V ČECHÁCH - Mariánskolázeňské listy

SENECA: „Ničemné je nepodat ruku těm, kteří poklesli.“
POZORUHODNÝ NÁZOR
K ZAMYŠLENÍ
Jan Masaryk (1886 - 1948), český diplomat a politik:
„Lidi nejsou andělé. Kdybych byl všemohoucí
Pánbůh, tak bych nechal i andělům sem a
tam nějakou tu chybičku. On to asi taky udělal.
Jinak by ráj musel být náramně nudné místo.“
V tomto čísle najdete mimo jiné
Interna se stěhuje
Oděvní přehlídka v divadle
Kdo byl Josef Forberich
• První poštovní letecká linka v Čechách
PRVNÍ POŠTOVNÍ
LETECKÁ LINKA
V ČECHÁCH
Rok 1925 byl pro československé letectví poměrně
úspěšný. Naše továrny předstihovaly jedna
druhou, letecké slavnosti strhávaly pozornost
diváků a Československé Státní Aerolinie
musely pro velký zájem o cesty na Slovensko zvýšit
frekvenci na dva stroje denně. Lety nad
Prahou se staly nejpopulárnější zábavou
Pražanů. V případě první letecké poštovní linky
v nedávno vzniklém Československu však šlo
o více. Protože spojení Mariánských Lázní s hlavním
městem mělo velký význam jak pro lázeňství,
tak i pro stát, rozhodla se letecká továrna
Aero v Praze-Vysočanech podpořit nové regionální
projekty a začala létat mezi těmito městy.
Dávným snem letce Julia
Arigiho bylo zavedení linky
mezi Prahou a Mariánskými
Lázněmi. Přes počáteční
nezdary se mu s
pomocí Dr. Kabeše, ředitele
Šorela a Ing. Husníka,
šéfkonstruktéra továrny
Aero, přeci jen podařilo dosáhnout svého cíle. V
časných ranních hodinách prvního červnového
dne roku 1925
se vzneslo elegantní
bílé Aero
A-22 (imatrikulace
L-BUCC),
které pilotoval
sám Arigi, k prvnímu
letu do Mariánských
Lázní.
Jeho cestujícími
byli Ing. Husník
Číslo 19 10. květen 2001 Cena 6 Kč
Letec Julius Arigi.
Dopravní letadlo Aero A-22, což
byl upravený vojenský průzkumný
letoun A-12.
Václav Kolomazník,
druhý pilot na lince
Praha - M.Lázně
a redaktor Národních listů Vilém Heinz. Zároveň
s ním ze Kbel odstartoval známý válečný letec
- stíhač Josef Novák, tehdy již šéfpilot Aerovky,
se svým Aero A-11 a jediným cestujícím, redaktorem
Trpákem. Odletu ze Kbel nebylo věnováno
až tolik publicity, účastníky letu pozdravili
v krátkém proslovu Dr. Kabeš, ředitel
Šorel a ředitel kbelského letiště Ing. Trnka. Pak
už pilota a cestující čekalo 45 minut klidného
letu a nadšené přijetí v Mariánských Lázních.
Starosta města ve svém, by německém projevu,
zdůraznil jak význam linky pro lázeňské hosty,
tak i fakt, že její provoz obstarají česká letadla.
Že se jednalo o úspěšnou linku, ukázalo
hlavně nasazení dalších letadel tohoto typu L-
BUCA a L-BUCB, která při dvou spojích denně
dosáhla tehdy skvělé vytíženosti 1,7 cestujícího
na let. V té době byl druhým
pilotem na lince Václav
Kolomazník. Turisté během
letů obdivovali pestrost
krajiny, podnikatelé
pak oceňovali rychlost přepravy
a lázeňští hosté byli
nadšeni, když u snídaně
měli k dispozici pražské
ranní noviny. Pro odborníky
bylo úspěšné otevření této linky důkazem,
že je na čase vážně se zabývat projektováním dopravní
letecké sítě v Československu. Záslužný
čin továrny Aero i přístup představitelů
Mariánských Lázní tak udělaly mnoho pro propagaci
letectví u nás.
Materiál zaslán pro Mariánskolázeňské listy panem
Lubošem Ševčíkem z Aviation Fan Clubu Praha.
NEZÁVISLÝ TÝDENÍK ZÁVISLÝ NA DOBRÉ VŮLI OBČANŮ MĚSTA
Z prostranství pod Arnikou clenové Military Car Clubu (napravo predseda pan Dlouhý) odesli s paní starostkou
k pomníku Americké armády
OSLAVY OSVOBOZENÍ NETRADIČNĚ
Konaly se už 3. května za účasti členů Military Car Clubu a jejich historických vozidel, které prošly
2. světovou válkou a jež mají mnozí z nás ještě v dobré paměti, když přijely v roce 1945 osvobodit
naši republiku. I když celá akce nebyla veřejnosti příliš známá, zvukové efekty a průvod 60 vozů s
posádkami v nefalšovaných amerických uniformách přilákal pod Arniku množství zvědavců, kteří
okukovali, osahávali a obdivovali jeepy, ambulance a jiná vozidla, všechna v perfektním stavu. Někteří
z nich se poté přesunuli k památníku Americké armády, kde si vyslechli krátký projev paní starostky.
Ta požádala o minutu ticha za ty, kteří padli v průběhu války a při osvobození naší země a poděkovala
Military Car Clubu za to, že přijeli do našeho města. Pan Dlouhý, předseda clubu, vyjádřil
milé překvapení nad příjemným přijetím v Mariánských Lázních, které ještě znásobilo krásné počasí,
a pozval všechny k prohlídce 60 let starých veteránů. V krátkém rozhovoru mi řekl, že Military
Car Club má sídlo v Plzni v posádkovém domě armády, v současné době sdružuje 125 členů. Do jejich
řad může vstoupit každý, dveře jsou otevřeny nejen pro majitele historických vozidel, ale také
pro jejich příznivce.
(dkp)
Jeepy vypadaly jako nové
Téměř přesně ve 12.30 zaplnily posádky s historickými vozidly prostranství pod Arnikou
OZNÁMENÍ - Akciová společnost CRISTAL PALACE se sídlem v Mariánských
Lázních, Hlavní 61, oznamuje všem svým spokojeným hostům, obchodním partnerům a přátelům,
že ve 2. polovině měsíce května 2001 uplyne 5 let od otevření nového hotelu CRISTAL PALACE.
Děkujeme za projevovanou náklonnost a těšíme se na další spolupráci. (vedení společnosti)
*1
ZAHÁJENÍ LÁZEŇSKÉ
SEZÓNY 2001
OFICIÁLNÍ ČÁST
PÁTEK 11.5 2001
• 20:00 Společenský dům Casino - Slavnostní
koncert symfonického orchestru Mariánské
Lázně - sólista: Lubomír Brabec - kytara, dirigent:
František Drs, program: P. I. Čajkovskij
Italské capriccio op. 45, J. Rodrigo Concierto de
Aranjuez, J. Rodrigo Fantasia Para Un Gentil
Hombre, O. Respigli Pini di Roma
SOBOTA 12.5.2001
• 10:00 Kostel Nanebevzetí Panny Marie -
Slavnostní mše
• cca 11:00 Kolonáda - Svěcení pramenů.
Slavnostní projevy. Zpívající fontána - Petr Hapka
Hudba pro fontánu
DOPROVODNÉ PROGRAMY
• 12:00 - 17:00 Golf Club Klášter Teplá - Den
otevřených dveří Golf Clubu Klášter Teplá - demonstrace
golfového umění mistrem ČR a golfovým
profesionálem Miroslavem Brtkem - každý
si může hru vyzkoušet pod jeho dohledem -
seznámení s klubem a jeho budoucností - seznámení
s náborovou akcí od 1.5. - 31. 12. 2001,
kdy je snížen vstupní poplatek do klubu ze
40 000,- Kč na 14 500,- Kč
• 14:00 Městské divadlo N.V.Gogola - DEJME
CIHLU K CIHLE.... Zábavné odpoledne pro děti
a dospělé, ve kterém můžete nejen slyšet populární
zpěváky, ale i vyhrát v rodinných soutěžích
spoustu zajímavých cen (PLAYSTATION,
stavebnici LEGO, panenky Barbie, plyšové hračky,
sladkosti...), pořadem provázejí: Veronika
Volmůtová + Miloš Skácel jr., Miloš Skácel, v pořadu
vystoupí: Heidi Janků, Stanislav Hložek,
duo Dana a Dan, vstupné: 1,- Kč
• 15:00 Hotel Kriváň - Koktejl jazzových evergreenů,
účinkují: S.H.P. Trio - kontrabas, housle,
klavír, repertoár: salónní hudba z konce 19.
a 20. století, jazzové evergreeny, slavné melodie
z celého světa „Sweet and hot dance music“ 20.
a 30. let
• 16:00 Kostel Nanebevzetí Panny Marie - 2.
koncert Mariánského festivalu, účinkují: Smíšený
pěvecký sbor Fontána Mariánské Lázně,
Svatojakubský sbor Staňkov, Komorní flétnový
sbor
• 16:00 Hotel Bohemia - Vernisáž výstavy Marty
Vavrysové. Tvorbu této významné malířky nazýváme
komorní, je pro ni typický menší rozměr,
intimnější osobní plocha, niterné zaujetí a
tam z převážné části patří zátiší, pro které si vybírá
předměty jako jsou korále, vějíře, krajky,
loutky a masky. Tato zvláštní atmosféra je zastoupena
v početných soukromých sbírkách doma
i v zahraničí.
• 20:00 Městské divadlo N.V.Gogola - Velký
akordeonový orchestr Mariánské Lázně, ZUŠ
Fryderyka Chopina - Koncert - B. Smetana, A.
Dvořák, F.Suppé, G.Verdi, A. Lara, F. Loewe, G.
Miller, J. Kander, J. Vejvoda, K. Hašler, sólisté:
P. Slavický - tenor, H. Strnadová - housle, M.
Matějka - xylofon, M. Smutný, M. Špalek, M.
Smrž, M. Poplštejn - trubky, hosté: A. Täublerová
- soprán, J.Moravec - baryton. Dirigent A. Smutný
• 20:00 Společenský dům Casino - Galavečer při
příležitosti zahájení lázeňské sezóny Mariánské
Lázně 2001. Módní přehlídka firmy OP Prostějov,
trendy jaro-léto 2001. Folklorní skupina
Studánka s lidovými písněmi a tanci. K tanci a
poslechu hraje Velký taneční orchestr Josefa
Hlavsy se sólisty. Renault Laguna Party. Prezentace
nového modelu vozu Renault Laguna
NEDĚLE 13.5.2001
• 10:00 Hotel Palace - Hudební matinée. Mladí
umělci hrají slavné skladby světových mistrů,
účinkují: Jarmila Vlachová - akordeon, Dagmar
Pechmanová - klavír a zpěv, David Niederle - violoncello,
program: J. S. Bach, G. F. Händel, L.
