NuVinci® Harmony - Fallbrook Technologies Inc.

電 動 アシスト 自 転 車 用 変 速 機 構
NuVinci ®
Harmony を 装 備 した 電 動 アシスト 自 転 車 で 今 までに 無 い
特 別 な 経 験 を - 変 速 機 構 自 身 が 搭 乗 者 に 最 適 な 変 速 操
作 を 運 転 中 に 自 動 的 に 行 います。
NuVinci Harmony システムの 概 要 を 説 明 させて 頂 きま
す。それは 変 速 操 作 を 自 動 または 手 動 で 行 える 世 界 初 の
無 段 階 変 速 機 構 です。 自 転 車 の 変 速 方 法 と 自 転 車 の 操
作 ・ 運 転 方 法 を 革 新 した 人 々から 生 まれた 開 発 です。
自 動 モードを 選 択 するには、あなたのお 好 みのペダル 回
転 速 度 にコントローラーのダイアルを 用 いて 設 定 します。
これを、Harmony システムが 検 知 します。 変 速 機 構 は 自
動 的 にかつ 継 続 的 にあなたの 設 定 したペダル 回 転 速 度
にあわせて 変 速 操 作
を 行 い 、ス ム ー
スかつシフト
ギャップが 無
い 状 態 であなた
の 目 的 地 までの 運 転 をサ
ポートします。 自 動 変 速 モー
Harmony
インテリジェントドライブトレイン
マニュアルモード
自 動 モード
ドは1 年 を 通 して 自 転 車 に 乗 られる 方 から 初 心 者 の 方 に
も 最 適 な 自 転 車 用 ドライブトレインの 最 高 技 術 です。
変 速 操 作 もしたい?、 問 題 御 座 いません。マニュアルモー
ドを 選 択 して 頂 くと、 手 動 で 無 段 変 速 機 構 の 変 速 域 操 作
が 可 能 になります。Harmonyドライブトレイン 機 構 は 数 々
の 賞 を 受 賞 したNuVinci N360 無 断 変 速 機 構 を 基 にし
た 技 術 ですので、 変 速 操 作 はスムースかつラジオのボリュ
ームを 調 整 する 様 な 簡 単 さで 行 えます。 変 速 ミスやためら
い、 不 快 な 変 速 時 ショックは 昔 の 出 来 事 です。
正 確 な 変 速 位 置 を 体 感 したい?、Harmonyインテリジェン
トドライブトレインは 電 動 自 転 車 製 造 者 様 にてプログラ
ムが 可 能 で、 間 断 の 無 い 変 速 も、 変 速 段 のプリセットもプ
ログラム 任 意 設 定 が 可 能 です。 既 存 のインデクス 方 式 の
ギア 変 速 がお 好 みの 方 も、 各 変 速 段 間 の 変 速 動 作 がはっ
きりと 分 かる 設 定 がお 好 みの 方 にもお 使 いいただけます
し、NuVinci 無 段 変 速 機 構 の 技 術 により、 変 速 時 ショック
無 い 快 適 な 変 速 操 作 をお 楽 しみ 頂 けます。
シフトモード:マニュアル
ハーモニーアドバンスドコントローラー
シフトモード:オートマティック
ハーモニーアドバンスドコントローラー
スムーズな 動 きのセグ
メントがより 早 いペダ
ル 回 転 設 定 を 表 示
スムーズな
動 きのヒルイ
ンジケーターが
軽 い 変 速 比 状 態 を
坂 を 上 がる 絵 で 表 示 。
NuVinci ライダーとオレンジの
LEDライトがマニュアルモード
を 表 示
ペダルアイコンと 青 色 のLED
ライトがオートモードを 表 示
ハーモニーアドバンスドコントローラー
Harmony ハブイン
ターフェースがペダ
ル 回 転 数 、 自 転 車 の
速 度 及 び 自 動 変 速 比 率
をモニターします
どの 様 な 変 速 オプションを 選 定 頂 いても、NuVinci
Harmonyインテリジェントドライブトレインは 今 までに
