NÂ°|5 2007 - Schachermayer spol. s ro

<strong>Schachermayer</strong>, <strong>spol</strong>. s r.o., Mezi Vodami 1935/7, 143 01 Praha 4 NEPRODEJNÉ 5/<strong>2007</strong> 

Odborný časopis pro řemeslo, průmysl a obchod

NEAPEL a JASPER 

Nerezové kování pro skleněné a dřevěné posuvné dveře 

V interierové serii NAPEL a JASPER nabízí HELM perfektní kombinaci náročné posuvné techniky 

a moderního designu. 

Spojení jemně broušeného nerezu se sklem, nebo s nejrůznějšími druhy dřeva, nezanechává co se týče 

dveřních výplní žádnou otázku otevřenou. Systémy jsou vhodné pro ukotvení ke zdi či na skleněnou dělící 

stěnu a mohou být nainstalovány na jednokřídlé nebo dvoukřídlé posuvné dveře. K designovým seriím nabízí 

HELM také madla. 

NEAPEL a JASPER je možné použít v následujích případech: 

- Jedno a dvoukřídlé posuvné dveře 

- Váha křídla do 100kg 

- Dveře ze dřeva nebo skla 

- Uchycení na skleněné dělící stěny a do zdiva 

- Pro tloušťku skla 8,10 a 12 mm 

- Pro tloušťku dřevěných dveří od 38-42 mm

Tiráž 

Editorial 

Vydání 5/<strong>2007</strong> 

Ročník 1. 

Vychází 6 x ročně 

Náklad 6 000 ks 

SCH Partner 

odborný časopis firmy <strong>Schachermayer</strong> 

Vydavatelství: 

<strong>Schachermayer</strong>, <strong>spol</strong>. s r.o. 

Mezi Vodami 1935/7 

143 01 Praha 4 

Na další vydání časopisu 

SCH Partner 6/<strong>2007</strong> 

se můžete těšit 3.12. <strong>2007</strong>. 

Redakční uzávěrka 

podkladů 29.10. <strong>2007</strong>. 

REDAKCE 

Šéfredaktor: 

Šárka Ayeni 

Tel. +420 244 001 311 

Fax +420 244 001 340 

E-mail: sarka.ayeni@schachermayer.cz 

... indiánka z kmene Kečuů 

studuje, čím by si svou 

kuchyň vylepšila 

JAK SE VAŘÍ VE SVĚTĚ ANEB SVĚTOVÉ KUCHYNĚ ... 

Na stránkách našeho časopisu jste zvyklí číst o nejmodernějším vybavení kuchyní, 

novinkách, které mají usnadnit, zpohodlnit a zpříjemnit náš život. Přesto jsou ve světě 

země, kde lidé stále ještě vaří v těch nejjednodušších podmínkách na otevřeném ohni 

za použití nástrojů, které se stovky let nezměnily. Přesto v těchto černých kuchyních 

vznikají velice chutná jídla. Snad je to i originálním a čerstvým kořením, které kuchařky 

často trhají přímo za chýšemi mezi pasoucími se kozami, kravami, jaky, ovcemi, lamami, 

to podle světadílu. 

Objednávky inzerce: 

Nábytkové kování 

Filip Vorel 

Tel. +420 244 001 318 

Fax +420 244 001 340 

E-mail: filip.vorel@schachermayer.cz 

Stavební kování 

Ing. Martin Kubec 

Tel. +420 381 282 111, 888 

Fax +420 381 282 246 

E-mail: martin.kubec@schachermayer.cz 

Distribuce: 

Eva Cholenská 

Tel. +420 244 001 366 

Fax +420 244 001 340 

E-mail: eva.cholenska@schachermayer.cz 

Redakční rada: 

Ing. Jan Bejček, MBA 

Ing. Martin Kubec 

Šárka Ayeni 

Filip Vorel 

SCH Partner je nezávislý, apolitický 

časopis rozesílaný zdarma všem 

partnerům firmy <strong>Schachermayer</strong>. 

Obsahuje produktové informace. 

Kuchyň učitele v místní škole, 

nejbohatšího muže vesnice. 

Ve velkých nadmořských 

výškách lze vodu uvařit přímo 

na slunci, stačí takovýto 

„satelit“, Nepál 

Kuchyň 

v Arekipě, 

Peru 

Kuchyň indiánů 

v peruánských 

horách nedaleko 

Machu Pichu 

Kuchyň v chýši bojovných Masajů, 

Keňa 

Kuchyň indiánky z kmene 

Kečuů na jednom z ostrovu 

bájného a legendami 

opředeného jezera Titicaca 

Všechna práva k uveřejněným dílům jsou 

vyhrazena. Kopírování, publikování nebo 

rozšiřování kterékoliv části časopisu 

je povoleno výhradně se souhlasem 

vydavatele. 

Copyright <strong>Schachermayer</strong>, <strong>spol</strong>. s r.o, 

Praha/<strong>2007</strong>, vytištěno v České republice. 

Za případné chyby či překlepy je ručení 

vyloučeno. Změny vyhrazeny. 

Radek Chalupa 

pobočka Opava 

e-mail do redakce: schpartner@schachermayer.cz 

3

Moderní systém záchranných dveří a únikových cest 

DORMA PHA 2500 

Na dřevěné, plastové a hliníkové profilové dveře 

záchranných a únikových cest jsou kladeny extrémně 

vysoké nároky z hlediska bezpečnosti, <strong>spol</strong>ehlivosti 

i estetického řešení. Dorma proto nabízí kombinaci 

panikového madla a integrovaného panikového 

zámku - systém je certifikován dle EN1125 a protože 

vyhovuje všem požadavkům přílohy ZA této normy, 

smí nést označení CE. 

Systém PHA 2500 vyhovuje vysokým nárokům 

kladeným na dveře používané ve veřejných 

budovách jako jsou nemocnice, školy, koncertní sály, 

nákupní centra, hotely, správní a administrativní 

budovy. Jako vnější kování je použito objektové 

kování OGRO v provedení ZS (dle EN 1609 

ohodnoceno stupněm 4 pro nejvyšší zatížení).

Obsah 

SCH Partner 

INFO SCHACHERMAYER 

NÁBYTKOVÉ KOVÁNÍ 

LEPÍCÍ A TĚSNÍCÍ MATERIÁLY 

6 SCH Chorvatsko 

slaví 10 let 

18 Bezdotykové ovládání 

světel 

28 Lepíme zdravě 

Chemoprén 

7 SCH Bosna 

se rozrůstá 

8 Jubilejní WOD TEC <strong>2007</strong> 

21 Fragranitové 

dřezy 

28 Pistolové 

PUR pěny 

ILLBRUCK 

BÍLÁ TECHNIKA / SPOTŘEBIČE 

NÁŘADÍ A NÁSTROJE 

12 Slovo odborníka: 

Příčiny ovlivňující 

deformace dřevěných 

dveří 


23 Seriál: 

Jak vybrat 

vestavné 

spotřebiče 

STAVEBNÍ KOVÁNÍ 

29 Pomůcky k měření 

30 Nejvýkonnější 

pokosová pila 

DeWalt 

14 Nové koše 

ninka 

15 Holzbox 

24 Skryté rámové 

okapnice 

25 HCS HOPPE 

Compact 

System 

31 Brusné kotouče 

a archy SIA 

16 Drátěný kuchyňský 

program Mivokor 

17 Zpracování profilů Astin 

26 Dveřní závěs 

Exacta 

27 Montáž závěsu 

Tectus 

32 Lepší alternativa 

pro všechny, kteří 

pracují s dýhou 

STROJE 

34 Stroje českých výrobců 

SCH Partner <strong>2007</strong>/5 

5

REPORT-SCHACHERMAYER 

SCH - Chorvatsko 

slaví 10-ti leté výročí 

(red) 21. června <strong>2007</strong> oslavil <strong>Schachermayer</strong> v Chorvatsku svoji 10-ti letou 

existenci. Desetiletí neustálého růstu - potvrzuje ředitelka <strong>spol</strong>ečnosti paní 

Andrea Bračun: ,,Díky našim angažovaným pracovníkům a podpoře SCH-Linz se 

<strong>Schachermayer</strong> v Chorvatsku stal relativně rychle silným a uznávaným partnerem.“ 

Oslava k výročí se konala v novém hotelu Antunovič. 

300 zákazníků, dodavatelů a partnerů 

firmy <strong>Schachermayer</strong> v Chorvatsku se 

sešli, aby oslavili 10. výročí této dceřinné 

<strong>spol</strong>ečnosti. Nechyběli ani Mag. Gerd 

<strong>Schachermayer</strong>, Josef <strong>Schachermayer</strong>, 

Dr. Norbert Nawratil a prokurista Harald 

Rohregger. 

Děkovná slova a tradiční zvyky 

Na obrázku z leva: 

Mag. Gerd <strong>Schachermayer</strong>, vedoucí pobočky Andreja Bračun a Josef <strong>Schachermayer</strong> 

Oslava byla zahájena tradičními chorvatskými 

písněmi v podání ženského 

sboru Cesarice. Po hudebním vystoupení 

následovala ceremoniální část večera, 

kde ředitelka <strong>spol</strong>ečnosti paní Andrea 

Bračun, ve své slavnostní řeči, poděkovala 

všem, kteří k úspěchům minulých 

10. let přispěli. Také Gerd <strong>Schachermayer</strong> 

vyjádřil svůj dík za podporu 

a věrnost SCH - Chorvatsko. 

Po znamenité večeři oslavovali hosté do 

noci za doprovodu chorvatského zpěváka 

a komika JOLE. 

