Zielone Lato 2011 r. - KSOW

Urząd Marszałkowski
Województwa Zachodniopomorskiego
L AUREACI
KONKURSU AGRO-EKO-TURYSTYCZNEGO
„ZIELONE LATO” 2011
Województwa Zachodniopomorskiego
Barzkowice

Konkurs
Agro-Eko-Turystyczny
„Zielone Lato” 2011
Celem konkursu jest rozwój
i promocja agroturystyki oraz turystyki
wiejskiej na obszarach wiejskich
województwa zachodniopomorskiego.
W ramach tego celu główny nacisk kładzie
się na rozwój przedsiębiorczości,
tworzenie nowych miejsc pracy oraz
aktywne poszukiwanie alternatywnych
źródeł dochodu przez mieszkańców
obszarów wiejskich.
Konkurs przebiegał w dwóch
kategoriach:
Kategoria I: wybór najlepszego
gospodarstwa rolnego, w którym
dodatkowym źródłem dochodu są usługi
turystyczne,
Kategoria II: wybór ośrodka (np.
pensjonat, zajazd), świadczącego usługi
turystyczne, które są podstawowym, lecz
n i e ko n i e c z n i e j e d y ny m ź ró d ł e m
utrzymania (np. hodowla ryb, stadnina
koni, szkółka jeździecka, produkcja
żywności metodami ekologicznymi).
Po dokonaniu oceny komisja
k o n k u r s o w a p r z y z n a ł a m i e j s c a
i wyróżnienia laureatom w dwóch
kategoriach.
Rozstrzygnięcie konkursu i rozdanie
nagród laureatom nastąpiło 11 września
2011 r. podczas XXIV Barzkowickich
Targów Rolnych „Agro Pomerania”.
Organizatorzy

I Kategoria - Gospodarstwa Rolne
„Najderówka”- Ewa Najder
Siadło Dolne 32, 72-001 Kołbaskowo
tel. 91/420 22 15; 501 082 721
e-mail: enajder@op.pl; www.najderowka.eu
Przy Parku Krajobrazowym Doliny Dolnej Odry, w otoczeniu wzgórz
morenowych, znajduje się Najderówka - idealne miejsce dla wędkarzy,
kajakarzy i amatorów dziewiczej przyrody. Dla gości przygotowanych zostało 5
pokoi z łazienkami oraz aneks kuchenny. Dostęp do bezprzewodowego
internetu oraz telewizji satelitarnej. Znajduje się tu altana z wędzarnią, boisko
do piłki nożnej, plac do siatkówki, ognisko z 40 rusztami, plac zabaw dla dzieci,
linowa zjeżdżalnia, staw rybny, oczka wodne połączone pomostem,
przeszklone tarasy. Gospodarstwo współpracuje z sąsiednim mini zoo,
organizuje przejażdżki traktorem, spływy kajakowe, wypożycza rowery.
Ponadto prowadzi warsztaty lepienia z gliny i fotografii. Najderówka urządza
imprezy okazjonalne do 120 osób.
Leszek Kula
Nowe Koprzywno 10, 78-460 Barwice
tel. 94/373 69 27; 663 219 050
www.barwice.pl
Gospodarstwo położone jest na terenach ochronnych ptactwa Natura
2000, w otoczeniu obfitujących w grzyby lasów. Przez miejscowość
przebiegają szlaki turystyczne: pieszy, rowerowy i konny. Przyjezdnym
serwowane jest jadło oparte na tradycyjnych recepturach, w tym m.in. chleb
razowy koprzywieński wpisany na Listę Produktów Tradycyjnych.
W gospodarstwie hodowane są zwierzęta: konie rasy huculskiej
i zimnokrwistej, króliki, kury, indyki, kaczki, gęsi. Istnieje możliwość jazdy
konnej, również dla dzieci, gdyż gospodarz posiada odpowiednie siodło.
W gospodarstwie organizowane są ogniska integracyjne, zawody wędkarskie
na zarybionym stawie, konkursy o florze i faunie, zawody grzybiarskie.
„Albinia”- Krystyna Balicka
Oparzno 39, 78-300 Świdwin
tel. 665 720 018
e-mail: agroturystyka@albinia.pl; www.albinia.pl
Gospodarstwo, ulokowane w pobliżu dużych kompleksów leśnych,
pomiędzy doliną rzeki Regi a malowniczym jeziorem Oparzno, nastawione jest
na uprawy ekologiczne, co zostało zatwierdzone odpowiednim certyfikatem.
