29.07.2014 Views

PÕRANDAVENTILAATOR Kasutusjuhend

PÕRANDAVENTILAATOR Kasutusjuhend

PÕRANDAVENTILAATOR Kasutusjuhend

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEG56<br />

Enne seadme kasutamist lugege tähelepanelikult läbi kasutusjuhend ja järgige kõiki juhiseid. Hoidke juhend hilisemaks vajaduseks alles.<br />

PÕRANDAVENTILAATOR <strong>Kasutusjuhend</strong><br />

Originaaljuhendi tõlge<br />

ISOJOEN KONEHALLI OY<br />

Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As<br />

Tel +358 20 1323 232, Fax +358 20 1323 388<br />

www.ikh.fi


TÄHTIS<br />

ET<br />

LUGEGE JUHISED TÄHELEPANELIKULT LÄBI NING PANGE TÄHELE OHUTUSNÕUDEID JA HOIATUSI.<br />

KASUTAGE SEADET ÕIGESTI JA HOOLIKALT SELLE ETTENÄHTUD OTSTARBEKS. JUHISTE<br />

EIRAMINE VÕIB PÕHJUSTADA RASKEID KEHAVIGASTUSI JA/VÕI AINELIST KAHJU. HOIDKE<br />

JUHISED HILISEMAKS VAJADUSEKS ALLES.<br />

HOIATUSED<br />

Elektriseadet kasutades tuleb alati järgida põhilisi ohutusnõudeid, sealhulgas järgmisi hoiatusi, et vähendada<br />

tulekahju, elektrilöögi ja kehavigastuste ohtu.<br />

1. Enne seadme kasutamist lugege juhised läbi ja hoidke need hilisemaks vajaduseks alles.<br />

2. Seda seadet ei tohi kasutada isikud (sh lapsed), kellel on sensoorne, füüsiline või vaimne puue ega isikud,<br />

kellel pole eelnevaid teadmisi või kogemusi, välja arvatud juhul, kui nad on nende ohutuse eest vastutava<br />

isiku järelevalve all või kui see isik on neid õpetanud seadet kasutama. Eriti hoolikas tuleb olla juhul, kui<br />

ventilaatorit kasutavad lapsed, puudega isikud või vanurid, või kui seadet kasutatakse nende läheduses.<br />

3. Jälgige, et lapsed seadmega ei mängi.<br />

4. Seade on mõeldud ainult kodukasutuseks.<br />

5. Ühendage seade ainult sellisesse vooluvõrku, mille andmed vastavad seadme andmesildil märgitule.<br />

6. Ärge kunagi jätke töötavat ventilaatorit ilma järelevalveta. Kui seadet ei kasutata, seadke toitelüliti väljalülitatud<br />

asendisse (OFF) ja ühendage vooluvõrgust lahti.<br />

7. Ärge paigutage toitejuhet vaiba alla ega katke seda muul viisil kinni. Hoidke toitejuhe liikumispiirkonnast<br />

eemal ja paigutage see kohta, kus sellele ei ole võimalik otsa komistada ning sel viisil, et nt ohuolukorras<br />

saab toitejuhtme pistiku pistikupesast kiiresti eemaldada.<br />

8. Ärge kasutage ventilaatorit, kui toitejuhe või pistik on viga saanud või kui ventilaatori töös on ilmnenud<br />

häireid, see on maha kukkunud või muul viisil viga saanud.<br />

9. Kui toitejuhe on viga saanud, ei tohi seadet enam kasutada, vaid see tuleb uue vastu välja vahetada. Ärge<br />

kunagi püüdke viga saanud toitejuhet ise parandada.<br />

10. Kasutage ventilaatorit hea õhuvahetusega ruumis. Töötav ventilaator peab asetsema seintest ja nurkadest<br />

vähemalt 20 cm kaugusel, nii et õhuvõtuavad ja õhuväljastusavad ei saa ummistuda. Ventilaatorit ei tohi<br />

kunagi paigutada vahetult kardina vms alla või kõrvale. Ventilaatorit ei tohi kunagi kinni katta!<br />

