JARO 2008 InformaÄnà magazÃn pro obchodnà partnery a uživatele ...
JARO 2008 InformaÄnà magazÃn pro obchodnà partnery a uživatele ...
JARO 2008 InformaÄnà magazÃn pro obchodnà partnery a uživatele ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
PŘEDSTAVUJEME ÚVOD<br />
3<br />
Radličkové podmítače<br />
kypřiče SYNKRO<br />
Koncepce <strong>pro</strong> rostlinnou výrobu<br />
u firmy Pöttinger je zaměřena<br />
na zásadu důsledného obhospodařování<br />
půdy. Cílem je zachování<br />
půdní úrodnosti a vytvoření<br />
optimálních podmínek <strong>pro</strong> živé<br />
organismy v půdě. Klasickým nástrojem<br />
půdoochranného obdělávání<br />
půdy je podmítač. Vmísení<br />
zbytků po sklizni do povrchu půdy<br />
zvyšuje její úrodnost a chrání<br />
půdu před erozí.<br />
SYNKRO 1003 jsou kompaktní trojnosníkové<br />
radličkové podmítače / kypřiče, které se<br />
díky děleným radličkám používají <strong>pro</strong> pracovní<br />
hloubky od 5 cm do 30 cm. Splňují požadavky<br />
kvalitní mělké podmítky stejně jako intenzivního<br />
hlubokého kypření.<br />
K dosažení dobrého zatížení tahače musí<br />
poloha spodních ramen závěsu mírně stoupat<br />
ke stroji. Horní závěs je nastavitelný ve<br />
čtyřech polohách a spodní ve dvou polohách.<br />
Optimalizací geometrie se zlepší i světlá výška<br />
od země na souvrati a při dopravě. Kompaktní<br />
konstrukce je charakteristickým znakem řady<br />
1003. Profil rámu 100 x 100 mm z jemnozrnné<br />
oceli garantuje dlouhou životnost.<br />
První řada radliček je posunuta blízko<br />
k traktoru. Tři řady radliček a výška rámu 80<br />
cm umožňují práci i při velkém množství rostlinných<br />
zbytků. Malá rozteč radliček je nejlepší<br />
<strong>pro</strong> vmísení rostlinných zbytků do povrchu<br />
půdy, zvýšení půdní úrodnosti a ochranu před<br />
erozí. Pöttinger nabízí dělenou radličku s demontovatelnými<br />
stranovými částmi. Stranové<br />
radličky jsou uchyceny pouze jedním šroubem.<br />
Zakřivený tvar slupice dovoluje, aby radlice<br />
drobila půdu vždy směrem vzhůru, což snižuje<br />
odpor při každé pracovní hloubce.<br />
Následné disky jsou charakteristické obvzláště<br />
dobrým urovnáním půdy. K zabránění<br />
Dvě operace při jednom přejezdu – DRILLBOX<br />
zpracování půdy a výsev zeleného hnojení v jedné operaci<br />
<strong>pro</strong> pracovní záběr 3 metry<br />
snadné nastavení výsevku<br />
tvarované vývody <strong>pro</strong> rovnoměrný plošný rozhoz<br />
čechrač na přání<br />
pohon ostruhovým kolem o velkém průměru<br />
vana <strong>pro</strong> zkoušku výsevku<br />
SYNKRO 3003 4003 K 5003 K 5003 T 6003 T<br />
Provedení nesené nesené nesené polonesené polonesené<br />
Pracovní záběr – m 3 4 5 5 6<br />
Dopravní šířka – m 3 3 3 3 3<br />
Počet radliček 11 14 18 18 22<br />
Rozteč radliček – cm 27 28 28 28 27<br />
Počet disků 6 8 11 11 13<br />
Rozteč nosníku – cm 75 75 75 75 75<br />
Výška rámu – cm 80 80 80 80 80<br />
Profil rámu – cm 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100 100 x 100<br />
Hmotnost (bez válců) – kg 1150 2000 2500 3700 3950<br />
Min. příkon – kW / PS 80 / 110 110 / 150 132 / 180 132 / 180 147 / 200<br />
Jištění nonstop na přání na přání ne na přání na přání<br />
vzniku náspů jsou na obou stranách umístěny<br />
krajové disky (výbava na přání). Pro transport<br />
jsou disky sklopitelné. V závislosti na typu půdy<br />
a podmínkách nasazení lze SYNKRO vybavit<br />
požadovaným válcem, např. zhutňovací řezací,<br />
kruhový řezací, tyčový… Nonstop jištění<br />
s nastavitelným průběhem a vysokým výkyvem<br />
garantuje spolehlivý chod i v kamenitých půdách.<br />
Jištění lze namontovat i dodatečně.<br />
SYNKRO K – nesené sklopné <strong>pro</strong>vedení<br />
Hydraulicky ovládané sklápění nosného<br />
rámu umožňuje pohodlnou přepravu po silnicích<br />
užších než 3 m. Zajištění pevné polohy je<br />
realizováno automaticky pomocí hydraulického<br />
zablokování v koncové poloze. Blokovací jednotka<br />
integrovaná v hydraulickém válci přispívá<br />
k bezpečné a spolehlivé přepravě.<br />
SYNKRO T – polonesené sklopné <strong>pro</strong>vedení<br />
