Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. APRIL - 31. OKTOBAR 2011<br />
<strong>MEDITERAN</strong> I<br />
<strong>JADRAN</strong><br />
Italija, Francuska, Španija,<br />
Portugal, Kipar, Turska,<br />
Hrvatska, Crna Gora, Krstarenja
ITALIJA 8<br />
Sicilija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />
Toskana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Jezero Garda . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Gradovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18<br />
FRANCUSKA 20<br />
Azurna Obala . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />
Gradovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />
Diznilend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
ŠPANIJA 26<br />
Costa Del Sol . . . . . . . . . . . . . . . . 27<br />
Costa Brava . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
Tenerife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
Ibiza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33<br />
Mallorca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />
Gradovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36<br />
PORTUGAL 38<br />
KIPAR 42<br />
TURSKA 46<br />
Antalija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />
Istanbul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />
HRVATSKA 56<br />
CRNA GORA 60<br />
KRSTARENJA . . . . . . . . . . . . . . .64<br />
SA NAMA VEĆ 12 GODINA...<br />
INDIVIDUALNOST BEZ GRANICA<br />
Pre 12 godina spoznali smo da su individualna putovanja budućnost i da će<br />
sve više ljudi zbog načina života i svakodnevne užurbanosti hteti mogućnost<br />
brzog odlučivanja, kao i potrebu da usluga bude prilagođena ličnim željama i<br />
preferencijama. Oni će imati potrebu da sami odrede kada, kako i koliko dugo<br />
žele da provedu svoj odmor. Nismo pogrešili. 12 godina iskustva pokazalo je da<br />
iz godine u godinu sve veći broj klijenta iz Srbije želi da putuje na taj način.<br />
Zajedno smo se snalazili i kada nisu leteli avioni, kada je bilo teško izvršiti<br />
plaćanje inostranstvu za svaku pojedinačnu uslugu i kada nisu postojale<br />
tehničke mogućnosti korišćenja najsavremenijih rezervacionih sistema. Za svo<br />
to vreme smo mnogo učili i danas smo jedina profesionalna turistička agencija<br />
na tržištu, isključivo specijalizovana za individualna putovanja. <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> je<br />
odavno postao lider u tom segmentu u Srbiji, ali je malo poznato da je <strong>Travel</strong><br />
<strong>House</strong> apsolutni lider u domenu prodaje individualnih putovanja u regionu<br />
(Mađarska, Rumunija, Bugasrka, Hrvtaska, Slovačka, Češka).<br />
Mi znamo kako se to radi. Mi znamo koja su vaša očekivanja. Mi znamo kako da<br />
budete zadovoljni.<br />
Vaš <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> tim
NOVOSTI<br />
NOVI TUROPERATORI U PONUDI<br />
U 2010. obogatili smo ponudu i učinili je raznovrsnijom<br />
uvođenjem novih turoperatora sa kojima<br />
sarađujemo (OEGER TOURS, SCHAUINSLAND<br />
REISEN, STUDIOSUS, INTERCHALET). Na taj način<br />
ponudu <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> čini objedinjena ponuda<br />
preko 30 svetskih turoperatora.<br />
OD 1. APRILA UKUPNO 8 POSLOVNICA<br />
TRAVEL HOUSE U BEOGRADU I NOVOM SADU<br />
1. aprila smo otvorili još jednu poslovnicu u Begradu,<br />
u naselju Dedinje, na adresi Neznanog Junaka<br />
4a (preko puta zgrade Pinka) i tako vam našu<br />
ponudu učinili još dostupnijom.<br />
VISA GOLD I VISA PLATINUM KARTICE<br />
U saradnji sa Visa centrom, kao preferirani partner<br />
VISA INTERNATIONAL, omogućili smo svim vlasnicima<br />
Visa Gold i Platinum kartice da ostvare<br />
niz pogodnosti kako bi svoj put učinili još jednostavnijim.<br />
Od besplatnog osiguranja za otkaz svog<br />
putovanja, besplatne rezervacije za prioritetno<br />
mesto u avionu nakon kupljene avio karte kod nas,<br />
učešća u bonus programima i još mnogo toga, o<br />
čemu se detaljnije možete raspitati u našim poslovnicama.<br />
<strong>Travel</strong> <strong>House</strong> za sezonu april-oktobar 2011. po prvi put predstavlja katalog u kojem je objedinjena<br />
celokupna ponuda za Mediteran i Jadran. U njemu vam predstavljamo najveći izbor<br />
najatraktivnijih destinacija na Mediteranu. Pored najlboljih hotela turske rivijere tu je i ponuda<br />
italijanskih ostrva, Azurne obale, crnogorskog primorja i još mnogo toga.<br />
U ovom katalogu odlučili smo se za izdvojenu ponudu hotela, rent-a-car i drugih turističkih<br />
usluga iz ponude brojnih nemačkih turoperatora sa kojima sarađujemo - Dertour GmbH, TUI,<br />
Neckerman reisen, Air tours Nemačka, FTI, Jahn Reisen.<br />
Turistička agencija <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> Doo, Beograd na trzistu, istupa kao posrednik u skladu sa<br />
odredbama Zakona o obligacionim odnosima (čl.880-884) i Zakona o turizmu (čl 58), sem u<br />
slučaju kada agencija nudi i prodaje turističko putovanje (čl 3, t 25 Zakona o Turizmu) koje je<br />
sačinio organizator putovanja iz inostranstva, kada se posrednik, <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> doo smatra organizatorom<br />
putovanja u skladu sa Zakonom o turizmu Republike Srbije (čl.48, tač.3).<br />
Aktuelne ponude turoperatora zastupljenih u ovom katalogu kao i ostalih sa kojima sarađujemo<br />
u možete pronaći u našim poslovnicama (Dertour, TUI, Airtours, Wolters Reisen, Terra Reisen,<br />
1-2 FLY, Meier’s Weltreisen, ADAC Reisen, ITS, Jahn Reisen, Tjaereborg, FTI, Thomas Cook,<br />
Neckerman i drugi).<br />
Cene iskazane u tabelama su u EUR. Naplata usluga vrši se u dinarskoj protivrednosti po prodajnom<br />
kursu poslovne banke agencije <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> na dan plaćanja.<br />
BEOGRAD . NOVI BEOGRAD, Bul . Mihajla Pupina 10V/II lokal 1: 011 311 9078, 311 9273 . CENTAR, Nušićeva 21: 011 334 5827, 334 5837<br />
VRAČAR, Njegoševa 52: 011 383 6677 . AIRPORT CITY, omladinskih brigada 90a: 011 222 0620, 222 0622 . UŠĆE, Bul . Mihajla Pupina 4: 011 285 4420, 285 4421<br />
DORĆOL, Francuska 17: 011 334 9103, 334 9104 . DEDINJE, NEZNANOG JUNAKA 4A: 011 367 2890, 266 4660 . NOVI SAD . BulEVAR oslobođenja 95: 021 426 882, 426 883
GDE ŽELITE DA PUTUJETE?<br />
<strong>Travel</strong> <strong>House</strong> je već 12 godina apsolutni lider na srpskom<br />
tržištu u domenu organizacije i prodaje individualnih<br />
putovanja. Tokom cele godine nudimo široku<br />
paletu turističkih proizvoda na preko 150 destinacija<br />
širom sveta. Naše usluge obuhvataju: individualni<br />
pristup svakom klijentu, savetovanje i pripremu<br />
programa putovanja “na zahtev” putnika po najpovoljnijim<br />
raspoloživim cenama u roku od 24 sata,<br />
obezbeđivanje maksimalne fleksibilnosti po pitanju<br />
datuma putovanja i dužine boravka, obezbeđivanje<br />
predstavnika na destinaciji kao i hotline servisa 24<br />
sata dnevno i drugo.<br />
Sa velikim izborom usluga, koje čine jedan kvalitetan<br />
odmor, kao što su hoteli, apartmani, letovi, izleti,<br />
transferi, rent-a-car ili aktivni programi, sa lakoćom<br />
vam možemo pomoći da osmislite nejlepši period<br />
godine po vašoj želji. Sa nama možete uživati u<br />
nezaboravnim destinacijama, grandioznim krstarenjima,<br />
fascinantnim turama, kulturnim i sportskim<br />
događajima, kulinarskim specijalitetima, medenom<br />
mesecu u pravom smislu ili venčanju na destinaciji, i<br />
u još mnogo toga što se isključivo po vašoj želji može<br />
individualno kombinovati.<br />
Zahvaljujući našim partnerima, u mogućnosti smo<br />
da svakodnevno pratimo sve aktuelne promene cena,<br />
sve popuste i specijalne tarife i da uvek garantujemo<br />
kvalitet. Kada putujete individualno – putujete po aktuelnim<br />
cenama! Bitno je da uvek budete obavešteni<br />
i da sami napravite svoj izbor. Mi smo tu da vam sve<br />
to olakšamo.<br />
ŽELITE POUZDANU USLUGU?<br />
GARANTUJEMO DVOSTRUKO.<br />
Ukoliko nama prepustite profesionalnu uslugu savetovanja<br />
u vezi turističkih usluga, čiji su neposredni<br />
izvršioci naši dugogodišnji partneri, dobijate duplu<br />
sigurnost:<br />
1. <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> vam garantuje da je preporuka i rezervacija<br />
turističkih usluga isključivo zasnovana na<br />
proverenom kvalitetu bez kompromisa<br />
2. Naši partneri vam garantuju za svaku uslugu koju<br />
pružaju gde njihova garancija apsolutno nije prazno<br />
slovo na papiru. Partneri sa kojima sarađujemo<br />
imaju milionske garancije na evropskom turističkom<br />
tržištu i spremni su da po evropskim standardima<br />
i kriterijumima nadoknade i obeštete svakog<br />
našeg putnika za svaki propust.<br />
ŽELITE DA ZA SVOJE PUTOVANJE<br />
PLATITE NAJBOLJU CENU?<br />
Mi vam to garantujemo. Naše angažovanje ne<br />
zasniva se samo na pripremi najkvalitetnije ponude,<br />
nego i na upoređivanju dnevno aktuelnih cena na<br />
svetskom turističkom tržištu. Mi smatramo da smo<br />
uspešno obavili zadatak kada vi dobijete „ best<br />
value for money„ i to po najnižoj mogućoj ceni.<br />
Cene svih turističkih usluga koje vam ponudimo<br />
su TRANSPARENTNE. To su objavljene cene naših<br />
partnera i cene koje možete potvrditi kroz sve info<br />
kanale naših dobavljača.<br />
U NAŠIM POSLOVNICAMA<br />
Izbor je, uz našu pomoć, jednostavan za 150 destinacija<br />
širom sveta. U svim našim poslovnicama možete<br />
da izaberete i ponesete sa sobom katalog za željenu<br />
destinaciju sa detaljnim opisima destinacija, hotela,<br />
cenama i pripadajućim popustima. Sve naše poslovnice<br />
opremljene su on-line sistemima za proveru<br />
raspoloživosti, obračun cena i rezervaciju hotelskog<br />
smeštaja a time i za pretvaranje vaših želja u putovanje<br />
istog trenutka!<br />
KOLIKO KOŠTA NAŠA USLUGA?<br />
Celokupna naša usluga vas košta, našu servisnu<br />
taksu. Servisna taksa je uobičajni način da se isplati<br />
nadoknada posredniku za izvršenu uslugu. Prilikom<br />
slanja upita vi nas angažujete da za vas pronađemo<br />
najbolju mogućnost za realizaciju željenog putovanja,<br />
proveravajući ponude na svetskom turističkom<br />
tržištu. Ukoliko se vama naša ponuda dopada dajete<br />
nam nalog za rezervaciju i ovim putem plaćate :<br />
1. Turističke usluge po objavljenim transparentnim<br />
cenama bez uvećanja i<br />
2. Servisnu taksu kao nadoknadu za našu uslugu.<br />
Naša usluga se sastoji od:<br />
1. Pronalaženja odgovarajuće ponude.<br />
2. Obezbeđivanja najniže cene.<br />
3. Garancije kvaliteta i pouzdanosti svih neposrednih<br />
izvršioca usluge<br />
4. Praćenja rezervacije i blagovremenog informisanja<br />
o svim eventualnim promenama (NPR promena<br />
vremena leta, promene rute nakon nastupanja<br />
vanrednih okolnosti, specijalnih obaveštenja sa<br />
destinacija itd.)<br />
5. Praćenja kvaliteta i realizacije vašeg putovanja za<br />
vreme boravka na destinaciji (obezbeđivanje usluge<br />
profesionalnog predstavnika na licu mesta,<br />
koji je zadužen da vam neposredno pruža pomoć,<br />
obezbeđivanje call centra 24/7 za neprekidnu vezu<br />
sa nama ili našim partnerima, krizni menadžment<br />
u slučaju vanrednih okolnosti...)<br />
ONLINE REZERVACIJE NA<br />
WWW.TRAVELHOUSE.RS<br />
Za vas smo kreirali najsadržajniju web prezentaciju<br />
na našem tržištu. Preko naše web adrese možete<br />
doći i do prezentacije vodećih svetskih organizatora<br />
putovanja, prelistati njihove važeće kataloge ili nam<br />
poslati upit za ono što vas interesuje. Za sva pitanja<br />
koja budete imali kontaktirajte naše prodavce ili call<br />
centar. Odgovor na sva vaša pitanja, kao i uvek, stići<br />
će u roku od 24 sata.<br />
6. Preuzimanja odgovornosti za vaš bezbedni povratak<br />
kući u slučaju vanrednih okolnosti (evakuacija<br />
sa destinacije, organizacija vanrednog povratka<br />
nakon nastupanja okolnosti poput bolesti i dr.)<br />
7. Obaveznog razgovora sa vama po povratku sa putovanja<br />
kako bismo bili sigurni da je putovanje proteklo<br />
u skladu sa vašim očekivanjima i u skladu sa<br />
izvršenom rezervacijom.<br />
8. Posredovanja prilikom eventualnih odštetnih zahteva.<br />
Pomoć prilikom prikupljanja kompletne dokumentacije.<br />
Prevod vaše dokumentacije (o našem<br />
trošku), slanje dokumentacije do određenog izvršioca<br />
turističke usluge (npr. avio kompanije, hotela,<br />
rent-a-car agencije), slanje propratnog pisma do<br />
naših partnera sa urgencijom da se eventualni spor<br />
reši brzo i adekvatno. Pratimo vaš predmet kod<br />
neposrednih izvršioca usluge i njegovog “custumer<br />
care centra“, i blagovremeno vas obaveštavamo o<br />
konačnom odgovoru.<br />
9. Permanentnog praćenja informacija i ponude u<br />
skladu sa vašim željama uz slanje e-newslettera i<br />
direktnih mejlova na vašu e-mail ili kućnu adresu.<br />
10. Slanja kataloga i drugih prezentacija na vašu kućnu<br />
adresu, na zahtev svakog našeg registrovanog<br />
putnika.<br />
11. Prenošenja informacija, specijalnih bonusa, akcija,<br />
mogućnosti za članstvo u različitim Loyalty<br />
klubovima naših partnera (avio kompanija, turoperatora,<br />
hotela i dr.).<br />
KAKO DOBITI INFORMACIJU?<br />
(I PRIPREMITI SE ZA NEZABORAVNO PUTOVANJE!)<br />
REDOVNI TRAVEL HOUSE NEWSLETTER<br />
Ukoliko želite da budete prvi informisani za najbolje<br />
trenutno aktuelne turističke usluge, za najniže<br />
cene, za nove destinacije ili novootvorene hotele, za<br />
specijalne popuste i promocije za predstojeću sezonu<br />
sve što treba da uradite je da se registrujete za<br />
naš newsletter. Ukoliko imate individualne želje<br />
o određenim turističkim uslugama, pružamo vam<br />
mogućnost dobijanja apsolutno personalizovanog<br />
newslettera.<br />
WWW.TRAVELHOUSE.RS
TRAVEL HOUSE SPECIJALNE PONUDE<br />
Vi odlučujete koliko želite da platite. Zahvaljući našim partnerima možemo da obezbedimo boravak u hotelima i kada naša konkurencija obično ne može, i to po ceni koja<br />
je važeća za evropske korisnike istih usluga. Posebno za vas, tu su i svi popusti koji su dugi niz godina uobičajni:<br />
BORAVITE VIŠE DANA PLATITE MANJE<br />
FIRST MINUTE<br />
Ukoliko na destinaciji boravite određeni broj dana, dobijate<br />
neke dane Rana rezervacija garantuje veći izbor i niže cene.<br />
besplatno.<br />
LAST MINUTE<br />
Ukoliko se odlučujete u zadnji čas, a hotel ili destinacija<br />
nisu toliko bitni.<br />
60 DANA PRE PUTOVANJA<br />
Za uplate putovanja 60 dana pre planiranog datuma<br />
boravka dobijate određena sniženja cena kod određenih<br />
turoperatora.<br />
SINGLE WITH CHILD<br />
Kada jedan roditelj putuje sam sa detetom, a dete ima<br />
popust od 75% do 100%.<br />
KOMBINACIJA POPUSTA<br />
Zamislite! Ponekad sve te popuste možete iskoristiti<br />
za jedno putovanje.<br />
ŠTA NAS ČINI DRUGAČIJIM?<br />
TRAVEL HOUSE VIP I PREMIUM CLUB<br />
Za sve one kojima su putovanja strast i koji pored<br />
kvalitetne destinacije i hotela žele i poseban, personalizovan<br />
tretman i brojne druge pogodnosti kreirali<br />
smo Vip i Premium klub. Kroz dugogodišnje iskustvo<br />
i osluškivanje potreba i želja naših stalnih klijenata i<br />
prijatelja sakupili smo znanje koje želimo da standardizujemo<br />
i time dodatno doprinesemo Vašem osećaju<br />
posebnosti, individualnosti i zadovoljstva. Kako je<br />
uspešna komunikacija najbitniji preduslov za kreiranje<br />
putovanja koje će i Vas i nas učiniti srećnim, kroz Vip i<br />
Preminum klub stvorili smo uslove da ta komunikacija<br />
bude još intenzivnija.<br />
VIP klijenti su naši verni klijenti, koji godinama zaredom<br />
poklanjaju svoje poverenje nama i koji su vremenom<br />
postali naši prijatelji.<br />
Premijum klijenti su oni klijenti koji žele da na svojim<br />
putovanjama uživaju u vrhunskoj usluzi na svetskim<br />
TOP destinacijama i u TOP hotelima, liderima po pitanju<br />
servisa, luksuza, inovaciji. Oni žele samo najbolje<br />
od najboljeg. Za više informacija o bonusima i specijalnim<br />
povoljnostima za naše VIP i Premijum klijente<br />
potražite dodatne informacije u našim poslovnicama.<br />
TRAVEL HOUSE POKLON VAUČER<br />
Rezervacijom prve usluge u <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> evidentiramo<br />
vas u bazu klijenata gde se tokom kalendarske<br />
godine pažljivo beleži svako vaše putovanje. Na kraju<br />
godine, klijenti koji redovno koriste naše usluge dobijaju,<br />
u zavisnosti od iznosa ostvarenih putovanja,<br />
bonus u vidu poklon vaučera koji mogu da koriste prilikom<br />
narednog putovanja. Više informacija potražite u<br />
našim poslovnicama.<br />
POKLON NA PUTU<br />
Uvek vas možemo obradovati flašom crnog vina, dobrom<br />
knjigom ili suvenirom koji ćete dobiti od nas u<br />
sobi izabranog hotela. Dozvolite da vas iznenadimo!<br />
BONUS €50<br />
Naši klijenti koji nas preporuče svojim prijateljima,<br />
dobijaju bonus od €50 za svoje buduće putovanje (u<br />
dinarskoj protivvrednosti). Uslov je da su rezervacije<br />
napravljene za hotele iz ponude inostranih organizatora<br />
putovanja kao i da su rezervacije vaših prijatelja<br />
napravljene nezavisno od vaših rezervacija i da se odnose<br />
na različite termine putovanja.<br />
Bonusi se u toku godine mogu sabirati, a za više informacija<br />
raspitajte se u našim poslovnicama.<br />
TRAVEL HOUSE KATALOZI<br />
Dva puta godišnje <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> izdaje svoje specijalne<br />
brošure sa najinteresantnijim destinacijama širom<br />
sveta. Klijenti svoje primerke kataloga mogu preuzeti u<br />
nekoj od naših poslovnica ili ih u elektronskom obliku<br />
prelistati online na našem sajtu www.travelhouse.rs.<br />
KVALITET I RAZNOVRSNOST<br />
KVALITET ZA PORODICE<br />
Veliki broj hotela posebno obraća pažnju na porodice<br />
sa decom, pri čemu se neretko može rezervisati soba<br />
u kojoj borave dvoje odraslih sa troje ili četvoro dece<br />
(2+3 ili 2+4) ili jedan roditelj sa detetom. Mnogi hoteli<br />
nude popuste za decu do određenog godišta (za decu<br />
do 7 godina, pojedini hoteli za decu do 14 godina...),<br />
besplatne dečije klubove, bebisitere i raznorazne fleksibilnosti<br />
pri specijalnim zahtevima i potrebama.<br />
KVALITET ZA PAROVE<br />
Parovi koji žele da spoje svoje najlepše dane u godini<br />
sa značajnim događajem kao što je venčanje ili medeni<br />
mesec, mogu na egzotičnim destinacijama kao sto su<br />
npr Sejšeli, Mauricius ili Maldivi, odabrati hotele koji<br />
nude 100% popusta za mladu, posebne poklončiće i<br />
ostale sitnice koje će vam sam ugođaj učiniti većim.<br />
Takođe, mnogi hoteli nude popuste za parove koji obeležavaju<br />
srebrnu ili zlatnu godišnjicu.<br />
KVALITET ZA POSLOVNE LJUDE<br />
<strong>Travel</strong> <strong>House</strong> je spreman da preuzme ulogu <strong>Travel</strong><br />
Managera i da obezbedi za firmu avio karte, hotelski<br />
smeštaj, rent-a-car i druge propratne usluge po specijalnim<br />
tarifama, vršeći uštedu i optimizaciju budžeta<br />
firme namenjenog za putovanje. Uz to naš<br />
servis podrazumeva maksimalno prilagođavanje zahtevima<br />
i fleksibilnost, s obzirom da poslovna putovanja<br />
veoma često budu i neplanirana. Takođe vršimo<br />
organizaciju svih vrsta podsticajinih ili nagradnih putovanja<br />
za vaše zaposlene ili poslovne partnere, uz posebnu<br />
organizaciju izleta, kružnih putovanja ili sličnih<br />
aktivnosti. U ponudi su i usluge koje uključuju organizaciju<br />
seminara i kongresa, kao i posete sajamskim<br />
priredbama širom sveta...<br />
PREMIUM PUTOVANJA<br />
<strong>Travel</strong> <strong>House</strong> Premium je koncept namenjen sofisticiranoj<br />
klijenteli, a produkt je potpuno prilagođen vašim<br />
željama, garantuje maksimalnu udobnost, diskreciju,<br />
najkvalitetniju uslugu i najluksuznije hotele po najpovoljnijim<br />
cenama. Premium koncept<br />
vas čini privilegovanim, jer od prvog kontakta sa našim<br />
travel specijalistima isključivo vi birate destinaciju<br />
u bilo kojoj državi, u periodu i dužini trajanja koja vama<br />
odgovara. Možete putovati privatnim avionom ili business<br />
klasom, luksuznim vozovima ili krstariti privatnim<br />
jahtama, uživati privilegije svetskih deluxe hotela<br />
i resorta, možete iznajmiti vilu na nekom od Karipskih<br />
ostrva ili u centru Pariza sa ličnom poslugom, rezervisati<br />
karte za pozorište, operu ili mesto u prestižnom<br />
restoranu, iznajmiti limuzinu sa ličnim vozačem, rezervisati<br />
obilaske i ekskurzije u pratnji ličnog vodiča...<br />
SPECIAL INTEREST TRAVEL PROGRAM<br />
<strong>Travel</strong> <strong>House</strong> svojom ponudom može da obraduje i sve<br />
one, koji žele da spoje svoj odmor i svoj hobi ili žele da<br />
iskuse nešto novo i različito. <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> nudi najbolji<br />
program na trzištu za: Golf (sve svetske destinacije i<br />
hoteli sa golf terenima za početnike ili takmičare),<br />
Welness (najbolji izbor hotela širom sveta koji nude<br />
sve tretmane kao pakete ili pojedinačno), Adventure<br />
(planinaranje, splavaranje, vožnja bicikla od Mauricijusa<br />
do Havaja), Sport (sportska dešavanja, prvenstva,<br />
olimpijade, maratoni).<br />
BEOGRAD . NOVI BEOGRAD, Bul . Mihajla Pupina 10V/II lokal 1: 011 311 9078, 311 9273 . CENTAR, Nušićeva 21: 011 334 5827, 334 5837<br />
VRAČAR, Njegoševa 52: 011 383 6677 . AIRPORT CITY, omladinskih brigada 90a: 011 222 0620, 222 0622 . UŠĆE, Bul . Mihajla Pupina 4: 011 285 4420, 285 4421<br />
DORĆOL, Francuska 17: 011 334 9103, 334 9104 . DEDINJE, NEZNANOG JUNAKA 4A: 011 367 2890, 266 4660 . NOVI SAD . BulEVAR oslobođenja 95: 021 426 882, 426 883
TUROPERATORI<br />
<strong>Travel</strong> <strong>House</strong> je već nekoliko godina unazad najbolji Dertour i TUI prodavac u jugoistočnoj Evropi, a poslednje četiri godine jedina smo agencija sa ovih prostora koja je<br />
uspela da uđe i zadrži poziciju u Airtours.Business.Club-u vodećih agencija u Evropi koje prodaju deluxe putovanja.<br />
ABERCROMBIE & KENT Svetski broj 1 za luksuzna<br />
putovanja sa preko 50 godina tradicije i dobitnik preko<br />
8 prestižnih svetskih nagrada samo u 2010. godini.<br />
A&K postavlja standarde za luksuz i uslugu u turizmu<br />
iz godine u godinu.<br />
TUI Najveća turistička organizacija na svetu. Ponuda<br />
obuhvata sve kontinente, uz specijalizovane kataloge<br />
za porodična i rekreativna putovanja, kao i luksuzna<br />
putovanja i odmor za one koji žele više.<br />
AIRTOURS Najlepše destinacije, najlepši hoteli i najviši<br />
nivo usluge – osnova su ovog turoperatora. Specijalizovan<br />
za indivindualna putovanja na najvišem nivou,<br />
Airtours pruža mogućnost da ostvarite sve svoje<br />
snove i uživate u pravom luksuzu.<br />
WOLTERS REISEN Profesionalac za odmor u kućama<br />
širom sveta. Specijalizovan je i za putovanja na sever<br />
(Skandinaviju ili na Britanska ostrva) uz kružne ture,<br />
avanturistička putovanja, krstarenja.<br />
TERRA REISEN Najveći austrijski turoperator za putovanje<br />
sa preko 50 godina iskustva u organizaciji putovanja<br />
sa sopstvenim prevozom. Izbor smeštaja je odabran<br />
isključivo na osnovu kvaliteta usluge i prilagođen<br />
je kratkim boravcima i fleksibilnim dolascima/<br />
odlascima, uz odličnu ponudu za familije i storno osiguranjem<br />
uključenim u cenu.<br />
1-2 FLY nudi odmor za sve ukuse i naročito za svaki<br />
budžet uz široki izbor rizorta od 2, 3 i 4 zvezdice, uz<br />
posebne cene za porodice i decu od 2 do 14 godina uz<br />
fiksne cene i još mnogo toga.<br />
GULET Turoperator iz Austrije, pripada Tui grupaciji.<br />
Gulet touristik je specijalista orijentisan na najbolju<br />
cenu posebno u oblasti All inclusive-a. Atraktivna ponuda<br />
nudi dobre hotele na najlepšim plažama, porodične<br />
popuste i bezbroj all inclusive pogodnosti.<br />
AVIO KOMPANIJE<br />
Odlučite koja je za vas najbolja avio kompanija. Sa <strong>Travel</strong><br />
<strong>House</strong> agencijom vi birate: JAT Airways, Lufthansa,<br />
Austrian, Swiss, Emirates, Singapore Airlines, British<br />
Airways, Turkish Airlines, AirFrance, Alitalia, i sve ostale<br />
zvanične avio kompanije na svetu. Na raspolaganju<br />
su vam najjeftinije promotivne cene, preko ekonomskih,<br />
do biznis i premium klasa za sve destinacije širom<br />
sveta. Budite upoznati sa članicama Star Alliance- a i<br />
pametno sakupljajte svoje milje. Napravite prekid putovanja<br />
(stop over) i posetite grad preko kojeg putujete...<br />
Sve najnovije informacije o uslovima putovanja<br />
dobićete u najbližoj poslovnici <strong>Travel</strong> <strong>House</strong>-a.<br />
DERTOUR Jedan od najvećih evropskih turoperatora<br />
sa odličnom reputacijom. Ponudu čine individualna<br />
putovanja sa fleksibilnim programima, gde svaki klijent<br />
dobija odmor prilagođen njegovim zahtevima.<br />
MEIER’S WELTREISEN Specijalista za odmore na<br />
dalekim destinacijama - Afrika, Bliski istok, Australija,<br />
Novi Zeland, Južno more, Azija, Karibi, Latinska i<br />
Severna Amerika. Sa iskustvom od preko 20 godina<br />
Meier’s nudi najveću selekciju najboljih hotela po celom<br />
svetu.<br />
ADAC Reisen Za sve one koje žele da budu u pokretu<br />
dok su na odmoru, ADAC ima pravu ponudu - bila<br />
to “kuća na točkovima”, iznajmljeni ili sopstveni automobil<br />
ili motocikl. Ovakva putovanja organizovana<br />
od strane eksperata možete iskusiti sami ili u grupi, a<br />
ako je u pitanju porodično putovanje onda će se pri<br />
organizaciji posebno obratiti pažnja na rezervaciju<br />
smeštaja koji ima posebne usluge vezane za čuvanje<br />
i zabavu dece.<br />
ITS ima najsveobuhvatniji izbor hotela, od kojih su<br />
većina u kategoriji 4 zvezdice, pretežno usmerenim<br />
na mlade porodice. Nudi velikodušne popuste i atraktivne<br />
fiksne cene za decu, kao i niz paketa za jednog<br />
roditelja sa detetom. Osim paketa sa avio prevozom<br />
za srednje i long-range destinacije, ovaj touroperator<br />
takođe nudi self-drive odmor za goste koji žele sami<br />
voziti do odredišta.<br />
JAHN REISEN je paušalni turoperator za individualiste<br />
s ekskluzivnim ukusom. Nudi izbor odabranih hotela 4<br />
i 5 zvezdica, uključujući i vlastiti proizvod “Besondere<br />
Adressen” (na ekskluzivnim odredištima). Specijalizovan<br />
je za wellness odmor, ali nudi i izbor ekskluzivnih<br />
kružnih tura krstarenja. Mnogi od Jahn Reisen hotela<br />
nalaze se izvan turističke zone.<br />
TRANSFERI<br />
Sami odlučite kako ćete stići do hotela! Organizovano,<br />
taksijem ili lokalnim prevozom? Birajte i tražite<br />
detaljne informacije o svim mogućnostima, cenama i<br />
prednostima.<br />
HOTELI<br />
Zahvaljujući partnerstvu sa najvećim dobavljačima<br />
turistčikih usluga na svetu, u mogućnosti smo da vam<br />
obezbedimo boravak u najboljim hotelima sveta. Kod<br />
nas možete da birate od luksuznih hotelskih lanaca<br />
poput Four Seasons, RITZ, Mandarin Oriental, Oberoi,<br />
One & Only, i mnogih drugih do hotelskih klubova namenjenih<br />
porodicama poput Magic Life, Robinson, Aldiana,<br />
pa sve do malih porodičnih hotela sa izvrsnom<br />
uslugom i neodoljivim šarmom.<br />
TJAEREBORG Proizvod se uglavnom sastoji od hotela<br />
na plaži, dopunjenim sa nekoliko obilazaka i tura.<br />
Većina hotela, sa velikom raspoloživošću soba, su u<br />
razumnom rangu cena kategorije 3 i 4 zvezdice, u kojima<br />
je ishrana često na bazi punog pansiona. Od 2008,<br />
Tjaereborg INDI takođe nudi dynamic package tours<br />
pakete po dnevno aktuelnim cenama<br />
FTI Nudi sigurnost i komfor po atraktivnim cenama.<br />
U ponudi su destinacije širom sveta, od mediteranskih<br />
zemalja, preko Afrike, Indijskog okeana, pa do Kariba i<br />
Amerike. Svojim dvadesetogodišnjim iskustvom FTI se<br />
postavio u sam vrh svetkih turoperatora.<br />
THOMAS COOK / NECKERMAN Dvadeset pet kategorizovanih<br />
kataloga, kao i specijalizovani katalozi<br />
(Wellness & Fitnes, Golf, Cruises), olakšaće Vam da<br />
pronađete putovanje iz snova - individualno ili kroz<br />
paket aranžman iz Nemačke ili Austrije.<br />
SCHAULINSLAND REISEN postoji već 90 godina i<br />
jedan je od najstarijih i najiskusnijih turističkih kompanija<br />
u Nemačkoj. Schauinsland-Reisen je srednje<br />
veličine, nezavisna organizacija koja je generacijama<br />
vođena od strane porodice Kassner.<br />
STUDIOSUS je vodeći lider na tržištu u delu studijskih<br />
putovanja, nudi visoki kvalitet svojih putovanja i inovativan<br />
produkt.<br />
INTERCHALET je najveći nemački turoperator, sa preko<br />
30 godina iskustva, u specijalizovanom segmentu<br />
ponude kuća i apartmana u 16 zemalja Evrope i na<br />
Floridi, Amerika.<br />
DOMAĆI TUROPERATERI <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> Vam pruža<br />
mogućnost da u svim našim poslovnicama dobijete<br />
informaciju i izvršite rezervacije paket aranžmana izabranih<br />
vodećih domaćih turoperatora<br />
KATEGORIZACIJA HOTELA<br />
*** Hoteli, pansioni i apartmani popularne<br />
srednje klase<br />
**** Komforni hoteli, pansioni i apartmani<br />
visoke srednje klase<br />
***** Prvoklasni hoteli sa izvrsnom uslugom i sadržajem<br />
****** Luksuzni hoteli najviše kategorije<br />
+ Objekti koji u nekim segmentima ispunjavaju<br />
kriterijume za sledeću kategoriju<br />
CRUISE KOMPANIJE<br />
Krstarenja postaju sve traženija. Kod nas možete birati<br />
od krstenja Mediteranom, grčkim ostrvima, preko krstarenja<br />
Karibima, pa sve do prekookeanskih tura. Za<br />
koju god da se Cruise kompaniju (Royal Caribbean, Carneval,<br />
MSC, Costa, NCL..) odlučite, nećete pogrešiti...<br />
WWW.TRAVELHOUSE.RS
Italija<br />
Bogata istorija, kulturno bogatstvo, bujna<br />
vegetacija, raznovrsna kuhinja i nadasve<br />
poseban stil života, zovu vas na avanturu<br />
koju ćete zauvek pamtiti.<br />
Destinacije u ponudi<br />
Korisne informacije<br />
Kulturne znamenitosti<br />
www.travelhouse.rs<br />
Abruzzen, Amalfikuste, Apulien,<br />
Basilikata, Cliento, Jezero Comer,<br />
Elba, Jezero Garda, Golf Von Neapel,<br />
Isoesee, Kalbrien, Lago Maggiore,<br />
Latium, Ledrosee, Levicosee,<br />
Ligurische Riviera, Liparische Inseln,<br />
Luganer See, Marken, Mittlere Adria,<br />
Obere Adria, Ortasee, Piemont, Po-<br />
Ebene, Sardinien, Sizilien, Sudtirol,<br />
Toskana, Taskanische Kuste,<br />
Trentino, Umbrien, Veneto.<br />
VIZNI REŽIM: Viza nije potrebna za nove biometrijske pasoše.<br />
JEZIK:<br />
Italijanski. Preporučujemo rečnik, pogotovo za obilaske.<br />
KARTICE:<br />
Sve kreditne kartice prihvataju se u većini hotela i restorana. Sa<br />
EC karticom može da se podiže gotovina na bankomatima.<br />
BANKE: Banke rade od ponedeljka do četvrtka od 8:30 do 13:30 i od 15<br />
do 16h. Petkom od 8:30 do 13:30 i od 14:45 do 15:45.<br />
VALUTA:<br />
Evro.<br />
PUT KOLIMA: Ukoliko se odlučite za putovanje automobilom, imajte u vidu<br />
da je obavezno da svaki putnik ima zaštitni, signalni prsluk.<br />
BAKŠIŠ:<br />
Uobičajeno je da iznosi 5-10% od iznosa računa.<br />
STRUJA:<br />
U hotelima od 110 do 220V. Adapter je neophodan.<br />
PUŠENJE:<br />
U svim javnim prostorijama zabranjeno je pušenje.<br />
BAZENI:<br />
Za kupanje u bazenu obavezno nošenje kape za plivanje.<br />
FERRAGOSTA: 15. avgust je datum kada cela Italija putuje na odmor.<br />
Za više informacija, posetite nas i pogledajte sve kataloge. Neka od imena destinacija su na nemačkom radi lakšeg snalaženja u nemačkim katalozima.<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
50 30 5<br />
JAT<br />
100 60 10<br />
150 90 15<br />
32 26 3<br />
Rim<br />
Alitalia<br />
62 42 6<br />
99 67 10<br />
17 13 2<br />
Swiss<br />
39 29 4<br />
69 52 7<br />
70 70 7<br />
JAT<br />
99 60 10<br />
140 84 14<br />
70 47 7<br />
Milano<br />
Alitalia<br />
99 67 10<br />
140 94 14<br />
16 67 10<br />
Swiss<br />
45 91 14<br />
79 146 22<br />
39 26 4<br />
Alitalia<br />
89 60 9<br />
133 89 13<br />
99 99 10<br />
Firenca<br />
Austrian<br />
119 119 12<br />
139 104 14<br />
78 78 8<br />
Lufthansa<br />
110 110 11<br />
136 124 13<br />
49 33 5<br />
Alitalia<br />
99 67 10<br />
Sicilija (Katania)<br />
149 100 15<br />
61 61 6<br />
Lufthansa<br />
63 63 6<br />
69 52 7<br />
RIm - sardinija (olbia) Meridiana 78 78 8<br />
45 31 5<br />
Alitalia<br />
99 67 10<br />
149 100 15<br />
199 150 20<br />
VERONA<br />
Austrian<br />
269 202 27<br />
319 239 32<br />
80 80 8<br />
Lufthansa<br />
112 112 12<br />
410 104 14<br />
Transfer<br />
Firenca<br />
• Galleria dell’Accademia sa originalnim<br />
delom Mikelanđela “David”<br />
• Ponte Vecchio – čuveni italijanski most<br />
Milano<br />
• Duomo – katedrala Santa Maria<br />
Nascente, jedna od najvećih na svetu i<br />
prepoznatljiva oznaka Milana<br />
Rim<br />
• Koloseum<br />
• Španske stepenice<br />
• Forum Romanum – ostaci hramova i<br />
bazilika starog centra moći<br />
Sicilija 1-3 osobe 4-5 osoba<br />
Aerodrom-Taormina/Giardini Naxos/Letojanni 226 290<br />
Taormina/Giardini Naxos/Letojanni-Aerodrom 226 290<br />
Sardinija 1-3 osobe 4-5 osoba<br />
Aerodrom-Golfo Aranci/Golfo di Marinella-Aerodrom 149 191<br />
Milano<br />
Minibus (min. 2 osobe)<br />
Aerodrom-Hotel-Aerodrom 126<br />
Rim<br />
Bus<br />
Aerodrom-Hotel-Aerodrom 49<br />
U skladu sa turoperaterom može doći do manjih razlika u cenama.<br />
Rent-a-Car<br />
Tip vozila 1-2 dana 3-6 dana nedeljno<br />
A B A B A B<br />
Ford Ka, 3drs 81 114 43 58 280 358<br />
Fiat Punto, 5drs 101 142 53 71 348 426<br />
Ford Fiesta AUT, 5drs 114 143 57 74 368 466<br />
Ford Focus, 5drs 121 155 59 78 381 485<br />
Ford C-Max, 5drs 176 240 89 120 593 730<br />
Ford Galaxy, Van 302 372 142 187 926 1142<br />
Sezona A: 1.4.-16.7. / 23.8.-31.10. Sezona B: 17.7.-22.8.<br />
Klima<br />
Jezero Garda apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 18 22 26 29 27 24 18<br />
Noćna temperatura u o C 9 12 15 17 17 14 10<br />
Toskana apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 19 23 27 30 30 26 20<br />
Noćna temperatura u o C 8 12 15 18 17 15 11<br />
Sardinija apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 19 23 27 30 30 27 23<br />
Noćna temperatura u o C 11 14 18 21 21 19 15<br />
Temperatura vode u o C 15 17 20 23 24 23 21<br />
Sicilija apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 19 23 28 31 31 28 23<br />
Noćna temperatura u o C 12 15 19 22 23 20 16<br />
Temperatura vode u o C 15 17 21 24 25 24 22<br />
8<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.
GRAND HOTEL ATLANTIS BAY<br />
AIRTOURS * * * * * TAORMINA MARE<br />
Pozicija • Direktno na moru, u<br />
zalivu “Baia delle Sirene”. Stanica<br />
žičare na 150 m od hotela.<br />
Aerodrom Katania na 60 km.<br />
Hotel • Elegantan hotel sa prelepim<br />
pogledom na zaliv „Baia<br />
delle Sirene“. Tople svetle boje<br />
unutrašnje dekoracije ističu<br />
ambijent hotela. Ekskluzivna<br />
atmosfera u kombinaciji sa vrhunskom<br />
kuhinjom i odličnim<br />
servisom. Bazen sa velikom<br />
terasom za sunčanje (ležaljke<br />
Pozicija • Rizort na 14 hektara<br />
velikom posedu sa lepom vegetacijom<br />
i direktnom vezom<br />
sa plažom. Do centra oko 1.5<br />
km, do Taormine oko 7 km.<br />
Hotel • Uređen sa stilom, ima<br />
4 sprata. U okviru rizorta nalazi<br />
se 45 dvospratnih vila, više restorana,<br />
raznih barova, 4 bazena,<br />
od toga 2 bazena za decu,<br />
sa ležaljkama i suncobranima<br />
na terasi. Peškiri uz kauciju (10<br />
eur i 1 eur po danu). Parking.<br />
Sobe • Sve sobe imaju kupatilo,<br />
klimu, telefon, sef. Standard<br />
soba, u glavnoj zgradi sa popoločanim<br />
podom i balkonom sa<br />
pogledom na more. Standard<br />
soba sa tepihom i ograničenim<br />
pogledom na more. Četvorokrevetna<br />
soba, ima 2 prostorije,<br />
sa zajedničkim kupatilom.<br />
Jedna soba ima klimu a druga<br />
ventilator. Komfort sobe, u vilama,<br />
imaju flašu vina, i korpu<br />
voća po dolasku, 2 bedemantila,<br />
2 flaše vode po osobi dnevno.<br />
Sport i fitness • Fitnes, aerobik,<br />
joga, časovi plesa, surf,<br />
jedrenje,2 teniska terena. Uz<br />
doplatu: skijanje na vodi, centar<br />
za ronjenje, golf (25 km<br />
udaljen), salon, masaže.<br />
i suncobrani bez doplate) sa<br />
direktnim prilazom moru. Restoran,<br />
restoran sa terasom, a<br />
la carte restoran “Ippocampo”,<br />
piano bar, bar na plaži, bazen,<br />
bar na bazenu, terasa za sunčanje,<br />
bašta, fitnes, parking. Uz<br />
doplatu: garaža.<br />
Sobe • 83. Twin: oko 23 m²,<br />
kada, fen, bade mantil, Sat-TV,<br />
telefon, mini bar, klima, balkon<br />
ili terasa sa pogledom na more.<br />
Junior Suite: 30 m², prostranije,<br />
elegantno opremljene, kupatilo,<br />
bade mantil, fen, deo<br />
za sedenje, telefon, sef, sat TV,<br />
mini bar, klima, terasa ili balkon<br />
i pogled na more. Suite:<br />
40 m², sa dodatno sa optički<br />
izdvojenom dnevno-spavaćom<br />
sobom.<br />
Sport • Uz doplatu: golf, na<br />
oko 25 km, veliki broj sportova<br />
na vodi, skijanje na vodi, ronjenje,<br />
motorni čamci.<br />
GRAnd hotel atlantis bay ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Twin Junior Suite Suite<br />
2 3 2 3 2 3<br />
19.3.-28.5./24.9.-1.11. 180 165 272 247 339 306<br />
28.5.-2.7./10.9.-24.9. 206 188 302 275 360 325<br />
2.7.-30.7./20.8.-10.9. 232 209 325 295 380 343<br />
30.7.-6.8. 250 228 348 316 406 366<br />
6.8.-20.8. 284 257 395 357 458 413<br />
Deca: jedno dete do 2 godine, u sobi sa dvoje odraslih, popust 100%, 3-11 godina 50%.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4. za dolaske 20.8.-1.11.<br />
4 = 3 u periodima 19.3.-3.5. i 30.9.-1.11.<br />
ATA HOTEL NAXOS BEACH RESORT & VILLEN<br />
TUI * * * * GIARDINI NAXOS<br />
Zabava • Piano bar. Predstave<br />
u amfiteatru.<br />
Deca • Klub za bebe, čuvanje<br />
dece uz doplatu.<br />
NAXOS BEACH RESORT & VILLEN **** Polupansion<br />
Period Standard Standard na more Junior Suite<br />
2+1 2+1 2+1<br />
23.3.-5.4. 52 63 67<br />
6.4.-10.5./1.10.-22.10. 65 76 80<br />
11.5.-27.5./17.9.-30.9. 80 91 96<br />
28.5.-14.6. 82 93 98<br />
15.6.-2.8./20.8.-16.9. 89 100 105<br />
3.8.-19.8. 130 141 145<br />
Obavezna doplata: 1 EUR po osobi dnevno. Doplata za pun pansion: 27 EUR po osobi<br />
dnevno.<br />
POPUST<br />
8 do 12 EUR za rezervacije do 30.4.<br />
5 do 8 EUR za rezervacije 1.5.-30.6.<br />
www.travelhouse.rs ITALIJA SICILIJA<br />
HELLENIA YACHTING<br />
TUI * * * * GIARDINI NAXOS<br />
Pozicija • Miran položaj, direktno<br />
na peščanoj plaza Naxos<br />
Recanati. Do centra oko 1 km.<br />
Autobuska stanica oko 150 m.<br />
Hotel • Komforan i uređen sa<br />
stilom. 5 spratova, 2 lifta, elegantan<br />
restoran, piano bar, TV<br />
sala, soba za čitanje, bazen,<br />
terasa za sunčanje sa barom.<br />
Ležaljke na bazenu uključene.<br />
Parking.<br />
Sobe • Standard: elegantno<br />
uređene, kupatilo, tuš/WC,<br />
fen, mini bar. Superior: dodatno<br />
balkon. Deluxe: sa balkonom<br />
i pogledom na more.<br />
Sport i zabava • 1 x nedeljno<br />
veče folklora. Uz doplatu: surf,<br />
golf teren udaljen oko 20 km.<br />
Ishrana • Doručak švedski sto,<br />
večera meni. Uveče poželjan<br />
elegantniji stajling.<br />
HELLENIA YACHTING **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard Superior Deluxe<br />
2 1 2 2<br />
5.3.-29.3./29.11.-12.11. 59 96 70 86<br />
27.4.-24.5./1.10.-28.10. 60 98 71 88<br />
16.4.-26.4./17.9.-30.9. 67 105 78 95<br />
25.-27.5./15.6.-26.7./20.8.-2.9. 72 114 87 104<br />
28.5.-14.6./3.9.-16.9. 75 117 90 107<br />
27.7.-19.8. 78 125 97 112<br />
Obavezna doplata: 2 EUR po osobi dnevno. Doplata za polupansion: 21 EUR po osobi<br />
dnevno.<br />
21=18 za dolaske 5.3.-9.7. i 20.8.-19.11.<br />
POPUST 2 besplatna noćenja za sve boravke od 14 do 20 noćenja u periodima<br />
5.3.-16.7. i 20.8.-19.11.<br />
9
www.travelhouse.rs ITALIJA SICILIJA<br />
CAESAR PALACE<br />
DERTOUR * * * * GIARDINI NAXOS<br />
Pozicija • Hotel je udaljen oko<br />
2 km od centra Naxosa i do<br />
plaže.<br />
Hotel • Komforan hotel sa lepom<br />
atmosferom, ima restoran,<br />
bar, lift, parking.<br />
Sobe • Moderne i komforne,<br />
oko 20 m², sa kupatilom/WC,<br />
fen, klima, sef, neke od soba<br />
imaju balkon. Jednokrevetna<br />
soba oko 13 m².<br />
Sport i fitnes • Bazen sa ležaljkama,<br />
suncobranima i peškirima,<br />
transfer do hotelske plaže,<br />
bar na plaži. Uz doplatu: bilijar,<br />
iznajmljivanje bicikala.<br />
Deca • Mini klub od 3-12 godina<br />
na italijanskom jeziku. Igraonica.<br />
All inclusive • Švedski sto za<br />
doručak, ručak i večeru. Od<br />
10-18 sati kafa, čaj i sladoled<br />
Pozicija • Panoramski položaj,<br />
oko 8 km severno do Taormine.<br />
Idealan za mir i odmor. Do<br />
centra St. Alessia oko 1000 m.<br />
Hotel • Dopadljiv lobi, recepcija,<br />
restoran sa panoramskim<br />
pogledom, hotelska plaža (oko<br />
1.200m, mini bus), bar, ležaljke<br />
i suncobrani, 2 bazena (slatka i<br />
slana voda), snack bar, parking.<br />
Soba • Standard: u „Baia Taormina<br />
Classic“, kupatilo, fen,<br />
klima, sef, sat TV, minibar, telefon,<br />
pogled more. U ’’Grand<br />
na bazenu. Uz obroke lokalno<br />
vino, pivo i sokovi. Od 10-24<br />
sata lokalna alkoholna pića,<br />
sokovi i kafa na baru.<br />
Caesar palace **** Pun pansion<br />
Period Standard Balkon Jednokrevetna<br />
2-3 2-4 1<br />
23.4.-27.5./8.10.-28.10. 74 81 98<br />
28.5.-24.6./3.9.-7.10. 78 85 102<br />
25.6.-29.7. 86 93 125<br />
30.7.-12.8./20.8.-2.9. 101 107 139<br />
13.8.-19.8. 111 118 149<br />
Noćenje sa doručkom: -22 EUR. Polupansion: -17 EUR. Minimalni boravak: 1 noć,<br />
5 noći od 30.7-20.8. Deca: kao 3. osoba u Standard sobi, kao 3 i 4 osoba do 11 godina<br />
100%, u sobi sa balkonom, od 12-15 godina 50%, od 16 godina 20%.<br />
POPUST 5% za rezervacije do 31.3.<br />
BAIA TAORMINA GRAND PALACE HOTEL & SPA<br />
TUI * * * * RIVIERA DI TAORMINA<br />
Palace’’ nova zgrada, luksuzno<br />
uređene. Relax: dvokrevetne,<br />
LCD TV, DVD plejer, kada,<br />
individualno podesiva klima,<br />
balkon sa pogledom na more.<br />
Junior Suite: kao executive<br />
sobe, kupatilo sa hidro kadom<br />
ili tušem, velika terasa sa pogledom<br />
na more.<br />
Sport i fitness • Fitnes centar.<br />
Uz doplatu: wellness centar sa<br />
različitim tretmanima, sauna,<br />
masaže, frizer, teren za golf oko<br />
30 km udaljen.<br />
BAia taormina grand palace **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Junior Suite<br />
2 3<br />
2.4.-8.4./22.10.-29.10. 74 104<br />
9.4.-26.4./1.10.-21.10. 76 106<br />
27.4.-27.5./15.6.-2.8./21.-30.9. 94 122<br />
28.5.-14.6./20.8.-20.9. 96 124<br />
3.8.-19.8. 115 143<br />
Obavezna doplata: 2 EUR po osobi dnevno. Doplata za polupansion: Deca: 1-2 dece<br />
od 2-12 godina sa dve punoplatežne osobe 100% 22 EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST Od 11 do 19 EUR po osobi za rezervacije do 30.4.<br />
ATA HOTEL CAPOTAORMINA<br />
DERTOUR * * * * + TAORMINA MARE<br />
10<br />
Pozicija • Direktno na moru sa<br />
prelepim pogledom na “Isola<br />
Bella” i na Etnu. Žičarom oko<br />
1.5 km i oko 3 km do Corso<br />
Umberto.<br />
Hotel • Komforan, ambijent<br />
sa ukusom, klimatizovan. Ima<br />
elegantan restoran, a la carte<br />
restoran na otvorenom, bar sa<br />
natkrovljenom terasom, piano<br />
bar, frizer, butik, lift, terasa,<br />
parking.<br />
Sobe • Komforne, imaju kupatilo/WC,<br />
radio, fen, telefon,sat<br />
TV, sef, klimu, mini bar, balkon<br />
ili terasu. Postoje sobe sa strane<br />
mora, i sobe sa frontalnim<br />
pogledom na more.<br />
Sport • Lift do bazena sa đakuzijem<br />
i plaže sa ležaljkama i<br />
suncobranima. Teretana, stoni<br />
tenis. Uz doplatu: ronjenje,<br />
pecanje, sauna, masaže.<br />
ATA HOTEL CAPOTAORMINA ****+ Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Pogled na more<br />
2-3 2-3<br />
1.4.-16.6./23.9.-15.10. 109 128<br />
17.6.-30.6./2.9.-22.9. 117 138<br />
1.7.-21.7. 122 146<br />
22.7.-4.8./19.8.-1.9. 134 164<br />
5.8.-18.8. 151 175<br />
Polupansion: +51 EUR. Minimalni boravak: 3 noći, 7 noći od 5.8-19.8. Deca: kao 3.<br />
osoba do 2 godine 100%, od 3-12 godina 50%, od 13 godina 10%. Parking: garaža oko<br />