Do dyspozycji gości przeznaczonych jest 5 komfortowych pokoi z 17 miejscami
noclegowym. W ogrodzie oczko wodne. Amatorów aktywnego wypoczynku
ucieszą atrakcje oferowane w gospodarstwie: paintball, jazda konna (blisko
Albinii przebiega Szlak Konny Pojezierza Drawskiego), wędkarstwo, wycieczki
po szlakach rowerowych, kuligi, grzybobranie. Właścicielka serwuje pełne
wyżywienie w smaku kuchni staropolskiej.

Wyróżnienie
„Farma agroturystyczna”- Franciszek Wolarek
Wygon 22, 73-240 Bierzwnik
tel. 95/768 03 93; 603 093 397
e-mail: agrowolarek@onet.pl; www.agrowolarek.renado.pl
Farma znajduje się na terenie programu Natura 2000, w otulinie
Drawieńskiego Parku Narodowego, słynącego z jezior, rzek pod spływy
kajakowe, lasów oraz szlaków turystycznych. Dla gości, w wolno-stojącym budynku, przygotowanych zostało 9
pokoi na 20 miejsc noclegowych, każdy o wysokim standardzie, z łazienką. Do dyspozycji gości kuchnia, lecz
istnieje możliwość wykupu wyżywienia. Wśród oferowanych w gospodarstwie atrakcji znalazły się: lot balonem,
kuligi, przejażdżki konne, paintball, spływy kajakowe, łowienie ryb, grzybobranie, podchody leśne, skansen
maszyn rolniczych. Przyjezdni mogą korzystać z pola namiotowego, grilla, paleniska na ognisko, boiska do piłki
nożnej i siatkówki, stołu do ping-ponga, rowerów, sprzętu wędkarskiego.
Pozostałe gospodarstwa rolne:
„Laguna”- Małgorzata Ratzesberger
ul. T. Kościuszki 25 B, 72-112 Stepnica
tel. 91/418 88 93, 503 712 451
e-mail: laguna-stepnica@wp.pl; www.stepnica.org/laguna
Wyjątkowe położenie, w osadzie rybackiej Stepnicy nad Roztoką Odrzańską,
znanej z naturalnych brzegów, stanowisk obserwacyjnych dla ornitologów
i doskonałych warunków do żeglowania, czyni gospodarstwo idealnym miejscem do wypoczynku. W ofercie
apartamenty oraz pokoje 2-osobowe z zapleczem kuchennym i wspólną łazienką. W obiekcie sala kominkowa.
Do dyspozycji gości ogród, plac zabaw, boisko do gier. Możliwość korzystania z rowerów, roweru wodnego, łódki,
kajaka, wędki, piłek, grilla. Przyjaznym okiem postrzegane są zwierzęta domowe przyjezdnych. W okolicy
bezpieczne kąpielisko z wypożyczalnią sprzętu wodnego.
„Leśny Dworek”- Lidia Szymańska
Domasławice 78, 76-150 Darłowo
tel. 505 180 300
e-mail: lidia_sz23@wp.pl; www.dworek.iwczasy.pl
Gospodarstwo położone jest na obrzeżach Darłowa, przy ścianie lasu, 6 km od
morza i 8 km od Uzdrowiska Dąbki. Na terenie gospodarstwa prowadzona jest
produkcja ogrodnicza. Dla gości przygotowany został stylowy domek z 4 pokojami, 3 łazienkami, salonem
kominkowym z aneksem kuchennym. W budynku TV, internet. Dodatkowo na terenie posesji znajduje się w pełni
wyposażony domek letniskowy z tarasem. W posiadłości ogród otoczony wiekowymi dębami, z drzewkami
ozdobnymi i licznymi kwiatami. Ponadto stawy rybne, oczko wodne, altany, boisko do gier, plac zabaw, grill,
miejsce na ognisko.
„U Małgosi”- Małgorzata i Andrzej Fornal
ul. Witosa 24, 72-410 Golczewo
tel. 91/ 386 04 60, 885 187 105
www.spaniewpolsce.pl/index.php/p/detale/id/1148403759
Ulokowanie gospodarstwa w Golczewie, mieście dwóch jezior, otoczonego
bagiennymi i torfowymi terenami, stworzyło doskonałe warunki do wypoczynku.
Dodatkowo trzy Zespoły Przyrodniczo-Krajobrazowe: Las Golczewski, Las Widłakowy, Las Samliński, doskonale
nadające się na piesze, jak i rowerowe wycieczki. Na gości czekają 4 pokoje, z TV, w wolno-stojącym budynku.