Tradiční chorvatské písně 

nemohly u zahájení chybět 

6 

SCH Partner <strong>2007</strong>/5


SCH-Bosna se rozrůstá 

(red) <strong>Schachermayer</strong> v Bosně se 

rozrůstá: 

Zaměstnanci SCH v Bosně, ale také 

SCH Partneři se těší ze zvětšení 

centrály v Sarajevu. 

Po třech měsících výstavby je nyní 

k dispozici 1.180 m 2 plochy 

(820 m 2 sklad, 180 m 2 kanceláře 

a 180 m 2 prodejní plochy) 

Invica Smigoc, ředitel SCH - Bosna 

a Hercegovina: ,,Zadaptovaná hala pro 

nás byla mimořádně důležitá, 

abychom zvládli stále narůstající počet 

zákazníků a jejich požadavky“. 

Ivica Smigoc, 

ředitel SCH – Bosna a Hercegovina 

SCH-FAKTA 

<strong>Schachermayer</strong> d.o.o. 

Dzemala Bijedica 156 

BIH – 710 00 Sarajevo 

Telefon: +387 33/ 775 331 

Fax: +387 33/775 330 

Ostatní pobočky: 

Mostar, Banja Luka 

Spolupracovníci: 35 

Slavnostního otevření se zúčastnilo asi 

300 zákazníků, dodavatelů a dalších 

obchodních partnerů. 

Ceremoniálu přestřižení pásky 

se zúčastnili prokurista Harald Rohregger 

a prezident zahraniční obchodní komory 

v Bosně Milan Lovric. 

Největší pobočka: 

Sarajevo s 820 m 2 skladů 

a 180 m 2 výstavní a prodejní plochy. 

Otevření 1. pobočky (Sarajevo): 

2002 


7

INFO-SCHACHERMAYER 


10. ROČNÍK VELETRHU WOOD TEC <strong>2007</strong> 

Jubilejní WOOD-TEC <strong>2007</strong> 

Desátý WOOD-TEC byl největší v historii této výstavy pořádané BVV v Brně. Svět novinek a trendů 

pro moderní výrobu dřevozpracujícího průmyslu. Tohoto veletrhu se pravidelně účastníme i my. Svou 

expozici jsme představili v duchu hesla „Vítejte na palubě firmy <strong>Schachermayer</strong>!“. 

„Stejně jako na předchozích veletrzích, 

tak i tentokrát byl stánek po 

otevření trvale obsazen zákazníky. 

Obrovský zájem trval vždy až do 

zavírací doby“ konstatuje obchodní 

ředitel Jan Bejček. 

Pro nás je veletrh WOOD-TEC <strong>spol</strong>ečenskou 

událostí, při níž se formou expozice 

firma <strong>Schachermayer</strong> prezentuje. Je 

zde prostor představit návštěvníkům 

novinky a trendy v oblasti kování pro 

nejbližší období. Letos jsme například 

předvedli systém šatních skříní ASTIN. 

U tohoto sytému lze horizontální dělicí 

lištu křídla ohýbat do oblouku. Tato 

možnost ohybu na trhu dosud nebyla. 

Jde o novinku, kterou poprvé prezentujeme 

právě na veletrhu WOOD-TEC, 

skříň byla vyrobena přímo na míru 

tomuto stánku. 

Ing. jan Bejček, MBA 

Obchodní ředitel 

stavebních dílů - celoskleněné interiérové 

dveře od českého výrobce. Čeští výrobci 

a kvalita jejich výrobků se stále zlepšuje. 

Toho využívá i <strong>Schachermayer</strong> a rozšiřuje 

nabídku výrobků od českých výrobců – 

příkladem jsou právě výše zmíněné skleněné 

dveře nebo světelná dna od <strong>spol</strong>ečnosti 

Salu, které jsme na výstavě rovněž 

předvedli. 

V našem sortimentu jsme pro tento veletrh 

připravili úplnou novinku – dřevěné 

bočnice HOLZBOX. Tento zásuvkový systém 

byl vyvinut v návaznosti na výrobky 

firmy Blum a rozšiřuje tímto stávající sortiment 

Tandem boxů o ekvivalent v dřevěném 

provedení, včetně dřevěného vnitřního 

vybavení zásuvek. 

Na stánku jsme průběžně během veletrhu 

předváděli systém broušení s použitím 

materiálu firmy SIA. 

Na českém trhu roste koupěschopnost 

domácností, která zvyšuje poptávku po 

nábytkovém kování a vybavení vyšší kvality, 

což potvrzují také vystavené osvětlovací 

systémy. V moderních kuchyních se 

přechází na několik okruhů osvětlení – jak 

pracovní plochy, tak uvnitř skříněk nebo 

třeba nočního bodového osvětlení. Podobně 

roste obliba bezdotykových spínačů, 

které jsou na trhu už několik let, ale teprve 

dnes si o ně říká více českých klientů. 

Na tomto veletrhu jsme také představili 

úložný regálový systém BABA pro 

šatní místnosti sestavený z hliníkových 

profilů. Jeho vybavení dává zákazníkovi 

dokonalý přehled a umožňuje pohodlně 

a účelně využít prostor od podlahy 

až ke stropu, mimo jiné i s pomocí sklápěcí 

šatní tyče. 

Poté, co jsme úspěšně vyhodnotili 

dvouletý prodej bílé techniky, jsme se 

rozhodli v prodeji pokračovat. Poprvé 

jsem na veletrhu věnovali prostor také 

spotřebičům a bílé technice. Nabídku 

jsme rozšířili o další nové modely 

a značky. 

Premiéru měla i prezentace hotových 

Hostesky v uniformách 

letušek v duchu 

SCH hesla letošního 

veletrhu WOOD-TEC <strong>2007</strong>: 

„Vítejte na palubě“ 

8 


SCH Partner 

Obchodní zástupce 

Vít Pasrbek prezentuje 

zákazníkům Astin kování 

pro vestavěné skříně 

Team-leader pro Moravu 

Oldřich Kubiš 

v rozhovoru 

(vpravo) obchodní zástupce 

Karel Růžička 

se zákazníkem 

Obchodní zástupce Radek Harant 

předvádí zákazníkovi 

výklopné kování pro horní skřínky 

Obchodní ředitel Jan Bejček 

upozorňuje zákazníka na 

novinku letošního veletrhu posuvné kování Astin 

a vystavené vnitřní vybavení skříní 


9


Obchodní zástupce Karel Růžička 

prezentuje zákazníkům 

systém výklopných kování 

Pan Petr Šisler, majitel kuchyňského studia 

v Liberci v rozhovoru s obchodním zástupcem 

Petrem Veselým 

Obchodní zástupce Petr Strakoš 

vyhledává v SCH systému informace pro 

zákazníka 

Pan Petr Šisler, majitel kuchyňského studia 

v Liberci v rozhovoru s obchodním zástupcem 

Petrem Veselým 

Zákazníky zaujala prezentace 

nového Holzboxu 

předvedená obchodním zástupcem 

Borisem Barvíkem 

10 


SCH Partner 

Návštěvníci veletrhu WOOD-TEC 

přesně odpovídají naší cílové skupině. 

Na tomto veletrhu v Brně vystavujeme 

již od prvního ročníku. 


Zdeněk Keřlík 

prezentuje 

zákazníkovi 

celoskleněné dveře 

s kováním solido 

„Jsme tady spokojeni, protože 

v úrovni organizace veletrhů u nás 

Brno prostě nemá konkurenci. Je to 

skutečně hlavní město veletrhů! Být 

tady je pro nás povinnost, vždyť 

zákazníci nás vyhledávají a stánek 

máme pořád plný.“ zhodnotil veletrh 

obchodní ředitel Jan Bejček. 

Obchodní ředitel Jan Bejček a obchodní zástupce Tomáš Fajkus 

<strong>spol</strong>ečně s majitelem firmy Korbel truhlářství 

panem Ladislavem Korbelem 


pro průmysl na Moravě Vít Schaffner 

a obchodní zástupce Petr Strakoš 

v rozhovoru se zákazníky 

Fakta o veletrhu WOOD-TEC <strong>2007</strong> 

Základní statistické údaje 2005 <strong>2007</strong> 

Počet zúčastněných fi rem 297 324 

Podíl zahraničních fi rem v % 23 28 

Počet zúčastněných zemí 16 16 

Celková čistá výstavní plocha v m 2 12 162 14 260 

Počet platících návštěvníků 21 702 20 000 *) 

Počet akreditovaných novinářů 98 119 

František Závorka v rozhovoru 

s Team Leadrem pro Čechy Vladislavem Pancnerem 

*) předběžný odhad 


11

INFO-SCHACHERMAYER 

SLOVO ODBORNÍKA: 

Příčiny ovlivňující 

deformace dřevěných 

dveří a závady při 

osazování dveřních 

zárubní 

Klimatické podmínky jsou důležité 

pro osazené otvorové výplně, které 

ovlivňují stabilitu stavebně truhlářského 

prvku např. hotelového dveřního 

křídla s požární odolností 30 

min., které má výztuhy na zámkové 

straně. K deformaci dveřního křídla 

dochází, když nejsou dodrženy 

správné (doporučené) klimatické 

podmínky pro otvorové výplně. 

Doporučená relativní vlhkost 

vzduchu v interiéru je 50 % ±10 % 

a minimální teplota hotelových 

pokojích je +20° C podle ustanovení 

ČSN 06 0210, čl. 40. Tyto doporučené 

hodnoty nebyly v hotelu dodrženy. 