15 EUR dnevno.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6 za dolaske 1.4.-15.7. i 2.9.-9.10.
CRISTAL SEA<br />
TUI * * * * TAORMINA MARE<br />
Pozicija • Na mirnom mestu<br />
sa prelepim panoramskim pogledom<br />
na Rivieru di Taorminu.<br />
Oko 1 km do privatne peščano-šljunkovite<br />
plaže. St Alessio<br />
i Letojanni na 3 km, a Taormina<br />
oko 8 km južno. Autobuska<br />
stanica direktno kod hotela.<br />
Hotel • 2008. promenio vlasnika,<br />
delimično renoviran,<br />
a takođe i uslugu doveo do<br />
savršenstva. Ima recepciju sa<br />
Pozicija • Obalskom ulicom<br />
odvojena od zaliva Mazzaro,<br />
iznad mora na malom uzvišenju.<br />
Žičarom 4 min. do centra<br />
Taormine.<br />
Hotel • Od 3 zgrade. Renovirana<br />
glavna zgrada Villa Bianca<br />
Principe, zatim Villa Bianca i u<br />
mediteranskom stilu uređena<br />
Villa Bianca Jolie. Restoran i<br />
sala za boravke, salon, TV, bar,<br />
delom za sedenje, TV, lift, lep<br />
restoran sa panoramskim pogledom<br />
na more i bar. Bazen<br />
sa delom za decu, ležaljkama,<br />
suncobranima bez doplate terasu<br />
za sunčanje, parking.<br />
Sobe • Dvokrevetne, potpuno<br />
renovirane po najnovijim standardima<br />
- kupatilo, fen, telefon,<br />
klima, minibar, balkon na<br />
morskoj strani. Postoje i sobe<br />
sa pogledom na more.<br />
CRISTAL SEA **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Pogled na more<br />
2-3 2-3<br />
2.4.-8.4./22.10.-29.10. 36 42<br />
9.4.-19.4./1.10.-21.10. 41 47<br />
20.4.-27.5./15.-28.6./24.-30.9. 59 68<br />
28.5.-14.6./17.9.-23.9. 61 70<br />
29.6.-2.8./27.8.-16.9. 66 76<br />
3.8.-26.8. 77 87<br />
Obavezna doplata: 3 EUR po osobi dnevno. Doplata za polupansion: 25 EUR po osobi<br />
dnevno. Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 godina 20% popusta<br />
POPUST za rezervacije do 30.4. popust 8%<br />
VILLA BIANCA<br />
TUI * * * TAORMINA MARE<br />
deo za igru i biblioteka. Bazen<br />
se može koristiti u 60 m udaljenom<br />
hotelu „Ipanema“ (suncobrani<br />
i ležaljke uključeni).<br />
Sobe • Standard: kupatilo, fen,<br />
telefon, sef, minibar, klima, sat<br />
TV. Postoje i sobe sa balkonom<br />
i pogledom na more. Jednokrevetne<br />
sobe su jako male.<br />
Sport • Teniski teren uključen<br />
sa pred rezervacijom.<br />
Villa bianca *** Polupansion<br />
Period Standard Pogled na more<br />
2-4 2-4<br />
5.3.-15.3./5.11.-12.11. 43 53<br />
16.3.-15.4./29.6.-26.8./22.10.-4.11. 55 65<br />
27.4.-27.5./15.6.-28.6./1.10.-21.10. 57 67<br />
16.4.-26.4./27.8.-30.9. 58 68<br />
28.5.-14.6. 59 69<br />
Obavezna doplata: 2 EUR po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih od 2-11 godina<br />
besplatno.<br />
5 do 6 EUR za rezervacije do 30.4., u zavisnosti od sezone.<br />
POPUST<br />
2 noćenja besplatno za boravke od 14 do 20 noćenja u periodu od<br />
4.6.-16.7., 1.10-19.11. 1 noćenje za boravke od 7 do 13 noćenja za period<br />
5.3..-30.4., 4.6.-23.7 , 1.10.-19.11.<br />
www.travelhouse.rs ITALIJA SICILIJA<br />
HOTEL VELLO D’ORO<br />
FTI * * * TAORMINA ALTA<br />
Položaj • Centralan, iznad pešačke<br />
zone „Corso Umberto“,<br />
dostupan stepenicama, sa<br />
predivnim pogledom na more i<br />
mogućnostima za razne aktivnosti.<br />
Žičarom oko 15 minuta.<br />
Hotel • Mali gradski hotel sa<br />
prijatnom atmosferom. Recepcija<br />
(sef uz doplatu), lift, veća<br />
soba za boravak sa TV kutkom.<br />
Klimatizovan restoran, prostorija<br />
za doručak. Terasa na krovu<br />
sa ležaljkama, bar, predivan<br />
pogled na more, Etnu i grčki<br />
teatar. Parking (2 parking mesta)<br />
uz doplatu uz prethodnu<br />
najavu (po raspoloživosti).<br />
Sobe • 47. Praktično opremljene<br />
Economy sobe sa pločicama,<br />
kada ili tuš/WC, fen, klima,<br />
telefon, Sat-TV, grejanje.<br />
Standard sobe imaju dodatni<br />
balkon. Postoje i sobe imaju<br />
dodatni balkon ili terasu i nalaze<br />
se na strani mora.<br />
Hrana i piće • Doručak ili polupansion,<br />
pojačan doručak u<br />
formi švedskog stola, uveče<br />
izbor iz menija.<br />
VELLO D’ORO *** Noćenje sa doručkom<br />
Period Economy Standard Pogled na more<br />
2+1 2+1 2+1<br />
1.4.-31.10. 36 40 48<br />
Obavezna doplata: 2 EUR po osobi dnevno. Doplata za polupansion: 11 EUR po osobi<br />
dnevno. Deca: sa dvoje odraslih od 0-2 godine besplatno, od 3-11 godine 30% popust.<br />
POPUST 10% za rezervacije do 31.3.<br />
11
www.travelhouse.rs ITALIJA SARDINIJA<br />
HOTEL ABI D’ORU<br />
DERTOUR * * * * GOLFO DI MARINELLA<br />
Pozicija • Direktno kod peščanom<br />
zalivu Baia Sardinia (ležaljke<br />
I suncobrani bez doplate):<br />
do centra mesta sa lepim<br />
trgom oko 200m, do Porto<br />
Cerva oko 5 km. Aerodrom Olbia<br />
oko 35 km.<br />
Hotel • Komforan hotel u stilu<br />
Sardinije, ima prelep panoramski<br />
pogled na zaliv i na ostrvo<br />
Caprera. Stacioniran na mirnom<br />
mestu, idealan za one koji<br />
vole odmor i uživanje. Hotel<br />
se satoji od glavne zgrade i<br />
Pozicija • Na mirnom mestu,<br />
na moru, okružen zelenilom.<br />
Do plaže 100 m, Porto Rotondo<br />
oko 4 km. Olbia oko 12 km.<br />
Hotel • Komforan hotel, klimatizovan<br />
sa elegantnom i<br />
prijatnom atmosferom. Ima<br />
restoran sa terasom, dobru kuhinju,<br />
bar sa terasom sa panoramskim<br />
pogledom, piano bar,<br />
frizer, butik.<br />
Sobe • Standard: komforne i<br />
velike, uređene sa stilom, oko<br />
sporednih zgrada, rezidencija<br />
udaljena oko 100m od glavne<br />
zgrade. Ima restoran sa panoramskom<br />
terasom, snack bar,<br />
salon, bazen sa morskom vodom,<br />
terasom za sunčanje, baštom,<br />
ležaljkama i parkingom.<br />
Sobe • Sve uređene sa stilom,<br />
različite veličine. Double, nalaze<br />
se u glavnoj zgradi, imaju<br />
kupatilo, fen, telefon, sat TV,<br />
minibar, klima, balkon. Postoje<br />
i Double Seaview, sa pogledom<br />
na more. Junior suite,<br />
18 m ² . Kupatilo, WC, fen, telefon,<br />
minibar, klima, balkon ili<br />
terasa. Postoje još i sa direktnim<br />
ili delimičnim pogledom<br />
na more.<br />
Sport i zabava • Bazen, terasa<br />
za sunčanje sa ležaljkama i<br />
peškirima, fitnes sala, 2 teniska<br />
terena, odbojka. Uz doplatu:<br />
jedrenje, surf, iznajmljivanje<br />
bicikala, igralište, mini klub.<br />
Deca • Mini klub od 4-12 godina,<br />
dečiji bazen, igralište.<br />
Abi d’oru ****+ Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Pogled na more<br />
2-3 2-3<br />
1.4.-10.6./7.9.-5.11. 67 85<br />
11.6.-24.6./3.9.-16.9. 126 144<br />
25.6.-8.7./20.8.-2.9. 161 179<br />
9.7.-29.7. 174 194<br />
30.7.-19.8. 227 244<br />
Deca: do 2 godine 100%, od 3-11 godina 50%, od 12 godina 20% popust.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4.<br />
4=3 za dolaske 1.4.-28.5., 8.10.-2.11., 7=6 za dolaske 29.5.-4.6., 17.9.-7.10.<br />
HOTEL LA BISACCIA<br />
DERTOUR * * * * BAIA SARDINIA<br />
prostraniji, kupatilo sa djakuzijem,<br />
dodatno deo za sedenje,<br />
balkon sa pogledom na more.<br />
Sport • Uz doplatu: teniski<br />
klub, golf, škola ronjenja i jedrenja.<br />
La bisaccia **** Polupansion<br />
Period Standard Pogled na more Junior Suite<br />
2 2 2<br />
20.5.-10.6./10.9.-8.10. 104 136 146<br />
11.6.-24.6./3.9.-9.9. 135 162 175<br />
25.6.-5.8./20.8.-2.9. 143 176 188<br />
6.8.-19.8. 176 209 218<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4., posle toga 10% do 30.6. za boravke 27.8.-9.10.<br />
7=6 za dolaske 20.5.-4.6., 25.6., 23.7., 30.7., 20.8.-2.10.<br />
VILLA MARGHERITA<br />
DERTOUR * * * * GOLFO ARANCI<br />
Pozicija • Direktno na moru i u<br />
centru ribarskog sela. Restorani,<br />
barovi i prodavnice u neposrednoj<br />
blizini. Do najbliže plaže<br />
Golfo Aranci ima oko 100m.<br />
U okolini od oko 5 km nalaze se<br />
lepe uvale i plaže. Udaljenost<br />
Olbia oko 20 km a Porto Cervo<br />
oko 35 km.<br />
Hotel • Mali, moderan klimatizovan<br />
hotel sa familijarnom<br />
atmosferom. Restoran sa terasom,<br />
bar, lift, dvorište, terasa,<br />
parking. Uz doplatu: garaža.<br />
Sobe • 44. Standard: oko 20<br />
m², elegantno opremljene,<br />
tuš/WC, bade mantil, fen, telefon,<br />
sat-TV, sef, mini bar, klima,<br />
bočni pogled na more. Standard<br />
sa pogledom na more:<br />
ista opremljenost kao Standard,<br />
dodatno sa balkonom i<br />
direktnim pogledom na more.<br />
Sport • U dvorištu bazen, đakuzi,<br />
ležaljke, peškiri za plažu,<br />
parno kupatilo, mala teretana.<br />
Uz doplatu: iznajmljivanje<br />
bicikla, masaže, izleti sa čamcem,<br />
usluge na plaži.<br />
12<br />
VILLA MARGHERITA **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Pogled na more<br />
2-4 2-4<br />
15.4.-17.6./10.9.-30.10. 56 66<br />
18.6.-29.7./22.8.-9.9. 91 101<br />
30.7.-21.8. 106 123<br />
Doplata za polupansion: 22 EUR po osobi dnevno, deca do 12 godina 11 EUR. Deca:<br />
kao 3. osoba do 12 godine 100%, od 13 godina 50% popust, kao 4. osoba do 12 godina<br />
75% popust. Garaža: oko 10 EUR po danu.<br />
5% za rezervacije 60 dana pre putovanja.<br />
POPUST 5=4 za dolaske 15.4.-3.6., 24.9.-26.10., 6=5 za dolaske 4.6.-24.6.,<br />
7=6 za dolaske 25.6.-1.7.
HOTEL AIRONE<br />
DERTOUR * * * * BAIA SARDINIA<br />
Pozicija • Na panoramskom<br />
uzvišenju iznad zaliva i marine<br />
Porto Cervo.<br />
Hotel • Hotel tradicionalnog<br />
stila sa ulaznim holom. Recepcija,<br />
lift, internet (uz doplatu),<br />
panoramski restoran, bar, bazen<br />
u basti sa pogledom na<br />
marinu, parking.<br />
Sobe • 65. Sve sobe imaju kupatilo,<br />
WC, fen, telefon, sef, sat<br />
Pozicija • Mirna, na velikom<br />
prirodnom zemljištu sa malim<br />
jezerom ispod zaliva koji je pod<br />
zaštitom države. Oko 4 km do<br />
centra Baia Sardinija, oko 700<br />
m do prirodne plaže.<br />
Hotel • Održavan, familijarno<br />
vođen, 4 dvospratna objekta.<br />
Klimatizovan restoran, bar,<br />
parking.<br />
Sobe • 70. Standard: Prostrane,<br />
u lokalnom stilu uređene,<br />
oko 20 m², tuš/WC, fen, telefon,<br />
sat-TV, mini bar, klima,<br />
balkon ili terasa. Standard/<br />
more: dodatno sa pogledom<br />
na more. Porodična soba: sa<br />
dodatnim krevetom na sprat ili<br />
2 pojedinačna kreveta.<br />
Sport • Bazen sa dečijim delom,<br />
ležaljke i suncobrani,<br />
đakuzi, odbojka na pesku, fudbalski<br />
teren, otvoreni teniski<br />
teren, transfer (oko 6 x dnevno)<br />
do plaže i Baia Sardinija.<br />
Uz doplatu: Usluge na plaži,<br />
reflektor za tenis, iznajmljivanje<br />
bicikla.<br />
Deca • Igralište.<br />
Hotel airone **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Pogled na more Family<br />
2-3 2-3 4<br />
1.3.-13.5./1.10.-31.10. 46 60 50<br />
14.5.-15.6./16.9.-30.9. 54 71 61<br />
16.6.-30.6./1.9.-15.9. 67 85 75<br />
1.7.-5.8./23.8.-31.8. 79 102 89<br />
6.8.-22.8. 109 134 121<br />
Doplata za polupansion: 14 EUR po osobi dnevno. Doplata za pun pansion: 25 EUR<br />
po osobi dnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 7 noći od 7.8.-17.8. Deca: kao 3. osoba od<br />
3-12 godina 50% popust, od 13 godina 10%, kao 3.i 4. osoba u apartmanu od 3-12 godina<br />
50% popust, od 13 godina nije moguće.<br />
5% za rezervacije 60 dana pre putovanja.<br />
POPUST 7=6 za dolaske 27.4.-9.6., 16.9.-30.09. 10=9 za dolaske 10.6.-27.7.,<br />
23.8.-15.9., 14=12 za dolaske 10.6.-27.7., 23.8.-11.9.<br />
LUCI DI LA MUNTAGNA<br />
TUI * * * * PORTO CERVO<br />
TV, mini bar i klima, velicine<br />
oko 16m² sa pogldom na zadnji<br />
deo hotela. Postoje sobe sa pogledom<br />
na more/luku, neke su<br />
sa balkonom.<br />
Sport • Uz doplatu: Sportski<br />
klub Porto Cervo sa unutrasnjim<br />
bazenom, teniska igralista<br />
na ko 1km udaljeni, Gofl<br />
tereni.<br />
Luci Di La Muntagna **** Polupansion<br />
Period Standard Pogled na more<br />
2 2-3<br />
1.10.-23.10. 54 68<br />
17.9.-30.9. 61 77<br />
26.8.-16.9./26.7.-1.8. 78 99<br />
20.8.-25.8./28.6.-25.7. 102 136<br />
17.8.-19.8./28.5.-27.6. 133 180<br />
2.8.-16.8. 155 206<br />
Obavezna doplata: 4 EUR po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih od 2-11 god. 10%<br />
popust.<br />
5 do 15 EUR za rezervacije do 30.4. u zavisnosti od sezone, za rezervacije<br />
POPUST od 1.5.-30.6. od 5 do 7 EUR po osobi.; 2 nocenja besplatno za boravke od<br />
14 do 20 nocenja u periodu od 28.5..-16.7., 27.8.-9.10.<br />
www.travelhouse.rs ITALIJA SARDINIJA<br />
HOTEL LE GINESTRE<br />
DERTOUR * * * * PORTO CERVO<br />
Pozicija • Na idiličnom i mirnom<br />
mestu,u parku, oko 1 km<br />
do Porto Cerva.<br />
Hotel • komforan i prijatan hotel,<br />
porodične atmosfere, sastoji<br />
se od više kuća, restoran,<br />
veranda, bar, terasa, parking.<br />
Sobe • Dobre, oko 21 m², kupatilo/WC,<br />
fen, telefon, sat<br />
TV, minibar, klima, delom sa<br />
pogledom na more.<br />
Sport • bazen sa ležaljkama,<br />
suncobranima, peškirima, deo<br />
za decu, teretana. Uz doplatu:<br />
teniski teren, iznajmljivanje bicikala.<br />
Le Ginestre **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2-3<br />
14.4.-19.5./30.9.-30.10. 94<br />
20.5.-9.6./16.9.-29.9. 103<br />
10.6.-14.7./2.9.-15.9. 161<br />
15.7.-4.8./19.8.-1.9. 169<br />
5.8.-18.8. 219<br />
Doplata za polupansion: 20-29 EUR po osobi dnevno, u zavisnosti od sezone. Deca: do<br />
6 godine 100%, od 7 godina 50% popusta.<br />
POPUST<br />
20% za rezervacije 60 dana pre putovanja.<br />
15% za rezervacije 45 dana pre putovanja.<br />
13
www.travelhouse.rs ITALIJA TOSKANA<br />
HOTEL VILLA CASAFRASSI<br />
DERTOUR * * * * CASTELLINA IN CHIANTI<br />
Pozicija • Na uzvišenju, među<br />
vinogradima, u blizini velikog<br />
parka sa pogledom na grad.<br />
Idealno mesto za odmor u zelenilu,<br />
ali i odmah u blizini prelepog<br />
grada Siena. Do centra 2<br />
km. Autobuska stanica 50 m.<br />
Hotel • Tradicionalan. Vila i<br />
depadans se nalaze u velikoji<br />
lepoj bašti. Restoran sa terasom,<br />
bar, prostorija sa TV-om,<br />
lift, parking.<br />
Sobe • Prijatne, kada ili tuš/<br />
WC, telefon, sat TV, minibar,<br />
sef, klima. Standard: u depadansu<br />
Casabianca ili Poggiarello.<br />
Superior: renovirane, u vili<br />
(nešto manje) ili u depadansu<br />
Belvedere.<br />
Sport • Terasa za sunčanje sa<br />
bazenom, ležaljke, suncobrani,<br />
bar na bazenu. Uz doplatu: teniski<br />
teren.<br />
Pozicija • U mirnom okruženju,<br />
na bregu sa predivnim pogledom<br />
na toskanske predele, između<br />
Siene (udaljena 10 km)<br />
i Castellina (udaljen 7 km). Firenca<br />
je udaljena 43 km.<br />
Hotel • Prelepa vila iz 19. veka<br />
i depadans. Pažljivo održavani<br />
i restaurirani prema prvobitnom<br />
izgledu građevine. U<br />
svom sklopu imaju veliki posed<br />
površine 20 ha pod šumom i<br />
vinogradima. Hotel sa prijatnom<br />
atmosferom i ljubaznim<br />
osobljem. A la carte restoran<br />
sa dobrom kuhinjom sa terasom,<br />
sala za doručak, bar sa<br />
terasom, TV sala, lift, parking.<br />
Sobe • Komforne, u toskanskom<br />
stilu. Smeštene u glavnoj<br />
i sporednoj zgradi. Kupatilo,<br />
fen, telefon, sat TV, mini bar,<br />
klima uređaj.<br />
Sport • Veća bašta sa bazenom,<br />
ležaljke, suncobrani i<br />
peškiri uključeni, teniski teren,<br />
stoni tenis. Uz doplatu: iznajmljivanje<br />
bicikla, degustacija<br />
vina.<br />
More Inclusive • Po dolasku 1<br />
flaša vina u sobi.<br />
Villa casafrassi **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2-3<br />
1.4.-10.6./24.9.-29.10. 105 60<br />
11.6.-5.8. 115 69<br />
6.8.-23.9. 118 74<br />
Deca: do 11 godine 100%, od 12 godina 40% popust.<br />
15% za rezervacije do 31.3. 10% za rezervacije 45 dana pre putovanja.<br />
POPUST 4=3 za dolaske 1.4.-10.6., 24.9.-26.10., 5=4 za dolaske 11.6.-5.8., 6=5 za<br />
dolaske 6.8.-23.9.<br />
HOTEL GARDEN<br />
DERTOUR * * * * SIENA<br />
Hotel Garden **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior<br />
2-3 2-3<br />
1.4.-20.4./1.8.-14.8. 63 78<br />
21.4.-31.7./15.8.-16.8. 68 83<br />
17.8.-31.8./10.10.-1.11. 63 78<br />
1.9.-9.10. 68 83<br />
Doplata za polupansion: 30 EUR po osobi dnevno. Deca: do 5 godine 100%, od 6-12<br />
godina 50%, od 13 godina 20% popust.<br />
10% za rezervacije 45 dana ranije.<br />
POPUST 4=3 za dolaske 3.1.-20.4., 1.8.-11.8., 17.8.-31.8.,<br />
7=6 za dolaske 21.4.-24.6., 3.7.-31.7., 1.9.-9.10.<br />
LA LOCANDA DEL PONTE<br />
TUI * * * * SAN LORENCO<br />
Pozicija • U dolini reke Merse.<br />
Siena na 20 km putem Siena-<br />
Grosseto. Pisa na 130 km.<br />
Hotel • Nekadašnja gostinska<br />
kuća iz 15. veka. Otvoreni klimatizovani<br />
restoran, recepcija,<br />
sala za doručak. U bašti se nalazi<br />
bazen (15x8 m) sa suncobranima<br />
i ležaljkama, parking.<br />
1 kućni ljubimac dozvoljen, oko<br />
10 EUR po danu.<br />
Sobe • Prostrane, imaju kupatilo,<br />
telefon, mini bar, sat TV,<br />
klima uređaj.<br />
Sport • Tenis, stoni tenis, boćanje.<br />
La Cocanda del ponte **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2-3<br />
16.4.-31.5./1.10.-30.10. 50<br />
1.6.-22.7./1.9.-30.9. 55<br />
23.7.-31.8. 63<br />
Obavezna doplata: 2 EUR po osobi dnevno. Doplata za polupansion: 26 EUR po<br />
osobi. Deca: sa dvoje odraslih od 2-6 godina 100%, 7-11 godina 50% popust.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 31.3.<br />
5=4 za boravke od 16.4..-22.7., 1.9.-30.10.<br />
14
HOTEL ASTORIA<br />
FTI * * * * MONTECALI TERME<br />
Položaj • Centar Tavarnelle na<br />
oko 4 km, Firenca oko 30 km.<br />
Dobro saobraćajno povezan.<br />
Hotel • Porodični hotel u središtu<br />
„Chianti Classico“. Potpuno<br />
klimatizovan, vođen od strane<br />
vlasnika (43 sobe). Recepcija,<br />
prostor za boravak sa Sat-TV,<br />
bar sa udobnim kutkom za sedenje,<br />
prostorija za doručak,<br />
WLAN uključen, lift. Basta sa<br />
Položaj • U zelenom delu Montekatini<br />
termi i u neposrednoj<br />
blizini termi Tettuccio. Lucca je<br />
30km udaljena.<br />
Hotel • 65 soba, sastoji se od<br />
dve zgrade, recepcija, WLAN<br />
(uključen), restoran sa terasom,<br />
američki bar i TV prostorija.<br />
Grejan bazen sa delom za<br />
decu (15.05.-30.09.), ležaljke<br />
i suncobrani na terasi za sunčanje<br />
(uključeno), snack bar.<br />
Parking. Sve kreditne kartice se<br />
primaju.<br />
Sobe • Standard: u glavnoj<br />
zgradi tuš/WC, telefon, WLAN<br />
(uključen), frižider i klima. Economy:<br />
u depandansu sobe su<br />
opremljene tušem/WC, fen,<br />
sef, WLAN (uključen), frižider,<br />
klima.<br />
bazenom (15.5.-15.10.) sa lezaljkama,<br />
suncobranima i peskirima<br />
(uključeno). Parking:<br />
mesta za parkiranje uključena<br />
Sobe • Superior: kada ili tuš,<br />
WC, fen, telefon, sef, klima,<br />
balkon.<br />
Hrana i piće • Doručak ili polu<br />
pansion, bogat doručak, uveče<br />
set od tri jela. Po izboru u restoranu<br />
„Porto Nuovo“ (oko<br />
Sport • Iznajmljivanje bicikala<br />
(po raspoloživosti). Uz doplatu:<br />
fitnes centar na bazenu sa<br />
hidro masažom.<br />
Hrana i piće • Švedski sto za<br />
doručak. Za ručak i večeru iz<br />
menija.<br />
Hotel Astoria **** Polupansion<br />
Period Standard Economy<br />
2+1 2+1<br />
1.4.-6.8./25.8.-31.10. 75 61<br />
7.8.-24.8. 80 66<br />
Doplata za pun pansion: 25 EUR po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih od 3-6<br />
godina 50%, 7-17 godina 50% popust.<br />
5% za rezervacije 60 dana pre putovanja.<br />
POPUST 5=4 za dolaske 1.4.-17.4., 26.4.-5.5., 25.9.-23.10.<br />
7=6 za dolaske 1.7.-30.7., 12=10 za dolaske od 1.4.-12.4., 25.9.-16.10.<br />
PARK HOTEL CHIANTI<br />
NECKERMANN * * * Tarnernelle Val di Pesa<br />
50m) ili u restoranu „Borgo<br />
Antico“ (oko 4km). Popust za<br />
decu samo za doručak.<br />
Sport i aktivnosti • Bicikli (po<br />
raspoloživosti). Uz doplatu:<br />
jahanje, na oko 15 km, tenis na<br />
oko 5 km.<br />
park hotel chianti *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Superior<br />
2+1<br />
15.1.-21.4./26.4.-30.4. 37<br />
22.4.-25.4./1.5.-3.7./5.8.-4.9. 49<br />
4.7.-5.8./5.9.-23.9. 55<br />
24.9.-29.11. 37<br />
Doplata za polupansion: 19 EUR po osobi dnevno. Deca: sa dve odrasle osobe od 2-6<br />
godina 100%, 7-12 godina 50%, od 13 godina 20% popust.<br />
20% za rezervacije do 31.3. (samo na bazi doručka, ne može se kombinovati<br />
sa ostalim popustima).<br />
POPUST 4=3 i 8=6 za boravke od 15.1.-15.5., 1.10.- 30.11.11,<br />
6=5 i 12=10 za boravke od 15.5.-30.6., 1.8.-5.9.11. 7=6 i 14=12 za boravke<br />
od 1.7.-31.7., 5.9.-1.10.11. Uvek samo na bazi doručka.<br />
www.travelhouse.rs ITALIJA TOSKANA<br />
GRAND HOTEL BONANNO<br />
DERTOUR * * * * PISA<br />
Pozicija • U centru, 800 m do<br />
Piazza dei Miracoli sa Krivim<br />
tornjem i crkvom. Aerodrom<br />
na 3 km, železnička stanica na<br />
2 km. Restorani i prodavnice u<br />
blizini.<br />
Hotel • Nov, moderan i komforan.<br />
Klimatizovan restoran,<br />
američki bar, recepcija, mala<br />
bašta, parking, garaža (€ 12<br />
dnevno).<br />
Sobe • 89. Moderne i komforne.<br />
Imaju kupatilo, WC, fen,<br />
telefon, sat TV, internet, mini<br />
bar, sef, klima.<br />
grand hotel bonanno **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2-3<br />
1.1.-10.4./24.10.-31.12. 81 59<br />
11.4.-8.5./11.7.-4.9. 86 63<br />
9.5.-10.7./5.9.-23.10. 93 70<br />
Doplata za polupansion: 25 EUR po osobi dnevno. Deca: do 13 godine 50%, od 14<br />
godina 30% popust.<br />
VILLA DEI BOSCONI<br />
FTI * * * FIESOLE<br />
Pozicija • Na zelenom uzvišenju,<br />
sa veoma starim drvećem.<br />
Na 1.5 km od centra mesta Fiesole.<br />
Firenca na 8 km (od mesta<br />
Fiesole postoji odlična autobuska<br />
veza do centra grada).<br />
Hotel • Recepcija sa sefom,<br />
bar, prostorija za doručak sa<br />
terasom, bazen, terasa za<br />
sunčanje, ležaljke i suncobrani<br />
uključeni u cenu. Parking uključen<br />
u cenu.<br />
Sobe • 21. Prijatne i moderno<br />
opremljene. Tuš/WC,fen, telefon,<br />
sat TV, mini bar, klima<br />
uređaj/grejanje (u zavisnosti<br />
od sezone), balkon.<br />
Villa dei bosconi *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2+1<br />
1.4.-15.4./16.10.-31.10. 44<br />
16.4.-15.10. 57<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 godina 100% popust.<br />
10% za rezervacije do 31.3. / 10% za rezervacije 60 dana pre putovanja.<br />
POPUST 4=3 za dolaske 1.4.-11.4., 16.10.-11.11., 7=6 za dolaske 12.4.-15.10.,<br />
važi za bukiranje do 59 dana pre putovanja.<br />
15
www.travelhouse.rs ITALIJA JEZERO GARDA<br />
PARC HOTEL GRITTI<br />
DERTOUR * * * * BARDOLINO<br />
Pozicija • Na samoj promenadi<br />
pored jezera, na obodu nekadašnjeg<br />
sela.<br />
Hotel • Komforan, prijatan i<br />
kompletno klimatizovan. 5 restorana<br />
(“Cipriani”, “La Trattoria”<br />
na bazi švedskog stola,<br />
“D’Annunzio” i “La Trattoria”<br />
sa italijanskom tradicijom, gurmanski<br />
restoran “Gourmet”),<br />
gril restoran pored bazena,<br />
američki bar, terasa, bašta, 6<br />
liftova, parking, garaža.<br />
Sobe • 260. Prijatne, uređene<br />
sa ukusom, komforne. Standard:<br />
Imaju kupatilo, WC, fen,<br />
bade mantil, radio, telefon, sat<br />
TV, mini bar, aparat za kafu i<br />
čaj, sef, grejanje/klima. Neke<br />
sobe su sa balkonom.<br />
Sport • Bazen (20x7 m), terasa<br />
sa ležaljkama i suncobranima,<br />
Pozicija • Na sunčanoj padini<br />
sa predivnim pogledom na<br />
jezero, okružen maslinjacima.<br />
Između Bardolina i Garde, do<br />
samog centra Bardolina sa prodavnicama<br />
800 m, do jezera i<br />
najblize plaže 300 m.<br />
Hotel • Nov, iz 2007. godine,<br />
komforan, prostran rizort.<br />
Dizajn hotela je u skladu sa<br />
prirodnim okruženjem. Pored<br />
glavne zgrade postoje i depadansi<br />
u kojima se nalaze suite-ovi<br />
i apartmani. Restoran,<br />
bar sa terasom i fantastičnim<br />
panoramskim pogledom na<br />
jezero,recepcija, butik, lift, parking,<br />
garaža (uz kauciju).<br />
Sobe • Suite: moderne i komforne<br />
oko 44 m², sastoje se iz<br />
dve sobe, sa dnevno-spavaćom<br />
sobom sa kaučem, i odvojena<br />
dvokrevetna soba. Imaju kupatilo,<br />
WC, fen, bade mantil, telefon,<br />
sat TV, internet priključak,<br />
aparat za kafu ili čaj, mini bar,<br />
sef, klima/grejanje (prema sezoni),<br />
terasa. Superior suite:<br />
isto uređene sa privatnim bazenom.<br />
Apartmani: moderno<br />
opremljeni, imaju kuhinjicu<br />
(mikrotalasna, aparat za kafu,<br />
toster), sat TV, internet priključak,<br />
klima/grejanje (prema<br />
sezoni), kada ili tuš/WC, sef,<br />
balkon ili terasa. Apartman<br />
za 1-4 osobe: 37 m², dnevno-spavaća<br />
soba sa kaučem i<br />
odvojena spavaća soba. Apartmani<br />
za 1-4 osobe: 56 m²,<br />
dnevno-spavaća soba sa kaučem<br />
i odvojena spavaća soba.<br />
Apartman za 1-6 osoba: 65<br />
zatvoreni bazen, hidromasaža,<br />
fitnes sala. Uz doplatu: wellness<br />
centar “Caesar Wellness”<br />
sa zatvorenim bazenom, đakuzijem,<br />
parnim kupatilom, saunom,<br />
solarijumom, kozmetičkim<br />
tretmanima i masažama.<br />
Program za goste u piano baru,<br />
muzika uživo.<br />
More inclusive • Pri dolasku 1<br />
flaša sekta, kisele vode. Od 16-<br />
17 sati čaj. Dnevno 1 flaša vode<br />
u sobi.<br />
parc hotel gritti **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Balkon<br />
2-3 2-3<br />
30.4.-20.5./8.10.-29.10. 44 51<br />
21.4.-29.4./21.-27.5./10.9.-7.10. 62 71<br />
28.5.-15.7./27.8.-9.9. 71 78<br />
16.7.-26.8. 94 101<br />
Doplata za polupansion: 17 EUR po osobi dnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 5 noći<br />
od 21.4.-2.7., 27.8.-30.10. Deca: do 1 godine 100%, od 2 godina 20% popust.<br />
POPUST<br />
5% za rezervacije do 31.3.<br />
10% za boravak od 7 noći u periodu 16.7.-27.8.<br />
PARC HOTEL GERMANO SUITES & APARTMENTS<br />
DERTOUR * * * * BARDOLINO<br />
m², na dva nivoa sa dodatnom<br />
spavaćom sobom i dva kupatila<br />
i pogledom na jezero.<br />
Sport • Bašta sa bazenom<br />
(30x8 m) i hidromasažom,<br />
terasa za sunčanje, ležaljke i<br />
suncobrani, peškiri na bazenu,<br />
zatvoreni bazen sa hidromasažom,<br />
sauna, teretana. Uz<br />
doplatu: kozmetički tretmani.<br />
More inclusive • Pri dolasku 1<br />
flaša sekta, voda, korpa sa voćem.<br />
Dnevno flaša vode. Peškiri<br />
za bazen.<br />
Parc hotel germano **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Suite Superior Suite Apartman<br />
2-4 2-4 1-4 1-6<br />
30.4.-20.5./8.10.-24.12. 69 70 81 124<br />
16.4.-29.4./21.-27.5./24.9.-7.10. 80 82 102 146<br />
28.5.-17.6./10.9.-23.9. 92 119 144 207<br />
18.6.-8.7./27.8.-9.9. 101 129 174 233<br />
9.7.-26.8. 112 151 189 262<br />
Suite i Superior Suite:<br />
Doplata za polupansion: 28 EUR po osobi dnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Deca:<br />
kao 3. i 4. osoba od 2 godine 20% popust.<br />
Apartman:<br />
Minimalni boravak: 5 noći, 7 noći od 28.5.-10.9. U cenu su uračunati: struja, voda, 1<br />
parking mesto po apartmanu, čišćenje.<br />
HOTEL CONTINENTAL<br />
TUI * * * * SIRMIONE<br />
16<br />
Pozicija • Na jezeru, sa prelepim<br />
pogledom. U starom gradu,<br />
od centra 300 m, par minuta<br />
pešice od “Catullo” banje.<br />
Hotel • Komforan, klimatizovan,<br />
za nepušače. Bazen (5x15)<br />
sa hidro masažom, ležaljke<br />
uljučene. Prostorija i terasa za<br />
doručak, bar, parking, garaža.<br />
Doplata za garažu € 10 dnevno.<br />
Sobe • 57. Superior: Komforno<br />
opremljene, moderno i klasično.<br />
Kada ili tuš/WC, telefon,<br />
sat TV, internet (uz doplatu)<br />
mini bar, sef, grejanje/klima<br />
(prema sezoni), balkon, delimičan<br />
pogled na jezero. Junior<br />
Suite: pogled na vrt.<br />
Wellness • Novootvoreni wellness<br />
centar. Sauna, parno kupatilo,<br />
relax zona. Uz doplatu:<br />
masaža.<br />
Hotel Continental **** Polupansion<br />
Period Superior Junior Suite<br />
2+1 2+1<br />
26.3.-29.4./3.10.-31.10. 103 138<br />
30.4.-27.5./17.9.-2.10. 118 153<br />
28.5.-1.7./10.9.-16.9. 144 169<br />
2.7.-9.9. 161 177<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-3 godine 100%, 4-13 godina 60% popust.<br />
POPUST<br />
5% za rezervacije 60 dana pre putovanja.<br />
1 noćenje za boravke od 7 noćenja u periodu od. 26.3..-28.5., 17.9.-31.10 .
HOTEL DU PARC<br />
TUI * * * * SIRMIONE<br />
EXCELSIOR LE TERRAZZE<br />
DERTOUR * * * * GARDA<br />
Pozicija • Na uzvišenju preko<br />
puta popularne ulice sa prelepim<br />
pogledom na jezero.<br />
Okružen zelenilom. 300 m od<br />
istorijskog centra Garde, 50 m<br />
od jezera.<br />
Hotel • Renoviran ove zime,<br />
porodičan, moderan, prijatne<br />
atmosfere. Restoran, bar, TV<br />
sala, lift, parking.<br />
Sobe • Kompletno renovirane,<br />
moderno opremljene, oko 15<br />
m², kupatilo, WC, telefon, sat<br />
TV, internet, sef, klima uređaj<br />
(1.6.-20.9.). Postoje sobe sa<br />
balkonom i delimičnim pogledom<br />
na jezero.<br />
Sport • Bazen (9x4 m) sa integrisanim<br />
đakuzijem, terasa za<br />
sunčanje, ležaljke, suncobrani.<br />
More inclusive • Od 16-17 sati<br />
čaj sa kolačima, 1 punjenje<br />
mini bara prilikom dolaska.<br />
excelsior le terrazze **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Pogled na jezero Superior<br />
2 2 2-3<br />
11.4.-21.4./26.4.-13.5./2.-21.10. 40 49 57<br />
7.4.-10.4./22.4.-25.4./14.-20.5. 56 67 75<br />
21.5.-17.6./17.9.-1.10. 66 78 85<br />
18.6.-1.7./10.9.-16.9. 71 84 91<br />
2.7.-9.9. 80 92 99<br />
Doplata za polupansion: 17 EUR po osobi dnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 4 noći<br />
od 28.5.-1.10. Deca: do 4 godine 100%, od 5 godina 50% popust.<br />
Pozicija • Na blagoj padini, u<br />
maloj ulici. Do centra mesta<br />
oko 200m, do jezera i plaže<br />
(ležaljke i suncobrani uz doplatu)<br />
300 m, do prodavnica,<br />
restorana i zeleznicke stanice<br />
oko 500 m.<br />
Hotel • Smešten je u vili staroj<br />
jedan vek, okruženoj zelenilom<br />
tako da odiše šarmom i stilom.<br />
Vođen od strane vlasnika.<br />
Potpuno klimatizovan. Lobi sa<br />
recepcijom (WLAN), lift, TV<br />
prostorija. Bar, sala za doručak,<br />
terasa ispred hotela. Parking.<br />
Dozvoljeno za pse (3 EUR/dan<br />
uz prethodnu najavu).<br />
Sobe • Dvokrevetne, uređene<br />
sa ukusom. Pod od drveta ili sa<br />
tepihom. Telefon, sat TV, klima<br />
uređaj, grejanje, sef, mini bar,<br />
kada ili tuš/WC. Jednokrevetne/dvokrevetne<br />
u depandansu<br />
su isto uredjene kao sobe u<br />
glavnoj zgradi. Jednokrevetne<br />
sa tušem/WC. Krevetac za<br />
bebu moguć na zahtev.<br />
Hotel Du Parc **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior Junior Suite<br />
2-4 2 2-3<br />
2.4.-15.4./3.10.-22.10. 40 41 46<br />
30.4.-27.5. 53 55 60<br />
16.4.-29.4./10.9.-2.10. 59 62 68<br />
28.5.-1.7./3.9.-9.9. 71 74 80<br />
2.7.-2.9. 78 81 88<br />
Doplata za polupansion: 15 EUR po osobi dnevno. Doplata za pun pansion: 30 EUR<br />
po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih od 2-5 godine 100%, 6-13 godine 60% popust.<br />
HOTEL ASTORIA LIDO<br />
DERTOUR * * * SIRMIONE<br />
Pozicija • U mirnom okruženju,<br />
direktno na jezeru, 2km od<br />
istorijskog centra.<br />
Hotel • Prijatna atmosfera.<br />
Sala za doručak sa terasom<br />
prema jezeru, bar, manja bašta,<br />
parking.<br />
Sobe • 22. Standard: oko 15 m²,<br />
imaju kupatilo/WC, telefon,<br />
sat TV, klima uređaj (15.6.-<br />
1.9.), sef, frižider, balkon i delimičan<br />
pogled na jezero. Postoje<br />
i četvorokrevetne sobe sa<br />
odvojenom manjom spavaćom<br />
sobom (odvojena zavesom).<br />
Sport • Bazen (12x6 m), privatna<br />
šljunkovita plaža direktno<br />
ispred hotela sa ležaljkama i<br />
suncobranima, bazen za decu.<br />
Uz doplatu: teniski tereni na<br />
200 m.<br />
Astoria Lido *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2-3<br />
2.4.-21.4./25.4.-27.5./17.9.-15.10. 50 75<br />
22.4.-24.4./28.5.-8.7./10.9.-16.9. 55 86<br />
9.7.-9.9. 58 92<br />
Minimalni boravak: 1 noć, 2 noći od 28.5.-9.7. Deca: kao 3. osoba do 2 godine 100%, od<br />
3 godine 50% popust.<br />
POPUST<br />
10% za boravak od 5 noći u terminima 2.4.-28.5., 9.10.-16.10.,<br />
od 7 noći za 28.5.-30.6.<br />
www.travelhouse.rs ITALIJA JEZERO GARDA<br />
HOTEL CRISTINA<br />
FTI * * * GARDA<br />
Položaj • Na prelepoj padini,<br />
samo 700 m do jezera i oko<br />
1,2km od centra Limone. Kapaciteti<br />
hotela Leonardo da Vinci<br />
takođe se mogu koristiti (oko<br />
800m, minibus).<br />
Hotel • 158 soba su raspoređene<br />
na 5 vila (Cristina, Orchidea,<br />
Oasi, Calipso i glavna zgrada).<br />
Kompleks raspolaže recepcijom<br />
(u susednom hotelu San<br />
Pietro), sobom za boravak,<br />
barom, restoranom, vrtom sa<br />
2 velika bazena i dečijim bazenima.<br />
Ležaljke, suncobrani,<br />
zatvoreni bazen i privatna plaža<br />
hotela Leonardo da Vinci se<br />
takođe mogu koristiti. Parking<br />
i garaža uključeni (po raspoloživosti).<br />
Sve kreditne kartice se<br />
primaju.<br />
Sobe • Standard: sobe su opremljene<br />
kadom ili tušem/WC,<br />
telefon, sef, Sat-TV, minibar (uz<br />
doplatu), balkon ili terasa. Superior:<br />
isto uređene kao dvokrevetne<br />
sobe sa dodatkom<br />
klima uređaja (od sredine juna<br />
do sredine septembra), aparate<br />
za pripremanje čaja i kafe i delimičnog<br />
pogleda na more.<br />
Ishrana • Noćenje sa doručkom<br />
ili polu pansion. Za doručak<br />
se uslužite sa švedskog stola.<br />
Pri uplati ishrane dodatno<br />
večera u formi švedskog stola.<br />
Prilikom uplate polu pansiona<br />
dodatno mineralna voda, crveno<br />
i belo vino, coca cola i đus za<br />
večeru. Popdnevni čaj.<br />
Savet • krevetac za bebe uključen<br />
(prijaviti se). Manji kućni<br />
ljubimci dozvoljeni (do 10kg,<br />
zabranjeno u zajedničkim prostorijama<br />
i bazenu).<br />
Hotel CristinA *** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior<br />
2+2 2+2<br />
2.-15.4./30.4.-20.5./1.-29.10. 25 29<br />
16.-29.4./21.-27.5./10.-30.9. 31 37<br />
28.5.-8.7./27.8.-9.9. 38 46<br />
9.7.-26.8. 49 57<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-5 god. 100%, od 6-11 50%. Doplata za polupansion: 12<br />
EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST 5% za rezervacije do 31.3.<br />
17
www.travelhouse.rs ITALIJA GRADOVI<br />
MARCELLA ROYAL<br />
DERTOUR * * * * RIM<br />
Održavan gradski hotel sa prijatnom atmosferom i<br />
ličnim servisom. Na mirnom mestu i samo par minuta<br />
hoda udaljen od Via Veneto. Metro: Repubblicca<br />
oko 500 m. Bar, terasa na krovu, lift, garaža u blizini.<br />
Za doručak američki švedski sto na poslednjem spratu<br />
sa predivnim pogledom na Rim. 85 soba, fen, TV,<br />
mini bar, klima, sef. Dete do 3 godine sa uključenim<br />
doručkom ima besplatan boravak (uz 2 punoplatežne<br />
osobe).<br />
Marcella royal **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-30.6./1.9.-31.10. 153 109<br />
1.7.-31.8. 137 83<br />
POPUST 4=3 za boravak u periodu 1.7.-28.8.<br />
SAN REMO<br />
TUI * * * RIM<br />
Skoro renovirani hotel smešten je u centru, između<br />
bazilike St. Maria Maggiore i Teatro dell Opera. Znamenitosti<br />
kao što su Koloseum i Fontana diTrevi su na<br />
samo 15 minuta hoda. Hotel ima salu za konferencije,<br />
salu za doručak. 78 soba. Kada ili tuš/WC, fen, klima,<br />
sat TV, telefon, sef i mini bar.<br />
SAN remo *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2 3<br />
1.4.-30.6./13.9.-31.10. 82 72<br />
1.7.-12.9. 52 47<br />
Deca: sa dve odrasle osobe do 2 godine 100%, 3-12 godina 50% popust.<br />
POPUST<br />
4=3 i 5=4 za boravke od 1.7.-28.8.,<br />
7=6 i 8=7 za boravke od 1.4.-1.7., 28.8.-1.11.<br />
PORTAMAGGIORE<br />
DERTOUR * * * RIM<br />
Jedan od omiljenih hotela nemačkih gostiju, nalazi se<br />
na obodu istorijskog centra grada. Hotel je prijatne<br />
atmosfere. Metro je udaljen oko 400 m. Ima restoran,<br />
bar, loundž, terasu, lift. Sobe, 210, imaju fen, TV,<br />
frižider, klimu.<br />
PORTAMAGGIORE *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-31.5./12.9.-31.10. 107 69<br />
1.6.-30.6./1.9.-11.9. 96 59<br />
DE ROSE PALACE<br />
TUI * * * * FIRENCA<br />
HOTEL CROCINI<br />
DERTOUR * * FIRENCA<br />
MACHIAVELLI PALACE<br />
TUI * * * FIRENCA<br />
Smešten u antičkoj palati, nedaleko od promenade<br />
na reci Arno. Područije gde je lociran hotel je takođe<br />
poznato i kao diplomatska četvrt. Ponte Vecchio i poznate<br />
ulice sa radnjama i tržnim centrima su u blizini.<br />
Hotel odiše duhom prošlosti i elegancijom. Bar, javna<br />
garaža (od € 21-26 dnevno) u blizini. 18 individualno<br />
opremljenih soba sa kupatilom, fenom, klima uređajem,<br />
mini barom, sefom i telefonom.<br />
Jednostavan, porodičan hotel. Nalazi se u mirnom<br />
okruženju na oko 10 minuta hoda do Ponte Vecchio.<br />
TV sala. Bašta. Parking. Kontinentalni doručak. 20<br />
prostranih soba, fen.<br />
Nalazi se u blizini Florenske palate, zamka u istorijskom<br />
delu grada i nedaleko od crkve Santa Maria Novella.<br />
Prijatne atmosfere. Sala za doručak, bar, salon.<br />
Parking (oko € 25 dnevno).<br />
90 soba, kupatilo,fen, klima, mini bar, sef, WiFi, sat<br />
TV, telefon. Kontinentalni doručak.<br />
18<br />
De Rose Palace **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2 2-3<br />
pon-čet pet-ned pon-čet pet-ned<br />
1.4.-30.6./1.9.-31.10. 74 87 88 103<br />
1.7.-31.8. 39 45 57 67<br />
Deca: 1 dete 2-12 godina 100%, 2 –go dete 2-12 godina 100% za dolaske<br />
1.7.-31.8., 3-ca osoba do 12 godina 100%.<br />
POPUST<br />
4=3, 5=4 za boravke u periodu 1.7.-1.9.<br />
6=5, 7=6 za boravke u periodu 1.4.-1.11.<br />
Hotel Crocini ** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-30.6./1.9.-31.10. 85 55<br />
1.7.-31.8. 77 45<br />
POPUST 15% za 2 noći. 20% za 3 noći. 25% za 4 noći.<br />
Machiavelli Palace *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2 1<br />
1.11.-29.12./2.1.-31.3. 41 69<br />
30.12.-1.1. 74 107<br />
Deca: 2-6 godina, sa dve odrasle osobe, 90% popust.
