28.11.2014 Views

Číslo 2 - Slavistický ústav Jána Stanislava SAV

Číslo 2 - Slavistický ústav Jána Stanislava SAV

Číslo 2 - Slavistický ústav Jána Stanislava SAV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SLAVICA SLOVACA l ROÈNÍK 33 l 1998 l ÈÍSLO 2<br />

ROZH¼ADY<br />

LADISLAV BARTKO *<br />

Bielorusistika na Filozofickej fakulte<br />

Prešovskej univerzity v Prešove<br />

BARTKO, L.: Belorussian Study at the Philosophical Faculty of Prešov University. Slavica Slovaca,<br />

33, 1998, No. 2, pp. 149–152. (Bratislava)<br />

Belorussian Study as the study of Belorussian language, literature and culture at the Philosophical<br />

Faculty of Prešov University (and generally in Slovakia) does not exist. Since 1996/97 there has been the<br />

lectorship successfully functioning at the new established department of Slavonic Studies. That became the<br />

basis for creating and establishing this new branch in the near future.<br />

Linguistics. Belorussian Study. Philosophical Faculty at Prešov University. Lectorship of Belorussian<br />

language. Conditions of establishing the Belorussian Study as the study program.<br />

1. Bielorusistika v Prešove má ve¾mi krátke a chudobné dejiny. Pri vo¾nom, znaène<br />

širokom chápaní tohto pojmu možno doò zahrnú už aj prosté odovzdávanie<br />

základných poznatkov o bieloruštine študentom slovakistiky, rusistiky a ukrajinistiky<br />

prostredníctvom prednášok a seminárov v disciplíne základy slavistiky a v niektorých<br />

ïalších historických jazykovedných disciplínach uvedených študijných odborov;<br />

v takom prípade má bieloruština èasový rozmer o nieèo dlhší ako štyri desa roèia. Pri<br />

prísnejšom, aj to nie úplnom ponímaní bielorusistiky ako študijného a vedného odboru<br />

– v našom prípade ako urèitej formy štúdia samotnej bieloruštiny –, sa „vek” týchto<br />

dejín dá vtesna do krátkych štyroch rokov.<br />

Tento neradostný a rozhodne aj neuspokojujúci stav bielorusistiky u nás (nielen<br />

v Prešove, ale na celom Slovensku) je dôsledkom najmä dvoch základných, v podstate<br />

objektívnych nepriaznivých èinite¾ov. Ako prvý možno spomenú skutoènos , že<br />

vysokoškolská forma štúdia, ktorá môže vytvori podmienky na rozvoj takého odboru,<br />

akým je bielorusistika, existuje v Prešove až od roku 1953. Druhým je starší, ale, žia¾,<br />

stále pretrvávajúci a len pomaly sa meniaci (i tu možno doda , že nielen na Slovensku,<br />

ale aj vo viacerých iných krajinách) znaène vlažný postoj k bieloruštine a tým i<br />

k bielorusistike.<br />

*<br />

Doc. PhDr. Ladislav Bartko, CSc., Katedra slovenského jazyka a literatúry, Filozofická fakulta PU, Prešovská<br />

univerzita, Ul. 17. novembra 1, 080 78 Prešov.<br />

149

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!