Mars 2012 - Gazeta "KorÃ§a"

„Kur merr PUSHTETIN, mos mblidh rreth vehtes njerëz të këqinj dhe të paaftë, 

se për tërë dështimet do të akuzojnë Ty.“ 

SOLONI 

Numri i parë i Gazetës “Korca” 

dhjetor 1992 

Ferma e 

bletëve 

”MORAVA” 

Cel:0692099013 

2 

0 

1 

2 

Nëse një shoqëri demokratike nuk ndihmon 

shumicën, që janë të varfërit, nuk mund të shpëtojë 

pakicën që janë të pasurit. 

J.F.Kenedy-Ish President i SHBA 

Gazetë e pavarur: Social patriotike, letrare, kulturore-artistike, satirike, humoristike, sportive. 

e përmuajshme 

Nr. 191 mars 2012 Çmimi 30 lekë 1 Euro 

e-mail gazetakorca@yahoo.co.uk Internet:www.gazeta-korca.com 

Për nivelin e taksave dhe 

tarifave vendore dhe 

administrimin e tyre në qytetin 

e Korçës, si dhe penalitetet për 

shkeljet, apo kundravajtjet administrative 

Bashkia Korçë 

PAKETA 

FISKALE 

fq 6 - 7 

NJË TË DIELË NË MUZEUN E 

ARTIT NË WORCESTER, MA 

fq 4 

Nga Julia GJIKA - SHBA 

“GRINATA”, 

vëllim me tregime nga 

Istref HAXHILLARI, 

në një promovim interesant në 

Pogradec 

Bashkia Korçë, Bibloteka “Thimi Mitko” 

Me rastin e Ditës së “Shën Valentinit” 

EDHE QIEJTË MËKATOJNË 

Spektakël me krijimtarinë e poetit 

Skënder RUSI fq 8 

Foto - Lajm 

Libra të rinj Urdhëroni dhe ju që jeni në çati! 

Himni i FLAMURIT 

u “CELEBRUA” zyrtarisht më 1912 

nga Qeveria e Ismail Qemalit 

fq 2 - 3 

Ofertë shitje APARTAMENTI 

- Shitet një APARTAMENT BANIMI, 

që ndodhet në objektin 

“City Center”, Korçë. 

Apartamenti ka një sipërfaqe 

prej 120m², kati i pestë. 

Aleks 

Stavre 

Drenova 

(ASDRENI) 

Apartamenti ka ballkon, verandë, 

garazhd, ashensor dhe është i pajisur 

me të gjitha ORENDITË e nevojshme. 

Apartamenti ka pamje nga lulishtja. 

Çmimi është shumë i leverdisshëm. 

Kontakt Cel: +(355) 68 204 00 71 

Jeni të MIRËPRITUR! 

AMERIKA NJË ËNDËRR, 

SOT REALITET… 

Nga Prof. asc. dr. 

Eqerem MEÇOLLARI 

fq 10 - 11 

MËSONJËTORJA E PARË SHQIPE 

E KORÇËS, PIONIERE E ARSIMIT 

TONË KOMBËTAR 

Nga Prof.asc.dr. 

Bashkim JAHOLLARI 

SPIRIDHON TASI ILO 

Nga Nedai THËLLIMI 

fq 5 

fq 9 

SOLIDARITETI MPOSHTI 

DIMRIN E EGËR DHE TË 

ACARTË 

fq 12

2 -Korça- mars 2012 

Himni i FLAMURIT u “CELEBRUA” zyrtarisht 

Asdreni 

-Bie borë, bie borë… 

-Është një ditë fund shkurti. 

-Bardhësia e akullt si një pelerinë gjigande ka mbuluar gjithçka në këtë dimër të ashpër, të acartë, që 

nuk ishte parë, prej shumë e shumë vitesh. Makina me zinxhirët e rrotave dërmon nën peshën e saj dhe 

të hekurit në mënyrë të pamëshirshme shtresën e trashë të akullit të kristaltë. Nga xhamat e makinës 

shoh nën qiellin gri një tufë pëllumbash, që çajnë me krahët e tyre në mënyrë stoike ajrin që i pret si me 

thikë me të ftohtin e tij të hidhur. Disa trumcakë hidhen pupthi sa nga një pemë në tjetrën të uritur, duke 

cicëruar me zë të mekur, zbresin poshtë, sa shohin ndonjë vuratë tokë të pambuluar nga dëbora, për të 

gjetur ushqimin e tyre në këtë acar të pamëshirshëm. 

-Ja dhe Drenova, me tradita, histori, këngë dashurie dhe manat të cilat duken si umbrella të mëdhaja, të 

bardha, ngarkuar me dëborën e rëndë, të ftohtë… Në krah të majtë shkolla 9-vjeçare, më tutje mes 

dëborës, në qendër të fshatit, në krah të djathtë ngrihej si një “orakull” busti i poetit të “Hymnit të 

Flamurit”, Alek Stavre Drenova (Asdreni) dhe mua më ushtuan në veshë si kushtrim vargjet dhe 

marshi muzikor…-Shoferi Ladi, sikur të më kish kuptuar ndaloi makinën dhe unë dola e qëndrova para 

“Asdrenit” në respekt të tij si i ngurosur, sa në subkoshiencë mbaroi himni, që kish hipnotizuar të gjithë 

qënien time, duke përpëlitur buzët… 

-Hyra në lokalin më të afërt dhe u ula në një tavolinë afër 

oxhakut që flakëronte nga kërcunjtë e dushkut, që digjeshin 

me furi, në këtë ditë dimri të acartë fund shkurti. 

-Porosita një gotë raki mani, që kamarieri e solli në çast dhe 

ma vuri përpara. Lëngu brenda gotës kishte ngjyrë të gjelbër 

të hapur, e cila vinte nga gjethja e manit, që mjeshtërit e 

nxjerrjes së rakisë ja hidhnin mbas distilimit, duke e bërë 

rakinë e manit një nga rakitë e veçanta, më cilësore dhe më të 

dëshiruarën në Ballkan, por jo vetëm në të. Sipër lëngut jeshil 

në gotë kish një shirit sumbullash që tregonte se rakia ishte 

mbi 21 gradë. Ngrita gotën, e kapërdiva një gllënjkë, e cila u 

rrukullis vrullshëm në gurmaz dhe më nxehu si me magji trupin 

e ftohtë, pastaj hapa çantën, nxorra bllokun e fillova të 

shkruaj i përhumbur, duke ngacmuar kujtesën, nga ato dijeni 

që kisha akumuluar në vite, për jetën, veprimtarinë patriotike 

dhe poezitë e bukura të mjeshtrit të madh të vargut. 

Aleks Stavre Drenova, këtij biri të këtij fshati, që nuk e 

harroi kurrë vendlindjen, që malli e meraku për Atdheun ja 

përvëlonte shpirtin e tij e bëri të shtegëtojë kur ishte në 

Rumani, siç bëjnë dallëndyshet, disa herë, e të marrë rrugën e 

gjatë për të ardhur në Shqipëri – Korçë – Drenovë… 

* * * 

-Aleks Stavre Drenova, i njohur me pseudonimin Asdreni, 

lindi në Drenovë më 11 prill 1872. I jati Stavri Thimiu 

ishte nga fshati Stratobërdë, i cili u martua me një çupë nga 

Drenova, që quhej Prashqevi. Nga kjo martesë lindën tre 

djem, Aleksi ishte më i vogli. Gjendja e vështirë 

ekonomike i detyroi të dy djemtë e mëdhenj të Stavrit 

të emigronin në Rumani dhe të vendoseshin në 

kryeqytetin e tij, në Bukuresht. I jati, Stavri, e 

regjistroi të birin në shkollën fillore të Drenovës, pastaj 

Aleksi vazhdoi gjimnazin e Korçës. Djali njomëzak, që në 

moshë të njomë ndjen hidhërimin e madh, që kur ishte 

në shkollën fillore të fshatit të tij, i vdes e ëma 

Prashqevia, duke përjetuar tronditjen e tij të parë 

shpirtërore, ndërsa goditjen e dytë “shkatërruese” e 

mori kur ishte në gjimnazin e Korçës, mbasi i vdes i 

jati, Stavri, duke mbetur kështu jetim. 

-Në moshën 13-vjeçare në vitin 1885, largohet nga 

Korça, nëpërmjet shumë peripecive emigron në 

Himni i FLAMURIT 

Varianti i 1908-ës 

Rreth flamurit të përbashkuar 

Me një dëshir’ e një qëllim, 

Të gjith’ atij duk’ iu betuar 

Të lidhim besën për shpëtim. 

Prej lufte veç ay largohet 

Që është lindur 

tradhëtor, 

Kush është burrë nuk 

frikohet, 

Po vdes, po vdes si një 

dëshmor! 

Në dorë armët do t’i 

mbajmë 

Të mbrojm atdhenë më 

çdo kënd, 

Të drejtat tona ne s’i 

ndajmë; 

Këtu armiqtë s’kanë 

vënd. 

Se Zoti vetë e tha me gojë 

Që kombe shuhen përmbi 

dhe, 

Po Shqipëria do të rrojë; 

Për të, për të luftojmë ne! 

O flamur, flamur, shenj’ e shenjtë, 

Te ty betohemi këtu, 

Për Shqipërin’ atdhen’ e shtrenjtë, 

Për nder’ edhe lavdimn’ e tu. 

Trim, burrë quhet dhe nderohet 

Atdheut kush iu bë theror; 

Për jet’ ay do të kujtohet 

Mi dhet, mi dhet si një shënjtor! 

Rumani e vendoset në Bukuresht, ku ishin e dy 

vëllezërit e tij më të mëdhenj dhe fillon punë si çirak në 

një ëmbëltore. 

-Malli për Atdheun bëri që të shtegëtojë nëpërmjet një 

rruge të gjatë e të mundimshme në qershor 1889, duke 

ndjekur internarin Bukuresht - Kostancë - Stamboll, e 

mbërrin në korrik në Korçë, ku më 7 mars 1887 ish 

çelur shkolla e parë shqipe, që aq bukur i këndoi 

Naimi. Kthehet përsëri nga kish ardhur, e mbërrin në 

Kostancë e pastaj në Bukuresht. 

-Më 1901 fillon veprimtarinë krijuese, duke 

bashkëpunuar me revistën “Albania”, e cila botohej 

shqip - fërngjisht fillimisht në Bruksel e pastaj në 

Londër, duke lidhur miqësi me drejtorin e kësaj 

reviste Faik Konica e duke shkëmbyer 

letra me të… 

-Poeti vihet në shërbim të Atdheut. 

-Kështu ai vjen për herë të dytë në Atdhe. 

-Asdreni krijon një miqësi me poetin Lasgush 

Poradeci (pseudonim) Llazar Gusho. 

-Në vitin 1922 emërohet sekretar i parë në 

konsullatën e nderit në Rumani, ku disa herë 

pushohet dhe emërohet përsëri?!... 

-Më 21 nëntor 1937, niset nga Bukureshti me internarin: 

-Varshavë, hyn në kufirin jugosllav e pastaj në Tiranë, 

takon Lasgush Poradecin, i cili në vitin 1933 kish 

botuar librin me poezi “Vallja e yjeve”. Në albumin 

turistik: “Dardha” botuar në Kostancë të Rumanisë 

më 1938, në tipografinë “Albania” nën kujdesin e 

Mitrush Kutelit gjejmë të botuar dy poezi për 

Dardhën, njëra e Asdrenit, e tjetra e Lasgushit. 

-Asdreni ka qenë kundër ndërimit të emrit nga 

Dardhë në Thanëz. 

-Vitet e fundit të jetës së tij i kaloi në mjerim… 

-Vdiq në 11 dhjetor 1947, në një spital të 

Bukureshtit nga mushkëritë. Vdiq poeti (të njohurit 

e tij lexojnë lajmin mbi vdekjen e Asdrenit, 

nëpërmjet gazetës rumune “Universal”) duke lënë 

testament poezitë e tij, atdhetarizmin, modestinë, 

flijimin për të mirën e përgjithshme. Vdiq poeti i 

dashurisë, martir i moralit idealist… 

* * *

3 

-K o r ç a- 

mars 2012 

më 1912 nga Qeveria e Ismail Qemalit 

Malli i atdheut 

Zoçka të bukura, larg që fluturoni, 

ju që të vrapuara erën e trazoni, 

thoni më vallë asaj udhe tek shkuat, 

në mallet e Shqipërisë nuk qëndruat? 

…Omoj ti me sy të zij 

Q’i ke buzët si qershi 

Fal m’a dorën e mos ri 

Se po s’ardhe do të vij! 

Ndë buzët ngjyrën e qershijve 

Ndë syt’ të kaltrin e qiellit, 

Ndë lesht’ të verdhin e kallinjve; 

Fytyr’ e saj si drita e diellit, 

Dhe trupi hiri i perëndijve. 

…Ajo ngjyrë nd’ato fletë 

Është shpresa që tregon 

Një të ardhme që ëndërron 

Është flamuri ynë vetë që valon! 

Shkollimi i mëtejshëm 

-Asdreni u regjistrua në Akademinë tregëtare të 

Bukureshtit si dëgjonjës i kursit të administratës, 

të cilën e mbaroi, pastaj regjistrohet në Fakultetin 

e Shkencave Politike për diplomaci, e administratë. 

* * * 

-Filloi të shkruante poezi dhe publicistikë 

-”Ëndrra e lot” 1912 

-Dëshirat e popullit për drejtësi shoqërore 

* * * 

Përmbledhjet 

“Rreze dielli” 1904, Bukuresht 

“Ëndrra e lot” 1912, Bukuresht 

“Psallme muzgu” 1930, Bukuresht 

Vjersha të botuara në gazeta e revista, vjersha të 

pabotuara 

Artikuj dhe proza të botuara 

Artikuj dhe proza të pabotuara 

Proza të përkthyera 

-Vetëm edhe për këtë fakt, Asdreni duhet 

vlerësuar maksimalisht. 

Më 1908, Asdreni me muzikë të kompozitorit 

rumun, Ciprian Porumbeska himni i krijuar nga 

Asdreni si këngë simbolike zyrtare e popullit 

shqiptar nga Qeveria e Ismail Qemalit në vitin 

1912. Pra,sivjet si Himni kombëtar mbush 100 vjet. 

* * * 

Drenova 

Kryetarin e komunës Z. Flamur Sala e 

gjetëm në mbledhjen e emergjencës me 

kryepleqtë e fshatrave: Drenovë, Mborje, 

Boboshticë, Moravë, Zapet, Dardhë, Qatrom, 

Ravonik, Turan si dhe me drejtorët e 

shkollave dhe stafin administrative të 

Komunës. 

Z. Flamur Sala 

Kryetari i komunës, Drenovë 

-Dimri i ashpër, i acartë i sivjetëm, me dëborë, 

ngrica, tufan dhe të ftohtë disa gradë nën zero, që 

s’mbahej mend prej shumë e shumë kohë më parë 

të thonë të moshuarit, kërkon një metodë dhe 

organizim specifik, shqetësim të vazhdueshëm 

për ti paraprirë të papriturave kapriçoze të motit 

të egër. 

-Gjatë kësaj periudhe të veçantë, por edhe 

gjithnjë, Flamuri i qëndron punës në kokë dhe 

del me sukses, prandaj dhe e respektojnë dhe 

zgjedhësit i kanë dhënë votën tre herë për 

kryetar komune. 

-Ulemi në zyrën e tij dhe bisedojmë shtruar. 

-Ai na tregon, se mbasi merr shqetësimet e hallet 

që kanë, sipas fshatrave nga përfaqësuesit e 

pushtetit vendor të komunës, drejtuesit e 

institucioneve arsimore, shëndetësore, por dhe 

nga takimet fshat më fshat, ai merr masa të 

shpejta dhe efikase, që çdo gjë të zgjidhet në 

kohën optimale. 

-Kështu thotë kryetari i komunës Flamur Sala, 

në dispozicion të shkollave do të vemë 20% 

(Himni i flamurit 

këtë vit mbush 100 vjet) 

më shumë të sasisë së druve të zjarrit të 

planifikuar, që mësimi të vazhdojë rregullisht. 