HOTEL SANPI<br />
EUROHOTEL<br />
DERTOUR * * * * MILANO TUI * * * MILANO<br />
Održavan hotel srednje kategorije, sa prijatnom<br />
atmosferom i centralnim položajem. Metro: Corso<br />
Buenos Aires oko 100 m. Malo dvorište, bar, teretana,<br />
lift, valet paking servis. Za doručak švedski sto sa<br />
kontinentalnom hranom. 79 soba, fen, TV, mini bar,<br />
klima, sef. Dete do 3 godine sa uključenim doručkom<br />
ima besplatan boravak (uz 2 punoplatežne osobe).<br />
More inclusive • besplatno korišćenje teretane<br />
Hotel Sanpi **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-18.4./2.5.-23.6. 133 79<br />
19.4.-1.5./24.6.-25.8. 99 57<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 45 dana pre datuma putovanja.<br />
3=2 za dolazak petkom od 1.4.-30.6., 1.9.-31.10.<br />
Nalazi se u istorijskom centru Milana u blizini najvažnijih<br />
atrakcija. U neposrednoj blizini hotela počinje<br />
„Corso Bueno Aires“, najduža milanska šoping ulica.<br />
Stanica metroa: Porto Venecija. U zgradi rađenoj u<br />
Jugend stilu iz 1920. godine, elegantno uređena sa<br />
mirnom i opuštenom atmosferom. Restoran, bar, internet,<br />
mala dvorisna bašta, foaje sa kaminom. Fitnes<br />
centar na prvom spratu. Javna garaža na oko 250 m<br />
udaljenosti (oko 18 EUR po danu).<br />
60 soba je opremljeno tušem, fenom, klima uređajem,<br />
Sat-TV sa flat ekranom, WIFI/WLAN (uz doplatu)<br />
i mini bar.<br />
EUROhotel *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
3 2<br />
pon-čet čet-ned pon-čet čet-ned<br />
1.4.-30.6./1.9.-31.10. 47 54 59 75<br />
1.7.-31.8. 45 45 54 54<br />
Deca: 2-12 godina besplatno.<br />
POPUST 3=2, 4=3 za dolaske 27.6.-5.9.<br />
Sant Ambroeus<br />
FTI * * * MILANO<br />
Hotel se nalazi u centralnoj ali ipak mirnoj gradskoj<br />
četvrti u središtu velikog Solari parka i u blizini kanala<br />
Navigli sa mnogo prodavnica. Postoji dobra povezanost<br />
javnim prevozom: stanica zelenog metroa „Sant<br />
Agostino“ je udaljena samo 400 m, osim toga postoji<br />
veza kroz autobuske i tramvajske linije. Sve važnije<br />
tačke u gradu su udobno i brzo dostižne.<br />
Hotel srednje kategorije svojim gostima nudi sadržaje<br />
kao što su recepcija sa ljubaznim zaposlenima, restoran,<br />
bar, lift, sef, parking (uz doplatu).<br />
Raspolaže sa 52 sobe, komforno uređene, Sat-TV, telefon,<br />
mini bar, internet, klima/grejanje, fen, balkon.<br />
Ujutru vas očekuje doručak u sali za švedski sto.<br />
sant Ambroeus *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2 3<br />
pon-čet čet-ned pon-čet čet-ned<br />
1.4.-23.4. 65 49 57 47<br />
24.4.-7.5. 49 49 42 42<br />
8.5.-25.6. 65 49 57 47<br />
26.6.-2.9. 49 49 42 42<br />
3.9.-29.10. 65 49 57 47<br />
30.10.-31.10. 49 49 42 42<br />
10% za rezervacije 30 dana pre pre putovanja i boravak u<br />
POPUST periodu 1.4.-31.10.<br />
3=2 za boravke od 24.4.-7.5. i 26.6.-2.9.<br />
www.travelhouse.rs ITALIJA GRADOVI<br />
19
Francuska<br />
Savoir vivre u idiličane predele Francuske.<br />
Idilično ljupki zalivi, strma obala,<br />
mondenska letovališta, slikovita mesta kao<br />
i pulsirajući gradovi samo su deo ponude<br />
koju Francusku čine zemlju sa najviše turista<br />
na svetu.<br />
Destinacije u ponudi<br />
Korisne informacije<br />
Kulturne znamenitosti<br />
www.travelhouse.rs<br />
Atlantska obala, Aquitanie,<br />
Auveregne, Bretagne, Burgund,<br />
Camargue, Cevennes, Champagne,<br />
Charente-Maritime, Cote D’Azur,<br />
Elsass-Lothringen, Languedoc,<br />
Medoc, Midi-Pyrenaen, Normandie,<br />
Perigord, Picardie, Potou-Charente,<br />
Provence, Rhonetal, Vendee<br />
VIZNI REŽIM:<br />
JEZIK:<br />
KARTICE:<br />
VALUTA:<br />
PUT KOLIMA:<br />
BAKŠIŠ:<br />
STRUJA:<br />
PUŠENJE:<br />
Viza nije potrebna za nove biometrijske pasoše. Za stare plave pasoše<br />
viza je potrebna.<br />
Francuski.<br />
Preporučujemo da ponesete rečnik, pogotovo za obilaske.<br />
Sve kreditne kartice prihvataju se u većini hotela i restorana.<br />
Evro.<br />
Ukoliko se odlučite za putovanje automobilom, imajte u vidu da je<br />
obavezno da svaki putnik ima zaštitni, signalni prsluk.<br />
Uobičajeno je dati bakšiš.<br />
U hotelima od 110 do 220V. Adapter je neophodan.<br />
U svim javnim prostorijama zabranjeno je pušenje.<br />
Za više informacija, posetite nas i pogledajte sve kataloge. Neka od imena destinacija su na nemačkom radi lakšeg snalaženja u nemačkim katalozima.<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
19 13 2<br />
Alitalia<br />
49 33 5<br />
89 60 9<br />
39 39 4<br />
PARIZ<br />
Swiss<br />
89 89 9<br />
149 112 15<br />
60 60 6<br />
Jat<br />
125 75 13<br />
145 87 15<br />
40 40 4<br />
Air France<br />
100 100 10<br />
145 109 15<br />
49 33 5<br />
NICA<br />
Alitalia<br />
99 67 10<br />
144 96 14<br />
68 68 7<br />
Lufthansa<br />
100 100 10<br />
126 95 13<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.<br />
Rent-a-Car<br />
Transfer<br />
PARIZ<br />
• Ajfelov toranj - Izgrađen 1889, najčuvenija<br />
oznaka Pariza sa veličanstvenim<br />
pogledom.<br />
• Notre Dame - Katedrala na ostrvu Ile de<br />
la Cite je gotsko remek delo<br />
• Trijumfalna kapija - Još jedna impresivna<br />
oznaka Pariza, nalazi se na zapadnom<br />
kraju Jelisejskih polja<br />
NICA<br />
• Stari deo grada Nica sa katedralom St.<br />
Raparate i dosta radnji i kafea.<br />
Tip vozila 1-2 dana 3-6 dana nedeljno<br />
A B A B A B<br />
Peugeot 107 3drs AC 129 155 44 52 245 294<br />
Opel Corsa 3drs AC 155 180 52 61 287 336<br />
Opel Astra 5drs AC 168 193 56 65 308 364<br />
Ford C-Max AC 198 232 66 78 378 448<br />
Peugeot 407 2drs AC 249 296 83 99 462 553<br />
Chevrolet Captiva 2drs 4WD AC 330 386 111 129 616 735<br />
Renault Espace AC 335 390 112 131 623 742<br />
Cene su za sezonu 1.4.-16.7. i 23.8.-31.10. Cene za ostale sezone u agenciji.<br />
Klima<br />
Azurna obala apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 17 20 24 27 27 25 21<br />
Noćna temperatura u o C 9 13 16 18 18 16 12<br />
Temperatura vode u o C 14 16 20 22 23 21 19<br />
PARIZ<br />
Minibus (do 8 osoba)<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 52<br />
Monte Carlo<br />
Helikopterom<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 134<br />
U skladu sa turoperaterom može doći do manjih razlika u cenama.<br />
20
LE MERIDIEN BEACH PLAZA<br />
TUI * * * * * MONTE CARLO<br />
Pozicija • Smešten na privatnoj<br />
plaži (uračunata).<br />
Hotel • Luksuzan, ima odličan<br />
mediteranski restoran (otvoren<br />
24h), kafe bar. Veliki zatvoreni<br />
bazen koji u sezoni lepog<br />
vremena može biti i otvoren.<br />
Peškiri na bazenu su uključeni<br />
kao i sauna, fitnes sala. Parking<br />
se naplaćuje €43 dnevno.<br />
Sobe • 403. Kupatilo, fen, klima,<br />
sat TV, telefon, sef (uključen),<br />
mini bar.<br />
Le Meridien Beach Plaza ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
3 2<br />
1.4.-14.7./30.8.-30.9. 152 187<br />
15.7.-29.8. 225 297<br />
1.10.-31.10. 112 126<br />
Deca: sa dve odrasle osobe od 2-3 god. 100% (u krevetu roditelja).<br />
3=2, 6=4 za dolaske od 1.10.-1.11.<br />
POPUST 6=5, 12=10 za dolaske od 1.4.-15.7., 30.8.-1.10.<br />
7=6, 14=12 za dolaske od 15.7.-30.8.,<br />
HOTEL MONTE CARLO BAY<br />
DERTOUR * * * * + MONTE CARLO<br />
Moderan hotel, sa direktnim<br />
pogledom na lagunu. Do Place<br />
du Casino oko 25 min. hoda.<br />
Hotel ima restorane, bar, veliku<br />
baštu, fitness centar, spoljašnji<br />
bazen, unutrašnji bazen,<br />
HOTEL GARDEN BEACH<br />
TUI * * * * JUAN LE PINS<br />
saunu, parno kupatilo, spa<br />
centar, kazino, lift, garažu. 334<br />
moderne sobe sa balkonom,<br />
fenom, TV-om, mini barom,<br />
klimom, sefom.<br />
Monte carlo bay ****+ Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
2.10.-31.10. 252 128<br />
1.4.-13.7./28.8.-1.1. 318 159<br />
14.7.-27.8. 578 289<br />
POPUST 4=3 za dolaske 2.10.-31.10., 1.11.-25.12., 2.1.-28.3.<br />
Položaj • Između Kana i Nice,<br />
u centru popularnog mesta<br />
Juan-les-Pins, koje je poznato<br />
po legendarnom Jazz festivalu.<br />
Šoping zona sa barovima na<br />
nekoliko minuta hoda.<br />
Hotel • Komforno uređen sa<br />
elegantnim lobijem, nudi direktan<br />
pristup susednom kazinu.<br />
Osim toga poseduje Beauty<br />
centar, frizera i jedan butik.<br />
Privatna plaža. 2 ležaljke, peškiri<br />
i suncobran po sobi do kraja<br />
juna besplatno od juna do<br />
oktobra 8 EUR po osobi/danu.<br />
Parking (uz doplatu).<br />
Sobe • Komforne (oko 18m²),<br />
zvučno izolovane, raspolažu<br />
sa kadom/WC, mini bar, sef,<br />
telefon, intenet. Deluxe sobe,<br />
prostranije i imaju balkon sa<br />
pogledom na more.<br />
Sport • Uz doplatu: fitness<br />
centar sa malim bazenom,<br />
sauna, hamam, đakuzi, kardio<br />
fitness, sportovi na vodi.<br />
Garden Beach **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Deluxe<br />
2+1 2+1<br />
1.3.-17.4. 77 98<br />
18.4.-10.7./1.9.-31.10. 113 149<br />
11.7.-31.8. 171 231<br />
Deca: sa dvoje odraslih, od 2 do 12 godina, besplatno.<br />
10% za rezervacije do 17.4. (važi za boravke od 1.3.-10.7., 1.9.-31.10)<br />
POPUST<br />
1 noćenje besplatno za za bukiranih 11-33 noćenja za boravke 10.7.-31.8.<br />
4-28 noćenja za boravke od 18.4.-10.7., 1.9.-31.10., od 3-30 noćenja za<br />
boravke od 1.3.-17.4.<br />
www.travelhouse.rs FRANCUSKA AZURNA OBALA<br />
HOTEL AMBASSADEUR<br />
DERTOUR * * * * JUAN LE PINS<br />
Pozicija • Centralno situiran,<br />
oko 300 m od mora.<br />
Hotel • Moderan, prijatne<br />
atmosfere. Restoran, piano<br />
bar, bar na bazenu, pekara, foaje,<br />
lift, terasa, garaža.<br />
Sobe • 221. Moderne i komforne,<br />
sa kupatilom tuš/WC,<br />
fen, radio, telefon, internet, sat<br />
TV, mini bar, sef, klima, balkon.<br />
Junior Suite: sa garniturom za<br />
sedenje i odvojenim WC-om.<br />
Sport • Spoljašnji bazen, unutrašnji<br />
bazen, sauna, teretana.<br />
Uz doplatu: ležaljke i suncobrani<br />
na bazenu, ležaljke i suncobrani<br />
na plaži (oko 800 m).<br />
hotel ambassadeur **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Junior Suite<br />
1 2-3 2-3<br />
7.4.-19.4./26.9.-2.10. 134 67 164<br />
20.4.-11.5. 168 84 181<br />
12.5.-26.5./29.5./19.6. 197 99 196<br />
24.6.-8.7./22.8.25.9. 197 99 196<br />
9.7.-29.7. 227 114 276<br />
27.5.-28.5./20.6.-23.6. 253 127 289<br />
30.7.-21.8./3.10.-6.10. 253 127 289<br />
7.10.-31.10. 134 67 164<br />
Doplata za polupansion: 53 EUR po osobi dnevno. Deca: do 11 godine uključeno, od<br />
16 godina EUR 78 dnevno.<br />
10% za rezervacije do 31.3.<br />
POPUST<br />
3=2 za dolaske 7.4.-17.4., 26.9.-30.9., 7.10.-29.10.<br />
4=3 za dolaske 20.4.-23.5., 29.5.-16.6., 24.6.-5.7., 22.8.-22.9.<br />
7=6 za dolaske 9.7.-15.8. 12=10 za dolaske 1.1.-30.10.<br />
21
www.travelhouse.rs FRANCUSKA AZURNA OBALA<br />
RESIDENCE PORT MARINE<br />
DERTOUR * * * * ST. MAXIME<br />
Pozicija • U mirnom okruženju,<br />
od plaže oko 150 m, do centra<br />
sa radnjama i kazinom 300 m.<br />
Hotel • Trospratne i četvorospratne<br />
zgrade. Internet terminal,<br />
lift, javni parking.<br />
Apartmani • 98. Prostrani, u<br />
mediteranskom stilu. Kuhinja,<br />
telefon, Sat TV, klima, namešten<br />
balkon. AX1: 1-4 osobe,<br />
26 m², dnevno-spavaća soba<br />
sa kaučem, dvokrevetna soba,<br />
kupatilo. AX2: 1-6 osoba, 31<br />
m², dnevno-spavaća soba sa<br />
kaučem, dvokrevetna soba,<br />
odvojena zavesom od niše sa<br />
krevetima na sprat, kupatilo.<br />
AX3: 1-6 osoba, 41 m², dnevno<br />
spavaća soba, dvokrevetna<br />
soba, kupatilo, odvojeni WC.<br />
AX4: 1-8 osoba, 60 m², dnevno<br />
spavaća soba, sa kaučem, dve<br />
Pozicija • U centru, u zgradi iz<br />
19 veka. Udaljen od plaže oko<br />
550 m. Najbliža stanica na oko<br />
500 m.<br />
Hotel • Recepcija, lift, klima,<br />
sala za doručak, TV sala, elegantna<br />
sala za dnevni boravak.<br />
U vrtu bazen (12x6 m) sa<br />
tuševima, ležaljke i suncobrani<br />
se ne plaćaju. Ležaljke i suncobrani<br />
na plaži se ne plaćaju u<br />
dvokrevetne sobe, niša odvojena<br />
zavesom sa krevetima na<br />
sprat, kupatilo, tuš, odvojen<br />
WC.<br />
Sport • Bazen, fitnes sala. Uz<br />
doplatu: parno kupatilo, sauna,<br />
bilijar, iznajmljivanje bicikla,<br />
jedrenje, skijanje na vodi,<br />
ronjenje.<br />
More Inclusive • Jednom nedeljno<br />
sauna ili parno kupatilo<br />
po apartmanu.<br />
Residence port marine **** Najam nedelju dana<br />
Period AX1 AX2 AX3 AX4<br />
1-4 1-6 1-6 1-8<br />
24.9.-5.11. 413 427 469 511<br />
7.5.-27.5./17.9.-23.9. 469 483 525 560<br />
9.4.-6.5. 490 511 553 588<br />
10.9.-16.9. 581 595 651 693<br />
28.5.-10.6. 672 686 756 805<br />
3.9.-9.9. 756 770 840 910<br />
11.6.-24.6. 840 868 952 1015<br />
25.6.-1.7./27.8.-2.9. 938 966 1057 1127<br />
2.7.-8.7. 1176 1211 1330 1421<br />
20.8.-26.8. 1274 1295 1435 1533<br />
9.7.-29.7. 1400 1435 1568 1680<br />
30.7.-19.8. 1596 1645 1799 1925<br />
Dolazak: u AX1, AX2, AX3 dnevno osim sredom i nedeljom, subotom 25.6.-17.9., u AX4<br />
subotom. Dolazak od 16-20 sati, odlazak u 8-10 sati. Minimalni boravak: 7 noći. Uključeno:<br />
struja, voda, grejanje, posteljina, završno čišćenje. Kućni ljubimci: dozvoljeni, 44<br />
EUR po boravku. Boravišna taksa: na licu mesta. Čišćenje: na licu mesta.<br />
POPUST<br />
14=12 za dolaske 9.4.-18.6., 20.8.-22.10.<br />
21=14 za dolaske 9.4.-11.6., 20.8.-15.10.<br />
HOTEL DE PARIS<br />
TUI * * * * KAN<br />
periodu 27.5.-13.7., 25.8.-21.9.<br />
Internet priključak. Parking €<br />
18 dnevno. Boravišna taksa<br />
oko € 1,10 dnevno.<br />
Sobe • Kupatilo/tuš kabina,<br />
WC, telefon, sef, radio, fen, sat<br />
TV i klima uređaj.<br />
Sport • Sauna oko € 15 dnevno.<br />
Hotel De Paris **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior<br />
2 2<br />
1.3.-21.4./25.4.-31.5. 51 57<br />
22.4.-24.4./1.6.-8.7. 60 68<br />
9.7.-26.8. 71 78<br />
27.8.-23.9. 60 68<br />
24.9.-31.10. 51 57<br />
Doplata za polupansion: 15 EUR po osobi dnevno. Doplata za pun pansion: 30 EUR<br />
po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih, do 2 godine, popust 100%.<br />
10% za rezervacije do 60 dana pre putovanja.<br />
POPUST<br />
2 noći besplatno za boravke između 7 i 13 dana u periodu 24.9.-31.10.<br />
4=3, 8=6 za dolaske u periodu od 25.6.-8.7., 24.9.-31.10.<br />
3=2 za boravke u period od 1.3.-21.4., 25.4.-10.5., 24.9.-31.10.<br />
RESIDENCE PIERRE & VACANCES VILLA FRANCIA<br />
DERTOUR * * * KAN<br />
22<br />
Pozicija • Iznad Kana u delu<br />
grada La Bocca, u bašti sa<br />
panoramskim pogledom na<br />
more. Do plaže ima oko 800<br />
m, do centra oko 3 km.<br />
Hotel • Recepcija, bar, restoran,<br />
lift, parking, garaža.<br />
Sport i fitnes • 2 bazena sa<br />
delom za decu, ležaljke, suncobrani<br />
na bazenu, stoni tenis,<br />
večernja animacija, gimnastika<br />
u vodi, izleti. Uz doplatu: 2 teniska<br />
terena. Deca: igralište.<br />
Apartmani • 435. Moderni<br />
studiji i apartmani sa delom<br />
za kuvanje. Telefon, Sat TV,<br />
sef, namešten balkon ili terasa.<br />
Studio BX1, za 1-5 osoba, ista<br />
opremljenost kao BX2, manja<br />
raspoloživost. Studio BX2, za<br />
1-5 osoba, oko 23 m², dnevna/<br />
spavaća oblast sa 2 kauča i krevetom<br />
na razvlačenje, niša sa<br />
etažnim krevetom, kupatilo/<br />
WC. Apartman AX1, za 1-5<br />
osoba, oko 35 m², dnevna/<br />
spavaća oblast sa 2 kauča i krevetom<br />
na razvlačenje, soba sa<br />
francuskim ležajem, kupatilo i<br />
odvojeni WC, dodatno niša sa<br />
etažnim krevetom. Apartman<br />
AX2, za 1-7 osoba, oko 35-45<br />
m², ista kao AX1, dodatno sa<br />
odvojenim tušem. Apartman<br />
AX3, za 1-5 osoba, oko 28 m²,<br />
renoviran, dnevno/spavaća<br />
oblast sa 2 kauća i krevetom<br />
na razvlačenje, soba sa francuskim<br />
ležajem, kupatilo, odvojeni<br />
WC.<br />
residence pierre & vacances *** Najam apartmana<br />
Period BX1 BX2 AX1 AX2 AX3<br />
1-5 1-5 1-7 1-7 1-5<br />
10.9.-16.9. 567 623 623 651 672<br />
9.4.-6.5./28.5.-10.6./22.10.-4.11. 637 700 700 770 770<br />
7.5.-13.5./21.5.-27.5./3.9.-9.9. 707 784 784 840 840<br />
14.-20.5./11.6.-24.6./27.8.-2.9. 784 861 861 952 952<br />
25.6.-1.7. 945 1043 1043 1092 1120<br />
2.7.-29.7./20.8.-26.8. 1078 1190 1190 1260 1302<br />
30.7.-19.8. 1253 1379 1379 1463 1491<br />
Dolazak: dnevno, subotom od 30.7.-3.9. Dolasci 17-20 sati. Minimalni boravak: 4 noći,<br />
7 noći od 9.7.-3.9. Uključeno: struja, voda, grejanje, posteljina, završno čišćenje.<br />
15% za rezervacije 120 dana pre putovanja, za boravak od 7 noći u<br />
POPUST<br />
periodima 9.4.-16.7. i 20.8.-12.11.<br />
10% za rezervacije 60 dana pre putovanja, za boravak od 7 noći u periodima<br />
9.4.-16.7. i 20.8.-12.11.
HOTEL VENDOME<br />
TUI * * * NICA<br />
Pozicija • U mirnom okruženju,<br />
od plaže oko 150 m, do centra<br />
sa radnjama i kazinom 300 m.<br />
Hotel • Trospratne i četvorospratne<br />
zgrade. Internet terminal,<br />
lift, javni parking.<br />
Apartmani • 98. Prostrani,<br />
u mediteranskom stilu. Kuhinja,<br />
telefon, sat TV, klima,<br />
namešten balkon. AX1: 1-4<br />
osobe,26 m², dnevno spavaća<br />
soba sa kaučem, dvokrevetna<br />
soba, kupatilo. AX2: 1-6<br />
osoba, 31 m², dnevno spavaća<br />
soba sa kaučem, dvokrevetna<br />
soba, odvojen zavesom od niše<br />
sa krevetima na sprat, kupatilo.<br />
AX3: 1-6 osoba, 41 m², dnevno<br />
spavaća soba, dvokrevetna<br />
soba, kupatilo, odvojeni WC.<br />
AX4: 1-8 osoba, 60 m², dnevno<br />
spavaća soba, sa kaučem, dve<br />
dvokrevetne sobe, niša odvojena<br />
zavesom sa krevetima na<br />
sprat, kupatilo, tuš, odvojen<br />
WC.<br />
Sport • Bazen, fitnes sala. Uz<br />
doplatu: parno kupatilo, sauna,<br />
bilijar, iznajmljivanje bicikla,<br />
jedrenje, skijanje na vodi,<br />
ronjenje.<br />
More Inclusive • Jednom nedeljno<br />
sauna ili parno kupatilo<br />
po apartmanu.<br />
Hotel Vendome *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2+1<br />
1.3.-31.5./1.10.-31.10. 41<br />
1.6.-2.7./3.9.-30.9. 52<br />
3.7.-2.9. 60<br />
Deca: sa dvoje odraslih, od 2 do 12 godina, popust 100%.<br />
2 nocenja besplatno za boravke od 14 do 20 nocenja u periodu 1.3.-31.10.<br />
2 noćenja besplatno za boravke od 10 do 14 noćenja za boravke u periodu<br />
POPUST 1.3.-21.4., 1.10.-31.10.<br />
1 noćenje za boravke od 7 do 13 dana u periodu 1.3.-31.10.<br />
1 noćenje za boravke od 5 do 9 noćenja u periodu 1.3.-21.4., 1.10.-31.10.<br />
Hotel L’Orangeraie<br />
FTI * * * La Croix-Valmer<br />
Položaj • Na blagom uzvišenju.<br />
Najbliža plaža je na oko 2 km,<br />
centar mesta je na oko 600m.<br />
Mondenski grad Sant Trope je<br />
oko 12 km udaljen.<br />
Hotel • Istorijski, šarmantni<br />
hotel (32 sobe) raspolaže sa<br />
recepcijom, WLAN, liftom,<br />
restoran sa terasom, bazen sa<br />
ležaljkama i suncobranom besplatno.<br />
Parking.<br />
Sobe • Uređene sa ukusom,<br />
raspolažu sa kadom ili tušem/<br />
WC, fenom, telefonom, sefom,<br />
Sat-TV, klima kao i pogled na<br />
more. Superior sobe isto uređene,<br />
ali prostranije sa pogledom<br />
na more i mini barom (uz<br />
doplatu).<br />
L’ORANGERAIE *** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior<br />
2 2+1<br />
9.4.-20.5./25.9.-15.10. 96 120<br />
21.5.-8.7./2.9.-24.9. 111 137<br />
9.7.-1.9. 121 157<br />
Deca: od 3 do 12 godina besplatno.<br />
www.travelhouse.rs FRANCUSKA AZURNA OBALA<br />
ASTORIA OPERA<br />
DERTOUR * * * PARIZ<br />
Hotel srednje klase u blizini Montmartra i železničke<br />
stanice St. Lazare. Metro: Rim. Lift. Otvorena garaža<br />
u blizini. 86 soba, fen, TV, klima, sef. Dete do 2 godine<br />
besplatno, sa uključenim doručkom uz boravak.<br />
Astoria Opera *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-16.7./26.8.-31.10. 148 77<br />
17.7.-25.8. 129 66<br />
BRADFORD ELYSEES<br />
DERTOUR * * * * PARIZ<br />
Komforan hotel u klasičnom stilu na dobrom položaju,<br />
nedaleko od Jelisejskih polja i Trijumfalne kapije.<br />
Ima lift, 50 soba, fen, TV, mini bar, klima, sef. Dete do<br />
2 god. sa uključenim doručkom uz besplatan boravak.<br />
DERTOUR Extra • piće dobrodošlice u baru. (17.7.-<br />
31.8.)<br />
Bradford elysees **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-16.7./26.8.-31.10. 256 129<br />
17.7.-25.8. 200 104<br />
HOTEL DU LOUVRE<br />
TUI * * * * * PARIZ<br />
U srcu Pariza, direktno preko puta Luvra, nalazi se ova<br />
stilska palata. Sagrađena 1855. kako bi ugostila goste<br />
Velike svetske izložbe posebno se izdvaja svojim<br />
impozantnim stubovima harmonični usklađenih boja.<br />
Poseduje bar, salon i fitness salu. Parking uz doplatu<br />
na oko 300m udaljenosti (oko 25 EUR po danu).<br />
177 soba. Superior (15-20m²) kada, fen, bade mantil,<br />
sat-TV, mini bar, sef, klima. Deluxe (20-25m²) sa<br />
kutkom za sedenje. Junior Suite (35-40m²) u imperijalnom<br />
ili savremenom stilu sa kombinovanim prostorom<br />
za boravak i spavanje, sef, sat TV.<br />
Hotel du louvre *** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Deluxe Junior Suite<br />
2 2 3 2 3<br />
1.4.-2.5./1.7.-27.8. 149 169 152 195 169<br />
2.5.-1.7./27.8.-21.10. 196 215 183 241 200<br />
21.10.-1.11. 149 169 152 195 169<br />
Deca: sa dvoje odraslih, do 11 godina 100% popust.<br />
POPUST<br />
1 noćenje besplatno za boravke od 5 povezanih noćenja u<br />
periodu od 1.4.-21.4.<br />
23
www.travelhouse.rs FRANCUSKA DISNEYLAND<br />
DISNEYLAND HOTEL<br />
DERTOUR * * * * DISNEYLAND RESORT PARIS<br />
Ako želite da odsednete u<br />
veličanstvenom hotelu sa<br />
atmosferom iz Diznijevih bajki,<br />
došli ste na pravo mesto.<br />
Izgrađen je po uzoru na viktorijanske<br />
palate, uz pun luksuz.<br />
Nalazi se na samom ulazu u<br />
Disney Park.<br />
Hotel • Piano bar kafe Fantasia<br />
sa originalnim koktelima, restoran<br />
sa internacionalnim specijalitetima<br />
i “Haute Cuisine“<br />
sa gospodskom atmosferom,<br />
wellness centar Celestia Spa,<br />
unutrašnji bazen, đakuzi, sauna,<br />
parno kupatilo, solarijum,<br />
fitnes sala.<br />
Sobe • Ukusno opremljene i<br />
dekorisane, uz jedinstven šarm.<br />
Standard: ekstra veliki ležaj ili<br />
dva francuska ležaja, kupatilo,<br />
telefon, TV, klima uređaj, mini<br />
bar, sef, fen. Porodične sobe:<br />
za 5 odraslih i jedno dete. Isto<br />
su opremljene kao i Standard,<br />
dodatno imaju kauč za spavanje.<br />
Takođe, postoje i sobe na<br />
Caste Club nivou sa pogledom<br />
na park ili Suite-ovi.<br />
Disneyland Hotel **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Niska sezona Među sezona Visoka sezona<br />
4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g.<br />
2 dana / 1 noć 264 310 403 639 109 bespl. 300 358 475 782 109 bespl. 346 420 568 974 109 bespl.<br />
2 dana / 2 noći 389 476 651 1123 109 bespl. 462 573 796 1410 109 bespl. 554 697 982 1794 109 bespl.<br />
3 dana / 2 noći 398 479 641 1113 130 bespl. 470 576 786 1400 130 bespl. 564 700 973 1785 130 bespl.<br />
3 dana / 3 noći 523 645 889 1597 130 bespl. 632 791 1107 2028 130 bespl. 772 977 1387 2605 130 bespl.<br />
4 dana / 3 noći 532 648 880 1588 151 bespl. 641 793 1097 2018 151 bespl. 780 979 1376 2594 151 bespl.<br />
4 dana / 4 noći 657 814 1128 2072 151 bespl. 803 1008 1418 2646 151 bespl. 988 1256 1790 3414 151 bespl.<br />
5 dana / 4 noći 671 826 1136 2080 159 bespl. 816 1020 1426 2654 159 bespl. 1000 1265 1794 3418 159 bespl.<br />
Cena obuhvata paket cenu za 1, 2, 3 ili 4 noćenja u hotelu na bazi noćenja sa doručkom i ulaznicu za neograničeni boravak u Disneyland Resort-u.<br />
DISNEY’S NEWPORT BAY CLUB<br />
DERTOUR * * * DISNEYLAND RESORT PARIS<br />
Da li imate skrivenu ljubav za<br />
plovidbu jezerom? Onda se<br />
obavezno ovde usidrite. Boravkom<br />
u ovom tematskom<br />
parku imate osećaj kao da se<br />
nalazite na obali Nove Engleske<br />
dvadesetih godina prošlog<br />
veka.<br />
Hotel • Captain’s Quarters BA,<br />
Fisherman’s Wharf sa pogledom<br />
na Disney jezero, restorani<br />
sa mediteranskim i morskim<br />
specijalitetima, unutrašnji bazen,<br />
đakuzi, sauna, parno kupatilo,<br />
solarijum, masaža, teretana.<br />
Za decu je tu poseban<br />
deo bazena i specijalni meni u<br />
nekom od restorana.<br />
24<br />
Disney’s Newport Bay Club<br />
Period Niska sezona Među sezona Visoka sezona<br />
4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g.<br />
2 dana / 1 noć 185 206 247 353 109 bespl. 196 220 268 401 109 bespl. 216 247 309 479 109 bespl.<br />
2 dana / 2 noći 242 282 359 571 109 bespl. 266 313 406 672 109 bespl. 304 364 483 823 109 bespl.<br />
3 dana / 2 noći 263 299 372 584 130 bespl. 289 334 424 690 130 bespl. 325 382 496 836 130 bespl.<br />
3 dana / 3 noći 320 375 484 802 130 bespl. 359 427 562 961 130 bespl. 413 499 670 1180 130 bespl.<br />
4 dana / 3 noći 337 388 491 809 151 bespl. 381 448 580 979 151 bespl. 431 514 680 1190 151 bespl.<br />
4 dana / 4 noći 394 464 603 1027 151 bespl. 451 541 718 1250 151 bespl. 519 631 854 1534 151 bespl.<br />
5 dana / 4 noći 414 485 625 1049 159 bespl. 474 656 745 1277 159 bespl. 540 653 877 1557 159 bespl.<br />
Cena obuhvata paket cenu za 1, 2, 3 ili 4 noćenja u hotelu na bazi noćenja sa doručkom i ulaznicu za neograničeni boravak u Disneyland Resort-u.
DISNEY’S NEW YORK NEW YORK<br />
DERTOUR * * DISNEYLAND RESORT PARIS<br />
Da li već dugo sanjate o tome<br />
da posetite New York? Onda<br />
je ovo hotel za Vas. Uronite<br />
Art Deco eleganciju 30. godina<br />
i u aktivni život “Velike<br />
jabuke” sa svojim vrtoglavo<br />
visokim soliterima i neograničenim<br />
mogućnostima.<br />
Hotel • Autopark servis, frizer,<br />
zatvoreni bazen, đakuzi, sauna,<br />
parno kupatilo, teretana, otvoreni<br />
teniski tereni, klizalište,<br />
elegantan New York City bar,<br />
nova kreativna italijanska kuhinja.<br />
Sobe • opremljene u Art Deco<br />
stilu. Standard: 1 ekstra veliki<br />
francuski krevet ili 2 pojedinačna<br />
kreveta, kupatilo, sat-TV,<br />
mini bar, klima uređaj. Mogućnost<br />
sa pogledom na jezero.<br />
Disney’s New York New York **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Niska sezona Među sezona Visoka sezona<br />
4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g.<br />
2 dana / 1 noć 191 214 258 378 109 bespl. 212 241 299 458 109 bespl. 238 276 351 560 109 bespl.<br />
2 dana / 2 noći 255 299 384 624 109 bespl. 296 353 465 783 109 bespl. 346 419 564 982 109 bespl.<br />
3 dana / 2 noći 279 320 403 643 130 bespl. 315 368 475 793 130 bespl. 361 430 568 986 130 bespl.<br />
3 dana / 3 noći 343 405 529 889 130 bespl. 399 480 641 1118 130 bespl. 469 573 781 1408 130 bespl.<br />
4 dana / 3 noći 361 420 538 898 151 bespl. 423 503 662 1139 151 bespl. 491 593 797 1424 151 bespl.<br />
4 dana / 4 noći 425 505 664 1144 151 bespl. 507 615 828 1464 151 bespl. 599 736 1010 1846 151 bespl.<br />
5 dana / 4 noći 447 528 688 1169 159 bespl. 530 638 854 1490 159 bespl. 620 758 1034 1870 159 bespl.<br />
Cena obuhvata paket cenu za 1, 2, 3 ili 4 noćenja u hotelu na bazi noćenja sa doručkom i ulaznicu za neograničeni boravak u Disneyland Resort-u.<br />
www.travelhouse.rs FRANCUSKA DISNEYLAND<br />
DISNEY’S HOTEL SANTA FE<br />
DERTOUR * * DISNEYLAND RESORT PARIS<br />
Šta su vaši snovi? Siesta ili<br />
Fiesta? Ne žurite sa odlukom,<br />
zato što Disney’s Hotel Santa<br />
Fe, u stilu tipičnog američkog<br />
jugozapada sa svetlim Navaho<br />
bojama, čeka na Vas! To<br />
je oaza relaksacije, ali i legendarna<br />
Ruta 66 nije daleko.<br />
Hotel • Fascinantne atmosfere<br />
Novog Meksika na jugu<br />
Amerike. Rio Grande Bar sa<br />
živom muzikom, karaokama i<br />
muzičkim večerima, restoran<br />
sa evropskom kuhinjom. Indijansko<br />
selo. Za decu tu su<br />
tematska igrališta, deo bazena<br />
za decu, dečiji meniji u restoranima.<br />
Sobe • U veselim Navaho bojama.<br />
Standard: dva francuska<br />
kreveta, kupatilo, telefon, TV,<br />
ventilator. Možete ostaviti svoj<br />
auto u blizini vaše sobe.<br />
Disney’s Hotel Santa Fe ** Noćenje sa doručkom<br />
Period Niska sezona Među sezona Visoka sezona<br />
4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g. 4 3 2 1 7-11 g. 0-6 g.<br />
2 dana / 1 noć 156 167 189 247 109 bespl. 168 183 212 296 109 bespl. 176 193 228 336 109 bespl.<br />
2 dana / 2 noći 187 208 250 366 109 bespl. 212 242 299 467 109 bespl. 231 266 366 552 109 bespl.<br />
3 dana / 2 noći 211 231 269 385 130 bespl. 237 265 320 488 130 bespl. 258 293 362 578 130 bespl.<br />
3 dana / 3 noći 242 272 330 504 130 bespl. 281 324 407 659 130 bespl. 313 366 470 794 130 bespl.<br />
4 dana / 3 noći 262 288 341 515 151 bespl. 303 343 423 675 151 bespl. 340 392 497 821 151 bespl.<br />
4 dana / 4 noći 293 329 402 634 151 bespl. 347 402 510 846 151 bespl. 395 465 605 1037 151 bespl.<br />
5 dana / 4 noći 329 371 455 687 159 bespl. 384 445 565 901 159 bespl. 433 510 663 1095 159 bespl.<br />
Cena obuhvata paket cenu za 1, 2, 3 ili 4 noćenja u hotelu na bazi noćenja sa doručkom i ulaznicu za neograničeni boravak u Disneyland Resort-u.<br />
25
Španija<br />
Zemlja okupana suncem, okružena morem,<br />
riznica istorijskog i kulturnog bogatstva<br />
vas zove da uronite u nju i budete očarani<br />
njenom raznolikošću.<br />
Destinacije u ponudi<br />
Korisne informacije<br />
Kulturne znamenitosti<br />
www.travelhouse.rs<br />
26<br />
Andaluzija, Aragon, Asturien,<br />
Barselona, Baskija, Castill Y Leon,<br />
Castilla Y La Mancha, Costa de la<br />
Luz, Costa del Sol, Costa Azahar,<br />
Costa Blanca, Costa Brava, Costa<br />
Dorada, Extremadura, Formentera,<br />
Fuerteventura, Galicija, Gran<br />
Canaria, Ibiza, Kantabrien, La<br />
Gomera, Lanzarote, La Palma,<br />
Madrid, Majorka, Menorca, Navarra,<br />
Tenerife<br />
VIZNI REŽIM:<br />
JEZIK:<br />
KARTICE:<br />
VREME:<br />
RENT-A-CAR:<br />
TELEFON:<br />
TRANSPORT:<br />
VALUTA:<br />
Viza nije potrebna za nove biometrijske pasoše. Za stare plave pasoše<br />
viza je potrebna.<br />
španski. Svugde se možete sporazumeti na engleskom.<br />
U Španiji se govore različiti dijalekti.<br />
Svi hoteli prihvataju kreditne kartice. VISA je najčešća.<br />
španija nema vremensku razliku u odnosu na Srbiju.<br />
Vozačka dozvola stara minimum godinu dana, a vlasnik minimum<br />
21 godinu. Obavezno je vezivanje pojaseva.<br />
Najjeftinije je telefoniranje sa javnih govornica ili iz pošte, gde vi<br />
direktno birate broj. U hotelu obično postoji doplata.<br />
Između gradova postoje redovne autobuske linije. Vožnja taksijem<br />
po ugovorenim tarifama i taksimetru.<br />
Evro.<br />
Za više informacija, posetite nas i pogledajte sve kataloge. Neka od imena destinacija su na nemačkom radi lakšeg snalaženja u nemačkim katalozima.<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
25 17 3<br />
Alitalia<br />
66 44 7<br />
99 67 10<br />
99 99 10<br />
MADRID<br />
Swiss<br />
139 139 14<br />
169 127 17<br />
70 70 7<br />
Air France<br />
150 150 15<br />
190 143 19<br />
39 26 4<br />
AF<br />
40 26 4<br />
100 67 10<br />
40 40 4<br />
BARSELONA<br />
JK<br />
50 50 5<br />
80 80 8<br />
25 17 3<br />
AZ<br />
59 40 6<br />
89 60 9<br />
176 176 18<br />
Air France<br />
227 170 23<br />
305 229 30<br />
300 201 30<br />
Marbella<br />
JK<br />
390 261 39<br />
470 315 47<br />
176 118 18<br />
Lufthansa<br />
248 166 25<br />
336 225 34<br />
42 29 4<br />
BARSELONA - IBICA<br />
Air Euopa<br />
52 36 5<br />
70 49 7<br />
24 24 2<br />
Lufthansa<br />
49 49 5<br />
PALMA DE MALLORCA<br />
99 70 10<br />
60 60 6<br />
Austrian<br />
110 110 11<br />
120 120 12<br />
170 170 17<br />
TENERIFE<br />
Lufthansa<br />
170 203 27<br />
370 278 37<br />
100 70 10<br />
BARSELONA - TENERIFE Air Europa<br />
106 74 11<br />
130 99 13<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.<br />
Transfer<br />
BARSELONA<br />
• Las Ramblas - centralna pešačka ulica<br />
• Gotska četvrt - lavirint ulica i prolaza<br />
• Sagrada Familia - jedna od najvećih kreacija<br />
Gaudija, vidljivo obeležje grada<br />
• Park Guelj - fantastičan Gaudijev park<br />
PALMA DE MALLORCA<br />
• Katedrala La Seu<br />
• Castell de Bellver - bivša kraljeva palata<br />
• Muzej Joan Miro<br />
MADRID<br />
• Placio Real - kraljeva palata<br />
• Plaza Mayor - predivan deo grada<br />
MADRID<br />
Cena po vozilu<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 148<br />
BARSELONA<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 132<br />
Costa del sol<br />
Aerodrom - hotel Toremolinos - aerodrom 64<br />
Aerodrom - hotel Marbella - aerodrom 206<br />
Aerodrom - hotel Estepona - aerodrom 346<br />
IBIZA<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 22-42<br />
Mallorca<br />
Palma de Majorka / Playa de Palma / Cala Estancia 77<br />
Iletas / Son Caliu / Portals Nous / Santa Ponsa / Paguera 127<br />
Port de Pollenca / Puerto de Alcudia 172<br />
Cala Milor / Costa de los Pinos / Sa Coma / Cala Mandia 232<br />
Tenerife - Južni aerodrom<br />
od/do Puerto de la Cruz / Santa Ursula / Los Reajos 228<br />
od/do Playa de las Americas / Costa Adeje / Los Cristianos 63<br />
TENERIFE - SEVERNI AERODROM<br />
od/do Puerto de la Cruz / Santa Ursula 63<br />
U skladu sa turoperaterom može doći do manjih razlika u cenama.<br />
Klima<br />
Costa del SOL apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 21 23 27 9 30 27 23<br />
Noćna temperatura u o C 13 15 19 21 22 20 16<br />
Temperatura vode u o C 15 17 18 21 24 25 24<br />
costa BRAVA apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 18 21 25 28 28 25 21<br />
Noćna temperatura u o C 11 14 18 21 21 19 15<br />
Temperatura vode u o C 14 16 19 22 24 22 20<br />
IBIZA apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 19 22 26 28 29 27 23<br />
Noćna temperatura u o C 11 14 18 21 22 20 15<br />
Temperatura vode u o C 15 17 21 24 25 24 21<br />
MAJORKA apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 19 22 26 29 29 27 23<br />
Noćna temperatura u o C 10 13 17 20 20 18 14<br />
Temperatura vode u o C 15 17 21 24 25 24 21<br />
TENERIFE apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 23 24 26 28 29 28 26<br />
Noćna temperatura u o C 16 17 19 20 21 21 19<br />
Temperatura vode u o C 18 19 20 21 22 23 23
Rent-a-Car<br />
Tip vozila 1-2 dana 3-6 dana nedeljno<br />
A B A B A B<br />
Chevrolet Spark, 2drs, A/C 90 128 46 64 235 310<br />
Skoda Fabia, 3drs, A/C 97 135 49 68 246 335<br />
Toyota Auris, 5drs, A/C 103 142 52 71 269 361<br />
Ford Focus C-Max, VAN, A/C 183 211 92 106 487 551<br />
Renault Laguna, 4drs, A/C 164 197 82 99 443 500<br />
Renault Megane, kombi, A/C 158 179 79 90 420 488<br />
BMW 3er, 4drs, A/C 312 367 156 184 790 919<br />
Cene su za kontinentalnu Španiju i sezonu 1.4.-30.6. i 1.9.2010.-31.3. Cene za ostale sezone u agenciji.<br />
ZEMLJA REGION<br />
Gran MeLIA Don Pepe<br />
AIRTOURS * * * * * MARBELJA<br />
Položaj • Na najboljem mogucem<br />
položaju, direktno do<br />
mora nalazi se hotel koji se<br />
ubraja u jedan od najomiljenijih<br />
na obali. Hotel je okružen<br />
sa oko 25.000m² velikim tropskim<br />
vrtom i jednim dopadljivim<br />
kompleksom bazena i<br />
samo je promenadom odvojen<br />
od dugačke plaže sa krupnim<br />
peskom. Ova oaza mira je udaljena<br />
samo oko 15 min. hoda<br />
od centra starog grada Marbelje.<br />
Od poznate luke Puerto<br />
Banus, oko 6km.<br />
Hotel • Renoviran kompleks<br />
prati uspeh i radost življenja:<br />
miran noćni život gosti mogu<br />
pronaći u obližnjem starom<br />
gradu Marbelji. Izvrsnost gurmanskog<br />
restorana „Calima“<br />
potvrđuje Michelin zvezdica.<br />
U gurmanskom restoranu „Calima“<br />
(1 Michelin zvezdica) tim<br />
šefa kuhinje Dani Garcia-je<br />
uspeva da inovativnim pristupom<br />
tradicionalnim andaluzijskim<br />
jelima da potpuno novu<br />
dimenziju. Restoran „Dama<br />
de Noche“ (švedski sto za<br />
doručak), A-la-carte gril restoran<br />
„La-farola“, restoran<br />
„La Palapa“, piano bar, snack<br />
bar, saloni, bazen sa delom za<br />
decu, velika terasa za sunčanje,<br />
butik, parking. Zatvoreni bazen<br />
(13X4m), tursko kupatilo,<br />
sauna, 2 đakuzija. Uz doplatu<br />
masaža i frizer. Jezici posluge:<br />
engleski, nemački.<br />
Sobe • Hotel ima 201 sobu, sve<br />
su dopadljive i komforno opremljene.<br />
Standard (oko 28m²),<br />
kada, fen, bade mantil, papuče,<br />
ogledalo za šminkanje, Sat-TV,<br />
telefon, pristup internetu (uz<br />
doplatu), mini bar, sef, klima<br />
uređaj, balkon sa pogledom na<br />
more. Junior Suite (oko 61 m²),<br />
dodatno sa odvojenim tušem,<br />
kombinovanim prostorom za<br />
boravak i spavanje, aparat za<br />
čaj i kafu, balkon sa pogledom<br />
na more. Atico Suite (oko 200<br />
m²), na 8. spratu, sa odvojenim<br />
prostorijama za spavanje<br />
i boravak, trpezarija, toalet za<br />
goste, velika terasa na krovu sa<br />
barom, đakuzi, krevet za sunčanje,<br />
predivan pogled.<br />
Sport i zabava • Fitnes centar.<br />
Uz doplatu: 2 teniska terena.<br />
Brojni golf tereni u neposrednom<br />
okruženju. Popust na Green<br />
fee za goste hotela.<br />
GRAN MELIA DON PEPE ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Junior Suite Atico Suite<br />
2 2 3 2<br />
15.4.-21.4./25.4.-1.5. 124 268 253 678<br />
21.4.-25.4. 136 281 265 680<br />
1.5.-23.6./18.9.-31.10. 168 285 271 684<br />
23.6.-15.7./22.8.-18.9. 169 314 297 684<br />
15.7.-22.8. 213 402 378 817<br />
Doplata za polupansion: 49-53 EUR, za pun pansion od 99 do 117 EUR po osobi dnevno,<br />
zavisno od sezone. Deca: jedno dete do 11 god. sa dvoje odraslih 100%. Jedno dete u<br />
Junior Suite besplatno, drugo dete 50% popust.<br />
20% za rezervacije do 30.4.<br />
POPUST 1 noćenje besplatno za za bukiranih 7-12 noćenja za boravke 3.5.-10.5.,<br />
1.6.-8.6., 19.9.-26.9., 13.10.-20.10.<br />
www.travelhouse.rs<br />
HOTEL MELIA MARBELLA BANUS<br />
DERTOUR * * * * MARBELJA<br />
Pozicija • Mirna, na oko 100<br />
m od peščane plaže. U četvrti<br />
Puerto Banus blizu marine<br />
(centar na oko 500 m). Oko 6<br />
km do centra Marbelje, stanica<br />
linijskog autobusa na oko 250<br />
m.<br />
Hotel • Renoviran, komforan i<br />
moderan. Lepi, prostrani kompleks<br />
pod palmama. Restoran<br />
sa terasom, bar, salon, lift, parking<br />
(uz doplatu).<br />
Sobe • 221. Komforne, prijatno<br />
i sa ukusom uređene, oko<br />
30 m², kupatilo/WC, fen, bade<br />
mantil, telefon, sat-TV, mini<br />
bar, sef, klima, kutak za sedenje,<br />
balkon ili terasa sa bočnim<br />
pogledom na more ili bazen.<br />
Superior, na 5 spratu, samo za<br />
odrasle, bade mantil i slobodan<br />
ulaz u kazino Marbelja.<br />
Sport • U lepom dvorištu 2<br />
bazena (svaki oko 300 m²),<br />
terasa za sunčanje, ležaljke i<br />
suncobrani, peškiri za bazen,<br />
zatvoreni bazen (10x5 m),<br />
parno kupatilo, sauna, bar na<br />
bazenu i snek bar. Uz doplatu:<br />
Mini golf, paddletenis, 3 otvorena<br />
teniska terena (veštačka<br />
trava), mnogobrojni golf tereni<br />
u okolini.<br />
Deca • Bazen za decu.<br />
Melia marbella banus **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior<br />
1 2-3 2<br />
1.4.-19.4./24.4.-31.5. 71 87 111<br />
1.6.-30.6. 74 101 127<br />
20.4.-23.5. 88 104 129<br />
1.7.-14.7./18.9.-29.9. 89 117 161<br />
15.7.-28.7./21.8.-17.9. 94 122 165<br />
29.7.-20.8. 115 142 184<br />
Doplata za polupansion: 13 EUR po osobi dnevno.<br />
15% za rezervacije do 31.3. za boravak od 1.5.-31.12.<br />
POPUST 7=6 za dolaske 1.5.-24.5., 21.8.-24.10.<br />
14=12 za dolaske 1.5.-17.5., 21.8.-17.10.<br />
27
www.travelhouse.rs ŠPANIJA COSTA DEL SOL<br />
LTI MARBELLA PLAYA<br />
DERTOUR * * * * MARBELJA<br />
Pozicija • Na dugoj peščanoj<br />
paži, mirno okruženje. Šatl bus<br />
do Marbelje (oko 7 km) uključen<br />
u cenu. Stanica linijskog<br />
autobusa 300 m.<br />
Hotel • Veliki kompleks u stilu<br />
andaluzijskog sela sa glavnom<br />
zgradom i bungalovima u velikoj<br />
bašti. Restoran sa zonom<br />
za nepušače, recepcija, bar sa<br />
terasom, internet uz doplatu,<br />
klub na plaži, parking.<br />
Sobe • Prijatne, kupatilo, fen,<br />
telefon, sat TV, minibar, sef,<br />
FUERTE MIRAMAR SPA<br />
TUI * * * * MARBELJA<br />
Pozicija • Direktno na plaži. Od<br />
centra i starog grada udaljen<br />
oko 400 m, na početku promenade.<br />
Hotel • Komforan, renomirnog<br />
lanca Fuerte, na 9 spratova i<br />
atraktivno dekorisanim foajeom<br />
sa recepcijom i lobi barom.<br />
Nepušački restoran sa barom,<br />
4 lifta. Direktan prilaz promenadi<br />
uz plažu sa bazenom (ležaljke<br />
i suncobrani uključeni,<br />
peškiri uz kauciju). Na plaži ležaljke<br />
i suncobrani uz doplatu.<br />
Fitnes sala.<br />
Sobe • Moderne i uređene sa<br />
stilom. Standard: imaju garnituru<br />
za sedenje, telefon, sat TV,<br />
sef, mini bar, klima uređaj, fen,<br />
kupatilo, WC. Postoje sobe sa<br />
ventilator, klima. Nalaze se ili<br />
u bungalovima sa malom terasom<br />
ili u glavnoj zgradi. Sa<br />
balkonom. Dvokrevetne sobe<br />
su sa dva kreveta (1.35x2m).<br />
Sport • Bazen sa toboganom,<br />
ležaljke i suncobrani, zatvoreni<br />
bazen, đakuzi, mini golf,<br />
streljana, stoni tenis, fitnes.<br />
Dečiji bazen, igralište i klub.<br />
balkonom i sobe sa delimičnim<br />
pogledom na more.<br />
Beauty & Wellness • Spa i<br />
Beauty centar sa saunom, turskim<br />
kupatilom i đakuzijem.<br />
Gosti spa centra dobijaju bademantil<br />
besplatno.<br />
Uz doplatu: peškiri za bazen,<br />
iznajmljivanje bicikla, golf, programi<br />
za goste.<br />
All inclusive • Švedski sto za<br />
doručak, ručak i večeru, voda,<br />
sokovi, stono vino i pivo u vreme<br />
obroka, 8-24 sati na barovima<br />
lokalno alkoholno piće i<br />
sokovi, popodne kafa, čaj i peciva,<br />
od 11-13 sati snekovi.<br />
LTI MARBELLA PLAYA **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2-4<br />
27.4.-30.4./12.10.-31.10. 47 22<br />
4.5.-18.5./1.10.-5.10. 35 31<br />
1.5.-3.5./19.5.-14.6./6.-11.10. 55 31<br />
21.9.-30.9. 45 41<br />
15.6.-25.6./14.9.-20.9. 63 41<br />
26.6.-2.8./31.8.-13.9. 98 64<br />
3.8.-30.8. 116 74<br />
Doplata za polupansion: 11 EUR po osobi dnevno. Doplata za all inclusive: 36 EUR po<br />
osobi dnevno. Deca: kao 3. osoba do 14 godina 100%, od 15 godina 25%, kao 4. osoba<br />
od 2-14 godina 50% popust, od 15 godina nije moguće.<br />
POPUST<br />
12% za rezervacije do 23.4.<br />
7=6 za dolaske 27.4.-1.5., 26.6.-2.7., 26.7.-31.7., 28.8.-3.9.<br />
Fuerte Miramar Spa **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2 2<br />
20.4.-23.4./28.7.-4.9. 71 83<br />
24.4.-27.7./5.9.-2.10. 52 61<br />
Doplata za polupansion: 20-26 EUR po osobi dnevno. Deca: 2-12 godina popust 100%.<br />
POPUST 15% za boravke u periodima 24.4.-27.7. i 5.9.-2.10.<br />
Hotel Sol Don Pedro<br />
FTI * * * * TOREMOLINOS<br />
28<br />
Položaj • Centralan, iznad<br />
promenade u Terremolinosu.<br />
Dugačka peščana plaža je udaljena<br />
oko 50m. Centar mesta<br />
sa mnogobrojnim restoranima,<br />
barovima i radnjama je udaljen<br />
oko 800m. Autobusko stajalište<br />
nalazi se na 100m udaljenosti.<br />
Hotel • Održavan i dopadljiv<br />
hotel sa prijatnom atmosferom<br />
raspolaže sa 281 sobom.<br />
U kapacitete spadaju lobi sa<br />
recepcijom, 6 liftova, restoran,<br />
barovi i prostori za boravak.<br />
U vegetacijom bogatom vrtu<br />
nalaze se 3 slatkovodna bazena<br />
sa terasom za sunčanje i<br />
barom. Ležaljke i suncobrani<br />
vam se stavljaju besplatno na<br />
raspolaganje. Peškire dobijate<br />
uz kauciju. Kreditne kartice:<br />
VISA, Amexco, Diners.<br />
Sobe • Dvokrevetne sobe: sa<br />
ukusom uređene, kada/WC,<br />
fen, telefon, sef, Sat-TV, minibar<br />
(uz doplatu), klima i balkon.<br />
Ishrana • Po izboru doručak,<br />
polu pasion ili pun pansion. Za<br />
svaku vrstu bukirane ishrane<br />
uslužujete se sa bogatog i raznovrsnog<br />
švedskog stola sa<br />
Show-cooking i italijanskim<br />
kutkom.<br />
Sport i zabava • Stoni tenis i<br />
pikado uključeni. Fitnes centar,<br />
zatvoreni bazen i đakuzi u<br />
susednom Sol Don Pablo i Sol<br />
Don Marco možete besplatno<br />
koristiti. Uz doplatu: tenis<br />
i Spa centar u hotelu Sol Don<br />
Marco. Redovna animacija,<br />
zabavni program i povremeno<br />
ples i predstave.<br />
Deca • Za male goste u letnjim<br />
mesecima (jun-avgust) postoji<br />
mini klub (5-12 god.), poseban<br />
bazen i igralište.<br />
SOL DON PEDRO **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2+1<br />
1.4.-19.4./25.4.-30.4. 30<br />
20.4.-24.4. 35<br />
1.5.-30.6. 34<br />
1.7.-19.7. 47<br />
20.7.-25.8. 64<br />
26.8.-24.9. 46<br />
25.9.-31.10. 32<br />
Doplata za polupansion: 7 EUR po osobi dnevno. Doplata za pun pansion: 22 EUR<br />
po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 godina od 50 do 100% u zavisnosti od<br />
sezone.<br />
15% popust za rezervacije do 29.4.<br />
POPUST 7=6, 14=12 za dolaske u periodu od 7.5.-27.5., 4.6.-17.6.<br />
(važi za bukiranje od 30.4.)