Při nedodržení správných (doporučených) 

klimatických podmínek 

u vnitřních vstupních hotelových dveří 

s požární odolností 30 min. byly zjištěny 

tyto vady a závady: 

a) Zkřížená a prohnutá dveřní křídla až 

9,5 mm, viz obr. 1 a obr. 2. Podle intenzity 

infiltrace vzduchu s rozdílnou relativní 

vlhkosti a teplotou vzduchu došlo 

i k rozdílným vlhkostním změnám ve 

dveřním křídle 

b) Uvolněné obložení zárubní, viz obr. 

3 a obr. 4. Chyba při montáži zárubně. 

c) Chybně provedené seřízení dveřního 

křídla po osazení zárubně do ostění, 

došlo k poškození protiplechu zámku, 

viz obr. 5 

Ing. František Stránský 

Výzkumný a vývojový 

ústav dřevařský Praha 

s.p. 

odborný znalec 

v oblastech: dřevěná 

okna, dveře, podlahy, 

schody a nábytek 

Obr. 1 

Velmi zkřížené dveřní křídlo 

- zvýšenou infi ltrací vzduchu dveřmi 

- změna vlhkosti v křídle - deformace křídla 

d) Chybějící samozavírač dveří (samozavírač 

musí být u požárních uzávěrů). 

U několika dveří byl samozavírač chybně 

zakován a došlo k namáhání horního 

závěsu dveřního křídla až k netěsnostem 

v horní části dveřního křídla. Horní závěs 

dveřní křídla je okován od horní hrany 

křídla 310 m na střed závěsu, což ještě 

zvyšuje průvzdušnost dveřmi. 

e) V utěsnění dveřního křídla s požární 

odolností - v dolní části křídla při zavření 

křídla vyjíždí těsnění, které musí při 

požáru zabránit infiltraci vzduchu (přístup 

kyslíku) a tím omezí hoření. Toto 

Obr. 2 

Uvolněné obložení zárubně 

- montážní závada 

těsnění u několika dveří při zavření křídla 

vyjíždí nad nerovnou podlahu a tím 

netěsní a nesplňuje svoji funkci. Odchylka 

od rovinnosti podlahy nášlapné vrstvy 

jsou 2 mm/2 m podle ustanovení ČSN 

74 4505, čl. 3.3.1. 

f) Chybně umístěné zarážky dveří - 

umístění zarážek musí být takové, aby 

byly funkční a nedošlo k vylomení závěsů 

křídla, viz obr. 6. 

g) Poškozené těsnění na zárubních - 

bylo způsobeno provozem hotelu (poškozeno 

bylo způsobeno při manipulaci 

zavazadel hotelových hostů). 

Deformace - zkřížení vstupních 

hotelových dveří bylo 

zapříčiněno: 

a) Netěsnostmi dveří - došlo ke zvýšené 

infiltraci vzduchu (nade dveřmi byl 

v hotelovém pokoji umístěn výměník 

vzduchu, který zvyšoval cirkulaci vzduchu 

u dveří) a tím došlo ke změně vlhkosti 

v dveřním křídle. Dotykovým vlhkoměrem 

byly zjištěny rozdíly ve vlhkosti 

od 0,3 % až 1,7 % pohybovaly se od 

7,2 % do 8,5 % na vnitřní straně dveřního 

křídla. 

12 


SCH Partner 

Obr. 6 

Chybně umístěnou zarážkou dveří došlo 

k vylomení dolního závěsu křídla 

Obr. 3 a 4 

Uvolněné obložení zárubně 

- montážní závada 

Obr. 5 

Poškozený 

protiplech 

zámku 

b) Rozdílnou relativní vlhkostí před 

a za dveřmi (např. v pokoji byla relativní 

vlhkost vzduchu 36,5 % teplota vzduchu 

+ 32,2° C, na chodbě byla relativní vlhkost 

vzduchu 51,2 % a teplota vzduchu 

+ 31,9° C). Tím došlo i ke změně vlhkosti 

ve dveřním křídle a k jeho deformaci 

- ke zkřížení a k prohnutí. Při změně 

relativní vlhkosti vzduchu o 10 % vyvolá 

změnu ve dřevě o 1 %. Změna vlhkosti 

vyvolá změnu pnutí ve vlysech dveřního 

křídla a tím dochází ke zkřížení nebo 

k prohnutí křídla a mění se podle velikostního 

rozdílu relativní vlhkosti vzduchu 

a v místě netěsnosti křídla, kde je 

větší infiltrace vzduchu a tím pak rozdílná 

vlhkost ve dveří. 

U vnitřních hotelových dveří 

s požární odolností 30 min. 

byly zjištěny čtyři závažné 

závady: 

a) Výrobní - omezená funkčnost prahových 

těsnících lišt, chybné zakování 

závěsů křídla od horní hrany horní závěs 

31 cm, prostřední závěs 108 cm a dolní 

závěs 185 cm 

b) Montážní 

- neseřízení naléhání křídel do polodrážky 

zárubně 

- uvolněné obložení zárubní 

c) Provozem hotelu - poškozené těsnění 

v zárubních - zvýšená infiltrace vzduchu 

dveřním křídlem 

d) Chybným umístěním zarážek dveří 

-vylomení dolního závěsu dveřního křídla 

Po osazení dveří, které nebyly správně 

seřízené tak, aby dobře těsnily a nedocházelo 

ke zvýšené infiltrací vzduchu 

a došlo pak k deformaci křídla. Infiltraci 

vzduchu zvyšovaly výměníky vzduchu 

v chodbě hotelového pokoje u vstupních 

dveří. Toto zvýšené proudění vzduchu 

ovlivnilo vlhkost dveřního křídla 

a došlo k rozdílné vlhkosti v ploše 

dveřního křídla v pokoji a v chodbě 

a to vyvolalo deformaci křídla a podle 

intenzity proudění vzduchu došlo ke 

zkřížení a k prohnutí, i když dveřní křídlo 

s požární odolností má na zámkové 

straně výztuhu. 

U zárubní byly zjištěny uvolněné 

obložky byly nedostatečně přilepené 

– montážní závada. Provozem hotelu 

byla poškozená některá těsnění zárubně 

ve výšce manipulace se zavazadly. 

Další závadou bylo umístění zarážek 

dveří v blízkosti závěsů, tím došlo 

k vylomení a k vytržení závěsů. Tím 

jsou některá dveřní křídla neopravitelně 

poškozena. 


13


SYSTÉM PRO ZAVĚŠENÍ KOŠŮ 

Nové koše 

ninka - 

ještě větší 

V prvním letošním vydání časopisu 

SCH PARTNER jsme věnovali pozornost 

systému odpadkových košů 1,2,4 od 

německé firmy ninka. Koše jsou umístěny 

na přesně vymezených místech 

dna zásuvky díky fixační podložce. 

V článku byly představeny dvě výšky 

košů 275 mm o obsahu 6 l, 13,5 l, 21 l 

a výšce 311 mm o obsahu 8 l, 17 l. 

K těmto dosavadním košům Vám dnes 

můžeme nabídnout již dlouho očekávané 

odpadkové koše s větším objemem 

26 l o rozměru 306 x 230 x 450 mm 

(obj. č. 371 083) a objemem 32 l 

o rozměru 306 x 230 x 560 mm 

(obj. č. 371 084). K základní charakteristice 

těchto odpadkových košů, 

kromě shodného rozměru hrdla se 17 l 

košem, patří jejich precizní provedení. 

Hladká povrchová úprava vnitřní části 

koše je snadno udržovatelná. Vnější 

strana je sametově matná. 

Čílko zásuvky je možné vůči závěsnému 

systému 1,2,5 seřídit ve třech směrech. 

Pro sjednocení rozdílných výšek košů 

při jejich kombinaci v zásuvce nabízíme 

závěsný systémem košů 1, 2, 5 

firmy Ninka (obj. č. 371 080). Závěsný 

systém je určen pro Tandemboxy firmy 

Blum hloubky 500 mm a šířku korpusu 

900 mm při dodržení šířky boku korpusu 

18 mm. Zvolené koše je možné do nosné 

konstrukce zavěsit, čímž je zabráněno 

vzniku mezery mezi jednotlivými koši. 

Dvě snímatelná plastová držadla se speciálními 

výztuhami z integrovaných pevnostních 

vláken umožňují nejen snadnou 

manipulaci s košem, ale slouží i ke 

správnému uchycení igelitového pytle 

na koš. 

Díky závěsnému systému 1,2,5, 

jsou koše různých hloubek při 

otevření zásuvky v jedné rovině 

Široká rozměrová škála pevného víka 

nad odpadkové koše určené 

pro systém 1,2,4 i 1,2,5, 

obj. č. 371 500 - 521 

14 



DŘEVĚNÉ ZÁSUVKY Z MASIVU 

TRADIČNÍ MATERIÁL-NETRADIČNÍ ŘEŠENÍ 

Holzbox 

Společnost <strong>Schachermayer</strong> uvádí na trh nový produkt v podobě dřevěných zásuvek 

pod obchodním názvem holzbox. Tento zásuvkový systém byl vyvinut v návaznosti 

na výrobky firmy Blum a rozšiřuje stávající sortiment tandem boxů o ekvivalent 

v dřevěném provedení včetně dřevěného vnitřního vybavení zásuvek. 

Dřevěné bočnice jsou vyrobené z jemně 

pařeného buku (kvalita Danzer) s povrchovou 

úpravou vytvořenou přírodním olejem 

(Clou Hartöl). Olej je vhodný pro úpravu 

nábytku a předmětů, které přicházejí do 

přímého styku s potravinami podle normy 

DIN EN 71. Bočnice jsou kompatibilní 

s výsuvem BLUM TANDEM průmyslové 

provedení, který má v sobě integrované 

výškové nastavení. V bočnici pod dřevěnou 

krytkou je pak ovládání stranového seřízení 

čílka. Pro vytvoření jedné dřevěné zásuvky 

je potřeba objednat pár dřevěných bočnic, 

čelní kování (obj. č. 359 400, 359 401), 

příslušný výsuv TANDEM průmyslové provedení 

(obj. č. 394 868, 394 869, 394 872, 

394 873) a držák zad. Rozměry zad a dna 

zásuvky vypočteme dle následujících vzorců: 

V pětistovkové dřevěné zásuvce tak vzniká 

prostor o hloubce 474 mm což je pro stejný 

výsuv zcela shodný prostor jako v tandemboxové 

zásuvce fi rmy Blum. 