Paganini,G. Rossini, A. Piazola a další
• 15:30 Kostel Panny Marie Nanebevzaté -
Koncert duchovní hudby, účinkují: Klára Novotná
- soprán, René Tuček - baryton, Daniela
Kosinová - varhany, program: Melodie světových
skladatelů - W. A. Mozart, J. S. Bach, A.
Dvořák, J. Zach, G. F. Händel
Mariánské Lázně založili premonstráti, proto se
město vrací k historické podobě slavnosti a tou je
mše a svěcení pramenů, které provede plzeňský biskup
František Radkovský. Doprovodné programy
jsou vítanou aktivitou soukromého sektoru.
LOCKE: „Pracovat pro práci samu je proti přírodě.“

HUGO: „Malý skutek má cenu miliardy dobrých úmyslů.“
FESTIVAL POROZUMĚNÍ
Od 16. do 19. května 2001 pořádá ÚSP Mnichov za pomoci městského
muzea, Rozvojového fondu města Mariánské Lázně,
Reklamní a umělecké agentury Aroko a hotelu Helvetia „Festival
porozumění“, neboli několikadenní příležitost vzájemného setkávání
postižených a nepostižených lidí při příležitostech zajímavých
pro obě strany.
16. 5. v 19.00 hodin v městském divadle - Večer s Úsměvem. Moderované
komponované představení z divadelních hříček, skečů,
scének a hudebně dramatických a tanečních výstupů (Úsměv je
pražský divadelní soubor mentálně handicapovaných herců, jehož
činnost i samotná existence dokazují, že postižení samo o sobě
nezavírá dveře k možnostem, které nabízí život.)
17. 5. od 8.00 do 12.00 v městském muzeu - Hudební dílna pro
všechny. Kdokoliv si může přijít s námi zahrát a zazpívat.
17. 5. v 17.00 hodin v městském muzeu - Vernisáž výstavy keramiky
klientek ÚSP Mnichov, jejíž součástí jsou čenobílé fotografie
zobrazující život v tomto zařízení.
18. 5. od 8.00 do 12.00 v městském muzeu - Keramická dílna pro
lidi, kteří mají odvahu a chu si hrát s hlínou.
19. 5. v 19.00 hodin v hotelu Helvetia - Koncert 0609, kapely hrající
melodický rock.
GRAFIKA MICHAELY
LESAŘOVÉ - ROUBÍČKOVÉ
Ve čtvrtek odpoledne (3. května) se konala vernisáž obrazů výtvarnice
paní Lesařové - Roubíčkové, již uváděl její přítel pan
L. Michalák. Nehovořil o autorčiných přednostech, nerozebíral
jej techniky, dílo, ale promluvil o její charitativní činnosti a krátkou
řeč doplnil úryvkem z Malého prince. Hrou na housle doplnila
úvod vernisáže paní Skalková, členka Západočeského symfonického
orchestru Mariánské Lázně. Paní Lesařová - Roubíčková
žije v Praze a zabývá se volnou a užitou grafikou, kresbou a ilustracemi,
včetně vědecké, příležitostně i trojrozměrnými realizacemi
v různých materiálech (objekty, šperk, módní a bytové doplňky,
tkaní, sklo). Je zastoupena ve sbírkách: Dánsko, Belgie, Španělsko,
Kanárské ostrovy, Anglie, Holandsko, SRN, Portugalsko, Polsko,
USA a samozřejmě v České republice. Na závěr jsem se zeptala autorky.
- Vaše obrázky jsou milé, pohladí duši. Je to Váš záměr - „Já
se domnívám, že ano. Nemám v úmyslu dělat nic jiného. Leda by
se to stalo nějakým nedopatřením a to by mi bylo moc líto.“ (dkp)
Autorka paní Michaela Lesařová - Roubíčková se svým přítelem
panem L. Michalákem
INTERNA SE STĚHUJE
Podle informace pana ředitele Folprechta se interní oddělení ještě
před rekonstrukcí nemocnice stěhuje do dolního areálu. Tento
zásah nebude mít absolutně žádný vliv na kvalitu péče o pacienty,
nenastane také žádné omezení provozu. Všechno se děje
v rámci zefektivnění provozu a směrem k pohodlí pacientů, protože
ti jsou na prvním místě. Proto se také otevřela nová odběrová
místnost, která je v blízkosti trolejbusové i autobusové stanice.
V dolním areálu bude soustředěná veškerá akutní péče, nahoře
zůstane jen laboratoř, rentgen a oddělení následné péče. •
K ohlášené rekonstrukci, o které psal v minulých Listech místostarosta
Král: Byly zahájeny přípravné práce (papírové), rozhodnout
musí městské zastupitelstvo. Termín realizace tedy zatím
nelze říct. Bude se týkat úpravy dolního areálu tak, aby tam
pacient našel všechna nemocniční pracoviště, to znamená i laboratoř
a rentgen, což bude nejen přínos pro klienty, ale bude
to mít i ekonomický efekt. Pokoje budou dvou, maximálně třílůžkové
a všechny budou mít vlastní sociální zařízení. Jak řekl
pan ředitel Folprecht, to není nadstandard, to je nutnost, v civilizovaném
světě běžná. Na otázku, jak to bude s RZ, odpověděl,
že zůstává pod nemocnicí, je řízená z centrálního dispečinku, aby
zbytečně nedocházelo k přejezdu sanitek (to ale pacient nepozná),
financuje ji zatím ještě okresní úřad, ale patří pod kraj. (dkp)
Pana ředitele Folprechta doplnil Dr.
Matěj Hladký. Zeptala jsem se, jak
to je a bude s jednotkou intenzivní
péče. - „JIP je samozřejmě nezbytnou
součástí nemocnice. V současné
době z důvodu přesunu interního
oddělení do dolního areálu musíme
upravit patro chirurgie tak, abychom
mohli provoz obou oddělení
zrámcovat. Bude se proto budovat
Dr. Matěj Hladký
tzv. semiintenzivní péče, což je pokoj, který je vybaven přístroji
o něco méně než jednotka intenzivní péče, která je vzhledem
k reorganizaci dočasně uzavřena. Provoz chirurgického oddělení
není zastaven, pouze jsme na nezbytně dlouhou dobu odsunuli
ty plánované výkony, které odsun snesou. V případě, že bude
přivezen závažnější pacient, bude po ošetření na naší ambulanci
převezen na kliniku do Plzně, popřípadě do Chebu. Jsme
domluveni, že nám vypomohou. V každém případě se o jeho
umístění v odpovídajícím zdravotnickém zařízení postaráme my
a to i později, pokud pacient bude vyžadovat složitější léčení, než
na které jsme zařízeni. Traumatologie, úrazy i všechna onemocnění,
která vyžadují chirurgickou péči, běží zcela normálně, jen
v zrámcovaném provozu. Doba jeho trvání bude pravděpodobně
delší, tím totiž zahajujeme plánovanou rekonstrukci, ovšem,
jak uvedl pan ředitel, musíme počkat na rozhodnutí zastupitelstva.
K tomuto kroku jsme ale přistoupili už te, protože potřebujeme
přesunout lůžka následné péče na Taorminu. Tu ale musíme
nejdříve opravit, jsou tam problémy s vodou i jiné závady.“
- Po rekonstrukci bude následná péče také v dolním areálu -
„Podle plánu ponecháme v 1. fázi veškerá fungující oddělení
v této budově. Následná péče, která má v současné době 20 lůžek,
bude rozšířena na 30 - 35 lůžek. Ta navýšená lůžka bude společně
využívat chirurgie s internou pro pacienty, jejichž stav už
nevyžaduje přítomnost na operačním patře. To znamená, že rozdělíme
pacienty na více a méně akutní, popřípadě diagnostické.
Toto by bylo tedy ve fázi předrekonstrukční, protože ve chvíli,
kdy budeme schopni následnou péči přemístit na Taorminu, můžeme
už zpět rozdělit chirurgii a internu na oddělená poschodí.
V případě schválení velké rekonstrukce zrámcujeme oddělení
opět na polovinu ve směru svislém. Rekonstruovala by se nejdříve
jedna polovina budovy, potom druhá. Provoz by nebyl přerušen,
to už se dnes prostě nedělá a pro pacienty je to velmi důležité.
• Rád bych se ještě vyjádřil k poplašným zprávám, které
se šíří po městě, že nemáme personál, že jsme v krizi a nemocnice
se bude zavírat. To jsou všechno liché představy. Samozřejmě,
že odešla řada personálu, ale víc než polovina to měla v plánu,
ještě než jsme nastoupili. Děvčata odcházela do Lázní, do
Německa a na mateřskou dovolenou. Některé sestřičky pracují
na zkrácený úvazek a zároveň jsou zaměstnány v Německu. Je
to ale značný problém a obávám se, že do budoucna budeme tuto
záležitost muset řešit jinak. Situace se zdravotními sestřičkami
je všeobecně špatná, nejen tady. Nicméně neodešly všechny
a jsem přesvědčen, že s těmi, které zůstaly nemocnici věrné vytvoříme
dobrý kolektiv. Bude nás sice čekat rušný rok, ale všechny
úpravy a rekosntrukce jsou nezbytně nutné, myslím si, že i občané
uvítají zmodernizovanou nemocnici. Všechno, co se dělá,
je pro jejich dobro a my se budeme snažit, abychom vytvořili partu
lékařů a sester, která se o pacienty postará co nejlépe.“ (dkp)
DOTACE Z FONDU KULTURY
na Festival mladých dechových hudeb a mažoretek a na akci
Jazzové lázně. V obou případech se jedná o akce Evropského domu.
Obě mohou přispět jak ke kulturnímu vyžití občanů, tak k
podpoře cestovního ruchu. Právě pro tento synergický efekt rada
města na základě vyjádření komise cestovního ruchu doporučila
ke schválení dotaci těchto dvou akcí. (Místostarosta Dr. Poc)
BEZPLATNÉ ZJIŠTĚNÍ RADONU V OVZDUŠÍ
STÁVAJÍCÍCH BUDOV - INFORMACE PRO OBČANY
Státní úřad pro jadernou bezpečnost umožní v letošním roce majitelům
nebo uživatelům rodinných a bytových domů, dětských
zařízení, případně veřejných budov, bezplatné roční měření radonu.
Zdarma poskytne měřící detektory, vyhodnotí a sdělí výsledky.
Zájemci o toto měření se musí písemně přihlásit nejpozději
do 31. 5. 2001 u odboru životního prostředí a komunálních
služeb MěÚ.
M. Trégler, OŽPKS MěÚ
ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ - OKÉNKO Č. 26
PETROLEUS MOSTENSIS
NEBOLI ROPÁK BAHNOMILNÝ
M. TRÉGLER
Jistě si vzpomínáte na strastiplnou cestu podivného tvora ropáka
bahnomilného ze severních Čech do Prahy. Nebylo to nijak
lehké. Tu a tam klesla koncentrace škodlivin v ovzduší pod hranici
přežití a bylo nutno podat první pomoc ve formě přímého
vdechování výfukových plynů z ústí výfuku automobilu. Ropák
nejenom přežil, ale nakazil i některé jedince člověka moudrého
a to tak silně, že to hraničí se závislostí. S nebývalou urputností
pak tito „závisláci“ odstraňují jednu překážku za druhou na cestě
k totální devastaci krajiny, na cestě k vytváření nových biotopů
pro další generace ropáků. Ti nejlepší bývají každoročně za
své zásluhy odměňováni a získávají právo psát si před své akademické
tituly ještě titul Ropák roku s udáním letopočtu. Jde jistě
o prestižní uznání, i když ne tak medializované jako např.