Borëpastrueset punojnë 24 orë rrjesht për të 

mos pasur bllokim të rrugëve të fshatrave të 

komunës, rrjedhimisht po kështu me ujin, i 

cili ngrin në tubat, shërbimin shëndetësor, 

njerëzit në nevojë e të tjera… 

-Nën juridiksioninn tonë është dhe fshati 

turistik i Dardhës, ne jemi munduar që të mos 

bllokohet. Flamuri nuk nguron të thotë i 

shqetësuar një “ngërç” artificial që është 

krijuar prej disa vitesh, që ka të bëjë me 

rrugën Drenovë - Dardhë, e cila është 

klasifikuar gabimisht si rrugë nacionale, e që 

nuk na lejon ne të veprojmë, megjithatë nuk 

kemi ndenjur duarlidhur. 

-Ligji organik Nr. 8652, për pushtetin vendor 

shprehet, se rrugët midis fshatrave të 

komunës, janë rrugë rurale. Ne i jemi 

drejtuar dhe instancave qëndrore për ta 

zgjidhur këtë problem dhe me siguri do 

zgjidhet… 

-E pyesim Flamurin, se ky vit është jubilar, 

viti i shpalljes së pavarsisë… 

-Ai nuk na le t’a mbarojmë frazën pyetësore, për 

të cilën edhe kemi ardhur, por menjëherë të 

përgjigjet në mënyrë elokuente: -Fshati 

Drenovë është vendlindja e poetit të shquar, 

atdhetarit Aleks Stavre Drenova, Asdrenit, 

krijuesit të Himnit të flamurit. 

-Për këtë edhe në kuadrin e festës së 

pavarsisë, kemi hartuar një program ku hynë: 

- krijimi i Muzeut “Asdreni” në qendrën 

kulturore-sociale, që e rikonstrukturuam 

para dy vjetëve, aty ku ngrihet busti i poetit 

në mes të fshatit do të ngrihet një lulishte 

bashkëkohore, me një ndriçim të veçantë, 

gjithashtu do të ketë dhe një aktivitet jubilar, 

studimor, letrar dhe artistik, për jetën e 

veprën e birit tonë të Drenovës, poetit dhe 

atdhetarit, dy pasionet e dëshirat e tij, që i 

kushtoi jetën Aleks Stavre Drenova, 

“Asdreni”. Do ti bëjmë ashtu siç i do nderi i 

kësaj figure, të Drenovës, por jo vetëm i 

asaj… 

Vehbi FURXHI

4 

-K o r ç a- 


NJË TË DIELË NË MUZEUN E ARTIT NË WORCESTER, MA 

Nga Julia GJIKA (SHBA) 

Muzeu i Artit ne Worcester MA. bën herë pas here ekspozita me 

krijime të talenteve të reja nga shkollat e qytetit. Në datën 5 Shkurt 

të vitit që sa kemi hyrë, u hap ekspozita dhe u ndanë cmimet për 

fituesit e konkurimit, që kish filluar qysh në tetor 2011. Morën 

pjesë mijra nxënës nga 35 shkolla të Worcester-it dhe një nga 

Leominster MA. Kriteri i vlerësimit ishte: më të mirat artistikisht 

dhe me origjinalitet. Gjithsej u shpallën fitues 30 nxënës. Ishin 

nga klasat e IV, V dhe VI. Midis fituesve ishin dhe dy vajza 

shqptaro-amerikane: Nikola Duka dhe Myhrida Kamberi, të 

cilat u vlerësuan me cmimin e tretë, të dyja kishin punuar së bashku 

në grup për temën Essey & Art contest. Nikola kishte shkruar 

essenë, Myhrida pikturën. Te dyja janë bija prindërish shqiptarë, 

ardhur pas 1990, të dyja kanë lindur në Amerikë dhjetë vjet më 

parë, Nikola më 3 janar e Myhrida më 3 prill 2002. Pyetja që do të 

përgjigjeshin në Essey & Art Contest ishte: Mbasi keni lexuar 

reth Rev. Martin Luther King’s Jr, kundra dhunës, si të 

parandalojmë kontradiktat, si do të luftonit me fjalë dhe fizikisht 

në botë, në shkollë, me komshinjtë, apo në shtëpi? Përgjigjet e 

nxënësve fitues u ekspozuan të dielën me 5 Shkurt 2012, në 

ambjentet e Muzeut të Artit,. ku u bë edhe ceremonia e 

shpërndarjes së cmimeve, Ky aktivitet u përshëndet nga 

Drejtoresha e Departamentit të Artit dhe zëvendesja e saj, që 

shpërndau certifikatat me këtë motivacion, që po e japim të 

përkthyer shqip; 

MUZEU I ARTIT NË WORCESTER ÇERTEFIKATË PËR 

NIKOLA DUKA dhe MYHRIDA KAMBERI, 

që kanë krijuar një punim arti të cilësisë së lartë, origjinal dhe 

krijues, në konkursin e shkrimit dhe artit 

TA MBASH ËNDRRËN GJALLË, 

për nder të Rev. Dr Martin Luther King Jr u është dhënë çmimi: 

VENDI I TRETË Më 5 Shkurt 2012 

Honee A. Hess 

Katrina A. Stacy 

Drejtoreshe e Edukimit Assistente e Edukimit 

Esseja që është dhënë në programin e gjithë shkollave të qytetit, 

kap një temë sa të rëndësishme aq aktuale për ditët tona sot, duke 

mbajtur gjallë ëndrrën e Martin Luther Kingut Jr., për të edukuar 

brezat, që vinë nga të katër anët e botës me kultura krejt të 

ndryshme, për të jetuar në harmoni dhe pa ngacmime midis tyre. 

Nikola dhe Muhrida janë nxënëse të shkollës FLAG STREET, prej 

së cilës fituan cmime 10 nxënës. Nikola dhe Myhrida janë nxënëse 

të klasës së katërt, me drejtoreshë shkolle, Sheila Graham dhe 

mesuesen e artit Deborah A Aspen. Pra ato ishin midis konkuruesve 

më të reja në moshë. Këto dy vajza unë nuk i shikoja për herë të 

parë në këtë ceremoni. Ato i kisha parë kur ishin fare të vogla, 

katër pesë vjet më parë, kur akoma s’kishin filluar shkollën, por që 

të dyja më kishin lënë mbresa me sjelljet dhe ambicjet e tyre. 

Myhriden e njoha në mbrëmjen festive të 8 marsit në Kishën 

Shqiptare Orthodokse Fjetja e Shën Mërisë në Worcester, ku 

kish ardhur me mamanë, gjyshen që ajo e do shumë dhe nusen e 

dajës. Më ra në sy përqëndrimi i saj në cdo gjë që ndodhte përreth. 

Syrit të saj vëzhgus, karakteristikë kjo për artistin nuk i shpëtoi 

një vonesë e dikujt për të sjellë lulet të cilat i përkisnin mamit të 

saj në këtë festë. Myhrida menjeherë pyeti: Pse? Duke parë nga 

mamaja e vet, si për të thënë: po ty pse nuk po të japin lule? Pastaj 

hodhi sytë tek z.-nja Diana Progri që ndante lulet, sikur të kërkonte 

prej saj përgjigjen. Lulet për mamin e saj mbritën me pak vonesë. 

Atë mbrëmje mësova se Myhrida trashegonte emrin e gjyshes 

(nga i jati), të ndjerës Myhrida Kamberi. Nikolën e takuam në ditë 

Krishtlindjesh. Ishte 6 vjec dhe na cuditi kur më tha: Unë kam shkruar 

një libër teta Juli. Entela, mamaja e saj qeshi, Po c’libër, ja shkruan 

historira nëpër fletë, biseda me shoqet dhe pastaj i lidh, u ve vetë 

ndonjë kapak të bukur dhe i pagëzon me tituj. Ka dëshirë të shkruajë. 

Ne kërkuam të shihnim librin e saj dhe ajo na solli një dosje plot me 

fletë të mbushura me shkrimin e vet të bukur. Për herë të parë kur 

nuk ishte as pesë vjece, në pre-school, shkrojti tregimin e parë. 

Historia ishte për një krimb që shkoi të luante në shtëpia e shoqes 

së saj dhe tregonte c’farë lodra luajtën dhe si e kaluan ditën. Nikola 

nuk dinte akoma të shkruante as anglisht as shqip Ajo e thoshte 

tregimin dhe mesuesja që u mësonte shqip në shkolla shqipe pranë 

kishës Fjetja e Shën Marisë, e shkroi duke vënë emrin e Nikolës në 

krye të faqes si autorja e tregimit. Kur Nikola ishte në klasën e dytë 

mori nga shkolla cmimin Exellence in writing për një shkrim që 

kishte hartuar për constelacionin e saj. Po atë vit krijoi vjershën e 

parë Fall (Vjeshtë). Sivjet ajo ka krijuar vargjet për dy këngë, me 

idetë e projekteve që u jep mësuesja për extra credit. Nikolës i pëlqen 

natyra, të katër stinët e saj. Shkrimet e saj Pranvera, Një ditë në 

pyll, Marshimi, janë në ‘bordin’ e shkollës, këndi në korridorin e 

shkollës, ku vendosen krijimet më të mira. Myhrida ka qënë tre vjec 

kur filloi të vizatonte dhe të ngjyroste figura të ndryshme. Në moshën 

katër vjec, kur ishte në para-shkollë, vizatimi i saj u zgjodh më i miri 

ndërmjet gjithë moshatareve. Vizatimi ishte me temë Familja dhe 

ishte pjesërisht dhe problem matematikor. Vizatimin, pikturën e ka 

me shumë passion – thotë e ëma Ariana, të cilën sot e rethojnë dhe 

dy vajzat më të vogla. Ato kanë ardhur të gëzohen për motrën e 

madhe..Kudo që shkojmë, vazhdon bisedën Ariana, në udhetime të 

gjata, apo të shurtëra, ajo nuk harron të marë dosjen e vizatimeve, 

kërkon që kujtimet t’i hedhë në letër, për t’i patur të gjalla. Gjatë 

sezonit të verës 2011, Myhrida u aktivizua në Worcester Art Muzeum 

dhe një nga vizatimet e saj Lulja dhe Flutura qëndroi gati dy javë e 

ekspozuar në ambjentet e Muzeut. Luan shumë bukur në piano, 

aktivizohet në not, basketboll, i pëlqejnë librat, lexon ato me tema 

aventurash dhe fantazi të bazuara në realitet. Lënda e saj e preferuar 

është matematika. I pëlqen natyra dhe dëshiron të shpenzojë kohë 

në det dhe liqen, sidomos në verë. Në shkollë cdo vit është me 

rezultate të shkëlqyera, të gjitha A. Ka fatin të ritet me gjyshe, nga 

gjyshja mësoi mirë shqipen, prinderit drejtojne nje kanal televiziv 

ne shqip, Arben Kamberi eshte i ati, me profesion arkitekt, si duket 

“dardha ka rënë nën dardhë”. Shqipja këndon në shtëpinë e tyre, 

këndon në buzët e Myhrides. Gjyshja e ëmbël, afrohet gjithë gëzim 

dhe emocion, nxjer nga canta një dhuratë të vogël, një varse të 

vogël floriri dhe duke ia varrur në qafë thotë: Të më kujtojë, dhuratë 

për punën e saj , kështu na nderoftë gjithnje, bija e nënës, floriri i 

nënës; dhe e puth në ballë. Myhrides i qesh e gjith fytyra 

rrumbullake, i qeshin sytë e bukur dhe shtrengon tufën me 

karafila, që nuk ja ndron pozicionin, e ka vënë aty pranë zemrës, 

në krah të majtë, aty ku mban gjithë të dashurit e saj qe sot 

kanë ardhur për të. I kam mësuar shtizat - thotë gjyshe 

Sheqerja, vërtet asaj i pëlqen arti, i pëlqen matematika, por 

femra si thonë duhet të mbajë pranë edhe gjelpërën edhe 

shtizat, duhet t’i dije, jo cdo gjë blihet, pastaj dua ta afroj me 

traditën tonë, të kuptojë si i ritëm ne fëmijet me skamje, por me 

pe e gjelpërë dhe shtizat e mundnim skamjen. Jam e gëzuar se 

i shijon gatimet shqiptare, sidomos ato që i gatuaj unë. Kur 

jemi të lira si unë , si ajo, ulemi në një kend të dhomës dhe 

punojmë bashkë, ajo dhe mbesat e tjera më kanë bërë të 

kapërxej mallin që kam për vendin tonë. Sot jam rinuar, kur 

mendoj kaq e vogël, kaq e nderuar. Ta lumsha moj Amerike, 

c’gëzim u jep zemrave tona të vuajtura. Gjyshe Sheqerja sic ka 

emrin është e tëra, e ëmbël e dashur, e respektuar, mbi të gjitha 

e bekuar me shumë pasardhës. Sa ndryshim, tani, pas katëpesë 

vjetësh i shoh këto vogëlushe më të rritura, më të bukura 

dhe kaq të mencura, fituese për punët e tyre. Nuk cuditem. 

Punimet janë ekspozuar përgjatë një koridori gjithë dritë, më 

sjell në përfytyrimin tim inagurimin e rrugës së tyre të gjatë të 

sukseseve, që shkon drejt me njerëz që i duartrokasin dhe 

them me vehte : është rruga e hapur për këto dy vogëlushe që 

fati i solli në vendin e mundësive të mëdha e ato e kanë filluar 

mbarë, për të kapur ëndrrën amerikane. Të ardhura në jetë nga 

prindër intelektualë që kujdesen pa u imponuar vullnetin e 

tyre, por vetëm sa për kujdesje që ambicjet e tyre të ecin në 

shtrat të drejtë, pa ua deformuar fantazinë e tyre, fuqinë 

krijuese. Kështu ato erdhën deri këtu e do të shkojnë më 

përpara. Nikola për të refyer me shkrim emocione dhe mendime, 

Myhrida për t’u shprehur me ngjyra të gjalla, të gëzuara, 

optimiste…Të gjithë të ftuarit, të afërmit, miq, artdashës të 

qytetit zënë vend në sallën e madhe. Karriget nuk mjaftojnë 

dhe nuk ka më vend ku të vendosen. Në krye të sallës, 

drejtoresha i fton shumë nxenës të ulen në karpet e të dëgjojnë 

suksesin e shoqeve dhe shokëve të tyre, shumë të tjerë mbetën 

në këmbë...Organizatorja u therret emrat dhe i fton një nga një 

fituesit, shumica vajza, dhe u shpërndan certifikatat e 

vlerësimeve. Kur u erdhi radha Nikolës dhe Myhrides, ne u 

ngritëm në këmbë, nuk ngopeshim duke i parë ato pranë 

mikrofonit, me certifikata nv duar, salla qeshte e duartrokiste. 

Ato, si dy ëngjëj buzëqeshnin e na shikonin plot gëzim. 

Prindërit ishin të emocionuar dhe krenarë. Fotografi në grup, 

të gjithë fituesave, pastaj përsëri në koridor ku ishin vendosur 

punimet, fotografi pranë tyre, biseda të shkëputura: Në korridor 

Nikola është rethuar nga daja i të jatit dhe nusja e tij Irena. Ata 

kanë ardhur nga larg nga shteti Connecticatt, për të marë 

pjesë në këtë gëzim, e përqafojnë e urojnë, dalin së bashku në 

fotografi, ndjehen krenare për mbesën e tyre, po ashtu Nadja, 

shoqja që ka shtepinë afër me Nikolën e përqafon dhe uron 

komshien e dashur. Ato duar dhe ato mendje të vogla sot 

kënaqën gjithë atë publik artdashës. Sot ato nderuan jo vetëm 

vehten, shkollën, prindërit, mësuesit, miqtë, por edhe 

Shqiperinë, ku mezi po presin për të shkuar në verë. Aty do të 

tregojnë përvojën e tyre amerikane të afërmve. Nikola ka shumë 

per t’i treguar gjyshes (nga mamaja) që ka në Korce, (gjyshërit 

nga babi i ka ketu) dhe farë e fisin e dy prindërve. Myhridja 

është shumë e apasionuar të mësojë për Shqiperinë, rrënjët e 

familjeve, sidomos për Beratin e Tiranen, ku ka të afërm që e 

presin me mall e dashuri. Ne s’na mbetet gjë tjetër vec t’u 

urojmë shëndet e jetë këtyre dy nxënësve të shkëlqyera në 

shkollë dhe jashtë saj .Suksese të reja, në rrugën e gjatë, të 

vështirë, të bukur të artit, të cilin e kanë filluar me përkushtim.