ない 乗 り 心 地 を 搭 乗 者 にもたらすことでしょう。 搭 乗 者
が こ れ ほ ど 乗 り 物 と 同 調 で き る こと は 無 い で しょう 、そ
して 思 わず”harmony( 同 調 / 調 和 )”
と 声 を 上 げ てしまうことで しょう 。
Nothing Shifts Like NuVinci ®
TM
NuVinci ハーモニー 特 徴 :
インテリジェントかつ 電 気 的 に 制 御 されたドライブトレインによる、オ
ートマティック 制 御 と 手 動 制 御 を 提 供
オートマティックモ ード: 搭 乗 者 はお 好 みのペダル 回 転 速 度 を 任
意 で 設 定 でき、 高 速 航 行 時 又 は”ストップアンドゴー( 停 止 ・ 走 行
の 連 続 状 態 )” 何 れの 状 況 においてもHarmonyシステムが 搭 乗 者
に 負 荷 が 掛 からず、かつスムースな 変 速 を 制 御 します。
マニュアルモ ード:* 搭 乗 者 は 変 速 比 を、 数 々の 賞 を 受 賞 した
NuVinci N360 無 段 変 速 機 構 技 術 のこれまでに 無 い 簡 単 で 間 断
の 無 い 変 速 操 作 を 変 速 比 360% 域 内 で”Ride by wire(ワイヤによ
る 変 速 比 操 作 )”により 手 動 で 制 御 が 可 能 。
異 なる 回 転 速 度 レンジをプログラム 設 定 可 能 、かつインデクス 方 式 の
変 速 や 段 変 速 設 定 にも 柔 軟 に/スムーズに 対 応 可 能 。
定 格 12-48Vのフロントハブ 方 式 若 しくはフレームへのモーター 搭 載
方 式 電 動 アシスト 自 転 車 への 適 用 が 可 能 。
既 存 のマニュアル 変 速 機 構 に 比 べ、 素 早 く 簡 単 にリアホイール 取 り 外
し 時 に 接 続 を 取 りはずす 事 が 可 能 。
殆 どの 電 動 アシスト 自 転 車 搭 乗 者 は 走 行 時 の 変 速 操 作 を 好 みませ
ん。Harmonyシステムは 継 続 的 に 最 適 条 件 の 変 速 操 作 を 行 い、ユーザ
ーは 航 行 距 離 の 改 善 と 電 動 アシスト 自 転 車 システムから 一 歩 進 んだ
素 晴 らしい 経 験 をお 楽 しみ 頂 けます。
* Harmonyアドバンスドコントローラーのみ

NuVinci Harmony Intelligent Drivetrain
Harmony
ベースコントローラー… シン
プルなオートマティック 制 御
Harmonyベースコントローラーは3つのボタンによる
自 動 制 御 のみ 対 応 の”シンプル 構 造 ”です。 電 動 アシス
ト 自 転 車 製 造 者 による3つの 異 なる 回 転 速 度 のプリセ
ット 設 定 が 可 能 です( 典 型 的 な 設 定 はSlow/Medium/
Fast)。Harmonyベースコントローラーはコンパクトで、
グリップの 左 右 に 搭 載 可 能 なハンドルバー 取 り 付 けタ
イプのコントローラーで、スロットル 調 整 の 為 のスペー
ス 確 保 が 可 能 です。Harmonyアドバンスドコントロー
ラーでの 自 動 変 速 操 作 の 様 に、Harmonyベースコント
ローラーが 自 動 的 に 航 行 を 制 御 し、 完 璧 にプリセット
したペダル 回 転 速 度 を 保 ち、 搭 乗 者 に 不 思 議 な 快 適
性 と 興 味 をもたらします。Harmonyベースコントロー
ラーで、 自 動 変 速 は1).ボタンを 押 す、2). 航 行 を 楽 しむ
と 非 常 に 簡 単 なものとなりました。そしてシステムの 最
後 の 鍵 は、NuVinciシステムです。Nothing Shifts Like
NuVinci ® !
