Ð¿ÑÐµÐ·ÐµÐ¼Ð¸ PDF Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½Ñ - T-Mobile

Мој клуб 

Февруари - март 2013 | бр. 88 

* Бесплатен примерок за членовите на Mој луб | Цена 80 денари 

Интервју со повод 

Матијас Ханел 

Нова димензија на 

програмата за лојалност 

iPhone 5 

Сагата продолжува 

Гостинки на Мој клуб 

Ана Дурловски 

Драгана Костадиновска 

Каталог на подароци

UEFA ЛИГА НА ШАМПИОНИ И 

UEFA ЛИГА ЕВРОПА НА MAXTV 

Следи ја 

нокаут-фазата 

ЕКСКЛУЗИВНО ФУДБАЛСКО 

ДОЖИВУВАЊЕ САМО СО MAXTV! 

Земи го пакетот Max Sport + и гледај ги сите натпревари од елиминационата фаза од најпрестижниот европски 

фудбал на совршена HD-слика, заедно со уште 5 одлични спортски канали. Сето ова за само 199 денари месечно! 

Земи ја MaxTV, заедно со неограничен Интернет и неограничени бесплатни разговори, во пакетите 2 Max и 3 Max 

по одлични цени. 

Нарачај веднаш на 122, на www.t-home.mk или во Телеком продавниците. 

Цената за пакетот Max Sport + важи за договор склучен на 1 година. Доколку веќе го користите Max Sport пакетот, тој ќе биде автоматски деактивиран во случај на активирање на Max Sport + пакетот. Покрај сите 

натпревари од UEFA Лига на Шампиони и UEFA Лига Европа, во Max Sport + се вклучени и каналите: ESPN Classic, Extreme, Motors TV, Sport Klub и Sport Klub+. Неограничениот Интернет и неограничените 

бесплатни разговори се однесуваат на пакетите 3 Max Start, 3 Max Comfort, 2 Max Start, 2 Max Comfort.

4 

Драги пријатели, 

07 

30 

Новата година ја започнуваме со нови пријатни изненадувања 

за корисниците на најголемото мобилно и фиксно семејство 

во Македонија. Посветени на предизвикот да го овозможиме 

најдоброто за вас, за вашето семејство и за вашата компанија, со 

задоволство ја најавуваме големата новина во најголемата програма 

за лојалност во Македонија. Програмата отсега е со ново име - Мој 

клуб, како најава за сите нови лични придобивки што ќе може да 

ги ужива секој од вас. На првите страници на Мој клуб, Главниот 

маркетинг директор Матијас Ханел ексклузивно ви ги претставува 

новините што наскоро ќе можете секојдневно да ги користите со Мој 

клуб... 

16 

Нашата определба е да ви ја обезбедиме најдобрата мобилна 

комуникација без компромиси за секого и за сите генерации. Затоа 

постојано ги освежуваме нашите понуди со нови поволности со кои 

можете да се опуштите во слободата на комуникацијата каде и да 

сте. На страниците на Мој клуб ви ги презентираме новите Relax и 

Family тарифи, за многу повеќе разговори и сурфање од мобилен на 

најбрзата 3G мрежа, до 42 Mbps. Разгледајте и одберете го она што 

најмногу им одговара на вашите потреби за комуникација. 

Нов телефон е радост за секого, а новиот iPhone 5 е едно сосема 

поинакво доживување. На страниците на Мој клуб информирајте 

се за најновите модели на телефони и таблети во понудата на 

Т-Мobile. Ви ги презентираме и новините и привилегиите за нашите 

корисници на повеќе од 500 Телеком HotSpot-локации, како и 

новата услуга Panteon Cloud за олеснето е-работење... 

Во блокот Технологија запознајте се поблиску со можностите на 

GPS технологијата, со новата генерација мобилни уреди, фаблети 

– спој на телефон и таблет, за можностите и очекувањата од 

слободниот софтвер... 

Специјална гостинка во овој број е оперската дива со докажана 

интернационална кариера Ана Дурловски, добитничка на 

престижната награда Фауст – пандан на филмскиот Оскар. 

Разговаравме и со младата актерка од 

филмот „Балканот не е мртов“ – Драгана 

Костадиновски, како и со интересните, 

наградени модни блогерки од SkopjeCasual… 

Откријте уште многу содржини 

подготвени за вас, кои веруваме 

дека ќе ви овозможат моменти 

на релаксација во студениве 

зимски денови. 

Срдечен поздрав, 

Содржина 

04 

07 


Матијас Ханел 

Гостинка на Мој клуб 


24 

30 

Инфо прозорец 

Нови освежени 

Relax тарифи! 

Секаде... со телефон 

Кеетаи романи 

14 

Мобилна алтернатива 

Слободен софтвер 

34 

Telekom HotSpot 

Сурфајте во 

движење... 

16 

Наша тема 

Чија е модата 

42 

Каталог на подароци 

Мој клуб – 

поголема лична 

слобода 

и повеќе избор 

Даниела Анѓелиќ 

Менаџер за управување со 

маркетиншки канали 

Списание за членовите на Мој Клуб; излегува секој втор месец; Тираж на бр. 88; 120 000 примероци; Одговорен уредник: Даниела Анѓелиќ (Менаџер за управување 

со маркетиншки канали); Уредник: Оливера Ќорвезироска; Редакција: Марија Дејанова, Јордан Гиров; Дизајн: 

Издава: T-Mobile, одговорен сектор: 

Маркетинг; Извршен директор на Секторот за комуникација на пазарни информации: Тодор Димитровски. Контакт: „Орце Николов“ бб, Скопје; тел.: 02 3201 446.


Матијас Ханел, 

Главен директор за маркетинг 

Нова димензија на програмата за лојалност – 

Повеќе возбудливи придобивки за уште 

повеќе корисници! 

Најголемата програма за лојалност во Македонија постојано воведува нови изненадувања со 

кои ги наградува своите членови. Со новините што се најавуваат во програмата корисниците 

можат да соберат многу повеќе поени со моќни партнери. 

Мој клуб: Може ли да ни кажете за каква 

новина во програмата за лојалност станува 

збор Кое е најновото изненадување за 

корисниците 

М. Ханел: При дизајнирањето на новините 

што ги воведуваме за нашите корисници, 

основна цел ни е да обезбедиме 

иновативни решенија со кои подобро 

ќе ги задоволиме потребите на нашите 

корисници и ќе им овозможиме поголема 

слобода во комуникацијата. Ги споивме 

програмите за лојалност на Т-Mobile и 

Т-Home, при што корисниците добија 

можност да комбинираат поени и да ги 

4 Мој клуб 

користат за подароци и услуги. Со новите, 

проширени можности, програмата за 

лојалност ќе добие целосно нова димензија. 

Нашите корисници ќе уживаат многу поголеми 

придобивки, достапни на едноставен начин, 

преку мобилниот уред од Т-Mobile. Притоа 

добиваат многу поголем избор на подароци 

и поголема слобода во начинот на користење 

на поените. Лојалноста на нашите корисници 

ќе биде наградувана речиси секојдневно, 

при купувањето... Тие можат да собираат и да 

користат поени во продавниците на Телеком 

– на пример да купат нов мобилен или да 

нарачаат производи и услуги од нашиот 

Каталог. Дополнително, членовите на 

програмата за лојалност ќе можат да 

собираат поени при секое купување 

во партнерските продавници и да ги 

користат поените за купување или 

доплата на производи по нивни избор. 

Новиот, збогатен концепт на програмата 

има ново име Мој клуб – затоа што 

на индивидуалниот корисник му дава 

поголема лична слобода и повеќе избор. 

Со оваа голема новина во програмата 

за лојалност Мој клуб, единствена од 

овој тип во Македонија, привилегиите 

и придобивките на нашите корисници

значително се зголемуваат, а T-Mobile 

и Т-Home ја потврдуваат грижата и 

посветеноста кон своите корисници. 

Големо проширување 

на програмата за лојалност 

Кој сè ќе може да ги искористи новите 

придобивки од членството во Мој клуб 

Со зголемувањето на придобивките од Мој 

клуб се шири и кругот на корисниците кои 

ќе можат да ги почувствуваат поволностите 

на програмата. Така, во програмата ќе 

се вклучат и припејд корисниците на 

Т-Mobile кои ќе можат да собираат поени 

во партнерската мрежа и да ги користат 

собраните поени за доплата или за купување 

производи кај партнерите. Ова е големо 

проширување на програмата, што се надевам 

дека со задоволство ќе биде прифатено од 

нашите припејд корисници, како уникатна 

можност стекната поради лојалноста кон 

Т-Mobile. 

На кој начин членовите на Мој клуб ќе 

можат да собираат и да користат поени 

Начинот на користење на новите 

придобивки се залагавме да го направиме 

што поедноставен и достапен за нашите 

потрошувачи. Сè што ќе биде потребно 

за собирање и користење на поените е 

мобилен телефон со T-Mobile број. Во 

партнерските продажни места ќе бидат 

поставени терминали кои се автоматски 

поврзани со нашите системи. Корисниците 

се идентификуваат преку мобилен телефон, 

со што при секое купување поените ќе бидат 

директно внесени на нивното салдо или пак 

може да бидат искористени за производи 

по нивна желба. Така на пример, при секое 

купување на храна, облека или технички 

производи кај нашите партнери, истовремено 

со плаќањето на сметката корисникот 

добива Мој клуб поени на своето конто. Потоа 

поените може да ги користи по сопствен 

избор – во која било партнерска продавница 

како попуст при плаќањето – едноставно 

со бирање на бесплатен број од неговиот 

Т-Mobile мобилен. 

Се погриживме и за тоа да обезбедиме 

современо онлајн решение за целосен 

увид во собирањето и искористувањето на 

поените кај партнерите во секое време, на 

интернет. Така, корисницитена својата лична 

страница на Мојот Т-Mobile ќе можат во секое 

време да проверат колку поени собрале или 

искористиле кај секој од партнерите. 

На кои партнерските продажни места 

ќе можат да се искористат новите 

придобивки на Мој клуб 

„Иновациите се нашиот најголем предизвик!“ 

Мој клуб: Технолошките новини, иновациите се заштитен знак на T- Mobile и T-Home. Се 

подготвува ли уште нешто ново за корисниците во скоро време 

М. Ханел: Како водечка компанија на пазарот и технолошки лидер, нашата амбиција е со 

најновите телекомуникациски решенија да го направиме животот на нашите корисници 

што е можно поопуштен. Со партнерското решение од програмата за лојалност нашата 

мобилна мрежа се користи за собирање и искористување на поени низ импресивна мрежа 

на партнерски продавници.. Дополнително, ќе го воведеме првото решение за мобилно 

плаќање во земјава, како прва од земјите во регионот. Тоа значи дека корисниците ќе 

можат да плаќаат само со нивниот мобилен од T-Mobile. Во наредниот период нашите 

Т-Mobile корисници ќе можат да очекуваат уште многу технолошки новитети поврзани со 

мобилниот интернет. Во ТВ сегментот ќе ја зајакнеме нашата водечка позиција на пазарот 

и ќе воведеме нови иновативни можности и содржини во 2013. 

Дополнителна вредност на програмата дава 

широката партнерска мрежа каде што ќе 

можат да се користат новите придобивки 

од Мој клуб. Сакајќи на корисниците да 

им обезбедиме разновиден избор и што 

е можно повеќе можности за собирање и 

користење поени, во идејата со задоволство 

ни се приклучија познати трговски имиња 

од различни индустрии, од прехранбената, 

модната индустрија, технички продукти, 

ресторани... На нашите корисници на 

располагање ќе им биде целата мрежа 

продавници низ Македонија каде што ќе 

можат секојдневно да пазаруваат и да 

собираат поени, меѓу кои широката мрежа 

на брендови на Fashion group (Bata, Bitsiani, 

Blanko, Celio, Energie, Fashion ID, Florentino, 

Geox, Giovanni, Galli, Golden point, Hugo 

Boss, Killah, Mango, Miss Sixty, Okaidi, Parfois, 

Springfield, Timberland, woman’s secret), 

продавниците за технички производи на 

„Непун“ низ цела Македонија, сите „Mc 

Donalds“ ресторани. Секако, партнерската 

мрежа ќе се шири и во иднина, а нашите 

корисници за тоа ќе добијат навремена 

информација. Сите информации за 

програмата ќе бидат објавени на веб 

страницата www.mojklub.mk и на www.tmobile.mk/mojklub. 

Технолошките новини, иновациите се 

заштитен знак на T- Mobile и T-Home. 

Се подготвува ли уште нешто ново за 

корисниците во скоро време 

Како водечка компанија на пазарот и 

технолошки лидер, нашата амбиција е со 

најновите телекомуникациски решенија да 

го направиме животот на нашите корисници 

што е можно поопуштен. Со партнерското 

решение од програмата за лојалност нашата 

мобилна мрежа се користи за собирање и 

искористување на поени низ импресивна 

мрежа на партнерски продавници.. 

Дополнително, ќе го воведеме првото решение 

за мобилно плаќање во земјава, како прва 

од земјите во регионот. Тоа значи дека 

корисниците ќе можат да плаќаат само со 

нивниот мобилен од T-Mobile. Во наредниот 

период нашите Т-Mobile корисници ќе можат 

да очекуваат уште многу технолошки новитети 

поврзани со мобилниот интернет. Во ТВ 

сегментот ќе ја зајакнеме нашата водечка 

позиција на пазарот и ќе воведеме нови 

иновативни можности и содржини во 2013. 

Мој клуб 5

Телефони 

iPhone 5 

Сагата продолжува 

Секој нов iPhone е спектакл. 

Уредот по кој светот мечтае 

навистина е баран. Дури и 

зачудувачки е колку многу! 

iPhone 5 не е исклучок, уште 

пред да се појави во продавниците, 

луѓето прашуваа, се 

интересираа кога, каде... А 

кога се појави, првите количини 

се продаваа во рекорден 

рок. 

Што е навистина револуционерно, а што 

веќе видена технологија станува ирелевантно 

– кога ќе почнете да го користите станува 

јасно дека нивото на корисничко искуство е 

секогаш врвно – а тоа е приоритет број еден 

на Apple. 

Што има ново 

„Дајте поголем екран“ – бараа сите! Навистина, 

на пазарот се појавија гигантски 

уреди покрај кои iPhone4 изгледаше како 

помал брат. Но, во Apple знаеја дека поширок 

екран во исто време ќе значи и потешка 

манипулација со палецот и дека постојната 

ширина е идеална и скроена токму по негова 

мерка. Затоа одлучија да ја зголемат 

висината на телефонот, добивајќи поголем 

екран (4” - 10,1 cm дијагонала), но задржувајќи 

ја функционалноста. Колку е ова 

важно зборува фактот дека сè уште можам 

да напишам порака побрзо на стар iPhone 

отколку на најнов конкурент. 

Куќиштето на iPhone5 одзади е алуминиумс 

ко, а тоа значи и поотпорно при паѓање и 

кршење во споредба со „четворката“ која 

имаше стаклен заден дел. 

Phone 5 има нов процесор – А6 кој иако 

побрз од претходникот, не ја „јаде“ батеријата. 

Процесорот е една од главните 

карактеристики на секој смартфон, но 

ќе сретнете многу различни испитувања. 

Главно е дека во споредба со iPhone 4S се 

забележува пристојно забрзување како кај 

апликациите, така и при сурфање (брзина 

до 42 Mbps) и при фотографирање иако самата задна камера е иста 

како кај iPhone 4S. Снимањето клипови е овозможено со резолуција 

од 1080p и 30 fps, a сега има уште подобра стабилизација на сликата, 

како и можност за правење фотографии при снимање видео и препознавање 

лица. Предната камера е со подобрена резолуција 720p 

HD video за подобри FaceTime разговори и подобрена заднинско 

осветлување на леќата, а тоа значи подобар квалитет во темница и 

при движење. 

Колку меморија – толку музика 

Има и нов Lightning приклучок кој е помал, поедноставен и функционира 

во двете страни (не мора да ја „гаѓате“ вистинската во темница). 

Испитувањата покажуваат дека звукот од слушалките е исто така 

подобрен што посебно ќе ги радува оние кои се подготвени да го 

„натоварат“ со добра музика. А расположливите капацитети се: 16, 

32 и 64 GB. 

А, да. И Siri е добра, ја поздравив од вас. Сè уште не научила македонски, 

ама се труди да помогне колку може на англиски. 

Ј. Гиров 

6 Мој клуб

Гостинка на Твој Мој Клуб клуб 


Нашата Лучија, нашата 

„Кралица на ноќта“! 