W budynku 2 łazienki, kuchnia. Wyznaczono pole namiotowe. Do dyspozycji gości wiata z grillem, plac zabaw,
rowery. Wśród atrakcji oferowanych przez gospodarzy znalazły się: jazda konna, polowanie, wędkowanie. Na
terenie posesji ogród oraz oczka wodne.

„Dwór Warblewo”- Katarzyna Mażulis
Warblewo 12, 76-010 Polanów
tel. 94/318 81 51; 604 790 145
e-mail: kmazulis@tlen.pl; www.dwor.warblewo.pl
W otoczeniu lasów, wzgórz morenowych, na powierzchni 30 ha właścicielka
prowadzi hodowlę koni różnych ras, w związku z czym oferuje całoroczną naukę
jazdy konnej. Pod okiem instruktora organizowane są zajęcia z hippiki, hipoterapii, obozy jeździeckie dla
doświadczonych jeźdźców, jak i amatorów, zaś na najmłodszych czekają kuce. Dla osób nie korzystających z jazdy
konnej oferuje się przejażdżkę bryczką, kuligi z ogniskiem, narty konne, spacery i wycieczki rowerowe. Bazę
noclegową stanowią pokoje 2-, 3-osobowe z łazienkami (jeden pokój z łazienką dla niepełnosprawnych), łącznie na
15 miejsc. Do dyspozycji gości jadalnia, pokój dzienno-telewizyjny. Możliwość przyjazdu ze zwierzętami
domowymi, również z własnym koniem. Prowadzone jest pełne wyżywienie, z opcją dostosowania do różnych
diet.
„Pokoje Gościnne Aga”- Agnieszka Madej
ul. Nadodrzańska 17 A, 74-120 Widuchowa
tel. 91/ 415 87 26; 663 188 868
e-mail: aga.widuchowa@gmail.com; www.urlopnawsi.com.pl
Gospodarstwo położone jest tuż nad brzegiem rzeki Odry, na obrzeżach Parku
Krajobrazowego Dolina Dolnej Odry. Okoliczne lasy, jeziora, rzeka, ścieżki
rowerowe i spacerowe zachęcają do aktywnej rekreacji. Dla gości przygotowane zostały 3 pokoje, z łazienkami,
kuchnią, TV oraz internetem. Do dyspozycji przyjezdnych: rowery, kije do nordic walking, sprzęt wędkarski, kącik
zabaw dla dzieci, miejsce na ognisko, grill, biblioteczka, pawilon do gry w ping-ponga i wieczornej integracji.
Możliwość gry w karty i w gry planszowe, a na uzdolnionych muzycznie czeka pianino. Właścicielka zapewnia
fachową opiekę nad dziećmi oraz wycieczki krajoznawcze po okolicy. Ponadto współpracuje z miejscową szkołą
i przedszkolem w zakresie edukacji przyrodniczej. W gospodarstwie organizowane są warsztaty rękodzielnicze.
Elżbieta i Ryszard Socha
Zieleniewo, ul. Wypoczynkowa 27, 78-100 Kołobrzeg
tel. 94/358 14 72; 693 022 983
e-mail: agrowczasy2005@op.pl; www.agrowczasy2005.republika.pl
Niespełna 3 km od morza znajduje się 15 ha, ekologiczne gospodarstwo państwa
Socha, w którym właściciele obok produkcji żywca wołowego zajmują się
agroturystyką. Dla gości zostały oddane 2 murowane domki, w pełni wyposażone, usytuowane nad zarybionym 0,5
ha stawem rekreacyjnym, po którym można pływać kajakiem bądź łódką. Złowione ryby goście mogą smażyć na
zadaszonym grillu. Do dyspozycji przyjezdnych: boisko do koszykówki, siatkówki, stół pingpongowy, dart, gokarty,
plac zabaw, rowery. Możliwość zakupu ekologicznych produktów wytwarzanych w gospodarstwie oraz
uczestnictwa w oporządzaniu zwierząt gospodarskich. Na terenie posesji znajduje się skansen konnych narzędzi
rolniczych.
„Kaprys”- Danuta i Piotr Koprasowie
Kowańcz 46, 78-230 Karlino
tel. 94/311 26 04; 604 674 137
e-mail: biuro@kaprys.agro.pl; www.kaprys.agro.pl
Stuletnie gospodarstwo ulokowane jest na uboczu wsi, w znacznej odległości
od sąsiadów, co nadaje wczasowiczom prywatności. Gościom wynajmowane są 4
pokoje, salon, jadalnia i 3 łazienki. Właściciele prowadzą wyżywienie w oparciu o składniki pochodzące
z gospodarstwa (warzywa, owoce, mięso, mleko i ich przetwory). Do dyspozycji przyjezdnych stół do ping-ponga,
huśtawki, hamak, basenik. Możliwość grillowania, palenia ogniska, a dla spragnionych typowo wiejskich atrakcji -
spanie na sianie. Amatorów wędkowania ucieszy możliwość połowów w bogatej w ryby rzece Parsęcie.