ベースコントローラー
製 品 スペック
スペック – Harmony システム
システム 定 格 域 --------------------------- 12-48V DC (Max. 50V)
消 費 電 力 (アベレージ/ 最 大 ) ------------------ 2-4W / 35W ピーク
電 気 的 プロテクション ---------------------- 内 蔵 ヒューズプロテクション (5 Amp)
アドバンスドライダーコントロール( 自 動 / 手 動 デュアル 制 御 )- --ツイスト 式 グリップ、1/2 回 転 、デュアルモード
ベースコントローラー( 自 動 制 御 のみ) ------------ 3 ボタンプリセット 方 式
ハーモニーハブインターフェース 重 量 ------------- 250 グラム 以 下
スプロケット( 標 準 9スプライン – 別 発 注 品 ) -------- 16, 17, 18, 20 tooth (steel only)
スプロケット 比 (チェーンリング 歯 数 ÷スプロケット 歯 数 )- - フロントハブ 搭 載 電 動 アシスト 自 転 車 最 小 1.8:1
車 両 中 央 モーター 搭 載 電 動 アシスト 自 転 車 最 小 2.1:1
スペック– N360ドライブトレイン
ハブ 色 --------------------------------- 銀 色 / 黒 色
対 応 スポーク 仕 様 ------------------------- 32 穴 36 穴
ブレーキ 仕 様 ---------------------------- ディスク/リム/ローラー
CVP 重 量 ------------------------------- 2450 grams
変 速 比 --------------------------------- 変 速 域 内 無 段 階
変 速 域 -------------------------------- 360%ノミナル – 0.5 アンダードライブ~1.8オーバードライブ
ドロップアウト ---------------------------- 135mm 幅 – ホリゾンタル/バーチカル
チェーンライン* --------------------------- 49.0 +/- 0.5mm
耐 腐 食 性 ------------------------------ ISO 9227, ニュートラル 塩 水 噴 霧 , 384 時 間 試 験
*Harmony インテリジェントドライブトレインはベルトドライブ 機 構 には 対 応 致 しません。
TM
Harmony 機 構 寸 法
アドバンスドコントローラー
20
20
67
67
57.6
57.6
ペダル 回 転 速 度 の 任 意 設 定 が 可 能 なシンプ
ルな 自 動 制 御
23.6
23.6
アドバンスドコントローラ
4
ベースコントローラー
4
ハブインターフェース
96.4
96.4
16
16
21.4
21.4
57.2
57.2
40.5
R11.2
( 1.125”)
40.5
R11.2
( 1.125”)
39.2
39.2
R15.9
( 31.8)
R15.9
( 31.8)
17.9
72.9
全 ての 寸 法 はmm 表 記
72.9
シフトモードの 選 定 が 可 能 : 回 転 速 度 を 自 動
的 に 制 御 ; 変 速 比 を 手 動 で 制 御
注 記 :ハブ 寸 法 情 報 に 付 きましては
NuVinci N360データシートをご 参 照 下 さい。
115
115
30.6
Nothing Shifts Like NuVinci ®
Fallbrook Technologies Inc.
505 Cypress Creek Road, Suite C
Cedar Park, TX 78613
Tel: +1 (888) NuVinci (688-4624)
Tel: +1 (512) 279-6200
Fax: +1 (512) 267-0159
support@nuvinci.com
www.nuvinci.com
In Japan
Sanyo Trading Company, LTD
より 詳 しい 情 報 に 付 いては、
ウェブサイト
を 御 覧 頂 くか、 下 記 までお
問 い 合 わせ 下 さい;
電 話 :03-3518-1153
メールアドレス:
h-yoshida@sanyo-trading.co.jp
japan@nuvinci.com
© 2011 Fallbrook Technologies Inc. NuVinci, Harmony, N360, Fallbrook and their stylized logos and elements are trademarks or
registered trademarks of Fallbrook Technologies Inc. All rights reserved. HarmonyDataJP-8-2012. Printed in Japan.