5 

-K o r ç a- 


MËSONJËTORJA E PARË SHQIPE 

E KORÇËS, PIONIERE E ARSIMIT TONË KOMBËTAR 

Nga Prof.asc.dr. 

BASHKIM JAHOLLARI 

-Në çdo rast, që 

festojmë ditën e 7 marsit, 

ne i drejtohemi historisë, e 

cila na kujton se, para 125 

vitesh më parë u çel në 

qytetin tonë Mësonjëtorja 

e Parë Shqipe, duke u kurorëzuar 

kështu me sukses 

një nga detyrat kryesore të 

lëvizjes sonë kombëtare, 

ajo e përhapjes së arsimit 

në gjuhën amtare. 

-Kjo detyrë doli 

veçanërisht në plan të parë 

në 20 vjetët e fundit të 

shek.XIX, sepse pas shtypjes 

së Lidhjes Shqiptare 

të Prizrenit, në vendin tonë 

mori përhapje të gjerë arsimi 

në gjuhë të huaj, çka 

pengonte rritjen e ndërgjegjes 

kombëtare të shqiptarëve. 

Duke gjetur përkrahje 

të gjerë në popull, lëvizja 

për shkollën shqipe përfshiu 

të gjitha trevat e vendit 

tonë dhe u shëndrua në 

pjesë përbërëse të luftës 

së shqiptarëve për çlirimin 

e tyre kombëtar.Kjo lëvizje 

ndihej e fuqishme edhe në 

Korçë, e cila ishte një qendë 

e rëndësishme dhe konsiderohej 

“qyteti i dytë i 

Vilajetit të Manastirit”, 

nëpër të cilën kalonin rrugët 

tregtare që bashkonin Manastiri 

me viset perëndimore 

të Vilajetit. 

-Duke mos u pajtuar 

me gjendjen e krijuar, 

popullsia korçare mbështeti 

fuqishëm patriotët e vet, 

në përpjekjet e bëra për 

përhapjen e arsimit shqip. 

Arritje e rëndësishme ishte 

krijimi në Korçë, në vitin 

1885 i “Komitetit të 

Fshehtë Kombëtar”, me 

detyrë kryesore krijimin e 

kushteve të nevojshme për 

çeljen e shkollës shqipe. 

Për këtë qëllim, krahas 

mbështetjes së masave arsimdashëse 

korçare, komiteti 

siguroi dhe lidhje të 

ngushta me patriotët brenda 

dhe jashtë vendit.Vetë patrio 

ti Thimi Marko, një nga 

veprimtarët më të dalluar të 

këtij komiteti, në një letër të 

tij, në fillim të vitit 1887 

shkruante:“Unë nuk rri 

natë e ditë, duke u përpjekur 

për të shenjëtruarën 

punë, këmbej kartëra me 

shumë mëmëdhetarë të 

mirë e të urtë në Egjipt, 

Stamboll, Manastir e Gjirokastër, 

të cilët na lavdërojnë 

dhe përpiqen për t’u 

ngjallë gjuha shqipe”. 

Përpjekjet e patriotëve korçarë 

dhe atyre jashtë vendit, 

veçanërisht të patriotëve të 

Bukureshtit dhe Stambollit, 

midis të cilëve u dalluan vëllezërit 

Sami e Naim Frashëri, 

dhanë rezultatin e dëshiruar,kur 

në 7 Mars 1887 

u çel “Mësonjëtorja shqipe” 

në Korçë. Një ditë pas 

kësaj ngjarjeje të shënuar,patriotët 

e Korçës iu shkruanin 

shokëve të tyre të Bukureshtit:“dëshira 

jonë u plotësua, 

shkolla shqipe u hap, druri 

që vumë në dhet, këtu e 

dy vjet, sot lulëzoj dhe dha 

pemët e ëmbla”. 

Çelja e Mësonjëtores 

shënonte një moment me 

rëndësi në përpjekjet e popullit 

tonë, për të krijuar 

shkollën e vet kombëtare. Në 

fillim shkolla kishte katër 

klasa,përveç klasës përgatitore. 

Numri i nxënësve të 

shkollës erdhi duke u rritur. 

Shumica e këtyre nxënësve 

braktisnin shkollat në gjuhë të 

huaja, që ndiqnin deri atëhere 

dhe regjistroheshin në 

shkollën shqip. Tre muaj pas 

çeljes së shkollës, numri i 

nxënësve në të arriti në 60 

vetë, kurse vitin e dytë shkolla 

kishte 200 nxënës. 

-Mësonjtorja shqipe 

e Korçës nuk ishte 

thjesht një arritje arsimore, 

por edhe një akt me 

Mësonjëtorja e parë shqipe 

7 mars 1887 

vlera të mëdha politike. Në 

këtë kuadër shkolla kishte si 

detyrë që nëpërmjet përhapjes 

së gjuhës shqipe të ndihmonte 

në zgjimin e ndërgjegjes 

kombëtare, në rritjen e përpjekjeve 

të shqiptarëve për 

autonomi. Për këtë arsye rilindasit 

u përpoqën që qysh 

në fillim “Mësonjtorja”, të paraqitej 

me një fizionomi kombëtare 

dhe njëkohësisht të 

shndërrohej në një model për 

shkollat shqiptare që do të 

ngriheshin në vend. Nga struktura 

dhe përmbajtja e mësimit: 

“Mësonjtorja” ishte një 

shkollë e përparuar. Veprimtaria 

e saj përshkruhej 

nga fryma patriotike, nga 

dëshira për dije dhe edukata 

e punës. 

-Duke mësuar në të 

nxënës të të dy besimeve fetare 

dhe nga të gjitha shtresat 

e popullsisë, shkolla kultivonte 

tek ata ndjenjën e 

atdhedashurisë. Mjaft prej 

tyre që mbaruan këtë shkollë 

u bënë veprimtarë të lëvizjes 

kombëtare, duke punuar për 

të çuar përpara çëshjten e arsimit 

shqip dhe më pas luftuan 

me armë për pavarësinë e 

vendit. Në punën e vet mbi 

baza patriotike e laike shkolla 

udhëhiqej nga parimi i vënies 

së kombësisë mbi fenë,që para 

së gjithash nxënësit të përgatiteshin 

si shqiptarë e pastaj 

si qytetarë. 

-Tekstet e përdorura 

në shkollë si abetarja e 

gramatika e Sami Frashërit, 

aritmetika e Jani Vretos,historia 

e Naim Frashërit 

etj, si vepra të rilindasve 

tanë të shquar, dalloheshin 

për frymën e tyre të 

shëndoshë dhe përmbajten 

patriotike. Nuk ishte e lehtë 

për patriotët e mërgimit, që 

në kushte të rënda të shtypnin 

libra e t’i dërgonin ato në 

Shqipëri. 

“përkujdesuni të na dërgoni 

sa më shpejt 200 

abetare dhe këndonjëtore,për 

të cilat kemi nevojë 

të madhe…” iu shkruanin 

patriotët koçarë shokëve të 

tyre të Bukureshtit. Pa marrë 

parasysh vështirësitë, duke 

siguruar kontigjentin e nevojshëm 

të librave, patriotët 

ndihmuan që shkolla shqipe 

të mbahej hapur dhe të përparonte. 

-Si rrjedhojë e punës 

të palodhur të mësuesve, 

mbështetjes së popullsisë 

korçare dhe angazhimit serioz 

të patriotëve jashtë vendit 

shkolla filloi të ecte ashtu 

si e kërkonin interesat kombëtare. 

Prandaj në letrën e 

Sami e Naim Frashërit 

dërguar në maj 1887, 

shqiptarëve të Bukureshtit 

thuhej:“kartat që muarrmë 

këtë javë nga Korça 

na mësojnë se shkolla 

atje vete shumë mbarë” 

-Por qysh në lindjen 

e saj shkolla hasi në vështirësi 

dhe kundërshtarët e luftuan 

atë në çdo hap. Por sa të 

shumta ishin këto vështirësi, 

aq këmbëngulës u treguan 

mësuesit e saj, për ta mbajtur 

atë të hapur. Duke vënë mbi 

gjithçka atdhedashurinë, me 

shpirt të lartë sakrifice, këta 

mësues e shndërruan shkollën 

në vatër të shqiptarizmit, ku 

mësohej gjuha amëtare, zgjohej 

vetëdija e edukohej krenaria 

kombëtare,që i shërbente 

vllazërimit dhe bashkimit 

të shqiptarëve në luftën e 

tyre kundër pushtuesve të 

huaj. 

-Duke qënë një fitore 

e rëndësishme arsimore e 

politike e krejt lëvizjes sonë 

kombëtare, shkolla shqipe 

e Korçës” u bë pishtar dhe 

shembull i rrugës së ndjekur 

nga rilindasit shqiparë”. 

Si e tillë ajo pati ndikimin e 

vet jo vetëm në krahinat 

përreth Korçës, por në 

krejt vendin. Prandaj gazeta 

“ Drita” e patriotëve të 

mërgimit shkruante: “e 

para dritë e cila e zbukuron 

Korçën, gëzon edhe 

tërë Shqipërinë, iu jep 

shpresë tërë mëmëdhetarëve 

zemër –djegur..” 

-Nën shëmbullim e 

“Mësonjëtores së Korçës” u 

rrit veprimtaria e popullsisë 

dhe patriotëve për të mësuar 

e përhapur gjuhën shqipe, në 

forma nga më të ndryshmet. 

Kështu vetëm 7 ditë pas saj 

u çel shkolla shqipe në 

qytetin e Pogradecit e cila 

në filim kishte 11 nxënës. 

-Shkolla shqipe u çelën 

në Ersekë e Ohër, si dhe 

u shtuan përpjekjet për çeljen 

e tyre në krahinat e tjera. Në 

23 tetor 1891 në Korçë u 

çel shkolla e vashave,e cila 

krijonte mundësi për të 

marrë arsim në gjuhën 

amëtare dhe femra shqiptare, 

kusht i domosdoshëm 

ky që edhe kjo forcë e madhe 

shoqërore të hynte në 

rrugën e përparimit. Më 1 

shator 1892 u çelën 6 

shkolla shqipe në fshatrat 

e Vakëfëve dhe një në 

Leskovik. Rol të rëndësishëm 

për përhapjen e arsimit 

shqip në rrethin e Kolonjës, 

luajti Petro Nini Luarasi, 

i cili krahas punës si mësues, 

shpërndante falas edhe 

librat shqip të dërguar nga 

shoqëria shqiptare e Bukureshtit. 

Kjo bëri të mundur 

që për pak kohë një numur 

i konsiderushëm i banorëve 

të Kolonjës dhe fshatrave 

të Vakëfeve të mësonin 

shkrim e këndim shqip. 

-Përhapja që mori 

në vendin tonë, mësimi i 

gjuhës amtare pas çeljes së 

Mësonjtores shqipe të Kor 

çës, tregonte dëshirën e 

madhe të shqiptarëve dhe 

njëkohësisht se,ishin hedhur 

hapat e para në realizimin 

e njërës prej detyrave 

thelbësore të lëvizjes 

sonë kombëtare.Por që 

kjo detyrë të thellonte përmasat 

në të ardhmen, Korça 

luajti rol të rëndësishëm 

duke ndihmuar 

“qytetet e krahinat e tjera 

jo vetëm me shembullin 

e vet,por konkretisht 

edhe me librat shkollore 

e me udhëzimet e 

nevojshme” 

-”Mësonjëtorja 

shqipe” e Korçës, punoi 

pa ndërprerje për 15 

vjet, duke u mbyllur në 

qershor 1902. Ndonëse 

në kushte të vështira,të krijuara 

nga kundërshtarët e 

saj,me mjete të pakta financiare 

e me një numër të 

kufizuar mësuesish, ajo 

mundi të mbijetojë për këtë 

periudhë kohore.Kjo ndodhi,sepse 

atë e mbështeti 

fuqimisht popullsia 

arsimdashëse korçare 

dhe e ndihmuan në mënyrë 

të gjithanshme patriotët 

brenda dhe jashtë 

vendit. Në këtë mënyrë 

“Mësonjëtora e parë” 

hyri në histori si pionierja 

e arsimit tonë, që dha 

ndihmesën e saj për përhapjen 

e mësimit shqip 

dhe rritjen e ndërgjegjes 

kombëtare.

6 

-K o r ç a- 


Për nivelin e taksave dhe tarifave vendore dhe administrimin e tyre në 

qytetin e Korçës, si dhe penalitetet për shkeljet, apo kundravajtjet administrative 

A.TAKSAT VENDORE 

Llojet, baza tatimore, kategorizimet dhe nënkategorizimet, këstet e pagimit, koha e kryerjes 

së tyre dhe agjenti tatimor. 

1.TAKSA VENDORE MBI BIZNESIN E VOGËL. 

-Taksa vendore mbi biznesin e vogël llogaritet si detyrim vjetor i taksapaguesit, qoftë ky subjekt 

fizik apo juridik, vendas apo i huaj, që realizon një të ardhur bruto vjetore (qarkullim) më të vogël 

apo të barabartë me 8.000.000 lekë. 

-Taksa paguhet në katër këste të barabarta. Kësti i parë paguhet brenda datës 20 Prill. Kësti i dytë 

jo më vonë se data 20 Korrik, kësti i tretë jo më vonë se data 20 Tetor dhe kësti i fundit jo më vonë 

se data 20 Janar e vitit të ardhshëm fiskal. 

Struktura e ngarkuar për vjeljen e taksës vendore mbi biznesin e vogël është Drejtoria e të 

Ardhurave pranë Bashkisë Korçë.Kategoritë e bazës dhe nivelet e taksës vendore mbi biznesin 

e vogël paraqiten si më poshtë vijojnë: 

në mijë lekë 

Nr 

Xhiro/aktivitet 

Deri në 

2000 

a) Shitje me pakicë : 

Çdo njësi tregëtimi bulmet, mish, 

peshk. 

Çdo njësi tregëtimi fruta – perime, 

ushqimore. 

Çdo njësi tregëtimi artikuj industriale 

(veshje, parfumeri, argjendari, etj) 

Bar – Bufe, restorant, pub, diskoteka, 

kafe – internet, fast – food, lojra fati,etj 

të ngjashme me to. 

b) Shitje me shumicë : 

Magazina dyqane etj të cilat realizojnë 

shitje me shumicë të artikujve që 

tregëtojnë. 

c) Prodhim : 

Përpunim duralumini, metalesh, druri, 

tapicerie, letre, kartoni,etj të ngjashme 

me to. 

Prodhim tulla, tjegulla, blloqe betoni, 

furra gëlqereje etj të ngjashme me to. 

Prodhime me karakter ushqimor si : 

prodhime buke, ëmbëlsirash, mishi, 

peshku, bulmeti, pijesh, etj të ngjashme 

me to. 

Prodhim konfeksionesh etj të ngjashme 

me to. 

Prodhim përpunim produktesh 

farmaceutike etj të ngjashme me to. 

d) Shërbime : 

Riparimi i artikujve elektro shtepiake, 

radio televizorë, frigoriferë, lavatriçe, 

magnetofonë, pajisje fonie etj të 

ngjashme me to. 

Shërbime fotokopimi, sallon bukurie, 

autoservise, kurse për makina 

(autoshkolla) për traktorë, për 

kompjuter e për parukeri, agjensi 

doganore, agjensi këmbimi valutor, 

agjensi turizmi, motele, pikat e 

shërbimit të makinave (autoservis), 

parkim i makinave, lavanteritë, 

pastrimi kimik, shërbime të rojeve 

civile, sallat e lojrave të ndryshme 

(gjimnastikë, aerobi, cirqe, kënde 

lojrash për fëmijë, pingpong etj) etj 

shërbime të ngjashme me shërbimet e 

lartpërmendura. 

e) Profesione te lira : 

Avokat, noter, mjek, mjek laborant, 

stomatolog, farmacist, ekonomist 

kontabël të miratuar, ekspert kontabël 

të autorizuar, mësues, veteriner, 

agronom, botues, inxhinier, arkitekt, 

projektues, etj profesione të lira të cilat 

ushtrohen në njësi fikse apo ambiente 

të ndryshme. 