W gospodarstwie hodowane są zwierzęta: konie, krowy, kury, kaczki. Są też psy i koty.

„Sielanka u Franka”- Danuta i Tomasz Buzała
Łopianów 1, 72-300 Gryfice
tel. 606 701 004
e-mail: sielankaufranka@wp.pl; www.sielankaufranka.pl
Właściciele zapraszają do małej wsi Łopianów, ulokowanej 3 km od Jeziora
Rejowickiego i rzeki Regi. Dla gości przygotowane zostały pokoje 2-, 3-, 4-osobowe
z pełnym węzłem sanitarnym, wyposażone w RTV, radio, internet. W budynku kuchnia, lecz istnieje możliwość
wykupu wyżywienia. Na terenie posesji: staw rybny, wędzarnia, plac zabaw, ogród, sad, miejsce do grillowania.
Do dyspozycji gości jest sprzęt sportowy, w tym: rowery, piłki, wędki, rakiety do badmintona, łódka.
Zainteresowani mogą podjąć naukę wypieku chleba.
„Bogdaniec”- Bogdan Bernat
Winniki 14, 73-155 Węgorzyno
tel. 508 655 722
e-mail: info@bogdaniec.com; www.bogdaniec.com
Gospodarstwo położone jest na atrakcyjnym turystycznie terenie Pojezierza
Drawskiego i Ińskiego Parku Krajobrazowego, stanowiącego raj dla wędkarzy,
grzybiarzy, myśliwych i artystów malarzy. Dla gości oddane zostały 4 pokoje 2-,3-, 4-osobowe wyposażone w sprzęt
AGD i RTV. Na ternie posesji: wędzarnia, suszarnia dla grzybów i owoców, miejsce na ognisko, grill, plac zabaw,
ogród. Gospodarz organizuje spływy Drawą i Regą oraz połów dorsza na Bałtyku. Do dyspozycji gości rowery. W
gospodarstwie prowadzone jest pełne wyżywienie z produktów w znacznej części wytwarzanych przez właściciela.
Anna Ihde
ul. Gorzowska16/1, 74-320 Moczkowo
tel. 95/746 44 44; 600 733 755
e-mail: anna-ihde@o2.pl; www.pod-bocianim-gniazdem.pl.tl
Posesja położona jest 3 km od malowniczego miasteczka Barlinek, 500 m od
brzegu jeziora Barlineckiego, w sąsiedztwie lasów. Całość, 1 ha posesji jest
ogrodzona i oświetlona. Do dyspozycji gości przygotowanych zostało 5 pokoi 3-,4-osobowych, łącznie na 20
miejsc noclegowych. Ponadto jeden domek został przystosowany do potrzeb osoby niepełnosprawnej. Na
wieczory i ulewne dni właścicielka zaprasza pod zadaszone stoły z murowanym grillem.
Elżbieta Rzonca
ul. Przybrzeżna 2, 73-140 Ińsko, tel. 91/562 34 99
e-mail: mariusz.rzonca@vp.pl;
www.eholiday.pl/noclegi-zk9027.html
Gospodarstwo położone jest nad samym brzegiem jeziora Ińsko. Do dyspozycji
gości są 4 pokoje na 12 miejsc noclegowych oraz dwa aneksy kuchenne. Każdy
pokój posiada oddzielną łazienkę, lodówkę, sprzęt RTV. Na terenie posesji plac zabaw dla dzieci, grill. Goście
mogą korzystać ze sprzętu sportowego (rowery wodne, łódki oraz rowery górskie).
„Pod Orłem”- Ryszard Łątkowski
Piława 6, 78-600 Wałcz
tel. 502 654 839
e- mail: podorlem@podorlem.eu; www.podorlem.eu
Elegancki obiekt agroturystyczny w stylu staropolskim położony jest wśród
lasów i pól. Do dyspozycji gości ekskluzywny apartament i 5 pokoi 2-os. o wysokim
standardzie. W budynku mieści się czynna przez całą dobę restauracja na 40 osób oraz świetlica. Organizowane
są wszelkie imprezy okolicznościowe, jak wesela, komunie, spotkania biznesowe. Na terenie posesji obejmującej
6,46 ha znajdują się łąki, staw do wędkowania, plac zabaw dla dzieci, wiata z grillem.