Slavík, Ledňáček či jiná „ekologicky“ nedokonalá havě. A který
že to šastlivec může se honosit titulem Ropák roku 2000
Stohlavá komise vybrala tentokráte člověka z branže, náměstka
ministra životního prostředí pan Ing. Josefa Běleho. Jeho zásluhy
o potírání „divoké“ přírody spatřuje komise zejména v povolení
výjimky ze zákona o ochraně přírody a krajiny pro průchod
dálnice působivou krajinou CHKO České Středohoří, dále v povolení
kácení v I. zónách NP Šumava a nakonec za naprostou
nekompetentnost v řízení státní ochrany přírody a krajiny. Jak
vidno, vítězství je zasloužené. Na pana Běleho nestačil tentokrát
ani nejlépe placený český pohádkový dědeček a hospodářský
snílek, ministr průmyslu a obchodu pan Ing. Miroslav Grégr, jenž
skončil na jinak krásném druhém místě. I na dalších příčkách se
to hemží aktéry vysoké politiky. Inu, i takováto cena může uspokojit
ambiciózní dušičku politika. Veřejní činitelé, kteří vládnou
dobře jazykem českým, mají možnost zapojit se též do soutěže
o Zelenou perlu, čili o „antiekologický „ výrok roku. „Zeleným
perlákem“ roku 2000 se stal pan Rudolf Zeman, pracovník
Kriminalistického úřadu Policejního prezídia ČR. Jeho vítězný
výrok je skutečnou perlou, no posute sami: „Radikální ekologové
jsou problémem vzhledem k tomu, že hesla, která propagují,
jsou většinou pravdivá a mají podporu veřejnosti, ale i policistů.“
Krásnou a pro mnohé politiky typickou ukázkou jejich
chápání lidské svobody je výrok pana Martina Římana, člena ODS
a bývalého ministra dopravy a spojů: „Ukazuje se tedy nade vší
pochybnost, že omezovat individuální automobilismus bez omezení
základních lidských svobod je nemožné.“ Napadá mne
v souvislosti s tímhle blábolem, jestli náhodou výrobci a prodejci
automobilů neomezují naši základní lidskou svobodu vysokými
cenami svých tovarů. Z dlouhé řady ohodnocených výroků ještě
jeden bodrý ze Šumavy od pana Zatloukala, náměstka ředitele
národního parku: „Už jsme chtěli nastartovat přírodní procesy,
když se ale objevil kůrovec......“ Myslím, že Šumava je opravdu
v dobrých rukách. Hlavu vzhůru, pane náměstku, ne pokaždé
naskočí motor na první pokus.
DALŠÍ BYTY NA OBZORU
DR. POC - Náš program bytové výstavby do roku 2007 představuje
víc než 500 nových bytů. Po 48 bytech na Plzeňské I., kolaudované
loni v zimě a 48 bytech na Třešňovce, která bude kolaudována
letos na podzim, následují další akce. Jednou z nich
je Plzeňská II. To je pracovní název, akce má celkem 4 etapy po
zhruba 50 bytech. Chceme ji zahájit v letošním roce. Tentokrát
se zaměříme hlavně na cenu. Rád bych, aby cena po odečtení
státní dotace byla nižší než 10.000,- Kč za m2, aby se podstatně
rozšířilo spektrum zájemců, kteří si byt budou moci dovolit. V
současné době probíhá výběr sdružitele prostředků, nebo chcete-li
spoluinvestora. Opět se budu pokoušet o zajištění státní dotace,
ovšem stav plnění Státního fondu podpory bydlení je neutěšený.
Uvidíme, co se dá dělat. Pro případ, že by se prostředky
ze státního rozpočtu získat nepodařilo, zkoumám v současné
době možnosti výstavby bez státní dotace.
INTERNETOVÁ PREZENTACE MĚSTA
Rada města na svém 107. zasedání souhlasila s uzavřením smlouvy
o vytvoření a provozu internetového informačního systému
města. Místostarosta RNDr. Poc mi k tomu řekl: „Dvouletý dluh.
Co dodat. Už jsem se k tomu v tisku vyjadřoval mnohokrát. Žádná
ze současných prezentací nesplňuje podle mého názoru nároky
a potřeby města, jakým jsou Mariánské Lázně. Postačí srovnání
například s webovou prezentací Karlových Varů. Protože
už bylo dost experimantování, navrhl jsem radě města řešení, spočívající
v uzavření smlouvy se společností Unicorn a.s., která dělá
www stránky mimo mnoha jiných subjektů právě Karlovým
Varům a získala s touto prezentací 2. místo v prestižní soutěži
Zlatý erb. Do cca půl roku by tak měly Mariánské Lázně mít odpovídající
website na doméně www.marianskelazne.cz.“
BEZBARIÉROVÝ VSTUP
NA RADNICI BUDE HOTOV LETOS
Dr. Poc doufá, že zhruba do pololetí. Bude upraven vstup do radnice
z parkoviště, dále zde bude instalována pohyblivá plošina a
v přízemí bude zřízeno přijímací místo, kam vždy příslušný úředník
za občanem se sníženou pohyblivostí přijde. Vzhledem k tomu,
že na rozsáhlé rekonstrukce radnice nejsou peníze, musí toto
jednoduché řešení zatím stačit.
HUMBOLDT: „Důležitější je, jak člověk osud vnímá, než to, jaký ten osud je.“
STRANA MĚSTSKÉHO ÚŘADU
2*

DESCARTES: „Poznávání pravdy je zdraví lidského ducha.“
TISKOVÝ SERVIS
POLICIE ČR
• VLOUPÁNÍ DO SKLADU ELEKTRONIKY
V době od 30. 4. 2001 do 2. 5. 2001 se neznámý
pachatel vloupal do skladu prodejny Elektro na
Hlavní ulici v Mar. Lázních. Ze skladu neznámý
pachatel odcizil el. vrtačku zn. Bosch, dálkový
ovladač videorekordéru zn. Panasonic, dálkový
ovladač k televizoru zn. Sony, dálkový ovladač
k HIFI věži zn. Samsung, rychlovarnou konvici
zn. Zelmer, monitor na PC zn. Leo, bezdrátovou
telefonní ústřednu zn. Siemens, bezšňůrovou
zásuvku zn. Siemens Gigaset, satelitní parabolu
s konvektorem, 30 letému majiteli obchodu tak
byla způsobena škoda ve výši 46 443,-- Kč.
(nstržm. Dlhopolčeková Stanislava)
• ZJIŠTĚNÍ PACHATELE VLOUPÁNÍ - Dne
20. 4. 2001 se do prodejny mobilních telefonů
na Hlavní třídě vloupal neznámý pachatel (jak
jsme psali) a ukradl zboží za 22 000,--Kč. 4. 5. bylo
sděleno obvinění pro trestný čin krádeže 3 mužům
z Mar. Lázní ve věku 22, 26 a 27 let. Všichni
tři byli zadrženi. Dva z nich (26 a 27 let) byli navíc
obviněni z dalšího trestného činu krádeže, který
provedli dne 3. 5. , kdy se vloupali do prodejny
Elektro na Hlavní třídě a způsobili škodu cca za
43 000. Všichni muži byli 5. 5. vzati do vazby.
TRESTNÁ ČINNOST
NA CHEBSKÉM OKRESE ZA
PRVNÍ ČTVRTLETÍ ROKU 2001
v porovnání se stejným obdobím roku 2000
Na chebském okrese bylo za první čtvrtletí letošního
roku policií zaevidováno celkem 745
trestných činů, což je o 50 více než v roce předešlém.
Velký nárůst byl zaznamenán u násilné
trestné činnosti. V roce 2000 jsme evidovali 38
těchto skutků, letos však za stejný časový úsek
o 22 více. Policisté již v prvních třech měsících
letošního roku šetřili a objasnili jednu vraždu.
Ve stejném období minulého roku se tímto závažným
trestným činem zabývat nemuseli.
Značný podíl na růstu násilné trestné činnosti
mají loupeže. Těch bylo v letošním roce spácháno
28, což je o 14 více než v roce 2000. K velké
části loupeží dochází přímo ve městě Cheb,
které je zejména exponováno pouliční prostitucí
a nabízením sexuálních služeb. Dochází k nim
často v souvislosti se „sexturistikou“, a to v bytech,
automobilech i na silnicích. Loupežná přepadení
se však nevyhýbají ani barům, obchodům,
směnárnám nebo občanům, kteří například
jen procházejí parkem. Poškození mimo to,
že jim je často způsobena újma na zdraví, nejčastěji
přicházejí o peníze, oděvy, mobilní telefony,
kreditní karty, doklady, šperky. Oběmi již
zmiňovaného trestného činu bývají naši občané,
ale i cizinci, velice často se jedná o německé
občany. U majetkové trestné činnosti došlo
k nepatrnému nárůstu, a to z loňských 423 trestných
činů na letošních 429. Do této kategorie
řadíme krádeže vloupáním (do obchodů, restaurací,
chat, rodinných domků a dalších objektů),
kterých bylo v minulém roce zaevidováno
135 a v roce letošním 104. Dále se do majetkové
trestné činnosti také řadí tzv. krádeže
prosté (krádeže motorových vozidel, jízdních
kol, krádeže v bytech, krádeže automobilů, kapesní
krádeže apod.), u kterých došlo oproti loňským
259 k nárůstu na letošních 275 případů.
Zde bych se ráda zastavila u stále aktuálního
problému, kterým jsou krádeže a vykrádání motorových
vozidel. Tato trestná činnost trápí především
větší města - Cheb, Mariánské Lázně,
Františkovy Lázně. V letošních měsících k ní
dochází také na přehradách Jesenice a Skalka,
které jsou hojně navštěvovány nejen tuzemskými,
ale i zahraničními turisty. Kolik motorových
vozidel bylo tedy odcizeno v loňském a kolik v
letošním roce Statistická čísla se v tomto případě
moc neliší. Loni se jednalo o 41 vozidel,
letos je to vozidel 49. V případě krádeže věcí
z automobilů jsou však tato čísla vyšší. V minulém
roce byly odcizeny různé věci z automobilů
v 84 případech, letos to bylo 85x. Nejčastěji
jsou z motorových vozidel odcizovány autorádia,
mobilní telefony, doklady, kreditní karty,
peníze, oděvy, fotoaparáty. Nedá mi, abych nepodotkla,
že často se nelze divit, že některá vozidla
se stávají vhodnými objekty zlodějů. Vždy
z nich někteří z nás často dělají přímo výkladní
skříň a různým nenechavcům tak jejich „práci“
usnadňují. Ale doporučeními, jak se bránit před
krádeží a vykradením motorového vozidla se
budu věnovat v některém z dalších článků. Na
závěr se ještě zmíním o hospodářské trestné činnosti.