Hotel AMARAGUA<br />
DERTOUR * * * * TOREMOLINOS<br />
Pozicija • Odvojen samo promenadom<br />
od plaže. Bivša ribarska<br />
četvrt sa restoranima<br />
i prodavnicama je u blizini.<br />
Centar Toremolinosa udaljen<br />
oko 2 km.<br />
Hotel • Komforan, klimatizovan,<br />
ima 2 zgrade, idealan za<br />
odmor u prijatnoj atmosferi.<br />
Restoran, lobi, piano bar, TV<br />
salu, lift, mali parking uz doplatu<br />
12 EUR/dnevno.<br />
Sobe • 279. Komforne, oko 22<br />
m², sa kupatilom, fenom, telefonom,<br />
sat TV, mini barom, sefom,<br />
balkonom ili terasom, delimičnim<br />
pogledom na more.<br />
Sport • Bazen, terasa za sunčanje<br />
s ležaljkama i suncobranima,<br />
fitnes sala. Uz doplatu:<br />
parno kupatilo, sauna, ležaljke<br />
i suncobrani na terasi, peškiri,<br />
wellnesss tretmani.<br />
Deca • Dečiji bazen.<br />
HOTEL AMARAGUA **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2-3<br />
1.4.-31.5./1.10.-31.10. 88 52<br />
1.6.-30.6. 89 54<br />
1.7.-15.7. 97 64<br />
16.7.-31.7. 104 71<br />
26.8.-30.9. 105 73<br />
1.8.-25.8. 106 84<br />
Doplata za polupansion: 9 EUR po osobi dnevno. Minimalni boravak: 1 noć, 3 noći za<br />
dolaske čet-sub u periodu od 1.7.-30.9. Deca: do 1 godina 100%, od 2-12 godina 50%, od<br />
13 godina 25% popust.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4. za boravak od 1.4.-31.10.<br />
7=6 za dolaske 4.7.-7.7.<br />
H10 ESTEPONA PALACE<br />
TUI * * * * ESTEPONA<br />
Pozicija • U mirnom delu grada,<br />
sa malim zalivom sa šljunkovitom<br />
plažom. Do aerodroma<br />
Malaga 1 sat. Radnja 15<br />
min. hoda, do centra 2.5 km,<br />
luka 800 m.<br />
Hotel • U mauriskom stilu, na 4<br />
sprata. Glavni restoran sa terasom<br />
i dva bara, konferencijska<br />
sala, frizer, butik. Dva bazena<br />
u prelepoj bašti, dečiji bazen i<br />
bar na bazenu. Ležaljke, suncobrani<br />
i peškiri uključeni u cenu,<br />
na plaži uz doplatu, a peškiri uz<br />
kauciju. Internet u lobiju.<br />
Sobe • 237. Ukusno opremljene<br />
i komforne. Kupatilo, fen,<br />
klima, sat TV, telefon, mini<br />
bar, sef i balkon sa delimičnim<br />
pogledom na more. Sobe sa<br />
direktnim pogledom na more.<br />
Sport • Fitnes, sauna, wellness<br />
uz doplatu.<br />
h10 Estepona Palace **** Polupansion<br />
Period Standard Stanard na more Family<br />
2+1 2+1 3+1<br />
15.-19.4./24.-29.4./27.9.-31.10. 55 63 65<br />
30.4.-31.5. 68 76 79<br />
20.4.-23.4./1.6.-30.6. 71 79 81<br />
1.7.-30.7./23.8.-26.9. 84 93 96<br />
31.7.-22.8. 100 107 115<br />
Doplata za All inclusive: 36 EUR po osobi dnevno. Deca: Family- prvo dete 2-6 godina<br />
100%, drugo dete 2-6 godina 50%, prvo i drugo dete 7-14 godina 50% popust. U Standard<br />
sobi dete od 2-14 godina 50% popust.<br />
15% za rezervacije od 1.3.-30.4.<br />
POPUST 1 noćenje besplatno za za bukiranih 7-12 noćenja za boravke 3.5.-10.5.,<br />
1.6.-8.6., 19.9.-26.9., 13.10.-20.10.<br />
Gran Hotel Playabella SPA<br />
FTI * * * * ESTEPONA<br />
www.travelhouse.rs ŠPANIJA COSTA DEL SOL<br />
Položaj • U prvom redu do<br />
mora, direktno na dugačkoj<br />
peščanoj plaži. Centar Estapone<br />
sa mnogobrojnim prodavnicama,<br />
restoranima i barovima<br />
nalazi se na oko 6km. Do mondenskog<br />
pristaništa za jahte<br />
Puerto banus ima oko 7km.<br />
Hotel • Prostran hotel na plaži<br />
raspolaže sa 265 soba i nudi<br />
svojim gostima elegantno uređen<br />
foyer sa recepcijom, liftovi,<br />
internet kutak (uz doplatu),<br />
restoran za švedski sto, 2 A-lacarte<br />
retsorana, pab, prostorija<br />
za čitanje, suvenirnica i frizer. U<br />
vrtu sa obiljem zelenila nalaze<br />
se slatkovodni bazen sa đakuzijem<br />
i toboganima kao i terasa<br />
za sunčanje oko koje se nalaze<br />
palme koje stvaraju hladovinu.<br />
Ležaljke i suncobrani stoje vam<br />
na bazenu besplatno na raspolaganju,<br />
peškire dobijate uz<br />
depozit. U glavnoj sezoni je takođe<br />
otvoren i Beach Club (nije<br />
uključen u All inclusive program).<br />
Kreditne kartice: VISA,<br />
Mastercard.<br />
Sobe • Standard: komforno<br />
uređene sobe, kada/WC, odvojen<br />
tus, fen, telefon, sef, Sat-T,<br />
mini bar (uz doplatu), ventilator<br />
na plafonu, klima uređaj i<br />
balkon ili terasa. Pri istoj uređenosti<br />
ograničen broj Lowcost<br />
soba raspoloživ.<br />
Sport i zabava: Stoni tenis,<br />
boćanje, surf, mini golf i fitnes<br />
uključeni. Bilijar i iznajmljivanje<br />
bicikala uz doplatu. U blizini se<br />
nalazi teren za golf, koji možete<br />
koristiti uz doplatu. Preko dana<br />
i uveče raznovrsni programi<br />
animacije i zabave.<br />
Deca • Za male goste je od sredine<br />
juna do sredine septembra<br />
otvoren mini klub (4-11god.), i<br />
Teen klub (od 12 godina), bazen<br />
za decu i igralište. Usluge<br />
bejbisiterke i iznajmljivanje<br />
dečijih automobila uz doplatu<br />
i po upitu.<br />
TOP wellness • Uz doplatu<br />
možete koristiti Spa & Wellness<br />
centar „Aquaplaya“ (ulaz<br />
preko 16 god.) koji između<br />
ostalog raspolaže saunom,<br />
turskim kupatilom i đakuzijem.<br />
Takođe se možete opustiti i u<br />
predivnoj atmosferi i uživati u<br />
raznim tretmanima lica i tela.<br />
Ishrana • Po izboru doručak,<br />
polu pansion ili All inclusive.<br />
Prilikom svih obroka uslužujete<br />
se sa švedskog stola sa Showcooking.<br />
Za večeru je potrebno<br />
prikladno se obući.<br />
All inclusive • Doručak, ručak<br />
i večera u buffet sali, snekovi<br />
od 11.00-14.00h, lokalna alkoholna<br />
i bezalkoholna pića od<br />
08.00-24.00h<br />
Gran Hotel Playabella **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2+2<br />
27.4.-30.4. 24<br />
1.5.-14.6./1.10.-11.10. 34<br />
15.6.-25.6./14.9.-30.9. 44<br />
26.6.-2.8./31.8.-13.9. 69<br />
3.8.-30.8. 82<br />
1.10.-11.10. 34<br />
Doplata za polupansion: 15 EUR po osobi dnevno. Doplata za pun pansion: 30 EUR<br />
po osobi dnevno.<br />
10% za rezervacije do 60 dana pre dolaska.<br />
POPUST 4=3, 8=6 za dolaske u periodu od 25.6.-8.7., 24.9.-31.10.,<br />
3=2 za boravke u period od 1.3.-21.4., 25.4.-10.5., 24.9.-31.10.<br />
29
ŠPANIJA COSTA DEL SOL<br />
COSTA BRAVA<br />
ATALAYA PARK GOLF & HOLLIDAY RESORT<br />
TUI * * * + ESTEPONA<br />
Pozicija • Direktno na moru,<br />
okružen zelenilom. Između<br />
Marbelje i Estepone, od golf<br />
terena Atalaya oko 2 km.<br />
Hotel • Posebno omiljen među<br />
ljubiteljima sporta. 2 zgrade -<br />
Atalaya Sol” (3 sprata) i „Atalaya<br />
Torre” (7 spratova). Saloni,<br />
piano bar, 3 specijalizovana restorana,<br />
deo za šoping, frizer. U<br />
bašti se nalaze 2 velika bazena.<br />
Ležaljke i peškiri bez doplate.<br />
Sobe • Standard soba sa kupatilom,<br />
sat TV, telefonom,<br />
sefom, minibarom, klimom i<br />
balkonom. Standard pogled<br />
more. Junior Suite, sa odvojenim<br />
prostorom za boravak i<br />
spavanje.<br />
Sport i fitnes • Stoni tenis, tenis,<br />
sauna, fitness. Uz doplatu:<br />
golf, bilijar, masaže, ronjenje.<br />
Pozicija • U mestu Los Pinos.<br />
Do plaže oko 150 m. Do centra<br />
Blanes-a oko 2 km.<br />
Hotel • 2007. kompletno renoviran<br />
hotel, potpuno klimatizovan.<br />
Saloni, sala za igre, snek<br />
bar, TV kutak, internet kutak,<br />
lift. Sunčana terasa sa ležaljkama<br />
i suncobranima.<br />
Sobe • 179. Standard: imaju<br />
kupatilo, WC, fen, telefon, sef,<br />
klima uređaj, sat TV, balkon,<br />
neke su sa pogledom na more,<br />
frižider.<br />
Sport i zabava • Animacioni<br />
program u sezoni. Bazen sa odvojenim<br />
delom za decu, stoni<br />
tenis. Uz doplatu: mini golf,<br />
bilijar, đakuzi, sauna, masaže.<br />
Deca • Igraonica, animacije u<br />
sezoni.<br />
ATALAYA PARK GOLF & HOLIDAY R. ***+ Polupansion<br />
Period Standard Family Suite<br />
2+1 2+1 2+1<br />
1.4.-30.4. 52 61 70<br />
1.5.-30.6./30.9.-31.10. 55 65 74<br />
1.7.-24.7./26.8.-29.9. 68 77 86<br />
25.7.-25.8. 99 117 129<br />
Deca: sa dvoje odraslih do 12 godina 100%, od 13 godina 50% popust.<br />
POPUST 10% za rezervacije do 30 dana pre dolaska.<br />
HOTEL BLAUMAR<br />
NECKERMANN * * * * BLANES<br />
Hotel Blaumar **** Polupansion<br />
Period Standard Economy<br />
2+2 2+2<br />
9.4.-27.5./24.9.-28.10. 34 30<br />
28.5.-17.6./27.8.-23.9. 41 38<br />
18.6.-1.7. 55 50<br />
20.8.-26.8. 58 53<br />
2.7.-15.7. 63 57<br />
16.7.-5.8. 73 67<br />
6.8.-19.8. 79 72<br />
Doplata za pun pansion: 7 EUR po osobi dnevno. Doplata za all inclusive: 21 EUR po<br />
osobid dnevno. Deca: sa dvoje odraslih 1-2 deteta od 2-12 godina 100%, od 13 godina<br />
50% popust.<br />
7% za rezervacije do 1.5.<br />
POPUST 7=6, 14=12 i 21=14 za dolaske u periodu od 9.4.-25.6., 10.9.-29.10.,<br />
1.10.-14.10.<br />
HOTEL MIRAMAR<br />
DERTOUR * * * * LJORET DE MAR<br />
30<br />
Pozicija • U samom centru grada,<br />
pored gradske skupštine,<br />
samo preko puta promenade<br />
do peščane plaže. Radnje, restorani,<br />
barovi u neposrednoj<br />
blizini.<br />
Hotel • Komforan hotel sa restoranom<br />
i barom sa terasom,<br />
TV salom, liftom. Garažom<br />
udaljena 400 m, uz doplatu.<br />
Sobe • 54. Renovirane i komforne.<br />
Standard: 20 m², kupatilo,<br />
fen, telefon, sat TV, sef, klima<br />
(u sezoni). Postoje i sobe sa<br />
balkonom i pogledom na more.<br />
Sport • Sunčana terasa na krovu<br />
hotela sa bazenom. Ležaljke,<br />
suncobrani i peškiri uključeni u<br />
cenu. Fitnes sala. Uz doplatu:<br />
ležaljke i suncobrani na plaži.<br />
Hotel Miramar **** Polupansion<br />
Period Standard Suite<br />
1 2-3 2-3<br />
4.3.-20.4./25.-29.4./24.9.-29.12. 25 25 25<br />
30.4.-10.6. 34 34 34<br />
21.-24.4./11.6.-8.7./27.8.-23.9. 46 46 46<br />
9.7.-29.7. 62 61 67<br />
30.7.-26.8. 71 69 76<br />
Noćenje sa doručkom: -5 EUR. Doplata za pun pansion: 13 EUR po osobi dnevno.<br />
Min. boravak: 2 noći. Deca: do 1 godina 100%, od 2-12 godina 50%, od 13 godina 20%.<br />
10% za rezervacije 60 dana ranije<br />
POPUST 5=4 za dolaske 4.3.-4.7., 27.8.-24.12.<br />
7=6 za dolaske 4.3.-2.7., 27.8.-22.12.
AQUAHOTEL PROMENADE<br />
DERTOUR * * * + PINEDA DE MAR<br />
Pozicija • Na samom šetalištu,<br />
150 m od centra grada i ulicu<br />
udaljen od peščane plaže. Barselona<br />
55 km, Girona 43 km.<br />
Hotel • Moderan hotel sa prijateljskom<br />
atmosferom, restoran,<br />
bar i kafe sa terasom, TV<br />
sala, panorama lift, garaža uz<br />
doplatu.<br />
Sobe • Komforne, oko 20 m²,<br />
kupatilo, fen, telefon, sat TV,<br />
sef i klima, balkon sa pogledom<br />
na more. Četvorokrevetne<br />
sobe oko 30 m², jednokrevetne<br />
17 m².<br />
Položaj • Miran, na jednoj padini<br />
u Lloret de Mar, samo oko<br />
250m udaljena od peščane<br />
plaže. Centar mesta sa brojnim<br />
prodavnicama i zabavom je<br />
udaljen oko 200m.<br />
Hotel • Hotel raspolaže sa ukupno<br />
180 soba na 6 spratova.<br />
Vama se nudi lobi sa recepcijom,<br />
liftovi, restoran, bar, kafiterija,<br />
soba za boravak sa Sat-<br />
TV i igraonicom. U terasastom<br />
vrtu, oko 500m², nalazi se<br />
slatkovodni bazen sa terasom<br />
za sunčanje barom. Ležaljke<br />
i suncobrani vam se stavljaju<br />
besplatno na raspolaganje.<br />
Sobe • Standard: prijatno uređene<br />
sa kadom/WC, telefonom,<br />
sefom, Sat-tv i balkonom<br />
Sport i zabava • Fitnes centar,<br />
stoni tenis, sauna, hamam i<br />
Sport • Sunčana terasa sa bazenom<br />
sa ležaljkama i peškirima<br />
su uključeni u cenu. Uz<br />
doplatu: đakuzi, teretana i ležaljke<br />
i suncobrani na plaži.<br />
Deca • Miniklub za decu od 4<br />
do 10 godina.<br />
Aquahotel promenade ***+ Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Family<br />
1 2-3 4<br />
25.4.-31.5./1.10.-17.10. 33 23 27<br />
1.6.-22.6./11.9.-30.9. 41 31 35<br />
21.4.-24.4./23.6.-30.6. 45 35 39<br />
31.8.-10.9. 59 39 49<br />
1.7.-8.7. 62 42 52<br />
9.7.-22.7./22.8.-30.8. 72 52 62<br />
23.7.-21.8. 78 58 68<br />
Doplata za polupansion: +3 EUR, za pun pansion +9 EUR. Minimalni boravak: 3<br />
noći. Deca: kao 3. i 4. osoba do 1 godina 100%, kao 3. osoba od 2-12 godina 100%, od 13<br />
godina 30% kao 4. osoba od 2 godine 30%. Kućni ljubimci: nisu dozvoljeni. Garaža: 10<br />
EUR po danu.<br />
POPUST<br />
8% za rezervacije do 31.3. za boravak od 1.4.-31.10.<br />
7=6 za dolaske 1.6.-4.6., 9.7.-10.7., 15.8., 22.8.-24.8., 15.9.-24.9.<br />
HOTEL SUNRISE<br />
FTI * * * LJORET DE MAR<br />
đakuzi su uključeni. Više puta<br />
nedeljno animacioni programi<br />
i plesne večeri.<br />
All inclusive • Doručak, ručak<br />
i večera u sali za švedski sto,<br />
Snack 11.00-23.00h, lokalana<br />
alkoholna i bezalkoholna pića<br />
09.00-23.00h. Sport i zabava:<br />
fitness centar, stoni tenis, sauna,<br />
hamam i đakuzi, programi<br />
animacije i plesne večeri.<br />
Hotel Sunrise *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2+2<br />
1.4.-29.4./21.9.-31.10. 24<br />
30.4.-27.5. 32<br />
28.5.-23.6. 43<br />
24.6.-10.7. 56<br />
11.7.-5.8. 71<br />
6.8.-25.8. 76<br />
26.8.-20.9. 50<br />
Doplata za polupansion: 3 EUR po osobi dnevno. Doplata za pun pansion: 4 EUR po<br />
osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih prvo i drugo dete od 2-13 godina od 50 do 100%<br />
u zavisnosti od sezone.<br />
10% popust za rezervacije do 30.3.<br />
POPUST 7=6, 14=12 za dolaske u periodu od 7.5.-27.5., 4.6.-17.6.<br />
(važi za bukiranje od 30.4.)<br />
www.travelhouse.rs ŠPANIJA COSTA BRAVA<br />
HOTEL GRAN GARBI<br />
NECKERMANN * * * LJORET DE MAR<br />
Pozicija • Samo 100 m od centra<br />
i 300 m od plaže.<br />
Hotel • Moderan hotel sa tri<br />
zgrade. Recepcija, bar, salon,<br />
sat TV, internet, sala za igre,<br />
lift. Sunčana terasa sa ležaljkama<br />
i suncobranima. Bar i bar<br />
servis na bazenu.<br />
Sobe • 325. Standard: prostrane,<br />
imaju kupatilo, WC, telefon,<br />
sat TV, sef, klima uređaj i<br />
balkon.<br />
Sport i zabava • Nekoliko puta<br />
nedeljno živa muzika i ples.<br />
Dva bazena sa odvojenim delom<br />
za decu, unutrašnji bazen,<br />
bilijar, aerobik, akvabik, kurs<br />
ronjenja.<br />
Deca • Igralište, animacija za<br />
decu od 2-14 godina.<br />
Ishrana • Polupansion ili pun<br />
pansion (švedski sto).<br />
Gran Garbi *** Polupansion<br />
Period<br />
Standard (Family)<br />
2+1 (2+2)<br />
19.2.-19.4./1.10.-28.10. 24<br />
26.4.-27.5./10.9.-30.9. 28<br />
20.4.-25.4./28.5.-24.6./3.9.-9.9. 32<br />
25.6.-1.7./20.8.-2.9. 42<br />
2.7.-15.7. 49<br />
16.7.-19.8. 61<br />
Doplata za pun pansion: 3 EUR po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih prvo i drugo<br />
dete od 2-13 godina od 50 do 100% u zavisnosti od sezone.<br />
10% za rezervacije do 30.4.<br />
POPUST 7=6, 14=11 i 21=14 za dolaske u periodu od 7.5.-14.5., 10.9.-17.9.,<br />
1.10.-14.10.<br />
31
www.travelhouse.rs ŠPANIJA TENERIFE<br />
EUROPE VILLA CORTES<br />
FTI * * * * * PLAYA DE LAS AMERICAS<br />
Pozicija • Samo promenadom<br />
odvojen od mora. Ostale plaže<br />
udaljene oko 350-650 m. Prodavnice<br />
i zabava u blizini. Transfer<br />
traje oko 30 min.<br />
Hotel • Uređen u meksičkom<br />
stilu i ima unutrašnja dvorišta.<br />
Resort ima lobi sa recepcijom,<br />
razne restorane, barove. U<br />
bašti se nalaze bazeni sa vodopadima,<br />
ležaljkama, suncobranima<br />
i peškirima koji su na<br />
bazenu bez doplate.<br />
Sobe • Standard, telefon, sat<br />
Pozicija • Na litici iznad mora,<br />
ispod koje se nalazi manja peščana<br />
plaža. Playa de las Americas<br />
oko 12 km.<br />
Hotel • Lobi bar, radnja sa suvenirima,<br />
internet terminali,<br />
barovi, glavni restoran, 3 a la<br />
carte restorana sa španskim,<br />
italijanskim i ribljim specijalitetima<br />
(obavezne rezervacije),<br />
kompleks bazena sa odvojenim<br />
dečijim bazenom, đakuzi. Ležaljke,<br />
suncobrani i peškiri<br />
TV, sef, mini bar, klima, bademantili,<br />
fen, kupatilo, balkon ili<br />
terasa gledaju na baštu. Postoje<br />
i sa pogledom na more. Junior<br />
Suite, sa dodatnim delom za<br />
sedenje, i pogledom na more.<br />
Zabava • Večernja animacija.<br />
Sport i fitness • Uz doplatu:<br />
fitness sala, tenis, ronjenje.<br />
tretmani spa centra su takodje<br />
uz doplatu, kao i sauna i parno<br />
kupatilo.<br />
Deca • Mini klub za decu od<br />
4-12 god.<br />
Europe Villa Cortes ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard na more Junior Suite<br />
2+1 2+1 2+1<br />
1.5.-15.7. 70 93 144<br />
16.7.-26.8. 100 123 174<br />
27.8.-31.10. 88 111 161<br />
Doplata za pun pansion: 7 EUR dnevno po osobi. Doplata za all inclusive: 21 EUR po<br />
osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih dete od 2-3 godine 100%, 4-11 god. 60% popust.<br />
20% za bukaranje do 30.4.<br />
POPUST 7=6,14=12, 21=18 za dolaske u periodima 11.5.-18.5., 2.7.-10.7.,<br />
1.10.-09.10. (važi za bukiranja od 1.5.)<br />
BAHIA PRINCIPE COSTA ADEJE<br />
TUI * * * * + COSTA ADEJE<br />
uključeni. Bar na bazenu i 2<br />
snek bara. Na ulazu se nalazi<br />
Pueblo Principe sa radnjama,<br />
igraonicama I Beauty centrom.<br />
Sobe • Standard: kupatilo, fen,<br />
telefon, TV, mini bar, sef, klima,<br />
balkon ili terasa sa pogledom<br />
na more. Junior Suite: prostranije<br />
sobe sa đakuzijem.<br />
Sport i zabava • Skvoš, sauna,<br />
2 đakuzija, fitnes, stoni tenis,<br />
tenis.<br />
Bahia Principe Costa Adeje ****+ All Inclusive<br />
Period Standard Standard na more Junior Suite<br />
2+2 2+2 2+2<br />
1.5.-24.6. 68 74 83<br />
25.6.-17.7. 70 76 85<br />
18.7.-26.8. 74 80 89<br />
27.8.-9.10. 79 85 94<br />
10.10.-6.11. 94 100 109<br />
Doplata za pun pansion: 7 EUR dnevno po osobi. Doplata za all inclusive: 21 EUR po<br />
osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih dete od 2-12 godina 100%.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6 za dolaske u periodu od 3.9.-17.9., 8.10.-15.10.<br />
HOTEL COLON GUANAHANI<br />
DERTOUR * * * * COSTA ADEJE<br />
32<br />
Pozicija • Na oko 150 m od<br />
promenade i od peščane plaže<br />
Playa Fanabe. Do marine Puerto<br />
Colon oko 600 m. Prodavnice,<br />
restorani i barovi u neposrednoj<br />
okolini.<br />
Hotel • U kolonijalno-španskom<br />
stilu. Manja, održavana,<br />
klimatizovana kuća. Za visoke<br />
zahteve i u intimnoj i prijatnoj<br />
atmosferi. Lični servis. Restoran<br />
sa sektorom za nepušače,<br />
spoljna terasa, sopstvena pekara,<br />
bar, salon, internet terminal,<br />
lift, javni parking.<br />
Sobe • 154. Dopadljive, komforne,<br />
prostrane, oko 23 m²,<br />
kupatilo ili tuš/WC, fen, bade<br />
mantil, telefon, sat-TV, muzika,<br />
mini bar, sef za iznajmljivanje,<br />
klima, balkon ili terasa.<br />
Standard sobe: na strani ulice.<br />
Postoje sobe okrenute ka bazenu.<br />
Superior: sa tušem i odvojenom<br />
kadom, okrenute ka<br />
bazenu. Porodična soba: nešto<br />
veća oko 30 m², okrenute ka<br />
bazenu. Dvosobni Suite: oko<br />
45 m², velika terasa, okrenute<br />
ka bazenu.<br />
Sport • U tropskom dvorištu 2<br />
bazena sa morskom vodom i<br />
dečijim delom, terasa za sunčanje,<br />
ležaljke i suncobrani, 2<br />
terase za sunčanje sa ležaljkama<br />
na krovu, đakuzi, teretana,<br />
stoni tenis, pikado, bar na<br />
bazenu. Uz doplatu: Sauna,<br />
salon lepote, masaže, u hotelu<br />
Jardines de Nivaria otvoreni<br />
teniski tereni, iznajmljivanje<br />
bicikla. Povremeno uveče live<br />
muzika, live predstave.<br />
Colon Guanahani **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Ka bazenu Family Suite<br />
2-3 2-3 4 2-3<br />
1.5.-13.7./28.8.-3.10. 50 64 70 92<br />
14.7.-27.8. 59 72 79 101<br />
4.10.-31.10. 68 81 88 109<br />
Doplata za polupansion: 15 EUR po osobi dnevno. Deca: kao 3. osoba do 1 godina<br />
100%, od 2-12 godina 50%, od 13 godina 20% popust. Popust: kao 3.i 4. osoba u apartmanu<br />
do 1 godina 100%, od 2-12 godina 50%, od 13 godina 20% popust.<br />
POPUST 10% za rezervacije do 15.4.
Spring Arona Gran Hotel<br />
THOMAS COOK * * * * LOS CRISTIANOS<br />
Položaj • Direktno na moru,<br />
u prelepom zalivu Los Cristiannos.<br />
Centar grada i sledeća<br />
plaža su udaljeni oko 500m.<br />
Prodavnice, barovi i restorani<br />
se nalaze u blizini.<br />
Hotel • Komforan, 391 soba<br />
na 7 spratova, obiljem zelenila<br />
ukrašen lobi, liftovi, WLAN, restorani,<br />
barovi, prodavnice, frizer<br />
i salon lepote. U tropskom<br />
vrtu se nalaze 2 slatkovodna<br />
bazena sa odvojenim delom za<br />
decu, terasa za sunčanje i bar<br />
na bazenu. Ležaljke, peškiri i<br />
suncobrani se mogu besplatno<br />
koristiti na bazenu. Sve kartice<br />
se primaju.<br />
Sobe • Standard: komforno<br />
uređene, kada/WC, fen, bade<br />
mantil, telefon, sef, Sat-TV,<br />
mini bar (uz doplatu), klima,<br />
balkon ili terasa. Superior<br />
sobe: prilikom iste opremljenosti<br />
kao dvokrevetne sobe,<br />
superior sobe raspolažu sa pogledom<br />
na bazen.<br />
Ishrana • Po izboru doručak,<br />
polu pansion ili pun pansion<br />
(raznovrstan švedski sto sa<br />
Show cooking).<br />
Sport i zabava • Fitnes centar,<br />
gimnastika i stoni tenis. Uz doplatu:<br />
2 terena za skvoš, bilijar,<br />
sauna i iznajmljivanje bicikala.<br />
Najbliži golf teren nalazi se na<br />
oko 4 km udaljenosti. Uveče<br />
raznovrsni program animacije<br />
sa predstavama, uživo muzikom<br />
i plesom.<br />
Spring Arona Gran Hotel **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2-3 2-3<br />
27.6.-1.9. 48 56<br />
1.5.-26.6. 49 57<br />
2.9.-16.9. 57 65<br />
17.9.-6.11. 61 69<br />
Deca: 2-14 godina popust 30%. Doplata za polupansion: 7 EUR dnevno.<br />
POPUST 7% za rezervacije do 30.4.<br />
INSOTEL FENICIA PRESTIGE THALASSO SPA<br />
TUI * * * * * SANTA EULALIA<br />
ŠPANIJA TENERIFE<br />
IBICA<br />
Pozicija • Oko 150 m od promenade<br />
i gradske plaže. Od<br />
centra grada oko 600 m, a od<br />
Ibice oko 15 km.<br />
Hotel • Luksuzni hotel nudi<br />
gostima sa visokim zahtevima<br />
idealne uslove za odmor. Hotel<br />
je potpuno klimatizovan i poseduje<br />
prostrani salon, salu za<br />
čitanje, piano bar, salon, pool<br />
bar, salu za konferenciju, restorane.<br />
U bašti sa bazenom i<br />
velikom terasom, đakuzi, veliki<br />
wellness sa Spa i fitness centrom.<br />
Sobe • Sve sobe su svetle, elegantno<br />
dizajnirane i poseduju<br />
LCD-TV, mini bar i WLAN (oba<br />
uz doplatu). Standard (35 m²):<br />
dva odvojena ili veliki king size<br />
krevet. Potpuno opremljene.<br />
Kada, balkon. Junior Suite<br />
(49 m²): kupatilo, fen, telefon,<br />
TV, sef, klima uređaj, balkon<br />
ili terasu. Prestige Suite (80<br />
m²): nalaze se na poslednjim<br />
spratovima sa sopstvenom terasom<br />
na kojoj se nalazi mini<br />
bazen. Family Suite (86 m²):<br />
veliko kupatilo sa đakuzijem i<br />
tušem sa hidro-masažom. Sastoji<br />
se od dve spavaće sobe,<br />
dnevnog boravka sa kuhinjom<br />
i balkona.<br />
Beauty & Wellness • Fitnes<br />
centar. Uz doplatu: 1200<br />
m² velik Fenicia thalasso Spa<br />
centar sa đakuzijem, turskim<br />
kupatilom, saunom, masažom.<br />
Sport • Jedrenje, iznajmljivanje<br />
jahti, ronjenje, pecanje i golf na<br />
oko 7 km od hotela.<br />
Insotel Fenicia Prestige ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Family Suite Junior Suite Jr. Suite Prestige<br />
2 3-4 2-3 2-3<br />
2.5.-26.5./25.9.-28.10. 93 140 115 171<br />
27.5.-16.6./11.9.-24.9. 140 207 166 250<br />
17.6.-30.6./28.8.-10.9. 160 236 193 188<br />
1.7.-28.7. 188 267 217 324<br />
29.7.-4.8./21.8.-27.8. 206 295 238 357<br />
5.8.-20.8. 269 370 300 449<br />
Deca: Family sa 3-4 odraslih osoba 1-2 deteta od 2-14 godine 50% popust. Doplata za<br />
polu pansion: 52 EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST 20% za rezervacije do 1.5.<br />
SIRENIS HOTEL GOLETA & SPA<br />
TUI * * * * PLAYA D’EN BOSSA<br />
Pozicija • Direktno na maloj<br />
plaži, na početku Playa d’en<br />
Bossa. Od centra Playa d’en<br />
Bossa udaljen je oko pola kilometra,<br />
a od grada Ibica oko<br />
2 km.<br />
Hotel • Moderan hotel na 7<br />
spratova koji poseduje 2 lifta,<br />
lobi sa recepcijom, bar, konferencijsku<br />
salu, salon lepote,<br />
bazen sa velikom terasom sa<br />
ležaljkama i suncobranima.<br />
Sobe • Standard: komforne<br />
sobe, kupatilo, fen, telefon, TV,<br />
sef, klima uređaj (centralan),<br />
WLAN (uz doplatu), mini bar,<br />
balkon. Delimičan pogled na<br />
more. Superior: minimalistički<br />
dizajn, luksuznije opremljene<br />
od standardnih soba. Đakuzi<br />
sa pogledom na more, flat TV,<br />
Sony Playstation.<br />
Sport • Tri teniska terena, stoni<br />
tenis, fitnes centar, zatvoreni<br />
bazen, hidromasaža. Uz doplatu:<br />
bilijar, sauna, đakuzi, tursko<br />
kupatilo, solarijum.<br />
Sirenis Hotel Goleta & Spa **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior (na more)<br />
2+1 2<br />
1.5.-8.6./27.9.-30.10. 47 65<br />
9.6.-30.6./13.9.-26.9. 60 79<br />
1.7.-21.7. 81 108<br />
22.7.-1.8./23.8.-12.9. 97 137<br />
2.8.-22.8. 119 158<br />
Deca: sa dvoje odraslih dete od 2-14 god. 50%. Doplata za polu pansion: 9 EUR po<br />
osobi dnevno.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6 za dolaske u periodu 1.5.-10.5., 11.10.-30.10.<br />
33
www.travelhouse.rs ŠPANIJA IBICA<br />
PALLADIUM PALACE IBIZA RESORT<br />
TUI * * * * PLAYA D’EN BOSSA<br />
Pozicija • Direktno na plaži sa<br />
kamenitim delovima. Oko 1,5<br />
km se nalazi Santa Eulalia sa<br />
dosta restorana i mogućnost<br />
za zabavu. Najbliži pešćani zaliv<br />
Playa Niu Blau je oko 800<br />
m.<br />
Hotel • Komforan, na dva sprata,<br />
sa dva lifta, lobi sa recepcijom,<br />
internet terminal, bar.<br />
Potpuno klimatizovan. Spolja<br />
bazeni za decu i odrasle sa ležaljkama<br />
i suncobranima. Peškiri<br />
(uz kauciju), bade mantili<br />
(uz kauciju i doplatu).<br />
Sobe • Standard: komforne,<br />
kupatilo, fen, telefon, TV, sef,<br />
klima, mini bar, balkon i većina<br />
sa pogledom na more. Suite<br />
tip A: kao Standard, dodatno<br />
dnevni boravak sa sofom, još<br />
jedan TV i prostraniji balkon.<br />
Pozicija • Hotel se nalazi na samoj<br />
plaži. Nalazi se u najmirnijem<br />
delu Playa d’en Bossa i oko<br />
6 km od grada Ibica.<br />
Hotel • Sastoji se od 4 dvospratne<br />
i 1 trospratne zgrade.<br />
Hotel poseduje recepcija, butik,<br />
internet terminal, glavni<br />
restoran, a la carte restoran na<br />
samoj plaži, tri bara od kojih jedan<br />
u glavnoj zgradi, jedan kod<br />
bazena i jedan na plaži. Takođe<br />
4 bazena, od toga 2 za decu, sa<br />
ležaljkama i suncobranima (na<br />
plaži uz doplatu). Peškiri na bazenu<br />
i plaži uključeni.<br />
Sobe • Standard: ugodno<br />
opremljene sobe predviđene<br />
za maksimalno 3 osobe. Imaju<br />
kupatilo, fen, telefon, TV, sef,<br />
klima uređaj, balkon. Junior<br />
Suite: za maks. 4 osobe. Opremljeni<br />
kao i standardne sobe,<br />
dodatno sa delom za sedenje<br />
i odvojenim prostorom za spavanje<br />
sa kaučem. Suite: Imaju<br />
dve spavaće sobe, dnevni boravak<br />
sa sofom.<br />
Sport • Osam teniskih terena,<br />
fitness centar, streljana, odbojka<br />
i stoni tenis, jedrenje i surfovanje<br />
na plaži.<br />
Palladium Palace Ibiza Resort **** All Inclusive<br />
Period Standard Na more Junior Suite Suite<br />
2+1 2+1 2+1 4+2<br />
1.5.-31.5./1.10.-30.10. 79 86 109 109<br />
1.6.-30.6./16.9.-30.9. 95 102 125 125<br />
1.9.-15.9. 100 107 130 130<br />
1.7.-9.7./25.8.-31.8. 111 118 141 141<br />
10.7.-24.8. 135 142 165 165<br />
Deca: sa dve, odnosno četiri (Suite) odrasle osobe, 1-2 deteta od 2-6 godina 12 EUR, od<br />
7-14 godina 16 EUR. Cena po detetu/noćenju.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6 za dolaske u periodu od 1.5.-15.5., 1.10.-23.10.<br />
GRUPOTEL SANTA EULARIA<br />
TUI * * * * SANTA EULALIA<br />
Suite tip B: prostraniji od tipa<br />
A, dodatno ima kupatilo.<br />
Sport • Fitnes, stoni tenis, sauna,<br />
parno kupatilo, đakuzi,<br />
tursko kupatilo, bazen sa hidro<br />
masažom. Uz doplatu: iznajmljivanje<br />
bicikla, bilijar, salon<br />
lepote, masaže i drugi tretmani.<br />
Grupotel Santa Eularia **** Polupansion<br />
Period Standard Na more Suite Suite Superior<br />
2+1 2+1 2+2 2+2<br />
30.4.-31.5. 42 46 49 52<br />
1.10.-28.10. 43 47 50 53<br />
16.9.-30.9./1.6.-30.6. 57 62 67 71<br />
1.9.-15.9. 67 74 79 84<br />
1.7.-15.7. 68 75 80 86<br />
16.7.-31.8. 77 84 91 97<br />
Deca: sa dvoje odraslih 1-2 dece od 2-12 godina 50% popust. Doplata za FB i All inclusive:<br />
7 odnosno 21 EUR po osobi dnevno.<br />
10% za rezervacije od 1.4.-30.4.<br />
POPUST 7=6 za dolaske u periodu od 30.4.-15.5., 4.10.-22.10.<br />
14=12 za dolaske od 30.4.-15.5., 4.10.-22.10.<br />
MALLORCA<br />
34<br />
HOTEL HESPERIA VILLAMIL<br />
DERTOUR * * * * + PAGUERA<br />
Pozicija • U centru Paquera<br />
na samom šetalištu peščane<br />
plaže.<br />
Hotel • Poseduje lobi, a la carte<br />
restoran, kafeteriju, stilski<br />
uređene lobije, čitaonicu sa sat<br />
TV, igraonicu, salon lepote, lift,<br />
bazen sa terasom za sunčanje,<br />
ležaljke i suncobrani su uključeni<br />
u cenu.<br />
Sobe • 125. Standard: sat TV,<br />
telefon, sef, mini bar, klima,<br />
fen, WC, kupatilo, balkon. Junior<br />
Suite: prostranije, sa delom<br />
za sedenje, kupatilom, balkonom<br />
sa pogledom na more.<br />
Junior Suite na višim spratovima<br />
su isto opremljeni samo sa<br />
boljom pozicijom.<br />
Sport • bazen, terasa za sunčanje<br />
sa ležaljkama i suncobranima,<br />
peškiri, mali zatvoreni<br />
bazen, đakuzi, parno kupatilo,<br />
sauna, teniski teren. Uz doplatu:<br />
masaže, tretmani lepote u<br />
Beauty centru, golf.<br />
Honeymoon • 10% popusta za<br />
medeni mesec.<br />
Hesperia villamil ****+ Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Na more<br />
1 2-3 2-3<br />
1.4.-30.4. 95 78 92<br />
1.5.-11.6./24.9.-31.10. 145 101 129<br />
12.6.-31.7. 149 106 134<br />
1.8.-31.8. 151 112 138<br />
1.9.-23.9. 159 121 146<br />
Doplata za polu pansion: 24 EUR po osobi dnevno. Deca: do 2 godina 100%, od 3-12<br />
godina 50%, od 13 godina 15%.<br />
POPUST 15% za rezervacije do 30.4.