II Kategoria: Ośrodek
„Dworek Tradycja”- Grażyna Zaremba-Szuba
Bełczna 27, 73-150 Łobez
tel. 91/ 397 38 93, 790 817 648
e-mail: polska@tradycja.net; www.dworektradycja.pl
Ulokowany na uboczu, otoczony polami i lasami ponad 200-letni dworek
zachęca tradycją i poszanowaniem dla ekologii. Właścicielka organizuje imprezy
okolicznościowe, pobyty weekendowe, warsztaty z kuchni regionalnej, w tym
wypiekania chleba i pierników szczecińskich. Dla dzieci i młodzieży
przeprowadzane są szkolenia z zakresu ekologii oraz dziedzictwa kulturowego
regionu. Zaletą gospodarstwa jest tradycyjna, ekologiczna kuchnia.Wśród atrakcji
oferowanych w gospodarstwie znalazły się: spacery, jogging, nordic walking,
jazda na rowerze, spływ Regą do Bałtyku, wędkowanie, grzybobranie, loty
paralotnią, jazda samochodem terenowym, zwiedzanie kościółków oraz ruin
dworków. Gospodarstwo posiada ekologiczną oczyszczalnię ścieków. Właściciele
są członami ruchu SLOW FOOD propagującego dobre praktyki żywieniowe.
„Zajazd Machliny”- Barbara Falecka
Machliny 41, 78-553 Broczyno
tel. 94/ 375 19 11; 691 661 002
e-mail: zajazd@zajazdmachliny.pl; www.zajazdmachliny.pl
W głuszy lasu, pomiędzy dwoma jeziorami, przy plaży jednego z nich,
ulokowany jest zajazd. Do dyspozycji gości oddanych zostało 11 pokoi
z łazienkami, TV-SAT oraz kuchnia. W budynku restauracja ze stołem bilardowym,
mogąca obsłużyć imprezy okolicznościowe do 100 osób. Wśród oferowanych
atrakcji goście znajdą: kąpiel w jeziorze, pływanie łódką bądź kajakiem,
wędkarstwo, łowiectwo, grzybobranie, wycieczki rowerowe po oznaczonych
szlakach turystycznych o długości 100 km, jazdę konną w drugim obiekcie
właścicielki. W odległości 6 km od zajazdu znajduje się lotnisko prowadzące skoki
spadochronowe oraz loty widokowe nad okolicą.
„Pensjonat Granit”- Agnieszka Bykowska
Ognica 58, 73-130 Dobrzany, tel. 91/562 78 52; 502 570 789
e-mail: aga.bykowska@granitdobrzany.pl
www.granitdobrzany.pl/pensjonat
Pensjonat znajduje się w otulinie Ińskiego Parku Krajobrazowego, blisko jeziora
Sierakowo. Bazę noclegową stanowi 20 pokoi 2-osobowych oraz apartament,
każdy z łazienką i TV. Dodatkowo apartament posiada pokój gościnny. Do
dyspozycji gości basen, sala bilardowa, siłownia i solarium. Istnieje możliwość
nauki jazdy konnej dla początkujących pod okiem instruktora, a dla osób bardziej
zaawansowanych proponowana jest konna przejażdżka po okolicy. W pensjonacie
znajduje się restauracja, doskonała do organizacji imprez okazjonalnych.
Wyróżnienie
„Pod Kasztanem”- Stanisław Kardas
Leśnica 2/1, 76-156 Dąbki, tel. 94/ 314 81 74, 601 624 720
e-mail: renata2047@wp.pl;
www.podkasztanem.uzdrowisko-dabki.info
Otoczenie lasów bukowych, bliskość morza (3 km) i Jeziora Bukowo (1 km)
decyduje o wartości turystycznej gospodarstwa. Dodatkowymi atutami są
nieliczne zabudowania oraz znaczna odległość od głównych dróg. Gościom zaoferowany został ogrodzony
2
i oświetlony kompleks 5 domków o pow. 36 m . Każdy z nich składa się z sypialni głównej, pokoju na antresoli,
saloniku kominkowego z aneksem kuchennym, łazienki oraz umeblowanego tarasu. Na terenie obiektu plac
zabaw z ogrodowym basenem, boisko do siatkówki. Do dyspozycji gości rowery. Lubiących aktywny wypoczynek
ucieszy informacja, że właściciel organizuje spływy kajakowe.

Barzkowice
Drukarnia Ina Press,
ul. Różana 2a, Stargard Szczec.
www.stardruk.pl
2000
ISBN 978-83-61534-48-8