Přepravní podvozek slouží k tomu, aby<br />
zvedací mechanismus a zadní náprava traktoru<br />
nebyly přetíženy. Tyto polonesené stroje<br />
disponují velkou pracovní šířkou, <strong>pro</strong> přepravu<br />
po silnici je však lze sklopit, takže přepravní<br />
šířka nepřekročí 3 m. Během použití na poli je<br />
přepravní podvozek zvednutý, čímž se dosáhne<br />
dodatečného zatížení pracovních nástrojů. Okamžité<br />
vniknutí je tak zaručeno také na těžších<br />
nebo sušších a tvrdších půdách.<br />
SLOVO<br />
úvodem<br />
Vážení přátelé,<br />
ohlédneme-li se za rokem 2007,<br />
lze konstatovat, že byl <strong>pro</strong> zemědělce<br />
z pohledu cen za zemědělské komodity<br />
příznivý. Ceny zemědělských komodit<br />
jsou konečně tam, kde měly být již<br />
několik let. Také firma Pöttinger se plně<br />
etablovala na našem trhu. A nemyslím<br />
tím jen oblast spolehlivých senážních<br />
vozů nebo oblíbených strojů na sklizeň<br />
pícnin, ale obecně včetně strojů na<br />
zpracování půdy a setí. Dříve jsem občas slýchal rady „držte se raději<br />
vozů“ nebo byl nucen reagovat na vtipné otázky „Vy děláte také pluhy?“<br />
Tyto debaty jsou již minulostí. Odborná veřejnost nás již vnímá jako<br />
spolehlivého dodavatele závěsného nářadí s širokou nabídkou strojů na<br />
půdu a setí. Při nabídce služeb se také mění charakter diskuzí, které jsou<br />
věcné a konkrétní a zájem o kompletní sortiment našich strojů vzrůstá.<br />
Proto přicházíme na začátku sezony s nabídkou akčního modelu secího<br />
stroje TERRASEM 4000 K a jsme připraveni předvést stroje v podmínkách<br />
konkrétního zemědělského podniku tak, aby rozhodnutí bylo správné<br />
a vložená investice se uživateli co možná nejrychleji vrátila.<br />
Využijte akční nabídky!<br />
TERRASEM 4000 K<br />
secí stroj <strong>pro</strong> minimalizační technologie s pracovním záběrem čtyři<br />
metry má sklopné <strong>pro</strong>vedení, dvě řady disků o průměru 510 mm, pneumatiky<br />
8 x 11,5/80 – 15,3 a paralelogramový závěs diskových botek<br />
s utužovacím válečkem, dále zásobník osiva s objemem 2400 l, čechrač,<br />
ostruhové kolo, plynule stavitelná převodovka v olejové lázni <strong>pro</strong> změnu<br />
otáček výsevních jednotek, vysoce dimenzovaný ventilátor, ovládací panel<br />
Power Control, dvouokruhové vzduchové brzdy, hydraulicky ovládané<br />
znamenáky, osvětlení, hydraulický zdvih ostruhového kola, zavlačovací<br />
pruty, balíček <strong>pro</strong> nastavení výsevku a elektrické nastavení výsevku.<br />
Podmínky akce:<br />
Stabilizace podmínek hospodaření našich zemědělců a silná pozice<br />
značky Pöttinger dává předpoklad opětovného zvýšení <strong>pro</strong>deje strojů.<br />
V loňském hospodářském roce jsme spolu s našimi autorizovanými<br />
obchodními <strong>partnery</strong> dodali do České a Slovenské republiky 1604 strojů.<br />
Pro letošní rok je naším cílem <strong>pro</strong>dat 2000 strojů, z toho 500 strojů na<br />
zpracování půdy a setí. Pro splnění tohoto cíle zlepšuje výrobní závod své<br />
služby uživatelům a na všechny stroje <strong>pro</strong>dané od 1. 8. 2007 poskytuje<br />
firma Pöttinger záruku dva roky.<br />
Výběr vhodných strojů je velmi důležitý a rozhodujícím způsobem<br />
ovlivňuje ekonomiku zemědělského podniku. Není <strong>pro</strong>to od věci se před<br />
jejich nákupem správně rozhodnout a spíše než o cenu se zajímat o jejich<br />
užitné vlastnosti v daných podmínkách. Dovolte mi <strong>pro</strong>to, abych vás<br />
pozval do naší expozice na veletrhu zemědělské techniky TECHAGRO<br />
v Brně (hala V), kde představíme sortiment včetně novinek a můžeme<br />
společně <strong>pro</strong>brat volbu toho správného stroje.<br />
Ještě jednou přeji dobrý rok <strong>2008</strong>!<br />
Ing. Zdeněk Bílý<br />
obchodní zástupce firmy Pöttinger<br />
<strong>pro</strong> Českou a Slovenskou republiku<br />
sleva splatnost – 10 % při objednání, 90 % do 20. 11. <strong>2008</strong> záruka dva roky platnost akce do 15. 4. <strong>2008</strong><br />
Bližší informace u vašeho obchodního zástupce.