HOTEL NEPTUNO<br />
FTI * * * * PLAYA DE PALMA<br />
Pozicija • Od peščane plaže<br />
odvojen šetalištem.<br />
Hotel • Moderan hotel na 4<br />
sprata, dva lifta. U svom sastavu<br />
poseduje recepciju sa<br />
lobijem, internet terminal (uz<br />
doplatu), salu za ručavanje i<br />
bar pored šetališta, konferencijsku<br />
salu. U bašti se nalazi<br />
bazen sa prostorom za sunčanje,<br />
posebnim delom za decu i<br />
ležaljkama.<br />
Sobe • 143. Standard: imaju<br />
kupatilo, fen za kosu, balkon,<br />
centralnu klimu, telefon, sat<br />
TV sa muzičkim kanalom, mini<br />
bar i sef. Neke sobe imaju pogled<br />
na more. Junior Suite: isto<br />
kao Standard samo prostranije,<br />
Pozicija • U prijatnom okruženju,<br />
od peščane plaže Playa<br />
de Palma odvojen šetalištem.<br />
Prodavnice i zabava u neposrednom<br />
okruženju.<br />
Hotel • Komforan i klimatizovan<br />
hotel na tri sprata sa 114<br />
soba. Lobi sa stolom i stolicama,<br />
sala sa sat-TV, čitaonica,<br />
bar, sala za ručavanje, kafeterija,<br />
veliki bazen sa đakuzijem,<br />
dečiji bazen, terasa za sunčanje,<br />
suncobrani, ležaljke. Peškiri<br />
uz kauciju.<br />
sa delom za sedenje i pogledom<br />
na okean.<br />
Sport • Sauna, đakuzi, stoni tenis,<br />
tri teniska terena u Grupotel<br />
Taurus Parku. Uz doplatu:<br />
iznajmljivanje bicikla, “Grupotel<br />
Nature” nudi specijalne<br />
programe za grupe, nordijsko<br />
hodanje.<br />
Sobe • Komforno opremljene<br />
sobe. Standard: kupatilo, fen<br />
za kosu, sat TV sa muzičkim<br />
programom, direktna telefonska<br />
linija, mini bar (uz doplatu),<br />
klima, sef i balkon (DZ). Moguće<br />
i sa pogledom na more<br />
(DZM) .1/1=1/2 za boravak jedne<br />
osobe.<br />
Sport • Osvetljeni teniski tereni,<br />
stoni tenis, bicikl, dva<br />
bazena, sauna, zatvorena mala<br />
teretana. Uz doplatu: masaže.<br />
Hotel Neptuno **** Polupansion<br />
Period Standard Standard (na more)<br />
2+1 2+1<br />
15.4.-30.4. 51 55<br />
1.5.-31.5. 60 64<br />
1.6.-30.6. 65 69<br />
1.7.-31.7. 75 79<br />
1.8.-31.8. 84 88<br />
1.9.-3.10. 89 93<br />
4.10.-31.10. 51 55<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 god. 50% popust. Doplata za pun pansion i All inclusive:<br />
7 odnosno 21 EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6 i 14=12 za dolaske od 15.4.-8.5., 30.6.-9.7.<br />
GRUPOTEL ACAPULCO PLAYA<br />
TUI * * * * PLAYA DE PALMA<br />
Zabava • Tri puta nedeljno šou<br />
i uživo muzika.<br />
Grupotel Acapulco Playa **** Polupansion<br />
Period Standard Standard (na more) Junior Suite<br />
2+1 2+1 2+1<br />
1.11.-6.11. 44 72 67<br />
15.4.-20.4. 54 88 81<br />
21.4.-31.5./1.10.-31.10. 64 105 95<br />
1.6.-15.7. 71 117 106<br />
16.7.-31.8. 83 137 124<br />
1.9.-30.9. 97 160 146<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 god. 50% popust.<br />
POPUST<br />
7=6 za dolaske od 15.4.-25.4., 8.10.-24.10.<br />
14=12 za dolaske od 15.4.-25.4., 15.10.-31.10.<br />
www.travelhouse.rs ŠPANIJA MALLORCA<br />
RIU SAN FRANCISCO<br />
TUI * * * * PLAYA DE PALMA<br />
Pozicija • U vrlo prijatnom<br />
okruženju. Od peščane plaže<br />
odvojen je samo šetalištem.<br />
Hotel • Pet spratova, dva lifta,<br />
igraonica, čitaonica, recepcija<br />
sa lobijem i restoran sa terasom.<br />
Internet je uz doplatu.<br />
Sve sobe imaju klimu. Na plaži<br />
je terasa sa bazenom, ležaljkama,<br />
suncobranima, snek barom.<br />
Druga terasa je okrenuta<br />
ka moru.<br />
Sobe • 133. Standard: imaju<br />
kupatilo, peškire, fen za kosu,<br />
centralnu klimu, balkon, Sat<br />
TV program sa muzičkim kanalom,<br />
mini bar, telefon, sef.<br />
Postoje i sobe sa pogledom na<br />
more. Suite: opremljene kao<br />
Standard, sa odvojenom dnevnom<br />
sobom, sofom i sa pogledom<br />
na more.<br />
Sport • Sauna, fitnes i bazen.<br />
Uz doplatu: bilijar.<br />
RIU San Francisco **** Polupansion<br />
Period Standard Standard (na more) Suite<br />
2+1 2+1 3<br />
31.10.-6.11. 37 43 51<br />
15.4.-28.4. 49 57 68<br />
5.10.-30.10. 56 66 79<br />
29.4.-12.5. 65 74 89<br />
13.5.-14.7. 68 78 94<br />
15.7.-28.8. 75 86 103<br />
29.8.-4.10. 100 115 140<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 god. 50%.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 14.4. važi za boravke 15.7.-6.11. za boravke od 5<br />
noćenja.<br />
35
www.travelhouse.rs ŠPANIJA MALLORCA<br />
HOTEL LIDO PALACE<br />
TUI * * * * CAMP DE MAR<br />
Položaj • Neposredno na plaži<br />
Camp de Mar. Do centra ribarskog<br />
mesta Port d’Andratx oko<br />
5 km, do glavnog grada Palme<br />
oko 30 km.<br />
Hotel • Komforan, 6 spratova,<br />
lobi sa recepcijom, salon sa<br />
stolovima za kartanje, klimatizovana<br />
sala za ručavanje, snek<br />
bar, salon lepote.<br />
Sobe • 101. Standard: opremljene<br />
su sa kadom/WC,<br />
Sat-TV, mini bar, sef, telefon,<br />
klima, balkon sa delimičnim<br />
Pozicija • Sjajna lokacija, na<br />
samoj peščanoj plaži na samo<br />
par minuta od centra grada.<br />
Hotel • Poseduje recepciju, sef,<br />
restoran, bar, kafeteriju, lobi,<br />
čitaonicu, igraonicu, butike,<br />
lift, tri bazena (jedan zatvoreni<br />
i dva otvorena), dečiji bazen i<br />
terasu za sunčanje, igralište za<br />
decu i mini klub.<br />
Sobe • 443. Standard: deo za<br />
sedenje, telefon, sat TV, radio,<br />
klima, WC, kupatilo, balkon ka<br />
pogledom na more. Junior Suite<br />
(oko 32 m²): luksuznije uređeni<br />
i duplo veći od standardne<br />
sobe.<br />
moru. Jednokrevetne sobe nemaju<br />
pogled na more i nemaju<br />
balkon.<br />
Sport & Fitnes • Đakuzi, aerobik,<br />
sauna, fitness centar. Uz<br />
doplatu: masaže i tretmani u<br />
salonu lepote.<br />
Lido Palace **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Junior Suite<br />
2 3+1<br />
6.5.-31.5./1.10.-29.10. 37 89<br />
1.6.-30.6. 40 96<br />
1.7.-31.7./1.9.-30.9. 56 114<br />
1.8.-31.8. 67 126<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 godina 50%, od 13 godina 30% popust. Doplata za<br />
polupansion i All inclusive: 17 EUR odn. 34 EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6 za boravke od 6.5.-23.10.,14=12 za boravke od 6.5.-23.10.<br />
BEVERLY PLAYA<br />
TUI * * * PAGUERA<br />
Sport • Fitnes sala i stoni tenis.<br />
đakuzi. Uz doplatu: tenis i mini-golf,<br />
sauna i masaže.<br />
Beverly Playa *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2-3<br />
15.4.-30.4./22.9.-30.10. 29<br />
1.5.-31.5. 36<br />
1.6.-10.7./29.8.-21.9. 43<br />
11.7.-28.8. 57<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 godina 50%. Doplata za polupansion i All inclusive: 7<br />
EUR odnosno 23 EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6 za boravke od 1.5.-8.7.,14.9.-21.9., 1.10.-24.10.<br />
HOTEL PERE IV<br />
DERTOUR * * * * BARSELONA<br />
RIVOLI RAMBLAS<br />
TUI * * * * BARSELONA<br />
Le Meridien Barcelona<br />
AIRTOURS * * * * * BARSELONA<br />
36<br />
Komforan hotel u italijanskom stilu u blizini šoping<br />
zone Diagonal Mar i luke Olympia, i samo tri stanice<br />
udaljen od centra grada. Ima restoran, bar, kafe, lift,<br />
garažu. Sobe imaju fen, internet, TV, mini bar, klimu,<br />
sef. U okviru hotela teretana, bazen, sauna, đakuzi.<br />
Hotel PERE IV *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
pon-čet pet-ned pon-čet pet-ned<br />
1.4.-30.6./1.9.-31.10. 93 99 59 66<br />
1.7.-31.8. 85 85 51 51<br />
Moderan hotel u Art Deco Stilu, sa najboljom lokacijom<br />
jer se nalazi na samoj šetačkoj zoni Ramblas.<br />
“Plaza Catalunya” je udaljena oko 100m.<br />
Moderan, u Art- Deco stilu. Lobi, bar, restoran sa terasom<br />
za ručavanje u unutrašnjem dvorištu. Parking<br />
(oko 18 EUR dnevno).<br />
125 soba. Kupatilo, fen, klima, sat TV, telefon, sef,<br />
mini bar. “Superior Modernist” sobe su veće i nalaze<br />
se van glavne zgrade, dobro su opremljene i dizajnirane<br />
od strane poznatih umetnika Barselone.<br />
Rivoli Ramblas **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior<br />
2 2<br />
1.4.-30.6./1.9.-31.10. 110 142<br />
1.7.-31.8. 97 129<br />
Deca: sa dvoje odraslih do 2 god. 100%, od 3 do 12 godine 50% popust<br />
10% za rezervacije do 1.4. i boravak od 1.7.-31.8.<br />
POPUST 4=3, 5=4 za za boravke od 1.7.-1.9.<br />
14=12 za boravke od 6.5.-23.10.<br />
U Ramblasu, poznatoj promenadi u Barseloni, odličnom<br />
polaznom mestu za otkrivanje Barselone. Stanica<br />
podzemne železnice Catalunya u blizini.<br />
Miran hotel prve klase koji se ubraja u najluksuznije<br />
hotele. Enterijer hotela odlikuje harmonična interakcija<br />
toplih boja. Unutrašnjost je moderno dizajnirana<br />
dok je dizajn Suitova u tradicionalnom stilu. Restoran,<br />
bar, kafe, mali fitnes centar, WLAN se nalaze u zajednčkom<br />
prostoru. Uz doplatu hotelska garaža (oko<br />
38 EUR po danu). Jezik posluge: engleski.<br />
233 sobe. Deluxe (oko 27 m²) u modernom dizajnu<br />
sa kadom ili tušem, fen, bade mantil, flat-TV, iPod<br />
adapter, mini bar, aparat za čaj i kafu, sef, klima. Delux<br />
Ramblas (oko 27 m²) sa pogledom na Ramblas.<br />
Junior Suite (oko 42 m²) u tradicionalnom stilu, kombinovan<br />
prostor za boravak i spavanje.<br />
Le Meridien Barcelona ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Deluxe Deluxe Ramblas Junior Suite<br />
2 2 2<br />
17.7.-5.9. 155 183 205<br />
1.4.-6.5./8.5.-13.5. 183 212 241<br />
15.5.-20.5./22.5.-17.7. 183 212 241<br />
6.-8.5./13.-15.5./20.-22.5. 205 234 242<br />
5.9.-1.11. 183 212 241<br />
Deca: maksimum 1 dete do 11 god sa dvoje odraslih 56 EUR.<br />
POPUST<br />
20% popusta na boravak od najmanje 3 noći u period od<br />
17.7.-5.9.
WWW.TRAVELHOUSE.RS<br />
VIP &<br />
PREMIUM<br />
KLUB
Portugal<br />
Bilo da ste u severnom Porugalu gde<br />
predivni primorski Porto i uzbudljiva<br />
dolina Dura očaravaju svoje posetioce ili<br />
ste na jugu gde predivne plaže Algarvea<br />
čine da mislite da se nalazite na nekom<br />
tropskom ostrvu ili boravite u uzbudljivoj i<br />
romantičnoj prestonici Lisabonu, Portugal<br />
će učiniti da se trajno u njega zaljubite i<br />
uvek mu se iznova vraćate.<br />
www.travelhouse.rs<br />
Destinacije u ponudi<br />
Alentejo, Algarva, Azoren, Norden<br />
und Mitte, Lisabon, Madeira<br />
Korisne informacije<br />
VIZNI REŽIM: Viza nije potrebna za nove biometrijske pasoše. Za stare plave pasoše<br />
viza je potrebna.<br />
JEZIK:<br />
Portugalski, u većini hotela govori se i engleski.<br />
KARTICE:<br />
U većini hotela, osim apartamana i vila na iznajmljivanje, primaju<br />
vodeće kreditne kartice. VISA je najrasprostranjenija.<br />
VREME:<br />
Portugal je 1 sat unazad u odnosu na Srbiju.<br />
RENT-A-CAR: Vozačka dozvola treba da bude minimum godinu dana stara i vlasnik<br />
dozvole minimum 21 godinu.<br />
TELEFON:<br />
Najjeftinije telefoniranje je sa javnih govornica ili iz pošte. U hotelu<br />
iz sobe ili na recepciji obično postoji doplata.<br />
BAKŠIŠ:<br />
Uobičajeno je da iznosi 5-10% od ukupnog iznosa računa.<br />
VALUTA:<br />
Evro.<br />
WEB:<br />
www.visitportugal.com<br />
Kulturne znamenitosti<br />
LISABON<br />
• Alfama, najstarija i najkarakterističnija<br />
četvrt Lisabona. Mali prolai i stepenice su<br />
deo ostatka rimskog i arapskog doba.<br />
• Tramvaj broj 28. Stara tramvajska linija<br />
28 prevozi od grada do mora prolazeći<br />
kroz ceo grad sve do Castelo San Jorge na<br />
najvišem brdu Lisabona.<br />
Za više informacija, posetite nas i pogledajte sve kataloge. Neka od imena destinacija su na nemačkom radi lakšeg snalaženja u nemačkim katalozima.<br />
38<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
99 99 10<br />
Swiss<br />
129 129 13<br />
179 134 18<br />
30 30 3<br />
LISABON<br />
Air France<br />
40 40 4<br />
100 100 10<br />
81 81 8<br />
Lufthansa<br />
113 113 12<br />
139 104 14<br />
82 82 8<br />
FARO<br />
Lufthansa<br />
124 124 12<br />
150 113 15<br />
65 65 7<br />
LISABON - FARO<br />
TAP<br />
102 74 10<br />
146 110 15<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.<br />
Transfer<br />
LISABON<br />
cena po osobi<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 34<br />
ALGARVE<br />
Aerodrom - hotel Albufeira - aerodrom 24<br />
Aerodrom - hotel Carvoeiro / Alvor - aerodrom 32<br />
Aerodrom - hotel Porches / Armacao de Pera - aerodrom 26<br />
U skladu sa turoperaterom može doći do manjih razlika u cenama.<br />
Rent-a-Car<br />
Tip vozila 1-2 dana 3-6 dana nedeljno<br />
A B C A B C A B C<br />
Peugeot 107 3drs 35 43 56 29 36 47 170 212 276<br />
Seat Ibiza 5drs 40 53 69 34 44 57 198 262 341<br />
Peugeot 207 Diesel 5drs 47 61 79 39 51 66 230 303 394<br />
Ford Focus Kombi 5drs 76 91 118 63 76 98 376 452 587<br />
VW Eos Cabrio 2drs 92 171 222 76 143 185 455 853 1109<br />
Ford Galaxy Van 104 158 205 86 132 171 515 788 1024<br />
Audi A6 Diesel 4drs 148 179 232 123 149 194 737 892 1159<br />
Sezona A: 1.4.-30.6. / 1.10.-31.10. Sezona B: 1.7.-14.7. / 16.8.-30.9. Sezona C: 15.7.-15.8.<br />
Klima<br />
ALGARVE apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 20 22 25 28 28 26 22<br />
Noćna temperatura u o C 13 14 18 20 20 19 16<br />
Temperatura vode u o C 16 17 18 19 20 20 19
TIVOLI CARVOEIRO<br />
FTI * * * * CARVOEIRO<br />
Pozicija • Na prelepom mestu<br />
na steni iznad mora sa izuzetnim<br />
pogledom. Do javne plaže<br />
ima oko 600 m, do centra oko<br />
1 km.<br />
Hotel • 6 spratova. Recepcija,<br />
restoran sa panoramskom<br />
terasom, restorani, 2 bara, kiosk.<br />
U bašti se nalazi bazen sa<br />
slatkom vodom, bar i terasa za<br />
sunčanje, ležaljke, suncobrani i<br />
peškiri su bez doplate.<br />
Sobe • Standard, prijatno uređene,<br />
imaju kupatilo, fen, telefon,<br />
sef, sat TV, minibar, klimu.<br />
Standard A, sa balkonom i delimičnim<br />
pogledom na more.<br />
Sport i zabava • Odbojka, stoni<br />
tenis, đakuzi, sala za fitness.<br />
Uz doplatu: masaže, tretmani<br />
lepote, kao i 2 teniska terena,<br />
škola ronjenja.<br />
Deca • mini klub za decu od<br />
2-14 godina, malo igralište I<br />
odvojeni bazen.<br />
Tivoli Carvoeiro **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (delim. na more)<br />
2+1 2+1<br />
1.4.-11.6./21.10.-31.10. 31 37<br />
12.6.-20.7. 44 50<br />
21.7.-19.8. 58 70<br />
20.8.-24.9. 50 62<br />
25.9.-20.10. 37 43<br />
Deca: sa dvoje odraslih od 2-12 godine 100%.<br />
POPUST 10% za rezervacije do 60 dana pre datuma putovanja.<br />
HOTEL VILA DOMILU<br />
TUI * * * * CARVOEIRO<br />
Pozicija • Oko 2,5 km od mesta<br />
Carvoeiro. Do plaže “Benagil”<br />
oko 1,5 km. Više puta dnevno<br />
hotelski bus prevozi do plaže<br />
“Praia da Marinha” (jun-sept<br />
uključen u cenu).<br />
Hotel • Više zgrada tipične regionalne<br />
arhitekture okruženih<br />
subtropskom baštom. U blizini<br />
recepcije je restoran sa terasom<br />
i snek barom kao i sala za<br />
dnevni boravak sa kaminom.<br />
WLAN uz doplatu. U bašti su<br />
terasa, dva bazena sa morskom<br />
vodom (jedan sa đakuzijem) i<br />
odvojenim delom za decu. Ležaljke,<br />
peškiri i suncobrani su<br />
uključeni u cenu.<br />
Sobe • 32. Indvidualne u veličini<br />
i opremi. Sve sobe imaju<br />
kupatilo, WC, fen, telefon, sat<br />
TV, mini bar, sef, klima uređaj<br />
i manji balkon ili terasu.<br />
Standard tip A: imaju manji<br />
francuski krevet. Standard tip<br />
B: prostranije, sa odvojenim<br />
krevetima, na prvom spratu.<br />
Junior Suite: prostranijii i imaju<br />
odvojen prostor za spavanje<br />
Sport • Unutrašnji bazen sa<br />
ležaljkama, sauna i đakuzi. Uz<br />
doplatu: iznajmljivanje bicikla.<br />
Golf.<br />
Beauty & Wellness • Uz doplatu:<br />
spa centar sa različitim<br />
masažama i tretmanima.<br />
Vila Domilu **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard A Standard B Junior Suite<br />
2 2+1 3<br />
21.10.-6.11. 29 31 35<br />
15.4.-30.4. 31 37 48<br />
1.5.-23.6./11.9.-20.10. 34 43 49<br />
24.6.-23.7./21.8.-10.9. 47 61 70<br />
24.7.-20.8. 62 76 82<br />
Deca: sa dvoje odraslih do 2-11 god 50% popust.<br />
www.travelhouse.rs PORTUGAL ALGARVE<br />
BOA VISTA HOTEL & SPA<br />
DERTOUR * * * * ALBUFEIRA<br />
Pozicija • Iznad samog starog<br />
grada sa prelepim pogledom<br />
na grad, obalu i more, 10 minuta<br />
pešice od šetačke zone i 5<br />
minuta od gradske plaže.<br />
Hotel • Ukusno opremljen hotel<br />
sa restoranom, barom, malim<br />
lobijem i parkingom.<br />
Sobe • 85. Tradicionalno opremljene<br />
sobe oko 20-25 m² –<br />
kupatilo, fen, telefon, sat TV,<br />
mini bar, sef i klima, nameštenim<br />
balkon sa delimičnim ili<br />
direktnim pogledom na more.<br />
Sport • Sunčana terasa sa bazenom<br />
sa ležaljkama i peškirima<br />
kao i parno kupatilo, sauna<br />
i fitnes. Uz doplatu: wellness<br />
program u malom spa centru.<br />
More inclusive • Pri dolasku 1<br />
flaša vina, vode i 1 korpa voća.<br />
Boa Vista Hotel & Spa **** Polupansion<br />
Period Delimično na more Direktno na more<br />
1 2-3 1 2-3<br />
1.4.-31.5./1.10.-31.10. 68 49 73 53<br />
1.6.-8.7./1.9.-3.9. 78 55 94 66<br />
9.7.-31.8. 99 69 109 79<br />
Noćenje sa doručkom: -16 EUR. Deca: do 4 godina 100%, od 5-11 godina 40%, od 12<br />
godina 30% popust.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije 60 dana ranije za period 1.1.-30.6.,1.9.-31.12.<br />
7=5 za dolaske 1.1.-15.6., 15.9.-31.12.<br />
39
www.travelhouse.rs PORTUGAL ALGARVE<br />
HOTEL AURAMAR BEACH RESORT<br />
DERTOUR * * * ALBUFEIRA<br />
Pozicija • Mirna, na stenovitom<br />
uzvišenju iznad vode sa fantastičnim<br />
pogledom na more i<br />
obalu. Do peščane plaže „Praia<br />
dos Aveiros“ ima oko 150m<br />
(stiže se preko stepenica), oko<br />
2,5 km do centra sa mogućnostima<br />
za provod i kupovinu<br />
(shuttle-service). Oko 40 km<br />
do mesta Faro.<br />
Hotel • Tražen, moderan objekat<br />
sa restoranom sa pogledom<br />
na more, 4 bara, lobi sa<br />
kutkom za sedenje i TV, lift,<br />
parking.<br />
Sobe • 287. Udobne, oko 20<br />
m², kupatilo ili tuš/WC, telefon,<br />
sat-TV, frižider, sef za<br />
iznajmljivanje, klima, balkon,<br />
bočni pogled na more.<br />
Pozicija • Udaljen 2 km od centra<br />
grada i 300 m od plaže Senora<br />
da Rocha. Do Faro 50 km.<br />
Hotel • Apartmanskog tipa,<br />
četiri zgrade koje su grupisane<br />
oko bazena u bašti, lobi, restoran<br />
i parking.<br />
Sobe • 185. Studija i apartmani<br />
sa kupatilom, kuhinjom, telefonom,<br />
sat TV, sefom i balkonom.<br />
Studio, za 1-2 osobe (oko<br />
30 m²) u prizemlju. Dnevno/<br />
spavaća soba, mogućnost za<br />
spavanje 2 osobe. Apartman,<br />
za 1-4 osobe oko 35 m², dnevno/spavaća<br />
soba sa dvosedom.<br />
Sport • Dvorište sa travom<br />
za ležanje, bazen, terasa za<br />
sunčanje, ležaljke i suncobrani,<br />
zatvoreni bazen (sa grejanjem),<br />
parno kupatilo, sauna,<br />
3x dnevno shuttle-service do<br />
centra Albufeire. Uz doplatu:<br />
2 otvorena teniska terena.<br />
Program za goste npr. uveče<br />
zabavni program.<br />
Deca • Mini klub za decu od 4<br />
do 11 godina (dnevno 4 sata), 2<br />
bazena za decu.<br />
All inclusive • Švedski sto za<br />
doručak, ručak i večeru, od 11<br />
do 17 sati snekovi, od 11 do 23<br />
sati lokalno alkoholno piće,<br />
vino, pivo, voda i sokovi.<br />
auramar Beach Resort *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1-2 2-3<br />
1.4.-31.5./1.10.-31.10. 28 59<br />
1.6.-30.6. 37 79<br />
1.9.-30.9. 41 89<br />
1.7.-31.8. 45 96<br />
Doplata za polupansion: 7 EUR po osobi dnevno. Doplata za All inclusive: 24 EUR po<br />
osobi dnevno, dete do 1 godine uračunato, od 2-11 godina 10 EUR. Deca: do 1 godine<br />
100%, od 2-11 godina 30% popust.<br />
15% popust za rezervacije do 60 dana pre putovanja za boravak u periodima<br />
POPUST<br />
1.1.-30.6., 1.9.-31.12.<br />
7=6 za dolaske 3.1.-27.1., 1.11.-15.12.<br />
14=12 za dolaske 3.1.-20.1., 1.11.-8.12.<br />
TERRACE CLUB<br />
DERTOUR * * * ARMACAO DE PERA<br />
Dvokrevetna soba, neke sa delimičnim<br />
pogledom na more.<br />
Apartman, za 1-6 osoba, oko<br />
50 m², kao i za 1-4 osobe samo<br />
što ima 2 spavaće sobe, dodatno<br />
kupatilo/tuš/WC, kuhinju,<br />
neke su sa delimičnim pogledom<br />
na more.<br />
Sport i zabava • Bašta sa bazenom,<br />
ležaljke i suncobrani<br />
uključeni. Večernji program.<br />
Deca • Igralište.<br />
Terrace club *** Noćenje<br />
Period Studio Apartmani<br />
1-3 1-5 1-7<br />
25.3.-7.6./14.9.-31.10. 18 27 39<br />
8.6.-19.7./24.8.-13.9. 36 56 65<br />
20.7.-23.8. 72 83 99<br />
Doplata za noćenje sa doručkom: 6 EUR, deca do 6 godina uključeno, od 7-14 godina<br />
3 EUR po osobi dnevno. Doplata za polupansion: 18 EUR, deca do 6 godina uključeno,<br />
od 7-14 godina 9 EUR po osobi dnevno. Minimalni boravak: 1 noć. Uključeno: struja,<br />
voda, posteljina, završno čišćenje.<br />
POPUST 10% za rezervacije 60 dana pre putovanja.<br />
HOTEL SANA RENO<br />
DERTOUR * * * LISABON<br />
HOTEL METROPOLE<br />
FTI * * * LISABON<br />
HOTEL MUNDIAL<br />
TUI * * * * LISABON<br />
Hotel srednje kategorije blizu parka Eduardo VII. Metro<br />
stanica Sao Sebastiano oko 300 m. Bar, bazen na<br />
krovu, sauna, đakuzi, lift i garaža. 89 soba, fen, TV,<br />
mini bar, klima, sef. Dete do 3 godine sa uključenim<br />
doručkom i besplatan boravak, od 4 do 8 godina 20<br />
EUR uključen doručak (uz 2 punoplatežne osobe).<br />
U strogom centru, neposredno na centralnom trgu<br />
Rossio, sa pogledom na stari grad Alfama. Metro stanica<br />
na samo nekoliko koraka udaljenosti.<br />
Nalazi se u zgradi sa lepom fasadom izgrađenoj 1917.<br />
Uređen je u stilu 20-tih godina i u sastavu ima recepciju,<br />
lobi, biblioteku, lift, bar, foaje kao i internet i<br />
klimu. 36 soba koje poseduju TV, telefon, klimu, mini<br />
bar, sef, fen.<br />
U strogom centru, na “Praca da Figueira” na idealnom<br />
mestu za otkrivanje znamenitosti Lisabona. Na gornjem<br />
spratu se nalazi poznati restoran „Veranda de<br />
Lisboa“. WLAN u celom hotelu (3,60 EUR/sat).<br />
350 soba. Standard - prijatno uređene. Kada ili tuš/<br />
WC, fen, klima, Sat TV, radio, internet, telefon. Superior<br />
- prostranije, sa delom za sedenje i balkonom.<br />
40<br />
Sana Reno *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-31.10. 100 56<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije 45 dana pre putovanja za boravak u<br />
periodima 1.4.-20.4. i 24.4.-31.10.<br />
Hotel Metropole **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2 3<br />
1.4.-30.6./1.9.-31.10. 81 71<br />
1.7.-31.8. 66 59<br />
Hotel Mundial **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
2<br />
1.12.-29.12./4.1.-28.2. 52<br />
1.3.-31.3. 53<br />
Deca: sa dvoje odraslih, 2-12 godina besplatno.
MELIA MADEIRA MARE RESORT & SPA<br />
DERTOUR * * * * * MADEIRA<br />
Pozicija • Iznad malog zaliva<br />
„Senhora da Rocha“ sa prelepom<br />
malo plažom (oko 300 m<br />
stepenicama) i prelepim panoramskim<br />
pogledom na obalu.<br />
Do centra sa prodavnicama<br />
i zabavom oko 3 km (shuttle<br />
service).<br />
Hotel • Moderan i komforan,<br />
sa salom za doručak, restoranom,<br />
barom, lobijem sa<br />
garniturama za sedenje, internet<br />
terminalom (uz doplatu),<br />
WLAN, liftom, parkingom.<br />
Sobe • 184. Standard: moderne<br />
i komforne, oko 28 m², sa<br />
kadom ili tušem. WC, fen, telefon,<br />
Sat-TV, minibar, sef, klima,<br />
balkon. Suite: oko 53 m², sa<br />
Pozicija • Na obalskoj promenadi<br />
u zoni hotela u Funchalu<br />
sa prelepim pogledom na<br />
more. Restorani i barovi se nalaze<br />
u neposrednom okruženju<br />
hotela. Do centra i starog grada<br />
Funchal-a sa prodavnicama<br />
i zabavom oko 3 km.<br />
Hotel • Veoma moderan i<br />
komforan, otvoren 2009. god.<br />
Restoran sa terasom (PP =<br />
švedski sto za doručak i večeru),<br />
A-la-caret restoran, bar,<br />
lift, internet terminal, lobi<br />
sa garniturama za sedenje i<br />
WLAN, parking.<br />
Sobe • 220. Standard: sa ukusom<br />
uređene, moderne i komforne,<br />
oko 35 m², sa kadom ili<br />
tušem/WC, fen, bade mantil,<br />
telefon, Sat-TV, mini bar, sef,<br />
aparat za čaj i kafu, klima, grejanje,<br />
balkon ili terasa<br />
Sport i zabava • Terasa za sunčanje<br />
sa velikim grejanim bazenom,<br />
ležaljke, peškiri, suncobrani,<br />
đakuzi, zatvoreni bazen,<br />
fitnes centar, sve uključeno. Uz<br />
doplatu: sauna, parno kupatilo,<br />
kozmetički tretmani.<br />
Melia Madeira Mare resort ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2 2-3<br />
1.5.-30.6. 39 71<br />
1.7.-31.7./1.10.-31.10. 47 79<br />
1.8.-30.9. 59 92<br />
Deca: do 1 godine besplatno, 2-12 godina popust 50%. Doplata za polupansion: 30<br />
EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST 20% za rezervacije 90 dana pre putovanja, 10% za 45 dana pre putovanja.<br />
LTI PESTANA VIKING BEACH<br />
DERTOUR * * * * ALGARVE<br />
prostorom za boravak i spavanje,<br />
odvojenom dvokrevetnom<br />
sobom i lepim pogledom na<br />
more.<br />
Sport, zabava • U lepom vrtu<br />
bazen (30 x 10 m), terasa za<br />
sunčanje sa ležaljkama, suncobranima<br />
i peškirima, zatvoreni<br />
bazen, đakuzi, sauna i 3 puta<br />
dnevno shutle prevoz do Armacao<br />
de Pera, sve uključeno.<br />
Uz doplatu: ležaljke, suncobrani<br />
i peškiri na plaži, teniski<br />
teren, masaže.<br />
Deca • Mini klub „lti dečiji svet“<br />
od 4 do 12 godina, dečiji bazen.<br />
LTI PESTANA VIKING BEACH **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (na more) Suite<br />
2-3 2-3 2-4<br />
24.4.-29.4. 24 32 44<br />
8.10.-31.10. 25 34 47<br />
21.4.-23.4. 30 42 55<br />
30.4.-30.6./18.9.-7.10. 32 43 59<br />
4.6.-15.7./21.8.-17.9. 47 61 84<br />
16.7.-20.8. 71 92 128<br />
Deca: do 12 godina besplatno, od 13 godina 14 do 42 EUR po noćenju, u zavisnosti od<br />
sezone. Doplata za polupansion: 19 EUR po osobi dnevno.<br />
POPUST 10% za rezervacije do 30.6. za boravke 1.7.-31.10.<br />
www.travelhouse.rs PORTUGAL ALGARVE<br />
RIU PALACE<br />
TUI * * * * + ALGARVE<br />
Pozicija • Direktno na jedinstveno<br />
lepoj obali na obodu<br />
malog mesta Olhos d’Agua.<br />
Do plaže oko 15 minuta hoda.<br />
Albufeira oko 8 km, prodavnice<br />
oko 500 m od hotela.<br />
Hotel • Ovaj hotel sa ekskluzivnom<br />
atmosferom i izuzetnim<br />
servisom raspolaže sa 4<br />
sprata, 4 lifta, recepcijom, barovima<br />
u lobiju i salonu. Glavni<br />
restoran sa prelepom terasom,<br />
igraonica, internet terminal (uz<br />
doplatu), 2 konferencijske sale,<br />
WLAN (uz doplatu), butici, frizer.<br />
Spolja veliki bazen, ležaljke<br />
i suncobrani uključeni u cenu,<br />
peškiri uz doplatu.<br />
Sobe • 349. Standard: ekskluzivno<br />
i sa ukusom uređene,<br />
sa delimičnim pogledom na<br />
more. Imaju telefon, klimu,<br />
mini bar, Sat -tv, ventilator, sef,<br />
kadu/tuš, balkon ili terasu. Suite:<br />
ista opremljenost kao standard,<br />
sa dodatnim salonom sa<br />
sofom za spavanje kao i bade<br />
mantilom.<br />
Sport • Mali zatvoreni bazen,<br />
đakuzi, sauna, malo tursko kupatilo,<br />
stoni tenis, fitnes, sve<br />
bez doplate. Uz doplatu: 1 teniski<br />
teren, bilijar.<br />
Deca • Odvojeni bazeni, bejbi<br />
siterka na upit.<br />
RIU PALACE ****+ Polupansion<br />
Period Standard Suite<br />
2-3 2-3<br />
24.4.-25.6. 94 108<br />
26.6.-23.7. 96 109<br />
24.7.-27.8. 113 133<br />
28.8.-24.9. 114 135<br />
25.9.-6.11. 116 137<br />
Deca: jedno dete 2-11 godina popust 50%<br />
41
Kipar<br />
Beskrajne plaže, zanimljive rute za<br />
pešačenje, antički hramovi kao i planina<br />
Trodos sa slikovitim manastirima su samo<br />
deo ponude ovog interesantnog ostrva.<br />
Destinacije u ponudi<br />
Korisne informacije<br />
www.travelhouse.rs<br />
Ayia Napa, Tochni, Pafos, Larnaka,<br />
Polis, Limasol, Nikozija, Pissouri,<br />
Trodos, Protaras, Kalavasos<br />
VIZNI REŽIM: Viza je potrebna. Obratiti se ambasadi Kipra u Beogradu: Diplomatska<br />
kolonija 9, tel: 011 367 1594.<br />
TRANSPORT: Autobus, vožnja oko €1.40, taksi oko €9.<br />
RENT-A-CAR: Vozi se levom stranom. Internacionalne vozačke dozvole.<br />
VALUTA:<br />
Kiparska funta. 1 CYP = 1.72 EUR.<br />
Hoteli i banke prihvataju putne čekove, kao i sve kreditne kartice,<br />
na automatima može da se podigne gotovina.<br />
PLAŽE:<br />
Sve su javne, bez obzira što neke pripadaju određenom hotelu. Ležaljke<br />
i suncobrani se na većini plaža iznajmljuju.<br />
TROŠKOVI: Kafa od €2-3, pivo od €3.50, vino od €7.10, salata od €6, nacionalno<br />
jelo od €8, internacionalno jelo od €10.<br />
Za više informacija, posetite nas i pogledajte sve kataloge. Neka od imena destinacija su na nemačkom radi lakšeg snalaženja u nemačkim katalozima.<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
227 136 23<br />
JAT<br />
257 154 29<br />
287 172 29<br />
119 119 119<br />
LARNAKA<br />
CSA<br />
129 86 13<br />
169 113 17<br />
210 140 18<br />
Olimpic Airways<br />
250 167 21<br />
290 195 27<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.<br />
Rent-a-Car<br />
Tip vozila 1-2 dana 3-6 dana nedeljno<br />
Toyota Yaris 5drs 37 32 197<br />
Renault Clio 5drs AC 48 41 284<br />
Nissan Almera 4drs AC 58 49 311<br />
Mazda 3 5drs AUT AC 66 55 384<br />
Toyota RAV4, 2drs, 4WD 65 54 362<br />
Mitsubishi Pajero 7pax 4WD AC 95 86 583<br />
Renault Megane 2drs CAB AC 108 94 613<br />
Cene su za sezonu 1.4.-31.10.<br />
Transfer<br />
LARNAKA<br />
Cena po osobi<br />
Aerodrom - grad Larnaka 40<br />
Aerodrom - Limasol / Protars 78<br />
Aerodrom - Ayia Napa 60<br />
Aerodrom - Pafos 130<br />
Klima<br />
KIPAR apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 23 28 32 34 34 32 28<br />
Noćna temperatura u o C 8 15 19 22 22 19 15<br />
Temperatura vode u o C 17 20 24 28 28 27 25<br />
U skladu sa turoperaterom može doći do manjih razlika u cenama.<br />
42
GRANDRESORT<br />
DERTOUR * * * * * LIMASSOL<br />
Pozicija • Direktno uz peščanu<br />
plažu gradskog dela Amathus.<br />
Do centra oko 11 km, a do iskopina<br />
antičkog grada Amathus<br />
oko 2 km. Stanica linijskog autobusa<br />
na oko 50 m.<br />
Hotel • U prostranom tropskom<br />
baštenskom kompleksu.<br />
Jako komforan, sa prijatnom<br />
atmosferom i ličnim servisom.<br />
Glavni restoran “Anthea” sa<br />
odličnom kuhinjom, 4 A-lacarte<br />
restorana, 3 restorana<br />
na bazenu, suši bar, koktel bar,<br />
piano bar, frizer, pasaž sa prodavnicama,<br />
lift, terasa za sunčanje,<br />
parking.<br />
Sobe • 255. Komforno, moderno<br />
i sa puno ukusa uređene, oko<br />
28 m², kupatilo/WC, fen, bade<br />
mantil, radio, telefon, sat-TV,<br />
internet priključak (uz doplatu),<br />
konzole za igrice, mini bar,<br />
aparat za kafu i čaj, sef, klima,<br />
balkon. Standard: okrenute ka<br />
AMATHUS BEACH HOTEL<br />
AIRTOURS * * * * * LIMASSOL<br />
Pozicija • Direktno na moru,<br />
promenadom odvojen od oko<br />
200 m duge plaže, oko 12 km<br />
od Limassola.<br />
Hotel • Sadrži nekoliko restorana,<br />
tavernu, barove, dva bazena,<br />
veliki grejani zatvoreni<br />
bazen, spa i fitness centar, sa<br />
đakuzijem, saunom, parnim<br />
kupatilom. Uz doplatu solarijum,<br />
tretmani i masaže, pet<br />
kozmetičkih studija, frizerski<br />
salon, dizajner butik.<br />
Sobe • 239. Standard Seaview:<br />
površine 26 m², u glavnoj<br />
zgradi, u svom sastavu imaju<br />
kupatilo, fen, bade mantil, telefon,<br />
sat TV, Playstation i internet<br />
priključak, mini bar, sef,<br />
klima uređaj, aparat za kafu<br />
i čaj, balkon sa pogledom na<br />
more. Junior Suite Sea View:<br />
površine 37 m², sa optički odvojenom<br />
garniturom za sedenje,<br />
dodatno espreso aparat.<br />
Junior Suite Sea View Private<br />
Pool: površine 37 m², kao Junior<br />
Suite Sea View, ali sa privatnim<br />
bazenom, 7x2.4 m, 1.4 m<br />
kopnu. Postoje sobe sa pogledom<br />
na baštu.ili sa pogledom<br />
na more. Porodična soba, oko<br />
33 m², ista opremljenost kao<br />
dvokrevetna, dodatno sa kaučem<br />
za spavanje za 2 deteta,<br />
pogled na more.<br />
Sport • Bazen (oko 600 m²),<br />
ležaljke, suncobrani i peškiri na<br />
plaži i bazenu. Zatvoreni bazen<br />
(oko 80 m², sa grejanjem),<br />
đakuzi, parno kupatilo, sauna,<br />
hidro masaža, akva-aerobik,<br />
joga, pilates, teretana, 1 otvoreni<br />
teniski teren (reflektori uz<br />
doplatu), stoni tenis, animacija<br />
za velike i male. Uz doplatu:<br />
masaže, wellness centar sa različitim<br />
tretmanima, hamam,<br />
sportovi na vodi i ronjenje na<br />
plaži. Program za goste npr. tematsko<br />
veče, live muzika, plesne<br />
večeri, folklor, 2x nedeljno<br />
bioskop, dnevno program animacije.<br />
More inclusive • Pri dolasku 1<br />
flaša vode, poklon pri odlasku.<br />
Grand Resort ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard/more Family<br />
2-3 2-3 4<br />
1.4.-14.6./6.10.-31.10. 58 83 112<br />
15.6.-31.7. 59 86 115<br />
1.8.-5.10. 67 95 123<br />
Doplata za polupansion: 31 EUR po osobi dnevno. Deca: kao 3. osoba u do 14 godina<br />
100%, od 15 godina. Popust: kao 3. i 4. osoba u Porodicnoj do 14 godina 100%, od 15<br />
godina nije moguće.<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
7=5 za dolazake 1.4.-27.4., 8.10.-25.10.<br />
POPUST 7=6 za dolaske 1.5-10.5., 21.5.-31.5., 18.6.-5.7.<br />
14=10 za dolaske 1.4.-27.4., 8.10.-25.10.<br />
14=12 za dolaske 1.5.-10.5., 21.5.-31.5., 18.6.-5.7.<br />
dubine, terasa sa ležaljkama.<br />
Sport • Dva teniska terena (reflektori<br />
uz doplatu), stoni tenis,<br />
aerobik.<br />
Amathus Beach Hotel ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Superior (pogled na more)<br />
2 3<br />
15.4.-2.5. 125 102<br />
2.5.-26.7./23.8.-6.9. 139 115<br />
6.9.-18.10. 155 128<br />
26.7.-23.8. 159 132<br />
18.10.-1.11. 139 115<br />
Deca: sa jednim ili dvoje odraslih 1 dete do 14 god. 100%.<br />
POPUST 10% za rezervacije do 30.4.<br />
www.travelhouse.rs KIPAR<br />
FOUR SEASONS HOTEL CYPRUS<br />
AIRTOURS * * * * * LIMASSOL<br />
Pozicija • Direktno na plaži, 8<br />
km od centra Limasola, 50 min<br />
vožnje od aerodroma Larnaka.<br />
Hotel • Glavni restoran, više<br />
restorana sa internacionalnom<br />
kuhinjom (italijanska, grčka, kineska…),<br />
četiri bara, kafeterija,<br />
internet terminal, frizer, soba<br />
sa igračkama, butik, kiosk, liftovi.<br />
Kafe, mini klub, 2 bazena<br />
(1 za odrasle), bar na bazenu,<br />
zatvoreni bazen, sauna, đakuzi,<br />
hidro masaža, parno kupatilo.<br />
Sobe • Superior Seaview (oko<br />
27m²), sa kadom/WC, đakuzi,<br />
fen, bade mantil, telefon,<br />
Sat-TV, playstation, internet,<br />
mini bar (uz doplatu), sef, klima,<br />
balkon. Family studio<br />
pogled na more (oko 34m²)<br />
prostranija sa dodatnom sofom<br />
za spavanje. Beach Family<br />
Studio Seaview (oko 34m²)-<br />
prostraniji, sa dodatkom sofe.<br />
Beach Family Studio Seaview<br />
(oko 34m²): u manjoj zgradi.<br />
Penthouse Suite Seaview (oko<br />
56m²): na 6 spratu, odvojeni<br />
prostor za spavanje i boravak,<br />
odvojen odeljak za garderobu,<br />
đakuzi (nije dozvoljeno za decu<br />
do 18 god).<br />
Sport • 2 teniska terena sa reflektorima,<br />
aerobik, fitnes. Uz<br />
doplatu: solarijum, jedrenje,<br />
surfing, skijanje na vodi, jedrenje,<br />
golf.<br />
Four Seasons Hotel Cyprus ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Superior Family Studio Beach Family<br />
Seaview Seaview Studio Seaview<br />
Penthouse<br />
Suite<br />
2 2 2 2<br />
1.5.-23.7./29.8.-1.11. 153 188 188 289<br />
23.7.-29.8. 179 219 219 315<br />
Doplata za polupansion/pun pansion: 43/80 EUR po osobi dnevno.<br />
43
www.travelhouse.rs KIPAR<br />
LONDA<br />
AIRTOURS * * * * + LIMASSOL<br />
Pozicija • Mirna, uz peščanu<br />
plažu, sa puno palmi i travnatih<br />
površina. U neposrednoj blizini<br />
se nalaze prodavnice, barovi i<br />
restorani. Do centra Larnake<br />
oko 6 km. Stanica linijskog autobusa<br />
na oko 50 m.<br />
Hotel • Moderan i vrlo popularan.<br />
Čine ga glavna zgrada i<br />
bungalovi raspoređeni po dvorištu.<br />
Restorano sa nepušačkim<br />
sektorom i terasom, taverna,<br />
udobni i moderni barovi sa<br />
terasama, kafići, veliki i elegantni<br />
lobi, internet terminal (uz<br />
doplatu), sale za konferencije,<br />
prodavnice suvenira, zlatara,<br />
frizer i parking.<br />
Sobe • 228. Komforno uređene,<br />
oko 22 m², kupatilo/WC,<br />
fen, radio, telefon, sat-TV, sef,<br />
klima, balkon sa nameštajem.<br />
Standard: okrenute ka kopnu.<br />
Postoje i sobe sa pogledom<br />
na more. Porodične sobe: u<br />
2 susedne dvokrevetne sobe,<br />
Pozicija • Na promenadi iznad<br />
mora, stepenicama do male<br />
peščane plaže. Larnaka 58 km,<br />
Pafos 69 km.<br />
Hotel • Moderno opremljen i<br />
dizajniran od strane tima italijanskih<br />
dizajnera, restoran sa<br />
barom, terasa sa pogledom na<br />
more, bazen sa terasom, spa<br />
centar sa saunom, parnim kupatilom,<br />
đakuzijem, fitnes sala.<br />
Sobe • 68. Sve sa direktnim<br />
ili delimičnim pogledom na<br />
more. Superior Side Sea View:<br />
35 m², kupatilo, fen, bade mantil,<br />
mini bar, espreso aparat, telefon,<br />
internet priključak, sat<br />
TV, sef, klima, balkon sa ograničenim<br />
pogledom na more.<br />
Deluxe Sea View: 37 m², kupatilo,<br />
fen, bade mantil, mini<br />
bar, aparat za kafu, telefon,<br />
internet priključak, sat TV, sef,<br />
klima, balkon sa pogledom na<br />
more. Suite Side Seaview (oko<br />
60m²): prostraniji, odvojen<br />
prostor za spavanje, 2 kupatila,<br />
veci balkon, delimičan pogled<br />
na more. Suite Seaview: 60<br />
PALM BEACH HOTEL & BUNGALOWS<br />
DERTOUR * * * * * LARNACA<br />
delom sa vratima između, neke<br />
su okrenute ka kopnu neke sa<br />
pogledom na more uz doplatu.<br />
Bungalovi: u indonežanskom<br />
stilu, prostraniji bungalovi u<br />
nizu, oko 30 m², u lepoj bašti,<br />
sa prostranim odvojenim<br />
kutkom za sedenje (kauč na<br />
razvlačenje), balkon ili terasa i<br />
dodatno sa aparatom za kafu<br />
i čaj.<br />
Sport • Održavana bašta sa bazenom<br />
(25x11m), 2 bazena (u<br />
obliku lagune) kod bungalova,<br />
ležaljke, suncobrani i prostirke<br />
na bazenu i plaži, travnjak,<br />
terasa za sunčanje, zatvoreni<br />
bazen (14x5m,sa grejanjem),<br />
teretana, 2 otvorena teniska<br />
terena (veštačka trava), stoni<br />
tenis, animacija za velike i<br />
male, bar na bazenu i plaži. Uz<br />
doplatu: Đakuzi, parno kupatilo,<br />
sauna, solarijum, masaže,<br />
teren za skvoš, video igrice,<br />
reflektor na teniskom terenu,<br />
sportovi na vodi. Program za<br />
goste npr. redovno kiparsko<br />
veče, live muzika, zabavni program.<br />
Polupansion<br />
Palm Beach Hotel & BungaloWs ****+<br />
Period Standard Pogled na more Family Bungalow<br />
2-3 2-3 4-5 2-4<br />
1.4.-31.5./7.10.-31.10. 49 71 62 88<br />
1.6.-15.7. 57 81 71 97<br />
1.9.-6.10. 63 87 78 104<br />
16.7.-31.8. 64 89 79 105<br />
Noćenje sa doručkom: -10 EUR. Deca: kao 3. osoba u DAA/DA/DAM, kao 3. i 4. osoba u<br />
OA do 14 godina 100%, od 15 godina 30% popust. Popust: kao 3.,4. i 5. osoba u porodičnom<br />
smeštaju do 14 godina 20%, od 15 godina nije moguće.<br />
POPUST<br />
m², prostraniji, dodatno garnitura<br />
za sedenje i veći balkon.<br />
Londa ****+ Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Superior Deluxe Suite Suite<br />
Side Seaview Seaview Side Seaview Seaview<br />
16.10.-1.11. 87 115 129 159<br />
1.5.-16.10. 95 123 142 169<br />
Upgrade iz kategorije Superior Side Seaview u Deluxe Seaview kao i iz Suite Side Seaview<br />
u Suite Seaview za dolaske od 8.6.-23.6., 5.10.-13.10.<br />
15% za rezervacije do 30.4. za boravak 1.4.-31.10.<br />
7=5 za dolaske 8.4.-19.4.<br />
7=6 za dolaske 17.5.-28.5., 10.6.-21.6., 23.8.-30.8., 14.10.-25.10.<br />
14=10 za dolaske 8.4.-19.4.<br />
14=12 za dolaske 17.5.-28.5., 10.6.-21.6., 23.8.-30.8., 14.10.-25.10.<br />
SANDY BEACH<br />
FTI * * * * LARNACA<br />
44<br />
Pozicija • Na plaži od finog peska.<br />
Larnaka 7 km. Restorani,<br />
barovi, prodavnice u neposrednoj<br />
blizini. Larnaka na 8 km,<br />
stanica linijskog autobusa se<br />
nalazi ispred hotela.<br />
Hotel • Prijatne atmosfere sa<br />
dobrim servisom. Restoran,<br />
terasa za doručak, a la carte<br />
restoran, bar, kafe, lobi, sala za<br />
dnevni boravak, suvenirnica,<br />
lift, parking.<br />
Sobe • Standard: kada/WC,<br />
fen, sef, Sat-TV, muzički kanali,<br />
mini bar (uz doplatu), klima,<br />
balkon, delimičan pogled na<br />
more. Superior: prostranije,<br />
na strani ka moru. Po izboru<br />
sa bazenom ili delimičnim<br />
pogledom na more. Deluxe:<br />
raspolažu dodatno sa bade<br />
mantilom, papučama, WLAN<br />
(uz doplatu), sef, aparat za čaj<br />
i kafu, besplatan room servis i<br />
direktan pogled na more.<br />
Sport • Bazen u obliku lagune<br />
280 m², bazen 12x4 m, ležaljke<br />
i suncobrani na bazenu i<br />
plaži besplatno, zatvoreni bazen<br />
12x4 m, tenis, stoni tenis,<br />
odbojka, fitnes. Uz doplatu:<br />
đakuzi, parno kupatilo, sauna,<br />
salon lepote, masaže, bilijar,<br />
osvetljeni teren za tenis, sportovi<br />
na plaži.<br />
Sandy Beach **** Polupansion<br />
Period Standard Economy Superior Deluxe<br />
2+1 2+1 2+1 2+1<br />
1.4.-14.4. 51 46 55 65<br />
15.4.-30.4. 54 49 58 68<br />
1.5.-2.6. 52 47 56 67<br />
3.6.-12.7. 63 57 67 77<br />
13.7.-31.7. 71 65 75 85<br />
1.8.-23.8. 76 70 80 90<br />
24.8.-6.10. 70 65 74 84<br />
7.10.-31.10. 52 47 56 67<br />
Doplata za All inclusive: 19 EUR po osobi dnevno. Deca: sa dvoje odraslih 1 dete od<br />
2-14 godina 10 EUR po osobi/noćenju.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6, 14=12, 21=18 za dolaske od 1.4.-8.4., 6.5.-13.5., 1.9.-8.9.