Dřevěný program příborníků holzbox (obj. č. 

335 342 - 335 347) je tudíž použitelný 

i u tandemboxů. Program holzbox dále 

nabízí zvýšené dřevěné boky BOXIDE 

(obj. č. 335 338 - 335 341), do kterých se 

dá vsadit příčné dělení (obj. č. 

335 357 - 335 364) a doplnit dělítky (obj. č. 

335 348). 

Vyšší zásuvky lze pak vybavit podélnými 

relingy (obj. č. 335 334 - 335 337 

a 335 312 - 335 313), které jsou dodávány 

včetně excentru pro připevnění do čílka. Na 

podélné relingy je možné zavěsit relingy 

příčné (obj. č. 335 349 - 335 356) a opět 

doplnit dělítky (obj. č. 335 348). 

Bočnice 

obj. č. 335 330 - 335 333, 

obj. č. 335 310 - 335 311 

rozměr zad: 

světlá šířka korpusu - 90 mm 

rozměr dna: 

světlá šířka korpusu - 26 mm x délka bočnice - 10 mm, tloušťka dna 16 mm 

Držák zadní stěny „D“ 

obj. č. 335 316 

Výhody dřevěných zásuvek holzbox: 

• jednoduchá a rychlá montáž zásuvky 

• variabilita v šířkách, délkách a vybavení zásuvky 

• nadčasový design, kvalitní materiál (masiv) 

• ekologický výrobek 

• vysoká kvalita výsuvu 

• možnost výškového nastavení na výsuvu bez použití nářadí 

• možnost stranového nastavení v uchycení čela zásuvky 

• výsuv je vybaven pojistkou proti vypadnutí zásuvky při nestandardní manipulaci 

• možnost použití částečného výsuvu nebo plnovýsuvu s blumotion nebo bez blumotion 

• možnost použití systému TIP-ON 

• možnost použití systému BLUM SERVO DRIVE 

Držák zadní stěny „B“ 

obj. č. 335 315 

Držák zadní stěny „M“ 

obj. č. 335 314 


15


MIVOKOR - ČESKÝ VÝROBCE VYSOKÉ KVALITY S DLOUHOLETOU TRADICÍ 

Nadčasové řešení 

moderní kuchyně 

Představovat výrobky MIVOKOR odborné veřejnosti není zajisté třeba. Tyto výrobky 

mají své místo na trhu s nábytkovým kováním a doplňky do kuchyní už řadu let. 

Do povědomí výrobců nábytku a kuchyní i jejich uživatelů se zapsal nadstandardní 

kvalitou a zároveň přijatelnou cenou svých výrobků. 

certifikováno dle: 

ČSN EN ISO 9001 

ČSN EN ISO 14001 

V sortimentu MIVOKOR najdete téměř vše, co si v moderní kuchyni 

nebo funkčně vybavené šatní skříni dokážete představit. 

Najdete zde mimo jiné i barové konzoly, držáky sklenic a další 

barové doplňky, univerzální kuchyňský stojan s širokým výběrem 

příslušenství, vnitřní drátěný program pro kuchyňské linky či 

kování pro šatní skříně. 

Díky prověřenému dlouhodobému obchodnímu partnerství firem 

<strong>Schachermayer</strong> a Mivokor se vyvinula vyšší úroveň úzké <strong>spol</strong>upráce 

a podpory. Vybrané výrobky budou nově zařazeny přímo do 

nábytkového katalogu <strong>Schachermayer</strong>. Tímto krokem se naplní 

snaha a filozofie obou firem, podle které se výrobky vysoké kvality 

dostanou zákazníkovi v nejoptimálnější době, to znamená do 

48 hodin po doručení objednávky, tak jak to zaručuje známý 

vzorec 97-48-10 firmy <strong>Schachermayer</strong>, 

V příštích číslech našeho časopisu Vám budou postupně představeny 

podrobněji jednotlivé skupiny výrobků s doporučeními 

ohledně technických specifikací, montáže a údržby. 

16 



VESTAVĚNÁ SKŘÍŇ NA MÍRU 

Použití 

a zpracování 

profilů ASTIN 

Na webových stránkách BVV www.bvv.cz/wood-tec byl uveřejněn článek 

o stánku firmy <strong>Schachermayer</strong> na výstavě Wood-Tec <strong>2007</strong>. Velký zájem 

na tomto, po celou dobu výstavy hojně navštěvovaného stánku, vzbudila 

tvarovaná lišta na výplni dveří posuvného systému Astin. 

Kompletně vybavenou ukázkovou skříň předvedenou na veletrhu 

Wood-Tec <strong>2007</strong> si můžete podrobně prohlédnout v našem odborném 

prodejním centru v Brně na adrese: Křenová 67a, Brno 2. 

Pokusím se v tomto článku poodhalit 

roušku tajemství výroby tohoto designového 

prvku. 

Ohýbání spojovacího profilu se týká 

pouze modelu H (obj. č. 335 277- 

335 279), který je k tvarování předurčen 

svou minimální výškou (18 mm) 

a lehkou konstrukcí. Jednoduchá konstrukce 

však neumožňuje tento profil 

přišroubovat k úchytkové liště. Celoobvodová 

nosná konstrukce kování 

ASTIN pro dveřní výplně posuvných 

dveří je však konstruována tak, že 

nepotřebuje ani při maximálních výškách 

dveří přídavné vruty ve spojovacích 

profilech. K ohýbání spojovacího 

profilu H doporučujeme použít ohýbačku 

(obj. č. 335 290), kterou je možné 

si i zapůjčit po dohodě s obchodním 

zástupcem firmy <strong>Schachermayer</strong>. 

2 mm 

Odstup dolní kolejnice 

od hrany korpusu 

Další často kladenou otázkou při montáži 

horní a dolní kolejnice do stavebního 

otvoru popřípadě korpusu skříně je odlišné 

odsazení spodní kolejnice vůči horní 

kolejnici u modelu Idea a Tower. Tyto rozdílné 

hodnoty jsou dány samotnou konstrukcí 

úchytkových profilů. Model Tower 

je tvarově symetrický, kdežto model Idea 

má nesymetricky rozložené umístění 

vůči spodnímu nosnému kolečku. 

Výpočet výšky výplně 

při použití dělících příček 

Při použití spojovacího profilu H je 

odečet výplně u lamina 2 mm (síla 

mezistěny profilu H). Při použití 

skleněné výplně je to 7 mm (2 mm 

1. silikonové těsnění, 2 mm mezistěna, 

2 mm 2. silikonové těsnění, 1 mm 

rezerva pro spasování skel). 

Při použití spojovacího profilu H30 je 

odečet výplně u lamina 16 mm a při 

použití skleněné výplně 20 mm. 

2 mm 

16 mm 21 mm 

Ohýbačka 

profilů ASTIN 

obj. č. 335 290 

Vrtací přípravek 

ASTIN 

obj. č. 335 288 

Pro přesné 

rozmístění otvorů 

na spojovací 

vruty 


17


BEZDOTYKOVÉ OVLÁDÁNÍ SVÍTIDEL 

Spínače které Vás překvapí 

(VF) Nejen kvalita svítidel a jejich možnosti 

uplatnění, ale i jejich ovládání se 

stává stále častěji důležitým kritériem 

při výběru osvětlení v interiérech. 

Kromě jednoduchého ovládání záleží 

na umístění tohoto ovládacího prvku, 

tak aby co nejlépe splňovalo estetické 

a uživatelské požadavky. Nabízíme 

Vám řešení. 

Filip Vorel 

Vedoucí nákupu 

nábytkového kování 

...snadná instalace 

osvětlení snižuje 

náklady 

Infračervené senzory reagují bez doteku, 

při pouhém pohybu ruky. Představte si, že 

právě připravujete v kuchyni oblíbené jídlo, 

máte špinavé ruce a potřebujete více světla. 

Stačí mávnout v blízkosti senzoru rukou 

a světlo se samo rozsvítí. K řídící jednotce 

(obj. č. 376 721) je možné připojit plochý 

senzor k nalepení (obj. č. 376 722) nebo 

kulatý k zavrtání (obj. č. 376 723). Stejné 

senzory lze použít i pro řídící jednotku 

(obj. č. 376 720), která rozpozná, kdy 

se před čidlem otevřou či zavřou dvířka 

a ovládá tak vnitřní osvětlení skříněk. 

K řídící jednotce je možné připojit až tři 

čidla, která vzájemně pracují jako schodišťové 

vypínače. Výkon řídící jednotky 

550 W umožňuje ovládat celou řadu vysokonapěťových 

i nízkonapěťových svítidel. 

Pro tento účel doporučujeme použít rozdělovač 

s euro-zástrčkou a mini-konektory, 

ke kterému je možné velice jednoduše 

připojit transformátory či další světelné 

zdroje viz schéma níže. 

Spínací jednotka 

obj. č. 376 720-721 

18 



Praktické ukázky 

bezdotykového ovládání, 

které jsem představily 

na veletrhu WOOD-TEC <strong>2007</strong> 

v Brně, je možné vidět 

na předváděcích panelech 

umístěných v našem 

prodejním poradenském 

centru v Praze 4 

v ulici Mezi Vodami 1935/7. 

