28.08.2014 Views

Ang Paggamit ng network ng mga Pampublikong Paaralan ng ...

Ang Paggamit ng network ng mga Pampublikong Paaralan ng ...

Ang Paggamit ng network ng mga Pampublikong Paaralan ng ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TAGALOG<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <stro<strong>ng</strong>>Paggamit</stro<strong>ng</strong>> <strong>ng</strong> <strong>network</strong> <strong>ng</strong> <strong>mga</strong> Pampubliko<strong>ng</strong> <strong>Paaralan</strong> <strong>ng</strong> Seattle ay<br />

isa<strong>ng</strong> pribilehiyo. Kaila<strong>ng</strong>an mo<strong>ng</strong> basahin at pumayag na sundin a<strong>ng</strong><br />

<strong>mga</strong> patakaran <strong>ng</strong> <strong>network</strong> sa ibaba para magamit a<strong>ng</strong> <strong>network</strong> na nasa<br />

iyo<strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>alan.<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong> Pampubliko<strong>ng</strong> <strong>Paaralan</strong> <strong>ng</strong> Seattle ay nagbibigay pahintulot sa <strong>mga</strong> mag-aaral <strong>ng</strong> paggamit <strong>ng</strong> <strong>mga</strong><br />

kompyuter at Internet. Sa pamamagitan <strong>ng</strong> Internet a<strong>ng</strong> <strong>mga</strong> mag-aaral ay magkakaroon <strong>ng</strong> pagkakatao<strong>ng</strong><br />

gumamit <strong>ng</strong> databases, websites at ku<strong>ng</strong> minsan e-mail. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong> mag-aaral ay maari ri<strong>ng</strong> maglathala sa<br />

online. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong> mag-aaral ay inaasaha<strong>ng</strong> gagamit <strong>ng</strong> <strong>mga</strong> kompyuter at <strong>ng</strong> Internet <strong>ng</strong> may pananagutan at<br />

para sa <strong>mga</strong> layunin na may kinalaman sa paaralan lama<strong>ng</strong>.<br />

<stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> paggamit <strong>ng</strong> <strong>network</strong> <strong>ng</strong> <strong>mga</strong> Pampubliko<strong>ng</strong> <strong>Paaralan</strong> <strong>ng</strong> Seattle ay isa<strong>ng</strong> pribilehiyo. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong><br />

paglabag sa <strong>mga</strong> kondisyon <strong>ng</strong> paggamit ay maari<strong>ng</strong> magbu<strong>ng</strong>a <strong>ng</strong> pag-alis <strong>ng</strong> pribilehiyo<strong>ng</strong> iyon <strong>ng</strong> buo o<br />

bahagi <strong>ng</strong> tauhan <strong>ng</strong> paaralan <strong>ng</strong> distrito. Lahat <strong>ng</strong> iba<strong>ng</strong> may kinalama<strong>ng</strong> patakaran <strong>ng</strong> mag-aaral ay<br />

maari<strong>ng</strong> gamitin at a<strong>ng</strong> iba<strong>ng</strong> maari<strong>ng</strong> ma<strong>ng</strong>yari kasama a<strong>ng</strong> pagsususpinde o pagpapaalis ay maari<strong>ng</strong><br />

sumunod. Pakisuri a<strong>ng</strong> polyeto<strong>ng</strong> “Karapatan at Pananagutan <strong>ng</strong> Mag-aaral”.<br />

Bila<strong>ng</strong> isa<strong>ng</strong> kondisyon <strong>ng</strong> aki<strong>ng</strong> karapatan na gamitin a<strong>ng</strong> serbisyo <strong>ng</strong> Internet <strong>ng</strong> <strong>mga</strong><br />

Pampubliko<strong>ng</strong> <strong>Paaralan</strong> <strong>ng</strong> Seattle, nauunawaan at sumasa<strong>ng</strong>-ayon ako sa <strong>mga</strong><br />

sumusunod:<br />

Gagamitin ko a<strong>ng</strong> yaman <strong>ng</strong> paggamit <strong>ng</strong> kompyuter <strong>ng</strong> may pananagutan<br />