11. Seadme mehaanilise vigastamise vältimiseks ärge asetage ventilaatori võre vahele sõrmi ega mingeid<br />

esemeid. Ärge ummistage mingil viisil õhuvõtu- ega õhuväljastusavasid.<br />

12. Kasutage ventilaatorit ainult ühtlasel ja kuival põrandal.<br />

13. Ventilaatorit ei tohi kasutada välistingimustes, niiskes ruumis ega veevõtukoha läheduses, kuna seade ei<br />

tohi märjaks saada ning sellele ei tohi loksuda vett.<br />

TEHNILISED ANDMED<br />

Toitepinge<br />

Võimsus<br />

Õhuvool<br />

Ventilaatori läbimõõt<br />

Taimer<br />

230 V ~ 50 Hz<br />

55 W<br />

60 m 3 /min<br />

40 cm<br />

1 h<br />

2


SEADME OSAD<br />

1. Esivõre<br />

2. Ventilaatorilaba kinnitusmutter<br />

3. Võreketas<br />

4. Ventilaatorilaba<br />

5. Tagavõre kinnitusmutter<br />

6. Tagavõre<br />

7. Mootorivõll<br />

8. Mootorivõlli splint<br />

9. Ventilaatoripea<br />

10. Pendelliikumise nupp<br />

11. Pöördhing<br />

12. Juhtseadis<br />

13. Juhtseadise kinnitusmutter<br />

14. Kõrguse reguleermutter<br />

15. Jalg (mudel võib joonisest erineda)<br />

18. Tugijalg<br />

19. Pikendustoru<br />

20. Kiirusregulaator<br />

21. Taimer<br />

22. Võreketta pingutuskruvi<br />

KOKKUPANEK<br />

Pakendis on ventilaatori jalg ja muud osad eraldi. Enne kasutuselevõttu tuleb ventilaator kokku panna.<br />

HOIATUS! Ärge kunagi kasutage ventilaatorit ilma jala vm osadeta. Hoidke töötavat ventilaatorit ainult<br />

püstasendis; mis tahes muu asend võib põhjustada ohuolukorra.<br />

Jala ja muude osade paigaldamiseks toimige järgmiselt:<br />

1. Võtke ventilaator ja kõik selle osad pakendist välja.<br />

2. Pange jalg kokku, asetades osad üksteisega risti ning kinnitage<br />

kinnitusplaat nelja kruviga jala külge.<br />

3. Seadke ventilaator sobivale kõrgusele ja pingutage kõrguse<br />

reguleermutrit.<br />

4. Lõdvendage juhtseadise kinnitusmutrit ja lükake pikendustoru<br />

juhtseadise allosas olevasse avasse. Seejärel keerake<br />

Kinnitage ventilaatorilaba mutter<br />

Pingutage Lõdvendage Pingutage<br />

Pesa<br />

Lukustustihvt<br />

5. pingutusmutter tugevalt kinni.<br />

3


6. Kinnitage tagavõre kinnitusmutriga ventilaatori pea külge<br />

ning ventilaatorilaba kinnitusmutriga kindlalt oma kohale.<br />

7. Esivõre tagavõre külge kinnitamiseks hoidke mõlemat võret<br />

võrerõngaga paigal ja pingutage võreketas pakendis oleva<br />

kruviga.<br />

KASUTAMINE<br />

1. Enne ventilaatori kasutamist veenduge, et seade seisab ühtlasel ja kindlal alusel. Ventilaatori kaldpinnale<br />

paigutamine võib põhjustada ohuolukordi.<br />

2. Seadke kõik lülitid väljalülitatud asendisse „OFF” ja ühendage alles siis toitejuhtme pistik pistikupessa.<br />

Kontrollige, kas toitejuhtme pistik sobib pistikupessa.<br />

3. Keerake taimer vastupäeva asendisse ON, keerake kiirusregulaator algasendisse ja valige ventilaatori<br />

kiirus: 1 (aeglane), 2 (keskmine), 3 (kiire). Kui soovite ventilaatori peatada, keerake kiirusregulaator asendisse<br />