Těchto skutků jsme za první tři měsíce letošního
roku zaznamenali 113, což je o 16 více
než v roce minulém. (por. Radka Růžičková)
ODĚVNÍ PŘEHLÍDKA V DIVADLE
Zcela v netradičním aranžmá se konala módní přehlídka Martiny Nevařilové a Josefa Tréška 3. 5.
v divadle. Publikum tentokrát zaplnilo ne hlediště, ale zcela netradičně jeviště, kde za zataženou oponou
bylo upraveno molo a sezení pro diváky. Štíhlé a elegantní manekýnky a urostlí manekýni (ti z řad
mariánskolázeňských mužů) vycházeli ze šaten po pravé straně jeviště. Paní Martina Nevařilová, návrhářka
kolekcí autorské pletáže, jejíž každý kus je signován patentovou značkou zaručující výtvarnou
originalitu a nejvyšší kvalitu zpracování a materiálu, a pan Josef Tréšek, mariánskolázeňský návrhář,
jehož díla, vyznačující se nápaditými maličkostmi, střihem a barvou, najdou zájemci v obchodech
značky Lera na Hlavní třídě, pozvali hosty na přehlídku svých kolekcí, ve kterých, jak řekl pan Tréšek,
šlo o materiál a o barvy. Nevšední modely, zajímavě barevně laděné, vtipný komentář i celkově originální
pojetí přehlídky odměňovali spokojení diváci po celou hodinu téměř neutuchajícím potleskem.
(dkp)
FARNÍ CHARITA
děkuje všem, kteří se 26. dubna zúčastnili sbírky
na pomoc lidem v tísni. Byly opět naplněny
dvě Avie po pěti tunách, které odjely do Úpice
v pátek 27. a v sobotu 28. dubna, zbytek byl odvezen
ve čtvrtek 3. května. Obsah sbírky (včetně
Velké Hlesebe) vážil celkově asi 12 tun.
Finanční obnos na pomoc Ukrajině po březnových
záplavách činil 4 500,-- Kč. Očekávali
jsme sice větší finanční ohlas, ale samozřejmě
děkujeme i za tyto peníze. Během sbírky se přišla
do radnice podívat celá 9. C ze školy Jih.
Děkujeme těm, kteří přiložili ruku k dílu. Bylo
to šest studentů z gymnázia (Tereza Vlková,
Lucie Bláhová, Vít Špindler, Jiří Štěpánek, Jakub
Malý a Miroslav Vlk). Dík patří i panu Karlu
Luhanovi, který po celý den svážel balíky, a samozřejmě
vedení radnice v čele s paní starostkou
Mgr. Ellen Volavkovou za umožnění této
akce v přízemních prostorách. Všem, s kterými
jsme se 26. dubna setkávali, děkujeme za všestrannou
pomoc a pochopení. Udělali jsme společně
velký kus dobré a užitečné práce. Na podzim
- koncem října nebo v listopadu sbírku zopakujeme.
Ještě jednou děkujeme všem.
(za Farní charitu Marie Kavková)
LETNÍ CYKLUS
ZÁMECKÝCH KONCERTŮ
25. května 2001 - Zámek Lázně Kynžvart od
20.00 hod. Procházka vídeňskou operetou na
Zámku Kynžvart. V podání sólistů Státní opery
Praha. V programu zazní melodie světových
skladatelů: O. Nedbal, F. Lehár, E. Kalmán, R.
Stolz, R. Heuberger, J. Strauss, R. Friml a další.
Účinkují: Lýdie Havláková (soprán), Sylva Čmugrová
(mezzosoprán), Lubomír Havlák (tenor),
Irena Havláková (klavírní doprovod).
ÚSPĚCH RECITÁTORŮ
21. dubna se konalo v Ostrově nad Ohří krajské
kolo recitační soutěže. Pouze nejlepší recitátoři
z velké konkurence obdrží čestné uznání, protože
v tomto momentě soutěž končí. I letos si
vedli oba naši recitátoři velmi úspěšně a toto
čestné uznání pro naši školu vybojovali. Velkou
pochvalu si zaslouží Samantha Pilipová ze 4. A
a Pavel Šušlák ze 6. B.
(Mgr. Helena Tannertová, 2. ZŠ Mar. Lázně)
Závěrečný aplaus byl nejmohutnější.
Firma pronajme nebytové
prostory v nově
zrekonstruované
administrativní budově v Mariánských Lázních
o výměře 44 m 2 . Jedná se o propojené
místnosti - předsíň, sociální zařízení, předpokoj,
kancelář. Vhodné pro právnickou či poradenskou
firmu. Tel. 0165/62 44 29.
Společnost Vytápění
Mariánské Lázně, s. r. o.
přijme do PP:
jednoho svářeče - požadavky: platné základní
svářečské zkoušky na CO 2 , platné svářečské
státní zkoušky na plamen a elektriku, vyučení
v oboru zámečník (nebo příbuzné obory),
termín nástupu: ihned
jednoho dělníka do výroby předizolovaných
potrubních systémů, vyučení v oborech výše
uvedených vítáno, nevyučené zapracujeme,
termín nástupu: ihned
Telefon: 0165/62 21 51 - paní Rikková
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V KASÁRNÁCH
Ve druhém májovém dni se otevřely
dveře klimentovských kasáren, aby
vpustily školní drobotinu do svých prostor.
Od 9.00 hodin se tam děly věci. Žáci,
většinou 1. stupně, měli možnost vlézt
si do útrob tanku, osahat si ruční zbraně,
sledovat útok pěšího družstva za
použití imitačních prostředků a zásah
vojenských hasičů s vyproštěním a evakuací
raněného, zhlédnout ukázky spojovací
techniky, ženijních prostředků,
DOPROVODNÝ PROGRAM
V NEW YORKU
12. května odpoledne - v den zahájení lázeňské
sezóny bude před restaurací New York
• hrát dixieland pana Smrčky
• návštěvníci budou moci zhlédnout barmanskou
ukázku míchání free style a budou mít
možnost ochutnávky koktejlů.
Prolézt celý tank, to se nepoštěstí každý den
Kluky zajímalo naprosto všechno
bojového umění. Nebyly to však jenom
vojáci, kdo připravili dětem toto zajímavé
dopoledne. Ve spolupráci s vojenskými
útvary 8038 a 3316 uspořádali
pracovníci MěDDM Dráček soutěž s názvem
Překonej sám sebe. Ve dvou kategoriích
soutěžila pětičlenná družstva,
která musela projít 8 stanovišti a prokázat
šikovnost, statečnost a znalosti ve
zdravovědě, hasičských dovednostech,
v šifrování, uzlování, úpravě ohniště,
v pravidlech silničního provozu, složili
zkoušku zručnosti na stěně Jakub, házeli
granátem na cíl, stříleli ze vzduchovky
a mladší soutěžící ještě dostávali
hádanky. Zatím, co spolužáci sledovali pro ně připravený program, družstva pracovala
na plné obrátky. V mladší kategorii byli bezkonkurenčně nejlepší žáci 2. třídy z 1. ZŠ a
ve starší kategorii zvítězilo družstvo ze 3. ZŠ. Zajímavé dopoledne uběhlo jako voda ani se
nechtělo zpět, zvláště, když přálo i počasí.
(dkp)
TEPLÁRENSKÉ DNY V KONGRESOVÉM CENTRU ALDIS
Od úterý 24. dubna 2001 se konal až do čtvrtka VII. ročník Teplárenských
dnů, odborné výstavy a konference o teplárenství v Hradci Králové.
Konference se dotkla v prvním roce platnosti nové energetické legislativy
již prvních zkušeností s touto novelou, účastníci byli informováni s připravovanou liberalizací trhu
a s obchodem s energiemi. Garanty mezinárodní odborné konference „České teplárenství v podmínkách
nové legislativy“ byly Ministerstvo průmyslu a obchodu, Česká energetická agentura, Cech
topenářů a instalatérů ČR a další. Řada z více než osmi desítek vystavovatelů (mezi nimiž nechyběla
se svými produkty ani naše společnost) nabízela technologie pro vytápění, regulace a monitoring
spotřeb, služby pro velké výrobce i drobné uživatele. Celá akce se stala i místem pro odborné diskuse,
pro obchodní i přátelská setkání. Historie Teplárenského sdružení sahá až do roku 1991, slaví
tak letos desáté výročí svého vzniku, kdy významní výrobci a dodavatelé tepla založili zájmové
sdružení k podpoře i propagaci centralizovaného zásobování teplem. Členové Sdružení teplem a teplou
vodou zásobují více než milión našich domácností, které jsou napojeny na teplo z tepláren,
elektráren a ostatních kotelen. Za dobu své existence soustavně informuje své členy, odbornou i laickou
veřejnost o novinkách a vývoji v tomto odvětví energetiky, spolupodílí se na tvorbě legislativy.
Naše společnost se stala členem Sdružení takřka ihned po svém vzniku. Máme tak řadu roků příležitost
podílet se na přípravě, či připomínkování znění zákonů a vyhlášek týkajících se energetiky,
tříbit své názory konzultacemi s významnými partnery a kolegy. Udržujeme si tak své znalosti na vysoké
odborné úrovni a to nám umožňuje se co nejlépe věnovat náročné činnosti energetické společnosti
i spravovanému majetku. Ing. Jiří ČERNÝ, jednatel Vytápění Mariánské Lázně, s.r.o
ZEYER: „Kde není právo, tam nemůže být ani povinnost.“
*3

BAYERN: „Přátelství je láska bez křídel.“
Pátrání zprvu beznadějné, pak plné záhad a stále pokračující - tedy nedokončené
KDO BYL JOSEF FORBERICH
125 LET OD NAROZENÍ STAVITELE , CO DO HODNOCENÍ JEHO DÍLA V MINULOSTI TAK ROZPORUPLNÉ-
POSTAVENÍ MARIÁNSKÝCH LÁZNÍ POČÁTKEM DVA-
CÁTÉHO STOLETÍ
Stavitel Josef FORBERICH nám zanechal více než průměrný architekt
malého města. Ostatně Mariánské Lázně označovat jako
„malé“ město lze jen s neupřímným despektem.