THE DOME BEACH RESORT<br />
TUI * * * * + AYIA NAPA<br />
Pozicija • Na mirnom mestu,<br />
na obodu mesta Ayia Napa,<br />
direktno na plaži, 5 kilometara<br />
od centra, transfer od aerodroma<br />
Larnaka traje 1 sat.<br />
Hotel • Sastavljen od glavne<br />
zgrade i bungalova. Restoran,<br />
četiri bara, kafeterija, TV sala<br />
i suvenirnica. Dva bazena sa<br />
đakuzijem, dva tobogana i dva<br />
bara na bazenu. Peškiri, ležaljke<br />
i suncobrani na bazenu uključeni<br />
u cenu, na plaži uz doplatu.<br />
Sobe • 205. Standard: u glavnoj<br />
zgradi, telefon, sat TV, radio,<br />
sef, mini bar, klima uređaj,<br />
fen, kupatilo, balkon sa pogledom<br />
na unutrašnju stranu, sa<br />
delimičnim ili direktnim pogledom<br />
na more. Bungalov: sa<br />
Pozicija • Na plaži Nissi Beach,<br />
jednoj od najlepših plaza Kipra.<br />
Centar mesta sa prodavnicama,<br />
restoranima i barovima<br />
udaljen je oko 3 km.<br />
Hotel • Zbog prijatne atmosfere<br />
ovo je jedan od omiljenih<br />
hotela sa puno stalnih gostiju.<br />
Ima prostranu baštu, u glavnoj<br />
zgradi se nalazi lobi sa recepcijom,<br />
restoran sa velikom terasom,<br />
barovi, snack bar, piano<br />
bar, frizer, butici, liftovi. Bazen<br />
sa slatkom vodom, terasa za<br />
sunčanje i pool bar, ležaljke na<br />
bazenu bez, na plaži sa doplatom.<br />
Sobe • U glavnoj zgradi se nalaze<br />
prijatno uređene sobe sa<br />
garniturom za sedenje, balkon<br />
ili terasa sa pogledom na vrt ili<br />
bazen.<br />
Sport • Aerobik, košarka,<br />
odbojka, boćanje, stoni tenis,<br />
mini fudbal, fitnes, tenis,<br />
skvoš, đakuzi. Uz doplatu:<br />
mount bike, bilijar, masaža, sauna,<br />
sportovi na vodi.<br />
Deca • Mini klub za uzrast 4-12<br />
god, soba sa igračkama, igralište,<br />
dečji bazen.<br />
The Dome Beach Resort ****+ All Inclusive<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2-3 2-3<br />
13.5.-30.6. 62 78<br />
1.7.-31.7. 66 82<br />
22.7.-18.8. 71 87<br />
19.8.-13.10. 78 96<br />
Doplata za pun pansion: 27 EUR.<br />
POPUST 10% za rezervacije do 30.4.<br />
NISSI BEACH<br />
TUI * * * * AYIA NAPA<br />
pogledom na more. Sve sobe<br />
imaju kupatilo, fen, sef, telefon,<br />
sat TV, klimu, minibar, balkon<br />
ili terasu. Beach suite, za<br />
maks. 4 osobe, u blizini plaže,<br />
velika terasa sa pogledom na<br />
more.<br />
Sport • Teniski tereni, jednom<br />
po boravku đakuzi, sauna, parno<br />
kupatilo. Mini golf, stoni<br />
tenis, fitness sala, odbojka na<br />
plaži, košarka. Uz doplatu: salon<br />
lepote, solarijum, masaže,<br />
vodeni sportovi, škola ronjenja.<br />
Zabava • večernji animacioni<br />
program.<br />
Deca • Igralište, specijalni meni<br />
za decu, odvojen bazen.<br />
Nissi Beach **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2-3 2-3<br />
21.4.-28.4./28.10.-7.11. 54 71<br />
29.4.-4.9./17.10.-27.10. 67 86<br />
5.9.-16.10. 78 97<br />
Doplata za polupansion/pun pansion: 19/41 EUR. Deca: Standard: od 2-14 god. 100%<br />
Standard (pogl. more) sa dvoje odraslih od 2-14 godina 50% popust.<br />
POPUST 5% za rezervacije do 30.4.<br />
www.travelhouse.rs KIPAR<br />
NAPA PLAZA<br />
JAHN REISEN * * * * AYIA NAPA<br />
Položaj • U samom centru Ayia<br />
Nape, na manastirskom trgu.<br />
Do lepe peščane plaže ima oko<br />
600m. Prodavnice, zabava,<br />
barovi, taverne i restorani se<br />
nalaze u neposrednom okruženju.<br />
Hotel • Moderan i sa ukusom<br />
uređen hotel sa 221 soba. U sadržaje<br />
za goste se ubrajaju recepcija,<br />
moderan lobi sa garniturama<br />
za sedenje, WiFi u svim<br />
sobama (uz doplatu), neobičan<br />
i moderan foaje - “Papper Bar”<br />
sa zabavom kroz top DJ’s, glavni<br />
restoran “Cloisters” sa terasom,<br />
“Mexikan-El-Chihuahua”<br />
restoran, restorani “Peppermill<br />
fusion grill“, „Wasabi Sushi<br />
Bar“, „Cafe Central”, moderan<br />
Café u lobiju i jedan u zatvorenom<br />
bazenu. U spoljašnjem<br />
kompleksu, u mediteranski<br />
oblikovanom dvorištu, nalazi<br />
se bazen sa terasom za sunčanje.<br />
Ležaljke, suncobrani i peškiri<br />
na bazenu uključeni.<br />
Sobe • Superior: sa ukusom<br />
uređene, udobni tamni nameštaj,<br />
kada, fen, balkon, klima,<br />
telefon, Sat-TV, radio, sef, mini<br />
frižider. Sobe su raspoređene<br />
duž celog kompleksa. Postoji<br />
mogućnost bukiranja soba sa<br />
pogledom na kopno i na bazen<br />
i ove sobe dodatno raspolažu<br />
bade mantilom, aparatom za<br />
čaj ili kafu i gosti prilikom dolaska<br />
dobijaju flašu vina i voće.<br />
Luksuz sobe: veće sobe, moderno<br />
uređene, sa kutkom za<br />
sedenje, kada, fen, balkon, klima,<br />
telefon, plazma TV, mini<br />
frižider i sef. Prilikom dolaska u<br />
sobu dobijate flašu šampanjca<br />
i svakodnevno različite kanapee.<br />
Sport i zabava • Teniski teren<br />
(tvrda podloga, reflektori uz<br />
doplatu), stoni tenis, i fitnes<br />
centar (programi delimično<br />
uz doplatu). Uveče po pravilu<br />
zabavni programi u hotelskom<br />
baru. Uz doplatu: bilijar, video<br />
igre, đakuzi i sauna. Kozmetički<br />
salon sa profesionalnim masažama<br />
i tretmanima raznih<br />
vrsta. Različiti vodeni sportovi<br />
na plaži.<br />
Napa Plaza **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Luksuz<br />
2-3 2-3<br />
1.4.-6.5. 31 48<br />
17.5.-10.6. 34 51<br />
11.6.-19.7. 46 60<br />
20.7.-21.8. 55 73<br />
22.8.-3.10. 49 66<br />
4.1.-31.10. 31 48<br />
POPUST 15% za rezervacije do 30.4.<br />
45
Turska<br />
Destinacije u ponudi<br />
Korisne informacije<br />
Više od 320 sunčanih dana godišnje,<br />
prostrane plaže i jedna od najlepših obala<br />
na svetu su sami po sebi dovoljni za jedan<br />
lep i prijatan odmor. Ali Turska nudi mnogo<br />
više od toga. Sa više od 430 arhitektonskih<br />
nalazišta među kojima su najpoznatiji Troja,<br />
Efes, Pergamon, Turska je jedan veliki muzej<br />
pod otvorenim nebom koga treba doživeti.<br />
Kulturne znamenitosti<br />
www.travelhouse.rs<br />
Alanya, Antalya, Belek, Bodrum,<br />
Cesme, Dalyan, Fethiye, Istanbul,<br />
Izmir, Kalkan, Kusadasi, Marmaris,<br />
Oludeniz, Sarigerme, Side<br />
VIZNI REŽIM: Na licu mesta, po dolasku. Taksa za vizu je € 10 po osobi.<br />
JEZIK:<br />
Turski.<br />
CHECK IN/OUT: Dolazak u terminu od 16 do 20 h, odlazak od 9 do 12 h.<br />
KLIMA:<br />
320 sunčanih dana u godini, prelepe plaže, kristalno čista voda.<br />
ZANIMLJIVO: Efes, Pergamon, Troja, Topkapi palate...<br />
PRIRODA:<br />
135 plaža i 9 luka za sportove na vodi od 2006. u programu za održanje<br />
kvaliteta mora i plaža “Plava zastava”, www.blueflag.org<br />
Za više informacija, posetite nas i pogledajte sve kataloge. Neka od imena destinacija su na nemačkom radi lakšeg snalaženja u nemačkim katalozima.<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
99 59 10<br />
JAT<br />
129 77 13<br />
155 93 16<br />
212 142 21<br />
Czech Airlines<br />
262 175 26<br />
ISTANBUL<br />
332 222 33<br />
99 66 10<br />
Alitalia<br />
160 104 16<br />
212 137 21<br />
119 89 12<br />
Turkish Airlines<br />
149 112 15<br />
169 127 17<br />
184 138 16<br />
ANTALIJA / BODRUM<br />
Turkish Airlines<br />
214 160 17<br />
234 127 19<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.<br />
Klima<br />
ANTALIJA apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 23 28 30 33 33 29 27<br />
Noćna temperatura u o C 10 14 18 21 21 17 14<br />
Temperatura vode u o C 15 18 21 23 27 22 20<br />
Transfer<br />
ISTANBUL<br />
• Aja Sofija, nekada najveća hrišćanska<br />
crkva, danas muzej<br />
• Plava džamija<br />
• Topkapi palata, nekad rezidencija Otoman<br />
sultana, sa paviljonima i predivnom<br />
baštom<br />
ANTALIJA<br />
cena po osobi<br />
Aerodrom - hotel Antalija - aerodrom 16<br />
Aerodrom - hotel Lara - aerodrom 18<br />
Aerodrom - hotel u ostalim regionima - aerodrom 24<br />
BODRUM<br />
cena po osobi<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 138<br />
ISTANBUL<br />
cena po osobi<br />
Aerodrom - hotel - aerodrom 134<br />
U skladu sa turoperaterom može doći do manjih razlika u cenama.<br />
Rent-a-Car<br />
Tip vozila 1-2 dana 3-6 dana nedeljno<br />
A B C A B C A B C<br />
Ford Fiesta, 3drs, AC 69 73 65 54 57 51 331 350 312<br />
Ford Fiesta AUT 5drs AC 80 84 75 63 66 59 384 407 362<br />
Fiat Linea Diesel 5drs AC 76 80 72 59 62 55 360 381 340<br />
Ford Focus Diesel 5drs AC 94 99 88 73 78 69 444 470 418<br />
Kia Ceed Kombi AUT 5drs AC 107 113 100 83 88 78 502 532 473<br />
Renault Megane AUT 5drs AC 107 113 100 83 88 78 502 532 473<br />
Ford Mondeo Diesel AUT 4drs AC 125 133 118 97 103 91 593 627 558<br />
Sezona A: 1.4.-30.6. / 1.10.-31.10. Sezona B: 1.7.-30.9. Sezona C: 1.11.-31.12.<br />
46
HOTEL MARDAN PALACE<br />
DERTOUR * * * * * * ANTALYA-LARA BEACH<br />
Pozicija • Mirna, direktno uz<br />
lepu peščano/šljunkovitu plažu.<br />
Do centra Lare, sa prodavnicama,<br />
barovima i restoranima<br />
ima samo 5 km. Antalija<br />
oko 25 km.<br />
Hotel • Ovde se spajaju istok i<br />
zapad u jedno jedinstveno utočište.<br />
Hotel čini jedan objekat<br />
u obliku slova U. Kod ulaza se<br />
nalazi impozantna stepenasta<br />
fontana koja vodi do 180.000<br />
m² prostranog imanja i u jedan<br />
svet koji se još samo u bajkama<br />
može videti. Već pri ulasku<br />
u grandiozni lobi nalazi te se<br />
u jednom drugom svetu. Po<br />
uzoru na svetsku poznatu Dolmabahce<br />
palatu, diviti će te<br />
se ovoj orijentalnoj građevini.<br />
Impozantno stepenište, kutak<br />
za sedenje iz 1001 noći, kao i<br />
šarm orijenta koji kao magija<br />
visi u vazduhu, neće Vam<br />
dozvoliti da prestanete da se<br />
čudite. Pođite ovde na jedno<br />
putovanje kroz vreme i kroz<br />
različite epohe ove zemlje i<br />
bićete fascinirani kako različiti<br />
kulturološki pravci čine spoj<br />
magije i luksuza. Restoran sa<br />
odličnom kuhinjom, 9 A-lacarte<br />
restorana, taverna, vinski<br />
podrum, različiti barovi, lobi sa<br />
kutkom za sedenje, prodavnice,<br />
liftovi, parking.<br />
Sobe • 495. Uređene su u zavisnosti<br />
od kulturne teme,<br />
moderno (evropsko krilo),<br />
orijentalno (antalijsko krilo) i<br />
luksuzno/tradicionalno (Dolmabahce<br />
krilo). Sve sobe imaju<br />
kupatilo, fen, bade mantil,<br />
telefon, sat-TV sa muzičkim<br />
kanalom, mini bar, Wireless<br />
Lan, sef, klimu, balkon ili terasa.<br />
Sobe u antalijskom krilu:<br />
oko 28 m² bez bakona ili<br />
terase, manja raspoloživost.<br />
Sobe u evropskom krilu:<br />
oko 28 m². Sobe na morskoj<br />
strani, u Dalmabahce krilu.<br />
Superior, prostranija, oko 45<br />
m², u evropskom krilu ili u antalijskom<br />
krilu. Suite sa 1 sobom,<br />
prostranija, oko 51 m²,<br />
u Dalmabahce krilu. Grand<br />
hamam, oko 61 m², dodatno<br />
sa sopstvenim hamamom, u<br />
antalijskom krilu. Junior Suite,<br />
oko 70 m², u evropskom krilu.<br />
Sport • U prostranom kompleksu<br />
nalazi se jedan od najvećih<br />
bazena na svetu (oko<br />
16.000 m²). Bazen je okružen<br />
jednom vodenom ulicom kojom<br />
se kreću sultanske gondole.<br />
U nastavku se nalazi bazen<br />
u obliku lagune sa veštačkim<br />
grebenom i ribama, kojom se<br />
prilikom ronjenja možete diviti.<br />
Bazen sa terasom za sunčanje,<br />
ležaljke, suncobrani, na<br />
plaži, peškiri, zatvoreni bazen,<br />
sauna, hamam, teretana, teretana,<br />
stoni tenis, odbojka na<br />
pesku, skvoš, badminton, teren<br />
za fudbal (udaljen oko 7 km od<br />
hotela), otvoreni teniski tereni,<br />
bar na plaži i bazenu. Uz doplatu:<br />
u oko 7.500 m² velikom<br />
spa centru tretmani kao što<br />
sun pr. masaže, talaso terapija<br />
itd., skvoš, badminton. Program<br />
za goste npr. noćni klub.<br />
Mardan Palace **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Superior Junior Suite<br />
2 2 2-3<br />
5.1.-31.3./15.10.-26.12. 108 183 225<br />
1.4.-30.6./26.8.-14.10. 116 193 245<br />
1.1.-4.1./1.7.-25.8. 142 237 299<br />
Doplata polupansion: + 54 EUR. Deca do 5 godina za PP uključeno, od 6-11 godina<br />
50%. Minimalni boravak: 1 noć. Deca: kao 3. osoba u KA/KAI do 11 godina 100%, od 12<br />
godina nije moguće. Kućni ljubimci: nisu dozvoljeni.<br />
POPUST 15% za rezervacije do 31.4. za boravke od 1.4. do 31.10.<br />
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
THE MARMARA<br />
TUI * * * * * ANTALYA<br />
Pozicija • Oko 5 km od centra<br />
grada. Transfer od aerodroma<br />
traje oko 15 min.<br />
Hotel • Neobičan dizajn. Sastoji<br />
se od glavne zgrade i dela<br />
koji se okreće 360 stepeni. Ima<br />
restoran, disko, biblioteku, frizera,<br />
centar lepote. U bašti se<br />
nalaze veštački potok, moguća<br />
vožnja kanua, bazen, suncobrani,<br />
ležaljke, peškiri uključeni.<br />
Sobe • Standard soba, oko 33<br />
m², sa kupatilom, fenom, sat<br />
TV, minibarom, telefonom,<br />
sefom, klimom, pogledom na<br />
planine. Standard sa pogledom<br />
na more. Deluxe, oko 35 m², u<br />
rotirajućem delu zgrade, menja<br />
se pogled na planine i more.<br />
Sport i Fitness • Parno kupatilo,<br />
sauna, fitness centar I đakuzi.<br />
Uz doplatu: Masaže, kanu i<br />
bilijar.<br />
The Marmara ***** Polupansion<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2-3 2-3<br />
21.4.-12.5./7.10.-7.11. 42 46<br />
13.5.-27.6./16.9.-6.10. 53 57<br />
28.6.-11.7./6.9.-15.9. 62 66<br />
12.7.-25.7./16.8.-5.9. 65 70<br />
26.7.-15.8. 74 80<br />
Deca: 1-2 dece od 7-12 godina 25 % popust.<br />
za rezervacije do 30.4. od 5 do 10 EUR u zavisnosti od sezone.<br />
POPUST 21=18, 14=12, 7=6 za boravke od 13.5.-20.5., 28.6.-5.7., 16.8.-23.8.,<br />
2.9.-9.9.<br />
47
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
48<br />
HOTEL HILLSIDE SU<br />
DERTOUR * * * * * ANTALYA<br />
Pozicija • Na poznatoj Konyaalti<br />
šljunkovitoj plaži i lepo<br />
uređenom i popularnom Beach<br />
parku sa mnogo restorana,<br />
barova, klubova i kafića sa terasom<br />
ili u baštama. Do lepog<br />
starog grada ima oko 1,5 km<br />
(većim delom se ide uz Beach<br />
park). Aerodrom na oko 10 km.<br />
Hotel • Jedan od neobičnijih<br />
i ekstravagantnijih hotela u<br />
Turskoj. Bela boja koja preovlađuje<br />
čini da ovaj hotel deluje<br />
Pozicija • Direktno uz široku i<br />
dugu peščanu plažu. U neposrednoj<br />
blizini se nalaze prodavnice<br />
i restorani. Do centra<br />
Antalije sa mnoštvom mogućnosti<br />
za kupovinu i provod,<br />
restorana i barova ima oko 12<br />
km. Dobre dolmuš i taksi veze.<br />
Aerodrom na oko 10 km.<br />
Hotel • Moderan kompleks u<br />
obliku slova U i sa interesantnim<br />
dizajnom. Idealno mesto<br />
za goste koji žele da svoj odmor<br />
provedu u lepom ambijentu<br />
i prijatnoj atmosferi. Glavni<br />
restoran sa spoljnom terasom,<br />
3 A-la-carte restorana<br />
(mediteranski, latino američki,<br />
azijski), barovi, predvorje sa<br />
mogućnostima za sedenje, TV<br />
sala, internet terminal, frizer,<br />
kao mešavina moderne klub<br />
scene i svemirske stanice. Ovaj<br />
hotel kroz izvrsnu i pažljivu<br />
uslugu, odličnom kuhinjom i<br />
vrhunskim uređenjem, privlači<br />
kako zahtevne goste tako<br />
i one koji traže nešto posebno.<br />
Posebno je popularan kod<br />
mladih trendsetera. Restoran<br />
“Kimizi”, skroz u crvenom, 3 A-<br />
la-carte restorana, veliki lobi<br />
sa ogromnim disko kuglama,<br />
svetlosnim efektima, barom i<br />
udobnim divanima, naravno u<br />
belom. Internet kafe, frizer, liftovi,<br />
prodavnice, parking.<br />
Sobe • Minimalistički uređene,<br />
skroz u belom, oko 26 m², tuš/<br />
WC, fen, bade mantil, telefon,<br />
sat-TV sa muzičkim kanalom,<br />
Wireless Lan (uz doplatu), sef,<br />
klima, kutak za sedenje, balkon<br />
sa širokim divanom. Postoje i<br />
sobe sa pogledom na more.<br />
Sport • Bazen (oko 20x8m), terasa<br />
za sunčanje, ležaljke, suncobrani,<br />
travnjak sa foteljama,<br />
na plaži ležaljke i suncobrani,<br />
spa centar sa zatvorenim bazenom,<br />
đakuzi, parno kupatilo,<br />
sauna, hamam, teretana, 2<br />
otvorena teniska terena, skvoš,<br />
ulaz u obližnji Aqualand, bar na<br />
bazenu i snack bar. Uz doplatu:<br />
masaže i razni tretmani u<br />
spa centru, reflektor za tenis,<br />
tenis i skvoš oprema.<br />
Deca • Bejbisiter na upit (uz<br />
doplatu).<br />
Hillside Su ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard/more<br />
1-2 2-3 2-3<br />
1.1.-9.3. 53 36 44<br />
10.3.-31.3./11.11.-24.12. 62 39 50<br />
1.11.-10.11./25.12.-31.12. 81 54 62<br />
1.4.-12.5. 86 58 74<br />
13.5.-7.7./13.9.-31.10. 113 75 97<br />
8.7.-3.8./31.8.-12.9. 129 86 111<br />
4.8.-30.8. 150 99 128<br />
Doplata za polupansion: 15 EUR po osobi dnevno. Deca: kao 3. osoba do 6 godina<br />
100%, od 7-12 godina 50%, od 13 godina 30% popust.<br />
20% za rezervacije do 31.3., za boravak od 1.4.-31.10.<br />
POPUST 5=4 za dolaske 10.4.-17.4.<br />
7=6 za dolaske 1.6.-8.6., 13.10.-25.10.<br />
HOTEL KERVANSARAY LARA<br />
DERTOUR * * * * * ANTALYA-LARA BEACH<br />
prodavnice, liftovi, parking.<br />
Sobe • 579. Komforno i moderno<br />
uređene, kupatilo/WC, telefon,<br />
sat-TV sa muzičkim kanalom,<br />
internet priključak (uz<br />
doplatu), mini bar, sef, klima,<br />
balkon, bočni pogled na more.<br />
Postoje i sobe sa pogledom na<br />
more. Porodični apartman: za<br />
3 odrasle osobe i 1 dete do 14<br />
godina, sa dodatnom spavaćom<br />
sobom.<br />
Sport • Održavana bašta sa velikim<br />
bazenom, bazen za opuštanje,<br />
bazen sa toboganom,<br />
terasa za sunčanje, ležaljke,<br />
suncobrani, peškiri, na plaži<br />
ležaljke i suncobrani, zatvoreni<br />
bazen, đakuzi, parno kupatilo,<br />
sauna, tursko kupatilo, teretana,<br />
stoni tenis, gađanjem<br />
lukom i strelom, košarka, pikado,<br />
bilijar, pedalino, mini golf,<br />
otvoreni teniski teren, bar na<br />
bazenu i snack bar. Uz doplatu:<br />
masaže i razni tretmani u<br />
spa centru, reflektor za tenis,<br />
bowling, sportovi na vodi. Program<br />
za goste npr. preko dana<br />
program animacije, uveče zabavni<br />
program, diskoteka na<br />
otvorenom.<br />
All inclusive • Bogati švedski<br />
sto za doručak, ručak i večeru,<br />
kasni doručak, od 12 do 17<br />
snekovi, popodne čaj, kafa i<br />
pecivo, 1 x po osobi/boravku<br />
večera u jednom od A-la-carte<br />
restorana po izboru (predrezervacija),<br />
od 10 do 24 sati lokalno<br />
alkoholno piće i sokovi (u<br />
jednom baru 24 sata), dnevno<br />
dopunjavanje mini bara sa sokovima,<br />
ponoćna supa.<br />
Kervansaray lara ***** Pun pansion<br />
Period Standard Standard/more Family apartman<br />
2-4 2-4 2-4<br />
3.1.-10.4./16.11.-19.12. 32 36 45<br />
8.11.-15.11. 37 42 54<br />
11.4.-14.5./9.10.-7.11. 47 53 75<br />
1.1.-2.1./30.12.-31.12. 50 55 72<br />
15.5.-25.6. 65 69 102<br />
11.9.-8.10. 70 75 111<br />
26.6.-9.7./21.8.-10.9. 75 79 119<br />
10.7.-20.8. 102 105 156<br />
Deca: kao 3. osoba u Standardnim sobama do 14 godina 100%, od 15 godina 30%<br />
popust, kao 4. osoba do 1 godine 100%, od 2-14 godina 50%, od 15 godina nije moguće.<br />
Popust: kao 3. osoba u porodicnoj sobi 100%, kao 4. osoba do 14 godina 100%, od 15<br />
godina nije moguće.<br />
18% za rezervacije do 30.4., za boravak od 11.4.-7.11.<br />
POPUST 7=6, 14=12 za dolaske 1.5.-8.5., 5.6.-12.6., 10.7.-17.7., 21.8.-4.9., 11.9.-<br />
18.9., 15.10.-22.10.
LIMAK LIMRA HOTEL & RESORT<br />
DERTOUR * * * KEMER-KIRIS<br />
Pozicija • Direktno uz prostranu<br />
šljunkovitu plažu odmarališta<br />
Kemer-Kiris. Do Kemera<br />
oko 6 km (dolmuš veza), do<br />
centra Kiris sa prodavnicama<br />
samo oko 100 m. Aerodrom<br />
Antalija na oko 65 km.<br />
Hotel • Moderan i komforan.<br />
Prostrani kompleks u lepom<br />
okruženju fascinira neobično<br />
interesantnom arhitekturom.<br />
4 objekta. Idealno mesto za<br />
odmor u prijatnom ambijentu.<br />
Glavni restoran sa spoljnom<br />
terasom, odlična kuhinja, različiti<br />
A-la-carte restorani, različiti<br />
barovi, picerije, turski snack<br />
bar, elegantan lobi, internet<br />
kafe i Wireless Lan (uz doplatu),<br />
saloni, frizer, prodavnice,<br />
liftovi, ambulanta, parking.<br />
Sobe • 867. Komforno i moderno<br />
uređene, kupatilo/WC,<br />
fen, telefon, sat-TV sa muzičkim<br />
kanalom, WLAN, mini bar,<br />
sef, klima, balkon. Standard:<br />
oko 24 m², objekat na drugoj<br />
strani ulice tuš/WC, ipak manja<br />
raspoloživost. Standard sa<br />
pogledom na bastu: oko 28<br />
m². Postoje i sobe sa pogledom<br />
na more ili bazen. Porodični<br />
apartman: oko 50 m², spavaća<br />
soba, dnevni/spavaći boravak<br />
sa vratima između, dodatno<br />
odvojeni tuš, bočni objekat, sa<br />
Položaj • Neposredno na peščanoj<br />
plaži Lara. Antalija sa<br />
prodavnicama i zabavom udaljena<br />
je oko 15km (Taxi ili Dolmuš).<br />
Hotel • Moderan hotelsi komleks<br />
raspolaže sa ukupno<br />
349 soba, koje su raspoređene<br />
širom devetospratnog komleksa<br />
zgrada. U hotelske sadržaje<br />
ubrajaju se lobi sa recepcijom,<br />
internet kutak (uz doplatu)/<br />
WLAN (uključen), garniture<br />
pogledom na baštu.<br />
Sport • U prostranoj i održavanoj<br />
bašti nalazi se prostrani<br />
kompleks bazena, jedan od<br />
njih sa toboganom, terasa za<br />
sunčanje, na bazenu i plaži ležaljke,<br />
suncobrani, podloške,<br />
peškiri, zatvoreni bazen sa grejanjem<br />
(oko 300 m²), đakuzi,<br />
sauna, hamam, teretana, stoni<br />
tenis, skvoš, košarka, boćanje,<br />
odbojka na pesku, pedalino,<br />
aerobik, 2 otvorena teniska<br />
terena, kanu, surfing sa dozvolom,<br />
bar na plaži, bazenu i<br />
snack bar. Uz doplatu: masaže<br />
i razni tretmani u Beautyfarm<br />
(ulaz od 16 godina), bilijar,<br />
igrice na kompijuteru, časovi<br />
tenisa, reflektor, reket, loptice,<br />
ronjenje, svi motorizovani<br />
sportovi na vodi. Program za<br />
goste npr. preko dana i uveče<br />
program animacije, uveče zabavni<br />
program, diskoteka.<br />
Ultra All inclusive • Bogati<br />
švedski sto za doručak, ručak<br />
i večera u glavnom restoranu,<br />
kasni doručak, popodne snekovi,<br />
sladoled, čaj, kafa i kolači,<br />
lokalno i poneko inostrano alkoholno<br />
piće i sokovi u diskoteci<br />
do 2 sata, u jednom baru<br />
24 sata, ponoćni snack, 3 A-lacarte<br />
restorana (sa predrezervacijom),<br />
celodnevni sobni servis,<br />
dnevno dopunjavanje mini<br />
bara sa pivom, sokovima i vodom,<br />
servis za peglanje dnevno<br />
2 komada odeće po osobi.<br />
Limak Limra Hotel & Resort ***** Pun pansion<br />
Period Standard Standard na more Family apartman<br />
2-3 2-4 2-4<br />
4.1.-14.3./17.11.-25.12. 28 32 42<br />
15.3.-31.3./26.12.-31.12. 33 37 49<br />
1.4.-28.4./21.10.-7.11. 33 38 64<br />
8.11.-16.11. 36 40 52<br />
29.4.-6.6./23.9.-20.10. 55 61 99<br />
7.6.-27.7./2.9.-22.9. 67 73 117<br />
28.6.-11.7./23.8.-1.9. 76 84 133<br />
12.7.-22.8. 91 96 163<br />
Deca: kao 3. osoba u Standard sobi do 14 godina 100%, od 15 godina 30%, kao 4. osoba<br />
u Standard sa pogledom na more do 1 godine 100%, od 2-14 godina 50% popust, od 15<br />
godina nije moguće. Popust: kao 3. osoba u Porodicnoj sobi 100%, kao 4. osoba do 14<br />
godina 100%, od 15 godina nije moguće.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4. za boravke od 1.4.-7.11.<br />
7=6, 14=12 za dolaske 1.4.-8.4., 14=13 za dolaske 13.5.-20.5., 2.9.-9.9.<br />
Sherwood Breezes Resort<br />
FTI * * * * * ANTALYA-LARA<br />
za sedenje, panorama liftovi,<br />
restoran za švedski sto sa spoljašnjom<br />
terasom, 4 A-la-carte<br />
restorana, barovi, TV-kutak,<br />
diskoteka, prodavnice, frizer,<br />
servis za veš, 24 h room servis,<br />
zubar. U vrtu, veoma blizu<br />
mora, nalazi se kompleks bazena<br />
sa 6 tobogana, terasa za<br />
sunčanje i bar na bazenu. Na<br />
plaži bar (snack). Suncobrani,<br />
ležaljke i peškiri vam kako na<br />
bazenu tako i na plaži stoje<br />
besplatno na raspolaganju.<br />
Kreditne kartice: VISA, Mastercard.<br />
Sobe • Dvokrevetne: moderne,<br />
kada/WC, fen, telefon, sef,<br />
Sat-TV sa muzičkim kanalima,<br />
mini frižider, klima uređaj (povremeno,<br />
centralno) i balkon<br />
na strani kopna. Po izboru dvokrevetna<br />
soba sa delimičnim<br />
pogledom na more . Ograničen<br />
broj nešto manjih ekonomskih<br />
soba, iste opremljnosti sa pogledom<br />
na kopno. Porodične<br />
sobe (3-4 osobe): Isto su opremljene<br />
kao dvokrevetne sobe<br />
sa više prostora, sa delimičnim<br />
pogledom na more, optički odvojen<br />
prostor za spavanje za 3<br />
ili 4 osobe. Minimalna zauzetost:<br />
2 odraslih + 2 dece, maksimalna<br />
zauzetost: 3 odraslih<br />
+ 1 dete. Porodični Suite (3-4<br />
osobe): isto opremljen kao<br />
dvokrevetna soba sa dve odvojene<br />
prostorije za spavanje i<br />
vratima između, dodatno tuš/<br />
WC. Minimalna zauzetost: 2<br />
odraslih + 2 dece, maksimalna<br />
zauzetost: 4 odraslih.<br />
Sport i zabava • Bilijar, Atari<br />
igre, kuglanje, masaže i svi<br />
tretmani u Spa i beauty centru<br />
kao i različiti sportovi na plaži.<br />
Sherwood breezes resort ***** All Inclusive<br />
Period Standard Na more Family Family Suite<br />
2+2 2+2 2+2 2+2<br />
1.4.-15.4. 46 47 64 71<br />
16.4.-8.5. 51 54 72 80<br />
9.5.-5.6./3.10.-14.10. 72 75 100 111<br />
6.6.-7.7. 81 86 114 127<br />
8.7.-20.8. 104 108 143 158<br />
21.8.-9.9. 83 88 117 129<br />
10.9.-2.10. 74 78 103 114<br />
15.10.-31.10. 52 55 73 81<br />
13% za rezervacije do 30.4.<br />
POPUST 21=18, 14=13, 21=19 za boravke od 16.4.-24.4., 9.5.-16.5., 6.6.-13.6.,<br />
28.8.-4.9.<br />
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
49
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
50<br />
WOW HOTEL TOPKAPI PALACE<br />
DERTOUR * * * * + ANTALYA-LARA BEACH<br />
Pozicija • Direktno uz prostranu<br />
peščanu plažu. U neposrednoj<br />
blizini se nalaze<br />
mnogobrojni restorani, barovi,<br />
prodavnice i različite mogućnosti<br />
za provod. Još mogućnosti<br />
za provod ima u centru<br />
grada Antalije, oko 25 km. Aerodrom<br />
Antalija na oko 20 km.<br />
Hotel • Velikih razmera, uređen<br />
u stilu poznate Topkapi<br />
palate. Čine ga glavna zgrada i<br />
nekoliko 4 do 6 spratnih objekata<br />
koji se sjajno uklapaju u<br />
prelepu baštu. Ima veliki broj<br />
stalnih gostriju. Restoran sa<br />
lepom spoljnom terasom, 5 A-<br />
la-carte restorana, barovi, kafići,<br />
poslastičarnica, lobi sa kutkom<br />
za sedenje, prostorija za<br />
boravak, internet terminal (uz<br />
doplatu) i Wireless Lan, frizer,<br />
mini market, liftovi, parking.<br />
Sobe • 908. Komforno uređene,<br />
kupatilo/WC, fen, telefon,<br />
sat-TV sa muzičkim kanalom,<br />
mini bar, sef za iznajmljivanje,<br />
klima, balkon. Porodični apartman:<br />
oko 34 m², ista opremljenost<br />
kao DA sa 2 spavaće<br />
sobe na 2 nivoa za 2 odrasle<br />
osobe i 2 deteta do 12 godina .<br />
Postoji i porodicni apartman za<br />
4 odrasle osobe.<br />
Sport • U bašti se nalaze 2 velika<br />
bazena, jedan od njih sa toboganom,<br />
terasa za sunčanje,<br />
ležaljke, suncobrani, peškiri,<br />
na plaži ležaljke i suncobrani.<br />
Aquapark sa 5 tobogana, zatvoreni<br />
bazen, đakuzi, sauna,<br />
hamam, teretana, stoni tenis,<br />
skvoš, mali fudbal, pikado, bilijar,<br />
9 otvorenih teniskih terena,<br />
bar na bazenu i snack bar.<br />
Uz doplatu: masaže, kuglanje,<br />
reflektor za teniski teren, sportovi<br />
na vodi na plaži. Program<br />
za goste npr. animacije, uveče<br />
zabavni program, diskoteka,<br />
pozorište.<br />
All inclusive • Bogati švedski<br />
sto za doručak, ručak i večeru,<br />
nacionalna alkoholna<br />
pića i sokovi (u jednom baru<br />
24 sata), popodne čaj, kafa i<br />
peciva, ponoćni snack, dnevno<br />
dopunjavanje mini bara sa<br />
osvežavajućim napicima, 1x po<br />
osobi/boravku u jednom od 5<br />
A-la-carte restorana (predrezervacija).<br />
Wow Hotel TOpkapi Palace ****+ Pun pansion<br />
Period Standard Family apartman<br />
2-4 3-4<br />
4.1.-22.3./18.11.-22.12. 41 42<br />
23.3.-17.4./1.11.-17.11. 43 47<br />
1.1.-3.1./23.12.-31.12. 53 55<br />
18.4.-24.5./8.10.-31.10. 62 65<br />
25.5.-13.6./24.9.-7.10. 79 83<br />
14.6.-11.7./15.9.-23.9. 89 97<br />
23.8.-14.9. 99 105<br />
12.7.-22.8. 107 114<br />
Deca: kao 3.i 4. osoba u Standard sobi do 12 godina 100%, od 13 godina 25%. Kao 4. i 5.<br />
osoba u porodicnoj sobi 100% (max. 3 odrasle i 2 deteta ili 2 odrasle i 3 deteta).<br />
10% za rezervacije do 31.3. za boravke od 1.4.-31.10.<br />
POPUST 7=6, 14=12, 21=18 za dolaske 4.1.-10.1., 1.2.-10.2., 17.4.-25.4., 21.8.-29.8.,<br />
15.10.-24.10., 29.11.-5.12.<br />
IC GREEN PALACE<br />
DERTOUR * * * * + ANTALYA-KUND<br />
Pozicija • Direktno uz dugačku<br />
peščano/šljunkovitu plažu.<br />
Prodavnice u neposrednoj blizini<br />
i Antalije, oko 13 km, aerodrom<br />
oko 15 km.<br />
Hotel • Moderan kompleks<br />
sagrađen pod indonežanskim<br />
uticajem, u raskošnoj bašti.<br />
Hotel ima 5 spratova. Glavni<br />
restoran sa spoljnom terasom,<br />
6 A-la-carte restorana,<br />
impozantan lobi sa kutkom za<br />
sedenje, internet terminal, Wireless<br />
Lan, prodavnice, liftovi,<br />
parking.<br />
Sobe • 429. Komforno i moderno<br />
uređene, kupatilo ili tuš/<br />
WC, fen, telefon, sat-TV, internet<br />
priključak (uz doplatu),<br />
mini bar, sef, klima, balkon. Porodični<br />
apartman, oko 52 m²,<br />
ista opremljenost, kombinovani<br />
dnevni i spavaći boravak sa<br />
dve odvojene sobe svaka sa 2<br />
pojedinačna kreveta, 2 kupatila.<br />
Sport • U prostranoj bašti se<br />
nalazi kompleks bazena sa 5<br />
bazena (1 sa toboganom), svaki<br />
sa terasom za sunčanje, na<br />
bazenu i plaži peškiri, ležaljke<br />
i suncobrani, zatvoreni bazen,<br />
đakuzi, sauna, tursko kupatilo,<br />
teretana, stoni tenis, 4 otvorena<br />
teniska terena (reflektor<br />
uz doplatu), skvoš, odbojka<br />
na pesku, vaterpolo, pikado,<br />
boćanje, mini golf, gimnastika,<br />
aerobik, bar na bazenu. Uz<br />
doplatu: raznovrsni tretmani<br />
u spa centru, sportovi na vodi,<br />
časovi tenisa, teniski reket i<br />
loptice, bilijar, kuglanje i masaže.<br />
Program za goste npr.<br />
animacija, diskoteka, žurke na<br />
plaži, karaoke.<br />
Deca • Mini klub od 4 do 12 godina,<br />
bazen za decu, igralište,<br />
bejbisiter (uz doplatu),<br />
All inclusive • Bogati švedski<br />
sto za doručak, ručak i večeru,<br />
kasni doručak do 11 sati, popodne<br />
snekovi, sladoled, čaj,<br />
kafa i kolači, lokalno i poneko<br />
inostrano alkoholno piće i sokovi<br />
(u jednom baru 24 sata),<br />
ponoćni snek, dnevno dopunjavanje<br />
mini bara sa pivom,<br />
sokovima i vodom, 1x po osobi/boravku<br />
u A-la-carte restoranu<br />
(predrezervacija), sladoled<br />
uz ručak i večeru.<br />
IC Green Palace ****+ Pun pansion<br />
Period Standard Standard/more Apartman<br />
2-3 1-2 2-5<br />
1.4.-11.4. 46 49 96<br />
12.4.-12.5./11.10.-7.11. 63 98 129<br />
13.5.-4.7./6.9.-10.10. 88 139 184<br />
5.7.-28.7./26.8.-5.9. 109 166 221<br />
29.7.-25.8. 121 185 246<br />
Deca: kao 3. osoba u Standard do 6 godina 100%, od 7-12 godina 50%, od 13 godina 30%<br />
popust. Kao 3. i 4. osoba u porodicnoj sobi 100%, kao 5. osoba do 12 godina 100%, od 13<br />
godina nije moguće.<br />
15% za rezervacije do 31.4.<br />
POPUST 7=6, 14=12 za dolaske 18.8.-23.8., 2.9.-9.9., 7.10.-21.10.<br />
21=18 za dolaske 18.8.-23.8., 2.9.-9.9., 7.10.-17.10.
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
ALP PASA<br />
FTI * * * + ANTALYA<br />
Pozicija • U starom delu grada,<br />
do centra 100 m, od luke 300<br />
m, 200 m najbliža plaža (ulaz<br />
se plaća).<br />
Hotel • Nalazi se u zgradi iz<br />
19. veka restauriranoj sa puno<br />
ljubavi prema detaljima. Recepcija<br />
bife restoran, terasa, a<br />
la carte restoran, bar, TV sala,<br />
WLAN, u unutrašnjem dvorištu<br />
mali bazen sa đakuzijem,<br />
ležaljke, suncobrani, peškiri<br />
besplatni.<br />
Sobe • 72. Standard: opremljene<br />
u starinskom stilu,<br />
kupatilo fen, bade mantil, telefon,<br />
sef, sat TV, mini bar (uz<br />
doplatu), klima. Deluxe: isto<br />
opremljene, ali prostranije, sa<br />
đakuzi kadom. Junior Suite:<br />
prostranije i luksuznije opremljene,<br />
flat TV. Apartmani:<br />
nalaze se u manjoj zgradi, isto<br />
opremljeni kao Standard Deluxe<br />
sa dodatnim prostorom za<br />
boravak sa kuhinjom.<br />
Pozicija • Direktno na šljunkovito-peščanoj<br />
plaži na110.000<br />
m² velikoj površini. Do centra<br />
Antalije na oko 12 km, od aerodroma<br />
na oko 10 km.<br />
Hotel • Komforan i prostran resort<br />
sa desetospratnom glavnom<br />
i sporednim zgradama.<br />
Veliki broj barova, 6 restorana,<br />
odlična kuhinja i servis. Radnje,<br />
frizer, internet terminali, servis<br />
za pranje (uz doplatu), lift.<br />
Sobe • Komforne i prostrane.<br />
Kupatilo, fen, badematil, telefon,<br />
sat TV, DVD, mini bar, aparat<br />
za čaj/kafu, ventilator, sef,<br />
klima, balkon. Standard: 40<br />
m² sa delimičnim pogledom na<br />
more ili na obalu. Standard/<br />
pogled more: sa pogledom na<br />
more. Junior Suite: prostranije,<br />
67 m², sa velikim dnevnim<br />
boravkom. Takođe, odvojen<br />
check in/out, svakodnevno novine,<br />
korpa sa voćem, mini bar<br />
sa lokalnim alkoholnim pićem.<br />
Porodicni apartman: nalazi se<br />
Sport • Uz doplatu: masaže i<br />
tursko kupatilo.<br />
Alp Pasa ***+ Polupansion<br />
Period Standard Stand. Deluxe Junior Sutie Apartman<br />
1.4.-13.5. 27 30 36 38<br />
14.5.-10.6./1.10.-7.10. 30 36 42 47<br />
11.6.-15.7./17.9.-30.9. 33 38 44 50<br />
16.7.-23.8. 39 44 50 56<br />
24.8.-16.9. 35 41 46 52<br />
8.10.-31.10. 28 32 37 39<br />
Deca: od 2-12 godina 50% popust.<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
POPUST 21=18, 14=12, 7=6 za boravke od 4.7.-13.7., 16.10.-25.10., važi za<br />
rezervacije od 1.5.<br />
BARUT HOTEL LARA RESORT SPA & SUITES<br />
DERTOUR * * * * * LARA<br />
u sporednim zgradama, 86 m²,<br />
2 spavaće sobe, dnevna soba<br />
sa kaučem i manjom kuhinjom.<br />
Postoji i apartman od 65 m² sa<br />
jednom spavaćom sobom.<br />
Sport • Pet bazena, od kojih<br />
jedan sa toboganom, sunčana<br />
terasa, na bazenu i plaži peškiri,<br />
ležaljke i suncobrani, parno<br />
kupatilo, sauna, hamam,<br />
teretana, mini golf, skvoš, pedalino.<br />
Uz doplatu: wellness,<br />
masaže, paraglajding, skijanje<br />
na vodi, jetski.<br />
All inclusive • Bogat švedski<br />
sto za doručak, ručak i večeru,<br />
kasni doručak, a-la-cart doručak,<br />
kafa, kolači i sladoled,<br />
ponoćni snack, večera u jednom<br />
od 5 restorana, dnevno<br />
punjenje mini bara sa pivom i<br />
sokovima, alkoholna pića i sokovi<br />
24 sata.<br />
Barut Hotel Lara resort & spa ***** All Inclusive<br />
Period Standard Standard/more Junior Suite Apartman<br />
2-3 2-3 2-3 1-2<br />
1.4.-5.5./11.-7.11. 68 89 103 112<br />
6.5.-6.6./11.10.-31.10. 94 115 137 148<br />
7.6.-17.7./13.9.-10.10. 113 133 163 177<br />
18.7.-25.7./26.8.-12.9. 116 136 169 184<br />
26.7.-25.8. 124 144 179 194<br />
Deca: kao 3. osoba do 6 godina 100%, od 7-12 godina 70%, od 13-14 godeina 70%<br />
popust, od 15 godina 30% popust. Kao 4. osoba u apartmanu do 16 godina besplatno, od<br />
17 godina nije moguce.<br />
LIMAK LARA DELUXE RESORT<br />
DERTOUR * * * * * LARA<br />
52<br />
Pozicija • Direktno na dugoj<br />
peščanoj plaži, 10 km od aerodroma,<br />
15 km od centra Antalije.<br />
Hotel • Otvoren 2006., u<br />
istočnjačkom stilu, osmospratna<br />
glavna i četvorospratne<br />
sporedne zgrade, glavni i a la<br />
carte restorani, barovi, lobi, internet<br />
kafe, saloni, prodavnice,<br />
frizer, diskoteka, lift, parking.<br />
Sobe • 446. Komforne, kupatilo,<br />
fen, telefon, sat TV, mini<br />
bar, sef, internet priključak, klima<br />
uređaj, balkon. Standard:<br />
pogled na unutrašnju stranu.<br />
Postoje i sa pogledom na more.<br />
Porodični apartman: 50 m²,<br />
spavaća soba, dnevno/spavaća<br />
soba, kada sa masažerima,<br />
uglavnom su na 2-3 spratu u<br />
sporednim zgradama.<br />
Sport • Pet bazena, akva park<br />
sa 9 tobogana, terasa za sunčanje,<br />
na bazenu i plaži ležaljke<br />
i suncobrani besplatni, peškiri<br />
uz kauciju, zatvoreni bazen sa<br />
toboganom, đakuzi, parno kupatilo,<br />
sauna, hamam, fitnes,<br />
tenis, stoni tenis, odbojka na<br />
plaži, kanu, surf, aerobik. Uz<br />
doplatu: masaže i tretmani u<br />
salonu lepote, časovi tenisa,<br />
oprema za tenis, motorizovani<br />
sportovi na vodi, kuglanje,<br />
bilijar, stoni fudbal, igrice, animacija.<br />
Deca • Mini klub za uzrast 4-12<br />
god, teen klub za uzrast 13-16<br />
god, dečiji bazen sa 3 tobogana,<br />
igralište, dečija diskoteka,<br />
baby sitter na upit.<br />
All Inclusive • Svi obroci<br />
švedski sto, popodne<br />
užine,sladoled, kafa, čaj, kolači,<br />
domaća i određena uvozna<br />
alkoholna pića i bezalkoholna<br />
pića 10-24 h, u diskoteci do 2h,<br />
u lobiju 24h, ponoćne užine,<br />
room servis 24-4h, svakodnevno<br />
punjenje mini bara pivom,<br />
sokovima i vodom.<br />
Limak Lara Deluxe resort ***** All Inclusive<br />
Period Standard Standard/more Porodična<br />
2-3 2-3 2-3<br />
1.4.-28.4./25.10.-7.11. 55 58 97<br />
29.4.-30.5./24.9.-24.10. 86 87 139<br />
31.5.-27.6./2.9.-23.9. 98 99 159<br />
28.6.-11.7./23.8.-1.9. 109 111 175<br />
12.7.-22.8. 121 122 195<br />
Deca: kao 3. osoba do 14 godina 100%, od 15 godina 30%, kao 4. osoba od 2-14 godeina<br />
50% popust, od 15 godina nije moguće. Kao 3. osoba u porodičnom smeštaju 100%, kao<br />
4. osoba do 14 godina 100%, od 15 godina nije moguce.
