše sanje. 

Tokrat vas vabimo, da se nam pridružite, ko bomo Božička 

obiskali v njegovi uradni pisarni in vam ponujamo možnost, da 

z njim tudi osebno poklepetate. 

posebno letalo 

iz ljubljane 

ODHOD: 22. 12. 2012 

ČAS POTOVANJA: 2 dni | 1 nočitev 


NAJMANJŠE ŠT. POTNIKOV: 60 na letalu in 20 za posamezno skupino 


1. dan: LJUBLJANA–ROVANIEMI 

DOBRODOŠLI V ČAROBNI DEŽELI 

Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika v Ljubljani, predvidoma v jutranjih 

urah in prijava na let proti Rovaniemiju. Po pristanku vožnja do mesta, ki 

leži na robu Arktičnega kroga in zaradi svojega geografskega položaja pozna 

kar osem različnih letnih časov – vsak od njih ima svojo specifično svetlobo, 

temperature in naravne pojave. Mesto je v obliki rogovja severnega jelena 

začrtal slavni finski arhitekt Alvar Aalto. Ob prihodu vam priporočamo ogled 

tamkajšnjega živalskega vrta (doplačilo), kjer boste med obiskom lahko opazili 

sivega volka, losa, snežno sovo, polarnega medveda, jelene in številne druge 

živalske vrste. Nastanitev v hotelu okoli 16. ure. Popoldan se lahko tisti z bolj 

avanturistično žilico na motornih saneh odpeljete v osrčje laponske narave 

(doplačilo). Ta prav posebna vožnja vas bo peljala po poteh zamrznjenih rek, 

zasneženih gozdov, dolin in hribov, od koder se vam bodo odpirali čudoviti 

razgledi. Večerja po želji (doplačilo). Večerni čas bo namenjen občudovanju 

enega izmed najlepših nebesnih pojavov, ki mu pravimo severni sij ali Aurora 

Borealis. Večerni izlet (doplačilo) v divjino za ogled tega fenomena (ki mu 

boste lahko priča le ob zelo jasnem nebu) se bo zaključil z mini piknikom ob 

ognju in ogledom tipične laponske hiše. Vrnitev v hotel v zgodnjih jutranjih 

urah naslednjega dne in prenočevanje. 

2. dan: ROVANIEMI–BOŽIČKOVA VAS–LJUBLJANA | zajtrk 

BOŽIČKU BOSTE LAHKO OSEBNO ZAUPALI BOŽIČNE ŽELJE 

Po zajtrku se boste lahko ljubitelji haskijev in avantur podali na safari s haskiji 

(doplačilo). Sani vleče med 4 do 5 haskijev, ki vam bodo ponudili drugačen 

zorni kot za odkrivanje idilične pokrajine. Družinam z otroci pa bolj priporočamo 

obisk jelenje farme (doplačilo), kjer vam bodo prebivalci farme predstavili 

njihov način življenja in kjer se lahko naučite nekaj o vzreji severnih jelenov. 

Popoldan se boste odpeljali na linijo severnega tečajnika, kjer je urejena Božičkova 

vasica. Lahko boste obiskali Božička v njegovi pisarni, z njim pokramljali 

in mu zaupali svoje želje. Ustavili se boste na pošti, kjer so shranjeni kupi pošte 

z željami iz vsega sveta. Čas za pisanje božičnih voščilnic, za nakupe v božično 

okrašenih trgovinah ter čas za zadnje zimske radosti in vročo čokolado. Zvečer 

prevoz do letališča, let proti Ljubljani in pristanek na Letališču Jožeta Pučnika 



* AKCIJA ZA ZGODNJE PRIJAVE: otroci od 99 € 

CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz s posebnim letom Ljubljana-Rovaniemi-Ljubljana z vključenimi letališkimi in varnostnimi 

pristojbinami v vrednosti 50 €, prevoz od letališča do hotela v Rovaniemiju, 1 nočitev z zajtrkom v hotelu 3* v 

dvoposteljni sobi, izlet v Božičkovo vas in ostali izleti po programu in prevoz do letališča, DDV, organizacijo in slovensko 

vodenje potovanja. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): enoposteljna soba 37 €, 1 večerja 51 €, **avtobusni izlet v živalski vrt z vstopnino 