Технички беспрекорна, сценски неодолива, професионално 

и приватно посветена, скромна во 

очекувањата - богата во остварувањата. Toа е 

накратко нашиот сопран Ана Дурловски која 

несомнено е новото оперско име на светската 

музичка сцена. 

Зад неа се ловориките за настапите во еминентните оперски 

куќи во Виена, Берлин, Мајнц, Франкфурт, Загреб, Софија, Букурешт, 

Белград,.. бројните стоечки аплаузи за нејзините видувања 

на ролјите на Лучија, Амина, Дона Ана, Адела, Антоанида,.. 

неколкуте неочекувани, а заслужени меѓународни одликувања, 

меѓу кои и престижниот оперски Фауст. Но, оваа приказна за 

Ана не само што не завршува овде, туку таа го живее својот 

најубав расплет и води кон уште еден нов предизвик – Метрополитен 

операта во Њујорк. И покрај ваквата сигнификантна 

уметничка кариера, нашата „Кралица на ноќта“ (од „Волшебната 

флејта“ на Моцарт) највисоко го вреднува нејзиното 

лично кралство чии почесни жители се сопругот, познатиот 

оперски бас Игор Дурловски и трите деца, четиригодишниот 

син Максим и двегодишните близнаци Софија и Лука. 

Клучни моменти 

Мој клуб: Кои моменти ги сметате за клучни во вашиот оперски 

развој и каков беше патот до актуелните врвни оперски 

продукции 

Ана Дурловски: Музиката ме интересирала отсекогаш. Како мала 

учев клавир во нижото музичко училиште, пеев на „Златно славејче“ 

и членував во детски хорчиња, така што кога дојде моментот 

да се одлучам каде понатаму, единствената работа што ме влечеше 

беше музиката. Уште како мала бев фасцинирана од една изведба на 

„Кармен“ во Македонската опера и тоа ми стана замислена цел во животот, 

не знаејќи како се стигнува дотаму. Кога се запишав во средното 

музичко училиште бев во одделот за музичка теорија и педагогија, 

свирев клавир, но за среќа за докомплетирање на програмата требаше 

да одберам уште еден инструмент. Случајно на понудената листа 

Мој клуб 7

Гостинка на Мој клуб 

видов дека постои и соло пеење, односно 

можност за едукација на гласот и веднаш 

се пријавив. Не само што ме примија, туку 

и ми рекоа дека веднаш треба целосно да 

се префрлам на одделот за соло пеење. Така 

започна моето школување кај професор 

Билјана Јовановска Јакимовска. По бурните 

средношколски години продолжив со 

школувањето во класата на истата професорка. 

Во третата година од студиите, дебитирав 

во нашата национална куќа со Лучија 

во истоимената опера на Доницети и 

тоа мислам дека беше еден од клучните моменти 

за мојата натамошна кариера. Потоа 

со Игор отидов во Виена, за да погледнам 

една од претставите во која тој настапуваше 

и... останавме таму. Се случи да работиме 

со познатиот оперски уметник и педагог 

Оливера Миљаковиќ, иако тој период беше 

и доста тежок, требаше сами да се финансираме, 

сами да се надградуваме. Потоа 

често настапував во Загрепската опера, 

Белградската филхармонија и Сараевската 

опера. Прв пат бев „Кралицата на ноќта“ во Хрватска и бев наградена 

за најдобар изведувач... Следеше приемот во Штац операта, каде 

што претходно со Игор многу често купувавме карти за стоење 

кои чинеа само 2 и пол евра, а за нив се чекаше по неколку часа... 

Оттаму во Берлин, Минхен... Лучија и Кралицата на ноќта се улогите 

што ме следат, но Лучија најмногу. 

8 Мој клуб

На германски „терен“ 

Велат дека во поново време воопшто не е 

лесно да се пее на германски „терен“. Таму 

се бара не само квалитетен глас, туку и 

многу голема физичка и ментална подготвеност. 

Ја нема онаа статичност која доминантно 

владее на сцените во Италија. 

Германија за мене беше едно големо откритие, 

каде владее едно многу интелектуално 

видување на операта, пред сè на полето 

на режијата. Тоа и од нас бара завидна физичка 

кондиција. Овдешните претстави, како 

и режисерите кои работат во Германија, 

ги обработуваат нештата до детаљ. Секогаш 

се полни со поттекст, со поетско изразување 

во режисерското видување на настанот, 

така што човек некогаш може да биде и 

шокиран, да речеме од една голема класика 

како „Травијата“, каде очекувате балови, 

а добивате нешто сосема друго. Јас веќе се 

Настапите дома 

Мој клуб: И покрај големите ангажмани 

надвор, не изостануваат и настапите дома, 

пред македонската публика. Редовно 

ни го овозможувате тоа задоволство. 

А. Дурловски: Оттаму појдов, оттаму дојдов 

и на некој начин сметам дека моја 

должност е домашната публиката да биде 

во тек со мојата музичка надградба. По неодамнешниот 

настап во „Лучија од Ламермур“ 

во Македонската опера и концертот 

за роденденот на Факултетот за музичка 

уметност, треба да се случи и нас тап со 

Македонската филхармонија со една интересна 

програма. Секогаш кога можам, се 

обидувам да се организирам и да бидам 

дел од нашите музички сцени. 

навикнав на оваа естетика и повеќе не можам 

да гледам претстава којашто не го содржи 

тој нов израз. 

Остваривте интересни улоги во Штутгарт, 

чиј театар го карактеризира еден од најдобрите 

оперски ансамбли во Германија во последниве 

години, а како Лудата во операта 

„Плате“ на Жан-Филип Рамо засвиревте и 

на електрична гитара во една сосема нова 

естетика. Потоа вашата Амина од операта 

„Месечарка“ на Белини беше препознаена 

и наградена од реномираното германско 

списание „Опернвелт“, по што 

следуваше и наградата Фауст, неофицијалниот 

оперски Оскар. 

Бевте ли изненадена или очекувавте 

Морам да кажам дека наградите 

ме изненадија, а 

поучена и од искуствата 

дека наградите понекогаш 

не се добиват заслужено, 

воопшто не очекував 

дека ќе се случи 

нешто такво. Мене ми беше 

доволен фактот што 

публиката и критиката се 

задоволни, а сето тоа што 

дојде потоа беше плус, еден 

вид поттик за верба дека сепак 

постојат општества каде што 

со сопствена работа, со сопствен 

труд и посветеност можете да одите 

напред и тоа да биде препознаено 

без разлика што сте странец. 

На доделувањето на наградата Фауст отидовте 

сама, без очекувања... 

Да бидам искрена, мене и самата номинација 

ми значеше многу и затоа ништо 

не очекував. Кога почнаа да ги доделуваат 

наградите, таа нивна германска студеност 

ме натера да помислам дека тука 

луѓето навистина веќе знаат кому ќе ги дадат 

наградите, но кога беше прочитано моето 

име јас реагирав на многу поинаков начин... 

Најголем проблем ми претставуваше 

што немав со кого да ја споделам таа голема 

радост. Бев отидена буквално сама. 

Во Метрополитен операта 

Успешно ги минавте двете аудиции за влез 

во престижната опера Метрополитен и во 

2014 година публиката ќе може да ве види во 

улогата на „Кралицата на ноќта“ во овој важен 

оперски центар. Го очекувавте ли ова 

Не, зашто театрите никогаш и не ми биле во 

план, секогаш во план ми било само да израснам 

во подобар уметник. Кога ќе се спомене 

Метрополитен, Штац опера или Миланска 

Скала, тоа се навистина престижни 

куќи и музичкиот врв е таму. Но, сето тоа во 

врска со Метрополитен се случуваше пред 

да ја добијам наградата. Првата аудиција 

во Виена ја минав во април минатата година, 

конечно ја добив американската виза во 

амбасадата во Скопје и заминав на втората 

аудиција на самото место. За среќа, ќе бидам 

„Кралицата на ноќта“ во Метрополитен 

во 2014! 

Б. Костиќ-Марковиќ 

Мој клуб 9

Таблет 

Acer Iconia A211 

Најмногу за најмалку 

Пазарот е буквално преплавен од Android 

таблети со кои понекогаш e невозможно ни 

да се вклучат „Лутите пилиња“ заради лошите 

перформанси на хардверот. Полиците и 

во малите и во најголемите продавници се 

свиткани под тежината на уреди кои се, всушност, 

евтина замена за она што навистина ви 

треба. Не прелажувајте се лесно! 

Acer Iconia A211 е токму спротивното. Совршено избалансиран, 

моќен и во перформанси и во можностите за поврзување, овој таблет 

претставува вистинска деловна и забавна алатка. Уредот има екран 

од 10.1” (25,6 cm), 800 x 1 280 px резолуција и 149 ppi густина на пиксели. 

И самиот eкран на допир е одличен – респонзивен и прецизен. 

Готов пакет 

Уредот има вграден Android 4.0 (со можност за update на 4,1 

ЈellyBean), Nvidia Tegra 3 чипсет, четири-јадрен процесор со работна 

фреквенција од 1,2 GHz, дополнителна ULP GeForce графичка картичка 

и 1 GB RAM. Eдна од карактеристиките кои мошне се ценат се 

вградените USB и mini HDMI приклучоци што го прави таблетот идеален 

за презентации, приклучување на монитор, USB меморија, USB 

тастатура и/или глувче. Одлична е можноста сето ова да го добиете 

како готов пакет без купување дополнителни адаптери и екстра трошоци. 

Супер „џиџе“ е и прстенот за заклучување кој овозможува и 

стартување на неколку најискористени апликации. 

Вградената меморија од 8 GB е доволна за огромен број на аплика- 

ции, сепак ако сакате да складирате и филмови, 

може да приклучите и дополнителна 

microSD картичка до 32 GB. Уредот има само 

предна камера од 2 MP доволна за видео 

разговори, а задна камера дури и подобро 

што нема. Секогаш е смешно кога некој 

фотографира со таблет в рака. Уредот поддржува 

3G пренос на податоци со брзини до 21 

Mbps како и WiFi 802.11 b, g, n. Батеријата од 

3260 mAh е сосема солидна и ќе ве опслужи 

добри 8 часа. Супер е и хардверското копче 

за фиксирање на аспектот на екранот. Ова е 

посебно корисно ако лежите и читате електронска 

книга. 

Ако вежбате за DJ… 

Инсталиран е и Polaris Office пакет кој ќе го 

претвори уредот во сосема солидна деловна 

алатка. А ако работите како DJ и го користите 

за миксање музика, вредно е да се спомнат 

и стерео звучниците на задниот дел. ОК, 

можеби ако работите баш како DJ и нема да 

ви значат многу, ама ако вежбате за DJ… 

Иако Acer Iconia A211 можеби не е најлесниот 

и најтенкиот уред, дефинитивно е уред со 

најмногу можности. Ако дополнително спомнеме 

дека цената на уредот е апсолутно прифатлива 

сакајќи да се наметне во онаа остра 

конкуренција, факторот вредност-за-пари 

(value for money) е навистина висок. 

Топло препорачано, во Тeлеком продавниците 

достапно. 


10 Мој клуб

Телефони 

HTC Windows Phone 8S 

Поради куќиштето 

обложено со 

мек (можеби и 

гумен) материјал, 

овој телефон е 

„воспитан“ никогаш 

да не „бега“ од 

дома, пардон... од 

дланката. 

Старо пријателство 

Пријателството на HTC и Microsoft датира уште од времето на Pocket PC 

уредите, оние чудни touch телефони што се „буцкаа“ со пенкалце. Оттогаш 

многу работи се сменија... 

Иако HTC Windows 

Phone 8S спаѓа 

со телефоните од 

средата класа, тој 

„дише“ во ритамот 

на традиционалниот 

висок HTC квалитет. 

...HTC прерасна во фирма која не се проверува 

на Google секојпат кога треба да купиш 

телефон, а Windows Mobile стана оперативен 

систем достоен на брендот зад него. Вистината 

е дека неговиот удел на пазарот е мал, 

но објективно гледано, се работи за солиден 

систем кој можеби доаѓа предоцна на забавата 

на која iOS и Android веќе се главни 

фраери. 

Помалиот брат 

HTC Windows Phone 8S е помалиот брат на 

8X и е еден од најдостапните смартфони на 

пазарот и (веројатно) најевтиниот Windows 

8 Phone. Има екран од 4“ (10,1 cm) и резолуција 

од 800 x 480 px и под него се поставени 

стандардните Windows Phone touch копчиња 

„старт“, „назад“ и „барај“. Одоздола се наоѓаат 

приклучоците за SIМ и microSD меморија, 

а отстрана се наоѓа копчето за фотографирање 

– секогаш е добро кога има засебно 

копче за ова, а уште подобро кога имате 7 

GB во SkyDrive облакот за вашите фотографии 

и клипчиња кои автоматски се синхронизираат 

таму. Камерата има резолуција од 

5 MP и лед блиц, а видео клиповите се со 

резолуција од 720p. 

Квалитетот на звукот е беспрекорен, благодарение на Beats Audio 

системот (хардверски и софтверски подобрувања за совршен звук). 

Телефонот „вози“ на 1 GHz dual-core Krait процесор во комбинација 

со Adreno 305 графички чип и 512 MB РАМ, а посебен квалитет е и 

солидната батерија од 1700mAh. Компанијата нема објавено официјални 

резултати од тестирањето на батеријата, но два дена со просечна 

употреба се сигурни! 

Иако за тежината не се зборува... 

...сепак, една куса споредба за тежината (земајќи ги предвид и димензиите, 

бездруго!), може да ви даде целосна претстава за каква 

„виткост“ станува збор. 8S како помал брат на 8X e и 7 грама полесен 

(8S има 113 g, 8X – 130 g), a 12, односно 3 mm e и покус и потесен. 

Малку „пополничок“ е од IPhone 4, малку повеќе од iPhone 5,.. но сè 

на сè – изгледа многу добро, зашто, на крајот од краиштата и најубавите 

жени одамна не се со 90/60/90! 

„Полово-возрасен“ заклучок 

На прашањето „за мажи или за жени“, одговорот на HTC Windows 

Phone 8S е двополов: и за едните и за другите! Потенцијалните 

корисници на овој модел треба да се бараат буквално меѓу сите: 

млади-возрасни, мажи-жени. Впрочем, кога станува збор за олку 

складни димензии, квалитетна изработка, одлични перформанси 

на процесорот, дисплејот и камерата, сите сме „исти“: мошне задоволни! 


Мој клуб 11

Наука и технологија 

GPS, фаблети 

Пронајди поточно, 

види појасно! 

Глобалното позиционирање станува сè поточно, а паметните телефони се сè побрзи и со 

екрани чиишто димензии пред неколку години беа незамисливи. Да погледнеме одблизу 

како паралелно се развиваа овие две технологии кои доколку паметно се искомбинираат, 

креираат еден доста успешен „брак од интерес“... за крајните корисници, се разбира. 

Системот за глобално позиционирање 

претставува систем од уреди на земјата и 

во Вселената кои функционираат заедно, 

сè со цел на корисникот да му ја прикажат 

неговата точна локација на Земјата во секое 

време, без разлика дали времето е сончево, 

магловито, темнина или ден. Основите на 

овој систем се стари неколку векови, со таа 

12 Mој клуб 

разлика што ако порано луѓето ги користеле 

ѕвездите како релативно статични небесни 

објекти според кои се ориентирале, денес 

ѕвездите се заменети со системи од сателити, 

а човечкото око е заменето со ултрапрецизни 

приемници на радио бранови коишто 

заедно, во дел од секундата, ја пресметуваат 

и ја прикажуваат точната локација. 

GPS – Global Positioning 

System 

Во поново време, а многупати и како синоним 

за систем за глобално позиционирање, 

го издвојуваме GPS системот развиен во 

80-тите години од минатиот век од страна 

на Министерството за одбрана на САД,

„Мамутски телефони“ – „мамутски“ очекувања 

Токму оваа 2013 година очекуваме да биде годината кога конечно 

корисниците ќе одлучат дали ги сакаат овие „мамутски“ телефони, а 

произведувачите кои внимателно ги слушаат, да се фрлат на работа и да 

произведат доволно фаблети за секого и за сечиј џеб. 

лува локацијата на приемникот кој се наоѓа 

на Земјата. Потребни се информации од 4 

сателити истовремено за да се дефинираат 

точната географска широчина, должина и 

височина. 

Алтернативи... 