Kol roku 1900 měly Mariánské Lázně
sice jen 4 617 obyvatel, tedy srovnatelně
tolik jako obce v okolí - Kynšperk,
Nejdek, Loket, Nové Sedlo. Nebylo
to však tiché „městečko“. V době
letních sezón se proměnily Mariánské
Lázně v exkluzivní společenské centrum,
které nebylo „okresním“ (okresem
se staly 1902) ani „krajským“ centrem
- v dávné minulosti se sem dokonce
přemísoval krajský hejtman
z Plzně. S malou nadsázkou byly českým
„zemským“ centrem, kam se sjížděli
nejen obyvatelé z velkoměst - z Prahy,
z Vídně, z Mnichova, z Berlína, z dalekého Petrohradu, ale i panovníci
z ciziny. A s nimi i doprovod vysoké šlechty z panovnického
dvora. Přijížděla také střední šlechta, považující se za představitele
národů či skupin, přijížděla vyšší buržoasie jako němečtí
továrníci, obchodníci, američtí a evropští bankéři. Nakonec přijížděli
z řad měšanstva a menších obchodníků mnozí, usilující
o vyšší společenský post, než na jakém stáli. To potvrzují i zprávy
o placení kurtaxy, kde se tito měšané rádi hlásili nejméně o jednu
majetkovou třídu výše, než do jaké patřili. Připláceli si tak snobsky
na své image v lázních. Zvláštní skupinou byli hudební skladatelé,
literáti, malíři a umělci. Byly to vesměs slavné osobnosti,
které zpestřovaly kolorit hostů na promenádě. Jinou zvláštní skupinou
bylo duchovenstvo všech možných náboženství ve svých
kněžských oděvech, skromní či na odiv se vystavující exotičtí hosté
z Afriky, Asie, Ameriky. Až do takové výše se vyšplhala tradice
Mariánských Lázní jako „otevřených“ lázní, kterou prosadil opat
Karel Reitenberger už v roce 1818. Není divu, že se za takových
poměrů psalo o Mariánských Lázních jako o „evropském“ společenském
centru - a to bez úvozovek.
ZAPOMENUTÍ STAVITELŠTÍ TVŮRCI
Architektura města patřila už v té době
k hlavním prvkům výjimečnosti
Mariánských Lázní. Nevídané, nádherné
fasády i interiéry zdejších paláců, hotelů,
vil, hostům otevřené pavilóny pramenů,
kostely pěti vyznání, monumentální
lázeňská zařízení - to byly pozoruhodnosti,
jimž se obdivovali hosté a na
které byli hrdi domácí. Kupodivu - skuteční
architekti, projektanti a stavitelé
se netěšili nikdy mimořádnému zájmu
pozornosti obce ani historiků, a často
ani majitelů všech těch nádherností.
Vezměme například palác Miramonte, hotel Carlton (Svoboda),
dům Teutonia (Rusalka) na Hlavní, Svatý Martin či Jägerovu vilu
Norbert v Ruské, secesní stavbu Zelený strom (Wolker) na rohu
Purkyňovy ulice, některé domy v Anglické ulici, pokud nevybíráme
příklady nejznámějších a nejpopulárnějších staveb. Až v posledních
deseti letech roste zájem o architekty-tvůrce. Trochu to
souvisí s obnovou zašlých fasád domů, trochu se změnou náhledu
na eklektismus, dříve zatracovaný a vydávaný za příklad marnivosti
buržoasie. Sami současní teoretici, odsuzující za socialismu
historizující styly, předvádějí náhle veřejnosti jejich krásu.
A tak zkrátka přichází doba hledání autorů těchto nádherností.
Interiéry byly veskrze zničeny, zmodernizovány a zbývají fasády.
Kdo stavěl díla, která se jinde v takovém rozsahu nezachovala
Mariánské Lázně a jejich architektura, která šastně přežila obě
světové války bez bombardování a válečné vřavy, je stále přitažlivá.
Zvědavost nás vrací zpět k minulosti. Mezi zdejší architekty
v době největší slávy města patřil zdejší rodák Josef Schaffer, vídeňský
architekt-kouzelník Arnold Heyman, tři generace zahradních
architektů Skalníků, ale i vídeňský parkový architekt Swen
Swenson, domácí stavitelé Königové, Anton Jäger, Friedrich a
Alexandr Zickler, otec a syn, Karl Gut, a jedním z nich byl i tvůrce
půvabných pohádkových vilek - Josef Forberich.
DOSAVADNÍ VÝSLEDKY PÁTRÁNÍ PO FORBERICHOVI
O Forberichovi však nebylo zpráv. V české ani v německé vlastivědě
se jeho jméno téměř neobjevuje. A tak při pátrání po
Forberichovi se objevují nová a nová jeho díla z doby prvých patnácti
let 20. století - hotel Carlton (dn. Svoboda - postavil podle
projektu Forbericha stavitel Ignác König, byl dostavěn na jaře
1907), kaplička Lásky (1909), přebohatě zdobené vily Svatý Martin,
Šípková Růženka, Sněhurka v Ruské ulici, vily Hubertusberg
(dn.Regent) a Bismark (dn.Morava) na Bellevue, vily v uličce
Morgenzeile (dnes ulice Boženy Němcové), například 1904-1905
Annenheim (čp.375 dn.Barcelona), St.Elisabeth (čp.376 dn. Elyseé)
aj., úšovická radnice, hlesebský novorománský kostel sv. Anny
(1911). Ale o autorovi žádné zprávy. Nevědělo se, odkud přišel, kde
bydlel, jaká byla jeho rodina, kdy zemřel. Mlčení nad Forberichem
trvá kupodivu - už přes 50 let - u sudetoněmeckých historiků, kteří
se vždy hrdě hlásí k osobnostem, které budovaly Mariánské
Lázně. V seznamu význačných osobností Mariánských Lázní v I.dílu
německé vlastivědy Marienbad Stadt und Land chybí nejen
Josef Forberich, ale kromě rodáka Josefa Schaffera všichni zdejší
architekti. Forbericha neuvádí ani Weinmannův podrobný,
dvoudílný biografický seznam Egerländer Biografisches Lexikon
(1987). A tak až pátrání v mariánskolázeňských matrikách pozvolna
odhaluje chybějící zprávy. Dovídáme se, že se Josef FOR-
BERICH narodil právě před 125 lety, dne 24. srpna 1876. Narodil
se v obci Svatava (Zwodau) na Sokolovsku, v domě čp. 70 v rodině
hostinského Wenzla F.Forbericha a jeho paní Elisabeth, rozené
Sattlerové z čp.26 ze stejné obce. Tím je však vyčerpána první
čtvrtina jeho života. Kam se vydal z rodné obce Kde studoval
Další zpráva se týká až svatby. Oženil se v 26 letech, dne 18.června
1902 v Rosicích u Brna. Nevěstou byla 18tiletá Terezka
STRNADOVÁ (*6.4.1884 Pohořelice, okres Hustopeče). Otcem
Terezy byl stavitel František STRNAD z Pohořelic (uvádí se jako
„Baumeister in Segen Gottes“ - po smrti), matkou Tereza Vogtová,
dcera kupce též z Pohořelic. Jak se dostal Forberich na Moravu a
kde a jak poznal svou budoucí paní Nevíme. Její otec byl stavitelem
a tak se nabízí souvislost s budoucí stavitelskou kariérou
Forbericha. A další otázka: jak, proč a kdy se dostali Forberichovi
do Mariánských Lázní V srpnu 1902 je nalézáme ještě v Brně, ale
už 1. září 1904 se jim narodila v Mariánských Lázních v čp.127 dcera
Elisabeth Hedwig Forberichová. Podle matriky se druhá dcera
Marie FORBERICHOVÁ narodila 22.srpna 1905 v čp. 117 ve vile
BISMARK (dn.Morava) na katastru Úšovic - ve vznikající vilové
čtvrti Bellevue. Byla pokřtěna 27.8. jako „Marie Beata Margareta
Josefa“ děkanem Heřmanem Dobrým v děkanském kostele
Nanebevzetí P.Marie. Kmotrou byla Marie Pehrlová, manželka železničního
úředníka z Nového Sedla u Lokte. Z tohoto kraje byl
také Josef Forberich, snad to byla jeho příbuzná.
VDÁVÁNÍ FORBERICHOVÝCH DCER
A opět dlouhé mlčení a až po 22 letech se objeví zprávy o vdávání
Forberichových dcer. První z nich byla právě Marie FORBE-
RICHOVÁ. Svatba byla 5.ledna 1928 v děkanském kostele v Mariánských
Lázních, oddávajícím byl opět děkan Heřmann Dobrý.
Ženichem byl Friedrich Wilhelm NADLER (*26.6.1901 v Mariánských
Lázních), 24letý syn slavného, ale politicky neúspěšného starosty
Mariánských Lázní dr. Franze NADLERA. Uvádí se však, že
ženich pochází z Trpist, okres Stříbro. Svědky na svatbě byli student
JUC. Ernst Nadler, a Herbert Forberich. Svatba se konala
v domě čp.117 BISMARK (dn.Morava), kde se nevěsta narodila.
Druhá svatba se konala 4.února 1932 v domě čp.119 Bergmeier
(původně dům ZUKUNFT, po 1945 dům CITY v Anglické ulici).
Uvádí se Elisabeth FORBERICHOVÁ z domu Rütli (čp.265 Úšovice,
dn.Orava) jako dcera již zemřelého Josefa Forbericha a Terezy,
rozené Strnadové. Vdávala se ve 27 letech. Ženichem byl rovněž
27letý Erich Georg BERGMEIER (* 1.5.1904 ve Francii v Thionville
u Metzu), kupec a hoteliér z čp. 119. Byl to syn Adolfa Bergmeiera,
inženýra z čp.119, a Emmy Augusty rozené Stuckertové, pocházející
z Finstingen z Lotrinska. Svatba byla v mnichovském dómu
Metropolitan. Dodatečný zápis v matrice uvádí dcery Christu
(*31.1.1939) a Ingeborg (*20.10.1940). Třetí svatba se konala 27.
května 1933. Vdávala se 22letá Tereza FORBERICHOVÁ (*25.
3.1911 v čp.117 Bismark v Mariánských Lázních) a ženichem byl
již slavný stavitel Ing. Engelbert GIBITZ (*4.4.1887 v Ovesných
Kladrubech čp. 41). Byl již 46letý a bydlel též v čp.265, kde byla
i svatba. Jeho otec byl Josef Gibitz, truhlář z Ovesných Kladrub
čp. 41, a matka Anna Hammová z Německého Beranova čp.21 (dnes
Beranovka). Na svatbě byl jako svědek bratr Otto Forberich, „kandidatus
Ing.Arch.“ z domu čp.265 Rütli, a kupec Karel Gatscha z
Teplé čp. 268. Čtvrtá svatba se konala 28. prosince 1936. 24letá
Margarette Hedwig FORBERICHOVÁ (*16.7.1912), si brala jiného
budoucího slavného mariánskolázeňského muže. Ženichem
byl Wolfgang ZÖRKENDÖRFER (*26.6.1901 v Mariánských
Lázních). Bylo mu 35 let a byl druhým synem profesora Karla
Zörkendörfera, přednosty zdejšího Balneologického ústavu. Mladý
Wolfgang byl povoláním chemik, žil v domě Zörkendörfer (čp.422),
jeho otec Karl a jeho matka Ulrika Franziska, rozená Härtlová
z Mariánských Lázní. Svatebními svědky byl opět Herbert Forberich,
„úředník Vysoké školy v Brně“, a švagr nevěsty Ing. Engelberg
Gibitz z domu Rütli. Wolfgang Zörkendörfer prováděl výzkumy
minerálních vod v Číhané a přípravy na vyvedení číhanských vod
potrubím do Mariánských Lázní, vedl od roku 1935 Balneologický
ústav po otci, ale angažoval se v politice jako sudetoněmecký
aktivista. V roce 1941 nastoupil jako voják do Vratislavi do Slezska,
později těžce raněn na východní frontě. Jako chemik působil nějaký
čas v Helmstadtu. Zemřel brzy po válce. Zůstal bezdětný. O
jeho ženě nemáme zpráv. Soudíme, že Josef Forberich měl nejméně
šest dětí: Alžbětu (1904), Marii (1905), syna Otto (1907), Terezu
(1911), Margaretu (1912) a Herberta. Dipl.Ing. Otto Forberich
(*8.2.1907) byl v druhé světové válce na frontě, celou válku přežil,
ale zmizel 28.2.1946 kdesi v Pomoří byl vyhlášen nezvěstným.