Bezdotykový spínač 

SENSON ES 500 NT2 (obj. č. 372 502) 

je další možností jak bez dotyku ruky 

ovládat osvětlení v kuchyních a dalších 

místnostech se zvýšenými hygienickými 

požadavky. Výhodou senzoru 

je, že vydává paprsek, který nás v noci 

k senzoru bezpečně navede. Citlivost 

tohoto spínače je udávána do vzdálenosti 

15 cm. Maximální výkon 450 W 

nám umožňuje naráz ovládat větší 

množství svítidel. 

Bezdotykový spínač 

SENSON ES 500 NT 2 

obj. č. 372 502 

Senzory Touch LED 

obj. č. 376 801 

reagují na světlo a ve tmě 

svítí intenzivněji 

Touch LED Systém 

Ovládání světel pouhým dotykem. 

Samotné senzory jsou velmi nenápadné 

s rozměrem 2 x 2 cm stříbrné 

barvy a obsahují dotekový LED spínač. 

Samotný senzor svítí a tak je ho ve 

tmě snadné použít. Do spínací jednotky 

(obj. č. 373 000) max. výkon 550 W 

je možné zapojit až 3 senzory (obj. č. 

376 801), které vůči sobě pracují jako 

schodišťové vypínače. 

KUCHYŇ 

Možnost uplatnění senzorů 

v kuchyních pro bezdotykové 

ovládání osvětlení pracovní desky 

NEMOCNICE 

Možnost uplatnění v nemocnici 

či v dalších institucích v oblasti 

zdravotnictví a hygieny

Pokud ano, tak


STYLOVÉ FRAGRANITOVÉ DŘEZY 

Stylový dřez 

v oblíbené barvě 

Fragranitový dřez je vyroben ze zdokonaleného materiálu: 

polymerové (akrylétové) pryskyřice, která obsahuje jemné 

granitové částečky (křemičitý písek, drcená žula…). Fragranitové 

dřezy mají tvrdost, odolnost a vzhled přírodního 

kamene kombinované s flexibilitou a jemností moderního 

granitu. Z tohoto technologicky dokonalého materiálu je 

vyroben dřez, který snadno snese zátěž každodenního 

užívání. 

Dřezy z těchto materiálů jsou robustní, odolné proti oděru 

a poškrábání, lze je barevně sladit s interiérem kuchyně. 

Odolávají teplotám podle složení materiálu do 280° C. Je 

třeba si uvědomit, že žádný materiál není bezúdržbový a že 

je nutné po každém použití dřez vytřít do sucha. Zamezí 

se tím v oblastech s tvrdou vodou tvorbě vápenných usazenin. 

Vyvážený tvar příjemný design a zajímavá cena. 

Tak to je stručná charakteristika velmi zdařilého modelu 

Fragranitového dřezu EFG 614 -78. 

Pokyny pro montáž 

fragranitových dřezů 

1. Vyznačte si obrys dřezu obkreslením 

dodané šablony. Ujistěte se, že jste 

šablonu umístili správným způsobem. 

2. Vyřízněte v desce naznačený otvor 

pro dřez. 

3. Před instalací umístěte sanitární 

silikon po okraji výřezu a do dřezu 

připevněte fixační příchytky, které jsou 

extra baleny. 

4. Přepad (je-li v příslušenství) 

a mřížku připevněte pomocí dodaného 

šroubu. 

5. Namontujte odtokové ventily. 

6. Dřez opatrně usaďte do otvoru. 

Dejte pozor na správnou orientaci. 

7. Zahákněte fixační příchytky 

a pomalu je utáhněte. 

Šrouby utahujte od středu dřezu 

směrem de vzdáleným okrajům. 

8. Odstraňte přebytečné těsnění podél 

okraje dřezu. 

Vyražení otvoru pro baterii 

a otočný ventil 

1. Zkontrolujte, zda vyznačený bod 

pro otvor odpovídá středu spodního 

podfrézování pro otvor. 

2. Ostrý špičatý předmět (např. křížový 

šroubovák, průbojník...) přidržte 

uprostřed budoucího otvoru a kladivem 

200 - 300 g rázně uhoďte. Mělo by Vám 

vypadnout kolečko fragranitu. Vzniklý 

otvor drobným poklepáváním kladivem 

proti budoucí hraně otvoru zvětšete 

na předfrézovaný otvor a začistěte 

pilníkem nebo jemnou rašplí. 


21

BÍLÁ TECHNIKA / SPOTŘEBIČE 

SERIÁL: VYBÍRÁME VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE 

... jako pára nad hrncem 

(VF) V kuchyni náš první pohled přitáhne 

většinou odsavač. Není divu, je 

umístěn nad centrem veškerého dění 

v kuchyni, aby odváděl z vroucích hrnců 

rozžhavených pánví našich kulinářských 

specialit koncentrované vůně 

plné páry i tuku a zachoval nám tak 

příjemné klima i během vaření. 

Představitelem dominantních odsavačů, 

které dotvářejí celkový vzhled kuchyně 

jsou komínové odsavače. Podle konstrukce 

jsou přizpůsobené k montáži na zeď 

nebo do volného prostoru nad varný ostrůvek. 

K tradičním odsavačům, jak je 

známe z dob minulých přibyly odsavače 

výsuvné, které jsou zabudovány v dolní 

části závěsných skříněk a pouhým vysunutím 

jsou připraveny plnohodnotně plnit 

službu výkonného kuchyňského odsavače. 

Účinnost odsavačů je optimální pokud 

jejich vzdálenost od varné desky nepřekročí 

75 cm. Na druhé straně je však 

potřeba dodržet minimální bezpečnostní 

vzdálenost od varné desky 65 cm. Provoz 

odsavače bude komfortní, pokud je daný 

model schopen uskutečnit 5 - 10 výměn 

vzduchu v místnosti za hodinu na takový 

rychlostní stupeň, u kterého hladina hlučnosti 

nepřekročí 55 dB (A). 

Odsavače s odtahem 

Předností odsavačů s odtahem je efektivní 

odvádění znečištěného vzduchu ven prostřednictvím 

odtahového potrubí. Zároveň je 

tím zajištěn přívod nového vzduchu což zvyšuje 

bezpečnost, zvláště při používání plynové 

varné desky. Další výhodou je jeho 

nízká hlučnost neboť ventilační jednotka 

není zatěžována odporem uhlíkových fi ltrů. 

Délka a průměr odtahového potrubí má velký 

vliv na celkový výkon odsavače. Zredukování 

předepsaného průřezu potrubí může 

znamenat ztrátu i více jak 50% výkonu 

odsavače a stejné navýšení hlučnosti. Za 

ideální je považován odtah co nejkratší cestou 

přes boční zeď. Nemáme-li možnost 

vyhnout se delší nebo členitější trase, 

můžeme snížit ztrátu výkonu volbou většího 

průřezu potrubí. Budeme-li provozovat 

odsavač s vnějším odtahem (odvod nasátého 

vzduchu mimo dům), je třeba na výstupní 

hrdlo odsavače instalovat zpětnou klapku, 

která zabraňuje pronikání studeného vzduchu 

v zimních měsících zpět do místnosti. 

Recirkulační odsavače 

V situaci, kdy není možno odvádět nasávaný 

vzduch mimo dům, můžeme většinu odsavačů 

používat jako recirkulační (fi ltrační). 

Pro tento provoz je potřeba odsavač doplnit 

pachovým fi ltrem s aktivním uhlím, který 

pohltí aromatické složky (vůně, pachy). 

Vyčištěný vzduch je poté vháněn zpět do 

místnosti. Při recirkulačním provozu odsavače 

nedochází k úniku tepla, nevýhodou je 

však to, že uhlíkový fi ltr není schopen zbavit 

vzduch vodních par ani některých zplodin 

vzniklých při spalování plynu a zhruba po 

3-6 měsících (podle intenzity vaření) je třeba 

jej vyměnit. Uhlíkový fi ltr klade nasávanému 

vzduchu odpor, který snižuje výkon 

odsavače přibližně o 20%. Tato hodnota se 

v průběhu jeho životnosti zanášení zvyšuje. 

Druhy filtrů 

Odsavače bývají vybaveny protitukovými 

kovovými kazetovými fi ltry nebo baffl e fi ltry 

s profesionálním vzhledem, které pohltí více 

než 90% tukových částic. Oba druhy tukových 

fi ltrů je možné ručně nebo v myčce 

umýt. Některé odsavače jsou vybaveny syntetickými 

fi ltry, které nejsou omyvatelné 

a je třeba je po 2-4 měsících vyměnit. 


23

Wasserabl. 4,4x30 


CHRÁNÍ NEVIDITELNĚ, ALE ÚČINNĚ 

DŘEVĚNÁ EUROOKNA PŘI KAŽDÉ NEPOHODĚ. 

Skryté rámové 

okapnice Gutmann 

Okapnicový systém skrytých 

okapnic se harmonicky začleňuje 

i k opticky moderním konstrukcím 

oken. Celá rodina výrobků firmy 

Gutmann zahrnuje veškerou možnou 

oblast použití a mimo to garantuje 

odolnost vaší okenní konstrukce. 

Takže nás „nedostanou“ ani tyto, na 

první pohled komplikované dotazy: 

Jak upravit běžné okno ke spokojenosti 

památkářů? 

Jak zakrýt rušivý prvek (hliník) 

v oknech do staré zástavby? 

Jak splnit požadavek na dokonalé 

eurookno bez viditelné okapnice? 