Американскиот GPS кој, како што спомнавме, 

веќе е навлезен во третата деценија, и 

покрај годишните одржувања, сепак веќе 

е на крајот од животниот век. Заради тоа 

Европската унија, Русија и Кина кои се останатите 

светски центри на моќ, паралелно 

развиваат свои системи коишто во овој момент 

се во различна развојна фаза. 

Рускиот ГЛОНАСС (Глобальная Навигационная 

Спутниковая Система) започна да се 

развива истовремено со американскиот систем, 

но заради распадот на СССР и лошата 

економска состојба во земјата, неговото 

стартување беше ставено во мирување, иако 

сите 24 сателити беа лансирани во 90-тите 

години. Во 2010 по наредба на раководството 

на Русија, системот е топ приоритет, 

а последните вести се дека веќе ја покрива 

целата Земјина топка со сигнал. 

Тука е и проекот ГАЛИЛЕО, европскиот GPS 

одговор. Тој е во почетна фаза, со лансирани 

4 сателити, а комплетирањето на сите 30 

(27 активни и 3 резервни) се очекува кон 

крајот на 2019 година. 

... и нови идеи 

Неодамна светската стручна јавност 

беше разбранувана 

со нова идеја 

за систем за 

глобално позиционирање, 

кој, за разлика од 

сите претходни, не се 

базира на сателити, туку 

на антени сместени на земјата. 

Сигналот на овој систем 

наречен ЛОКАТА е до милион 

пати посилен од оној кој доаѓа 

од сателитите на GPS системот, 

а со самото тоа 

може да се користи 

и во затворени 

замислен да работи само за воени цели и 

задачи, но за наша среќа многу брзо дел 

од неговите можности стануваат достапни и 

за физичките лица, каде што овој систем ја 

достигнува својата планетарна популарност. 

GPS е составен од 3 потсистеми и тоа – вселенски 

потсистем составен од 24 сателити 

кои орбитираат на височина од 20 000 

километри над Земјата (првиот сателит бил 

лансиран во 1989, а последниот, дваесет и 

четвртиот, во 1994 година со што се комплетирал 

системот), контролен потсистем кој го 

сочинуваат контролни станици и антени на 

земјата кои го контролираат движењето на 

сателитите, ги собираат информациите од 

нив и ги праќаат во главната станица сместена 

во Колорадо, САД; како и кориснички 

потсистем што го сочинуваат GPS приемниците 

кои можат да бидат како самостојни 

уреди или како компоненти во друг уред 

(мобилен телефон, таблет, часовник или 

слично). 

Работи на релативно едноставен принцип. 

Сателитите коишто ја заобиколуваат Земјата 

еднаш на 12 часа, постојано праќаат кодирана 

порака која ја содржи нивната локација, 

а тој податок комбиниран со времето потребно 

пораката да стигне до приемникот е 

сосема доволен за да започне да се опредепростории. 

Неговата прецизност во овој момент 

е до 18 сантиметри по секоја оска, а од 

компанијата тврдат дека можат без проблем 

да достигнат точност од +/- 5 сантиметри. 

Засега овој проект е во експериментална 

фаза, но веќе постојат компании коишто 

произведуваат гео-позициски уреди доволно 

мали и силни за да можат да се смес тат 

во секој смартфон. Во оваа фаза уредите 

работат со комбиниран мод меѓу GPS и 

ЛОКАТА, но во иднина се очекува целосно 

да се „ослободат“ од GPS зависноста. Во 

полза на тоа колку иднина има овај систем, 

говори и фактот дека и Министерството на 

одбрана на САД, коешто го креираше GPS, 

веќе има потпишано договори за тестирање 

на ЛОКАТА. 

Залудна е прецизноста 

ако... не се гледа! 

Како и да е, секоја информација колку и да 

е точна, за да биде корисна, мора да биде 

лесно достапна и јасно прикажана. Токму 

со таа идеја во главата работат дизајнерите 

на новите мобилни уреди кои иако се викаат 

„паметни телефони“, сепак телефонирањето 

им е само една од многуте функции. Овие 

уреди имаат моќни повеќејадрени процесори, 

работна меморија колку персонален 

компјутер од пред 5 години и екрани кои 

работат со максимална резолуција која 

може да ја распознае човечкото око. 

Откако максимално ги искористија хардверските 

карактеристики во смисла на моќ 

и брзина, производителите се 

свртеа кон големината 

на екраните, да обезбедат 

повеќе 

површина 

на која 

ре- 

зултатите 

од овие комплексни 

пресметки (како GPS сигналот, на пример) 

ќе се прикажат појасно, попрегледно и попрецизно. 

Иако на пазарот веќе постојат т.н. 

таблети – мобилни компјутери со големина 

до 10 инчи и екрани чувствителни на допир, 

сепак најголемиот број од нив немаат можност 

за телефонирање и целосно искористување 

на можностите кои ги нудат мобилните 

мрежи од третата и четвртата генерација (3G 

и 4G). 

Фаблети 

Беше неминовно да се појават хибриди кои 

ќе бидат доволно големи да ги прикажат 

дополнителните можности, а сепак не преголеми 

на нив за да може да се разговара и да 

се користат како телефони. Нив ги нарекоа 

Фаблети (Phablet = Phone + Tablet). Големината 

на нивните екрани изнесува помеѓу 

5 и 7 инчи, а од она што досега се појави 

на пазарот, освен големината и помалата 

практичност кога станува збор за луѓе со 

помали дланки, други негативни страни и не 

се истакнуваат. Напротив, доминираат позитивните 

– поголем и попрегледен екран, 

можност за извршување на 2 апликации 

одеднаш, користење на „светлосно перо“ за 

внес на информации, поголема батерија и 

подолг век итн., итн. 

Г. Постоловски 

Mој клуб 13

Мобилна алтернатива 

Слободен софтвер 

Доколку неодамна сте купиле мобилен телефон, најверојатно станува збор за смартфон. 

Статистиките велат дека имате 9/10 шанси тој да работи со еден од овие два оперативни 

системи: Android на Google или iOS на Apple. Во овој текст ви презентираме алтернатива 

базирана на слободен софтвер и веб стандарди. Што значи тоа за вас како корисник и за 

еко системот како целина 

14 Mој клуб

Првиот смартфон 

Првиот паметен телефон излегол во продажба на слободниот пазар 

во 2001, произведен од Palm, со вклучен телефон, персонален дигитален 

асистент и ограничен прелистувач. Рудиментарен во своите 

функционалности, сè уште со неподготвена публика, овој „примерок“ 

го има во секој технички музеј. Оттогаш се поминати 12 години, 

но сменети се помалку нешта отколку што ни се чини на прв поглед. 

Навидум, да, денес имаме потенки, поколоритни, поубави телефони. 

Според начинот на функционирање во еко системот, сè уште сме во 

истата точка: големи компании развија оперативни системи и апликации 

кои самите ги контролираат. 

Што е оперативен систем 

Оперативниот систем е посебен вид софтвер кој му кажува на уредот 

како да ги искористи ресурсите коишто ги има за да задоволи 

одредена потреба. На пример, вашиот мобилен телефон има камера, 

тоа е хардвер. Оперативниот систем дозволува да се отвори 

камерата, да се гледа преку неа, да се сликне, да се зачува сликата. 

Но, тоа можете да го направите од вашата Camera апликација за 

сликање или од Instagram, тоа се апликации кои комуницираат со 

вашиот оперативен систем. 

Оперативниот систем ќе диктира кои функционалности ќе бидат 

достапни како привилегија на апликациите што ги инсталирате, на 

пример дека камерата може да се користи, но историјата на повици 

- не. 

Секоја нова верзија на оперативен систем или значително поефикасно 

ги поддржува хардверските особености на уредот, или пак, 

овозможува пристап до нови хардверски компоненти. 

Ресторан, кујна, готвач 

Во поедноставена слика, за оперативниот систем може да се направи 

аналогија со ресторан. Оперативниот систем е готвачот на еден 

ресторан, којшто работи на приготвување на оброците. Мобилен со 

дупли процесор е како да имате двајца готвачи во истиот ресторан 

кои работат паралелно на истите задачи. Меморијата на телефонот 

е како достапната работна површина. Сè што е во меморија е лесно 

достапно и може да се работи во исто време; значи ако немате доволно 

простор, можат да се подготват мал број нешта. Некои рецепти 

(задачи) се со повеќе состојки и бараат повеќе меморија, а некои 

помалку. Хард дискот на компјутерот е како креденците и фрижидерот 

каде што се чуваат состојките. Ако снема место, постари 

состојки треба да се отстранат за да се направи место за нови. Вие, 

како корисник на мобилен телефон, сте гостинот во овој ресторан. 

Ако готвачот е бавен или нема доволно простор, ќе чекате повеќе, 

особено ако нарачувате повеќе оброци одеднаш. 

Компанија, производ, профит 

Ако зборуваме за оние 9/10 од воведот во овој текст, зборуваме 

истовремено и за политиките на две компании кои стојат зад двата 

најраспространети мобилни оперативни системи. 

Првин, беше Apple. На самите почетоци, пратија порака до развивачите 

на софтвер дека сè што ќе биде потребно е да научат да ги развиваат 

мобилните прелистувачи, но набргу потоа широко ги отворија 

очите и свртеа нова страница. Направија систем на развивање и 

поднесување на апликации, каде што заработуваат 30% од продажбата 

на сите надворешно развиени апликации. Самиот оперативен 

систем не е достапен на развивачите на софтвер, туку само алатките 

кои непосредно комуницираат со оперативниот систем. 

Google влезе подоцна во мобилната игра и се одлучи за поотворено 

решение: отворениот оперативен систем Android стана нивно чедо, 

со преземање на сличниот начин за развој и пријава на апликации. 

Единствената разлика е што самиот оперативен систем и неговиот 

modus operandi се јавни, и се подобруваат од секој кој има желба да 

се вклучи во неговиот развој. 

Магијата на отвореноста 

Најпознатата изјава за интернетот е: „Интернетот не е во ничија 

сопственост“. Стандардот за правење веб страници е развиен од 

DARPA, независна истражувачка агенција, поддржан од сите веб 

прелистувачи и технологии за развој оттогаш. Компаниите, според 

капиталистичката дефиниција, имаат општествена улога да го максимизираат 

профитот. За она што го продаваат, имаат интерес да 

има голема маргина на профит, но не и обврска за придонес кон 

општото добро. 

Нов витез на општото добро 

Наскоро, на мобилниот пазар ќе се појави нов витез кој на ум го има 

општото добро. Mozilla, организацијата зад прелистувачот Firefox, 

прави нов мобилен оперативен систем, базиран на веб стардард кој 

е усвоен под името HTML5. Нивната предност е директен пристап 

преку прелистувачот до операции со оперативниот систем. Во нашата 

аналогија погоре, тоа значи дека секој купувач може да провери 

што има од состојки, и да ги приготви со различнен метод и вештина 

во нешто ново, но под општо прифатени правила кои ги знаат сите. 

Ова е најголемиот придонес кон слободата - овој оперативен систем 

ќе покаже дека посветеноста на отворен, слободен стандард не 

нуди ништо помалку од сопственичките оперативни системи, и отклонот 

кон нецентрализираноста на интернет технологиите може да 

заживее и во нашите мобилни уреди. 

Гласате со секој избор на мобилен телефон, а наскоро ќе имате можност 

и да славите заради победата на отвореноста, на слободата! 

К. Зографска 

Мој клуб 15

Наша тема 

Чија е модата 

„Сакаме модна 

демократија!“ 

Меѓу наградите што неодамна 

www.blogirame.mk ги додели 

во повеќе категории со 

целосна поддршка на заедницата, 

беа и Најдобар моден 

блог и Најдобар фото блог 

кои заминаа на една адреса: 

www.skopjecasual.mk Две награди 

за три девојки – Ива, 

Калина и Александра. 

Фото: E. Богоева 

Наградените девојки на својот блог нештата 

ги дефинирале совршено јасно и прецизно: 

ги интересираат улиците на Скопје и улиците 

на интернет, модата како став, не (само) 

како изглед, како анти-фенси начин на 

размислување и облекување, како антитурбофолк, 

како „право да се оди со витлери 

по леб и со излижани тренерки до кај 

другарката на кафе“. 

Модата е ничија и сечија! 

Мој клуб: Чија сопственост е модата во 

мигот, а чија сметате дека треба да биде 

Skopje Casual: Во моментов модата кај нас 

е во сопственост на неколку брендови со 

скапи етикети, на модните „трендови“ кои 

најчесто водат кон униформност. Модата 

е ничија и сечија... Нашата желба е да ги 

поттикнеме луѓето да изгледаат онака како 

што сакаме да изгледа и градот - средено 

и модерно, со класичен шмек и лежерна 

основа - тоа е еден мал чекор од кој 

можеме да почнеме. Би биле многу среќни 

доколку започне да преовладува личниот 

стил, креативниот израз, па дури и ставот: 

„Уморна сум и нема да носам штикли, ама ќе 

се чувствувам убаво“. 

Се обидувате да ги прогоните трендот 

и слепата помодност од градот или 

само сакате да му помогнете на 

индивидуализмот да поткрене глава 

Не сакаме да прогонуваме, сакаме да 

мотивираме и тоа почнувајќи од себеси. 

Идејата беше да (си) даваме идеи 

за комбинации кои ќе ни го олеснат 

двоумењето „што да облечам од сабајле за 

на работа“, а да дозволиме секој да си најде 

инспирација за да се изрази уникатно преку 

додавање и модифицирање со нешто свое. 

Слепото следење на модата и помодноста 

по малку се одлика на наивност, на 

непреиспитување. 

За кого, за што навива Skopje Casual 

Ние навиваме за оној што преиспитува, 

16 Мој клуб

што се труди да се запознае самиот и што 

му е важно каков е првиот впечаток што го 

остава. Модата и трендот се загосподарени 

од машинерии за продавање, а ние 

навиваме за оние кои преиспитуваат сè, 

гледаат со отворени очи и изгледаат токму 

како што им изгледа душата. 

Ре-измислување 

Има ли право професионалната 

определба да нè исклучува од нештата 

надвор од неа Колку е неопходно да се 

подудираат сферата на интерес и сферата 

на компетентност 

Избирањето на професијата се случува 

во доба во која многумина од нас немаат 

голема идеја што ќе се случува до крајот на 

нашиот живот. Небаре одлуката на 18 години 

целиот пат ќе ни го одреди, напротив! Секој 

може да се ре-измисли кога ќе посака, 

единствен влог е посветеноста и ништо 

друго. 

Во општество со нарушени вредности, 

велите дека не сте модни авторитети, а сте 

автори на Најдобриот моден блог. Како се 

станува авторитет Што значи професија, 

она што сме од 9 до 5 или она што сме 24 

часа 

Блогот не го гледаме како работа, не е 

нешто што можеме да го работиме од 9 

до 5 и потоа да престане, да се исклучи. 

Skopje Casual сме ние, желбата со која го 

правиме секој нов пост, издржливоста со 

која одново го полниме сајтот од почеток 

со старите содржини, бидејќи сме решиле 

да го редизајнираме, Фејсбук и Скајп 

четови на кои се радуваме на секој нов 

„лајк“, опсесивно сурфање на Пинтерест 

и правење на драфт-верзии со недели и 

недели однапред. Никогаш не ни била целта 

да креираме блог кој ќе биде авторитет 

што ќе диктира што треба да се носи. 

Бегаме од модни авторитети, сакаме модна 

демократија во Скопје! :) 

Шепотот на личниот вкус 

Да смееш да зборуваш за модата само ако 

си дипломиран дизајнер или манекенка 

е исто како да смееш да напишеш писмо 

само ако си дипломирал литература. Се 

сложувате 

Што знаеме ние што е мода по дефиниција 

Ама имаме одреден вкус што шепка што е 

убаво или интересно, а што не. Блогот го 

започнавме за да споделуваме работи кои 

ни се допаѓаат со надеж дека ќе најдеме 

истомисленици на кои исто така ќе им се 

допаднат. Секоја чест на дипломираните 

дизајнери, но ние сепак би сакале само да 

дипломираме споделување убави модни 

идеи и ширење на скопскиот моден дух. 

Професија е она што го пишуваме во 

личната биографија, а ние сме она што го 

Трите гласа на Skopje Casual 

Ива: „Бегаме од модни авторитети, сакаме модна демократија во Скопје“. 

Калина: „Слепото следење на модата и помодноста по малку се одлика на 

наивност, на непреиспитување”. 

Сандра: „Ако професијата и она што го правиме со слободното време се 

поклопуваат барем во еден дел, тогаш сигурно сме среќни луѓе.“ 

правиме со слободното време. Ако двете 

се поклопуваат барем во еден дел, тогаш 

сигурно сме среќни луѓе. 