ADAM & EVE<br />
DERTOUR * * * * * + BELEK<br />
Pozicija • Na mirnom mestu,<br />
direktno na ravnoj peščanoj<br />
plaži, od aerodroma 35 km, od<br />
Antalije 1 km.<br />
Hotel • Boravak u ovom trenutno<br />
najneobičnijem hotelu<br />
u Turskoj je daleko više od<br />
standardnog odmora na plaži,<br />
doživljaj je posebne vrste uživanje<br />
u njegovim gastronomskim<br />
specijalitetima, odličnom<br />
servisu i luksuznoj opremljenosti.<br />
Spektakularna opremljenost,<br />
minimalistički dizajn sa<br />
dominirajućom belom bojom,<br />
ogledala, rafinirani svetlosni<br />
efekti, prava su stvar za goste<br />
koji traže apsolutno uživanje, a<br />
i za svetske trendsetere. Glavna<br />
zgrada sa 6 spratova, i više<br />
privatnih vila na površini od<br />
100.000 m². Glavni restoran,<br />
šest ekskluzivnih a la carte restorana,<br />
barovi, laundž bar sa<br />
klupskom muzikom, brasserie,<br />
kafe, diskoteka, prodavnice,<br />
frizer, lift, parking.<br />
Sobe • 497. Uređene u minimalističkom<br />
stilu, u belom,<br />
zidovi u ogledalima, interaktivno<br />
osvetljenje, birani asesoar,<br />
pića i grickalice, kupatilo<br />
sa velikom kabinom za tuširaje<br />
sa integrisanim parnim kupatilom<br />
i masažerima, fen, bade<br />
mantil, mala garderoba, relax<br />
kada,garniture za sedenje,<br />
telefon, plazma TV, mini bar,<br />
sef, klima uređaj, veliki balkon.<br />
Standard: 64 m², delimičan<br />
pogled na more. Porodični<br />
apartman: porodični apartman,<br />
unutrašnja strana, 155<br />
m², dnevna soba, dve spavaće<br />
sobe.<br />
Sport • Velika terasa za sunčanje<br />
sa 104 m dugim bazenom<br />
sa ležaljkama, Beach Club bazen,<br />
bazen sa toboganima, ležaljke,<br />
suncobrani i peškiri na<br />
bazenu i plaži, teniski teren,<br />
skvoš, stoni tenis, odbojka na<br />
plaži, košarka, surf, kanu, katamaran,<br />
bilijar. U ekstravagantnom<br />
spa centru zatvoreni<br />
bazen, hamam, parno kupatilo,<br />
sauna, fitnes, uključeni u cenu.<br />
Uz doplatu: tretmani u spa<br />
centru i masaže, motorizovani<br />
sportovi na vodi, škola ronjenja,<br />
osvetljeni teniski teren,<br />
oprema za tenis, pikado, igrice,<br />
kuglanje, golf, animacija.<br />
Deca • Mini klub za 4-12 god,<br />
dečiji bazen, dečiji bioskop,<br />
baby sitter na upit.<br />
CALISTA LUXURY RESORT<br />
AIRTOURS * * * * * BELEK<br />
All Inclusive • Sva tri obroka<br />
na bazi švedskog stola, večera<br />
u a la carte restoranima uz<br />
rezervaciju (osim japanskog),<br />
popodne užine, kafa, čaj, kolači,<br />
domaća i pojedina uvozna<br />
alkoholna pića, određen i kokteli,<br />
bezalkoholna pića 10-24 h,<br />
u diskoteci do 2h, u pojedinim<br />
barovima 24 h, room servis 2-7<br />
uz doplatu, u mini baru pivo,<br />
bezalkoholna pića, domaća alkoholna<br />
pića, voda.<br />
Adam & Eve *****+ All Inclusive<br />
Period Standard Porodična<br />
2-3 2-4<br />
1.4.-3.5./18.10.-31.10. 98 161<br />
4.5.-5.6./27.9.-17.10. 120 199<br />
6.6.-10.7. 131 218<br />
24.8.-26.9. 133 221<br />
11.7.-23.8. 137 229<br />
Deca: kao 3. osoba do 6 godina 100%, od 7-13 godina 50%, od 14 godina 30% popust.<br />
Kao 3. osoba do 6 godina u porodičnom apartmanu 100%, kao 4. osoba do 13 godina<br />
100%, od 14 godina nije moguce.<br />
Pozicija • Rizort prve klase, u<br />
prelepom vrtu punom zelenila,<br />
direktno na peščanoj plaži.<br />
Otvoren je upravo ove godine,<br />
u aprilu. Nalazi se 4 km od<br />
centra grada Belek, a 35 km od<br />
Antalije.<br />
Hotel • U svom sadržaju ima<br />
jedan glavni restoran na bazi<br />
švedskog stola, pet a la carte<br />
restorana (turski, italijanski,<br />
azijski, riblji i VIP restoran), kafeteriju,<br />
9 barova, dnevnu i večernju<br />
animaciju, u večernjim<br />
časovima živu muziku i predstave,<br />
diskoteku i veliki kompleks<br />
bazena sa odvojenim<br />
delom za decu i tri tobogana.<br />
Takođe, u okviru hotela je i<br />
zatvoreni bazen, mini klub za<br />
decu i butici, spa centar sa saunom,<br />
tursko kupatilo. Uz doplatu<br />
su moguće razne masaže,<br />
salon lepote i frizer.<br />
Sobe • Standard: sa kupatilom,<br />
fenom, bade mantilima, sat TV<br />
sa LCD ekranom, mini barom,<br />
sefom, klimom i balkonom, delimično<br />
sa ograničenim pogledom<br />
na more. Family: oko 80<br />
m², na dva sprata. Jedna dnevna<br />
soba sa dve sofe i kupatilom<br />
i posebna spavaća soba sa kupatilom.<br />
Dva satelitska TV.<br />
Sport • Uz doplatu: kuglanje,<br />
golf.<br />
Deca • Klub Calimero za uzrast<br />
do 17 god, deca do 3 godine u<br />
pratni roditelja, baby sitter uz<br />
doplatu.<br />
All Inclusive • Sva tri obroka<br />
švedski sto, pet a la carte restorana,<br />
čaj, kafa, peciva, dva<br />
snek restorana, ponoćne užine,<br />
24 h domaća i uvozna pića,<br />
svakodnevno punjenje mini<br />
bara osvežavajućim pićima i<br />
pivom.<br />
Sport • 4 teniska terena, pikado,<br />
bilijar, stoni tenis, aerobik,<br />
fitnes, gimnastika u vodi, surfovanje,<br />
katamaran, kanu.<br />
Zabava • Animacija, bioskop,<br />
diskoteka.<br />
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
Calista Luxury resort ***** All Inclusive<br />
Period Standard Villa<br />
2-4 3-5<br />
13.5.-7.6./27.9.-8.10. 127 703<br />
7.6.-9.7./10.9.-27.9. 167 794<br />
9.7.-19.7./20.8.-10.9. 173 810<br />
19.7.-20.8. 185 1037<br />
Deca: do 6 godina popust 100%, od 7 do 12 godina popust 50%.<br />
POPUST 15% za rezervacije do 30.4.<br />
53
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
LYKIA WORLD & Linksgolf ANTALYA<br />
TUI * * * * * DENIZYAKA<br />
Pozicija • Direktno na peščano-šljunkovitoj<br />
plaži. Na velikoj<br />
zelenoj površini sa golf terenima.<br />
Do Beleka oko 30 km.<br />
Od aerodroma Antalija oko 50<br />
km.<br />
Hotel • Lobi, glavni restoran,<br />
barovi i radnje, više A la carte<br />
restorana (turski, italijanski,<br />
azijski, riblji), diskoteka, više<br />
bazena sa terasama za sunčanje,<br />
dečiji klub.<br />
Sobe • Double Large Room<br />
Sea View, 38 m², sa kupatilom,<br />
fenom, sat TV, klimom,<br />
sefom, telefonom, minibarom,<br />
balkonom ili terasom sa delimičnim<br />
pogledom na more.<br />
Family Suite 2 Bedrooms Seaview,<br />
oko 88 m², sa 2 spavaće<br />
sobe, 2 kupatila, dnevna soba,<br />
balkon i delimičan pogled na<br />
more. Suite with Hamam or<br />
seaview: oko 77 m², sa odvojenom<br />
dnevnom i spavaćom<br />
sobom, sa turskim kupatilom<br />
ili pogledom na more. Villa<br />
Duplex: oko 190 m², na dva nivoa,<br />
sa unutrašnjim bazenom,<br />
2 spavaće sobe, privatna sauna,<br />
2 balkona.<br />
Sport • Osam teniskih terena,<br />
fitnes sala, unutrašnji bazen,<br />
aerobik i gimnastika. Golf.<br />
Beauty & Wellness • Moderan<br />
spa i beauty centar, unutrašnji<br />
bazen, đakuzi, tri hamama,<br />
sauna, parno kupatilo. Uz doplatu:<br />
različiti spa tretmani i<br />
masaže.<br />
Lykia World Antalya ***** Pun pansion<br />
Period Standard Pogled na more Family<br />
2 3 4<br />
15.4.-20.4. 65 75 78<br />
21.4.-1.5./18.10.-7.11. 73 89 96<br />
2.5.-4.6./28.9.-17.10. 85 103 111<br />
5.6.-7.7./1.9.-27.9. 95 115 123<br />
8.7.-20.7./22.8.-31.8. 118 143 152<br />
21.7.-21.8. 142 171 184<br />
Deca: 1-2 dece od 2-14 godina 100%, od 15 godina 30% popust.<br />
POPUST<br />
15 % za rezervacije do 30.4.<br />
21=18, 14=12, 7=6 za boravke od 14.5.-23.5., 12.7.-22.7.<br />
SPICE HOTEL & SPA<br />
TUI * * * * * BELEK<br />
Pozicija • Na hotelskoj plaži,<br />
udaljenost od centra Beleka 2<br />
km, 40 km od Antalije, 30 min<br />
od aerodroma.<br />
Hotel • Otvoren 2007. godine,<br />
četvorospratna glavna zgrada,<br />
sporedne, glavni restoran, 4 a<br />
la carte restorana, 6 barova,<br />
amfiteatar, internet kafe, liftovi,<br />
prodavnice, frizer, veliki<br />
bazen, besplatne ležaljke, suncobrani,<br />
zatvoreni bazen.<br />
Sobe • Standard: telefon, sat<br />
TV, sef, mini bar, klima, fen,<br />
kupatilo, balkon, bez ili sa delimičnim<br />
pogledom na more.<br />
Sea VIew: na višim spratovima.<br />
Duplex Suite: u glavnoj<br />
zgradi, 55 m², spavaća soba i<br />
dnevno/spavaća soba. Family:<br />
u sporednim zgradama, spavaća<br />
soba i dnevno/spavaca soba,<br />
povezane vratima.<br />
Sport • Uz doplatu: banana<br />
čamac, bilijar, kuglanje, kajak,<br />
skijanje na vodi.<br />
Zabava • Svakodnevna animacija,<br />
živa muzika, bioskop, diskoteka,<br />
kompjuterske igrice uz<br />
doplatu.<br />
Deca • Mini klub za uzrast 4-12<br />
godina, igralište, dečiji bazen,<br />
tobogan, baby sitter na upit (uz<br />
doplatu).<br />
All Inclusive • Svi obroci švedski<br />
sto, večera i kao a la carte<br />
(uz rezervaciju), domaća i uvozna<br />
pića 10-3h, uz doručak ceđena<br />
pomorandža, mini bar se<br />
svakodnevno puni osvežavajućim<br />
pićima, lubenice na plaži,<br />
popodne sladoled, voće, užine,<br />
noćne užine.<br />
Sport • Fitnes, odbojka na plaži,<br />
tenis, stoni tenis, jedrenje,<br />
surf, hamam, sauna, đakuzi.<br />
Spice Hotel & Spa ***** All Inclusive<br />
Period Standard Standard (more) Suite<br />
2-3 2-3 4<br />
28.4.-10.6./26.9.-11.10. 57 69 104<br />
11.6.-11.7./5.9.-25.9. 75 87 120<br />
12.7.-25.7./22.8.-4.9. 89 101 147<br />
26.7.-21.8. 106 118 190<br />
Deca: od 2 do 12 godina popust 100%, od 13 godina popust 40%.<br />
RIXOS TEKIROVA<br />
TUI * * * * + TEKIROVA<br />
54<br />
Pozicija • U privatnom zalivu sa<br />
peščano-šljunkovitom plažom.<br />
Na oko 10 minuta hoda udaljen<br />
od manjeg centra mesta sa<br />
mnogobrojnim radnjama.<br />
Hotel • Nalazi se na području<br />
površine oko 95.000 m² okružen<br />
zelenilom. Sastoji se od<br />
dve glavne zgrade i vila između<br />
kojih prolazi reka. Veliki ulazni<br />
hol sa lobijem i laundžom,<br />
restoran sa velikom terasom,<br />
više barova, diskoteka, kino,<br />
igraonica, veliki broj radnji i<br />
frizer su deo sadržaja hotela.<br />
Zatim šest specijalizovanih<br />
restorana i 6 barova. Radnje i<br />
servis pranja i održavanja. Veliki<br />
bazen, aqua park sa 4 spusta<br />
i odvojenim delom za decu,<br />
suncobrani, ležaljke i peškiri na<br />
bazenu i na plaži su uključeni u<br />
cenu.<br />
Sobe • 600, komforne. Standard:<br />
oko 19 m², imaju kupatilo,<br />
WC, fen, klima uređaj, sat<br />
TV, telefon, sef, tepih na podu,<br />
mini bar i balkon. Takođe, postoje<br />
i sobe sa pogledom na<br />
more. Family: nešto veće, oko<br />
42 m², nalaze su u bungalovima,<br />
imaju spavaću sobu i prostoriju<br />
sa 2 sofe.<br />
Sport • Tri teniska terena, stoni<br />
tenis, pikado, boćanje, bilijar,<br />
tai bo, mini basket, mini fudbal,<br />
surf, kanu, džoging, odbojka<br />
na plaži, fitnes centar, sauna,<br />
hamam. Wellnes i sportovi na<br />
vodi uz doplatu.<br />
All Inclusive • Svi obroci na<br />
bazi otvorenog švedskog stola,<br />
snekovi, kafa, kolači i čaj,<br />
snekovi, šest specijalizovanih<br />
restorana (italijanski, francuski,<br />
turski, azijski, riblji, grill) uz<br />
rezervaciju, nacionalna i neka<br />
uvozna alkoholna i bezalkoholna<br />
pića 24h, sokovi, pivo i<br />
voda u mini baru, room servis<br />
od 2-7h, lokalno vino u restoranima.<br />
Rixos Tekirova ****+ All Inclusive<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
15.4.-29.4./11.5.-18.5. 53 59<br />
30.4.-2.5./7.5.-10.5./19.5.-21.5. 63 69<br />
3.5.-6.5./22.5.-17.6./10.9.-18.9. 99 105<br />
18.6.-12.7./22.8.-9.9./10.9.-25.9. 110 116<br />
26.9.-2.10. 99 105<br />
3.10.-7.11. 63 69<br />
13.7.-28.7./20.8.-21.8. 124 131<br />
29.7.-19.8. 135 142
CLUB ASTERIA BELEK<br />
DERTOUR * * * * + BELEK<br />
Pozicija • Direktno uz dugačku<br />
peščano/šljunkovitu plažu, oko<br />
40 km istočno od Antalije, oko<br />
6 km do Kadriye.<br />
Hotel • Dopadljiv, moderan i<br />
uređen u tradicionalnom stilu<br />
se nalazi u lepoj i 125000 m²<br />
velikoj bašti. Čine ga glavna<br />
zgrada, sporedni objekti i 19<br />
vila. Idealno mesto za opušteni<br />
odmor u prijatnom ambijentu.<br />
Glavni restoran sa spoljnom<br />
terasom i nepušačkim sektorom,<br />
3 A-la-carte restorana,<br />
različiti barovi, lobi sa recepcijom,<br />
Wireless Lan u lobiju i<br />
na bazenu, internet kafe, prostorija<br />
za boravak, frizer, prodavnice,<br />
diskoteka, ambulanta,<br />
parking.<br />
Sobe • 495. Komforno i dopadljivo<br />
uređene, oko 24 m², kupatilo<br />
ili tuš/WC, fen, telefon,<br />
sat-TV sa muzičkim kanalom,<br />
mini bar, sef, klima, balkon ili<br />
terasa. Neke su bez balkona ili<br />
terase. Porodični apartman:<br />
oko 40 m², ista opremljenost<br />
kao DU, spavaća soba, dnevni/<br />
spavaći deo razdvojen vratima,<br />
kupatilo.<br />
Sport • U održavanoj bašti se<br />
nalazi kompleks bazena (oko<br />
1800 m²), sa 2 tobogana, relax<br />
bazen, terasa za sunčanje, na<br />
bazenu i plaži ležaljke, suncobrani,<br />
podloške, peškiri, đakuzi,<br />
sauna, hamam, teretana, 4<br />
otvorena teniska terena, bilijar,<br />
odbojka na pesku, ponekad<br />
bioskop, surfing sa dozvolom,<br />
ronjenje, aerobik, bar na plaži,<br />
bazenu i snack bar. Uz doplatu:<br />
masaže, časovi tenisa, reflektor<br />
za teniski teren, motorizovani<br />
sportovi na vodi, toranj<br />
za penjanje, trambolina. Program<br />
za goste npr. show bina,<br />
preko dana i uveče animacije i<br />
zabavni program.<br />
Ultra All inclusive • Bogati<br />
švedski sto za doručak, ručak<br />
i večeru u glavnom restoranu,<br />
kontinentalni kasni doručak,<br />
popodne užina, čaj, kafa i kolači,<br />
lokalno i poneko inostrano<br />
alkoholno piće i sokovi (u<br />
diskoteci do 2 sata, u jednom<br />
baru 24 sata), ponoćna užina,<br />
dnevno dopunjavanje mini<br />
bara sa sokovima i vodom, 1x<br />
po osobi/boravku u jednom od<br />
3 A-la-carte restorana (predrezervacija),<br />
sladoled uz ručak<br />
i večeru.<br />
Club Asteria Belek ***** Pun pansion<br />
Period Standard Standard/balkon Family apartman<br />
2-4 1-2 3-5<br />
1.4.-29.4./21.10.-31.10. 41 69 48<br />
30.4.-30.5./14.10.-20.10. 60 99 70<br />
31.5.-26.6./30.9.-13.10. 74 121 85<br />
27.6.-11.7./30.8.-29.9. 89 101 148<br />
12.7.-29.8. 101 166 112<br />
Deca: kao 3.i 4. osoba u Standard sobi do 12 godina 100%, od 13 godina 25% popust.<br />
Kao 4. i 5. osoba u porodicnoj sobi 100% (max. 3 odrasle i 2 deteta ili 2 odrasle i 3 deteta).<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
7=6, 14=12, 21=18 za dolaske 3.5.-10.5., 30.8.-6.9.<br />
www.travelhouse.rs TURSKA ANTALIJA<br />
CEYLAN<br />
INTERCONTINENTAL<br />
DERTOUR * * * * * ISTANBUL<br />
Moderan, hotel prve klase u blizini Taksim trga. Restoran,<br />
bar, spoljašnji bazen, teretana, sauna, tursko kupatilo.<br />
Lift. Garaža. 390 soba. Fen, TV, mini bar, klima,<br />
sef. Moguće rezervisati i sobe sa pogledom na Bosfor.<br />
Dertour Extra • 10% popusta u hotelskom restoranu i<br />
baru, 25% popusta za masaže. Od 2 noćenja transfer<br />
od/do aerodroma uključen u cenu.<br />
SULTANAMET PALACE<br />
TUI * * * * ISTANBUL<br />
Stari deo grada. Šarmantan hotel u srcu strarog grada,<br />
u blizini znamenitosti. Hotel ima restoran, bar. Sobe,<br />
36, imaju tuš, fen, klimu, sat TV, sef, minibar. Kontinentalni<br />
doručak.<br />
MINA HOTEL<br />
TUI * * * ISTANBUL<br />
Stari deo grada. Mali hotel u srcu straog dela grada.<br />
Do znamenitosti se može lako stići peške. Hotel ima<br />
restoran, kafić. Sobe, 44, moderno uređene sa kupatilom,<br />
klimom, minibarom, sat TV i sefom. Kontinentalni<br />
doručak.<br />
Ceylan Intercontinental ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.5.-30.6./1.9.-31.10. 360 189<br />
1.4.-30.4./1.7.-31.8. 279 149<br />
Sultanamet Palace **** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-30.4. 95 59<br />
Deca: 2-6 godina 100%, 7-12 godina placaju 15 EUR dnevno.<br />
Mina Hotel *** Noćenje sa doručkom<br />
Period<br />
Standard<br />
1 2<br />
1.4.-31.10. 75 46<br />
Deca: 2-6 godina 100%, 7-12 godina placaju 15 EUR dnevno.<br />
55
Hrvatska<br />
Za samo nekoliko sati možete uživati na<br />
jednoj od najlepših obala na svetu pružajući<br />
svom sećanju radost i nostalgični doživljaj<br />
vraćajući ga u neka lepa, setna vremena.<br />
Destinacije u ponudi<br />
Korisne informacije<br />
www.travelhouse.rs<br />
Dalmacija, Brač, Hvar, Koločep,<br />
Korčula, Krk, Lošinj, Mljet, Pag, Rab,<br />
Istra, Kvarner<br />
VIZNI REŽIM:<br />
KLIMA:<br />
JEZIK:<br />
TROŠKOVI:<br />
VALUTA:<br />
STRUJA:<br />
Viza nije potrebna.<br />
Od kraja maja do sredine septembra, topla leta.<br />
Hrvatski. Govore se i nemački, engleski i italijanski.<br />
Kafa od 0.80 do 1.80 kuna, bezalkoholna pića (gazirani i negazirani<br />
sokovi) od 1.20 do 2.30 kuna, alkoholna pića od 2.10 kuna.<br />
HRK Kuna, 7 Kuna = 1 EUR.<br />
220V<br />
Za više informacija, posetite nas i pogledajte sve kataloge. Neka od imena destinacija su na nemačkom radi lakšeg snalaženja u nemačkim katalozima.<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
54 54 6<br />
SPLIT<br />
Lufthansa<br />
56 56 6<br />
62 62 6<br />
229 172 23<br />
DUBROVNIK<br />
Austrian Airlines<br />
299 224 30<br />
349 262 35<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.<br />
Rent-a-Car<br />
Tip vozila 1-2 dana 3-5 dana 6-7 dana<br />
Ford Fiesta 3drs 68 64 67 49 52 57 232 255 400<br />
Open Corsa, Diesel, 5drs 69 76 76 59 61 61 258 285 419<br />
Ford Focus, Diesel, 5drs 84 98 98 78 79 79 362 400 514<br />
Mitsubishi Lancer, 4drs 98 113 113 84 91 91 417 461 610<br />
Opel Zafira, Van 5, AUT 112 131 162 106 106 136 533 533 952<br />
Opel Astra STW, Diesel, 5drs 112 131 131 106 106 106 533 533 695<br />
Opel Meriva, Van, 5 112 131 131 106 106 106 533 533 695<br />
Opel Insignia, 4drs 160 160 160 129 129 129 652 652 952<br />
Sezona A: 1.4.-31.5. Sezona B: 1.6.-15.7. / 1.9.-30.9. Sezona C: 16.7.-31.8.<br />
Klima<br />
ISTRA apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 17 17 21 23 23 19 14<br />
Noćna temperatura u o C 11 13 17 19 19 15 11<br />
Temperatura vode u o C 15 16 20 22 23 21 17<br />
56
NOVI SPA HOTEL & RESORT<br />
FTI * * * * / * * * * * NOVI VINODOLSKI<br />
Položaj • Kompleks se prostire<br />
duž obale (1,5 km) sa predivnim<br />
pogledom na ostrvo Krk.<br />
Hotel i apartmani se nalaze<br />
na padini, neposredno na lepoj<br />
prirodnoj plaži (oko 30 m). Do<br />
slikovitog mesta Novi Vinodolski,<br />
oko 2 km.<br />
Hotel • Rizort se sastoji iz hotela<br />
“The view” sa 129 soba<br />
i apartmana, kao i porodičnih<br />
apartmana “Novi” sa 336<br />
apartmana koji su raspoređeni<br />
u 35 kuća. Hotel nudi lobi sa<br />
recepcijom, lift, WLAN i internet<br />
kutak (uključeno), glavni<br />
restoran, A-la-carte restoran,<br />
italijanski (samo u glavnoj sezoni)<br />
i fine-dining restoran,<br />
Sky-bar, shopping galeriju. U<br />
spoljašnjem delu nalazi se više<br />
grejanih bazena sa barovima.<br />
Ležaljke i suncobrani na plaži i<br />
bazenu su uključeni. Garaža uz<br />
doplatu. Sve važeće kreditne<br />
kartice se primaju. Kategorija:<br />
Hotel „The view“ 5*. Porodični<br />
apartmani “Novi” 4*.<br />
Sport i zabava • Širok program<br />
aktivnosti u hotelu kao što su<br />
na primer fitnes kursevi (joga,<br />
pilates...), košarka, odbojka na<br />
pesku, fudbal i rukomet. Slobodno<br />
korišćenje Spa „Novi“<br />
na 10.000 m², sa turskom i<br />
finskom saunom, parnim kupatilom<br />
i kardio fitnesom. Uz<br />
doplatu: 5 teniskih terena kao<br />
i tretmani i masaže u Spa centru.<br />
Centar sportova na vodi<br />
sa širokom ponudom, iznajmljivanje<br />
sportske opreme,<br />
bicikala kao i jahanje u bližem<br />
okruženju od strane lokalnih<br />
ponuđača uz doplatu. Animacije<br />
i zabavni programi.<br />
Sobe • Dvokrevetne: oko 25<br />
m², kada ili tuš/WC, fen, bade<br />
mantil, papuče, telefon, internet<br />
priključak (uključeno), sef,<br />
LCD-TV, mini bar (uz doplatu),<br />
aparat za čaj i kafu, klima i balkon.<br />
Po izboru sa pogledom na<br />
more. Junior Suite (dve osobe):<br />
oko 40 m², slična opremljenost<br />
kao dvokrevetne sobe sa prostorom<br />
za boravak i odvojeno<br />
spavaćom sobom sa king-size<br />
krevetom i LCD-TV. Po izboru<br />
sa pogledom na more. Min.<br />
zauzetost: 1 odrasla osoba,<br />
maks. zauzetost: 2 odrasle<br />
osobe. Suite (3-4 osobe): oko<br />
50 m², isto opremljen kao Junior<br />
Suite, 2 kupatila, kada ili<br />
tuš/WC. Po izboru sa pogledom<br />
na more. Min. zauzetost:<br />
2 odraslih + 1 dete, maks. zauzetost:<br />
2 odraslih + 2 dece.<br />
Apartmani (2-3 osobe): oko 55<br />
m², prostor za boravak, odvojena<br />
dvokrevetna soba, kuhinja<br />
sa trpezarijom, kada/WC, fen,<br />
telefon, WLAN (uključen), sef,<br />
Sat-TV, klima/grejanje, balkon<br />
sa pogledom na more. Min.<br />
zauzetost: 2 odraslih, maks.<br />
zauzetost: 2 odraslih + 1 dete.<br />
Apartmani (4 osobe): oko 75<br />
m², dodatno 2 dvokrevetne<br />
sobe ili jedna dvokrevetna i<br />
jedna twin bed. Min. zauzetost:<br />
2 odraslih, maks. zauzetost:<br />
4 odraslih. Po izboru takođe<br />
sa 1 dvokrevetnom i jednom<br />
spavaćom sobom sa krevetom<br />
na sprat, sa strane mora. Min.<br />
zauzetost: 2 odraslih, maks.<br />
zauzetost: 2 odraslih + 2 dece.<br />
Ishrana • Po izboru doručak ili<br />
polu pansion. Za doručak bogat<br />
švedski sto. Kod polu pansiona<br />
za večeru takođe raznovrstan<br />
švedski sto.<br />
Novi spa hotel & resort ****/***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard/More Suite Suite/More<br />
2 2 2-4 2-4<br />
1.4.-21.4./1.10.-31.10. 79 93 99 114<br />
22.4.-27.5./10.9.-30.9. 93 108 114 129<br />
28.5.-15.7./27.8.-9.9. 107 121 127 142<br />
16.7.-26.8. 116 131 137 152<br />
Deca: 1 dete od 3-11 godina 100%. Doplata za polupansion: 25 EUR po danu/noćenju.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije do 30.4.<br />
10% za boravke od 16.4.-20.4., 2.5.-28.5., 17.9.-2.10. za min. 7 noćenja<br />
HOTEL AMBASSADOR<br />
TUI * * * * + OPATIJA<br />
www.travelhouse.rs HRVATSKA<br />
Pozicija • Miran položaj, u sporednoj<br />
ulici, direktno na moru.<br />
Samo 50 m udaljen od plaže.<br />
Hotel • Komforan hotel sa modernim<br />
wellnessom, 10 spratova,<br />
3 lifta. Ima lobi sa recepcijom,<br />
poslovnu salu, igraonicu,<br />
restoran, zatvoren bazen sa<br />
terasom za sunčanje. Ležaljke,<br />
suncobrani i peškiri na bazenu<br />
su bez doplate. Na plaži uz doplatu.<br />
Javni parking.<br />
Sobe • Moderno uređene sobe<br />
sa kupatilom, bademantilom,<br />
fenom, sefom, minibarom, sat<br />
TV, klimom, telefonom, balkonom.<br />
Postoje sobe koje su<br />
okrenute na morsku stranu.<br />
Porodične sobe.<br />
Sport i fitnes • Fitnes sala, dečiji<br />
bazen. Uz doplatu: teniski<br />
tereni i surf, usluge wellness<br />
centra.<br />
Ambassador ****+ Polupansion<br />
Period Standard Standard/More Family<br />
2 2+1 4<br />
5.3.-16.4./15.10.-13.11. 41 43 44<br />
16.4.-28.5./24.9.-15.10. 48 56 57<br />
28.5.-2.7./10.9.-24.9. 58 65 66<br />
2.7.-10.9. 70 78 79<br />
Deca: u Family sobama 1-2 dece od 2-14 godina 75 % popust, u Standard sobi 1 dete od<br />
2-6 godina 50% popust, od 7-14 godina 50% popust.<br />
10% za rezervacije do 60 dana pre putovanja<br />
POPUST 14=12 za dolaske od 5.3.-30.10.<br />
7=6 za dolaske od 30.4.-21.5., 17.9.-1.10., 5.3.-16.4., 1.10.-6.10.<br />
HOTEL ADMIRAL<br />
TUI * * * * OPATIJA<br />
Pozicija • Centralno, direktno<br />
na moru i promenadi. Marina<br />
se nalazi direktno ispred hotela.<br />
Do centra ima oko 300 m.<br />
Hotel • Komforan hotel, 8<br />
spratova, 3 lifta, lobi sa recepcijom,<br />
frizer, kozmetički salon,<br />
restoran, picerija, bazen, sa<br />
morskom vodom odvojen od<br />
hotela promenadom, ležaljke,<br />
suncobrani i peškiri na plaži i<br />
bazenu uz doplatu. Parking uz<br />
doplatu.<br />
Sobe • Komforno uređene sobe<br />
sa kupatilom, fenom, klimom,<br />
telefonom, sefom, sat TV, minibarom<br />
I balkonom sa pogledom<br />
na more.<br />
Sport i fitnes • Bazeni. Uz doplatu:<br />
fitness. Kozmetički salon,<br />
sauna, masaža i solarijum.<br />
ADMIRAL *** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (Economy)<br />
2+1 2+1<br />
5.3.-16.4./15.10.-13.11. 37 31<br />
16.4.-28.5./24.9.-15.10. 43 36<br />
28.5.-2.7./10.9.-24.9. 57 48<br />
2.7.-6.8./20.8.-10.9. 64 53<br />
6.8.-20.8. 67 56<br />
Deca: do 5 godina 100%, od 6-13 godina 50% popust, od 14-17 godina besplatno.<br />
10% za rezervacije do 60 dana pre boravka.<br />
POPUST 14=12 za dolaske od 5.3.-30.10.<br />
7=6 za dolaske od 5.3.-16.4., 1.10.-6.10.<br />
57
www.travelhouse.rs HRVATSKA<br />
Valamar club tamaris<br />
DERTOUR * * * * POREČ<br />
Pozicija • Na poluostrvu Lanterna,<br />
oko 13 km severno od<br />
Poreča. Do plaže oko 100 m. U<br />
blizini se nalazi manja luka za<br />
brodiće.<br />
Hotel • U zimu 2006/07 renoviran.<br />
Komforan hotel sa<br />
glavnom i sporednom zgradom.<br />
Klimatizovan (od 15.6. do<br />
15.9.), sa pansionskim restoranom,<br />
sa terasom, a la carte restoranom,<br />
TV salom, internet<br />
terminalima, radnjom, frizerom<br />
i parkingom.<br />
Sobe • 391. Standard: renovirane,<br />
površine oko 18 m² (jednokrevetne<br />
oko 13 m²), imaju<br />
kupatilo/tuš, WC,fen, telefon,<br />
sat TV, sef, klima uređaj (od<br />
15.6. do 15.9.), balkon. Postoje<br />
i sobe sa pogledom na more.<br />
Pozicija • Kod luke, od plaže i<br />
starog grada 200 m. Radnje,<br />
restorani i barovi u neposrednoj<br />
blizini.<br />
Hotel • Kompletno renoviran<br />
sa prijatnom atmosferom. Klimatizovan<br />
(15.6.-15.9.) restoran,<br />
bar, taverna sa terasom,<br />
lift. Parking.<br />
Sobe • Standard: renovirane,<br />
moderne. Kupatilo/tuš, WC,<br />
fen, telefon, sat TV, mini bar,<br />
sef, klima (15.6.-15.9.), balkon.<br />
Apartmani: imaju odvojenu<br />
spavaću sobu sa kaučom i zajedničkim<br />
kupatilom.<br />
Sport • Uz doplatu: ležaljke na<br />
plaži, surf, jedrenje, skijanje na<br />
vodi, časovi ronjenja. Teniski<br />
tereni oko 500 m, iznajmljivanje<br />
bicikla.<br />
Apartmani: u glavnoj zgradi,<br />
dve dvokrevetne sobe sa šiber<br />
vratima. U sporednoj zgradi sa<br />
odvojenom dnevnom sobom.<br />
Sport i zabava • Dva bazena sa<br />
odvojenim delom za decu, ležaljke,<br />
suncobrani, đakuzi, parno<br />
kupatilo, sauna, fitnes sala,<br />
stoni tenis, mini golf, bar na<br />
bazenu, animacija. Uz doplatu:<br />
Beauty farm sa masažom,<br />
ležaljke na plaži, škola ronjenja,<br />
skijanje na vodi, surf, jedrenje,<br />
16 teniskih terena (podloga je<br />
pesak), iznajmljivanje bicikla.<br />
More inclusive • Švedski sto za<br />
sve obroke, domaće vino, pivo<br />
i sokovi u obroku, u mini klubu<br />
sokovi preko celog dana.<br />
Valamar Club Tamaris **** Pun pansion<br />
Period Standard Na more Apartman<br />
2 2 3-4<br />
2.5.-27.5. 57 60 85<br />
16.4.-1.5./10.9.-23.9. 71 76 106<br />
28.5.-10.6./3.9.-9.9. 82 89 130<br />
11.6.-8.7. 91 99 145<br />
9.7.-2.9. 105 115 185<br />
Minimalni boravak: 2 noći, 3 noći 16.4.-2.5., 28.5.-11.6., 4 noći od 11.6.-9.7., 5 noći od<br />
9.7.-3.9. Deca: kao 3. i 4. osoba u apartmanu do 15 godina 100%, od 16 godina nije moguće.<br />
Boravišna taksa: uključena.<br />
POPUST 10% za boravke 27.8.-3.9., 10.9.-24.9.<br />
HOTEL PoreČ<br />
DERTOUR * * * POREČ<br />
Hotel PoreČ *** Polupansion<br />
Period Standard Apartman<br />
1 2 3 4<br />
9.4.-10.5./2.10.-29.12. 51 38 38 38<br />
26.3.-8.4./11.5.-24.6./11.9.-1.10. 58 44 44 44<br />
25.6.-22.7./27.8.-10.9. 64 49 49 49<br />
23.7.-26.8. 75 59 59 59<br />
Noćenje sa doručkom: -9 EUR. Minimalni boravak: 2 noći. Deca: kao 3. osoba do 5<br />
godina 100%, od 6-12 godina 50% popust, od 13 godina 10% popust. Boravišna taksa:<br />
na licu mestu, 1 EUR po danu/osobi.<br />
POPUST<br />
10% za rezervacije 60 dana ranije.<br />
14=13 za dolaske 30.4.-26.5.<br />
HOTEL <strong>MEDITERAN</strong><br />
DERTOUR * * * POREČ<br />
58<br />
Položaj • Oko 200 m od stenovite<br />
plaže, u centralnom delu<br />
parka bogatog vegetacijom na<br />
„Plavoj laguni“. Do centra starog<br />
grada Poreča oko 1,5 km.<br />
Hotel • Dopadljiv kompleks<br />
raspolaže sa 332 sobe i nudi<br />
lobi sa recepcijom, internet<br />
kafe (uz doplatu), Sat-TV, restoran,<br />
bar i tavernu. U spoljašnjem<br />
kompleksu nalazi se<br />
veliki, grejani bazen sa morskom<br />
vodom, terasa za sunčanje<br />
i bar. Ležaljke i suncobrani<br />
(ograničen broj) su na bazenu<br />
uključeni. Parking mesto uz<br />
doplatu. Primaju se sve platne<br />
kartice.<br />
Deca • Mini klub, povremeno<br />
animacija, odvojeni dečiji bazen<br />
i igralište. Kreveti za bebe<br />
na zahtev uz doplatu.<br />
Sport i zabava • Oko 100 m od<br />
hotela nalazi se sportski centar<br />
sa 4 teniska terena, mini golf,<br />
stoni tenis kao i iznajmljivanje<br />
bicikala (uz doplatu). Na plaži<br />
iznajmljivanje čamaca i različiti<br />
sportovi na vodi od strane<br />
lokalnih ponuđača uz doplatu.<br />
Sobe • Dvokrevetne: dobro<br />
opremljene sobe raspolažu sa<br />
tušem/WC, telefonom, sefom,<br />
Sat-TV, klima uređaj. Po izboru<br />
se mogu bukirati i sobe sa<br />
sličnim uređenjem sa balkonim<br />
sa strane kopna, ili sa strane<br />
mora.<br />
Hotel Mediteran *** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Pogled na more<br />
2+1 2+1<br />
30.4.-6.5./17.9.-8.10. 27 31<br />
7.5.-20.5./23.4.-29.4. 37 41<br />
21.5.-10.6. 42 46<br />
11.6.-1.7./20.8.-26.8. 49 53<br />
2.7.-29.7./13.8.-19.8. 49 53<br />
30.7.-12.8. 56 59<br />
27.8.-2.9. 68 72<br />
3.9.-16.9. 70 75<br />
Deca: 1 dete od 2-6 godina 100%, 7-13 godina 50% popust.
Hotel Eden<br />
TUI * * * * + ROVINJ<br />
Pozicija • Prelep položaj u zalivu.<br />
Do plaže kroz baštu koja<br />
liči na park ima oko 250 m. Do<br />
Rovinja oko 1 km.<br />
Hotel • Ima 5 spartova sa 4<br />
lifta, recepciju, kiosk, restoran,<br />
kafić, bazen sa morskom vodom,<br />
sa odvojenim delom za<br />
decu, snack bar, ležaljke, peškiri<br />
bez doplate. Zatvoren bazen<br />
sa morskom vodom. Javni<br />
parking.<br />
Sobe • Sobe su uređene sa<br />
stilom, imaju kupatilo, minibar,<br />
sef, telefon, sat TV, klimu,<br />
grejanje,fen, balkon.<br />
Sport i fitnes • Fitnes klub, sauna<br />
i đakuzi. Uz doplatu: stoni<br />
tenis, masaže. Tenis, škola<br />
tenisa, iznajmljivanje bicikala.<br />
Večernja animacija.<br />
Deca • miniklub za decu od 5<br />
do 12 god.<br />
Hotel Eden **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Suite<br />
16.4.-7.5./8.10.-23.10. 54 80<br />
7.5.-11.6./17.9.-8.10. 67 100<br />
11.6.-9.7./27.8.-17.9. 84 125<br />
9.7.-27.8. 105 157<br />
Deca: u Standard sobi dete od 2-7 godina 100%,od 8-11 godina 50% popust, od 12<br />
godina 20% popust, u Suite dete do 2 godine besplatno.<br />
POPUST 20% za dolaske od 16.4.-9.10. za boravke od min. 14 noćenja<br />
HOTEL ISTRA<br />
ITS * * * * ROVINJ<br />
Pozicija • U Punti sa depadansom<br />
“Park”, 1 km od centra<br />
grada. Direktno na moru.<br />
Hotel • Kompletno renoviran<br />
i ukusno uređen. Klimatizovan<br />
restoran uz šou kuvanje, bar,<br />
sala za dnevni boravak, internet,<br />
frizer, parking.<br />
Sobe • 217. Standard: renovirane,<br />
komforne, 32 m²,u glavnoj<br />
zgradi, kupatilo/WC, telefon,<br />
sat TV, klima (1.6.-15.9.),<br />
mini bar, sef, balkon. Postoje<br />
sobe okrenute ka moru.<br />
Sport • Bazen sa masažerom,<br />
ležaljke i suncobrani, unutrašnji<br />
bazen (1.6.-15.9. zatvoren),<br />
animacije. Snek bar<br />
Položaj • Veoma miran i direktno<br />
na plaži, na ostrvu St. Andreas<br />
koje je bez automobila<br />
i koje je samo 10 minuta brodom<br />
udaljeno od Rovinja.<br />
Hotel • Komforan, sa 326<br />
soba. Restoran, barovi, picerija<br />
sa terasom za sunčanje. Internet<br />
kutak (uz doplatu), frizer,<br />
kiosk, lift. Ograđen parking na<br />
glavnom kopnu, shuttle-servis<br />
i prevoz brodom do ostrva bez<br />
nadoknade.<br />
Sobe • Moderno uređene, telefon,<br />
Sat-TV, sef, internet priključak,<br />
mini bar, klima, tuš/<br />
WC i balkon sa strane mora.<br />
Sport i zabava • Bazen sa<br />
morskom i bazen sa slatkom<br />
vodom, sa ležaljkama i suncobranima.<br />
Zatvoreni bazen, šah,<br />
odbojka na pesku i streljaštvo.<br />
Fitnes centar. Uz doplatu:<br />
ležaljke i suncobrani na plaži.<br />
Tenis, stoni tenis, boćanje,<br />
košarka, bicikl i čamac, škola<br />
ronjenja i surfa.<br />
Wellness • Uz doplatu: veliki<br />
wellness centar sa saunom, solarijumom,<br />
masažom i raznim<br />
tretmanima.<br />
Hotel Istra **** Polupansion<br />
Period Standard Family<br />
2+1 2+1<br />
16.4.-7.5./8.10.-14.10. 58 65<br />
7.5.-16.6./17.9.-8.10. 74 82<br />
11.6.-9.7./27.8.-17.9. 93 103<br />
9.7.-27.8. 118 130<br />
Deca: u Standard sobi dete do 9 godina besplanto, od 10-14 godina 50% popust, od 15<br />
godina 20% popust. U Family sobi do 14 godina 40% popust.<br />
Sol Umag<br />
DERTOUR * * * * UMAG<br />
na bazenu. Uz doplatu: veliki<br />
wellness centar sa đakuzijem i<br />
podvodnom masažom, rimsko<br />
kupatilo, sauna, istarska biosauna,<br />
različite masaže i tretmani<br />
lepote, fitnes sala, solarijum,<br />
mini golf, stoni tenis, odbojka<br />
na plaži, 5 teniskih terena,<br />
iznajmljivanje bicikla, na 30<br />
m je betonska plaža, ležaljke i<br />
suncobrani.<br />
Deca • Mini klub 5-12 godina,<br />
odvojeni deo u bazenu.<br />
Hotel Sol Umag **** Polupansion<br />
Period Standard Na more Apartman<br />
2 2 4<br />
2.5.-27.5./8.10.-12.11. 46 51 46<br />
16.4.-1.5./24.9.-7.10. 51 57 51<br />
28.5.-10.6./10.9.-23.9. 59 64 59<br />
11.6.-1.7. 72 79 72<br />
2.7.-15.7. 82 89 82<br />
16.7.-26.8. 90 98 90<br />
Noćenje sa doručkom: -4 EUR. Minimalni boravak: 3 noći, 7 noći 16.7.-28.8. Deca: kao<br />
3. osoba u do 9 godina 100%, od 10-13 godina 50%, od 14 godina 25% popust. Popust:<br />
3. i 4. osoba od 2-13 godina u apartmanu 25%, od 14 godina nije dozvoljeno. Boravišna<br />
taksa: uključena.<br />
POPUST 10% za registracije do 31.3 za boravak od 1.5.-13.11.<br />
www.travelhouse.rs HRVATSKA<br />
HOTEL MEDULIN<br />
TUI * * * * MEDULIN<br />
Pozicija • Plaža je udaljena oko<br />
200 m. Centar Medulina udaljen<br />
je oko 500 m, do Pule ima<br />
oko 10 km.<br />
Hotel • Omiljen hotel stalnih<br />
gostiju. Ima 4 sprata, 2 lifta,<br />
recepciju, TV salu, restoran,<br />
bar. Napolju se nalazi bazen<br />
sa morskom vodom, sa odvojenim<br />
delom za decu, ležaljke<br />
i suncobrani bez doplate. Na<br />
plaži uz doplatu.<br />
Sobe • Kupatilo, sat TV, telefon.<br />
Sef, parket, minibar, klimu<br />
i balkon. Postoje sobe sa pogledom<br />
na more.<br />
Sport i fitnes • Uz doplatu:<br />
sportovi na vodi, škola ronjenja,<br />
fudbalski teren, kao i mogućnost<br />
za igranje tenisa takođe<br />
uz doplatu.<br />
Hotel Medulin **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard/More Family<br />
2-3 2-3 4-6<br />
7.5.-28.5. 39 44 39<br />
16.4.-7.5./17.9.-2.10. 40 45 40<br />
28.5.-25.6./3.9.-17.9. 50 55 50<br />
25.6.-9.7. 62 67 62<br />
9.7.-30.7./20.8.-3.9. 66 71 66<br />
30.7.-20.8. 76 81 76<br />
Deca: u Standard sobi dete od 2-11 godina 50% popust, u Family sobi do 11 godina 30%<br />
popust.<br />
POPUST<br />
15% za rezervacije do 60 dana pre boravka.<br />
10% za boravke od 16.4.-20.4., 2.5.-28.5., 17.9.-2.10. za min. 7 noćenja<br />
59
Crna Gora<br />
Priroda je ovde učinila da kao nigde drugde<br />
na svetu obala ovde bude tako uzbudljiva i<br />
drugačija, priroda tako bujna i netaknuta a<br />
ljudi tako ponosni i prepoznatljivi. Doživite<br />
Crnu Goru.<br />
Destinacije u ponudi<br />
Bečići, Budva, Kotor, Miločer, Orahovac, Pobore, Sveti Stefan, Tivat, Ulcinj<br />
www.travelhouse.rs<br />
Klima<br />
CRNA GORA apr maj jun jul avg sep okt<br />
Dnevna temperatura u o C 15 20 25 30 30 25 20<br />
Noćna temperatura u o C 10 15 20 20 20 15 10<br />
Temperatura vode u o C 14 18 21 23 23 22 20<br />
Avio karte iz Beograda<br />
Destinacija Avio kompanija adl 2-12 0-2<br />
44 44 -<br />
JAT<br />
58 58 -<br />
TIVAT<br />
69 52 -<br />
10 10 10<br />
Montenegro Airlines<br />
40 40 -<br />
44 33 -<br />
Avio kompanija zadržava pravo promene cene avio karata.<br />
Cene u tabelama su bez pripadajućih aerodromskih taksi.<br />
HOTEL SPLENDID<br />
TUI * * * * * BEČIĆI<br />
60<br />
Pozicija • Direktno na plaži.<br />
Hotel • Ekstra klase otvoren<br />
2006., veliki spa rizort. Recepcija,<br />
veliki lobi sa pogledom na<br />
more, frizer, restorani. Nekoliko<br />
barova na plaži i u okviru<br />
wellness centra. Garaža uz doplatu<br />
od oko € 8 dnevno.<br />
Sobe • 322. Standard: kupatilo,<br />
WC, fen, klima, sat TV, telefon,<br />
internet prikljucak, sef,<br />
mini bar, balkon sa pogledom<br />
na more.<br />
Sport • Fitnes centar, boćanje,<br />
multifunkcionalno igralište, pilates,<br />
gimnastika, časovi plesa.<br />
Uz doplatu: minigolf, tenis.<br />
Beauty & Wellness • Veliki<br />
wellness centar sa pogledom<br />
na more (2700 m²), direktno<br />
povezan sa plažom. Unutrašnji<br />
bazen, sauna. Uz doplatu:<br />
tretmani za lepotu sa masažama,<br />
manikirom, pedikirom,<br />
solarijum.<br />
HOTEL SPLENDID ***** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2 2-3<br />
16.4.-1.6./1.10.-30.10. 77 90<br />
1.6.-1.7./1.9.-1.10. 90 103<br />
1.7.-1.9. 112 132<br />
Deca: od 2-11 godina 50% popust, od 12 godina 10% popust. Doplata za polupansion:<br />
19 EUR po danu/noćenju.<br />
15% za rezervacije do 60 dana pre početka boravka.<br />
POPUST 14=12 za dolaske od 16.4.-21.5., 21.9.-16.10.<br />
7=6 za dolaske od 16.4.-28.5., 21.9.-23.10.