Galeritë e artit të piktoreve, 

skluptorëve dhe artistëve të tjerë që 

prodhojnë dhe tregëtojnë objekte 

artistike. 

Institucionet jopublike të edukimit 

(shkollat, kopshtet apo çerdhet), 

shërbimet në klinika të specialiteteve të 

ndryshme mjekësore, shërbimet në 

loboratorët e diagnostifikimit etj në 

rastet kur nuk e kalojnë kufirin e 

kalimit në T.V.SH. 

f) Ambulant: 

Subjekte që nuk kanë vendndodhje 

fikse si shitësit e akulloreve, pijeve 

freskuese, gazetave, revistave, 

bananeve, zbukurimeve artistike, 

veshmbathjeve, llustraxhinjve etj të 

kësaj natyre 

Tregëtia ambulante në tregje publike të 

miratuar nga njësia e qeverisjes 

vendore dhe tregjet private. 

informacion transparencë sensibilizim 

2000 

- 

3000 

3000 

- 

4000 

4000 

- 

5000 

5000 

- 

6000 

6000 

- 

7000 

7000 

- 

8000 

27,5 52,8 69,3 85,8 102,3 118,8 135,3 

27,5 52,8 69,3 85,8 102,3 118,8 135,3 

25,3 49,5 66 82,5 99 115,5 132 

22 47,3 63,8 80,3 96,8 113,3 129,8 

33 58,3 74,8 91,3 107,8 124,3 140,8 

5,5 

g) Transport 

1) Transport pasagjerësh 

Automjet deri 5 vende 19,25 - - - - - - 

Automjet 6-9 vende 38,5 - - - - - - 

Automjet 10-25 vende 44 - - - - - - 

Automjet 26-42 vende 49,5 

Automjet mbi 42 vende 52,8 

2) Transport Mallrash - - - - - - 

Automjet deri 2 tonë 30,8 - - - - - - 

Automjet 2-5 tonë 44 - - - - - - 

Automjet 5-10 tonë 52,8 - - - - - - 

Automjet 10-16 tonë 55 - - - - - - 

Automjet mbi 16 tonë 82,5 - - - - - - 

3) Transport Ujor 

Transport detar brenda vendit 60,5 - - - - - - 

Transport në liqene brenda vendit 52,8 - - - - - - 

Varka për shëtitje 16,5 - - - - - - 

• Për individët studentë të cilët janë diplomuar në vitet 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 dhe gjatë 

vitit 2012, që do të hapin një aktivitet biznes i vogël në territorin e Bashkisë Korçë, gjatë 

periudhës 01.01.2012 – 31.12.2012, për periudhën e vitit 2012 gjatë së cilës do të ushtrojnë 

aktivitet, do të paguajnë 30% më pak të taksës vendore të biznesit të vogël. 

• Për individët që do të hapin aktivitet me objekt turizmin si Bed & Breakfast, Agjensi 

Turistike, autobus turistik – city tour, restorante të mirëfillta si dhe agjensi organizimi 

eventesh të ndryshme festive, gjatë periudhës 01.01.2012 – 31.12.2012, për periudhën e 

vitit 2012 gjatë së cilës do të ushtrojnë aktivitet, do të paguajnë 30% më pak të taksës 

vendore të biznesit të vogël. 

• Bizneset që do të hapen në kuadrin e projektit Shërbime Punësimi për të rinjtë (Young 

Enterpreneur Service), gjatë periudhës 01.01.2012 – 31.12.2012, për periudhën e vitit 2012 

gjatë së cilës do të ushtrojnë aktivitet, do të paguajnë 30% më pak të taksës vendore të 

biznesit të vogël. 

• Bizneset që do të hapen në kuadrin e projektit të UNICEF – it (personat që janë në skemën 

e ndihmës ekonomike dhe do të hapin një aktivitet privat) gjatë periudhës 01.01.2012 – 

31.12.2012, për periudhën e vitit 2012 gjatë së cilës do të ushtrojnë aktivitet, do të paguajnë 

30% më pak të taksës vendore të biznesit të vogël. 

• Subjektet e biznesit të vogël si bare, restorante, internet kafe, butik dhe laborator fotografik, 

që bëhen pjesë e projektit PRO STUDENT, për vitin ushtrimor 2012 do të paguajnë 20% më 

pak të taksës vendore të biznesit të vogël. 

• Subjektet e biznesit të vogël që do të paguajnë të plotë vlerën e detyrimit për taksën vendore 

për vitin në vazhdim brenda datës 31 Mars do të paguajnë 5% më pak të taksës vendore të 

biznesit të vogël. 

2. TAKSA MBI PASURINË E PALUAJTSHME. 

Në këtë zë përfshihen Taksa mbi ndërtesën dhe Taksa mbi tokën bujqësore. 

2.a Detyrimi për taksën mbi ndërtesën është vjetor. 

Nëse pasuria e taksueshme krijohet, tjetërsohet ose zhduket brenda kësaj periudhe, detyrimi i 

taksapaguesit llogaritet proporcionalisht vetëm për periudhën e së drejtës së pronësisë. 

Baza e kësaj takse është sipërfaqja e ndërtimit në metër katror e ndërtesës ose e pjesës së saj, mbi 

dhe nën nivelin e tokës dhe për çdo kat. Sipërfaqja në pronësi e taksapaguesit përcaktohet sipas 

dokumentave që e vërtetojnë këtë pronësi. Kategoritë minimale të bazës së taksës dhe nivelet 

treguese të taksës për çdo kategori minimale të bazës për taksën mbi ndërtesën janë si vijon : 

Kategoritë minimale të ndërtesave 

I . Ndërtesa banimi 

- ndërtuar para 1993 – it 

- ndërtuar gjatë dhe pas 1993 – it 

II. Ndërtesa për ushtrim aktiviteti me qëllim përfitimi 

- për tregëti dhe shërbime 

- ndërtesa prodhimi 

- ndërtesa për shërbime shëndetësore, artizanale, social 

kulturore, arsimore shkencore 

- ndërtesa për shërbime tregëtare, administrative, etj 

- të tjera (të gjitha ndërtesat që nuk përfshihen në 

kategoritë e mësiperme) 

Të tjera : 

- Ndërtesat në pronësi ose në përdorim të organizatave 

jofitimprurëse, fondacioneve. 

- Objekte të amortizuara, të dëmtuara dhe jashtë funksionit, si 

dhe sipërfaqe objektesh të pashfrytëzuara ku nuk zhvillohet 

aktivitet. 

Lekë/m² në vit 

Për ato kategori ndërtesash banimi të cilat janë të regjistruara si seli të subjekteve tregëtare, 

Taksa e Pasurisë përllogaritet dhe paguhet si Kategoria II “Ndërtesa për ushtrim aktiviteti me 

qëllim përfitimi”, për atë pjesë të sipërfaqes së ndërtesës në të cilën ushtrohet veprimtaria 

tregëtare, duke u përjashtuar nga Kategoria I “Ndërtesa Banimi”. 

2.b Taksa mbi tokën bujqësore. 

Taksa mbi tokën bujqësore është detyrim vjetor. Baza e taksës mbi tokën bujqësore është 

sipërfaqja e tokës në hektarë, në pronësi të taksa paguesit. Sipërfaqja e tokës në pronësi 

përcaktohet sipas dokumentave që e vërtetojnë atë. Kategoritë minimale të bazës së taksës dhe 

nivelet treguese të taksës për çdo kategori janë si vijon : 

10 

12 

150 

30

7 

Klasifikim i sipas kategorisë së tokës 

bujqësore 

Vlera e taksës në 

lekë/hektar/vit 

I 4200 

II 3500 

III 2800 

IV 2300 

V 1900 

VI 1600 

VII-X 1400 

-K o r ç a- 

Struktura e ngarkuar për vjeljen e taksës mbi ndërtesën dhe taksën mbi tokën 

bujqësore është Drejtoria e të Ardhurave pranë Bashkisë Korçë. Për sa i përket kategorisë 

“çdo familje” për vitin 2012 detyrimi vjetor fiks deri në nivelin 1.200 (një mijë e dyqind) lek do 

të shpërndahet për periudhën janar 2012 – nëntor 2012 të vitit 2012 dhe do të paguhet së 

bashku me faturën mujore të shërbimit të furnizimit me ujë dhe kanalizimeve, pranë sporteleve 

të Ujësjellës Kanalizime Korçë. 

3. TAKSA E FJETJES NË HOTEL. 

Niveli i taksës është 5% e çmimit të fjetjes për person ose për dhomë, për një natë. 

Me “hotel” kuptohet çdo veprimtari, që jep strehim kundrejt pagesës dhe përfshin emërtimet 

hotel, motel, stabiliment turistik, pension, shtëpi pritjeje, turizëm familjar dhe çdo objekt tjetër që 

përdoret për këtë qëllim. 

Struktura e ngarkuar për vjeljen e taksës së fjetjes në hotel është Drejtoria e të Ardhurave 

pranë Bashkisë Korçë. 

Baza e taksës është vlera në lek e investimit të ri që kërkohet të kryhet. 

Klasifikimi si investim i ri dhe vlerat përkatëse përcaktohen në përputhje me legjislacionin në fuqi 

për dhënien e lejes së ndërtimit. Niveli i taksës sipas zonave është : 

ZONA “A” ME RRJET INXHINIERIK MË TË KONSOLIDUAR 

- Për banesat kolektive dhe objektet që nuk përfshihen në kategoritë e tjera, niveli i kësaj 

takse është 3%. 

- Për objektet administrative & shërbimi, niveli i kësaj takse është 2%. 

- Për objektet për qëllime publike si kopshte, çerdhe, shkolla, spitale qofshin këto publike 

apo private, niveli i kësaj takse është 1%. 

- Për ndërtimet në infrastrukturë si rrugë, ujësjellës, kanalizime, ndriçim publik, telefon (të 

gjitha këto publike), niveli i kësaj takse është 1%. 

- Për banesat individuale, niveli i kësaj takse është 1% 

ZONA “B” ME RRJET INXHINIERIK MË PAK TË KONSOLIDUAR 


takse është 2%. 

- Për objektet administrative & shërbimi, niveli i kësaj takse është 1,5%. 





- Për banesat individuale, niveli i kësaj takse është 1%. 

ZONA “C” ME RRJET INXHINIERIK TË PA KONSOLIDUAR 


takse është 1,5%. 

- Për objektet administrative & shërbimi, niveli i kësaj takse është 1%. 





- Për banesat individuale, niveli i kësaj takse është 1%. 

• Për çdo lloj ndërtese, që do të plotësojë kërkesat e programit të Bashkisë Korçë për 

rritjen e efiçiencës së energjisë (termoizolim), niveli i taksës së ndikimit në infrastrukturë 

do të jetë 1% për të tre zonat e lart përmendura. 

Këto përqindje do të llogariten në bazë të vlerës së investimit që do të kryhet sipas kostos 

mesatare të ndërtimit të Entit Kombëtar të Banesave për vitin përkatës. 

4/1 TAKSA NGA NDËRTIMET E REJA PËR STUDIME PROJEKTIME. 

Niveli i taksës është 1% të vlerës së investimit që do të kryhet sipas kostos mesatare të 

ndërtimit të Entit Kombëtar të Banesave për vitin përkatës, fond ky i cili depozitohet për llogari të 

financimit të studimeve urbanistike në pushtetin vendor. Struktura e ngarkuar për përllogaritjen 

dhe lëshimin e autorizimit për pagesën e taksës së ndikimit në infrastrukturë nga ndërtimet e 

reja, taksës nga ndërtimet e reja për studime projektime dhe vjeljen e tyre, është Drejtoria e 

Kontrollit të Zhvillimit Urban pranë Bashkisë Korçë. 

5. TAKSA MBI KALIMIN E SË DREJTËS SË PRONËSISË PËR 

PASURITË E PALUAJTSHME 

Taksa mbi kalimin e së drejtës së pronësisë për pasuritë e paluajtshme vendoset për ndërtesat dhe 

të gjitha pasuritë e paluajtshme në çastin e kalimit të së drejtës së pronësisë mbi to. Taksa paguhet 

nga personi, që kalon të drejtën e pronësisë mbi pasurinë e paluajtshme, para kryerjes së regjistrimit, 

në përputhje me aktet ligjore në fuqi. 

Baza e taksës mbi kalimin e së drejtës së pronësisë për ndërtesat është sipërfaqja e ndërtimit, 

pronësia e së cilës transferohet. Kategoritë e ndërtesave, për efekt të bazës së taksueshme, jepen 

në aneksin 3, që i bashkëlidhet këtij ligji. Niveli i taksës caktohet në lekë për metër katror të bazës 

së taksës. Detyrimi tatimor llogaritet si shumëzim i nivelit të taksës me bazën e tij. Baza e taksës për 

kalimin e së drejtës së pronësisë për pasuritë e tjera të paluajtshme është vlera e shitje s së tyre. 

Niveli i taksës caktohet në përqindje dhe niveli tregues i taksës është 2 për qind. Detyrimi tatimor 

llogaritet si shumëzim i nivelit të taksës me bazën e tij. 

Vjelja e kësaj takse bëhet nga zyrat e regjistrimit të pasurive të paluajtshme, të cilat, në rolin 

e agjentit të taksave, përfitojnë 3 për qind të shumës së arkëtuar dhe diferencën e derdhin për 

llogari të buxhetit përkatës të bashkisë ose të komunës, në territorin e së cilës ndodhet pasuria, 

jo më vonë se data 30 e muajit pasardhës. 

6. TAKSA VJETORE E MJETEVE TË 

PËRDORURA. 


Drejtoritë rajonale të Drejtorisë së Përgjithshme të Shërbimeve të 

Transportit Rrugor (DRSHTRR), të cilat janë agjent tatimor të mbledhjes 

së taksës vjetore të mjeteve të përdorura, mbledhin këtë taksë dhe e 

derdhin, brenda datës 30 të çdo muaji, për llogari të organeve tatimore të 

administratës qendrore dhe njësive të qeverisjes vendore. Drejtoria rajonale 

e shërbimeve të transportit rrugor i ndan të ardhurat nga taksa e mjeteve të përdorura sipas 

njësive të qeverisjes vendore, mbështetur në vendbanimin (komunë, bashki) të taksapaguesit që 

zotëron mjetin e transportit. Nga shuma e përgjithshme e të ardhurave mujore të arkëtuara nga 

taksa vjetore e mjeteve të përdorura, drejtoritë rajonale të DRSHTRR-së, pasi mbajnë komisionin 

prej 5 (pesë)% të totalit mujor të të ardhurave, derdhin me anë të faturës për arkëtim, 18 

(tetëmbëdhjetë)% të këtyre të ardhurave në llogarinë bankare të degës së thesarit të rrethit, ku 

është njësia e qeverisjes vendore, dhe 82 (tetëdhjetë e dy)% të të ardhurave, DPSHTRR-ja e 

derdh për llogari të drejtorisë rajonale, ku është regjistruar (drejtoria rajonale e tatimpaguesve të 

mëdhenj). Rakordimi i pagesës së taksës ndërmjet strukturave të DRSHTRR-së me organet tatimore 

të administratës qendrore dhe vendore kryhet në bazë të regjistrit ditor të taksës vjetore të 

mjeteve të përdorura, formati i të cilit është i përcaktuar me udhëzim të Ministrit të Financave. 

7. TAKSA PËR ZËNIEN E HAPËSIRAVE PUBLIKE. 

Baza e taksës për zënien e hapësirave publike është sipërfaqja në metër katror e cila vihet në 

shfrytëzim nga individë dhe subjekte për qëllime biznesi. Taksa llogaritet si detyrim mujor i taksa 

paguesit duke shumëzuar bazën e taksës (sipërfaqen) me nivelin tregues të saj. Niveli i kësaj 

takse për Bashkinë Korçë është 90 Lekë / m² në muaj. 

Struktura e ngarkuar për vjeljen e taksës për zënien e hapësirave publike është Drejtoria e 

Kontroll Territorit pranë Bashkisë Korçë. 