Каква облека им посакувате на улиците 

во Скопје Како би изгледал вашиот „микс 

на борбеност, одмереност и својственост“ 

во форма на фотографија А во форма на 

девојка 

На улиците на Скопје прво им посакуваме 

секој да може да си ја дозволи таа облека 

што си ја замислува на себе, иако многу 

луѓе одлично се облекуваат и со ограничен 

буџет. Посакуваме облека која не е 

ограничена од бренд, цена, униформност. 

Облека која секому ќе му дозволи да биде 

тоа што е и да се чувствува убаво. 

Иако сме обожаватели на некои трендови, 

не може тие да се следат по секоја цена не 

земајќи го предвид сопствениот карактер. 

Фотографиите и моделите на нив често ги 

избираме токму такви за да го прикажат 

карактерот на нашиот блог кој е отсликан 

преку нашите - за нијанса различни - 

стилови и желби. 

Зошто да се посети/да се посетува 

www.skopjecasual.mk Постои ли некој 

кого го очекувате, а сè уште не станал 

ваш „гостин“ 

За инспирација и за насмевки. Инспирација 

за наоѓање комбинации и избегнување 

на стресот пред плакар, за откривање 

нови креативни луѓе од нашиот град (и 

земја). Насмевки за листање на постови 

и уживање во исто време, за развивање 

сосема лежерни муабети за стил/мода во 

кои би уживале заедно. Сите три почнавме 

со некој омилен моден блогер, на Ива - 

Натали Суарез, на Калина - Џесика Квирк и 

на Сандра - Џули Сарињана и Гаранс Доре. 

На Ива веќе се исполни желбата - Натали 

Суарез го сподели нашиот пост на Твитер, 

што е повеќе отколку што би можеле да 

сонуваме! Калина и Сандра ќе продолжат 

да исчекуваат, а во иднина се надеваме 

дека секој кој нам ни е инспирација ќе нè 

гледа како колеги кај кои со задоволство ќе 

гостува. 

О. Ќорвезироска 

Мој клуб 17

Филм за кој се зборува 

Новата Ана 

Каренина 

Зошто новата британска 

екранизација на славниот 

роман на Толстој – „Ана Каренина“ 

со Кира Најтли и 

Џад Лоу во главните улоги не 

престанува да ги полни кино-салите 

низ Европа 

На 4 септември во Лондон беше светската 

премиера на новата „Ана Каренина“ на 

режисерот Џо Рајт (познат по историските 

драми, особено по новата екранизација 

на романот на Џејн Остин „Гордост и 

предрасуди“ за која доби многу значајни 

награди) и оттогаш вревата не стивнува: 

оние кои сè уште не го виделе филмот, не 

престануваат да си го замислуваат според 

сопствената мерка на очекувања, оние, пак, 

кои веќе го виделе – тешко се сообразуваат 

со изненадувањето кое ги надминало сите 

очекувања! Спектакл, да, но поради што, тоа 

е вистинското прашање што треба да (си) го 

одговориме. 

Универзалната вечна убавина 

Се претпоставува дека вистинската причина 

за општото воодушевување од филмот, 

наспроти прекрасната Кира Најтли како 


Ана Каренина, трансформираниот до 

непрепознатливост Џад Лоу како Алексеј 

Каренин и младиот Арон Тејлор Џонсон 

како Вронски, се чудесните костими, дело 

на познатата англиска дизајнерка Жаклин 

Дуран. Не само модните, туку дури и 

филмските критичари порачаа на Дуран да 

почне да се подготвува за Оскар. Нејзиното 

модно видување, т.е. ревитализирање на 

периодот од последните децении на 19 век 

кога се случува вонвременската љубовна 

приказна на Толстој, претставуваат не само 

совршена визуелна слика, туку и совршена 

креативност на „строго зададена тема“ која 

реферирајќи на еден период, во себе ја 

опфаќа и универзалната вечна убавина. 

Славните филмски фустани 

Костимографката Жаклин Дуран има 

на што да биде горда. Нејзиниот зелен 

фустан креиран за Кира Најтли во 

филмот „Покајание“ (2007), веќе влезе 

во најславните фустани во филмската 

историја, заедно со фустанот од завеса 

на Вивиен Ли во „Однесено со виорот“ 

(1939), црниот фустан на Одри Хепберн во 

„Појадок кај Тифани“ (1961) и белите култни 

фустани на Мерлин Монро, особено оној 

од филмот „Седум години верност“ (1955). 

Дали од новата екранизација на „Ана 

Каренина“ ќе изнурка следниот славен 

филмски фустан 

Номинации 

Покрај номинацијата за Оскар за 

костимографија (Жаклин Дуран), филмот 

„Ана Каренина“ беше номиниран уште 

во три категории: Најдобар продукциски 

дизајн, Најдобра кинематографија и 

Најдобра музика. На разочарување на 

многумина обожаватели, во номинираните 

за главна женска улога не се најде ни Кира 

Најтли, наспроти раскошните костими 

на Дуран и баснословниот дијамантски 

накит специјално позајмен од „Шанел“ за 

потребите на филмот. Останува само да 

почекаме дали уште некој од фустаните 

на филмот „Ана Каренина“ ќе се прослави 

повеќе и од костимографката и од славната 

глумица.

Мода 

Четирите „руски царици“ 

Земјата за која на шега се велеше 

дека во модата придонесла 

само со долгото војничко 

палто со дворедни 

копчиња, мошне успешно ја 

крои својата модна приказна. 

По подолго време отсуство 

од модната сцена, Русија се 

враќа... и тоа со многу стил. 

Крзнена шапка, цветни везови, 

традиционални мотиви, впечатливи бои, 

провокативни кроеви, како и плејада 

занесни русокоси убавици се првата 

асоцијација за прекрасната, „бескрајна“ и 

по малку мистериозна земја. Клишеата за 

Русија во контекст на модата беа создадени 

во 90-тите години на минатиот век, кога, 

освен за неколкуте врвни дизајнерски 

имиња, како Вјачеслав Заитсев, Валентин 

Јудашкин, Денис Симачев и Игор Чапурин, 

не се знаеше речиси ништо. Модната 

преродба во Русија се поврзува со порастот 

на бројот на милијардерите кои, првенствено 

поради престиж, сè повеќе се свртуваат кон 

интернационалните брендови. Ако се знае 

податокот дека пред само неколку сезони 

руски клиенти станале сопственици на дури 

25 парчиња на висока мода од престижната 

куќа „Шанел“, тогаш нема да зачуди фактот 

дека сè повеќе светски познати дизајнери 

кокетираат со таканаречените модерни или 

„нови Русинки и Руси”. Пред две години, 

Жан Пол Готје го пресели своето шоу на 

висока мода во Москва. Минатата година, 

познатите Доменико Долче и Стефано 

Габана се распрашуваа за тоа кои руски 

клиенти треба да ги поканат на своето 

„висока мода“ деби во Сицилија. Русија се 

појавува и како тема на бројни колекции на 

високата мода, прикажани на модните писти 

и оваа зима, како што е онаа на Балмеин, 

инспирирана од славните Фаберже јајца, и 

онаа на Гучи, доживеана како извонредна 

мешавина на руски елементи и мотиви и 

чист рокенрол. За успешноста на „руската 

модна приказна“ од минатата 2012 

година, придонесе и новата адаптација на 

безвремената Толстоева Ана Каренина на 

познатиот режисер Џо Рајт. Филмот оживеа 

женски и машки костими кои можеле да се 

видат во руските царски дворци. 

Новите модни икони 

Она што исто така ќе го означи периодот во 

последните неколку години, е феноменот 

на „руските царици“. „Цариците“ се четири 

убави и талентирани девојки, кои, се чини 

сè повеќе ја окупираат модната сцена, а со 

својот уникатен стил привлекуваат сечие 

внимание. Преку ноќ станаа светска модна 

сензација, а нивниот личен стил е опсесија 

на милиони модни блогови ширум светот. 

„Кројачот“ Скот Шуман, Гаранс Дор и Томи 

Тон им дишат во вратот, фотографирајќи го 

секое нивно појавување на модните настани, 

а нивниот личен стил е интересен и за 

најпрестижните модни списанија. Групата ја 

сочинуваат модната уредничка и блогерка - 

Мирослава Дума, моделот Елена Перминова, 

и дизајнерките Вика Газинскаја и Улиjана 

Сергеенко, модна четворка која вешто го 

презентира „прекрасното“ во руската естетика. 

Преку мудри и несекојдневни миксови на 

јаки принтови, впечатливи бои и разнолики 

стилови, „руските кукли“ креираат свежи и 

смели комбинации кои говорат за тоа оти 

Русија и не била толку далеку... од модата. 

„Америка ја има Џеки Кенеди, 

светот ја има Одри Хепберн, а во 

Русија тукушто се родија модните 

икони и се викаат: руски царици!“ 

- Ања Зјурова, моден директор 

на руската верзија на „Татлер“, во 

интервју за „Њујорк тајмс“. 

Мој клуб 19

Мода 

Мирослава Дума 

Мирослава Дума е поранешна уредничка на престижното модно 

списание „Харпер Базар Русија“ и сегашен уредник, воедно и 

основач на модниот интернет магазин „Биро 24/7“ (http://buro247. 

ru) чијашто популарност се зголемува со секој објавен пост. Со 

својата малечката фигура, бебешкото лице и оригиналните модни 

комбинации кои зрачат со став и врвна елеганција, Дума заслужено 

може да ја стекне титулата „ модна икона“. Почнува со боемски и 

лежерен уличен стил, продолжува со елегантни, минималистички, 

но никако не здодевни комбинаци, а резултатот е извонреден и во 

обата случаја. Играта со бои и принтови во нејзините модни спојки 

ја доведува до перфекција, секогаш акцентирана со внимателно 

избрано парче накит. 

Елена Перминовa 

Смела, провокативна и секогаш впечатлива. Нејзините модни 

комбинации се секогаш мета на светските фотографи и блогери кои 

го документираат уличниот стил. Извонредната Елена Перминова е 

вториот член на „руските царици“,.Многумина ја знаат како девојката 

на билионерот Александар Лебедев, но она со што таа остава 

силен впечаток кај модните обожаватели се нејзините креативни 

комбинации кои не престануваат да инспирираат. Со стил кој е 

тешко да се стави во рамка, таа креира своја модна комбинација на 

навидум неспоивото: модерно и ретро, женствено со машка грубост, 

слатко со секси и сензуално, нежни пастели со смели флуоре сцентни 

нијанси... 

20 Мој клуб

Вика Газинскаја 

Таа е една од најнадежните руски современи модни дизајнери, а 

нејзините футуристички креации не ги оставаат рамнодушни ниту 

најголемите модни критичари. Името е Вика Газинскаја, девојка 

која, доколку сте вистинки обожавател на модата, никако нема 

да ја заборавите. По завршувањето на Факултетот за дизајн на 

Универзитетот во Москва, Газинскаја првин работи како стилист за 

„Л‘Официел Русија“, а по победата на рускиот натпревар во дизајн 

„Силуете“ во 2007, смело се втурнува во дизајнерскиот свет. Пред 

неколку години таа создаде свој сопствен бренд, чиишто дизајни 

најдобро ги промовира самата при секое појавување на светските 

модни случувања, секако и на својот блог - 

www.vikagazinskaya.com Несекојдневни, шаренолики, разиграни 

и како од цртан филм излезени дизајни, не потсетуваат на 

ништо што претходно сте го виделе. Еклектичните комбинации 

кои таа ги избира за модните настани низ светот се секогаш 

умешно комплетирани со нејзината геометриска „боб“ фризура и 

впечатливите модни додатоци. 

Улијана Сергеенко 

Најинтересната од четирите модни приказни е онаа за убавата 

Улијана Сергеенко. Таа е жена на рускиот могул Данил Качатуров, 

како и поранешен модел, блогер, стилист, фотограф и секако 

бележит дизајнерски талент. Со уникатен ретро имиџ што нè враќа 

во далечните 40-ти и 50-ти, Улијана чекори во стилот на филмските 

ѕвезди на стариот Холивуд. Таа е несомнено највпечатливиот член 

на „руските царици“, чиешто присуство се чувствува каде и да се 

појави. Препознатливиот„ ретро гламур“ стил ја донесе титулата 

руска трендсетерка на годината, но нејзиниот несомнен талент 

ќе резултира со овации во преполната сала со модни критичари 

по завршувањето на нејзината прва колекција на висока мода. 

По неколкуте успешни дизајнерски обиди и двете колекции кои 

станаа вистинска интернет сензација, таа зачекорува во светот на 

високата мода со колекција која беше презентирана на престижната 

Париска модна недела. Настапи помеѓу култниот „Шанел“ и „Армани 

Прајв“, со креации кои нè враќаат назад во времето, оставајќи нè да 

талкаме во богатото наследство на таинствената Русија. Колекцијата 

ги чествува фолклорот и традицијата на нејзината родна земја, 

претставени преку изобилие на долги војнички палта, женствени 

фустани до подот, како и плејада извонредни везови, плетенини, 

цветни мотиви и рачно изработени тантели, за кои Улијана ќе каже 

дека се директно инспирирани од нејзините сеќавања од детството. 

Ц. Беличанска 

www.fashionodor.com 

Мој клуб 21

Филм 

Драгана Костадиновска, актерка 

Вечната 

дума помеѓу 

театарот и 

филмот 

Иако својата премиера филмот „Балканот не 

е мртов“ ја доживеа на последното издание 

на фестивалот „Браќа Манаки“ во септември 

минатата година, сепак, домашната публика 

во ова остварување на режисерот Александар 

Поповски, по текст на Дејан Дуковски, ќе 

може да ужива дури во следниот период. 

Носечката женска ролја, онаа на Анѓа, ја игра младата и перспективна 

актерка Драгана Костадиновска, која за прв пат толкува главна улога на 

големото платно. Во следните редови, освен за ова искуство, со Драгана 

промуабетивме и на други интересни теми. 

Актерката која сакаше да биде хирург 

Мој клуб: Да почнеме со можеби клучниот момент, одлуката да 

студирате на Факултетот за драмски уметности во Скопје, во класата 

по актерска игра. Што беше пресудно да ја фатите оваа насока во 

животот 

Д. Костадиновска: Нема романтична приказна во врска со мојата 

одлука за студирање на Факулетот за драмски уметности. Не 

сонував кога бев малечка дека ќе станам актерка, и не им глумев 

на роднините на фамилијарните средби. Прв пат на сцена стапнав 

на приемниот испит на ФДУ. Учев средно медицинско училиште и 

бев тргнала да станувам хирург, но во четврта година во состојба 

на „black out“ (како што тогаш ми беше интересно да ја нарекувам), 

решив дека треба да се запишам на ФДУ и да станам актерка. 

Колку сте задоволна од самите студии, како основа за понатамошна 

актерска (и човечка) надградба 

Имав среќа да учам кај голем човек и голем уметник, професорот 

Кирил Ристовски. Одлично е тоа што стручните и животните лекции 

на великани како него остануваат врежани некаде длабоко, и ако не 

си успеал тогаш, како помлад да ги разбереш, подоцна ти излегуваат 

во пресрет. Професорот и тогашната асистентка, а сега професорка, 

Зоја Бузалковска, солидно нè подготвија за понатаму. Несомнено 

имаат значаен удел во тоа што голем дел од нашата класа е активен 

на театарските сцени. 

22 Мој клуб

Ликот на Анѓа 

Како се случи соработката со режисерот 

Александар Поповски и добивањето на 

главната ролја во филмот „Балканот не е 

мртов“ 

Од порано имавме соработка со Поповски, 

всушност мојот прв професионален театарски 

ангажман беше во негова претстава „Дон 

Жуан“. Тогаш сè уште бев на Академија, трета 

година, и тој нè повика сите девојки на аудиција 

за улогата на Дона Елвира. Тоа воедно беше и 

мојата прва аудиција за театарска претстава. 

Улогата во филмот ја добив исто така, како што 

е редот, на аудиција. 

Дали претходно ја гледавте претставата, ја 

имавте прочитано драмата на Дуковски, што 

можеби беше иницијација за одигрување на 

оваа улога 

Се разбира дека ја имав гледано претставата и 

го имав читано текстот, режисерот и писателот 

се наши култни автори... Но, не би рекла дека 

претставата на каков било начин влијаеше 

врз моето портретирање на ликот. Сепак, 

станува збор за различни медиуми, а јас сум 

сензибилитет сама за себе и припадник на 

сосема друга генерација. 