KDE JE POHŘBEN JOSEF FORBERICH
Forberichovi bydleli v domě Bismark čp.117. Po smrti otce Josefa
Forbericha v roce 1930, nechala postavit vdova pod Panoramou
nový dům RÜTTLI (dn.Orava čp.265, katastr Úšovice) a zde bydlela
spolu s dcerou a stavitelem Ing.Gibitzem. Otec Josef Forberich
zřejmě nezemřel v Mariánských Lázních a je pochován jinde, mimo
Mariánské Lázně.
4*
VÝPRAVY ZA POZNÁNÍM
ANEB OBČASNÍK O KRÁSNÝCH
MÍSTECH NAŠÍ PLANETY
DOBRO DOŠLI! - Náročná cesta autokarem je u konce a my,
splaveni potem, vystupujeme na
rozpálenou silnici v přístavu.
První, kdo nás vítá v malebném
chorvatském městě Zadaru, starořecké
Jadeiře, městě, které dalo
jméno Jadranu, je příjemný
vlahý vítr vanoucí od moře. V
dálce skřehotají rackové a vzduchem
se line vůně nějaké místní speciality. Pravý balzám na duši!
Právě v tomto městě, v tomto přístavu se chystáme zahájit naši
průzkumnou plavbu podél pobřeží Chorvatska - země rozprostírající
se mezi Jaderským mořem a Uherskou nížinou; země,
jejíž hory, průzračné moře, olivové háje, překrásné ostrovy
a ostrůvky, pláže lemující přes
4 000 km dlouhé pobřeží od
Istrijského poloostrova až po
kouzelnou Dalmácii a jedinečná
atmosféra lákaly a stále lákají
tisíce turistů z celého světa; země,
jež byla počátkem 90. let minulého
století postižena občanskou
válkou, která se hluboko zaryla do paměti obyvatel a kruté,
nelítostné boje poznamenaly jak průmysl, tak cestovní ruch;
země milých lidí, dobrého jídla a pití. Na celých osm dní se tedy
stane naším dočasným útočištěm sličná plachetnice Nerezine,
která se v plné své kráse pohupuje
na vlnách v přístavu a nedočkavě
čeká na své nové pasažéry.
Po prohlídce starobylého Zadaru,
kde mimo jiné najdete největší
dalmatský kostel - románskou katedrálu
sv. Stosija, se konečně můžeme
pozdravit s naší novou hostitelkou, jejím kapitánem
Slavkem-Dinem a posádkou. Poté, co nás
všichni členové posádky uvítali „Dobro došli“
a každý z nás si v podpalubí našel svou
minikajutku, dává kapitán povel ke zvednutí
kotvy, vítr se opře vší silou do plachtoví
a naše Nerezinka, která už není nejmladší,
se statečně dává do pohybu a unáší nás
vstříc chorvatskému dobrodružství. Naší
první zastávkou je národní park Kornati,
který není národním parkem jen tak pro nic
za nic. Je totiž opravdu nádherný. Nocujeme
v zátoce Telasica. Už jste někdy pozorovali
oblohu plnou hvězd z prohřáté dřevem vonící paluby v národním
parku Kornati Že ne! Pak to určitě zkuste. Nebudete litovat!
Hnáni větrem, ale i touhou po objevování a romantice usrkáváme
doušek po doušku z bezedné číše zvané pobřeží
Jaderského moře. Jako obrovská těla velryb se všude kolem nás
vynořují z křišálově čisté vody skalnaté ostrůvky nejrůznějších
tvarů a my si tu nádheru jak se patří užíváme. Proplouváme Šibenickým
souostrovím, nocujeme v přístavu městečka Murter,
kotvíme na prosluněném ostrově Zlarin, potulujeme se úzkými
uličkami města Primošten, proslulého především chutným vínem,
lenošíme na plážích ostrova Šolta, obdivujeme historické památky
přímořských lázní Trogiru a konečně nabíráme kurz k největšímu
dalmatskému městu Split, jehož starobylé centrum je
opravdovou architektonickou pokladnicí. Ve 4. stol. zde na odpočinku
žil římský císař Dioklecián a nechal si zde vybudovat
nádherný palác s luxusními komnatami, velkými sály a svatyněmi.
Naši plavbu si samozřejmě dostatečně kořeníme častým koupáním
v azurových zátokách, potápěním, lovením ryb či vyhříváním
se na roztavené palubě Nerezine. Split je bohužel naší konečnou.
Nastal čas loučení. My, te již ostřílení mořští vlci, máme
slzy na krajíčku. „Dovidenja! Hvala vam!“, loučíme se, ač neradi,
s našimi novými přáteli. Plni dojmů, splaveni potem nastupujeme
do rozpáleného autobusu, zatímco dřevěná krasavice
Nerezine vítá své nové pasažéry a vydává se s nimi na týdenní
pou do Dubrovníku. Sretan put! (Šastnou cestu!). Jadran bývá
sice nejčastějším cílem turistů, ovšem chorvatské vnitrozemí má
také co nabídnout - hluboké lesy, ponorné řeky a říčky, krasové
oblasti, Plitvická jezera, slavonské obilnice, rybnaté řeky, malebné
kopce chorvatského Záhoří či pohoří Velebit (1758m).
Chorvatsko - jako jedna z ekologicky nejzachovalejších zemí -
drží rekord v počtu národních parků. Má jich totiž osm. Pokud
Vás tedy plavba podél pobřeží zrovna neláká, máte v této zemi
spoustu jiných možností k objevování.
(Připravila Mgr. R. Balá, foto: R. Balá)
Tip pro Vás: Letní festival v Dubrovníku (10. 7. - 25. 8.) - hudební
a divadelní festival zahajovaný nádherným průvodem v historických
krojích, při němž jsou umělcům symbolicky předány klíče
od města. • Splitské léto - hudební a divadelní festival, který
probíhá od poloviny července do poloviny srpna • Mezinárodní
festival dítěte v Šibeniku (23. 6. - 7. 7.) - mezinárodní přehlídka
dětských dovedností
Některé CK, které pořádají zájezdy dobrodružnějšího rázu do
Chorvatska: CK Ideal Tour - Plachetnice (Zadar-Split, Split-
Dubrovník) • CK Swětoběžník - Velebit, Kamnišky a Kras - krasové
hory nejen nad Jadranem; Istrie (turistika), tel: 05/42215005,
E-mail: ck@swetobeznik.cz • CK Adventura - Jadranské pobřeží;
Hvar (cyklistika); Letní řeky Chorvatska (vodní a pěší turistika),
tel: 02/71741734-6, E-mail: travel@adventura.cz
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!POZOR SOUTĚŽ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Která z těchto oblastí není národním parkem Chorvatska
A) Kornati B) Plitvická jezera C) Durmitor
Odpovědi zasílejte do 31. 5. 2001 na adresu redakce nebo na e-
mail: listyml@quick.cz
Vylosovaný výherce získá opět
publikaci, kterou věnuje:
V minulém kole soutěže zvítězil
pan František Krejčí, v redakci na něj čeká Kapesní atlas světa,
který věnovala výše jmenovaná firma
PLATÓN: „Kde není rovnosti, přátelství nemá trvání.“

LAO - C`: Kdo se vytahuje, nestojí vysoko.“
DOBRODRUŽSTVÍ
NA ZLATNÍKU
Náš cíl je hora neboli spíše kopec nazývaný
Zlatník, který se nachází poblíž Mostu. Rozhodli
jsme se pro zimní prvovýstup jednou z mnoha
stěn v severozápadním úbočí. Odhad výšky stěn
je zhruba osmdesát metrů. Není tam žádné jištění,
a tak nám zbývá jen sehnat navíc pár skob
a můžeme vyrazit. Jenže to jsme ještě netušili,
že napadne plno sněhu a že místo do 80 metrů
vysoké stěny naslepo nastoupíme do té nejvyšší,
která má odhadem 180 metrů jen po skále.
Je 22. ledna 2001. Stojíme pod severozápadními
svahy Zlatníku. Nad námi se zvedá vysoká stěna.
Vše pokrývá 10 čísel sněhu a pořád se sype
další. Zachumlaní ve všech věcech co máme,
procházíme pod skalami a hledáme nějakou
vhodnou linii. Díky počasí však vidíme jen prvních
50m stěny a špatně se orientujeme. Po chvíli
padne rozhodnutí. „Tahle spárka vypadá hezky.“
Losujeme, kdo půjde první, srovnáme matroš
a jdeme na to. Renda vyvádí první délku. Po
dvou metrech mu ujíždí noha na ledu a končí
mi v náručí. Vše dopadlo dobře, takže pokračuje
dál. Jde to pomalu. Hromady sněhu pokrývají
stupy a chyty. Musíme sníh odhrnovat rukou,
abychom našli vhodná místa na zakládání jištění
(vklíněnců, friendů, skob atd.). Ani já to nemám
jednoduché. Prvolezec mi posílá na hlavu
hromady sněhu a čeká, že ho za to budu perfektně
jistit. Připadám si jako sněhulák. Ještě
mrkev do nosu, dva šutry do očí, do huby třeba
doutník a je to komplet. No, nic jiného mi nezbývá,
však mu to za chvíli vrátím. Pár skob, vklíněnců
a smyc a už dělá první štand 1) . Za chvíli
jsem nahoře i já. Výměna materiálu proběhne
rychle a už zkoumám terén nad hlavou. Celej
natěšenej se vrhám do širokého komína. Stačím
založit pár vklíněnců 2) , poslat dolů metráky sněhu,
pár kamenných spršek a jsem na široké polici.
Jen co zvednu hlavu, je mi jasné, že dnes to
na vrchol nestihneme. Přesto mám chu pokračovat
dál. „Míro, neblbni! Jdeme dolů. To nestíháme.
Už je skoro tma, nic neuvidíme!“ křičí na
mě zezdola Renda. Nade mnou se vypínají další
stěny a vysoko nad nimi, snad až v nebi jsou
ještě další. Takže přiznávám, že dnes už pokračovat
nemůžeme. Dělám ze smyček slanění a mizíme
dolů do údolí. První den je za námi. Ve stěně
jsme byli 2 hodiny. Začali jsme dost pozdě, a
tak se do stanu dostáváme už za tmy. Díky čínské
polívce a čaji pomalu rozmrzáme. Před usnutím
ještě trocha komunikace. Pár SMSek s okolím
potěší a necítíme se tak sami. Druhý den dopoledne
přicházíme pod stěnu. Lano, co jsme
tu včera nechali, na fixu 3) zůstalo. Není divu, jen
sebevrah by v takovém počasí někam lezl. Přes
noc napadlo zase několik centimetrů sněhu.