Vyžádejte si více 

informací u svého 

obchodního 

zástupce firmy 

<strong>Schachermayer</strong> 

Použití skryté okapnice pro 

falz 22 mm – Neckar 1806 F-Ti 

Tuto termookapnici s nižším koefi cientem 

prostupu tepla využijeme v případech standardně 

používané rámové okapnice Neckar 

22/30 F-TXL, Neckar 22/34 F-TXL. Skryté 

okapnice Neckar 1806 F-Ti dodáváme v přírodním 

hliníku v kombinaci s černou termoplastovou 

vložkou. Koncovky jsou šedé. 

Použití skryté okapnice pro 

falz 25 mm – Isar 1821 N 

Tuto celohliníkovou okapnici využijeme 

v případech standardně používaných rámových 

okapnic Isar 25/24 F-Ti a Drau 25/24 

F-Ti. Skryté okapnice Isar 1821 N dodáváme 

v přírodním hliníku. Koncovky jsou šedé 

Pro rustikální úpravu oken vám nabízíme 

ucelený soubor položek, vhodných 

k náhradě rámové okapnice pro 

výše zmíněné případy. Použití skrytých 

okapnic je velmi jednoduché. 

Není třeba nic měnit, jen nahradíte 

vaši okapnici okapnicí skrytou dle 

technické konstrukce eurookna. Na 

připravený dřevěný kryt či rustikální 

profil přišroubujete univerzální 

příchytku ST20 a kryt na okapnici 

zavěsíte. Koncovky jsou levé a pravé, 

jako u standardní okapnice. Výsledek 

překvapí každého vašeho zákazníka, 

rychlost výroby a účelnost použití 

zase vás. 

Příchytka ST 20 

16 

Odtokový otvor 4x30 

10.5 

13 

38 

9.7 

4.3 

8 

6.5 13.5 

Informace pro objednání: 


227 940 Neckar 1806F-Ti, přír. hliník bal. 60 

227 941 Koncovka 1806F-Ti, šedá, L bal. 100 

227 942 Koncovka 1806F-Ti, šedá, P bal. 100 

226 980 Příchytka ST20, transparentní bal. 100 

226 380 Isar 1821N, přír. hliník bal. 60 

226 378 Koncovka 1821N, stříbrná, L bal. 100 

226 379 Koncovka 1821N, stříbrná, P bal. 100 

24 



HCS ® - HOPPE COMPACT SYSTEM 

HCS ® – „vše v jednom“ 

HOPPE Compact System 

HCS ® je kompaktní systém kování, 

který spojuje funkci kliky a zámku 

v jeden výrobek. Unikátní systém 

vyvinutý v HOPPE je mezinárodně 

patentován a je ideální pro 

dřevěné, skleněné a mezipokojové 

dveře v oblasti bydlení. Široká 

nabídka funkcí, materiálů a tvarů 

v různých povrchových úpravách 

nabízí velké množství možností 

využití - od vnitřních dveří až po 

dveře vchodové. 

Výrobky HCS ® se vyrábí z hliníku, 

umělé hmoty a mosazi s různým 

zamykáním a blokováním. Příprava 

dveří na montáž systému HCS ® je 

jednoduchá a čas samotné montáže 

nepřekročí 1 minutu. Samozřejmě 

poskytuje HOPPE na veškeré modely 

HCS ® , stejně jako na všechny své 

dveřní a okenní kliky, 10-ti letou záruku 

funkčnosti. Vsaďte si na tento jedinečný 

výrobek. 

Chcete-li se o jedinečném systému 

HCS ® dozvědět více, vyžádejte si katalog 

„HCS ® - HOPPE Compact System“ 

od svého obchodního zástupce <strong>spol</strong>ečnosti 

<strong>Schachermayer</strong>. 


25


NASTAVITELNÝ DVEŘNÍ ZÁVĚS EXACTA 3D 

Exacta 3D 

Díky příslušenství je dveřní závěs Exacta ještě lepší! Pomocí šablony 

dokážete přesně vyvrtat otvory pro pant a s novým seřizovacím klíčem 

dokonale seřídíte pant i v případech kdy to není zrovna jednoduché viz 

obrázek . 

Závrtný čep křídlové části pantu 

umožňuje rychlou montáž pomocí 

šroubováku a precizní nastavení 

šestihranným klíčem. 

Samořezný závit čepu křídlové 

části umožňuje rychlou montáž, 

jednoduché nastavení a pevné 

uchycení závěsu do všech 

běžných typů dřeva.. 

Pomocí šestihranného klíče se 

jednoduchým utažením červíku 

nastaví výška a rovnoměrné 

rozložení váhy křídla na všechny 

závěsy. 

Seřizovací klíč 

Šablona s příslušenstvím 

Šablona 


227 969 Seřizovací klíč 


226 626 pro Exacta typ 495 ∅ 20 

226 627 pro Exacta typ 495 ∅ 14/16 


224 920 pro Exacta typ 495 ∅ 20 

224 919 pro Exacta typ 495 ∅ 14/16 

26 


4 

ací az frézov ací obr obr az 

frézov 

pro køídlo 

árubeò z asívní m pro 


Dobře utajený Design 

SPRÁVNÁ MONTÁŽ ZÁVĚSU TECTUS 

Jak na to ? 

Pracovní postup 

TE 310-3D 

Křídlový díl závěsu přišroubovat vruty do dřeva Ø 5 mm. 

Masivní zárubeň: Vyvrtat otvory pomocí vrtací šablony TE 310 3D a vrtáku - Ø 3 mm. 

Rámový díl závěsu přišroubovat přiloženými vruty do dřeva. 

Obložka: upevňovací destičku našroubovat na zadní stranu zárubně, rámový díl závěsu přišroubovat 

přiloženými šrouby M 5. 

Kovová zárubeň: rámový díl závěsu přišroubovat přiloženými šrouby M 5. 

TECTUS 

Kompletně skrytý 

dveřní závěs 

Krycí destičky na rámové a křídlové díly přišroubovat přiloženými šrouby. 

Rozměry pro frézování 

X 

16 

R10 

29 

Ø3 

fréza ?24 

3.5 

100 

108 

141 


3.5 

224 557• Vrtací šablona 

265 328 Frézovací šablona na křídlo 

265 327 Frézovací šablona na rám 

299 298 Frézovací rám 

32 

10 

A 

X 

fréza ?24 

B 

R10 

27.5 4 

94 

140 

32 

10 

Výpočet rozměrů pro frézování: 

A = hloubka zárubně ve falzu 

po úroveň těsnění 

B = tloušťka křídla resp. 1. falze v křídle 

A – B + 4 = Maß X 

Výsledek musí být mezi 4 mm a max. 

6,5 mm. (Kovová zárubeň: X = 5 mm) 

Zafrézování s frézou Ø 24 mm, 

Vodící kroužek Ø 30 mm a univerzální 

frézovací šablona 

Kopírovací šablona Nr. 5 250371 6 (rám) 

a kopírovací šablona Nr. 5 250370 6 

(křídlo) vložit. 

Závěs TECTUS je vyzrálou technikou 

v nejmenším prostoru s užitím pro 

bezfalcové, interierové, objektové 

a speciálně účelové dveře s nosností 

až do 200 kg. Vynikne všude tam, kde 

vedle již zmíněné nosnosti zaujímá 

rozhodující roli také výtvarný aspekt 

a celkový harmonický dojem dveří. 

• Neviditelný závěs 

• Nosnost až 200 kg. 

• 3D-seřizovatelný závěs 

• Bezúdržbová ložiska 

• Rozmanitost povrchových úprav 

• Variabilita použitelnosti 

• není skladem, lze objednat 


27

LEPÍCÍ A TĚSNÍCÍ MATERIÁLY 

Chemoprén - lepíme zdravě 

Lepidla Chemoprén od firmy Henkel jsou zárukou kvality. Renomovaná <strong>spol</strong>ečnost Henkel se zaměřuje nejen na zdokonalování uživatelských 

kvalit výrobků a technologických postupů, ale stejný důraz klade i na ekologický aspekt produkce. Změna receptury v roce 1994 

znamenala úplné vyloučení návykového toxického toluenu a tím i eliminaci negativních účinků na zdraví člověka. Díky této technologické 

změně lepidla také nezatěžují životní prostředí. 

Chemoprén Univerzál 

Kontaktní lepidlo na benzínovém základě 

pro kombinované lepení, určené pro 

pevné spoje. Univerzál je vhodný pro 

univerzální použití (lepení např. gumy, 

dřeva, kůže, korku, plsti, tvrzeného PVC, 

kovu, atd.). Není naopak 

vhodný pro lepení 

např. Polystyrenu, měkčeného 

PVC, PE 

a PP. 

Chemoprén Extrém 

Kontaktní lepidlo s obsahem rozpouštědel 

pro extrémně namáhané spoje. Odolává 

působení vody, tlaku, smyku a teplotě do 

110° C. Extrém je vhodný k lepení dýh 

např. na boky a křivky, 

k olepování hran masivním 

dřevem a překližkou. Odolává 

povětrnostním 

vlivům. 

Chemoprén ředidlo 

Beztoluenové ředidlo určené k úpravě 

hustoty lepidel Chemoprén pro zlepšení 

jejich roztíratelnosti. 


334 944 Univerzál, balení 0,5 L 

334 945 Univerzál, balení 1 L 

334 946 Univerzál, balení 4,5 L 


334 948 Extrém, balení 1 L 

334 949 Extrém, balení 4,5 L 


U12 153* Ředidlo, balení 0,5 L 

334 947 Ředidlo, balení 1 L 

* do vyprodání zásob 

Novinka v našem sortimentu: 

pistolové PUR pěny ILLBRUCK 

V souvislosti s potřebami a přáními našich zákazníků naše <strong>spol</strong>ečnost přistoupila k zaskladnění nových montážních PU pěn od firmy 

Tremco-illbruck. Na českém trhu působí firma ILLBRUCK již od roku 1991 s počáteční orientací na distribuci silikonových tmelů a PU pěn. 