Колку ликот на Анѓа ве „измачуваше“ и 

бараше енергија за креација сè додека не ја 

добивте крајната експресија која можеме да 

ја видиме во филмот, на големото платно 

Тоа е слатко измачување, впрочем, како 

секогаш кога правиме нешто што многу 

го сакаме и сакаме да го направиме 

најдобро на свет. Го обожавам ликот на Анѓа. 

Околу нејзините две љубовни приказни 

се конфронтираат морални, политички, 

национални и верски прашања. При крајот од 

филмот има една реплика: „Вие си ги теравте 

инаетите, а јас си ја тргав маката. Не знам 

каде му згрешив јас на Бога, сè да се скрши 

на моја глава. Ништо не ми е јасно, а сè ме 

боли...“ Сепак во околности на распаѓање 

на еден систем и нејзино соочување со 

осуда, таа како решение на сè ја понудува и 

одбира љубовта. Во процесот на подготовки 

и снимање на филмот ја вложив сета енергија 

што ја поседував, дури позајмив енергија и од 

следните неколку месеци. 

Освен првата главна улога во целовечерен 

филм, какво е Вашето искуство со 

филмската уметност Во кои наслови 

претходно игравте на целулоидната лента 

Претходно имам снимано неколку кратки 

филмови со колеги од мојата генерација на 

ФДУ. Првото искуство воопшто ми беше со 

Вардан Тозија во „Северен лет”. Потоа, додека 

сè уште бев студент, работев серија за МТВ - 

„Обични луѓе“, со врвна актерска екипа: Петар 

Арсовски, Никола Ристановски, Катерина 

Коцевска, Софија Куновска.... Толку бев 

радосна што работам со нив... до ден денешен 

ги почитувам со иста мерка и покрај тоа што 

сме имале повеќе заеднички проекти и сме 

имале прилика да соработуваме рамо до рамо 

како колеги. Снимав кратки филмови и со 

Марко Ѓоковиќ и Коста Анастасовски. 

Театарскиот занает 

Во меѓувреме, го калите театарскиот занает. 

Публиката може да ве види на сцената 

во МНТ во Скопје. Со какви проекти сте 

преокупирани таму 

Задоволна сум од ангажманот во мојата 

матична куќа. Од некои претстави повеќе, од 

некои помалку... Но, ако резимирам, во овие 

пет години во МНТ, главно сум среќна. 

Неизбежно е прашањето за вечната дума 

помеѓу театарот или филмот. Што Вам Ви е 

подраго 

Вечната дума ќе остане засекогаш, зашто 

станува збор за сосема различни медиуми 

и не гледам зошто би се споредувале. 

Задоволство ми е да работам и филм и театар. 

Професијата е само дел од животот. Кои 

работи го преокупираат Вашето слободно 

време Урбаност или природа Некое хоби, 

можеби 

Се сложувам дека професијата е дел од 

животот и не се идентификувам со неа. Во 

слободното време правам работи што ме 

возбудуваат. Секогаш сум во некој „проект“ во 

мојот „приватен“ живот. Дружењето, гледањето 

филмови, читањето, слушањето музика, 

интересот за која било сфера на уметноста, 

контактот со природата, работата на себе - 

физички и духовно... сето тоа ми е начин на 

живот, начин на акумулирање на енергија и 

ентузијазам. 

И на крајот, збор-два за Вашите омилени 

филмски жанрови, режисери, актери и 

актерки 

Повеќе ја сакам европската кинематографија. 

Обожавам француски фимови. Омилен 

режисер ми е Михаел Ханеке, сакам убави 

глумици и занесни жени како Бет Дејвис, Кејт 

Бланшет, Маријон Котијар... и шармантни 

херои како Спенсер Траси... Ете ви одговор 

како од лексикон во петто одделение, кратко 

и јасно. 

Текст: И. Анѓелков 

Фотографии: Е. Николова 

Мој клуб 23


Нови, освежени Relax тарифи! 

Со новите поволности во Relax и Relax Suрф тарифите, добивате неограничени разговори 

кон најголемото мобилно и фиксно семејство и неограничен мобилен интернет во 

најдобрата 3G мрежа со неверојатна брзина до 42 Мbps! 

Одберете ја претплатата што најмногу ви одговара и зборувајте неограничено со сите ваши T-Mobile и T-Home пријатели, плус сурфајте безгрижно, 

каде и да сте, од вашиот мобилен уред. 

Relax – неограничени разговори 

во најголемата мобилна и фиксна мрежа 

Доколку одберете една од новите Relax, можете комплетно да се 

опуштите во комуникацијата со сите ваши блиски и пријатели. Бројните 

поволности во Relax сега ви нудат: 

▪ Неограничени разговори со најголемата мрежа на T-Mobile и 

Т-Home корисници; 

▪ Бесплатни минути за разговори кон други домашни мрежи; 

▪ Вклучени 1 000 бесплатни SMS пораки кон сите домашни мрежи, 

неограничен интернет и вклучени минути за меѓународни разговори 

со Relax XL. 

Relax Relax S Rеlax M Relax M + Relax L Relax XL 

Месечна претплата 299 ден. 499 ден. 699 ден. 1 199 ден. 1 999 ден. 

Минути кон T-Mobile и T-Home 500 Неограничено Неограничено Неограничено Неограничено 

Минути кон други мрежи / 100 300 500 500 

SMS кон сите домашни мрежи / / / 100 1 000 

Мобилен интернет / / / / Неограничен 

Минути за меѓународни разговори / / / / 100 

Relax Surf – целосно 

неограничен интернет! 

Освен неограничените разговори кон цела 

T-Mobile и Т-Home мрежа, со новите Relax Surf 

тарифи, имате можност да сурфате неограничено 

и тоа со најбрзиот 3G мобилен интернет 

од T-Mobile! 

▪ Неограничени разговори со најголемата мрежа 

на T-Mobile и Т-Home корисници; 

▪ Неограничен мобилен интернет; 

▪ Бесплатни минути за разговори кон други 

домашни мрежи; 

▪ Бесплатни SMS пораки со Relax Surf L; 

▪ Вклучен безжичен Wi-Fi интернет сообраќај 

на 500 Telekom HotSpot локации. 

Relax Surf Relax Surf S Relax Surf M Relax Surf M + Relax Surf L 

Месечна претплата 399 ден. 599 ден. 799 ден. 1 299 ден. 

Минути кон T-Mobile и T-Home 500 Неограничено Неограничено Неограничено 

Минути кон други мрежи / 100 300 500 

Мобилен интернет 300 MB Неограничен Неограничен Неограничен 

Безжичен Wi-FI интернет на Telekom HotSpot локации Неограничен Неограничен Неограничен Неограничен 

SMS кон сите домашни мрежи / / / 100 

Понудата важи за сите постојни и нови корисници без потпишување нов договор. Доколку сте постоен корисник на Relax или Relax Surf, можете 

да ги искористите новите придобивки со префрлање во новите тарифи. Одберете ја вашата нова Relax тарифа, едноставно и бесплатно со повик 

на 122 или во најблиската Телеком продавница. 

24 Мој клуб

Нови Family тарифи за сите генерации! 

Новите Family тарифи ви овозможуваат неограничени разговори со сите T-Mobile и T-Home 

пријатели и неограничени минути за разговор и SMS пораки во кругот на семејството! 

Само со Family тарифите, сите членови на семејството добиваат неограничена и безгрижна комуникација на една заедничка месечна претплата. 

Family – опуштена комуникација со целосно неограничени разговори 

Доколку сакате навистина опуштена комуникација со сите пријатели и во рамките на семејството, 

одберете ја претплатата што најмногу ви одговара и добијте: 

▪ Неограничени разговори во најголема мрежа на T-Mobile и T-Home корисници; 

▪ Неограничени минути за разговори и неограничени SMS меѓу сите членови во семејството; 

▪ Вклучени минути за разговори кон други домашни мрежи. 

Family Family S Family M Family L 

Постпејд членови 2 2-4 2-6 

Припејд членови 0-2 0-2 0-2 

Месечна претплата 699 ден. 1 299 ден. 1 999 ден. 

Минути кон Т-Mobile и Т-Home Неограничено Неограничено Неограничено 

Минути и SMS во семејството Неограничено Неограничено Неограничено 

Минути кон други мрежи 100 200 400 

За членовите од семејството кои сакаат и мобилен интернет, активирајте промотивен Mobile 

Surf пакет со неограничен интернет за само 100 ден. месечно со можност за дополнителен 

попуст до 1 500 ден. за смартфон во Доверба 24! 

Family + тарифи со неограничен, супербрз Max ADSL интернет 

Освен неограничените разговори со сите Т-Mobile и Т-Home корисници, како и неограничената 

комуникација преку разговори и SMS во кругот на семејството, со новите Family + тарифи добивате 

и неограничен Max ADSL интернет. 

Family+ Family + S Family + M Family L 



Месечна претплата 1 599 ден. 2 099 ден. 2 499 ден. 




ADSL интернет Неограничен Неограничен Неограничен 

Family Max – сите придобивки во еден пакет со најдобрата Max TV 

Доколку сакате целосно да се опуштите и да ги добиете сите услуги во еден пакет, одберете една од новите Family Max тарифи кои покрај неограничените 

разговори кон T-Mobile и Т-Home, неограничената комуникација во семејството и неограничен ADSL интернет, вклучува и Мax ТV 

канали со врвна слика! 

Family Max Family Max S Family Max M Family Max L 



Месечна претплата 1 999 ден. 2 499 ден. 2 899 ден. 




ADSL интернет Неограничен Неограничен Неограничен 

Max TV 80 канали 80 канали 80 канали 

Одберете го вашиот нов Family пакет според 

потребите на семејството и префрлете се 

во нова тарифа, бесплатно и едноставно со 

повик на 122 или во најблиската Телеком 

продавница! 

Мој клуб 25


Е-сметка - сè за вашата сметка 

на едно место! 

Сега е навистина лесно да пристапите до Вашата сметка во секое време. Со услугата 

Електронска сметка на порталот Мојот Т-Mobilе имате преглед на трошоците кога и да 

посакате, додека сте дома или во канцеларија, директно од Вашиот компјутер. 

Активирајте Електронска сметка и искористете ги поволностите: 

▪ 24/7 часа пристап до Вашата сметка; 

▪ Eлектронско следење на месечните трошоци; 

▪ Информација за достапноста на е-сметката на Вашата е-пошта; 

▪ Заштита на животната средина. 

Дополнително, на порталот добивате и детален преглед на реализираната 

комуникација за разговори, SMS и интернет. 

Како до Е-сметка 

Активирајте ја услугата брзо и едноставно преку еден од каналите: 

▪ преку Мојот T-Mobile: www.my.t-mobile.mk; 

▪ со праќање бесплатна SMS порака со содржина „e-smetka START”, 

на бројот 1461; 

▪ со бесплатен повик на говорниот автомат 1235. 

Сите сметки ќе можете да ги видите на Мојот Т-Mobile портал, на 

www.my.t-mobile.mk, во менито Електронска сметка. 

Со активирање на услугата, давате согласност да ги следите Вашите 

месечни сметки преку Мојот T-Mobile портал, со што повеќе нема да 

добивате хартиени сметки. 

Да ја заштитиме природата заедно! 

Платете ја сметката онлајн 

Најбрз и најлесен начин да ги платите сметките од T-Mobile е преку 

интернет. Сè што ви треба се интернет пристап и платежна картичка од 

брендовите VISA и MasterCard од која било банка, или со картичка 

издадена од домашните банки која има можност за плаќање преку 

интернет. 

Платете ги сметките од Т-Mobile, брзо, безбедно и без провизија и 

други трошоци преку: 

а) порталот Мојот Т-Mobile (www.my.t-mobile.mk) во 

менито Eлектронска сметка или 

б) порталот за плаќање сметки www.t-mobile.mk/plationline 

26 Мој клуб

Вашата реклама насекаде, со 

рекламните канали на T-Mobile и T-Home! 

Рекламирањето на вашите производи на начин кој ќе ја таргетира вистинската публика 

е асполутно неопходно. 

Рекламните канали на Т-Mobile и T-Home ви 

го овозможуваат токму тоа – вашата рекламна 

порака да стигне до соодветниот профил 

на луѓе на кои им се обраќате! 

Инстант Инфо 

Со услугата Инстант инфо, вашата порака 

стига директно до вашата целна група. Со 

помош на нашата база на регистрирани Инстант 

инфо корисници, вашата реклама стига 

само до оние лица кои покажале интерес 

за вашата реклама. Таргетирајте ги вашите 

потрошувачи според нивните интереси: мода, 

забава, живот, туризам, здравје, спорт, автомобили, 

култура, храна, компјутери, убавина 

и курсеви. Независно дали вашиот одбран 

канал е SMS, MMS или e-порака, со Инстант 

инфо вашата порака секогаш ќе биде забележана. 

Интернет маркетинг 

Интернетот ужива огромна популарност кај 

огласувачите поради големиот број предности 

над другите медиуми, меѓу кои се и цената, 

резултатите и временските побарувања 

за изработка на рекламата. Рекламата допира 

до сите интернет корисници, а уште ако е и 

интерактивна, ќе го привлече вниманието на 

вашите потрошувачи на начин на кој не може 

ниедна друга маркетинг кампања. 

IDIVIDI е еден од најпосетуваните портали 

на македонскиот веб простор чии содржини 

привлекуваат 1 500 000 посети месечно и 

овозможува рекламирање преку комерцијален 

текст, брендирање и различни типови на 

банери. 

А за интернет корисниците кои се постојано 

во движење и сурфаат од своите мобилни 

уреди, одберете рекламирање преку 

Web’walk порталот кој нуди многу корисни 

информации, забава и директен пристап до 

најпосетуваните веб страници или пак, на 

мобилната верзија од IDIVIDI порталот. 

Мој клуб магазин 

Магазинот Мој клуб е наменет за постпејд и 

бизнис корисниците на T-Mobile. Со тираж од 

дури 120 000 примероци кои се испорачуваат 

директно до адресите на потрошувачите, 

вашата порака стига директно до читателите. 

Мој клуб магазинот содржи огромен избор 

информации и статии од сферите на технологијата, 

понудите за мобилните телефони и 

услуги, музиката, културата, спортот, модата и 

уште многу други теми. Во списанието можат 

да се вметнат летоци или да се стави комерцијална 

презентација на вашите производи 

со слика или текст. 

Рекламни дисплеи 

во Телеком продавници 

Вие подготвувате видео, а ние ви ја нудиме 

совршената платформа! Во повеќето Телеком 

продавници можете да ги рекламирате вашите 

производи со видео презентација со максималната 

должина е 45 секунди. Во еден работен 

ден видеото се повторува на секои 7,5 минути, 

или севкупно 1 час рекламирање дневно. Големата 

посетеност на продавниците гарантира 

дека никој нема да ја пропушти вашата реклама. 

Детскиот канал 

Orlano Kids на MaxTV 

Ако вашиот производ или услуга е наменет 

за помлада публика, на располагање ви стои 

детскиот канал Orlando Kids, синхронизиран 

на македонски јазик, кој се емитува во 

над 200 000 домаќинства преку повеќето 

кабелски оператори, вклучувајќи ја и MaxTV. 

Orlando Kids е идеалното место за вашата 

порака до најмладите преку рекламно видео 

со максимално времетраење од 30 секунди. 

За повеќе информации и цени, обратете ни 

се на www.advertising@telekom.mk 

Мој клуб 27

Корејско чудо 

Гангнам 

„Сила на светскиот мир“! 

Најслушаната песна на сите времиња – „Гангнам стајл“ во моментов на пишувањево на текстов има 

точно 1 203 658 839 прегледи на Youtube. Таа само за половина година на нејзиниот автор - 

корејскиот музички егзибиционист Пси, му донесе заработувачка од 8 милиони долари и се претвори 

во „јавачка треска“ на која танцуваше целиот свет - од Барак Обама до Кристијано Роналдо. 

28 Мој клуб

Голем дел од западот го заигра егзотичното „парче“ на Кореецот Пси 

и се забавуваше како никогаш порано, затоа и 2012 ќе остане запишана 

во музичката историја како година на корејскиот поп. Уживајќи во 

статусот на прв Кореец кој го освоил врвот на британското и американското 

скалило на топ синглови, Пси ја искористи животната шанса, 

заразувајќи ги сите што одат и дишат, па дури и му ја украде титулата 

„најпознатиот Кореец на светот“ на генералниот секретар на ОН - Бан 

Ки Мун, кој при средбата со Пси заигра Гангнам и ја нарече песната 

„сила на светскиот мир“! 