8. TAKSË E PËRKOHSHME PËR LINJAT AJRORE DHE 

NËNTOKËSORE (TELEFONI, ENERGJI, TV KABLLOR, 

INTERNET) 

Baza e taksës për linjat ajrore dhe nëntokësore është gjatësia lineare për kilometër e linjave ajrore 

dhe nëntokësore e cila vihet në shfrytëzim nga subjekte për qëllime biznesi. Taksa llogaritet si 

detyrim vjetor i taksa paguesit duke shumëzuar bazën e taksës (gjatësinë lineare për kilometër) me 

nivelin tregues të saj. Niveli i kësaj takse për Bashkinë Korçë është 1.000 lek/km/vit për linjat 

nëntokësore dhe 2.000 lek/km/vit për linjat ajrore. 

Struktura e ngarkuar për vjeljen e taksës së përkohshme për linjat ajrore dhe nëntokësore 

është Drejtoria e Kontroll Territorit pranë Bashkisë Korçë. 

9. TAKSA E TABELËS. 

Kjo taksë aplikohet për të gjitha subjektet fizike, juridike, private e shtetërore, vendas apo të huaj 

që kryejnë veprimtarinë e tyre brenda territorit të Bashkisë Korçë me përjashtim të tregëtareve 

ambulantë të cilët janë të përjashtuar, për arsye se nuk kanë detyrim për ta vendosur atë. Baza dhe 

niveli i kësaj takse përcaktohet nga Këshilli i Bashkisë. 

Niveli i kësaj takse për Bashkinë Korçë është si më poshtë vijon : 

a) Tabelë për qëllime identifikimi, pavarësisht nga sipërfaqja, të trupëzuara në sipërfaqen e ndërtesës 

ose brenda territorit ku zhvillon aktivitet biznesi dhe që nuk përdoren për të reklamuar aktivitetin 

e të tretëve. Në të tilla tabela vendoset emri dhe/ose lloji i aktivitetit të 

kompanisë. 1 2 0 

lekë/vit 

b) Tabela për qëllime identifikimi jashtë territorit ku zhvillohet aktiviteti në formën e përmasat e 

tabelave të sinjalistikës për orientim. 

120 lekë/vit 

c) Tabelë në funksion të ekspozimeve të ndryshme të hapura, panaire, spektakle, stenda reklamuese, 

banderola etj. 

1.000 lekë/m2/ditë 

Detyrimi për taksën e tabelës është vjetor. Afati i pagesës është brenda datës 31 mars të vitit fiskal 

për subjektet e regjistruara dhe për subjektet e reja në momentin kur lind detyrimi. 

Struktura e ngarkuar për vjeljen e taksës së tabelës është Drejtoria e të Ardhurave pranë 

Bashkisë Korçë. 

10. DHËNIE AUTORIZIMI PËR PIKAT E TREGËTIMIT ME 

PAKICË TË KARBURANTEVE DHE NJËSITË E SHITJES 

SË LENDËVE DJEGËSE DHE BOMBOLAVE TË GAZIT 

Bazuar në Ligjin Nr.8450, datë 24.2.1999 “PËR PËRPUNIMIN, TRANSPORTIMIN DHE 

TREGËTIMIN E NAFTËS, TË GAZIT DHE NËNPRODUKTEVE TË TYRE” të ndryshuar me Ligjin 

Nr .9218, datë 08.04.2004 “PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR.8450, DATË 

24.2.1999 “PËR PËRPUNIMIN, TRANSPORTIMIN DHE TREGËTIMIN E NAFTËS, GAZIT DHE 

NËNPRODUKTEVE TË TYRE”, si dhe në Vendimin e Këshillit të Ministrave Nr. 129, datë 18.03.1999 

“PËR PROÇEDURAT DHE KUSHTET PËR DHËNIEN E LEJEVE E TË AUTORIZIMEVE PËR 

TREGËTIMIN E NAFTËS, TË GAZIT E TË NËNPRODUKTEVE TË TYRE” të ndryshuar me 

Vendimet e Këshillit të Ministrave Nr. 170, datë 25.04.2002 & Nr. 563, datë 27.08.2004 “PËR DISA 

SHTESA DHE NDRYSHIME PËR PROÇEDURAT DHE KUSHTET PËR DHËNIEN E LEJEVE E TË 

AUTORIZIMEVE PËR TREGËTIMIN E NAFTËS, TË GAZIT E TË NËNPRODUKTEVE TË TYRE”, 

Bashkia Korçë jep autorizime për personat juridikë apo fizikë, të cilët ushtrojnë veprimtarinë e tyre 

për tregëtimin e karburanteve për automjete (stacionet e shitjes së karburanteve) dhe për shitjen 

e lëndëve djegëse (njësitë e shitjes së lëndëve djegëse) në territorin e Bashkisë Korçë. Autorizimet 

jepen nga Bashkia Korçë për një periudhë deri në 5 (pesë) vjet me të drejtë përsëritjeje dhe 

pagesa për dhënie autorizimi për dy kategoritë e mësipërme është si më poshtë vijon : 

* Pagesë për dhënie autorizimi për stacionet e shitjes së karburanteve, gazit të lëngshëm të naftës 

për automjete dhe vajra lubrifikante 

100.000 lekë. 

* Pagesë për dhënie autorizimi për njësitë e shitjes së lëndëve djegëse dhe bombolave të gazit të 

lëngshëm të naftës 

50.000 lekë. 

Struktura e ngarkuar për dhënien e këtij autorizimi është Qendra e Liçensimit pranë Drejtorisë 

së Kontrollit të Territorit të Bashkisë Korçë. 

Petrika Tollkuçi 

Drejtor i të ardhurave Bashkia - Korçë 

(vijon numrin e ardhshëm)

8 

-K o r ç a- 


“GRINATA”, - vëllim me tregime nga Istref HAXHILLARI, 

në një promovim interesant në Pogradec 

(Shënime nga aktiviteti) 

Fakti, që në këto ditë dimri të acarta, nuk 

parakupton, që edhe veprimtaritë letrare midis 

miqsh krijues të jenë të tilla. Përkundrazi, këto 

duhet të jenë më të shpeshta, për t’a zbutur paksa 

zemërimin e këtij dimri të ashpër... Këtë radhë 

ishte një ftesë zemre e shkrimtarit Istref 

HAXHILLARI, i cili thirri poetë, shkrimtarë dhe 

artistë nga Pogradeci, Korça, Tirana, Elbasani, 

etj., në një festë promovuese për librin e ri me 

tregime “Grinata”. Aktiviteti u zhvillua në 

lokalin e këndshëm “Era” pranë liqenit, i cili 

sjell përmes valëve mërmërimtazi vargje 

lazgushiane dhe prozë të ëmbël kuteliane... 

-Miqtë u pritën nën tingujt e këngëve të grupit 

“Nostalgjia” dhe të zërit të ëmbël të këngëtares 

veterane Roza Dhami dhe fisarmonistit të 

talentuar Xhuvi, si dhe të këngëtarëve të 

talentuar të grupit, që i dhanë bukuri, ritëm dhe 

ngjyrim emocional gjithë aktivitetit. Prania e 

Kryetarit të Bashkisë Artan Shkëmbi,i cili e 

përshëndeti ngrohtësisht autorin, jo vetëm që ia 

rriti vlerat këtij aktiviteti, por njëkohësisht rriti 

edhe respektin e konsideratën e krijuesve për 

personin e tij... 

Nën drejtimin plot elegancë, respekt, finesë dhe zgjuarsi të 

poetit Dhimitër Pojanaku, promovimi nisi me fjalën hyrëse të 

botuesit të “Uegen” Xhevair Lleshi, i cili foli për vlerat e librit, 

për përshtypjet e tij të para rreth materialit letrar të paraqitur 

dhe për autorin, për respektin që duhet të ketë shkrimtari për 

krijimtarinë e vet dhe lexuesin, etj. Pastaj poetja Mimoza 

Erebara, redaktore e librit dha mendimin e saj dhe vlerësoi, se 

tregimet më të mira të këtij libri do të mbeten në letërsinë 

shqipe. Ajo vërejti faktin e një komunikomi të mirë letrar mes 

krijuesve në Pogradec, një premisë kjo për suksese të 

mëtejshme të tyre. Bujar Balliu, studiues, korrektor i librit dhe 

mik i autorit, me fjalë të kursyera, por domethënëse shprehu 

konsidaratat për shkrimtarin dhe veprën e tij. Poeti dhe gazetari 

nga Elbasani Fatmir Musai bëri një analizë profesionale të 

librit, duke ia numëruar autorit të mirat e dobësitë e prozës së 

tij, duke e ndihmuar kësisoj shkrimtarin për krijimtarinë e së 

ardhmes, me dashamirësi dhe respekt. Ai nënvizoi dobinë dhe 

rëndësinë e mbështetjes së shkrimtarëve dhe artistëve nga 

njerëz të veshur me pushtet, duke sjellë edhe shembuj konkretë. 

Poeti Vladimir Toroveci përshëndeti në emër të krijuesve 

korçarë, duke theksuar se, vepra të tilla serioze, frut i talentit, 

punës dhe pasionit të krijuesve të vërtetë duhet të jenë më të 

shpeshta në të ardhmen;ai i uroj vazhdimësi të suksesshme Istref 

Haxhillarit në punën e vështirë të shkrimtarisë. Befasi për të 

gjithë ishte fjala e piktorit të njohur Taso (Anastas Kostandini) 

plot pasion dhe dashuri për librin dhe shkrimtarët. Letërsia, fjala, 

mua më duken “të frikshme”, tha ai. Arti i fjalës më befason. 

Më frymëzon vërtet entusiazmi gërmues i shkrimtarëve të 

vërtetë, sidomos kur shkruajnë për të vërtetën dhe për atë që 

iu dhemb atyre në shpirt. Shkrimtarët na zbulojnë atë që ne të 

tjerët nuk e shohim në jetën e përditshme, monotone që bëjmë... 

Folën pastaj Shpresa, gruaja e Istrefit, e cila falenderoi të pranishmit 

përzemërsisht, pastaj poetja Luiza Lazaj nga Elbasani, 

shkrimtari dhe gazetari Vehbi Furxhi, i cili zbuloi një dimension 

tjetër të Istref Haxhillarit, atë të gazetarit, duke qënë pjesë 

aktive e redaksisë së gazetës së pavarur rajonale “Korça”.Në 

promovim u recituan pjesë nga libri “Grinata” prej poetes 

Mariana Shkurti, po folën gjithashtu dhe përshëndetën poetja 

Liri Seitllari, si dhe Xhevair Shtufa, Andon Çobani, Andi 

Kosta e Mimoza Shuli.-Shkrimtari Istref Haxhillari, mes 

emocionesh të natyrshme, pasi falenderoi miqtë dhe 

dashamirësit e pranishëm, tha se nuk kam ç’t’iu them më 

tepër se sa e kam thënë në libër. Për një kohë të gjatë 

kam punuar 5-6 orë në ditë. Çdo tregim e kam përpunuar 

nga 10 herë, më kanë ndihmuar me dhjetra miq lexues, të 

njohur e të panjohur. Grinata është një copëz kohe kur 

njeriu i kushtohet vetevetes. Është si një lloj Midis-i. Lënda 

është marrë nga jeta e njerëzve, të gjallë, e të vdekur. 

Aty secili mund të gjejë vetveten. Mua më gjeni kudo në 

libër. Ju falenderoj nga thellësia e zemrës. 

Duhet shënuar se, shkrimtari Istref Haxhillari hyri 

vonë në rrugën e vështirë të letërsisë, por me punë 

e këmbëngulje shembullore, falë talentit që mbartte 

në vetvete, po arrin rezultate të lakmueshme për 

cilindo. Përgjithësisht është vështirë të sjellësh 

diçka të re, vetjake e cilësore sot në botën e madhe 

të letrave, pa përvojën e madhe, pa kulturën e 

duhur, pa një punë të jashtzakonshme, të cilat nuk i 

mungojnë Istrefit. 

Aktiviteti promovues ishte një shembull shumë 

kuptimplotë në të gjitha aspektet në të gjtha 

aspektet, i cili duhet marrë si shembull. 

Hysen Kobellari 

TI E DI 

Asnjë njeri nuk kam dëshpëruar, ti e di, 

Asnjë flutur. 

Asnjë shpend. 

Asnjë krijesë! 

I kam bërë të heshtin dhe armiqtë e mi, 

(Veç në ëndrrat e tua unë marr pjesë!) 

Asnjë njeriu, ti e di, s’i kam bërë keq, 

Gjithnjë kam qenë 

Kundër 

Çdo lufte! 

Me dashuri e godas botën që ta ndreq, 

Kur s’më bindet e godas me puthje! 

Asnjë njeri nuk kam tradhëtuar, ti e di, 

Asnjë shok, 

Asnjë mik, 

Asnjë grua! 

Edhe i vdekur unë do të jem dashuri, 

Paçka se bota nuk ka qenë e tillë për mua! 

Bashkia Korçë, 

Bibloteka “Thimi Mitko” 

Me rastin e Ditës së 

“Shën Valentinit” 

EDHE QIEJTË MËKATOJNË 

Spektakël me krijimtarinë e poetit 

Skënder RUSI 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

12345678901234567890123456789012123456789012345678 

Në teatrin A.Z.Çajupi, Korçë, më 14 shkurt 2012, 

Bashkia Korçë në bashkëpunim me Biblotekën 

“Thimi Mitko” organizoi spektaklin lirik me 

krijimtarinë e poetit Skënder RUSI, me rrastin e 

“Shën Valentinit”, Ditës së dashuruarve , me poezi 

nga libri i fundit i Rusit me të njëjtin titull. Formulimi 

muzikor Grigor Çani, interpretuar bukur, plot ndjenjë 

dhe impresionues nga autorët e mirënjohur e të 

talentuar: Zamira Kita, Dhimitraq Orgocka, Ligoraq 

Riza dhe Shkëlqim Jakupi. Në sallën e mbushur plot 

me spektatorë, nga të cilët ishin poetë, shkrimtarë, 

dashamirës të poezisë, intelektualë të fushave të 

ndryshme, e të tjerë. Asistonte gjithashtu në teatër 

Kryetari i Bashkisë Z. Niko Peleshi dhe Zv.Kryetari 

i kësaj bashkie Sotiraq Filo. Është e treta herë 

rradhazi që Bashkia e Korçës dhe Bibloteka “Thimi 

Mitko” organizojnë spektakël me rastin e “Shën 

Valentinit” me vargje poetike lirike. Nëpërmjet 

videoprojektorit të pranishmit u njohën me jetën dhe 

krijimtarinë poetike të poetit të mirënjohur lirik 

Skënder Rusi. Poezitë e bukura lirike, interpretimi 

dinjitoz e plot ndjenjë, muzika e zgjedhur bukur, 

krijuan në spektakël një ndërthurrje osmotike, 

natyrale, impresionuese, duke përcjellë fuqishëm 

mesazhin e dashurisë, si gjënë më hyjnore njerëzore 

në jetë, nektarin e saj, pa të cilin jeta nuk do të kishte 

kuptim, pavarësisht nga peripecië dhe trishtimi që 

sjell koha, por që nuk i zverdh kujtimet… Për këto 

risi të bukura, spektatori nuk i kursen duartrokitjet. 