52 € za odraslo osebo in 49 € za otroka do 12. leta, dvourni safari z motornimi sanmi 99 €, izlet Aurora Borealis 

92 €, safari s huskiji 145 € za odraslo osebo in 105 € za otroka do 12. leta, **avtobusni izlet do farme severnih jelenov 

z vstopnino 40 € za odraslo osebo in 30 € otrok do 12. leta, **avtobusni izlet do farme severnih jelenov in vožnja z 

jelenjo vprego s sanmi (600m) 64 € za odraslo osebo in 56 € za otroka do 12. leta (**minimalno število za realizacijo 

teh izletov je 15 prijavljenih potnikov). 

* POSEBNE CENE ZA OTROKE: otrok do 12. leta na 3. ležišču v dvoposteljni sobi z dvema odraslima osebama 99 € 

(za prijave do 19.10.12, mesta so omejena), otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 299 € (za prijave do 19.10.12, mesta 

so omejena), otrok do 12. leta na 3. ležišču v dvoposteljni sobi 470 €, otrok do 12. leta na osnovnem ležišču 599 €. 

Triposteljne sobe so dvoposteljne z dodatnim ležiščem in primerne samo za otroke do 12. leta. 

www.kompas.si : 55

Rusija 

Rusija 

Praznična Moskva • 4 dni 

Sprehodite se po moskovskih ulicah in bodite priča živahnemu 

utripu ruske prestolnice, ki je veličastna kot že dolgo 

ne. Še posebno v novoletnem času, ko je mesto odeto v 

zimsko razpoloženje. 

ODHOD: 29. 12. 2012 


ČAS ZA PRIJAVO: do 30 dni pred odhodom oz. do zasedbe mest 


VIZUM: ruski 


1. dan, 29. 12.: LJUBLJANA–MOSKVA 

DOBRODOŠLI V RUSKI FEDERACIJI 

Zbirališče potnikov na Letališču Jožeta Pučnika Ljubljana v dopoldanskih urah 

in odhod letala v Moskvo. Prihod na moskovsko letališče in prevoz do hotela. 

Zvečer obisk znamenitih moskovskih metro postaj, ki jih zaradi veličastne arhitekture 

imenujejo tudi “podzemni muzej”. Z moskovskim metrojem, ki sodi 

med najtočnejše na svetu, se boste tudi popeljali. Prenočevanje. 

2. dan, 30. 12.: MOSKVA–(SERGEJEV POSAD)–MOSKVA | zajtrk 

VELIČASTEN CENTER RUSKE PRAVOSLAVNE CERKVE 

Zajtrk. Ta dan priporočamo celodnevni izlet v Sergejev Posad (doplačilo). Mestu, 

ki pomeni za rusko pravoslavno cerkev to, kar pomeni za katolike Vatikan, 

kraljuje veličasten samostan Troice Sergieva Lavra, ki je eden najstarejših 

odprtih pravoslavnih samostanov v Rusiji. Znotraj samostanskega kompleksa 

se bohoti več cerkva z značilnimi čebulastimi kupolami, poslikanimi v modri 

barvi. Sprehodili se boste po samostanu in spoznali življenje menihov. Privoščili 

pa si boste tudi pravo rusko kosilo, kjer boršč seveda ne bo manjkal. Pozno 

popoldan vrnitev v Moskvo. Prenočevanje. 