Кој е Гангнам 

Пси е роден како Park Jae-sang или едноставно Пси, во 1977 година во 

областа Гангнам. Тој од поодамна е голема ѕвезда на јужнокорејската 

музичка сцена, рапер, танчар и забавувач кој со својот весел, но и провокативен 

хип-хоп, проследен со духовит неретко сатиричен сценски и видео 

настап, стана феномен на корејската поп музика. Неговиот саунд веќе 

некое време владее во Азија, а во последните неколку години продира и 

низ пукнатините на западниот „мејнстрим“. Првиот од шесте досега објавени 

албуми го издал уште во 2001 под наслов „PSY from the PSYcho world“, 

а неговиот бизарен стил во старт ги вознемирил критичарите, кои во текот 

на кариерата дури и го забранувале за помлади од 19 години. 

Што е Гангнам 

Областа Гангнам е една од трите т.н. (гу) области кои покриваат површина 

од 120 km 2 , со популација од околу милион и шестотини илјади 

жители кои опфаќаат 20% од предградието на Сеул. За жителите на 

оваа област се смета дека се во „тренд“ и дека поседуваат извесно 

педигре. Со „Гангнам стајл“, Пси му оддава почит на соседството во 

кое пораснал, истовремено и потсмејувајќи му се на животниот стил 

на овој снобовски кварт, сместен на јужната страна на реката Хан, 

исполнет со луксузни бутици, барови и ноќни клубови на чии влезови 

папараците ги ловат најголемите корејски селебрити. 

Текстот на песната и сцените од видео записот иронично го потенцираат 

новиот хедонизам на просперитетната нација, опседнатоста со 

убавина, пари и мода; со луксузни неранимајковци, глисери и супермодели... 

Рефренот на песната („Опа Гангнам стајл“) се преведува како 

„Големиот брат е Гангнам стајл“ каде што Пси алудира на себе. „Опа“ е 

корејски збор со кој девојките ги нарекуваат постарите машки пријатели, 

како и постарите браќа. 

Пси и светот 

Како што растеше популарноста на песната, така и нејзините танцувачки 

движења почнаа да ги имитираат познатите личности, па во ритамот 

на Гангнам јавно заиграа американската воена морнарица, Дејвид 

Камерон, Себастијан Фетел, Усеин Болт, Марија Шарапова, Викторија 

Азаренка, Новак Ѓоковиќ, Роже Федерер, Нели Фуртадо, а корејската 

Добитна комбинација 

Во интервјуто за „Њујорк тајмс“, Пси откри дека неговите 

обожаватели во Кореја имале големи очекувања од 

неговите танчарски способности и дека бил под голем 

притисок за да ja пронајде конечната верзија на Гангнам 

танцот. Не спиел 30 ноќи! А потоа... во консултации со 

неговиот кореограф внесувал разни комични танчарски 

елементи инспирирани од животински движења, 

вклучувајќи ги и оние на пандите и кенгурите, пред конечно 

да дојде до добитната комбинација: коњскиот кас и 

однесувањето на јавач кој ги држи уздите и мавта со ласото, 

повремено и галопирајќи на страна. 

Најголемиот флеш моб 

Песната стана инспирација за многубројни пародии и други 

видео клипови, како и за флеш мобови во Париз, Рим, 

Милано со повеќе од десет илјади учесници. Германските 

медиуми соопштија дека најголемиот флеш моб на светот 

се собрал за Новогодишната ноќ пред Бранденбуршката 

капија во Берлин, кога повеќе од милион луѓе танцувале во 

Гангнам стилот! 

поп сензација Пси се придружи на сцената на Madison Square Garden 

во Њујорк и на поп иконата Мадона, каде што двајцата ја одиграа 

неговата „Гангнам стајл“ пред повеќе од 20 000 обожаватели. Меѓу 

последните „пријателства“ кои Пси ги објави на Твитер е она со Бил 

Клинтон за кое напиша: „Тукушто го запознав најдобриот саксофонист 

на планетата“ и со Кифер Сатерленд со кој се пошегува: „ Колку часови 

дневно, г-дин Сатерленд!“ 

Пси и крајот или... можеби не 

Спектакуларниот пречек на Новата година во Њујорк беше една од 

последните прилики за корејскиот музичар да ја изведе заразната јавачка 

кореографија пред илјадници луѓе во живо. Никој не очекуваше 

дека „Гангнам стајл“ ќе стане мега популарен хит, затоа е и тешко да 

се предвиди кога конечно ќе им здосади на луѓето, иако Пси храбро 

го најави крајот на хитот кој го претвори во светска супер ѕвезда. Како 

што пишува MTV, Пси со договор сè уште е обврзан да ја изведе песната 

на неколку локации во Париз и Кина, ама вели дека во моментот 

работи на нова песна, затоа што во Америка „Гангнам стајл“ стана 

„повеќе од доволно популарен“, па мора де се обиде да напише нов 

сингл со кој можеби повторно ќе дојава на врвот на топ листите. 

Што е она што му останува на светот откако масовно „галопираше“ во 

Гангнам стилот на Пси Можеби нова музичка пародија на која сите 

што имаат потреба да избегаат од реалноста и грижите ќе потскокнуваат 

во некој нов ритам со смешна кореографија... 

А дотогаш... Опа Гангнам стајл!!! 

Р. Гинова 

Мој клуб 29

Секаде... со телефон 

Ване Костуранов 

Кеетаи романи 

Во земјата каде што 

светликавите екрани на 

мобилните се исто толку 

важни колку и чистиот 

воздух и празниот простор 

– во урбаните супер 

градови на неонот и леддиодите, 

младите Јапонци 

создаваат литература 

секаде и секогаш... 

Истипкана на мобилни 

телефони! 

Јапонците и тоа утро дисциплинирано, тивко 

и достоинствено се редеа еден зад друг на 

двете обележани бели линии кои водеа до 

влезот на возот во токиското метро. Некои 

од патниците носеа маска на лицето, бидејќи 

беа настинати, за секој случај – болеста не 

смееше да се прошири низ градот! Зашто во 

само еден ден, на метро станицата Шинџуку 

во централно Токио поминуваат и до 4 милиони 

патници. Само на оваа станица! Секој 

ден! 

„Не може ли тоа да почека“ 

Повеќето од патниците гледаа или во своите 

мобилни или мошне ретко во некој хартиен 

весник или книга. Ова се нови времиња! Си 

помислив, вака ли ќе биде и во светот наскоро 

– луѓето нема да се гледаат еден со друг 

туку ќе си ѕиркаат исклучиво во своите виртуелни светови на мобилните 

телефони Јапонците се авангарда во технологијата и тоа што 

е тренд кај нив денес, утре можеби ќе стаса на запад, па потоа и кај 

нас... Возот стаса прилично полн, но сите што чекаа успеаја да влезат 

внатре – возможен потфат само поради луѓето наречени ошија од 

Јапонските железници, специјално вработените „туркачи“ со уредни 

униформи, шапки и бели ракавици! Патувањето низ мегалополисот 

може да потрае – градот е огромен. И додека јас се чудев на глетката 

како некои патници не успеваа ниту подот да го допрат со стапалата, 

бидејќи нема место каде да стапнат од турканиците, па се потпираа 

на глуждовите или на чантите на некој од сопатниците, во таа (не)човечка 

смеса на сериозни, деловни луѓе, млади, жени и мажи, имаше 

и такви што последните атоми сила ги трошеа на типкање по своите 

мобилни. „Што ли прават Не може ли тоа да почека“ 

„Љубовното небо“ на „Мика“ 

Иако во Јапонија живеат најтрпеливите луѓе на светов, тие ништо не 

сакаат да чекаат! Денот врви брзо, времето е бесценето – се јаде, се 

пие, се моли, се сака, се преспива и се сонува по метро станиците. 

И се пишуваат романи: во возот, во турканиците, на белата линија за 

30 Мој клуб

чекање, пред апаратите за чај, храна, алкохол 

и секакви дреболии и непотрепштини. 

Јапонија ја има најразвиената железничка 

мрежа во светот и тука може да се прави 

сè. Но, овие романи не се онакви на какви 

што сме навикнати. Тие се јапонски изум: 

кратки и истипкани на мобилниот телефон. 

Во Јапонија ги викаат кеетаи романи и си 

имаат своја верна и прилично голема публика. 

Кеетаи романите од стотина зборови 

опишуваат љубовни приказни со непознати 

привлечни луѓе од метрото, хорор приказни 

за силувања кои никогаш не се случиле (а се 

опишани небаре „писателите“ копнееле по 

нив!) и ред други бизарни и помалку бизарни 

теми. Во земјата каде што светликавите 

екрани на мобилните се исто толку важни 

колку и чистиот воздух и празниот простор 

– во урбаните супер градови на неонот и 

лед-диодите, младите Јапонци создаваат 

уметност секаде и секогаш. Етиката на 

пишување на мобилните романи вели дека 

најчесто писателите не се потпишуваат со 

вистинското име, дури и кај оние најчитаните 

и најуспешни за кои знаат многумина низ Јапонија. Благодарејќи на 

медиумите веќе се познати неколку, а дел од нив веќе направија и 

блескави кариери со своите дела. „Љубовното небо“ на анонимната 

„Мика“ било прочитано над 10 милиони пати и поради успехот, кеетаи 

романот бил и екранизиран на филмско платно. Иако денес овој 

феномен е присутен и низ Европа и САД, Јапонија е сепак лулката на 

кеетаи романите и само таму, во секојдневието, можат да се доживеат 

сите авантури на ликовите. 

Кеетаи романот 

„Химари“ во 84 збора 

„Седам овде, барајќи нов почеток. 

Знам, брзо ќе се откажам. Но, 

пред тоа, сакам и ти да ја знаеш 

мојата приказна. Ќе ти кажам: го 

пишувам ова за една девојка. Таа е 

прекрасна. Сите би се согласиле. И 

вие исто така, кога би ја запознале... 

Таа е мистериозна, повлечена, да, 

дури и по малку срамежлива. Таа 

ја има најпрекрасната насмевка на 

светот. Ја нареков Химари. Знам 

дека таа го чита ова исто така. Но, 

не се срамам. Ќе ја раскажам мојата 

приказна до крај...“ 

Девојката заспана на моето рамо 

Девојката што седеше спроти мене доцна се враќаше дома. Влезе во 

полупразниот воз и се струполи врз седиштето со едночудо кеси од 

пазарење. Шпицот е одамна поминат. Ошија луѓето се веројатно веќе 

дома со семејствата или можеби некаде низ бесконечниот лавиринт 

на метрото го пишуваат новиот дел од својот личен кеетаи роман... 

Од чантата таа го извади својот мобилен и светлото од екранот 

одблесна во нејзините убави коси црни очи. Дали таа ја чита новата 

глава од својот омилен кеетаи автор на кој се има претплатено 

Или, можеби таа... Ако некогаш сте во токиското метро и сопатникот 

(кеетаи читател, но можеби и кеетаи писател!) од седиштето до вас 

се навали на вашето рамо да отспие некоја минута, не дозволувајте 

тоа да ви пречи, овозможете му на „соседот“ малку да одмори – тоа 

тука се толерира. Ако вашето рамо му е удобно, можеби кога ќе се 

разбуди ќе биде орен и со нови и свежи идеи ќе го доврши кеетаи 

романот. Никогаш не се знае кој од Јапонците со мобилен в рака е 

читател, а кој писател! Пссст, да не ја разбудиме девојката заспана 

на моето рамо! 

Текст и фотографии: 

Р. Смилески 

Мој клуб 31

Фудбал 

Никола Илиевски-Џиџи 

Како добар татко 

на лош син 

Бившиот селектор на фудбалската репрезентација на Македонија и актуелен тренер на „Вардар“, 

Никола Илиевски-Џиџи, под чие водство ги остваривме незаборавните 2:2 против Англија 

во Саутемптон, зборува за квалитетот на сегашната репрезентација, за самобендисаноста 

на Англичаните, за својот престој во Бангладеш, за сопствениот нескротлив карактер... 

Мој клуб: Важите за фудбалски работник 

со шампионско педигре. Имате богата 

биографија по сето она што го сторивте на 

играчки, тренерски и селекторски план 

досега. Вашето враќање во „Вардар“ е 

окарактеризирано како трансфер бомба во 

зимскиот преоден рок. Од што се водевте 

при носење на одлуката за кам-бек во 

најтрофејниот фудбалски колектив кај нас и 

македонскиот фудбал воопшто 

Џиџи: Мојот ангажман од страна на 

раководството на „Вардар“ е всушност 

заемна желба на клубот да направи 

позабележителни резултати во европските 

фудбалски купови. По осамостојувањето 

на државата, „Вардар“ дефинитивно не се 

движеше во посакуваната насока. Сега 

се прават обиди на тимот кој сè уште важи 

за бренд во домашниот фудбал, да му се 

врати на имиџот што го имаше во некогашна 

Југославија. Тоа нема да биде лесно, но мене 

ми е чест што некој виде дека јас можам да 

бидам дел од еден таков амбициозен проект. 

Како гледате на актуелната состојба во македонскиот фудбал 

и кога и дали може да се очекува наша екипа да биде дел од 

елитата во натпреварувањето на УЕФА 

Секако дека мора да веруваме и да се надеваме дека во блиска 

иднина „Вардар“ со сиот свој квалитет како клуб би требало 

да обезбеди, односно, да верификува учество во едно од 

натпреварувањата во организација на УЕФА. Во моментот сметам 

дека е достижно учеството на „Вардар“ во групната фаза на Лигата 

на Европа. Во периодот што следува, односно, следните две до три 

сезони, „Вардар“ би можел да им се приближи на големите европски 

клубови. Ќе се обидеме да обезбедиме учество во најелитното 

клупско натпреварување во Европа, Лигата на шампиони. 

Од „Металург“ во Бангладеш 

Пред селекторскиот ангажман во Бангладеш, бевте на клупата во 

„Металург“. Што беше причина да заминете оттаму 

По четири одиграни средби на „Металург“ и 12 освоени бодови под 

мое водство, раководството на клубот едноставно ги најде своите 

интереси на друга страна. 

Во овдешната јавност Бангладеш (заедно со Тунгузија) важат како 

синоними за далечност, непознатост и... затантеност. („Ова го 

32 Moj клуб

нема ни во Тунгузија и Бангладеш!“) Од вашето искуство во Дака, 

можете ли да кажете што точно се случува таму и дали таквите 

споредби се реални 

Бангладеш е една од земјите што финансиски е сиромашна. Но, 

сигурно тврдам дека народот на Бангладеш има големо срце и 

широка душа, а фудбалот го сакаат подеднакво како што го сакаат и 

народите на најголемите фудбалски сили. Лесно се прилагодив таму. 

Немав буквално никаков проблем, ни со здравјето, ни со климата, 

ни со храната... Впрочем, супермаркети со европски производи има 

насекаде. 

Премиерниот меч на клупата на Бангладеш го имавте со 

Пакистан. Тоа беа квалификации, а мечот беше проследен со 

многу контроверзи. Што точно се случуваше 

Фудбалската репрезентација на Пакистан однапред ги имаше 

вкнижено трите бода. Меѓутоа на теренот беа непријатно изненадени, 

но сосема заслужено, надиграни и поразени со 3:0. Моето 

пристигнување во Бангладеш се случи, отприлика, еден месец по 

убиството на Осама бин Ладен. Затоа и првото прашање од новинар 

беше дали ќе одам на реваншот во Исламабад. Реков да, ако оди и 

тимот. Подоцна дознав што беше во позадина на таквото прашање. 

Терористи во Пакистан упатиле закани дека не гарантираат безбедност 

за лица од САД и Европа, но јас и репрезентацијата отпатувавме и 

гостувавме таму. Секако, бевме под силно полициско обезбедување. 

„Кој е тој Дејвид Бекам“ 

По историските 2:2 во Англија, на англиските новинари им го 

поставивте ироничното прашање: „Кој е тој Дејвид Бекам, не го 

познавам“ Дали тоа беше испровоцирано од нешто 

Сите англиски репрезентативци предводени од Дејвид Бекам преку 

медиумите ги повикаа навивачите да дојдат во што поголем број на 

„Сент Мери” во Саутемптон и да ја проследат нивната предвреме 

прогласена ,,голема“ победа. Во некои медуми се споменуваше 

дека победата ќе биде со седум, па и со осум голови разлика. Уште 

повеќе бев изненаден од, дотогаш, за мене најцивилизираната 

земја во Европа, кралска Англија, бидејќи во анкетите на некои 

од медумите Англичаните за нашата земја одговарале дека 

Македонија е град во Русија и, секако, најмногу ме погоди 

споредбата на возниот парк на Дејвид Бекам со возниот парк на 

Александар Васоски за кого прочитав во англиските медиуми дека 

вози старо „рено клио“ вредно 2 000 фунти додека ,,играчките’’ на 

Бекам вределе над 1 000 000 фунти. Јас возвратив со прашањето 

што го цитиравте и плус, нарекувајќи го Бекам манекен. 