0.<br />

4. Aja seadmiseks keerake taimerit päripäeva ja valige soovitud aeg vahemikust 0–60 minutit.<br />

5. Kui soovite ventileeritavat ala laiendada, vajutage pendelliikumise alla – nüüd ventilaatoripea pöörleb ja<br />

puhub suuremale alale. Pöörlemine lõppeb, kui vajutate uuesti pendelliikumise nupule. Kui soovite puhumissuunda<br />

veelgi täpsemalt seada, liigutage ventilaatoripead kas üles või alla.<br />

6. Kui soovite ventilaatorit kõrgemaks või madalamaks reguleerida, lõdvendage kõrguse reguleermutrit ja<br />

tõstke või laske ventilaatori pikendustoru soovitud kõrgusele ning seejärel pingutage mutter. Pange tähele!<br />

Enne kõrguse seadmist lülitage ventilaator välja.<br />

7. Kui seiskate ventilaatori pikemaks ajaks, seadke kõik lülitid 0-asendisse (OFF) ja ühendage seade vooluvõrgust<br />

lahti.<br />

HOOLDUS<br />

1. Enne puhastamist ühendage seade vooluvõrgust lahti ja oodake, kuni ventilaator on pöörlemise lõpetanud.<br />

2. Puhastage ventilaatori välisosi pehme niiske (kuid mitte läbimärja) lapiga või näiteks suruõhuga.<br />

HOIATUS!<br />

- Ärge kastke ventilaatorit vette.<br />

- Ärge kasutage puhastamiseks mingeid kemikaale nagu pesuvahendit või küürimispulbrit.<br />

- Ärge laske seadme sisemusel märjaks saada, vastasel korral on elektrilöögioht.<br />

3. Kui seadet ei kasutata, siis veenduge, et see on vooluvõrgust lahti ühendatud. Kui soovite ventilaatori<br />

hoiukohta panna, pakkige see originaalkasti ning hoidke seda järgmise kasutuskorrani jahedas ja kuivas<br />

kohas.<br />

4. Kui arvate või märkate, et ventilaator on rikkis, siis ärge püüdke seda ise parandada – vastasel korral võib<br />

tekkida tulekahju- või elektrilöögioht.<br />

4


Elektri- ja elektroonikajäätmete (WEEE) märgis<br />

Ratastega prügikast, mis on ristiga läbi kriipsutatud:<br />

Elektriseadet ei tohi visata olmeprügi hulka, vaid see tuleb<br />

viia spetsiaalsesse kogumispunkti.<br />

Lisainfot küsige kohalikust jäätmejaamast.<br />

Kui elektriseade viiakse prügimäele, võib ohtlikke aineid sattuda<br />

põhjavette, kust need satuvad toiduahelasse ja põhjustavad<br />

kahju tervisele ja keskkonnale.<br />

Kui ostate uue seadme, on müüja kohustatud vana seadme<br />

tagasi võtma ja selle tasuta jäätmejaama toimetama.<br />

5


EÜ VASTAVUSTÕEND<br />

Isojoen Konehalli Oy<br />

Keskustie 26<br />

61850 Kauhajoki As<br />

Soome<br />

kinnitab järgnevaga, et<br />

PÕRANDAVENTILAATOR<br />

mudel MEG56 (DD076)<br />

vastab elektromagnetilise ühilduvuse<br />

direktiivi<br />

ning standardite<br />

EN 55014-1:2006<br />

EN 61000-3-2:2006<br />

EN 61000-3-3:2008<br />

EN 55014-2:1997/A1:2001/A2:2008<br />

nõuetele.<br />

Kui seadme tehnilisi või kasutusomadusi<br />

muudetakse ilma tootja nõusolekuta,<br />

siis kaotab siinne kinnitus kehtivuse.<br />

Kuupäev: 08.12.2010<br />

Allkiri:<br />

____________________<br />

Harri Altis – ostujuht<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!