3. dan, 31. 12.: MOSKVA | zajtrk 

NAD MOSKVO JE KREMELJ, NAD KREMLJEM JE LE ŠE BOG 

Zajtrk in panoramski ogled mesta. Z avtobusom se boste popeljali po 12-milijonski 

metropoli; videli boste Stalinovih »sedem sester« - kot so poimenovali 

sedem nebotičnikov, Rdeči trg s cerkvijo Vasilija Blaženega, v ozadju Kremelj 

z zvoniki svojih cerkva, spomenik Petra Velikega nad reko Moskvo. Ustavili se 

boste pri Univerzi Lomonosov, od koder se odpira čudovit pogled na mesto ter 

stadion Lužniki. Popoldan ogled notranjosti Kremlja (doplačilo): stari Moskovčani 

so govorili »nad Moskvo je Kremelj, nad Kremljem le še Bog«. Videli boste 

Carski zvon ter Carski top, ki se oba lahko pohvalita s presežki, vstopili boste v 

kremeljske cerkve, kjer so se odvijala kronanja ter pokopi ruskih carjev in obiskali 

Zakladnico v Orožarski palači, kjer so shranjeni največji zakladi Rusije (regalije 

in prestoli, cerkvene dragocenosti, carska oblačila in kočije, carska darila 

npr. jajca Fabergé). Zvečer se boste z metrojem zapeljali do Rdečega trga, kjer 

Moskovčani in obiskovalci ob ognjemetu vstopijo v novo leto. Prenočevanje. 

4. dan, 1. 1. 13: MOSKVA–LJUBLJANA | zajtrk 

SPOZNAJTE RUSKO UMETNOST 

Zajtrk in prosto do odhoda na letališče. Za doplačilo pa priporočamo obisk 

Tretjakovske galerije in voden ogled med deli ruskih umetnikov. Popoldan prevoz 

na letališče in odhod letala proti Ljubljani. Prihod na ljubljansko letališče v 




CENA VKLJUČUJE: letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu, letališke in varnostne pristojbine v znesku 

140 €, avtobusni prevoz letališče–hotel–letališče, 3 prenočevanja z zajtrki v hotelu 3* v Moskvi v širšem centru mesta 

v dvoposteljnih sobah (troposteljne sobe na vprašanje), panoramski ogled Moskve in ogled metro postaj, lokalnega 

vodnika, slovensko vodenje, DDV ter organizacijo potovanja. 

CENA NE VKLJUČUJE: dodatnih ogledov in izletov (kjer je navedeno, da so za doplačilo), storitev po posebnih naročilih, 

pijače ob obrokih in napitnine za hotelsko osebje, voznike in vodnike. 

MOŽNA DOPLAČILA (ob prijavi): ruski vizum 60 €, enoposteljna soba 150 €, 3 večerje brez pijače v hotelu 60 €, 

celodnevni izlet v Sergejev posad s kosilom 65 €, ogled Kremlja in orožarne 59 €; vstopnina za Tretjakovsko galerijo 25 

€, vstopnica za gledališče 100–200 €, (cene izletov veljajo ob udeležbi najmanj 15 oseb); (vodniku na poti): večdnevna 

vozovnica za metro pribl. 7 € 

POPUST: 10 % za otroka do 12. leta v sobi z 2 odraslima osebama. 

56 : www.kompas.si

novinarji informativnega 

programa Radia Ognjišče 

Radio Ognjišče, Trg Brolo 11, Koper; foto: Izidor Šček 

IŠČEMO DOBRE NOVICE 

Vsak dan v poročilih 

in informativnih oddajah. 

Naravnajte svojo frekvenco 

na dobro tudi vi. 

Veliko povemo! Tudi z druge strani.

Žive jaslice 

v Postojnski jami 

Največja 

slovenska 

znamenitost 

Popeljite se z vlakcem skozi osupljivo lepo podzemno 

krajino ter ob pravljični razsvetljavi in božičnih 

melodijah doživite svetopisemsko zgodbo o božjem 

rojstvu v vsej čarobnosti in zamaknjenosti. Neponovljivo 

prizorišče živih jaslic v objemu veličastnih dvoran in 

prelepih kapniških skulptur, ki jih narava v popolni temi 

in tišini ustvarja že milijone let in kjer se zdi, da se je 

čas ustavil. 

Več na www.postojnska-jama.eu 

Prisrčno vabljeni!

PRAZNIÄNA DOÅ½IVETJA - Kompas

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

PRAZNIÄNA DOÅ½IVETJA - Kompas