Další sněhová nadílka. První padesátku ke štandu
vyjumarujeme 4) a pěkně se rozehřejeme. Pak
pokračuji širokou spárou. V polovině další stěnky
na úzké polici dělám štand. Renda je za chvíli
u mě. Další střídání a po chvíli už parák mizí
za hranou. Po dvou kratších délkách se opět vyměníme
ve vedení. Můžeme si vychutnávat krásné
lezení na exponovaných hranách, ale taky ledový
vítr, který nás bičuje, mokré boty a oblečení,
tuny napadaného sněhu, který musíme stále
odhrnovat a nekonečně dlouhou délku stěny.
Na dalším štandu se chvíli kocháme okolím.
Je celkem slunečno a nádherný rozhled. Pod námi
je asi 150 m přelezené stěny. Další délka je
už tou poslední. Vyšla na Rendu. Když ho dolézám,
dohodneme se, že zbylé skalky táhnoucí
se na vrchol polezeme bez jištění. Te máme
před sebou zhruba už jen 170 metrů po hřebenu,
který tvoří jen malé skalky, křoví a celkem
rovná zem. Následujeme stopy králíka, který měl
stejnou trasu jako my. V některých místech nám
zůstává rozum stát nad tím, co to zvíře dokázalo
přelézt a přetraverzovat. Ten králík je snad
ještě větší magor než my. Po 4 úmorných a drsných
hodinách ve stěně dolézáme konečně na
vrchol „Zlatníku“. Podání ruky a vzájemná gratulace
ukončí tenhle skvělý výstup. Te nás čeká
jen dlouhý sestup. Protože sestupujeme zase
po stopách králíka, dáváme naší přelezené cestě
jméno „Šílený králík“. Do stanu se dostáváme
opět za tmy. Jelikož v noci padal mrznoucí
déš, stan pokryla ledová krusta a zamrzly dokonce
i jeho zipy. Další den ráno, poté, co se nám
podařilo dostat ven z ledového vězení, opouštíme
náš kopec. Hore zdar
Text : Míra Dařena, výprava Renda Uxa
1)
místo, odkud horolezec provádí zajištění
2)
zařízení používané pro zajišování při skalním
lezení
3)
napevno ukotvené lano z výše dosaženého
místa
4)
jumarování : způsob šplhání po fixním laně za
pomoci jumarů nebo jiných šplhadel. Jumar je
vybavený rukojetí, a je možné ho posunovat
vzhůru, působením síly směřující dolů se zasekne
a snese zatížení.
Bytové družstvo Bystřice nabízí
GARÁŽE A KOMERČNÍ PROSTORY
(možnost splátek až po dobu 20ti let) v nové zástavbě na Třešňovce
Informace: Každé liché pondělí, Hlavní 47/28 (dům Chopin). Mar. Lázně nebo tel.: 0608/222 829 - paní Zambová
BYTOVÝ DŮM - M1
DVOJGARÁŽ 14,75 m 2 236 000,--
14,75 m 2 236 000,--
GARÁŽ 16,2 m 2 259 200,--
BYTOVÝ DŮM - M2
DVOJGARÁŽ 14,75 m 2 236 000,--
14,75 m 2 236 000,--
BYTOVÝ DŮM - O
GARÁŽ 19,2 m 2 307 200,--
GARÁŽ 19,2 m 2 307 200,--
BYTOVÝ DŮM - P
GARÁŽ 16,44 m 2 263,520,--
GARÁŽ 19,2 m 2 307 200,--
GARÁŽ 19,2 m 2 307 200,--
BYTOVÝ DŮM - C II
KOMERČNÍ PROSTORY
OBCHOD 6,5 X 7 m 2
ZÁZEMÍ 13 m 2 CELKOVÁ CENA 1 365 587,--
MĚDDM DRÁČEK
Pořádá za spolupráce manželů Pecinových soutěž
v tanečním sportu. Akce se koná 13. 5. v 10.00
v Kulturním domě Obecního úřadu Drmoul.
Sponzory soutěže jsou restaurace Jalta a Obecní
úřad Drmoul.
(-mr-)
PRO MAMINKY A BABIČKY
1. mateřská škola v Křižíkově ulici zve srdečně
maminky, babičky a další rodinné příslušníky na
slavnost ke Dni maminek. Bude se konat 18.
května v 16.00 v městském divadle. Děti už se
těší na váš potlesk.
(MŠ)
DOROSTENECKÁ
LIGA V HÁZENÉ
• 5. května sehrály mladší dorky TJ Lokomotiva
Mar. Lázně zápas se Slávií Praha, který prohrály
19:22. Branky střílely Klierová 8, Velková 7
• 6. 5. zvítězily v Praze s celkem Praha Střešovice
- 27:21. Branky střílely: Velková 11, Kubanová
1, Königová 2, Klierová 8, Panušková 2, Šichmanová
3.
• V sobotu 12. 5. hrají mladší dorky od 14.00 na
hřišti v Úšovicích s Pardubicemi.
ZPRÁVA Z KOPANÉ
FC Viktoria Mar. Lázně - FC Rozvoj Trstenice,
výsledek 0:2 (0:1). V odloženém 17. kole 1. B třídy
se střetly v derby fotbalové kluby Viktoria
M.L. (3. místo) a FC Rozvoj Trstenice (1. místo)
Obě mužstva předvedla pěkný, rychlý fotbal.
Trsteničtí skvěle přikryli mladé hráče domácích,
kteří ve druhém poločase nevyslali ani jedinou
střelu, jež by ohrozila brankáře Opavu. Branky
stříleli: Böhm a Trávníček. Sponzorem mužstva
byli pánové Bokr - Mika z Mar. Lázní. Hráči jim
velice děkují.
(TR-F)
1. B TŘÍDA V KOPANÉ -
ODLOŽENÉ 23. KOLO
TJ ZD Meclov - FC Rozvoj Trstenice, výsledek
1:0 (0:0). Lídr soutěže zajížděl do Meclova na
utkání proti místnímu celku, který hraje o udržení
a je na 12. místě. Domácí, značně vyhecovaní,
chtěli hlavně využít domácího hřiště. Na
nerovném terénu a krátkém hřišti jejich tvrdá
hra a agresivní napadání nakonec slavily úspěch.
Sponzorem mužstva byli pánové Mikolášek a
Rmoutil z Mar. Lázní. Hráči jim velmi děkují.
V sobotu 12. května se střetne od 17.00 FC
Rozvoj Trstenice na domácím hřišti s Horšovským
Týnem.
(TR-F)
LUŠTĚTE S NÁMI - 5.KOLO
5. SOUTĚŽNÍ PÍSMENNÁ KŘÍŽOVKA
Mezi veslonohé patří někteří velice odlišní ptáci, společným znakem je plovací blána … (1. tajenka),
kožovitý hrdelní vak a krmivá mláata. Patří mezi ně pelikáni, kormoráni, terejové a fregatky. Z těchto
ptáků se u nás vyskytují některé druhy kormoránů. Kormoráni loví hlavně pod vodou, často společně
s pelikány, spotřebují obrovské množství ryb pro sebe i svá mláata. Jsou to ptáci společenští,
kteří … (2. tajenka). Někdy se usadí daleko od vody a podnikají mnohakilometrové přelety k vodě i několikrát
denně.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
VODOROVNĚ: A. Ode dne; averze; český politik. - B. 1. TAJENKA. - C. Evropan; botka; římský bůh;
rostlinné vlákno. - D. Inkrustace horkou cestou; velikost písma; dlouhý pláš; zkratka polské Lidové
strany. - E. Borka; mimovolně; polysacharid; citoslovce označující rytmus. - F. Důrazný zápor; cizí hlodavec;
přírodní barvivo; naše přírodní rezervace. - G. Anglická zkratka jednoho deníku; asijská metropole;
nápěv; mužské jméno. - H. Mužské jméno; planetka; útvar indické hudby; pozdrav. - I. 2. TA-
JENKA. - J. Uhlovodík; ženské jméno; choroba. • SVISLE: 1. Stupnice ponoru; stát v USA. - 2. Německý
určitý člen; částice; zkratka kyseliny ribonukleové. - 3. Poštovní kód jednoho ze států USA; severské
platidlo; setnout. - 4. Značka nad písmeny; toliko. - 5. Rybí pochoutka; španělský Arab; Divadelní noviny
(zkratka). - 6. Mužské jméno; podvod; český herec. - 7. Typ půdy; burzovní spekulace; hvězda. - 8.
Vyjadřující přání; naše umělecká skupina. - 9. Indická bavlna; maličkost; kost. - 10. Finská početní jednotka;
cizí měna; stropy. - 11. Zkratka pro jednotku síly; severský pták; turecké plavidlo. - 12. Strom;
mocná. - 13. Vsakování vody do hornin; zásně; zkratka jedné z francouzských leteckých společností.
- 14. Anglická zkratka pro útok; sloupová síň; citoslovce. - 15. Antilopa; příbuzná.
PŘESMYČKY 5. KOLO - JEDNOSLOVNÉ
PLÁNĚ; ČAJ HONCE; CENÍM BÁJI ; STOVKA DÝNÍ; TETA S BERLÍ; DEMOKRAT LÁKÁ; MED
U SPONY; OKA MINISTRA; PŮST VLKA; ROKL SE NEDÁ
Řešení 5. kola posílejte do 15. června 2001 na adresu: LÁZEŇÁCI, P.O.BOX 8, 353 02 Mar. Lázně 2
K zařazení do slosování stačí řešení tajenek křížovky. Tři vylosovaní řešitelé obdrží výhry po 50,- Kč,
které si vyzvednou v redakci Listů na Ruské ulici 216/48.
Řešení 3. kola: Křížovka: A. Agora; Balú; potit. - B. SEVERSKÁ JEZERA. - C. Ts; baba; oheň; hrma.
- D. Anoda; sle; Dunaj. - E. Doby; chlív; lura; bo. - F. Rty; klok; rytá; boj. - G. Ay; arat; pasé; rolo.