Тој меч го гледаа многу познати тренерски имиња. Меѓу нив беше 

и големиот Бразилец - Луис Фелипе Сколари. 

Точно. Тој беше на трибините и токму нашата добра игра беше 

причина, тој како селектор на Португалија, да побара пријателски 

меч со Македонија. 

„Говорејќи за другиот, всушност...“ 

За Никола Илиевски-Џиџи, јавноста има впечаток дека е 

личност со голема доза на самодоверба, понекогаш дури и 

самобендисаност. Се доживувате ли така себеси 

Веројатно дека од мене има нешто научено и Мурињо. Но, тој е 

Португалец и го нарекуваат ,,специјалниот“‘. Инаку почитувам 

коректности, се држам до девизата дека говорејќи за другите, 

всушност, ги покажувате сопствениот карактер и лице. Се обидувам 

колку што можам да бидам правичен, да направам добро, а на 

лошиот однос и реакции да простам како добар татко на лош син. 

Минимум четири бода 

Мој клуб: Јавноста е желна за успех на фудбалерите 

и учество на голем турнир како што е случај со 

кошаркарите и ракометарите. Како добар познавач на 

фудбалските прилики, кој е објективниот дострел на 

националниот тим во фудбал и дали очекувањата се 

реални и објективни за настап на ЕП или СП или не 

Џиџи: Мислам дека и во овој циклус, и покрај тоа што сите 

имаме големи желби и очекувања да се најдеме на СП 

2014 во Бразил, клучни натпревари ќе бидат мартовските 

против Белгија. Доколку успееме да направиме добри 

резултати, односно, да освоиме минимум четири бода 

од двете средби со Белгијците, големи се шансите 

да се вклучиме во борба за пласман на претстојното 

Светско првенство. Му посакувам успех на селекторот 

Чедомир Јаневски, неговите соработници и на сите 

репрезентативци кои го носат дресот со државниот грб. 

Можете ли да повлечете паралела меѓу репрезентацијата што ја 

водевте и сегашната. Што имаше таа, што нема оваа и обратно 

Секоја репрезентација во свое време има свои вредности и 

квалитети, а со тоа и разлики. Според мене, за да се направи 

резултат е многу важно колкава ќе биде поддршката и дадената 

доверба на селекторот. 

За кои од актуелните репрезентативци предвидувате светла 

кариера во иднина 

Сите имаат шанса преку квалитетните игри во репрезентацијата да 

си овозможат посветла кариера. 

Н. Котевски 

Мој клуб 33

Telekom HotSpot 

Сурфајте во движење на повеќе 

од 500 Telekom HotSpot локации! 

Ексклузивно за сите постпејд корисници на T-Mobile и Македонски Телеком коишто користат 

некој од нашите интернет пакети, неограничен и бесплатен интернет на повеќе од 500 Telekom 

HotSpot-локации. 

Пронајдете го Тelekom HotSpot во вашето омилено кафуле, ресторан, 

продавница или парк, внесете ги вашето корисничко име и 

лозинка и сурфајте безгрижно и кога сте во движење. За да ја користите 

Telekom HotSpot услугата потребен ви е уред кој поддржува 

безжична (Wi-Fi) интернет конекција (лаптоп, таблет компјутер или 

мобилен телефон). 

Наши корисници 

Доколку сте корисник на ADSL или Optic интернет-пакет од Македонски 

Телеком, најавете се на Telekom HotSpot со вашите Мој Телеком 

корисничко име и лозинка. Доколку немате Мој Телеком профил, регистрирајте 

се на веб страницата www.moj.telekom.mk. 

Доколку сте корисник на постпејд пакет со месечен мобилен 

интернет од T-Mobile или на пакетите Family+ и Family Max, јавете 

се на бројот 070 1230 и добијте корисничко име и лозинка по SMS. 

Корисничкото име секогаш ќе биде вашиот телефонски број во облик 

3897Yxxxxxx. 

Останати корисници 

Доколку не припаѓате во групата корисници со неограничен пристап 

на Telekom HotSpot, ќе можете да сурфате бесплатно 15 минути 

дневно со регистрација на бројот 070 1230 или пак да купите ваучер 

за пристап од 2 часа, 24 часа или 7 дена. Доколку сте корисник на 

T-Mobile можете да купите HotSpot-ваучер на истиот телефонски 

број. Корисниците на останатите оператори, пак, ќе можат да купат 

HotSpot-ваучер во хартиена форма во најблиската Телеком продавница 

или на најблиската HotSpot локација. 

Повеќе информации за новостите во 

врска со Telekom HotSpot побарајте на: www.telekom.mk/hotspot. 

Мобилни апликации 

За полесен пристап до сите Telekom HotSpot-локации, за вас развивме 

мобилни апликации за Android, iPhone и iPad кои ќе ја автоматизираат 

вашата најава на HotSpot и ќе ви ја покажат најблиската 

Telekom HotSpot-локација. 

Android апликацијата веќе можете да ја пронајдете во Google Play, 

а наскоро бесплатно ќе можете да ги преземете и апликациите за 

iPhone и iPad од App Store. За полесно пребарување, не заборавајте 

да внесете „Telekom HotSpot”. 

34 Мој клуб

PANTHEON Cloud 

Револуционерна услуга 

за премин кон е-работење 

и е-сметководство! 

„Даталаб МК“, регионален лидер за деловен софтвер и Македонски Телеком ви го нудат најдобриот 

софтвер за деловно работење и сметководство во регионот, како и најбрзата интернет мрежа и 

најсигурниот датацентар, сертифициран во согласност со меѓународните стандарди за безбедност. 

Cloud како поим е сè поприсутен во нашето 

секојдневие преку огромните придобивки 

од неговата употреба. Cloud-от денес создава 

можности за револуционерни промени во 

начинот на работење на компаниите и на нивните 

најзначајни соработници – сметководствените 

бироа. Предностите на постоењето 

на SaaS Cloud моделот се содржани во редуцирање 

на иницијалните трошоци за набавка 

на хардвер, софтвер и поддршка од страна 

на компаниите-корисници на овие услуги. Во 

овој модел, софтверската апликација е поставена 

на Cloud платформа на Телеком провајдер, 

што овозможува крајните корисници 

покрај користење на реномиран софтвер за 

деловно работење и сметководство, да користат 

и услуги на професионален податочен 

центар во единствен месечен надоместок. 

Докажана практика во светот 

Како и сите добри идеи, и оваа е едноставна и 

очигледна. Најчесто компаниите и сметководствените 

бироа имаат свои компјутери и различен 

софтвер, и секој посебно внесува податоци 

со многу дуплирана работа. Со користење 

на PANTHEON Cloud, сметководственото биро 

автоматски ги презема податоците од компанијата 

кој е нејзин коминтент преку употребата 

PANTHEON e… 

…деловен софтвер кој овозможува контрола 

над сите деловни процеси во претпријатието. 

Интегрираниот деловен систем 

ги поддржува сите деловни процеси: од 

нарачки и фактурирање, преку кадровото 

работење и сметководство, до производство 

и аналитика. 

на заедничка база на податоци, така што секој 

го внесува само тоа што нему му е потребно, и 

го користи сработеното на другиот, со што се 

заштедува многу време, а воедно се избегнува 

и хартиена размена на документи и доцнења. 

Во светот ова веќе е докажана практика, компаниите 

и нивните сметководствени бироа да 

бидат поврзани во ист систем. 

Предности 

Главните предности за компаниите и сметководствените 

бироа од употребата на 

PANTHEON Cloud се: полесна размена на 

податоци, намалување на трошоците (исклучување 

на трошоците за купување и одржување 

на серверите и лиценците, немањето 

никаква инвестиција - плаќате онолку колку 

што користите), едноставен и брз пристап 

каде и да сте, прегледност на сите примени 

и издадени фактури и документација од другите 

организациски единици, поволна цена 

и поддршка, премин на електронско работење, 

заштеда на време, ажурирање и постојана 

законска усогласеност, сигурност на 

податоците, широк спектар на поддршка и 

помош, сметководствена програма по меѓународни 

стандарди и со највисок квалитет, 

побрза обработка на податоците, повисоко 

ниво на услуга, повеќе клиенти и повеќе 

приходи. 

„Даталаб МК“ 

„Даталаб“ е словенечка компанија, која 

е регионален лидер за деловен софтвер 

(ЕРП). Таа е присутна во целиов регион, 

почнувајќи од Словенија, Хрватска, Босна 

и Херцеговина, Црна Гора, Романија, 

Бугарија, Косово, Албанија и Македонија. 

PANTHEON, ЕРП решението на „Даталаб“ 

се користи во повеќе од 10 000 компании и 

близу 30 000 корисници во регионот. 

Мој клуб 35

Пријателства 

Првиот „е-Бонтон“ 

во Македонија 

Фондацијата „е-Македонија“ го реализираше проектот „е-Бонтон” со цел создавање правила за 

убаво однесување во е-комуникацијата и подигање на јавната свест за начинот на кој луѓето се 

однесуваат во виртуелниот свет. 

„e-Бонтон” прирачникот е збирка на 

правила за етичко однесување и контакт 

при електронска комуникација од секаков 

вид, коишто ќе го подобрат меѓусебното 

разбирање на луѓето. 

Наскоро, тој ќе биде достапен во Телеком 

продавниците, а ќе го има и во електронска 

форма. Во неговата подготовка беа вклучени 

и граѓаните кои даваа предлози за правилна 

онлајн комуникација. До средината на 

јануари 2013 пристигнаа околу 600 предлози, 

од коишто беа одбрани 100 најдобри. 

Сигурни сме дека и по печатењето на 

овој прирачник, начинот на комуникација 

ќе продолжи да се менува, што го прави 

изданиево отворено за континуирана 

надградба. А дотогаш, се надеваме дека 

оваа верзија на „е-Бонтон“ ќе биде корисна и 

забавна. 

Одлична платформа 

за е-комуникација 

Идејата на „е-Бонтон“ проектот е да ги 

постави основите на доброто однесување 

во виртуелниот простор и да ја дефинира 

културата во него. Даниел Сас, претседател 

на Фондацијата „е-Македонија“ смета 

дека „како лидери на интернет пазарот во 

земјава и како компанија којашто со своите 

висококвалитетни услуги придонесе за развој 

на информатичкото општество, проценивме 

дека е време нашата мисија да ја издигнеме 

на едно ниво погоре, а овој проект се 

однесува токму на тоа!“. 

Дополнително, според Радмила Јончевска, 

директор на Фондацијата „е-Македонија”, 

секој учесник, од која било сфера на интернет 

комуникацијата, треба да практикува учтиво 

однесување во електронското општење, да 

води културен онлајн живот и на тој начин да 

промовира фина интернет култура. 

Го создадовме заедно првиот е-Бонтон во 

Македонија, ајде заедно и да го користиме! 

16. „Златна бубамара на популарноста“ 

Годинашново издание на популарната 

манифестација „Златна бубамара“, 

шеснаесетто по ред, со традиционалната 

поддршка од нашата компанија, се одржува 

на 21 февруари 2013. За популарноста на 

оваа шоу зборуваат низа истражувања од 


кои го извлекуваме само податокот дека 

55% од населението во Македонија го гледа 

директниот пренос на ТВ. 

Зад „Златна бубамара на популарноста“ 

стојат 15-те години традиција, доделените 

преку 200 награди за најпопуларните 

личности и институции од културата, 

маркетингот, медиумите, естрадата и 

бизнисот во регионот. 

Како и во изминатите неколку години, така и 

оваа, T-Mobile е дел од овој настан.

Зимски спортови 

Јубилејниот 40. Шарпланински куп 

Од 22 до 24 февруари се оддржува јубилејниот, 40. по ред, Шарпланински куп со поддршка на 

Т брендот. Овој куп е најстар меѓународен скијачки натпревар на Балканскиот регион. Прв пат е одржан 

во 1947, од 1954 станува дел од ФИС Б натпреварите, додека од 1969 до 1986 година е натпревар за 

Европскиот скијачки куп. По осамостојувањето на Македонија во 1991, повторно се враќа ентузијазмот за 

заживување на манифестацијава, а од 1999, повторно се кандидира за натпревар во Европскиот скијачки 

куп. Годинашново, 40. издание на овој реномиран спортски настан се очекува да им пружи големо 

задоволство на љубителите на белиот спорт. 

11. Аматерски хуманитарен 

велеслалом, Маврово 2013 

Ски-центарот Маврово од 15 до 17 февруари е домаќин на единаесеттиот Аматерски 

хуманитарен велеслалом, во кој активно учествуваат и вработените на T-Mobile 

и T-Home, како компании поддржувачи на настанот. Оваа година средствата 

од велеслаломот ќе бидат донирани на децата без родители и родителска 

грижа од „СОС Детско село Македонија“ кое е 

член на големото семејство од 133 Детски села низ 

целиот свет. Тие ќе бидат употребени за покривање на 

приоритетните потреби на „СОС Детското село Македонија“ 

како што се: поставување сончеви колектори, обезбедување гас за затоплување, уреди за домаќинство и сл. 

Вевчанскиот карневал 

Карневалот со кој се слави 

доаѓањето на Новата година 

според стариот календар, 

традиционално се одржува 

во Вевчани на 13 и 14 јануари. 

Ова весело случување, седма 

година по ред, се одржа 

со поддршка на Македонски 

Телеком како Генерален 

спонзор на настанот. 

Вевчанскиот карневал во чест на свети 

Василиј Велики - заштитник на василичарите 

и на Вевчани, се разликува од другите 

карневали во светот по архаичноста и 

уникатните маски, претставувајќи спој меѓу 

паганско и современо празнување. Тој 

претставува своевиден театар без граници. 

За време на карневалот, вевчанци од целиот 

свет си доаѓаат дома за да учествуваат 

во оваа претстава, единствена по својот 

вид, во која се исмеваат настани, појави 

и личности од јавниот живот во изминатата 

година. Карневалот е своевидна критика 

на актуелните настани. Стар е колку и 

Вевчани, а специфичност е што никогаш 

однапред не се знаат маските. Тие никогаш 

не се повторуваат, освен традиционалните 

- Зет, Невеста и Глупaвиот Август. Од 1993 

година Вевчанскиот карневал стана член 

на Асоцијацијата на светските карневалски 

градови. 

Годинашново издание, како и секоја 

година, заврши со Василичарското оро и со 

ритуалното палење на маските. 

Мој клуб 37

Веб дестинации 

Сте биле 

ли на... www… 

На веб патувањето во овој број му ја 

зададовме убавината како цел. Погледнете 

неколку препораки за радост на вашите 

очи и желби. 

Запомнете: 

www.remember.de 

Зад мошне популарната (и впечатлива!) дизајнерска линија Remember 

од Германија стои тим од соништата од дваесет и осуммина (27 луѓе и 

Сакате книги 

А скулптури од нив 

www.jodiharvey-brown.com 

Сосем поинаков, уметнички и 

крајно необичен начин на изразување 

на љубовта кон книгите. 

Американскиот уметник 

Џоди Харви-Браун ги споил двете 

нешта што најмногу ги сака: 

книгите и скулптурата. Имено, 

прави скулптури од книги, т.е. 

од нивните страници... Како и 

да се обидеме да објасниме, 

сепак не ќе можете сосем да ја сфатите оваа уметност без да ја посетите 

неговата веб страница и... да видите за што, всушност, станува 

збор. Уживајте! 

150-годишен 

„бакнеж“ 

www.studentenkuss.com 

Хајделберг не е само 

најстариот универзитетски 

град во Германија 

(од 1386!) и еден од 

најстарите во Европа, 

тој е и најромантичниот, 

затоа што негов заштитен знак е т.н. „студентски бакнеж“ – карактеристично 

колаче кое годинава полни точно 150 години. Од 1863 

без ниту ден прекин, оваа црвена, симболично-слатка љубов рачно 

се приготвува во кафе „Кносел“ стуткано во една од малите 

улички во срцето на стариот град. Да се добие (или да се подари) 

„студентски бакнеж“ не е мала работа. Универзитетот „Руперто Карола“ 

постоел 477 години без колачињата, но затоа, пак, последните 

150, вистинската асоцијација за него е тркалезна, во црвена фолија 

со карактеристични профили на двајца вљубени... 