Koresp. “Korça”

9 

-K o r ç a- 


Me pushkë e penë për MËMËDHENË 

Ata Korçës lavdi i dhanë 

Gazeta e Pavarur Rajonale “Korça” 

– me rastin e 100-vjetorit të shpalljes të pavarësisë vazhdon këtë RUBRIKË: - 

Firmëtarët korçarë të Aktit të Pavarsisë, Vlorë 28 nëntor 1912 

-Patriot, kompozitor, këngëtar, poet e grafist i shquar i 

Rilindjes tonë Kombëtare. Bir i denjë i Korçës plakë, 

Spiridhoni lindi në një familje korçare me tradita të lashta 

patriotike. Është e mjaftueshme të përmendim se ai kish 

lidhje me të madhin Themistokli Gërmenji, si dhe me 

patrioten e njohur Marigo Pozio (Poçi). Nga gjiri i kësaj 

familjeje kanë dalë shumë veprimtarë të lëvizjes 

kombëtare për çlirim. -Para se të flasim gjerësisht mbi 

jetën, të dhënat biografike të tij, mendoj të parashtroj disa 

të dhëna me rëndësi historike, për të pasur më të qartë 

brumosjen dhe kalitjen e tij me frymën dhe idealet 

patriotike. -Korça, vendlindja e tij u pushtua në vitet ’80 

të shek. XIV. Pushtimi i huaj asnjëherë dhe për asnjë çast 

nuk e mposhti karakterin çlirimtar të korçarit. Për lëvizjet 

çlirimtare të popullit të Korçës burimet historike janë të 

varfëra dhe shpesh mungojnë fare. Gojëdhënat thonë se 

populli i trevës të Korçës ka ndihmuar luftën e 

Skënderbeut. -Konsulli i Francës në Janinë pranë 

oborrit të Ali Pashë Tepelenës, Fransua Pekelivi në 

veprën e vet “Udhëtime në Greqi” shkruan: “Kur 

rashë në bisedë intime me murgjit e Manastirit, ku kisha 

bujtur për mendimin tim, do të jetë Manastiri i 

Hoçishtit ose Bradvicës, se tjetër Manastir në zonën e 

Korçës nuk ka pasur në shek. e XIX, më treguan një 

bust të cilin e ruanin me shumë kujdes, të cilin më 

thanë se u’a kishte dhuruar Gjergj Kastriot 

Skënderbeu.-Në vitin 1702 tërë zona e Korçës është 

hedhur në kryengritje. Atë e udhëhiqte Sheh Qorr 

Belaja (epitet i vënë prej turqve të cilëve u shkaktoi 

shumë bela). Ai ishte nga fshati Dushar i Oparit. Kjo 

kryengritje u shtyp me shumë vështirësi prej Hydaverdi 

Pashës, i dërguar i veçantë i Sulltanit. Kryengritja vazhdoi 

deri në 1714. Emri i vërtetë i Shën Qorr Belasë ishte 

Ibrahim Burri. -Lëvizja kulturore e Voskopojës 

ndikoi ndjeshëm edhe mbi zhvillimin kulturor, arsimor e 

politik të zonës së Korçës. Në “Akademinë e re” të 

këtij qyteti kanë përfunduar studimet shumë korçarë, 

midis tyre, poeti Dhimitër Mano, nxënës i Kavaljotit. Në 

rrethet e Akademisë u lëvrua edhe gjuha shqipe. Librat e 

botuar në shtypshkronjën e Voskopojës qarkullonin anë e 

kënd Korçës në shek. XVII-XIX.-Në vitin 1844 në 

Korçë përhapet me shpejtësi Abetarja e par shqipe e 

hartuar nga Vithkuqari Naum Bredhi-Veqilharxhi. Po 

kështu u prit shumë mirë aty abetarja e tij e dytë si dhe 

nciklika e lëshuar prej tij prej kuesori “pararenditësi” të 

Rilindjes sonë kombëtare. Me interes është letra që 

korçarët i dërgojnë Veqilharxhit në Bukuresht në të cilën 

e nxisin të punojë edhe më tej lëvrimin e përparimin e 

gjuhës shqipe dhe i kërkojnë të dërgojë abetare të tjera. 

-Në vitin 1850 në Korçë shpërthyen një lëvizje të 

përgjithshme kundër sundimit osman, të cilin e udhëheqin 

dy korçarë Thanas Marko Gjata dhe Peti Mitko, ungji i 

rilindasit dhe folkloristit tonë të madh Thimi Mitko. Në 

SPIRIDHON TASI ILO 

-Nga studiuesi NEDAI THËLLIMI 

këtë lëvizje kanë marrë pjesë aktive edhe të afërmit 

Espiridhon Ilios. Korçarët në mërgim dhanë një ndihmesë 

me shumë rëndësi për Rilindjen kombëtare shqiptare. 

Kështu Vasil Ruso korçari boton në Rumani abetaren e tij 

në gjuhën shqipe (1877). Në vitin 1887 po në Bukuresht 

Lazar Tërova boton një gramatike të gjuhës shqipe më 

1878 Thimi Mitko boton në Aleksandri përmbledhej e tij 

madhore “Bleta Shqiptare” (Alvaniqi Melisa) që pati 

jehonë shumë të madhe brenda dhe jashtë Shqipërisë. 

-Ndihmesë me shumë vlerë për njohjen e çështjes 

shqiptare në botën e jashtme ka dhënë botimi i librit 

“Albanika Parapona” (ankimet shqiptare) të korçarit 

Thimi Brandi. Është Korça që çeli Mësonjtoren 

shqipe kur Spiridhoni ishte vetëm 11 vjeç. Pra, në 

këtë Korçë, në këto kushte, pa dritën e diellit biri i saj 

Spiridhon Tasi Ilo. Deri tani si datë dhe vendlindje është 

dhënë gabimisht 1880-ta, ndërsa në bazë të letërnjoftimit 

që ne mundëm të konsultonim na rezulton se ai është 

lindur në 30 shtator 1876. Familja e tij dhe rrethi familjar 

i tij qysh herët e kishte lidhur fatin e vet me atë të 

atdheut. Nuk kishte se si dhe Spiridhoni bashkë me 

qumshtin e nënës mos ushqehej me dashurinë për popullin, 

për gjuhën dhe atdheun e tij të dashur. Dashuri të cilën ai 

e ruajti si më të shtrenjtën deri në fund, derisa rrahu 

zemra e tij fisnike.-Në këtë familje ai mori bekimin dhe 

pagëzimin se gjithë jetën dhe aftësitë e tij do t’i shkrinte 

për Shqipërinë. Mbaroi shkollën fillore në Korçë dhe 

regjistrohet në gjimnazin e këtij qyteti. Mbaroi disa klasa 

në të, po në një konflikt me një mësues të tij ai largohet 

dhe nuk e përfundon këtë gjimnaz. Në vitin 1906 e gjejmë 

në Amerikë ku menjëherë aktivizohet në shoqërinë 

patriotike “Besa-Besën”, ku zhvillon veprimtari shumë 

efektive në dobi të atdheut. Atje njihet për herë të 

parë me Nolin e madh, me të cilin miqësinë e ruajti 

gjithë jetën e tij. Në vitin 1908 merr pjesë në shugurimin 

prift të tij dhe organizimin e Kishës Autoqefale të 

Shqipërisë prej F.S.Noli.-Më 1908 me shpalljen e 

Hyrjetit ai kthehet në Korçë. Ka të dhëna që 

dëshmojnë se ai ka qenë dhe pjesëmarrës i luftës së 

armatosur të çetave kombëtare para Hyrjetit dhe se ka 

hyrë bashkë me to në qytetin e Korçës mbas “lirisë”, që 

dhanë Xhonturqit. Aty menjëherë bashkëpunon me patriot 

të njohur si Orhan Pojani, Thimi Marko, J.C.Kosturi, 

S.Karolin, M.Grameno, Th.Avramin, Th.Gërmenjin (të 

cilin e kishte kushëri), P.Calen e të tjerë.-Kur në vitin 

1908 vjen në Korçë Hil Mosi, ai që lidhet ngushtë me të 

dhe e fton të bujtë gjatë qëndrimit të tij në qytet në 

shtëpinë e tij. Bashkë me Hil Mosin ai bashkëpunon dhe 

këndon vetë për herë të parë në Shqipëri “Hymnin e 

flamurit”, të cilin e kishte sjellë Hil Mosi nga Bukureshti. 

Në dhjetor të vitit 1908 bashkë me patriotë të tjerë 

organizojnë shfaqjen e dramës “Besa” të Sami Frashërit 

dhe më vonë dramën e M.Gramenos “Vdekja e Pirros”. 

Organizojnë bashkarisht shoqërinë “Vëllazëria” për të 

cilën Hil Mosi krijon vargjet dhe Spiridhoni e këndon atë 

për herë të parë. Shfaqje të grupeve teatrale e sportive u 

dhanë shumë herë në qytetin e Korçës dhe në fshatrat 

për rreth. Në këto shfaqje Spiridhoni ka luajtur rol kryesor 

si aktor, ose si këngëtar. -Me ashpërsimin e luftës kundër 

patriotëve që filloi të bënte Porta e Lartë, Spiridhon Ilo 

më 1910 emigroi në Rumani ku menjëherë aktivizohet në 

shoqëritë patriotike të qytetit të Bukureshtit. Merr 

pjesë në mbledhjen e përgjithshme të kolonisë 

shqiptare të Bukureshtit më 5 nëntor 1912, në të 

cilën vendoset që Shqipëria të shpallet e 

mosvarme (e pavarur). Kjo mbledhje autorizon 

I.Qemalin bashkë me L.Gurakuqin e të tjerë të 

shkojnë në shqipëri e të shpallin pavarësinë e saj. 

Në këtë delegacion bën pjesë dhe Spiridhon Ilo, i 

cili mbante me vete dhe flamurin shqiptar , që u 

ngrit nga I.Qemali më 28 nëntor 1912 në Vlorë. 

Pra, është S.Ilo ai që ka sjellë flamurin tonë kombëtar 

nga Bukureshti. Ai bashkë me Dh.Beratin, P.Calen, 

V.Korçën, Dh.Zografin dhe Dh.Emanuelin janë 

kryesorët që përfaqësuan Korçën në Kuvendin 

Kombëtar të Vlorës, që e shpalli Shqipërinë shtet 

të mosvarur (pavarur). Korça plakë u’a di për nder 

këtyre bijve të saj, që e përfaqësuan atë me dinjitet, bile 

njëri prej tyre, Pandeli Calja u zgjodh Ministër i 

Bujqësisë, pra një korçar është i pari Ministër i 

Bujqësisë të Shqipërisë së pavarur.-Më 1913 është 

mësues i shqipes në Vlorë. Në fund të vitit 1914 

emigron përsëri në Rumani dhe vendoset në Bukuresht. 

Më vonë shkon në Amerikë. Aty hap një kafene, e cila 

shpejt bëhet çerdhe e vërtetë ku mblidhen patriotët 

shqiptarë. Në vitin 1926 kthehet përfundimisht në 

Shqipëri dhe vendoset në qytetin e tij të lindjes, ku për 

asnjë çast nuk u shkëput nga aktiviteti shoqëror e 

artistik. -Spiridhon Ilo kishte një zë prej artisti e 

vokal shumë të bukur. Ishte i pari bashkë me 

tenorin arbëresh Xhuzepe di Mauro nga Piana 

degli Albanezi, që kënduan e bënë për herë të 

parë në Bukuresht të njohur më 1905 Hymnin 

tonë të Flamurit. Zëri i tij prej baritoni i gërshetuar me 

zërin tenor të di Mauros, lanë mbresa të thella tek 

dëgjuesit dhe hymni u bë shpejt i njohur nga të gjithë 

shqiptarët. -Spiridhon Ilo është i pari shqiptar që ka 

inçizuar pllaka muzikore me shoqërinë e njohur 

“Columbia”. Janë këto 16 pllaka gramafoni me këngë 

popullore e patriotike të kënduara nga ai në New York. 

Shpesh shoqërimin e tyre ai e bën me kitarë, të cilën e 

zotëronte mjaft mirë. Ai është autor edhe i disa 

gravurave e kartpostaleve me subjekte patriotoke si 

“Skënderbeu mbi kalë”, “Flamuri i Shenjtë”, “Ndihmoni 

nënën” etj. Ka dhënë edhe ndihmesë të madhe në 

krijimin e shoqërisë “Dituria” dhe “Banda e lirisë”. 

-Në vitin 1916 ai boton në Amerikë komedinë “Vërtet 

ëndërr”. Po këtë vit me shpenëzimet e veta boton 

përmbledhjen me vjersha e këngë patriotike “Dëshirat 

e zemrës”. Ja si shkruan ai në parathënien e kësaj 

përmbledhjeje: “Duke parë mungesën e një koleksioni të 

të gjithë këngëve kombëtare, disa atdhetarë më 

këshilluan të mbledh të gjitha këngët që këndohen në 

Shqipëri…me këtë botim mbush një dëshirë të zjarrtë të 

tyre.”Ky libër dedikohet 6 dëshmorëve të Orman- 

Çifligut, të cilat ranë në luftë si dëshmorë për lirinë e 

Shqipërisë.Spiridhon Tasi Ilo mbylli sytë, pushoi së 

rrahuri zemra e këtij patrioti të zjarrtë më 7 qershor 

1950 në qytetin e Korçës.

10 

-K o r ç a- 


AMERIKA NJË ËNDËRR, SOT REALITET… 

Nga Prof. asc. dr. 

EQEREM 

MEÇOLLARI 

Për Amerikën kisha dëgjuar që në vegjëlinë time nga bisedat e 

më të mëdhenjëve dhe në mëndjen time kanë mbetur bisedat e 

prindërve për emigrantët që kishin qënë atje nga ana jonë, siç 

ishte rasti i xhaxhajt të mamasë sime, nga fshati Gjonbabas, xha 

Hysenit, që kish qënë atje bashkë me disa kushurinj të tij dhe 

kur ishin kthyer, nga vitet 1930, kishin blerë mjaft toka dhe 

kullota në fshat, siç ishte Selishta e famëshme e tij dhe shumë 

kullota në rrëzë të malit Ostrovica. Pasi u vendosëm familisht 

në Korçë, në vitin 1949, tek një kushuriri i mamasë sime kisha 

parë në ato kohë disa fotografi, që atij i a kish dërguar një 

kushuri i tij, emigrant në Amerikë, ku dukeshin familja e tij para 

një hoteli të madh dhe ndërtesa të tjera për rreth që ishin 

pronë e tij. Ato na dukeshin atëhere një mrekulli me ato 

ndërtesa të larta rreth hotelit dhe me ata njerëz të shëndetshëm 

dhe të veshur me rroba të bukura. Bile shumë herë për të 

cilësuar si të veçantë një njeri të trashë dhe të veshur mirë, në 

ato kohë i thërrisnim me nofkën “amerikan”. Më vonë, të 

ndikuar dhe nga propaganda e kohës, e shihnim Amerikën si 

një vend armik, ku gëlonin bandat e gangsterëve dhe 

vrasësëve, ku çdo gjë ishte e zezë. Bile dhe pija freskuese 

Coca Cola, na dukej atëhere si një pije e tmerrëshme, 

degjeneruese, pa le muzika e çfrenuar e xhazit që të trulloste, të 

gjitha këto na krijonin përshtypjen që atje mbizotëronte 

anarkia dhe ku njerzit ishin të shthurur dhe të degjeneruar. Kur 

ishim studentë në Tiranë u njohëm me letërsinë amerikane 

kishim lexuar tanimë shumë vepra të shkrimtarëve amerikanë si 

Mark Tuein, O’Henri, Teodor Drajzer dhe mbi të gjithë Xhek 

London. Romani i Xhek London “Martin Iden” më ka lënë 

mbresa dhe më ka bërë përshtypje kaq të madhe, sa i mahnitur 

nga përmbajtja e tij, nuk e dorëzova librin në Bibliotekën e 

Institutit dhe më vonë e pagova pesëfish vlerën e tij, ndërkohë 

që dhe mua ma kishin vjedhur librin që kushtonte atëhere 70 

lekë. Më vonë fillova të dëgjoj për filmat amerikanë me 

dedektivë dhe kauboj, të cilët na ngjallnin kureshtje të madhe 

por nuk kishim mundësi t’i shihnim. Por në vitin 1967, gjatë një 

specializimi 7 mujor në Francë, pata mundësi që të ndjek në një 

kinema të specializuar, çdo javë filma me dedektivë dhe kauboj, 

kështu që e shuajta “urinë” që kishim prej kohësh për këtë 

kategori filmash, të cilët tani nuk na bëjnë më ndonjë 

përshtypje të veçantë. 