• Gagamitin ko a<strong>ng</strong> Internet at iba<strong>ng</strong> <strong>mga</strong> yaman <strong>ng</strong> kompyuter para sa aktibidad na pa<strong>ng</strong>-akademiko<br />

lama<strong>ng</strong>.<br />

• Maglalaro lama<strong>ng</strong> ako <strong>ng</strong> edukasyonal na laro na may pahintulot <strong>ng</strong> aki<strong>ng</strong> guro, tagapag-turo o<br />

laybraryan <strong>ng</strong> aklatan<br />

• Susundin ko a<strong>ng</strong> <strong>mga</strong> patakaran sa paglimbag na itinakda <strong>ng</strong> aki<strong>ng</strong> guro o paaralan.<br />

• Ise-save ko lama<strong>ng</strong> sa aki<strong>ng</strong> polder a<strong>ng</strong> material na a<strong>ng</strong>kop na gamit sa edukasyon.<br />

• Hindi ko ipadadala o sasadyai<strong>ng</strong> magkaroon <strong>ng</strong> masagwa, mahalay, mapanligalig, mapanira<strong>ng</strong> –puri<br />

o sa iba<strong>ng</strong> paraan nakakasakit na materyal sa kahit ano<strong>ng</strong> anyo.<br />

Gagamitin ko a<strong>ng</strong> yaman <strong>ng</strong> paggamit <strong>ng</strong> kompyuter <strong>ng</strong> ligtas<br />

• Hindi ko ibibigay a<strong>ng</strong> aki<strong>ng</strong> pa<strong>ng</strong>alan, larawan, tirahan, e-mail, o iba pa<strong>ng</strong> personal na<br />

mapagkakakilanla<strong>ng</strong> impormasyon sa online.<br />

• Gagamitin ko lama<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> chat roms, bulletin boards, blogs o maglalagay sa isa<strong>ng</strong> Internet site na<br />

may maliwanag <strong>ng</strong> pahintulot <strong>ng</strong> guro.<br />

Gagamitin ko lama<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> yaman <strong>ng</strong> paggamit <strong>ng</strong> kompyuter na may paggala<strong>ng</strong><br />

• Hindi ko sasadyai<strong>ng</strong> ta<strong>ng</strong>kain na saktan o sirain a<strong>ng</strong> datos sa anuma<strong>ng</strong> sistema sa <strong>network</strong> o internet.<br />

• Hindi ko pipinsalin a<strong>ng</strong> kagamita<strong>ng</strong> kompyuter o baguhin a<strong>ng</strong> pagkakaayos <strong>ng</strong> kompyuter.<br />

• Hindi ko babaguhin a<strong>ng</strong> files <strong>ng</strong> iba<strong>ng</strong> mag-aaral.<br />

Version 1.0 10/16/2009


TAGALOG<br />

Gagamitin ko a<strong>ng</strong> yaman <strong>ng</strong> paggamit <strong>ng</strong> kompyuter sa paraa<strong>ng</strong> iginagala<strong>ng</strong> a<strong>ng</strong> pag-aari<strong>ng</strong><br />

pa<strong>ng</strong>kaisipan <strong>ng</strong> iba.<br />

• Hindi ako mag-iinstala, magtatago o mamamahagi <strong>ng</strong> hindi autorisado<strong>ng</strong> may kopirayt na software<br />

o materyales.<br />

• Ibibigay ko a<strong>ng</strong> gawai<strong>ng</strong> ginawa ko<strong>ng</strong> mag-isa. Ku<strong>ng</strong> ako’y na<strong>ng</strong>hiram o kumopya <strong>ng</strong> materyales<br />

mula sa iba<strong>ng</strong> pinagkukunan, sasabihin ko <strong>ng</strong> tumpak a<strong>ng</strong> pina<strong>ng</strong>gali<strong>ng</strong>an noon.<br />