THE QUEEN OF MONTENEGRO<br />
TUI * * * * BEČIĆI<br />
Pozicija • Nalazi se na uzvišenju/brdu<br />
iznad nivoa mora.<br />
150 m od plaže do koje se delimično<br />
dolazi stepenicama.<br />
Do centra oko 200 m (oko 5<br />
minuta hoda).<br />
Hotel • Komforan hotel renoviran<br />
kompletno 2006. godine.<br />
Nekadašnji hotel “Panorama”.<br />
Na 6 spratova, ima 3 lifta kao<br />
i recepciju sa aperitiv barom i<br />
unutrašnjim delom sa vodopadima.<br />
Restoran sa terasom sa<br />
koje se pruža pogled na more.<br />
U bašti se nalazi bazen sa odvojenim<br />
delom za decu. Restoran<br />
na plaži. Ležaljke i suncobrani<br />
na bazenu uključeni u<br />
cenu. Peškiri uz doplatu. Na<br />
plaži ležaljke i suncobrani uz<br />
doplatu oko € 3 dnevno. Parking<br />
uključen za goste hotela.<br />
Sobe • 236. Moderne, ukusno<br />
opremljene. Kupatilo, WC, fen,<br />
klima, parket, frižider/mini bar,<br />
sef, sat TV, telefon, balkon.<br />
Standard: dvokrevetne oko 24<br />
m². Standard sa pogledom na<br />
more. Family: oko 35 m², dodatno<br />
sa dnevnom sobom sa<br />
kaučem.<br />
Pozicija • Mirna, na blagom<br />
obronku, u blizini 2 km duge<br />
plaže. Do centra Budve i njegovog<br />
slikovitog starog grada<br />
ima oko 3 km. Stanica linijskog<br />
autobusa na oko 100 m.<br />
Hotel • Moderan, sa 6 spratova<br />
izgrađen 2009 godine. Hotel je<br />
namenjen gostima koji polažu<br />
računa na lični servis i prijatnu<br />
atmosferu. Klimatizovan restoran,<br />
bar sa terasom, lobi sa<br />
kutkom za sedenje, Wireless<br />
Lan, sat TV,lift, parking.<br />
Sobe • 35. Komforno i moderno<br />
uređene, oko 22 m²,<br />
tuš/WC, fen, telefon, sat-TV,<br />
WLAN, mini bar, sef, klima,<br />
uređen balkon. Postoje i nešto<br />
prostranije od oko 24 m².<br />
Porodične sobe: oko 40 m²,<br />
dnevni/spavaći boravak sa 2<br />
fotelje na razvlačenje i dvokrevetna<br />
soba.<br />
Sport • Teretana. Uz doplatu:<br />
sauna, ležaljke i suncobrani na<br />
plaži, sportovi na vodi od lokalnih<br />
ponuđača.<br />
Sport • Unutrašnji bazen. Uz<br />
doplatu: veliki broj sportskih<br />
terena i aktivnosti.<br />
THE QUEEN OF MONTENEGRO **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Na more Family<br />
2-3 2-3 2-4<br />
16.4.-5.6./17.9.-30.10. 43 51 43<br />
5.6.-3.7./27.8.-17.9. 55 63 55<br />
3.7.-27.8. 73 81 73<br />
Deca: od 2-6 godina 100%, od 7-13 godina 50% popust. Doplata za polupansion: 8<br />
EUR po danu/noćenju.<br />
15% za rezervacije do 60 dana pre početka boravka.<br />
POPUST 18=14 za dolaske od 16.4.-22.5., 25.9.-16.10.<br />
7=6 za dolaske od 16.4.-29.5., 25.9.-23.10.<br />
Hotel Dolce Vita<br />
DERTOUR * * * * BEČIĆI<br />
DOLCE VITA **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Family<br />
2 3 4<br />
1.4.-4.6./18.9.-31.10. 32 32 44<br />
5.6.-2.7./21.8.-17.9. 44 44 52<br />
3.7.-20.8. 51 51 56<br />
Minimalni boravak: 3 noći. Deca: kao 3. osoba u TU, kao 3 i 4 osoba FU od 2-11 godina<br />
50%, od 12 godina 20% popust. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
POPUST 7=6 za dolaske 1.5.-19.6., 11.9.-25.10.<br />
14=12 za dolaske 1.5.-19.6., 11.9.-18.10.<br />
www.travelhouse.rs CRNA GORA<br />
Montenegro Beach Resort<br />
DERTOUR * * * * BEČIĆI<br />
Pozicija • Samo promenadom<br />
odvojen od 2 km dugačke peščano/šljunkovite<br />
plaže. Oko 2<br />
km do Budve. Stanica linijskog<br />
autobusa na oko 150 m.<br />
Hotel • Moderan objekat sa<br />
opuštenom atmosferom. Klimatizovan<br />
glavni restoran, A-<br />
la-cart restoran na plaži, kafić<br />
sa terasom, bar, lobi sa internet<br />
terminalom (uz doplatu),<br />
sala za boravak i TV sala, salon<br />
lepote, frizer, prodavnice, lift,<br />
čuvan parking.<br />
Sobe • 174. Moderno i komforno<br />
uređene, oko 23 m², tuš/<br />
WC, fen, bade mantil, telefon,<br />
kablovska TV, Wireless LAN,<br />
sef, klima, mali balkon .<br />
Sport • Bazen (6x12m), terasa<br />
za sunčanje, na hotelskoj plaži<br />
i bazenu ležaljke, suncobrani,<br />
peškiri za plažu i bazen, zatvoreni<br />
bazen (11x4m), 2 đakuzija,<br />
parno kupatilo, 2 saune, tuš<br />
masaže, teretana, odbojka, košarka,<br />
bar na plaži i bazenu. Uz<br />
doplatu: masaže, bilijar. Program<br />
za goste npr. animacija za<br />
velike i male, zabavni program.<br />
Deca • Mini klub od 3 do 12<br />
godina (ponedeljak-petak, od<br />
9 do 20 sati), bazen za decu,<br />
igralište.<br />
All inclusive • Švedski sto za<br />
doručak, ručak i večeru , od 10<br />
do 23 sati lokalno alkoholno<br />
piće i sokovi.<br />
Montenegro Beach Resort **** Pun pansion<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2-3 1<br />
1.5.-31.5./1.10.-31.10. 59 59<br />
1.6.-30.6./1.9.-30.9. 66 99<br />
1.7.-31.8. 78 119<br />
Minimalni boravak: 7 noći. Deca: kao 3. osoba do 6 godina 100%, od 7-11 godina 50%<br />
popust, od 12 godina nije moguće. Boravišna taksa: plaća se na licu mesta.<br />
15% za rezervacije do 30.4.<br />
POPUST 7=6 za dolaske 1.5.-19.6., 11.9.-25.10.<br />
14=12 za dolaske 1.5.-19.6., 11.9.-18.10.<br />
61
www.travelhouse.rs CRNA GORA<br />
IBEROSTAR BELLEVUE<br />
DERTOUR * * * * BEČIĆI<br />
Pozicija • Direktno uz dugačku<br />
peščano/šljunkovitu plažu<br />
okruženu sa 40000 m² velikom<br />
baštom. Oko 2 km do<br />
Budve. Stanica linijskog autobusa<br />
na oko 150 m.<br />
Hotel • Komforan i moderan.<br />
Čine ga 3 objekta. 2 restorana<br />
za nepušače, pianobar, lobi sa<br />
barom i internet terminalom<br />
(uz doplatu), salon lepote, mini<br />
market, prodavnica suvenira,<br />
lift, parking.<br />
Sobe • 578. Moderno uređene,<br />
oko 20 m², kupatilo ili tuš/<br />
WC, fen, telefon, sat-TV, sef,<br />
klima, uređen balkon. Postoje<br />
sobe okrenute ka kopnu, bez<br />
balkona, kao i sobe okrenute<br />
ka moru<br />
Sport • U baštenskom kompleksu<br />
se nalaze 2 bazena (oko<br />
Pozicija • Na peščanoj plaži i<br />
na samo nekoliko koraka od<br />
predivnog starog dela grada, sa<br />
restoranima i slatkim kafeima.<br />
Do peščane plaže “Mogren”<br />
oko 200 m.<br />
Hotel • Komforan, renoviran<br />
2007. godine, elegantne<br />
atmosfere. Lobi opremljen u<br />
crno belom kontrastu. U blizini<br />
hotela nalaze se vile u nizu. Restoran,<br />
a la carte restoran pored<br />
vila, stilski uređen bar, kafe,<br />
lobi, frizer, salon lepote, radnja<br />
sa suvenirima, lift, parking.<br />
Sobe • 225 soba i 67 vila. Standard:<br />
moderne, ukusno uređene,<br />
28 m², kupatilo/tuš, WC,<br />
fen, telefon, sat TV, internet<br />
priključak, mini bar, sef, klima<br />
(u sezoni), 24h room servis,<br />
balkon, sa pogledom na baštu.<br />
550 i oko 800 m²), ležaljke,<br />
suncobrani, zatvoreni bazen<br />
(oko 150 m²), stoni tenis, košarka,<br />
odbojka na pesku, boćanje,<br />
peškiri za plažu uz kauciju,<br />
bar na plaži i snack bar. Uz doplatu:<br />
teretana, 3 otvorena teniska<br />
terena, časovi tenisa (na<br />
upit), masaže, pedalino. Program<br />
za goste npr. preko dana<br />
i uveče animacije, folklorne i<br />
plesne večeri.<br />
Deca • Animacija, bazen za<br />
decu, igraonica, igralište.<br />
All inclusive • Švedski sto za<br />
doručak, ručak i večeru , od 11<br />
do 23 sati lokalno alkoholno<br />
piće, čajevi, kafa i sokovi, popodne<br />
kafa i kolači, od 14 do<br />
18 sati užina, od 10 do 15 sati<br />
korišćenje teniskih terena<br />
Iberostar Bellevue **** Pun pansion<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2-3 2-3<br />
2.4.-7.5. 37 46<br />
8.5.-28.5./18.9.-31.10. 39 54<br />
29.5.-2.7./28.8.-17.9. 59 76<br />
3.7.-27.8. 77 92<br />
Minimalni boravak: 5 noći (1-4 noći moguće uz doplatu od 30%). Deca: kao 3. osoba od<br />
6 godina 100%, od 7-14 godina 75%, od 15 godina 20% popust. Boravišna taksa: plaća<br />
se na licu mesta.<br />
10% za rezervacije do 31.4.<br />
POPUST<br />
7=6 za dolaske 2.4.-29.5., 26.6.-10.7., 28.8.-11.9., 18.9.-23.10.<br />
14=12 za dolaske 2.4.-22.5., 26.6.-3.7., 28.8.-4.9., 18.9.-16.10.<br />
21=18 za dolaske 2.4.-22.5., 26.6.-3.7., 28.8.-4.9., 18.9.-11.10.<br />
AVALA RESORT & VILLAS<br />
DERTOUR * * * * BUDVA<br />
Standard pogled na more. Vila:<br />
dodatno dnevna soba, 55 m².<br />
Sport i zabava • Bazen sa sunčanom<br />
terasom, ležaljkama,<br />
suncobranima i fantastičnim<br />
pogledom na stari deo grada,<br />
poseban bazen za goste u vilama,<br />
takođe sa ležaljkama i<br />
suncobranima, unutrašnji bazen,<br />
fitnes, bar na bazenu (u<br />
sezoni). Bazen za decu. Uz doplatu:<br />
wellness centar sa saunom,<br />
đakuzijem, solarijumom,<br />
masažama. Programi zabave za<br />
goste, npr. živa muzika u toku<br />
večeri.<br />
AVala resort & Villas **** Noćenje sa doručkom<br />
Period Standard Na more Apartman Villa<br />
2 2 4 2<br />
10.1.-30.4./1.11.-26.12. 49 58 49 142<br />
1.5.-11.6. 54 64 55 179<br />
25.9.-31.10. 58 68 59 179<br />
12.6.-9.7./14.8.-24.9. 67 78 68 209<br />
10.7.-13.8. 92 103 93 239<br />
Doplata za polupansion: 23 EUR po osobi dnevno. Minimalni boravak: 3 noći. Deca:<br />
3. i 4. osoba do 1 godine u apartmanu 100%, od 2-13 godina 70% popust, od 14 godina<br />
nije moguće. Boravišna taksa: na licu mesta se plaća.<br />
10% za registracije do 30.4.<br />
POPUST 7=5 za dolazak od 1.4.-12.6., 11.9.-25.10.<br />
14=10 za dolazak od 1.4.-12.6., 11.9.-18.10.<br />
HOTEL RIVIJERA<br />
TUI * * * * PETROVAC<br />
62<br />
Pozicija • Okružen drvećem<br />
maslina i palmi. Šljunkovita<br />
plaža Petrovca nalazi se oko<br />
50 m od hotela, preko promenade.<br />
Druga plaža nalazi se u<br />
neposrednoj blizini.<br />
Hotel • Veoma lep hotel, uz<br />
viši nivo komfora i kvaliteta.<br />
Sadrži lobi bar sa recepcijom,<br />
lift, restoran “Amfora”, bar<br />
“Kralj Nikola”. Veliki park direktno<br />
ispred hotela. U bašti<br />
bazen sa odvojenim delom za<br />
decu. Ležaljke i suncobrani na<br />
plaži uključeni, kao i peškiri. Na<br />
plaži ležaljke i plaže uz doplatu<br />
od oko € 2 dnevno. Hotelski<br />
parking.<br />
Sobe • 91. Moderno opremljene.<br />
Standard: kupatilo, WC,<br />
sat TV, telefon, internet priključak,<br />
sef, mini bar,<br />
klima, tepih na podu, balkon,<br />
oko 23 m². Porodične sobe: oko<br />
35 m², imaju spavaću i dnevnu<br />
sobu sa kaučem. Junior Suite:<br />
oko 35 m², imaju prostraniju<br />
dnevno-spavaću sobu sa francuskim<br />
krevetom i kaučem.<br />
Sport • Teniski teren, odbojka<br />
na plaži.<br />
HOTEL RIVIJERA **** Polupansion<br />
Period Standard Junior Suite<br />
2-3 2-4<br />
16.4.-5.6./25.9.-30.10. 56 60<br />
5.6.-26.6./21.8.-25.9. 76 84<br />
26.6.-21.8. 100 121<br />
Deca: od 2-5 godina 100%, od 6-12 godina 50% popust, od 13 godina 20% popust.<br />
15 % za rezervacije do 60 dana pre početka boravka.<br />
POPUST 14=12 za dolaske od 16.4.-21.5., 21.9.-16.10.<br />
7=6 za dolaske od 16.4.-28.5., 21.9.-23.10
VILLEN OLIVA<br />
DERTOUR * * * + PETROVAC<br />
Pozicija • Mirna, na obodu naselja,<br />
usred 11000 m² velikog<br />
mediteranskog parka sa oleanderima<br />
i preko 450 godina starim<br />
maslinama. Oko 5 minuta<br />
hoda do centra, samo oko 80<br />
m do peščano/šljunkovite plaže.<br />
Stanica linijskog autobusa<br />
na oko 100 m.<br />
Hotel • Ovaj lepo uređeni<br />
kompleks čine 11 malih vila,<br />
jednospratne kuće u nizu koje<br />
su raspoređene oko parka sa<br />
prijatnom hladovinom i glavni<br />
objekat. Restoran sa terasom,<br />
bar, internet terminal, Wireless<br />
LAN na terasi glavog objekta,<br />
parking.<br />
Sobe • 163 sobe i 65 apartmana.<br />
Komplet renovirane, moderne,<br />
oko 24 m², kupatilo ili<br />
tuš/WC, fen, bade mantil, sat-<br />
Pozicija • Nalazi se u središtu<br />
parka, 400 m, sa bujnom vegetacijom,<br />
palmama. Nalazi se<br />
direktno na lepoj promenadi uz<br />
obalu sa restoranima i kafeima.<br />
Istorijski gradski centar Herceg<br />
Novog nalazi se na nekoliko<br />
minuta hoda.<br />
Hotel • Hotel je idealan za<br />
početak opuštenog godišnjeg<br />
odmora. 2008. delimično je<br />
renoviran, modernog dizajna.<br />
Recepcija, lift, frizer. Tri restorana,<br />
kao i više barova. Bazen<br />
sa ležaljkama i suncobranima<br />
uključenim u cenu. Dečiji bazen.<br />
Ležaljke i suncobrani na<br />
hotelskoj plaži bez doplate.<br />
Parking.<br />
Sobe • 220. Standard: kupatilo,<br />
WC, fen, klima, mini bar, sef,<br />
sat TV, balkon.<br />
TV, mini bar, sef, klima, uređen<br />
balkon, okrenute ka moru.<br />
Apartman, oko 50 m², neki na<br />
2 sprata, dodatno sa dnevnim/<br />
spavaćim boravkom sa kaučem<br />
na razvlačenje, malom kuhinjom<br />
i trpezarijom.<br />
Sport • Bazen (oko 150 m²), ležaljke,<br />
suncobrani, stoni tenis,<br />
animacije, bar na plaži i bazenu.<br />
Uz doplatu: na hotelskom<br />
delu plaže ležaljke, suncobrani.<br />
Sport • Na plaži veliki broj vodenih<br />
sportova.<br />
Beauty & Wellness • Centar<br />
sa bazenom, đakuzijem i saunom.<br />
Uz doplatu: solarijum,<br />
masaže.<br />
Deca • Animacija, bazen za<br />
decu, igralište.<br />
All inclusive • Švedski sto za<br />
doručak, ručak i večeru , popodne<br />
kafa, čaj, keks i kolači,<br />
od 10 do 23 sati lokalno alkoholno<br />
piće i sokovi u restoranu<br />
i na bazenu od 10 do 18 sati,<br />
ležaljke i suncobrani na plaži.<br />
VILLEN OLIVA ***+ Polupansion<br />
Period Standard Apartman<br />
2 2-4<br />
1.5.-4.6./25.9.-16.10. 37 43<br />
5.6.-2.7./11.9.-24.9. 49 56<br />
3.7.-16.7./28.8.-10.9. 55 66<br />
17.7.-27.8. 65 75<br />
Doplata za pun pansion: 13 EUR po osobi dnevno. Minimalni boravak: 3 noći, 5 noći<br />
od 17.7. do 28.8. Deca: kao 3. osoba u DA od 2 do 11 godina 100%, od 12 godine 30%, kao<br />
3 i 4 osoba u Apartmanu od 2 do 11 godina 70%, od 12 godina 30% popust. Boravišna<br />
taksa: na licu mesta se plaća.<br />
POPUST<br />
7=6 za dolaske 1.5.-4.6., 11.9.-10.10.<br />
14=10 za dolaske 1.5.-4.6., 11.9.-3.10.<br />
HUNGUEST SUN RESORT<br />
TUI * * * + HERCEG NOVI<br />
HUNGUEST SUN RESORT ***+ Polupansion<br />
Period Standard Standard (pogled na more)<br />
2 2-4 2 2-4<br />
16.4.-5.6./1.10.-30.10. 55 52 67 57<br />
5.6.-3.7./17.9.-1.10. 61 58 73 63<br />
3.7.-17.7./20.8.-17.9. 80 77 92 82<br />
17.7.-20.8. 92 89 104 94<br />
Deca: od 2- godina 100%, od 7-12 godina 50% popust.<br />
15% za bukiranje do 60 dana pre početka boravka.<br />
POPUST 14=12 za dolaske od 16.4.-21.5., 15.6.-6.7., 14.9.-16.10.<br />
7=6 za dolaske od 16.4.-28.5., 15.6.-13.7., 14.9.-23.10.<br />
www.travelhouse.rs CRNA GORA<br />
HOTEL PALMA<br />
DERTOUR * * * TIVAT<br />
Pozicija • Direktno na moru u<br />
Kotorskom zalivu, od plaže ga<br />
deli promenada. 150 m do starog<br />
grada, 10 km do Kotora i 2<br />
km do aerodroma.<br />
Hotel • Lep, klimatizovani restoran,<br />
a la carte restoran sa<br />
terasom, bar sa terasom, kafe<br />
sa terasom ispred hotela na<br />
promenadi, lift, parking.<br />
Sobe • 120. Kat. A: oko 16 m²,<br />
kupatilo/tuš, WC, fen, telefon,<br />
francuski balkon, sef na recepciji,<br />
jednostavno opremljene.<br />
Kat. B: moderne, dodatno<br />
imaju kablovsku TV, klima uređaj,<br />
mini bar, pogled na more.<br />
Sport • Uz doplatu: ležaljke i<br />
suncobrani na privatnoj plaži<br />
direktno ispred hotela. Peščana<br />
plaža “Plavi horizonti” je<br />
udaljena 14 km od hotela.<br />
Hotel Palma *** Polupansion<br />
Period Standard Na more Apartman<br />
2-3 2-3 4<br />
1.4.-4.6./4.9.-31.10. 24 28 24<br />
5.6.-2.7./14.8.-3.9. 29 32 29<br />
3.7.-13.8. 31 38 31<br />
Minimalni boravak: 3 noći. Deca: kao 3. osoba u do 11 godina 100% (od 3.7.-13.8. 50%)<br />
od 12 godina 10%. Popust: 3. i 4. osoba od 2-11 godina u apartmanu 70% popust, od 12<br />
godina nije moguće. Boravišna taksa: uključena.<br />
10% za registracije do 30.4.<br />
7=5 za dolaske od 1.4.-4.6., 25.9.-18.10.<br />
POPUST 7=6 za dolaske od 5.6.-2.7., 4.9.-24.9.<br />
14=10 za dolaske od 1.4.-4.6., 25.9.-18.10.<br />
14=12 za dolaske od 5.6.-2.7., 4.9.-24.9.<br />
63
Krstarenja<br />
Korisne informacije<br />
• Neophodan pasoš koji važi još minimum 6 meseci nakon<br />
putovanja.<br />
• Neophodna viza zemlje iz koje kreće krstarenje i u kojoj se<br />
završava.<br />
• Najviše korišćeni jezik na brodovima je engleski, a posada je<br />
internacionalna, na recepciji znaju više jezika.<br />
• Krstarenja su na bazi punog pansiona, osim ako nije istaknuto<br />
drugačije.<br />
• Izleti na kopnu nisu uključeni u cenu, rezervišu se na brodu.<br />
• Dnevna garderoba ležerna, večernja elegantna.<br />
• Valute u upotrebi su američki dolar ili evro, ali najbolje je<br />
poneti kreditne kartice (Visa, MasterCard, Diners Club,<br />
American Express).<br />
GRČKA I TURSKA<br />
DERTOUR * * * * * CELEBRITY CONSTELLATION / CELEBRITY CRUISES<br />
www.travelhouse.rs<br />
Tokom putovanja susrešćete<br />
se sa starim kulturama, stranim<br />
svetovima i puno istorije.<br />
Otkrijte Istanbul, jedini grad<br />
koji leži na 2 kontinenta, i doživite<br />
bajku iz 1001 noći. Da li<br />
na velikom bazaru, u Aja Sofiji<br />
ili u Plavoj džamiji, svuda ćete<br />
nailaziti na iznenađujuća otkrića.<br />
Kada krenete ka Kušadasiju<br />
ne smete propustiti čuvene<br />
arheološke iskopine Ephesus iz<br />
antičkog perioda kao ni Celsus<br />
biblioteku. U Bodrumu ili Marmarisu<br />
možete da birate između<br />
boravka na plaži ili npr<br />
ture ka Myra, gde će te posetiti<br />
groblje u steni i rimsko pozorište.<br />
Na Rodosu možete da<br />
napravite izlet na Lindos i da<br />
se uz pomoć magarca popnete<br />
na Akropolj. Ukoliko se odlučite<br />
da ostanete u gradu Rodos,<br />
ima ćete bogatu ponudu da<br />
lepo provedete dan. Grad koji<br />
je pod zaštitom Svetske baštine,<br />
nalazi se delom na brežuljku<br />
i okružen je sa 4 km dugim<br />
zidinama. Glavni grad Grčke<br />
Vas očekuje. Dok ste na Pireju<br />
nepropustite izlet u Atinu<br />
ili do kanala Korinth. Atina je<br />
naseljena pre oko 5000 godina<br />
p.n.e. a Krit se može pohvaliti<br />
još dužom istorijom.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Istanbul<br />
2. Istanbul 18:00<br />
3. Na moru<br />
4. Kušadasi 07:00 18:00<br />
5. Bodrum 07:00 18:00<br />
6. Marmaris 08:00 24:00<br />
7. Rodos 07:00 18:00<br />
8. Santorini 07:00 18:00<br />
9. Piraus 07:00 18:00<br />
10. Mykonos 07:00 18:00<br />
11. Chania 08:00 17:00<br />
12. Na moru<br />
13. Istanbul 06:00<br />
Polasci: 19.9. / 1.10. / 13.10. Trajanje: 13 dana/12 noći od/do Istanbula.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 1066 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 1220 EUR<br />
GRČKA I TURSKA<br />
DERTOUR * * * * * CELEBRITY EQUINOX / CELEBRITY CRUISES<br />
64<br />
Istorija na dohvat ruke. Od<br />
Rimljana preko starih Grka pa<br />
sve do Osmanskog carstva,<br />
svi će biti zastupljeni na ovom<br />
putovanju. Predivnu vulkansku<br />
prirodu ćete upoznati na<br />
Santoriniju. Prilikom izleta u<br />
Atinu posetite simbol grada,<br />
Akropolis sa kojeg se pruža sjajan<br />
pogled na veliki grad. Posle<br />
jednodnevnog putovanja stižete<br />
u Istanbul. Posetite Aja Sofiju,<br />
plavu džamiju, zatvoreni<br />
bazar ili palatu Topkapi odakle<br />
imate sjajan pogled na Bosfor i<br />
zlatni rog.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Civitavecchia 17:00<br />
2. Na moru<br />
3. Santorini 14:00 22:00<br />
4. Piraus 07:00 18:00<br />
5. Na moru<br />
6. Istanbul 07:00<br />
7. Istanbul 14:00<br />
8. Kušadasi 10:00 20:00<br />
9. Mykonos 07:00 18:00<br />
10. Na moru<br />
11. Neapel 07:00 18:30<br />
12. Civitavecchia 04:30<br />
Polasci: 16.5. / 6.6. / 27.6. / 18.7. / 8.8. / 29.8.<br />
Trajanje: 12 dana/11 noći od/do Civitavecchia.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 1611 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 1731 EUR
ZAPADNO SREDOZEMNO MORE<br />
DERTOUR * * * * MARINER OF THE SEAS / ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL<br />
Započnite putovanje u Đenovi.<br />
Najlepša ulica bulevar Strada<br />
Nova sa zgradama urađenim u<br />
baroknom i renesanskom stilu i<br />
Palaco Roso uvrštene su 2006<br />
godine pod zaštitu Svetske<br />
baštine. Sledeća stanica je na<br />
Azurnoj obali. Uživajte u Kanu,<br />
gradu čuvenog fimskog festivala,<br />
u lepoti francuske obale<br />
ili napravite izlet do kneževine<br />
Monako. Sam put do Monaka<br />
je doživljaj za sebe. Na francuskom<br />
ostrvu Korzika, možete<br />
da provedete opušten dan na<br />
plaži ili da istržujete okolinu.<br />
Barselona Vas dočekuje sa<br />
jednom mešavinom kulture i<br />
primorskih čari. Divite se nezavršenoj<br />
Gaudijevoj katedrali<br />
Svete porodice, prepustite se<br />
živahnom metežu bulevara<br />
Ukrcajte se na brod u Veneciji,<br />
gradu kanala i mostova. Popijte<br />
kafu na trgu Svetog Marka,<br />
provozajte se gondolom i posetite<br />
most Rialto. U jednom zalivu,<br />
okružen sa 1894 m visokim<br />
planinskim vencem, nalazi se<br />
Kotor. Stari lučki grad i trgovinski<br />
centar sa istorijskim građevinama<br />
i jedinstvenom položaju,<br />
nalazi se pod zaštitom<br />
Svetske baštine. Bodrum je sve<br />
do 20. veka bilo jedno nepoznato<br />
i daleko ribarsko mesto.<br />
Danas je veoma popularno turističko<br />
mesto. Provedite jedan<br />
lep dan na vulkanskom ostrvu<br />
Santoriniju šetajući kroz uličice<br />
i uživajući u čarobnom pogledu.<br />
U gradu Mikonos posetite<br />
Kato Mili, simbol ostrva. Očuvane<br />
su još 5 od 10 vetrenjača<br />
Las Ramblas ili posetite jedan<br />
od umetničkih muzeja a na<br />
kraju bogato ispunjenog dana<br />
se prepustite noćnom životu<br />
Barselone. U Palma de Majorci<br />
možete da uživate u kulturnim<br />
i kupovnim mogućnostima ili<br />
da napravite izlet na prelepa<br />
Belearska ostrva. Posle jednog<br />
koje su nekada obrađivale žitarice<br />
iz ovog kraja. Možete i da<br />
posetite različite muzeje.<br />
dana plovidbe dolazite odmorni<br />
do Civitavecchia i spremite<br />
se za jedan izlet do italijanskog<br />
glavnog grada Rima.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Đenova 19:00<br />
2. Cannes ** 07:00 18:00<br />
3. Ajaccio 07:00 16:00<br />
4. Barselona 10:00 23:59<br />
5. Palma de Majorka 09:00 23:00<br />
6. Na moru<br />
7. Civitavecchia 05:00 19:00<br />
8. Genua 07:00<br />
Polasci: 23.7. / 30.7.* / 6.8. / 13.8. / 20.8. / 27.8.*<br />
Trajanje: 8 dana/7 noći od/do Đenove.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 1167 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 1068 EUR<br />
* 30.7., 27.8. u luke Ajacio i Kan bice u obrnutom rasporedu uplovljeno i sa malim<br />
odstupnicama u vremenima.<br />
** brod je usidren<br />
GRČKA I TURSKA<br />
DERTOUR * * * * SPLENDOUR OF THE SEAS / ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Venedig<br />
2. Venedig 14:00<br />
3. Kotor 12:00 20:00<br />
4. Na moru<br />
5. Piraus 07:00 17:00<br />
6. Kušadasi 08:00 18:00<br />
7. Bodrum 08:00 18:00<br />
8. Santorini 07:00 19:00<br />
9. Mykonos 07:00 16:00<br />
10. Na moru<br />
11. Split 07:00 16:00<br />
12. Venedig 06:45<br />
Polasci: 23.5. / 13.6. / 4.7. / 25.7. / 15.8. / 5.9. Trajanje: 12 dana/11 noći od/do Venecije.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 1078 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 1249 EUR<br />
www.travelhouse.rs KRSTARENJA<br />
SREDOZEMNO MORE<br />
DERTOUR * * * * ADVENTURE OF THE SEAS / ROYAL CARIBBEAN INTERNATIONAL<br />
Na brod Adventure of the Seas<br />
se ukrcavate u Malagi, drugom<br />
najvećem gradu Andaluzije.<br />
Kao i mnogi drugi gradovi Andaluzije<br />
i Valencija je do 1238<br />
godine često bila pod muslimanskom<br />
vladavinom. U 15 i<br />
16 veku Valencija je bila jedna<br />
od najbitnijih gradova na sredozemlju.<br />
Ni istorija sledeće<br />
stanice nije manje interesantna.<br />
Oko 69 km jugo-istočno<br />
od Civitavecchia se nalazi Rim.<br />
Hodajte stazama hrišćanske<br />
istorije i posetite Vatikan, najmanju<br />
priznatu državu. Posetite<br />
Baziliku sv. Petra, Sikstinsku<br />
kapelu, trg Svetog Petra ili vatikanske<br />
muzeje. Predpostavlja<br />
se da je Bazilika sv. Petra sagrađena<br />
nad grobom apostola<br />
Petra, prvog pape. Livorno je<br />
Vaša polazna tačka za izlet ka<br />
Firenci, gradu sagrađenom 59<br />
pre nove ere od strane Cezara.<br />
U 14 i 15 veku grad doživljava<br />
procvat i postavlja kriterijuma<br />
po pitanju evropske umetnosti<br />
i culture. Mnogi umetnici<br />
poput Leonarda da Vinčije,<br />
Mikelanđela i Galileo Galileja<br />
su se nastanili ovde. Pristajete<br />
u gradu Ajaccio, mestu rođenja<br />
Napoleona, i iskoristite priliku<br />
da upoznate ovo francusko<br />
ostrvo, Korzika.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Malaga 17:00<br />
2. Valencia 12:00 20:00<br />
3. Na moru<br />
4. Civitavecchia 07:00 19:00<br />
5. Livorno 07:00 19:00<br />
6. Ajaccio 08:00 17:00<br />
7. Na moru<br />
8. Malaga 06:00<br />
Polasci: svake subote od 14.5.-1.10. Trajanje: 8 dana/7 noći od/do Malage.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 531 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 771 EUR<br />
Napomena: 21.5. i 3.9. umesto u Livornu pristaje se u La Spezia.<br />
65
www.travelhouse.rs KRSTARENJA<br />
SREDOZEMNO MORE<br />
DERTOUR * * * * + MS NOORDAM / HOLLAND AMERICA LINE<br />
Civitavecchia je polazno tačka<br />
ovog divnog putovanja. Dan,<br />
dva pre ili posle krstarenja uživajte<br />
u razgledanju znamenitosti<br />
u obližnjem gradu Rimu.<br />
Pored Koloseuma i Foruma<br />
obavezno posetite Sikstinsku<br />
kapelu. Barselona se zbog svoje<br />
kulturološke različitosti zove i<br />
“Menheten Mediterana”. Obavezno<br />
pogledajte gotsku četvrt<br />
u srcu starog grada. Ovde Vas<br />
mame kafići, taverne i barovi<br />
sa katalonskim poslasticama.<br />
Obavezno posetite neki fantastični<br />
spomenik poznatog arhitekte<br />
Antonio Gaudija kao npr.<br />
Ovo putovanje Vas vodi u stari<br />
i novi svet Grka. Krenite u pretraživanje<br />
i dozvolite da Vas<br />
mitologija zanese. Vaše putovanje<br />
kreće iz Venecije i vodi<br />
u pravcu juga ka Dubrovniku<br />
i Krfu. Katakolon je polazna<br />
tačka za Vašu posetu ruinama<br />
Olimpa gde su se održavale<br />
antičke olimpijske igre. Visoko<br />
iznad crnih peščanih plaža<br />
Santorinija i kristalno čiste<br />
vode, nalazi se glavni grad Tira<br />
do kojeg se dolazi na 3 načina:<br />
žičarom, na leđima magarca ili<br />
peške. Za koji god način da se<br />
katedralu Svete porodice. Majorka<br />
očarava sa šarolikom prirodom.<br />
Na jugu ostrva su duge<br />
peščane plaže, na istoku uvale<br />
za kupanje, na severu i zapadu<br />
brda sa stenovitom obalom.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Civitavecchia 17:00<br />
2. Livorno 07:00 13:00<br />
3. Monte Carlo 08:00 17:00<br />
4. Barcelona 12:00<br />
5. Barcelona 23:00<br />
6. Palma de Mallorca 09:00 18:00<br />
7. Na moru<br />
8. La Goulette 08:00 17:00<br />
9. Palermo 08:00 17:00<br />
10. Neapel 07:00 18:00<br />
11. Civitavecchia 07:00<br />
Polasci: 31.5. / 20.6. / 10.7. / 16.8. / 5.9. / 25.9. / 15.10.<br />
Trajanje: 11 dana/10 noći od/do Civitavecchia.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 1197 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 1477 EUR<br />
GRČKA OSTRVA<br />
DERTOUR * * * * + STAR PRINCESS / PRINCESS CRUISES<br />
odlučite isplatiće Vam se jer<br />
pogled sa ivice kratera na Kalderu<br />
je jedinstven.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Venedig<br />
2. Venedig 13:00<br />
3. Dubrovnik 09:00 18:00<br />
4. Korfu 08:00 18:00<br />
5. Katakolon 07:00 18:00<br />
6. Piraus 06:00 17:45<br />
7. Mykonos 01:00 18:00<br />
8. Kušadasi 08:00 17:00<br />
9. Rhodos 08:00 17:00<br />
10. Santorini 07:00 18:00<br />
11. Na moru<br />
12. Neapel 07:00 18:00<br />
13. Civitavecchia 04:00<br />
Polasci: 11.6./5.7./29.7./22.8./9.10./14.11. Trajanje: 13 dana/12 noći Vencije-Civitavecchia<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 1503 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 1749 EUR<br />
OD PROVANSE DO MALTE<br />
DERTOUR * * * * MSC FANTASIA / MSC CRUISES<br />
Krstarenje počinje u Đenovi i vodi<br />
Vas na najlepša mesta Mediterana.<br />
Marsej je francuska najbitnija<br />
luka. Prilikom posete katedrale<br />
Notre Dame de la Garde, koja se<br />
nalazi visoko iznad grada, pruža<br />
Vam se fantastičan pogled na zaliv.<br />
U Barseloni obavezno posetite<br />
gotsku četvrt u srcu starog grada<br />
i kafiće, taverne i barove sa katalonskim<br />
poslasticama. Obavezno<br />
posetite neki fantastični spomenik<br />
poznatog arhitekte Antonio<br />
Gaudija kao npr. katedralu Svete<br />
porodice. U Valeti posetite katedrlu<br />
st. John koja je sagrađena od<br />
strane Vitezova svetog Jovana i<br />
dan danas čuva mnoga blaga. Civitaveccha<br />
su kapija za večni grad<br />
Rim. Pored Koloseuma i Foruma<br />
posetite još neke od mnogobrojnih<br />
znamenitosti.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Genau 18:00<br />
2. Marseille 08:00 18:00<br />
3. Barselona 07:30 14:00<br />
4. Tunis 14:30 19:30<br />
5. Valletta 09:00 18:30<br />
6. Messina 07:00 14:00<br />
7. Civitavecchia 08:00 19:00<br />
8. Genau 07:00 13:00<br />
Polasci: svake subote od 16.4. do 15.10. Trajanje: 8 dana/7 noći od/do Đenove.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 629 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 799 EUR<br />
BISERI <strong>JADRAN</strong>SKOG I JONSKOG MORA<br />
DERTOUR * * * * MSC ARMONIA / MSC CRUISES<br />
66<br />
Ovo krstarenje Vas vodi na<br />
najlepša mesta Sredozemnog<br />
mora. Putovanje počinje u<br />
romantičnom gradu laguna<br />
Veneciji i vodi preko Ankone i<br />
zelenog ostrva Krfa do prelepih<br />
ostrva Santorinija. Ovo ostrvo<br />
sa visokim i strmim zidinama<br />
kratera i snežnobelih kuća sa<br />
plavim krovovima, dočarava<br />
tipični grčki duh. Posebno je<br />
interesantan slikoviti grad Oja.<br />
Na tragovima antike napuštate<br />
Pireus. Ustoličeni Akropolis<br />
Vas očekuje u Atini. Ovaj hram<br />
je glavna znamenitost grada<br />
a pored njega treba posetiti i<br />
Agoru, antičku pijacu koja je<br />
najbolje očuvana.<br />
PLAN KRSTARENJA<br />
Dan Luka Dolazak Odlazak<br />
1. Venedig 19:00<br />
2. Ancona 07:00 13:00<br />
3. Korfu 12:30 17:30<br />
4. Santorini 15:30 22:00<br />
5. Piraus 07:30 14:30<br />
6. Argostoli 09:00 14:00<br />
7. Kotor 07:00 13:00<br />
8. Venedig 10:00<br />
Polasci: svakog petka od 22.4. do 30.9. Trajanje: 8 dana/7 noći od/do Venecije.<br />
Cena po osobi u unutrašnjoj kabini: od 499 EUR<br />
Cena po osobi u spoljašnjoj kabini: od 749 EUR
POSREDNIČKI UGOVOR O PUTOVANJU<br />
Turistička agencija <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> Doo, Beograd, istupa kao posrednik u skladu sa odredbama Zakona o obligacionim odnosima (čl.880-884) i Zakona o turizmu (čl 58),<br />
sem u slučaju kada agencija nudi i prodaje turističko putovanje (čl 3, t 25 Zakona o Turizmu) koje je sačinio organizator putovanja iz inostranstva, kada se posrednik,<br />
<strong>Travel</strong> <strong>House</strong> doo smatra organizatorom putovanja u skladu sa Zakonom o turizmu Republike Srbije (čl.48, tač.3).<br />
Na osnovu odredbi Zakona o obligacionim odnosima (čl.880-884) i Zakona o turizmu Rep. Srbije (čl.58 i čl. 48. tač.3.) posrednički ugovor zaključili su :<br />
1. Turisticka agencija »TRAVEL HOUSE« DOO, Omladinskih brigada 88, 11070 Novi Beograd, u daljem tekstu posrednik, i:<br />
2. ___________________________________________________________________ (prezime i ime, adresa), u daljem tekstu putnik<br />
ZEMLJA REGION<br />
Zajedno označeni kao Ugovorne strane. Ugovorne strane su se dogovorile kao što sledi:<br />
Član 1 – Predmet Ugovora<br />
Posredničkim ugovorom o putovanju posrednik se<br />
obavezuje da po nalogu putnika u njegovo ime i za<br />
njegov račun, zaključi ugovor o izvršenju jedne ili više<br />
posebnih usluga sa neposrednim izvršiocem turističke<br />
usluge i/ili organizatora putovanja odnosno avio<br />
kompanije, hotela, rent-a-car kompanije,cruise kompanije<br />
i druge turističke kompanije, sa čijim Uslovima<br />
putovanja je putnik unapred iskazao svoju saglasnost,<br />
i za koje se putnik obavezuje da posredniku<br />
plati odgovarajuću naknadu, odnosno posredničku<br />
proviziju.<br />
Prevashodni zadatak i interes posrednika jeste zaštita<br />
interesa putnika, te se posrednik obavezuje da<br />
će u slučaju nesporazuma izmedju putnika i izvršioca<br />
usluge pružiti svu neophodnu pomoć putniku u cilju<br />
otklanjanja manjkavosti vezanih za uslugu, kao i da<br />
će putniku pružiti pomoć u komunikaciji s izvršiocem<br />
usluge i posredovati izmedju putnika i izvršioca usluge<br />
u cilju rešenja spornih pitanja.<br />
Sem u slučaju koji predvidja Zakon o turizmu (čl.48<br />
tač. 3), kada <strong>Travel</strong> <strong>House</strong> solidarno snosi odgovornost.<br />
Član 2. – Obaveze i prava posrednika<br />
Posrednik je obavezan da u najkraćem roku, ne dužem<br />
od 48 sati, ispita mogućnosti za realizaciju željene<br />
usluge, obavesti putnika o rezultatima ispitivanja,<br />
da putniku pribavi odgovarajuću ponudu na tržištu<br />
turističkih usluga, i da mu omogući upoznavanje sa<br />
komercijalnom ponudom, koje ponudioci i izvršioci<br />
turističkih usluga nude.<br />
Posrednik je obavezan da savesno, u skladu sa mogućnostima<br />
i stanjem na tržištu, pruži uslugu shodno<br />
profesionalnim znanjima i etici.<br />
Dužnost posrednika je da postupa po uputstvima<br />
koje mu je putnik, vezano za izbor individualne usluge,<br />
blagovremeno dao, ako su ona u skladu sa uobičajenim<br />
poslovanjem posrednika. Ukoliko putnik<br />
nije dao potrebna uputstva, posrednik je dužan da<br />
radi na način koji je u datim prilikama najpogodniji<br />
za putnika.<br />
Posrednik je obavezan da putniku izda i potvrdu o putovanju/račun<br />
br _________ koji je sastavni deo ovog<br />
Ugovora i koji sadrži sve podatke o usluzi koja je u<br />
ime i za račun putnika ugovorena s izvršiocem usluge,<br />
a posebno podatke o putniku (i licima koja s njim<br />
koriste uslugu) naziv i vrstu usluge, datum polaska i<br />
povratka, podatke o neposrednom izvršiocu usluge i<br />
iznos ukupne cene usluge.<br />
Posrednik je obavezan da putniku predoči i upozna<br />
ga sa sadržajem Opštih uslova putovanja izvršioca<br />
usluge, a svojim potpisom putnik potvrdjuje da je u<br />
potpunosti upoznat i saglasan s istim.<br />
Imajući u vidu gornji stav, putnik se odriče isticanja<br />
bilo kakvih odštetnih zahteva prema posredniku i iste<br />
može isticati samo prema izvršiocu usluge.<br />
Posrednik je dužan da savesno izvrši izbor trećeg lica<br />
izvršioca usluge koje treba da obavi uslugu i odgovoran<br />
je putniku za njihov izbor. Sem u slučaju koji<br />
predvidja Zakon o turizmu (čl.48 tač. 3), kada <strong>Travel</strong><br />
<strong>House</strong> solidarno snosi odgovornost.<br />
Za obavljenu uslugu posrednik ima pravo na odgovarajuću<br />
naknadu od strane putnika, tzv. posredničku<br />
proviziju, što predstavlja naknadu za izvršenu uslugu,<br />
komunikacione troškove i stručno radno angažovanje.<br />
Član 3 – Obaveze i prava putnika<br />
Putnik ima pravo i mogućnost da od posrednika zahteva<br />
da mu obezbedi jednu ili više posebnih usluga za<br />
putovanje prema njegovoj zamisli i htenju.<br />
Putnik ima pravo razgledanja učinjenih i prezentovanih<br />
ponuda, kao i izbora one ponude koja njemu<br />
i licima koja s njim koriste uslugu najviše odgovara.<br />
Nakon što putnik izvrši izbor odredjene ponude,<br />
obavezan je da posredniku dostavi specifikaciju i<br />
precizno odredjenje pojedinačne usluge koju želi da<br />
koristi.<br />
O učinjenom izboru putnik je dužan da obavesti posrednika.<br />
Putnik ima obavezu da izmiri u celini sve preuzete<br />
obaveze prema neposrednom pružaocu usluga kao i<br />
da isplati posredničku proviziju posredniku.<br />
Putnik, svojim potpisom, snosi odgovornost za sve<br />
učesnike putovanja po učinjenoj rezervaciji u njegovo<br />
ime i za njegov račun.<br />
Član 4.<br />
Ugovorne strane se obavezuju da će sva sporna pitanja<br />
koja, eventualno, proisteknu iz ovog Ugovora<br />
rešiti mirnim putem, a ako to ne bude moguće ugovaraju<br />
nadležnost Suda u Beogradu.<br />
Član 5.<br />
Sastavni deo ovog Ugovora su Račun i Opšte uslove<br />
putovanja, a zaključivanjem ovog Ugovora putnik<br />
potvrđuje da je u celini upoznat i saglasan s gornjim<br />
dokumentima.<br />
Član 6.<br />
Ovaj Ugovor je sačinjen u tri (3) primerka od kojih<br />
putniku pripada jedan, a posredniku dva primerka.<br />
Bitna napomena<br />
Preporučujemo Vam uplatu nekog od storno<br />
osiguranja koja su ponuđena u pratećoj<br />
dokumentaciji. U slučaju uplate nekog od<br />
ponuđenih storno osiguranja omogućujete<br />
sebi naknadu troškova u slučaju opravdanog<br />
odustanka od putovanja i/ili u slučaju prekida<br />
putovanja. Uslovi osiguravajućeg društva čije<br />
storno osiguranje koristite utvrđuju šta se<br />
smatra opravdanim odustankom od putovanja<br />
i/ili prekidom putovanja.<br />
Svojim potpisom na ovom Ugovoru potvrđujem<br />
da sam u celosti upoznat sa uslovima<br />
storniranja usluge, sa mogućnošću rezervacije<br />
storno osiguranja ili paketa zdravstvenog<br />
osiguranja uz osnovnu uslugu i da mi je isto<br />
ponuđeno od strane predstavnika posrednika<br />
prilikom rezervacije i uplate usluge.<br />
U slučaju ne korišćenja usluge storno osiguranja<br />
odričem se prava na potraživanje prema<br />
izvršiocu usluge i posredniku po osnovu zahteva<br />
za umanjenje storno penala u slučaju<br />
odustanka od putovanja ili prekida putovanja<br />
iz bilo kog razloga.<br />
www.travelhouse.rs<br />
Ugovorne strane su u potpunosti upoznate sa sadržinom ovog Ugovora i u znak saglasnosti svojih volja potpisuju ga<br />
u Beogradu, dana __________________ 2011. godine.<br />
POSREDNIk<br />
PUTNIK<br />
________________________________________________ m.p. ________________________________________________<br />
BEOGRAD . NOVI BEOGRAD, Bul . Mihajla Pupina 10V/II lokal 1: 011 311 9078, 311 9273 . CENTAR, Nušićeva 21: 011 334 5827, 334 5837<br />
VRAČAR, Njegoševa 52: 011 383 6677 . AIRPORT CITY, omladinskih brigada 90a: 011 222 0620, 222 0622 . UŠĆE, Bul . Mihajla Pupina 4: 011 285 4420, 285 4421<br />
DORĆOL, Francuska 17: 011 334 9103, 334 9104 . DEDINJE, NEZNANOG JUNAKA 4A: 011 367 2890, 266 4660 . NOVI SAD . BulEVAR oslobođenja 95: 021 426 882, 426 883<br />
67
JEDINSTVENA<br />
PRILIKA - UKRCAJ<br />
U DUBROVNIKU!<br />
DOŽIVITE SVU RASKOŠ MORA<br />
Uplovite u magični svet sazdan od sunca i mora, birajući između atraktivnih itinerera. Prepustite se<br />
uživanju u wellness centru, vrhunskoj zabavi te kulinarskim specijalitetima u čak pet obroka uključenih u<br />
cenu krstarenja. Brodska posada ispunit će sve vaše želje. Zašto ne biste ugodili sebi MSC krstarenjem?<br />
MSC KRSTARENJA SE PREPOZNAJU PO DETALJIMA<br />
www.msckrstarenja.com