V roce 2005 vznikla <strong>spol</strong>ečnost Tremco illbruck sdružením evropské divize <strong>spol</strong>ečnosti Tremco Sealant/Weatherproofing a illbruck Sealant 

Systems. Ve své obchodní politice se firma orientuje především na konečné zpracovatele. Přináší inovativní a <strong>spol</strong>ehlivé produkty <strong>spol</strong>ečně 

s navazujícími bezkonkurenčními službami. 

Jejími „prvními vlaštovkami“ v našem 

sortimentu jsou 1K-Pistolová pěna 

a 1K-Nízkoexpanzní pěna Maxx. Jedná 

se o jednokomponentní polyuretanové 

pěny s hnacím plynem neobsahujícím 

freony, reagující vzdušnou vlhkostí. Oba 

produkty jsou vhodné např. pro utěsnění 

připojovacích spár oken a dveří. Slouží 

také jako tepelně a zvukově izolační 

materiál. Pěny nejsou UV odolné. 


784 156 1K-Pistolová pěna 

776 214 1K-Nízkoexpanzní pěna 

Maxx All Season 

299 597 Pistolový čistič 

1K-Pistolová pěna 

• Výborná přilnavost na beton, zdivo, 

omítku, kámen, dřevo, kov, plast 

• Dobrá rozměrová stálost 

• Balení 750 ml, 12 ks v kartonu 

• Barva zelená 

1K-Nízkoexpanzní pěna Maxx All 

Season 

• Minimální napěnění 

• Aplikovatelnost již od -10° C 

• Výborná rozměrová stabilita 

• Excelentní řezatelnost a struktura pěny 

• Balení 850 ml, 12 ks v kartonu 

• Barva zelená 

Pistolový čistič PU 

• Balení 500 ml 

28 SCH Partner <strong>2007</strong>/5


Dvakrát měř, jednou řež ... 

MĚŘENÍ ÚHLOVÝCH SITUACÍ S ELEKTRONICKÝM ÚHLOMĚREM 

Úhel pohledu 

Úhloměr Winkeltronic Easy se vyznačuje 

jednoduchým ovládáním a přesnými údaji 

odečtených úhlů. Winkeltronic pracuje 

s přesností +-0,2° při rozlišení na displeji 

0,1°. Součástí dodávky jsou baterie 

a ochranný kryt. Pro přesné nastavení 

výchozích hodnot úhlů je měřidlo vybaveno 

vodorovnou i svislou vodováhou. Při otevření 

nůžek měřidla je možné kteroukoliv polohu 

po stlačení tlačítka HOLD aretovat jako 

výchozí. Pro zrušení této funkce stlačíme 

tlačítko pro vypnutí a zapnutí úhloměru ON. 

Na displeji vidíme aktuální stav baterií. 

Winkeltronic Easy 

obj.č. 167 644 

PŘESNÉ A JEDNODUCHÉ MĚŘENÍ VZDÁLENOSTÍ 

Zaměřeno laserem 

Laserový paprsek je vysílán po přímých drahách 

v rozsahu od 0,05 do 50 m až k měřeným 

místům, které označuje viditelným 

červeným bodem. Výchozí bod lze v kapesním 

měřidle o velikosti (100 x 58 x 32 mm) 

nastavit dle potřeby od horní či dolní části 

přístroje popřípadě pokud je potřeba vycházet 

ze špatně přístupného místa, od vysunutého 

nástavce. Jednotlivé údaje lze 

zaznamenat do paměti přístroje. Měřidlo je 

vybaveno i několika nadstandardními funkcemi 

jako jsou nepřímé měření vzdáleností, 

jejich sčítání či odečítání, popřípadě zjišťování 

ploch a objemů místností. Jednotlivé 

vzdálenosti jsou měřeny s přesností 

+- 1,5 mm. Tento malý přístroj dokáže při 

zaměřování udělat velký kus práce 

a nadchne Vás přesnými údaji. 

Laser metr Bosch 

obj.č. 167 585 

HLINÍKOVÁ VODOVÁHA BIGX 

Ještě odolnější ... 

Se stala výsledkem intenzivní analýzy 

a vývoje ve <strong>spol</strong>upráci s uživateli. Profesionálové, 

kteří odvádějí perfektní práci a k té 

používají špičkové nástroje se podílely na 

vzniku nové generace vodováh Sola. Vodováha 

vykazuje maximální možnou úchylku 

pouhých 0,5 mm/m (0,029°) ve standardní 

poloze a v otočené poloze 0,75 mm/m 

(0,043°). Ergonomicky vyvážený design 

vodováhy je od 1 m délky vybaven dvěma 

vodorovnými fosforeskujícími stupnicemi. 

Oba konce vodováhy jsou zakončeny speciálními 

změkčujícími adaptéry, které dokáží 

absorbovat i velké nárazy. 

Vodováha BIGS 

obj.č. 167 500 - 508 


29


Nejvýkonnější pokosová pila DeWALT 

Firma DeWALT nabízí na českém trhu celkem 20 pokosových či kombinovaných pil, které jsou svou konstrukcí určeny hlavně pro práci na montážích 

a v terénu. Nejvšestrannější a nejvýkonnější pila této kategorie je DW718. 

DeWALT patří mezi naprosté světové leadery 

v prodeji profesionálních stacionárních 

strojů. Proto má také obrovský přehled 

o poptávce na trhu, na kterou vždy 

téměř okamžitě reaguje. Jak je již výše 

uvedeno, má DeWALT rozsáhlou škálu 

pokosových pil a z tohoto důvodu si každý 

řemeslník může vybrat právě ten typ pily, 

který pro svou práci potřebuje. 

DW718 se vyrábí ve dvou provedeních. 

DW718V má v základním balení laserovou 

jednotku, která Vám promítá paprsek 

na čáru řezu a tak okamžitě vidíte, jestli 

provádíte řez přesně tam, kde je potřeba. 

DW718 má až neuvěřitelnou kapacitu 

Akční nabídka 

září - prosinec <strong>2007</strong> 

pokosových řezů. Vpravo až 60° a vlevo až 

50°. Šikmé řezy s dají nastavit na obě strany 

až do 48°. Díky těmto jedinečným vlastnostem 

nabízí DW718 prořez, který byl 

ještě před několika lety jen přáním řemeslníků, 

ale v praxi zatím jen pouhou teorií. 

Maximální délka řezu, který tato pila poskytuje 

je 345 mm a maximální hloubka řezu je 

zde 163 mm. 

Přesné řezání prken, fošen, trámů, schodů 

apod. není již s touto pilou žádný problém. 

Velké dvojité posuvné vodítko zaručuje 

dostatečné zapření materiálu těsně u pilového 

kotouče a tak je obsluha maximálně 

chráněna. Vzhledem ke své obrovské řezné 

kapacitě váží pila necelých 25 kg a proto se 

snadno přepravuje po dílně, interiéru či po 

stavbě. Elektronická regulace otáček umožňuje 

snížení rychlosti kotouče při řezání 

materiálů náchylných na teplé řezy. 

Při použití rozsáhlého příslušenství DeWALT 

se tato pila stává nedocenitelným pomocníkem 

v dílně, na stavbě či na montáži. Nejpreferovanější 

příslušenství k pokosovým 

pilám DeWALT, je univerzální teleskopický 

stojan DE7023, který od 1.9. <strong>2007</strong> do 

31.12. <strong>2007</strong> obdržíte k pile DW718 zcela 

ZDARMA 

AKČNÍ NABÍDKA STACIONÁRNÍCH STROJŮ 

POKOSOVÁ PILA 216 MM 

DW707 

POKOSOVÁ PILA 305 MM 

DW27111 

• Příkon motoru 1200 W 

• Průměr kotouče 216 mm 

• Pokosové řezy (P/L) 48°/48° 

• Šikmé řezy 48° 

• Maximální prořez 270 x 60 mm 

• Hmotnost jen 15 kg 





• Maximální prořez 220 x 90 mm 

• Tichý indukční motor 

• Hmotnost jen 26,5 kg 

VÝKONNÁ POKOSOVÁ PILA 305 MM 

DW718 





• Maximální délka řezu 406 mm 

• Maximální prořez 163 mm 

• Hmotnost jen 24,8 kg 

+ 



BRUSNÉ KOTOUČE A ARCHY SIA BEZ ODSÁVACÍCH OTVORŮ 

Siaair velvet 

Nový produkt sia Abrasives Industries AG, který doplňuje 

řadu výrobků určených pro zákazníky, kteří se zabývají 

zpracováním dřeva a jeho finální úpravou. 

Siaair velvet je materiál 

skládající se ze 3 základních 

vrstev: 

1) velvet mřížka - nosná vrstva 

pro posyp, který tvoří poloušlechtilý 

korund. Díky mřížkové struktuře 

propouští vodu i vzduch, proto nejsou 

potřeba žádné odsávací otvory 

a dochází k minimálnímu zanášení 

brusiva při suchém broušení. 

2) pěnová výplň - zajišťuje rovnoměrné 

rozložení tlaku při broušení 

a snižuje nebezpečí probroušení na 

hranách a v radiusech. 

3) suchý zip - upínání na suchý zip 

je velmi rychlé při výměně použitých 

brusných kotoučů za nové. 

Siaair velvet má velmi široké použití 

v oblastech od mezilakového broušení 

až po finální přípravu před leštěním 

a to jak při suchém broušení tak i při 

broušení za mokra. 