Nauunawaan ko na:<br />

• Ako a<strong>ng</strong> may pananagutan ku<strong>ng</strong> ano a<strong>ng</strong> na<strong>ng</strong>yari sa aki<strong>ng</strong> kompyuter account.<br />

• <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong> tauhan <strong>ng</strong> paaarala<strong>ng</strong> distrito ay may karapatan na repasuhin a<strong>ng</strong> kahit anuma<strong>ng</strong><br />

materyales na ipinadala, o pinadaan sa kompyuter o sa <strong>network</strong> na nasa pa<strong>ng</strong>alan <strong>ng</strong> Distrito. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>><br />

<strong>mga</strong> tauhan <strong>ng</strong> paaralan <strong>ng</strong> distrito ay may karapatan na suriin a<strong>ng</strong> lahat <strong>ng</strong> materyales na nakatago<br />

sa isa<strong>ng</strong> kompyuter <strong>ng</strong> Distrito. Sa pagta<strong>ng</strong>gap <strong>ng</strong> <strong>mga</strong> tadhana at kondisyo<strong>ng</strong> ito, tinatalikdan <strong>ng</strong><br />

<strong>mga</strong> mag-aaral a<strong>ng</strong> anuma<strong>ng</strong> karapatan sa pag-iisa o pagka-kompidensiyal sa material na binuo,<br />

ipinadala, ginamit o itinago gamit a<strong>ng</strong> isa<strong>ng</strong> kompyuter <strong>ng</strong> Distrito o <strong>network</strong> na nasa pa<strong>ng</strong>alan <strong>ng</strong><br />

Distrito.<br />

• <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong> tauhan <strong>ng</strong> distrito ay maari<strong>ng</strong> isaayos o alisin a<strong>ng</strong> anuma<strong>ng</strong> materyal na sa kanila<strong>ng</strong><br />

paniniwala ay maaari<strong>ng</strong> labag sa batas, mahalay, malaswa, na<strong>ng</strong>gugulo, o ku<strong>ng</strong> hindi mo maari<strong>ng</strong><br />

tutulan.<br />

• Hindi ipina<strong>ng</strong>a<strong>ng</strong>ako <strong>ng</strong> Distrito na a<strong>ng</strong> <strong>mga</strong> ginagawa<strong>ng</strong> serbisyo <strong>ng</strong> internet ay makatutugon sa<br />

anuma<strong>ng</strong> partikular na kinakaila<strong>ng</strong>an na mayroon kayo, o na a<strong>ng</strong> serbisyo <strong>ng</strong> Internet ay wala<strong>ng</strong> mali<br />

o hindi naabala.<br />

• Hindi ko magagamit a<strong>ng</strong> serbisyo <strong>ng</strong> kompyuter upa<strong>ng</strong> labagin a<strong>ng</strong> patakaran <strong>ng</strong> distrito, <strong>mga</strong> batas<br />

<strong>ng</strong> pederal at estado..<br />

• <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong> namamahala <strong>ng</strong> Distrito a<strong>ng</strong> may huli<strong>ng</strong> salita ku<strong>ng</strong> ano a<strong>ng</strong> bumubuo <strong>ng</strong> isa<strong>ng</strong> paglabag<br />

sa <strong>mga</strong> patakaran <strong>ng</strong> Internet. <stro<strong>ng</strong>>A<strong>ng</strong></stro<strong>ng</strong>> <strong>mga</strong> paglabag na iyon ay kabila<strong>ng</strong> subali’t hindi limitado sa lahat<br />

<strong>ng</strong> tinukoy na <strong>mga</strong> punto <strong>ng</strong> kasundua<strong>ng</strong> ito.<br />

Pa<strong>ng</strong>alan <strong>ng</strong> Mag-aaral<br />

<strong>Paaralan</strong><br />

Pirma <strong>ng</strong> Mag-aaral<br />

Petsa<br />

Version 1.0 10/16/2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!