Pas ndryshimeve politike në vend, nga vitet 1990, ndryshoi 

dhe perceptimi ynë për këtë vend që quhet Amerikë. Por 

atëhere nuk më shkonte kurrë ndërmënd, se dhe unë e familja 

ime do të kishte të bënte me Amerikën. Por rasti e solli që vajza 

ime Alketa, u njoh dhe u martua në vitin 1994 me një emigrant 

nga Kosova, Cen Haxhaj, me origjinë nga Plava. Pas disa 

vjetësh, dhe pikërisht në vitin 2007,duke shfrytëzuar rregullat 

dhe normat e ligjit amerikan të emigracionit, arritëm dhe ne të 

plotësojmë, pas shumë peripecish, dokumentacionin e 

nevojëshëm për të marrë “Green Card” (Karta Jeshile) 

amerikane dhe të vizitojmë këtë vend. Pas disa përgatitjesh, ku 

natyrisht një pjesë të vëmëndjes e kishim për dhuratat për 

vjazën, fëmijët dhe njerzit e dhëndrrit, në fillim të gushtit, 

sëbashku me gruan time Emine, u nisëm për në New York me 

një avion të shoqërisë ajrore Malev, nëpërmjet linjës Tiranë – 

Budapest – New York. Pas 10 orë fluturim arritëm në Terminalin 

9 të aeroportit ndërkombëtar të New Yorkut, JFK (John 

Fritzjerald Kenedy), ku na priste Cena me makinën e tij, mbasi 

Alketa me fëmijët nuk kishin ardhur dot, për shkak të largësisë, 

mbasi ata banojnë në një qytezë të vogël, Norfolk, që ndodhet 

rreth 600 km në veri të shtetit të New Yorkut. Aeroporti JFK i 

New Yorkut ishte një aeroport shumë i madh, që gumëzhinte 

nga të katër anët nga zhurmat e fluturimeve të avionëve dhe 

lëvizjes së pandërprerë të makinave dhe mjeteve të tjera të 

punës në aeoroport. Aeroporti Ndërkombëtar JFK (John 

Fritcgerald Kennedy) gjendet në Long Island, rreth 19 km nga 

Manhattan dhe ka një sipërfaqe prej 20 km². Aeroporti gjendet 

4 m lartësi mbi nivelin e detit.Ai është aeroporti i tretë në botë 

për sa i përket numurit të pasagjerëve, me 47 milionë pasagjerë 

Si e pashë jetën e një emigranti në Amerikë 

të tranzituar në vitin 2008. Përsa i përket numurit të ngritjeve dhe 

të uljeve ai vjen i teti në botë me 435 750 ulje-ngritje. Ndërtimi i 

aeroportit ka filluar në vitin 1942 dhe fluturimet e para tregëtare 

filluan në vitin 1948, ndërsa në vitin 1963 i u dha emri i John F. 

Kennedy, për nder të presidentit të SHBA të vrarë në vitin 

1962.Ai ka 9 Terminale me 151 hyrje (Gate) ku operojnë mbi 40 

shoqëri ajrore të vendit dhe të huaja. Ndërtesat e terminaleve janë 

vendosur në formë U-je të valëzuar rreth një sipërfaqe qëndrore 

ku gjenden parkinge të shumta për makinat, hotele, central 

elektrik dhe shumë paisje të tjera të aeroportit. Terminalet lidhen 

me njëri-tjetrin me një sistem treni ajror dhe rrjetë rrugor të 

dëndur. Terminali kryesor është Terminali 1, nga ku nisen dhe 

mbrijnë një pjesë e mirë e linjave ajrore europiane. 

Gjatë rrugës për në shtëpi unë përpinja me sy çdo gjë që na dilte 

përpara, autostrada që kryqëzoheshin me njëra-tjetrën, ndërtesa 

të larta dhe të ulta, parqe, lulishte, makina të shumta që lëviznin 

me shpejtësi dhe shumë njerëz nëpër trotuare. Pasi ndenjëm një 

natë në Brooklyn, tek prindrit e Cenas, të nesërmen u nisëm për 

në Norfolk. Për të shkuar për në Norfolk, kaluam nga Ura e 

Madhe e Brooklyn mbi lumin Hudson dhe pastaj morëm anën e 

majtë të Manhattanit drejt veriut. Në anën e majtë të rrugës 

Ndërtesa e restorantit “Sabad’s”, në Norfolk, pronë e 

Cen Haxhaj (Hoti) 

ngriheshin lart gratacielat e panumurta të Manhattanit. Kaluam 

dhe pranë “Pallatit të Xhamtë” ose ndërtesa e Kombeve të 

Bashkuara dhe shumë ndërtesave të tjera të dëgjuara të kësaj 

lagjeje të famëshme të New Yorkut. Rruga shkonte drejt veriut 

dhe pasi kaluam një urë të gjatë përmes një liqeni, pas nja dy orë 

udhëtimi arritëm në Çester. Qyteza ishte në krahun e djathtë të 

autostradës Nr. 78 që shkon nga New Yorku për në Montreal 

(Kanada). Në këtë qytezë familja e Cenas kishte ardhur të 

banonte aty nga viti 2005, ku Cena kish filluar punë në një piceri 

ndonjë orë larg këtij vëndbanimi. Por puna në piceri nuk vinte aq 

broth kështu që u detyruan të kthehen përsëri në Norfolk, ku 

banojnë dhe tani. Pasi kaluam vëndpagesën për autostradën në 

afërsi të Albany vazhduam rrugën për në veri. Tani qarkullimi i 

makinave ishte më i rrallë dhe Cena shkonte më shpejt. Albany 

është kryeqyteti i Shtetit të New Yorkut. Ai gjendet rreth 233 km 

larg New Yorkut, midis rrjedhave të lumenjëve Mohwk dhe 

Hudson dhe ka rreth 100 mijë banorë. Për herë të parë është 

banuar nga francezët rreth vitit 1540 dhe pastaj filloi shfrytëzimi 

nga anglezët më 1609, duke i larguar fiset indiane. Edhe stema e 

qytetit Albany ka në qëndër një njeri të bardhë dhe një të kuq 

(Indian) që tregon se ky truall ka qënë pronë e dikurshme e 

Indianëve të fiseve Mohikan dhe Mohawk. Lamë qytetin në anën 

e majtë dhe vazhduam rrugën në anën e majtë të lumit Hudson 

dhe pasi kishim bërë një copë udhë, u ndalëm në krahun e majtë 

të autostradës ku ndodhej një nga vëndqëndrimet e shumta që 

kishte autostrada për të pushuar udhëtarët ose Rest Area siç 

shkruante aty. Diku aty afër, në të majtë të rrugës ndodhej qyteti 

Saratoga Springs, ku janë krijuar për herë të parë shipset e 

patates. (Patatinat), në vitin 1853, që sot kanë pushtuar gjithë 

botën.Pasi lamë nga e djathta autostradën 87, vazhduam rrugën e 

cila kalonte rrëzë maleve, anës disa përrenjëve dhe lumenjëve me 

ujë të pastër kristal që buronin nga këto male. Anës rrugëve 

shpesh takonim në makina të veçuara ose në grupe të parkuara 

anës rrugës. Cena na shpegonte, se pronarët e tyre kishin ardhur 

aty për të ushtruar sportet e alpinizmit ose për shëtitje në këto 

Pamje nga ajri e Norfolkut dhe restoranti 

“Sabad’s” i Cenas në perëndim të qytezës. 

vënde malore. Aty - këtu kishte qëndra të vogla të banuara 

ose shtëpi të veçuara.Gjithë kjo zonë përshkohej nga një 

numur i madh vija uji si lumenj e përrenj, apo liqene duke 

formuar një rrjetë të madhe ujore, ujrat e së cilës derdheshin 

në lumin Saint Lawrence në veri. Ky lumë fillon nga Liqeni i 

Ontarios dhe derdhet në veri, pranë Quebekut (Kanada) në 

Oqeanin Atlantik dhe ka grykëderdhjen më të madhe në botë. 

Ai bashkon kështu Liqenet e Mëdhenj me Oqeanin Atlantik. 

Ai është i gjatë rreth 4000 km dhe është një nga 12 lumenjtë 

më të mëdhenj të botës. Kishim hyrë në Parkun Kombëtar 

Adirondack, që është zonë e mbrojtur rreth maleve 

Adirondack me sipërfaqe prej 24700 km², afërsisht sa 

Shqipëria. Ai është parku më i madh dhe vend Historik 

Kombëtar i SHBA, i krijuar qysh në vitin 1893. Aty banojnë 

rreth 130 mijë banorë dhe ka rreth 10 mijë km rrugë 

automobilistike. Gjatë rrugës kaluam mespërmes Qëndrës 

Stërvitore të SHBA për Lojrat Olimpike Dimërore. Aty janë 

zhvilluar Lojrat Olimpike Dimërore të viteve 1932 dhe 1980 

dhe “Mrekullia e Akullit”, një lojë okej mbi akull, e luajtur më 

22 shkurt 1980 ndërmjet skuadrave të SHBA, që përbëhej nga 

amatorë dhe studentë të kolegjeve dhe Bashkimit Sovjetik, 

që konsiderohej atëhere si skuadra më e fortë e botës. Loja u 

fitua nga skuadra e SHBA me rezultatin 4 : 3. Qëndra shtrihej 

në një vend të sheshtë dhe rrethuar me kodra dhe male të 

veshura me pyje. Në të dy anët e rrugës dalloheshin fusha të 

mëdha lojrash, hippodrome, pista skish dhe dy trampoline 

për kërcime me ski, të ngritura në një faqe mali. Pranë kësaj 

qëndre ishte qyteza Lake Placid, e ngritur rreth vitit 1800, 

duke shfrytëzuar një minierë hekuri që ndodhej aty pranë. 

Qyteza me kalimin e kohës u zgjerua dhe tani kishte rreth 

3000 banorë. Pranë qytezës ndodheshin disa liqene të vegjël, 

mjaft piktoreskë dhe anës tyre shumë vila të bukura prej druri 

të ndërtuara nga banorët e pasur vëndas ose nga pasanikë të 

tjerë nga New Yorku ose qytete të tjera të Amerikës. Aty 

banonin disa kushërinj të Cenas, që kishin nga një lokal 

shërbimi, restorante dhe piceri. Pas kësaj qyteze vinte qyteza 

tjetër Sarranac Lake. Edhe këtu kishte disa të afërm të Cenas, 

të cilët do t’i vizitonim më vonë gjatë qëndrimit tonë në 

Norfolk. Qyteza është themeluar në vitin 1819 dhe ndodhet 

11 km në veriperëndim të Lake Placid. Ai ka rreth 5000 

banorë. Në qytet zhvillohen aktivitete sportive dimërore si 

rrëshqitje me ski, patinazh në akull dhe sporte të tjera 

dimërore. Gjithashtu aty zhvillohet dhe një Karnavale 

dimërore dyjavore qysh nga viti 1898. Pasi kaluam Sarranac 

Lake, vëndi vinte i sheshtë dhe para syve dukej një hapësirë 

e pamatë deri tutje në veri, në Kanada. Rruga kalonte përmes 

pyjeve, lumenjëve dhe liqeneve të vegjël që ishin shpërndarë 

ngado. Në të dy anët e rrugës na delnin para syve herë pas 

here shtëpi të veçuara ose grumbuj të vegjël shtëpishë me 

arkitekturë nga më të ndryshmet, pra siç ishte njëra nuk ishte 

tjetra. Shtëpitë ishin ndërtuar prej druri dhe nuk kishin 

oborre të rrethuara si tek ne me mure ose kangjella, por 

vetëm lëndina me bar të gjelbër dhe vllaja të mbjella me lule 

shumëngjyrëshe. Ne na bënte përshtypje rregulli dhe 

pastërtia që ekzistonte para dhe rreth e rrotull këtyre 

banesave. Karakteristike ishte se shtëpitë nuk ishin ndërtuar

11 

-K o r ç a- 


pranë njëra-tjetrës, por ato i ndante një copë lëndine pak a 

shumë e gjërë, ose ndonjë parcelë me drurë. Gjatë rrugës na 

delnin përpara dhe shumë ferma blegtorale që dalloheshin nga 

siloset e tyre të mëdha metalike, ku mbanin ushqimin e bagëtisë 

dhe stallat rreth e rrotull këtyre siloseve. Gjatë kalimit për në 

Norfolk, në të dy anët e rrugës kishte dhe shumë parcela të 

mbjella me miser, jonxhë ose sojë. Tek – tuk të zinte syri dhe 

ndonjë parcelë me patate. Por pjesa më e madhe e parcelave të 

hapura nëpër pyjet e shumta, ishin kullota, ku dukeshin herë 

pas here kafshë të veçuara ose grumbuj kafshësh (kryesisht 

gjedhë) që kullosnin të qeta, pa e prishur terezinë e tyre. Kur 

arritëm para shtëpisë na prisnin të vënë në një rresht Alketa 

dhe fëmijët, Moni, Dona, Nuni dhe Niku. Ata na pritën me 

duartrokitje. Zbritëm nga makina dhe u përshëndetëm me ta me 

shumë mall. 

Cena, është një djalë i lindur në Hot të Plavës, që gjendet në 

Malin e Zi. Femijërinë dhe adoleshencën e kaloi në livadhet e 

pyjet e Hotit dhe shkollën fillore dhe të mesme i kreu në 

Prishtinë, ku banonte familja e tij. Pas mbarimit të shërbimit 

ushtarak në Armatën Jugosllave, duke u gjendur pa punë dhe 

pa asnjë perspektivë, detyrohet të emigrojë në Amerikë, ku arrin 

pas shumë peripecish të udhëtimit të tij drejt këtij vendi të 

mundësive të mëdha, në vitin 1988. Fillimisht kreu punë të rënda 

krahu dhe më vonë punoi në një piceri në qëndër të New 

Yorkut, në Manhattan. Më pas ai tërhoqi me shpenzimet e tij 

dhe pjestarët e tjerë të familjes, vëllezrit, motrat dhe prindërit. 

Sot të gjitha ata banojnë në Amerikë. Disa në Brooklyn, disa në 

qytetet e tjera të Amerikës. Pas martesës me Alketën, ata për një 

periudhë prej dy vjetësh banonin në Brooklyn, në Aveny 

Ocean PkWy në Nr. 410, që ndodhet pothuajse në qëndër të 

Brooklyn. Aparatamenti ku banonin ndodhej në katin e tretë të 

një ndërtese pesëkatshe me tulla ngjyrë kafe. Por duke patur 

vështirësi për punë dhe jetesë në vitin 1996 ata vendosen në 

Rousees Point, një qytezë e vogël në verilindje të Shtetit të 

New Yorkut, buzë liqenit Champlain, në kufi me Kanadanë. 

Rouses Point, shtrihet gjatë një milje të Bregut Adirondack në 

pjesën verilindore të shtetit të New Yorkut, Konteja Klinton dhe 

Qyteza e Champlain. Ai gjendet në bregun perëndimor të 

Liqenit Champlain. Ky liqen vjen i pesti nga madhësia në 

SHBA, pas liqeneve të mëdhenj dhe ka sipërfaqe prej 1130 km², 

me gjatësi 180 km dhe gjërësi 19 km. E gjithë kjo hapësirë nga 

kryeqyteti i shtetit të New Yorkut, Albany dhe deri në kufirin me 

Kanadanë, kanë qënë banuar nga fiset indiane Mohikas dhe 

Mohwak dhe fise të tjera indiane më pak të njohura. Pas 

nënështrimit të këtyre fiseve nga europianët, tokat e tyre u bënë 

pasuri e europianëve kolonizatorë të cilët krijuan qëndra të 

shumta banimi, ashtu siç janë dhe sot. Mohikanët përbënin një 

Tribu indiane të Amerikës së Veriut që do të thotë “Populli i 

Lumit të Madh” dhe ishin përqëndruar në luginën e lumit 

Hudson, në veri të shtetit të sotëm të New Yorkut. Qyteza ka 

porta natyrale për në Kanada, Vermont dhe Shtetin e New 

Yorkut me një hyrje të volitëshme për në Kanada dhe një urë 

impresionuese përmes Liqenit Champlain, nga ku kalohet për në 

Shtetin e Vermontit. Cena punonte si kamerjer në një lokal buzë 

liqenit. Lokali kishte dy salla të vogla restoranti që lidheshin 

midis tyre dhe një verandë të madhe për në verë dhe një 

pishinë. Aty ata qëndruan deri në vitin 1998. Pastaj u 

transferuan në një qytezë tjetër, po në tokën e Mohikanëve, 

Norfolk, rreth 150 km në perëndim të Rousses Point. 

Norfolku është qytezë në pjesën veriore të Kontesë së Saint 

Lawrence të shtetit të New Yorkut në veri të qytetit Potsdam. 