Hlavní výhody siaair velvet 

technologie: 

• dlouhá životnost 

• malá hloubka vrypů (od K3000 

lze rozleštit leštícími pastami) 

• rovnoměrné rozložení tlaku 

při broušení 

• vodovzdorné a omyvatelné 

• minimální zanášení při suchém 

broušení 

• použitelné opakovaně 

• odolný vůči silikonovým 

odstraňovačům 

• propouští vodu i vzduch 

Tyto výhody ocení zejména výrobci 

nábytku, kteří potřebují dosáhnout 

povrchu s vysokým leskem. Dále 

výrobci dekorativních prvků pro 

automobily a v neposlední řadě výrobci 

hudebních nástrojů, kteří používají laky 

s vysokým leskem ve všech barvách 

a variacích. Siaair velvet je nejlepší 

řešení přípravy před leštěním na 

vrchním laku. Při postupném broušení 

vad ve vrstvách laku neprobrušuje skrz 

vrstvy. 

Bližší informace o výrobcích Siaair si 

vyžádejte u svého obchodního zástupce 

<strong>spol</strong>ečnosti <strong>Schachermayer</strong>. 

7940 siaair velvet 

Kotouč d=80 mm 

Zrnitost: K1000, 2000, 3000, 4000 

siafast 


Kotouč d=150 mm 

Zrnitost: K240, 360, 500, 600, 800, 1000, 

1500, 2000, 3000, 4000 

siafast 


Arch 115 x 140 mm 

Zrnitost: K600, 800, 1000, 1500, 2000 

siafast 


31

DŘEVOOBRÁBĚCÍ STROJE 

Lepší alternativa pro všechny, 

kteří pracují s dýhou.... 

Dýhy jsou velmi vzácný a náročný 

přírodní produkt, který musí být 

zpracováván s vysokou opatrností 

a precizností. Stroje od firmy KUPER 

jsou určitě tou správnou volbou pro 

bezchybné spojování dýh. Odolnost 

a přesnost spojů umožňuje prosadit 

se na trhu, který požaduje pořád vyšší 

kvalitu. Dostřihovací zařízení nastavuje 

hydraulicky řezací lištu 0,9 mm, 

tím se dosáhne pravoúhlý střih dýh 

stažených do svazků. 

„Kuper - ve zpracování 

dýh absolutní profi“ 

Zbynek Vavrečka 

Rychlostřižné nůžky 

QFS 800 se hodí k rychlému střihu dýh 

balených ve větším množství. Zúžený 

způsob stavby stroje a zvláštní koncepce 

dotlačovací lišty umožňuje nerušený náhled 

na uspořádání dýh a pozici střihu. Zelený 

nastavovací paprsek ukazuje důkladné 

pozici střihu. 

Technické údaje: 

šířka střihu: 

výška svazku: 

doba střihu: 

max. tloušťka listu: 

800 mm 

60 mm 

1,6 sec. 

2 mm 

Stříhání dýh na vysoké úrovni 

EFS 3200 L nůžky na stříhání dýh o délce 

až 3230 mm. Paralelnost a rovnost střihu 

je velká přednost těchto nůžek, proto 

zůstane zaručeno při zpracování dýh čisté 

a bezmezerové spojení. 

Vysoká kvalita střihu je dosažena pohyblivým, 

20° nakloněným tažným nožem 

Sesazovačka dýh na tupo pro 

namáhané dýhování FL/ 

Innovation 

Dýhy které budou při dalším zpracování 

vystaveny vysokým teplotám a námaze 

tahem např.při opláštování a membránovém 

způsobu lisování jsou lepeny pryskyřicovým 

lepidlem, které je odolnější. Stroj FL/ Innovation 

je pro tyto nároky to nejlepší řešení 

pro jeho vysokou rychlost zpracování. 

Tento stroj spojuje inovaci a vyzkoušenou 

techniku. Diskové kotouče k převodovanému 

vsunu, kvalitní článkový poháněcí pás 

z nerezové oceli a integrovaný nános lepidla 

patří už ke standardnímu vybavení. 

Zvláště při zpracování předlepených dýh 

se vyznamenává tento stroj zásluhou vysoké 

zpracovací rychlosti. 


výloha ramena: 

posuv: 

tloušťka dýhy: 

1000 mm 

10 – 50 m/min. 

03 – 1,5 mm 

32 



Širokopásová bruska 

SCO 313/QCH/DIAMON 

Brusné centrum pro perfektní plošné broušení 

Nabízí veškeré výhody vyzkoušeného elektronického konceptu jako např.nepřekonatelného výsledku při 

vyrovnávání nerovností. K tomu se připojuje více pásové opracování a nastavitelný přítlak. Jestli se jedná 

o odstranění nerovností, zbytků lepidla a jiných nedostatků pro příčný brusný pás tohoto stroje to není problém. 

Technická inovace 

od výrobce Bütfering: 

„agregát H“ 

Extra jemně brousící agregát s vnitřně běžícím lamelovým pásem. Používá 

se k velmi jemnému broušení jako příprava pro lakované vysoce lesknoucí plochy. 

Pro tyto účely je použit brusný pás s jemností zrna 800. Velmi jemná záležitost. 

Světové značky 

z dobrého domu 

Precizní- Univerzální- vyvrtávací 

a kolíkovací stroj Gannomat / SCH DB 21 

Univerzální rozsah použití, krátké 

přestavovací časy a vysoká preciznost 

NOVÝ 

Stroj DB 21 je nejlepší volba k vrtání rámů, korpusů, zámkových a pantových otvorů. Přednosti tohoto 

stroje leží v univerzálnosti a rozsahu nasazení, velmi krátkých přestavovacích časech, vysoké přesnosti 

a ne překonatelném poměru mezi cenou a výkonem . Stranové dorazy a zdvih vrtání se nastavují podle 

digitálního ukazatele hodnot. Časově usporně se projevuje automatické prodloužení při vrtání čelních 

stran. 


Vrtací hlava: 

21 Sklíčidlo, Zdvih vrtání: 

70 mm 

dělení 32 mm Výška upevnění dílce max.: 100 mm 

Pracovní šířka: 

640 mm Motor: 

1,5 kW 

Průchodnost portálu:.: 750 mm Hmotnost: 

400 kg 

Specialista v záležitostech 

posunu a transportu 

Posunové zařízení Variomatic 4N 

S variabilní volbou rychlosti mezi 0-24m/min. 

Optimalní bezpečnost a jednoduché ovládání. Stejnoměrný posuv dílce k nástroji. Jednoduché nastavení 

pozice pomocí jemného převodu posuvného aparátu přímo na dílec. Pohon pomocí odolných válců 

z PU-gumy. Kompletní s univerzálním litinovým podstavcem a brušenými vodícími rourami s kloubem pro 

horizontální i vertikální nasazení. Horizontální výsuvná roura standartně 1050 mm dlouhá. 

Válcový posuv pro pásové pily VS28 

Určeno pro pásové pily o průměru přes 600 mm. Dělené, vroubkované ocelové válce pro řezání 

neopracovaného řeziva. Použitelné do max. šířky dílce až 250 mm. Max. odstup od pilového pásu 

k dorazu 100 mm. Od válcového posuvu k pilovému pásu max. 150 mm Nastavitelný přítlak 

válcového posuvu. 


33


Firma <strong>Schachermayer</strong> Vám vedle 

zahraničních strojů může nabídnout i řadu 

kvalitních tuzemských dodavatelů 

Čtyřstranná profilovací frézka 

Rojek CPF 

Rojek CPF 

Frézka je určena pro výrobu hranolů, profi lů, úkosů, 

zaoblení hran, palubek a parket. Využití nalezne 

především v malosériové až sériové výrobě. Stojan je 

masivní konstrukce, která zajišťuje stabilitu stroje a tím 

i vysokou přesnost obrábění. Horizontální obráběcí jednotky 

mají samostatné motory. Podávací válečky jsou 

hnány řetězovým převodem z jednoho motoru, který 

je dvourychlostní. Polohu vřeten zobrazují číselníkové 

ukazatele s možností nulování. 

Lis na zpracování suchého 

dřevěného odpadu 

Briketovací lis Krusis 

Lis je určen pro zpracování suchého dřevěného odpadu do formy válcových 

briket bez použití pojiv. Lis je nenáročný na údržbu a svou jednoduchostí 

snadno opravitelný výměnou jednotlivých částí. Princip stroje je založen na 

hydraulickém systému bez použití složité elektroniky. V základní výbavě je 

lis vybaven automatickým snímačem hladiny a teploty oleje, který v případě 

poruchy stroj zastaví. Pro provoz v chladném prostředí možnost namontování 

předehřevu olejové náplně. Dle požadavků zákazníka možnost dalších úprav 

a doplňků. 

Hranová oscilační bruska 

Houfek HB 1000 

Houfek HB 1000 

Stroj je určený pro malé a střední uživatele, kteří však vyžadují vysokou užitnou 

hodnotu a maximální výkon. Hranová oscilační bruska má tuhou masivní 

konstrukci s množstvím volitelného vybavení dle požadavků zákazníků. Stroj je 

striktně konstruován a vyráběn dle EU norem. Vynikající kvalita, dobré dílenské 

zpracování a snadné ovládání jsou ideální předností brusek HOUFEK. 


SOLIDO STUDIO DESIGN 

Designové kliky SOLIDO 

exkluzivně u <strong>spol</strong>ečnosti <strong>Schachermayer</strong>. 

TM 

Série Studio Design 

Model ”Almeria” 

Foto HAAS MÖBEL / Studio Manfred Lang 

Vždy příjemná na dotek 

díky dokonalému povrchovému zpracování. 

Vzhled stejně jako lehkost chodu odpovídájí 

nejmodernějšímu stylu bytového zařízení.

NÂ°|5 2007 - Schachermayer spol. s ro

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?