„Славење на песокот“ 

едно куче!). Уредно се претставени сите (сосе кучето) на веб страницата 

и доколку сакате да видите, па и да имате нешто многу впечатливо 

во својот дом, биро или на сопствената рака - www.remember.de е 

нашата вистинска препорака. Добитници се на море награди и признанија, 

а откако еднаш ќе ги видите нивните производи – ќе ги препознавате 

оддалеку. Од шолји, календари, табуретки, преку крајно 

несекојдневни календари, корпи за отпадоци и други дрангулии за секојдневните 

потреби, Remember дизајнерската линија е тематски поделена, 

така што е доволно да се решите, на пример, за Solena линијата и 

одеднаш да го „блеснете“ своето опкружување со нешто необично и... 

незаборавно. По повод Денот на вљубените, познатите рачни часовници 

Remember се продаваа по намалена цена како дел од специјалната 

акција креативно именувана како Valentime. 

www.sandproject.ru 

SandPro e необично, руско, 

уметничко „славење на 

песокот“. Всушност, SandPro 

е студио за сликање со песок 

кое десетина години постои во 

Москва, а од недамна почна 

да отвора ателјеа, работилници 

и во многу други земји. Оваа необична школа нуди повеќе различни 

програми, меѓу кои е и SandPlay, специјалната програма за деца 

која, освен цртање, нуди и најразлични песочни нешта, како песочни 

прослави на родендени, песочни претстави, песочни анимации и сл. 

Најблиското студио на SandPro во нашето географско опкружување, 

е веќе отворено во Белград. Додека чекаме да дојде и кај нас, ајде да 

разгледаме... 

38 Мој клуб

Фондација T-Mobile за Македонија 

Ајде да помогнеме 

Бидете хумани, донирајте 100 денари и внесете радост во животите на другите. 

(Со едно јавување донирате 100 денари од вашата сметка. Цената на 

јавувањето со ДДВ е 118 ден.) 

Активни броеви за донација: 

Активни 

броеви за 

донација: 

Број Корисник Отворен до: Причина 

143 113 Раим Демировски 8.03.2013 

143 111 Тамара Димовска 30.04.2013 

143 106 Игор Настев 30.04.2013 

143 123 Енола Алими 9.05.2013 

Раим има парализа и под итно треба да се упати на физикална терапија во Катлановска Бања поради 

тешката состојба во која се наоѓа. Семејството не е во можност да ги обезбеди потребните средства 

за терапијата. 

Тамара има 7 години и кај неа е откриена вродена мана на ‘рбетот поради што е потребно да се 

изврши уште една опeрaција. Семејството не е во можност да ја обезбеди потребната сума. 

Игор боледува од тешка очна болест и е практично слеп. Потребни му се 6 000 евра за да оди во Русија 

на хируршки зафат. Семејството не е во можност да ги обезбеди потребните средства за оваа операција. 

Енола има церебрална парализа поради што се упатува на лекување во Турција. Семејството не е во 

можност да ја обезбеди потребната сума за нејзиното лекување. 

143 456 СОС Детско село 16.04.2013 Специјален број наменет за помош на деца без родители. 

143 401 Полио Плус 7.06.2013 Специјален број наменет за хуманитарни акции. 

143 173 

НВО Заштита на 

животните 

20.03.2013 Кампања за заштита на животните. 

143 402 НВО Заци 20.03.2013 Центар за лица со интелектуална попреченост - Охрид 

Мој клуб 39

Јави се на бесплатниот број 140 525 и од 

Јави добиениот се на бесплатниот линк пристапи број во 140 светот 525 на и од 

добиениот t-zones или линк пак, посети пристапи ја мобилната 

во светот на 

t-zones страница или www.t-mobile.mk/wnw 

пак, посети ја мобилната 

страница www.t-mobile.mk/wnw 

t-zones 

Ексклузивно 

Ексклузивно 

за T-Mobile 

за T-Mobile 

корисници! 

корисници!

t-zones 

Голем 

избор на 

нови игри! 

Слики 

Јави се на бесплатниот број 140525 и од 

добиениот линк пристапи во светот на 

t-zones или пак посети ја мобилната страна 

www.t-mobile.mk/wnw 

код: FUN MWJPT 

код: FUN TAMPD код: FUN WWDAD код: FUN WJJMP 

код: FUN WTPDD 

Разно 

Chemical brothers - Galvanize 

David Bowie - Lets Dance 

David Guetta - Little Bad Girl 

David Guetta - Memories feat Kid Cudi 

David Guetta - One Love 

Coldplay - Paradise 

Depeche Mode - Personal Jesus 

Deep Purple - Smoke On The Water 

DAATMT 

DAATTW 

DAATMW 

DAATPA 

DAATWA 

DAATPD 

DAATPG 

DAATPJ 

Забавни звуци 

Бакнежи 

Големиот бакнеж 

Eho I love you 

Љубовна харфа 

Бакнежи (kissy kissy) 

Љубов моја 

Нежна музика 

Ориентална љубов 

WJTMG 

WJTMJ 

WJTMM 

WJTMP 

WJTTT 

WJTMT 

WJTMW 

WJTPA 

За да нарачаш прати SMS на 1414 со текст: FUN KOD (на местото KOD внеси го кодот на избраната содржина). Пример: за мелодијата „Новогодишна - Jingle Bells“ 

прати SMS на 1414 со текст FUN PPADD и преземи ја содржината од добиениот линк. Цената за Mp3 тон е 60 ден. (70,8 со ДДВ). 

GPRS сообраќајот се наплаќа според важечкиот ценовник. Нарачувањето и подарувањето содржини е овозможено само во мрежата на T-Mobile.


Мој клуб – поголемa лична 

слобода и повеќе избор 

Најголемата програма за лојалност во 

Македонија постојано се збогатува, во 

чекор следејќи го зголемувањето на вашиот 

број како членови на програмата. Со 

спојувањето на програмите за лојалност на 

Т-Mobile и Т-Home, ве обединивме во едно 

големо семејство кое може да ги комбинира 

поените и да ги користи за подароци и 

услуги, а со новините што наскоро ќе ги 

воведеме, програмата ќе добие целосно 

нова димензија. Лојалноста кон T-Mobile 

и Т-Home ќе биде наградувана речиси 

секојдневно. Новиот, збогатен концепт 

на програмата со ново име Мој клуб ќе 

овозможува собирање и користење на Мој 

клуб поени низ широката продажна мрежа 

на нашите партнери. Ќе можете при секое 

купување во партнерските продавници да 

собирате поени и потоа со собраните поени 

да купувате или да доплаќате производи 

по ваш избор или да нарачате подароци и 

услуги од нашиот Каталог. 

Целиот процес и сите информации за 

програмата ќе бидат објавени на нашата веб 

страница www.mojklub.mk и на www.t-mobile. 

mk/mojklub . А дотогаш, изберете подарок 

од Каталогот на Мој клуб, не заборавајќи ги 

ниту неколкуте други вредни придобивки 

од членувањето во најголемата програма за 

лојалност во земјава: 

▪ 

▪ 

Комбинирајте ги Мој клуб поените со 

поволна доплата и земете го мобилниот 

телефон што најмногу ви се допаѓа во 

Доверба! 

Одберете Мој клуб Бесплатни викенд разговори 

или Мој клуб Бесплатни разговори 

во Мојот круг користејќи ги своите поени 

и активирајте веднаш со јавување на 122 

или во најблиската продавница! Услугите 

можете да ги активирате на сопствениот 

број доколку сте постпејд приватен 

корисник или пак да ги подарите на друг 

постпејд број по ваш избор. 

Наскоро! 

Новото име веќе го имаме, а очекувајте и 

нова, неодолива димензија на најголемата 

програма за лојалност во Македонија! 

Подготвуваме многу поголеми придобивки 

буквално за сите корисници на T-Mobile и 

T-Home, кои поседуваат мобилен број на 

T-Mobile! 

▪ Изненадете ги вашите пријатели – 

подарете кредит на нивната припејд 

сметка!. Одберете електронски ваучер 

во износ од 300, 590, 900 или 2 000 

денари и надополнете ја припејд 

сметката на вашите блиски користејќи 

ги Мој клуб поените. Јавете се на 122 

или појдете во најблиската продавница 

и приредете некому убаво припејд 

изненадување. 

Доколку сте Т-Mobile корисник 

Kритериуми за добивање поени 

Број на поени 

Доколку сте и T-Home корисник: 

Производ/Услуга 

Поени 

42 Мој клуб

Шифра: 90102 

Шифра: 90101 

Шифра: 90099 

Шифра: 10478 

Биографијата на 

Стив Џобс 

3 098 поени 

Samsonite 

ранче-слонче 26 x 28 x 19 cm 


Samsonite 

ранче-мече 26 x 28 x 19 cm 


Ранец за лаптоп 

Case Logic 

16 678 поени 

Шифра: 40094 

Шифра: 40092 

Шифра: 40093 

Шифра: 40095 

Сет за коса ROWENTA 

CF4032D0 

10 466 поени 

Преса за коса Rowenta 

SF 1022 


Патна пегла 

Rowenta DA-1510 


Вага ТEFAL 

PP1000V0 


Шифра: 10506 

Шифра: 10507 

Шифра: 10508 

Шифра: 10509 

Топка за кошарка 

Spalding TF 150 гума 


Рекет за пинг понг 

Tihbar Samsonov 1000 


Топчиња за пинг понг 

Tihbar (6 пар.) 

784 поени 

Јаже за скокање Kettler 


Шифра: 10518 

Шифра: 10504 

Шифра: 10519 

Шифра: 10505 

Керамичка 

шолја 300 ml 


Перниче за 

патување 


Автоматски 

чадор 103 cm 


Детски чадор 


Мој клуб 43



Шифра: 10510 

Шифра: 10511 

Шифра: 10516 

Шифра: 10517 

Boccaria женска патна 

торба (црвена) 


Boccaria женска патна 

торба (тегет) 


Ранец (црвен) 


Ранец (тегет) 


Шифра: 10512 

Шифра: 10513 

Шифра: 10514 

Шифра: 10515 

Патна торба 

64 cm x 34 cm x 23 cm 


Ранец Аfrica 


Спортска торба Аfrica 

62 x 23 x 31 cm 


Аfrica торба 

за на рамо 


Шифра: 90071 

Шифра: 90075 

Шифра: 40090 

Шифра: 40091 

Кожена деловна чанта 

75 092 поени 

Deluxe чанта за 

лаптоп со тркалца 

16 930 поени 

USB Flash Drive 

Apacer AH321 4 GB 


USB Flash Drive 

Apacer AH321 8 GB 


Шифра: 40096 

Шифра: 40097 

Шифра: 40083 

Шифра: 40085 

Vtech Sinus C33 

Vtech Sinus 205 

Nikon Coolpix L25 

Nikon Coolpix S 2600 



12 718 поени 

20 370 поени 

44 Мој клуб

Вашата нарачка можете да ја направите: 

1. Со јавување на 070122; 

2. Во нашите продажни места; 

3. Преку Mojот T-Mobile портал (www.my.t-mobile.mk). 

300 ден. 590 ден. 900 ден. 

2000 ден. 

Шифра: 120001 

Шифра: 120002 

Шифра: 120003 

Шифра: 120004 

Е-ваучер 300 








шифра: 130 001 

Мој клуб - Бесплатни викенд 

разговори 

шифра: 130 002 

Мој клуб - Бесплатни 

разговори во Мојот круг 



кон T-Mobile и фиксните 

мрежи - 3 месеци 

кон броевите во Мојот 

круг - 3 месеци 

Шифра: 70005 

Вредносна 

картичка 590 


Шифра: 70007 

Вредносна 

картичка 2000 


Шифра: 30057 

Шифра: 30058 

Шифра: 30059 

Шифра: 30060 

Kingston MicroSD 4GB мем. 

картичка + USB card reader 


Gizmobies декоративна 

фолија за 10''-11'' лаптоп 








Шифра: 30061 

Шифра: 30062 

Шифра: 30064 

Шифра: 30066 

Samsung медиа 

линк уред 


XQISIT XQBEATS слушалки 

со микрофон - црни 



со микрофон - розови 



со микрофон - бели 


Мој клуб 45



Дојди до посакуваниот телефон 

со поените од Moj клуб 

Шифра: 

20384 

Шифра: 

20405 

Шифра: 

20409 

Шифра: 

20411 

Samsung 

1190 

Samsung 

Galaxy Tab 8'9 

Samsung 

E1230 

Samsung 

Galaxy mini II S6500 


147 250 поени 


47 450 поени 

НОВО! 

НОВО! 

НОВО! 

Шифра: 

20415 

Шифра: 

20438 

Шифра: 

20445 

Samsung Galaxy 

TAB 2 10.1 P5100 

Samsung 

S3570 

Samsung 

S3520 

132 250 поени 

24 950 поени 

17 250 поени 

Шифра: 20446 

Samsung Galaxy Camera 

132 250 поени 

НОВО! 

Шифра: 

20447 

Шифра: 

20421 

Шифра: 

20422 

Шифра: 

20432 

Samsung 

E2600 

14 950 поени 

Samsung 

STAR 3 GT-S5220 

24 950 поени 

Samsung 

GT-S5610 

24 950 поени 

Samsung Galaxy 

Chat B5330 

38 750 поени 

Шифра: 

20420 

Шифра: 

20 413 

Шифра: 

20406 

Шифра: 

20428 

LG P700 

LG OPTIMUS 

L3 E400 

Emporia 

Elegance + 

Huawei 

E3131S-2 

77 250 поени 

34 950 поени 

17 250 поени 


46 Мој клуб

Вашата нарачка можете да ја направите: 

1. Со јавување на 070122; 

2. Во нашите продажни места; 

3. Преку Mojот T-Mobile портал (www.my.t-mobile.mk). 

НОВО! 

НОВО! 

Шифра: 

20418 

Шифра: 

20417 

Шифра: 

20439 

Шифра: 

20441 

HTC One S 

HTC Desire C 

HTC 

One X 16GB 

HTC Windows 

Phone 8S 

127 250 поени 

54 950 поени 

139 950 поени 

69 950 поени 

НОВО! 

НОВО! 

Шифра: 

20443 

Шифра: 

20444 

Шифра: 

20424 

Шифра: 

20425 

HTC 

Desire X 

HTC Windows 

Phone 8X 

Blackberry 

9320 

Blackberry 

9790 

72 950 поени 

132 450 поени 

59 950 поени 

119 950 поени 

НОВО! 

Шифра: 

20426 

Шифра: 

20427 

Шифра: 

20423 

Шифра: 

20442 

Sony XPERIA 

Tipo 

38 750 поени 

Sony XPERIA 

GO 

74 950 поени 

Sony 

XPERIA U 

67 450 поени 

Sony 

XPERIA P 

94 950 поени 

НОВО! 

НОВО! 

НОВО! 

НОВО! 

Шифра: 

20448 

Шифра: 

20449 

Шифра: 

20450 

Шифра: 

20437 

Sony 

XPERIA T 

Sony 

XPERIA J 

Аcer Iconia 

A211 

Alcatel 

OT228 

139 950 поени 

62 250 поени 

107 250 поени 


НОВО! 

Шифра: 

20436 

Шифра: 

20407 

Шифра: 

20431 

Шифра: 

20440 

Nokia 113 

Nokia C2-05 

ZTE Kis Plus 

ZTE Grand X 

12 250 поени 

17 250 поени 

31 250 поени 

72 250 поени 

Мој клуб 47

Заедничка 

претплата од 

699 ДЕН. 

Новa Family тарифа 

За сите генерации 

Генерациите секогаш ќе бидат различни, но Family тарифата ги поврзува сите! Со единствената семејна тарифа, 

освен што можете да вклучите до 6 члена во рамки на една месечна претплата, сега добивате: 

▪ Неограничени разговори кон цела Т-Mobile и Т-Home мрежа; 

▪ Вклучени минути кон другите мрежи; 

▪ Бесплатни SMS пораки во семејството; 

▪ Телефони за секој член од семејството. 

Најдоброто за вашето семејство, без компромиси! 

Повеќе информации на 122, www.t-mobile.mk или во најблиската Телеком продавница.

Ð¿ÑÐµÐ·ÐµÐ¼Ð¸ PDF Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½Ñ - T-Mobile

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

Ð¿ÑÐµÐ·ÐµÐ¼Ð¸ PDF Ð´Ð¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½Ñ - T-Mobile