- H. KRNAP; rapé; PANAM. - I. Luis; mola; Oona; OL. - J. PLOVOUCÍ HNÍZDA. - K. Tanec; selo;
skart. • PŘESMYČKY - 3. kolo: ŠIK CENTŮ - KUSTOVNICE; BÁRA VRNÍ - BARVÍRNA; KLE-
PY MÁNI - PÁMELNÍKY; LI MÁ SUD FÍKŮ - FUSIKLADIUM; NOS PIRÁTKY - PRANOSTI-
KY; OVAR PONÍČKA - POKRAČOVÁNÍ; ATLAS ZDRAVÍ - VLASTIZRADA; BERLA DÁNA -
ALDEBARAN; LEPY OD IRA - PLAIDOYER; LIRA TRESTANCE - TRANSLITERACE • V 3.
kole byli vylosováni a vyzvednou si 50,- Kč tito řešitelé: pí M. Škrdlantová, D. Vagaiová a p. R. Malúšek
KARIM a Věra
BALZAC: „Morálka je pokrytectvím národů.“
*5

SAKART
ING. JARMIL SVOBODA
Nabízí dodávky materiálů
včetně montáže a dopravy
■ sádrokartony KNAUF - kompletní sortiment
■ střešní okna Prima fenestra
■ tepelné a akustické izolace
■ minerální podhledy
■ autodopravu do 3t
Po - Pá 7.00 - 12.00, 12.30 - 15.00
Po dohodě i mimo tyto hodiny
Nákladní 301/13, Mariánské Lázně
tel./fax: 0165/62 15 59
New York
Americký pub se stylovou hudbou
--------------------------------------------------------------------------------
● velký výběr salátů a specialit
● široká nabídka koktejlů
● vinný lístek
-------------------------
Otevřeno denně 12 - 02 hod.
✞
✞
Pohřební služby
KUDRNA
30 LET SLUŽEB
Planá, Kostelní 121 (u kostela),
tel.: 794 165; telefon: 0165/62 68 11
poskytujeme plný rozsah služeb, jimiž Vás
zbavíme všech starostí s pohřbem při ztrátě
Vašeho člena rodiny.
Upozornění: Nemáme oprávnění pro smuteční síň v Mariánských
Lázních. Obřady zde zajišujeme jiným způsobem.
Klinická laboratoř s. r. o. Vás zve do nově otevřené
ODBĚROVÉ MÍSTNOSTI
Odběry krve a ostatního biologického materiálu provádíme každý pracovní den
od 7 do 11 hod
v prostorách LÉKAŘSKÉHO DOMU „EMA“
NA HLAVNÍ ULICI
StavebnÌ pozemek na prodej
Mari·nskÈ L·znÏ, ul. K¯iûÌkova (u parku) - l·zeÚsk· zÛna,
vhodnÈ i k v˝stavÏ vil, dom˘, penzionu, hotelu apod.,
velikost pozemku dle poûadavku, moûn· stavba na klÌË,
cena za 1 m 2 2 500,--KË. Tel. a fax: 0184/794062.
Bauparzelle zum Verkauf
Mari·nskÈ L·znÏ, K¯iûÌkova - Kurzone, geeignet auch
f¸r Villa-, Pension-, Hotelaufbau, die Grˆsse der Parzelle
nach der Forderung, auch schl¸sselfertige Lieferung,
Preis pro m 2 - 2 500,-- KË, tel+fax: 0184/794062.
PRONAJMU
nebytovÈ prostory 140 m 2
na ËerpacÌ stanici TAMOIL
(b˝val· PETRA).
----------------------
Kontakt: 0602 965586
MUŠKÁTY, SURFINIE,
BEGONIE
Roubované okurky, papriky
Truhlíky, keramické nádoby
ZAHRADNICTVÍ A BOTANICUS
na Chebské ul., tel. 62 25 86
OTEVŘENO: Po - pá: 7 - 18, so - ne: 9 - 18
UhelnÈ sklady Z·dub - Z·viöÌn
nabÌzejÌ: ● uhlÌ ● pÌsky ● palivovÈ d¯evo ● ötÏrky
●v˝kup sbÏru- Otev¯eno Po - P·, 8.00 - 17.00, So 8.00 - 12.00
Tel.: 0165/627115, 0606/341783
RŮŽIČKA: „Nejvíce nám lichotí upřímná závist.“
Dotazy a podrobné informace Vám poskytneme zdarma
na zelené lince 0800 183 675
STEVENSON: „Mládí touží po experimentu.“
SOUKROMÁ BEZPLATNÁ INZERCE
Informace o inzerátech označených ART obdržíte v Jeans shopu na Hlavní třídě 226
Inzeráty lze podávat přes webové stránky: www.ml-listy.cz
Nabídka • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• ÚKLID - MYTÍ - ČIŠTĚNÍ - koberce, sedací
soupravy, okna a podlahy - zajistí Úklidová služba
Jiří Drahokoupil. Kontakt tel.: 0603/822189
• TRIANGL LEASING. Splátkový prodej zboží
pro domácnost i zahradu, horská kola, ad. bez úroků
a ručitele. Nově prodej nábytku. Informace na
tel.: 0165/620841, Ševečková Helena, Plzeňská
241, Drmoul
• Finanční poradce zdarma. Penz. připojištění, stav.
spoření, pojištění životní, úrazové, domácnosti, zák.
odpov. za vozidla. Wach, tel.: 0604/796800
• Vynikající účetní program POHODA, jednoduché
i podvojné účetnictví, mzdy, pod Windows.
Prodej za velmi dobrou cenu, servis, poradenství.
Telefon: 0165/620821
• Přírodní produkty: zaručené snížení váhy, celková
regenerace, posílení imunity. Tel.:
0184/794936 - večer, 0602/477603.
• Připravujeme rekonstrukci domu v Plané na
náměsti. Hledáme zájemce o pronájem obchod.
prostor v přízemí a v 1.patře.
Tel. 0607/616737
• Nabízím vedení účetnictví pro malé organizace
(mzdy, DPH apod.) tel.: 0606464038.
• Tři studentky střední školy v Karl.Varech hledají
levnější pronájem zařízeného bytu v K.V. a okolí.
kontakt na tel: 0723013828 nebo 0608161418
• Pronajmu nezařízený byt 1 + 3 ve starých Úšovicích.
Tel.: 0603558016.
Prodej • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• Prodám Notebook Olivetti, P100 MHz, RAM
40MB, HDD 520MB CDROM, FDD,Si.a zvuk.
karta, zdroj, touchpad, win 95,Cena 16 500 Kč
tel: 0608300361
• Prodám Mazda 626GLX 2.0 l, r. v. 1985, v slušném
stavu, naj. 260 000 km, central, el. okna, cena:
250 000,-- Kč, tel.: 0602/875143.
• Prodám - mrazák zn. CALEX - 3 šuplíky 130
litrů, skoro nový, cena: 2 500,-- Kč; horské slunce
se soluxem za 400,-- Kč; pletací stroj zn. DO-
PLETA za 600,-- Kč; gramofonová skříň, tmavá,
délka 130 cm vč. stereoradia a gramofonu a 150
ks LP desek - rok 1970 až 1990 - zábavná hudba
- cena dohodou - i jednotlivě -levně. Tel.: 625269,
mobil: 0606628240.
• Prodám dveře, plné, levé - 65, pravé prosklené
- 75, tyče na zavěšení kuchyňské linky a umyvadlo
darem. Tel.: 625925, 625950
• Prodám rozkládací stůl 80 x 110-162 cm, světlý,
leštěný ořech a 4 světlé, čalouněné židle THO-
NET. Tel.: 622839.
• Prodám bílou šoupací dvoudílnou skříň s nástavcem
š. 1,2 m x 2,48 m, bílý stůl 100 cm x 65
cm a čtyři bílé čalouněné židle, odsávač PAR š.
60 cm x v. 18 cm, posilovací lavici Hohe Gym.
(ART/578)
• Prodám zachovalé dámské kolo „Eska“ za 900,-
- Kč. Tel. + záznamník: 625998.
Koupě • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• Koupím byt 1 + 1 v M. L., v OV, dr. / ne Úšovice,
ne severní strana, ne přízemí ani poslední patro,
event. s výtahem, volný. Tel.: 604733 (17.00 -
20.00 hod.)
Poptávka • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• Vaši prezentaci na Internet vyfotím digitálním
fotoaparátem. Zn. 0602425678
• Nabízím práci - zpočátku přivýdělek, po zapracování
možnost HPP. Počáteční výdělek 2 000
- 6 000,-- Kč, podle odvedené práce. Tel.: 627072,
mobil: 0602/354139
• Aktuální: obchodně - poradenská firma hledá
několik lidí pro spolupráci v nově otevřené pobočce.
Tel.: 0184/794936 - večer, 0602/477603.
• Hledám učitele matematiky k pravidelnému
doučování matematiky 2. stupně základní školy.
Tel.: 625645.
Výměna • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• Vyměníme byt 1 + 1 I. kat. s možností odkoupení
do osobního vlastnictví za 1 + 1 (1 + 2) II.
kat. i s možností topení na uhlí, ale ne, abychom
to museli odkoupit. Tel.: 0165 62 14 35.
• Vyměním 3 + 1 větší (100 m 2 ) atyp. za dva menší
byty v M. L. Tel.: 0165/625948.
• Vyměním 3 + 1 v panel. domě v Brně-Bystrci
(možnost odkoupit i garáž) za stejný, případně 2
+ 1 v Mariánských Lázních (nejlépe Třešňovka,
Panská Pole, Vora). Kontakt: 0165/602507 nebo
0602/417191.
VY JEŠTĚ NEHRAJETE
GOLF
Golfový klub Klášter Teplá pro Vás připravil
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ
12. května 2001 v 11.00 hodin na hřišti v Teplé
PROGRAM:
1. Demonstrace golfového umění mistrem republiky, golfovým profesionálem
Miroslavem Brtkem
2. Všichni si můžete golf pod dohledem trenéra vyzkoušet
3. Seznámíme Vás s naším klubem a s jeho budoucností
4. Seznámíme Vás s naší náborovou akcí, která probíhá od 1. května do 31. prosince 2001
NÁBOROVÁ AKCE
Při této akci do konce roku chceme vytvořit podmínky vstupu
do klubu ze 40000 Kč vstupního poplatku na částku 14500 Kč
Informace: ing. Petr Tuháček, tel.: 0724 007853
RENAULT LAGUNA
VŸZ BEZ KLÕ»E - TO JE N¡ä ZPŸSOB,
JAK V¡S UV…ST DO NOV…HO TISÕCILETÕ HLAVNÕ BR¡NOU
TENTO VŸZ V¡M PÿEDSTAVÕME PÿI JEHO OFICI¡LNÕ PREMI…ÿE V »R
OD 11. 5. - 13. 5. 2001 V NAäEM AUTOSALONU.
Na Vaöi n·vötÏvu se tÏöÌ firma HB RENT, s. r. o., Chebsk· 202, Mari·nskÈ L·znÏ, tel.: 0165/623 851-2
MARIÁNSKOLÁZEŇSKÉ LISTY ( ročník X. ) Vychází každý pátek
Vydává ART GALLERY NATALY – majitel Svatopluk Richter
Redaktor: Jana Drahokoupilová
Text zpracovali: Daniel Vojík a Petr Schwarz
Adresa redakce a inzerce: Ruská 216/48, telefon a fax 0165/62 56 36
e–mail: LISTYML@QUICK.CZ; WWW.ML-LISTY.CZ
Tisk: d–PRESS s.r.o. Plzeň
Registrační číslo: MK ČR E 11482
Přetiskování článku pouze se svolením majitele ©
6*