Qyteti ka filluar të banohet rreth vitit 1809. Ai është formuar në 

vitin 1823 nga një pjesë e qytezës së Louisville. Qyteza ka zyrën 

postare, qëndër shëndetësore bashkëkohore, bankën, muzeun, 

repartin e zjarrfiksave, nja dy kisha, një sallë lojrash dhe fushë 

patinazhi, parqe lojrash për fëmijë dhe vende shlodhje për të 

moshuarit dhe një seri njësi tregëtare të vogla. Qyteza ka dhe 

një fabrikë letre që punon me lëndë të parë nga pyjet përrreth 

Një darkë familjare në restorant. 

qytezës. Shkolla ku përfshihen të gjitha nivelet, si fillorja, 

tetëvejeçarja dhe shkolla e mesme, gjendet në pjesën 

jugëlindore të qytezës dhe është sëbashku me qytezën tjetër të 

afërt, Norwood. 

Familja e Cenas u vendos në një shtëpi që gjendet në rrugën 

kryesore të qytetit West Main Street, në pjesën perëndimore. Ai 

ka blerë me kredi nga një pronar amerikan me origjinë 

hungareze Restorantin “Sabad’s”. Godina ku ndodhet 

restoranti dhe shtëpia janë prej druri, ashtu siç janë të gjitha 

godinat në zonat rurale të Amerikës dhe rreth e rrotull saj ka 

hapësirë të gjërë të blertë dhe shumë drurë dhe shkurre 

dekorative. 

Fillimisht puna në restorant ishte e pakët por me kalimin e 

viteve ajo erdhi duke u rritur dhe tani është në gjëndje të mirë. 

Në restorant përveç Cenas, që është në rolin e menaxherit, 

punojnë dhe shumë amerikanë dhe amerikane, rreth 8 – 10 veta 

sipas ngarkesës ditore të klientelës. Ndërtesa e restorantit 

është tre katëshe, prej druri, buzë rrugës kryesore të qytetit të 

Norfolkut. Restoranti kishte hyrjen nga rruga kryesore dhe dy 

hyrje të tjera nga ana jugore për personelin. Në hollin e 

restorantit qëndron i varur në mur flamuri shqiptar me 

shqiponjën dykrenare në mes. Restoranti ka dy salla të mëdha 

ngrënje me rreth 150 vënde, një sallë për party me 30 vënde dhe 

Bar Bufenë me banakë dhe pije të ndryshme që konsumonin 

klientët dhe një platformë druri ku qëndronin gotat prej qelqi të 

formave dhe madhësive të ndryshme të vendosura me 

kokëposhtë, ashtu siç i kemi parë në disa filma amerikanë me 

kauboj. Në të dy anët e sallës së parë, ka ndarje të veçanta me 

nga 4 vënde secila, prej druri dhe me ndenjëse kolltuku. Në 

tavolinat e tyre kishte gjithmonë një shandan me qiri të ndezur, 

vendosur mbi një tavolinë prej druri në ngjyrë kafe të errët. 

Sallat janë të shtruara me tapet të gjelbër dhe në mure me tabllo 

Grupi i çiftelive të familjes së Cenas. 

(Cena, Moni dhe Nuni) 

të ndryshme. Në tavane varen abazhure me ventilatorë. Sallat 

janë me ajër të kondicionuar. Në bodrumet e lokalit mbahen të 

vendosura në rafte, pijet e ndryshme si uiski, rume, tekila, 

konjake dhe deri tek birrat, pijet freskuese etj. Restoranti 

shërbente vetëm mbas dite nga ora 15ºº dhe deri vonë në 

mesnate, kur ishte larguar dhe klienti i fundit. Në restorant 

shërbejnë përveç Cenas, që është menaxheri i lokalit dhe 

shpesh kryente dhe detyrën e guzhinierit dhe shumë punonjës 

të tjerë si banakierë (Bufetierë), kamarjerë, pjatalarës, pastrues 

tavolinash etj. Aty punonte me orar të reduktuar dhe Alketa, e 

cila kishte për detyrë të priste klientët, t’i vendoste sipas 

dëshirave dhe kërkesave të tyre nëpër tavolina dhe t’i përcillte 

ata kur mbaronin darkën e tyre. Në banak shërbenin zakonisht 

vajza amerikane, por shpesh shërbente dhe vetë Cena ose 

Alketa. Në restorant punojnë dhe ameriaknë me origjinë 

indiane, siç është rasti i Lorit, një grua simpatike, me flokë të 

verdhë dhe shumë e sjellëshme, e cila është me origjinë të largët 

indiane. Sigurisht që origjina e saj është nga Fisi i Mohikanëve 

ose Mohawkëve. Kjo doli dhe nga një bisedë që u zhvillua në 

vitin 2009, midis disa amerikanëve, klientë në restorant dhe 

njerzve të Cenas, bisedë që po vërtitej rreth aftësive të njerzve 

për të punuar dhe për të krijuar pasuri. Amerikanët të prekur në 

sedër nga fakti që një i huaj si Cena, të vjen në mes të Amerikës, 

hap biznes dhe punëson (Kupto : shfytëzon) amerikanë vëndas 

dhe i komandon ata, filluan të mburren, se ata janë pronarë të 

këtij vendi dhe duhet të komandojnë. Në muhabet e sipër 

ndërhyn Lori, e cila shpalli se pronare e vetme këtu ishte ajo, 

mbasi kishte origjinë indiane. Frekuentimi i restorantit bëhej në 

bazë të porosive të klientëve qysh disa ditë, ose orë më parë, 

por kishte dhe shumë klientë të rastësishëm. Kishte dhe shumë 

porosi për festa shoqërore ose familjare (party) si për raste 

ditëlindjesh dhe festa të ndryshme shoqërore ose familjare. 

Shpesh vinin si klientë dhe Indianë që banonin në një Rezervat 

Me fëmijët e Alketës në ditlindjen e Nunit. 

të Indianëve, nja 20 km në verilindje të Norfolkut, të cilët 

kishin qejf shumë pijet e forta dhe sidomos rakinë e manit që 

e kishte Cena nga Shqipëria. 

Festa e ditëlindjeve shoqëroheshin dhe nga një tortë që jepej 

falas nga lokali dhe rreth tavolinës mblidheshin i gjithë 

personeli i lokalit, duke çuar tortën dhe qirinjtë e ndezur mbi 

të, duke i a uruar jubilarit ditëlindjen me vargjet e zakonshme : 

Happy birthday to you!.Në fund të muajit shtator, në lokal 

organizohet dhe dita e mbylljes së aktivitetit të Golfit. Klubi i 

Golfit i qytetit ka mbi 100 antarë, mes të cilëve Cena dhe djali i 

tij Moni. Me rastin e mbylljes së veprimtarisë vjetore të golfit 

dhe shpalljes së rezultateve, organizohet një party në 

restorantin e Cenas ku marrin pjesë të gjithë antarët e klubit, 

rreth 100 veta dhe kalonin një mbasdite të gëzuar me pije, të 

ngrëna, muhabet dhe muzikë. Menyja e restorantit ishte 

standarte dhe ndryshonte herë pas here duke futur receta të 

reja gatimi. Në përgjithësi mbizotëronte guzhina italiane dhe 

hungareze, siç thoshte Cena, por në përgjithësi ato ishin 

gatime standarte, që gatuheshin në shumicën e restoranteve 

të zonës dhe më gjërë. Me punën e Cenas, restoranti është 

bërë i njohur në të gjithë zonën dhe ka filluar të frekuentohet 

sa vjen dhe më tepër. Kështu dhe në Guidën vjetore të 

Kontesë së Saint Lawrence ai paraqitet me logon e vet ashtu 

si dhe nja 25 qëndra të tjera prodhuese dhe të shërbimit të 

kësaj Konteje. Por megjithë se i larguar për një kohë të gjatë 

nga vendlindja e tij, Cena nuk e harroi për asnjë çast 

dashurinë për atdheun e skllavëruar nga regjimi sërb. Ai ka 

kontribuar vazhdimisht me fonde financiare për fondacionin 

“Vendlindja thërret” duke derdhur rregullisht 

trepërqindëshin e caktuar.. Kur filluan veprimet luftarake të 

UÇK-së, në vitin 1998, ai tentoi disa herë t’u bashkohej 

këtyre formacioneve, por nuk mundi për arsye të largësisë 

dhe kushteve të tjera. Në mars të vitit 1999 kur sapo kishin 

filluar bombardimet e NATO-s mbi Sërbi, shqiptarët e 

Amerikës u mblodhën në New York dhe formuan Batalionin 

e “Atlantikut” me mbi 120 luftëtarë, ndërmjet të cilëve 

kishte dhe vajza. Në këtë batalion u reshtua menjëherë dhe 

Cena. Pas mbrritjes në Shqipëri, batalioni hyri në luftime 

në zonën e Pashtrikut, mbi Gjakovë, ku luftoi deri në 

përfundim të luftës më 12 qershor 1999. Për të gjithë 

veprimtarinë e tij gjatë kësaj periudhe dhe sakrificave që ai 

bëri, duke lënë larg familjen me 3 fëmijë të vegjël, i është 

akorduar një fletë Mirënjohje nga Qeveria e Kosovës, e 

firmosur nga Ministri i Mbrojtjes së Kosovës atëhere Azem 

Syla dhe një Pllakë Mirënjohje nga Fondacioni Plavë-Guci 

në Amerikë.Një veprim domethënës është dhe fakti që dhe 

vetë banorët amerikanë të qytetit të Norfolkut gjatë kohës që 

Cena ishte në luftë në Kosovë, organizuan një meshë në 

kishën e qytetit, ku luteshin për Cenan dhe luftën e tij. Ata 

kanë firmosur të gjithë në këtë meshë. Kjo në shënjë 

mirënjohje për një luftëtar që lufton për vendin e tij, por dhe 

në shënjë mirënjohje, se me biznesin e tij, Cena kontribuon 

në zhvillimin ekonomik dhe kulturor të këtij qyteti 

amerikan.Cena dhe Alketa kanë 4 fëmijë, Moni, Edona, 

Zenuni dhe Fisniku, për të cilët kujdesen që të rriten të 

shëndetshëm dhe të mësojnë mirë në shkollë, duke i edukuar 

njëkohësisht me dashurinë për vendlindjen e prindërve, 

Shqipërinë e dashur dhe me zakonet e traditat më të mira të 

popullit tonë. Cena s’e ndan çiftelinë nga dora, dhe tani këtë 

punë bën dhe djali i madh, Moni, 17 vjeçar dhe djali i dytë 

Nuni, 13 vjeçar, të cilët luajnë shumë mirë në çifteli, shumë 

melodi popullore shqiptare. Për t’a mbajtur gjallë këtë frymë 

patriotizmi dhe atdhedashurie ata vijnë shpesh në Shqipëri, 

Kosovë e Plavë sepse kanë mall për Atdheun e tyre dhe për 

njerzit e afërm, duke shprehur me zjarr patriotizmin e tyre 

edhe me veshjet e tyre shqiptare.

12 

-K o r ç a- 


12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

SOLIDARITETI MPOSHTI DIMRIN 

E EGËR DHE TË ACARTË 

-DIMRI i sivjetëm kish shumë, e shumë kohë, që 

nuk kish bërë. Ai erdhi i furishëm, plot rreshje 

dëbore, që zbardhën çdo gjë dhe bllokuan rrugët, 

duke krijuar izolimin e disa fshatrave si Lekas, 

Panarit, në Mokër, në Malësitë e Kolonjës 

e të tjera. -Sidomos tre javëshi i muajit shkurt 

ishte më i ashpri, me trashësi dëbore, akull dhe 

temperatura nën zero gradë. 

-Kundrejt kësaj gjendjeje u vu në veprim shtabi i 

emergjencës, drejtori e rrugëve rurale, ushtria 

dhe u sensibilizua komuniteti për solidaritet 

masiv të komunitetit, institucionet shëndetësore 

e arsimore, organet e rendit, biznesit, e të tjera. 

-U morrën masa për hapjen e rrugëve dhe 

furnizimin e fshatrave të izoluara me ushqime e 

produkte të tjera të nevojshme. 

-Në mbledhjen e shtabit të emergjencës të qarkut, 

mbas raportimit që bëri prefekti Z. Andrea Mano, 

kryeministri Z. Sali Berisha, që mori pjesë në 

këtë mbledhje vlerësoi punën e shtabit të 

emergjencës e Pushtetin Vendor të Qarkut të 

Korçës dhe parashtroi detyra për të mbajtur 

ngrehur gadishmërinë, për të vepruar në kohë 

dhe me efektivitet, për të përballuar situatat që 

do të krijohen më vonë. 

-Në 31 komuna e 6 bashki të Qarkut të Korçës, pati 

një solidaritet komunitar për të kaluar bashkarisht 

vështirësitë e këtij dimri të egër. Ndihma pati nga 

Pushteti Vendor, bizneset, institucionet, e të tjera si 

në Mokër, Vithkuq, Kolonjë... 

Shembull sinjifikativ ishte solidariteti i 

“Medresesë” së Korçës, e drejtorit të saj 

Z. Omer Çalis, i cili bashkë me përfaqësuesit e 

prefekturës e ushtrisë vajtën mes vështirësive dhe 

dorëzuan vetë ne fshatin Lekas, në qendër të 

komunës makinat me ndihmat, duke merituar 

falenderimet e përzemërta të përfaqësuesve të 

komunës dhe banorëve të saj. 

-Në qarkun e Korçës, prej shumë kohësh 

funksionojnë shumë OJF dhe Fondacione, një 

pjesë e tyre janë informale, duke qarkulluar shuma 

të mëdha parash. 

-Mirë që s’bëjnë transparencë në shtyp për projektet 

e fondet e akorduara, por në këtë situatë kritike 

dimërore të ashpër komunitare, duhet të kishin bërë 

diçka, bile edhe sikur të ishte simbolike… 

Z. OMER ÇALIS –Drejtor i “Medresesë” 

Korçë, duke çuar ndihma në Komunën Lekas 

-Ky dimër i ashpër nxorri në evidencë, e disa 

mësime dhe eksperienca, në mënyrë që furnizimi i 

zonave të thella malore të qarkut të Korçës, të 

bëhen që në verë e vjeshtë, më mirë se deri tani, në 

mënyrë që ti paraprihet çdo të papriture dhe 

kapriçove të natyrës në muajt e dimrit. 

-Tani është fillim marsi, pranvera së shpejti do të 

trokasë kudo, do të ketë ngritje të temperaturave, 

rreshje, për të cilat duhen marrë masa, mos 

krijohen përmbytje të tokave, e të tjera. 

-Solidariteti duhet të funksonojë dhe në pranverë, 

për riparimin e të gjitha atyre problemeve që la 

pas dimri i vështirë i këtij viti në rrugë, ndërtesa e 

në ndonjë rast ngordhje bagëish… 

-Në vëmendje duhen patur parasysh dhe kapriçot e 

motit me temperaturat e larta që krijohen në verë, 

siç ndodhi vitin e kaluar. 

-Me organizim, vullnet, solidaritet, njeriu e sfidon 

natyrën me kapriçot e saj, duke reflektuar kështu 

konkretisht humanizmin demokratik dhe osmozën 

shpirtërore, aq të domosdoshme, kur njerëzit 

janë në nevojë. 

Koresp. “Korça” 

Botuesi: 

REDAKSIA 

Laura Furxhi 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

ADRESA: 

VEHBI FURXHI 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

Art Design: 

Aurel Grabocka-Drejtor i ARZH-së Korçë 

Prof.asc.dr Bashkim Jahollari - historian 

Prof.asc.dr Eqerem Meçollari - Shkenca Bujqësore 

Hysen Kobellari - ekonomist -Ylber Merdani - poet 

Arben Qafzezi - Farmacist, Veteriner 

Kristaq Turtulli - shkrimtar - Kanada 

Dr. Thanas L. Gjika - SHBA 

Skënder Demolli - fabulist - Istref Haxhillari – Pogradec 

Rr. „Ismail Qemali“ 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

Nr.1 

L.Furxhi 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 

Korçë 

Pranë „Grand“ Hotel 

Karshi Hotel „Regency“ 

Tel: 

082242985 

Cel: 

0682459546 

Shtypshkronja 

„Kotti“ 

Adresa: 

Rr. „Jovan Kosturi“ 

Korçë 

Tel: 082242382

Mars 2012 - Gazeta "KorÃ§a"

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?