novus j-19 s

elnas.cz

novus j-19 s

P R E H Ľ A D P R O D U K TOV

ZOŠÍVAČKY

UPEVŇOVACIA

3


KONTAKTNÍ

PARTNERI

Predaj

STEINEL Vertrieb GmbH

Dieselstraße 80 – 84

33442 Herzebrock-Clarholz

Internet: www.steinel.de

e-mail: info@steinel.de

Výhradný dovozca a distribútor pre SR

Sídlo : Nám. SNP 6, 911 01 Trenčín

Prevádzka a sklady : RUŽOVA ULICA 111, 019 01 ILAVA

Telefón : 042 / 445 67 10, Fax : 042 / 445 67 11

www.neco.sk, www.steinel.sk

e-mail : neco@neco.sk

2

NOVUS GmbH & Co. KG

je podnikom

Stav: Február 2009

Dodávka iba prostredníctvom odborného obchodu! Vydaním tohto prehľadu

produktov sú všetky predchádzajúce vydania neplatné. Zmeny sú vyhradené.


PREHĽAD

i

Vaši kontaktní partneri firmy Novus 2

Prehľad 3

Filozofia 4–5

Novus klasifikácia a technika 6–7

Ručné zošívačky Popis výbavy 10–11

J-01 A J-01 AS J-02 AL J-17 DA 12–13

J-08 XX J-16 EADHG J-09 XX J-19 EADHG 14–15

J-19 OKY 16–17

J-19 S J-19 L J-18 J-065 18–19

Kladivové zošívačky J-021 H J-031 G 21

Elektrické zošívačky Popis výbavy 24–25

J-102 DA J-105 EADHG 26–27

J-214 EA 28–29

J-165 EAD J-165 EC J-155 A J-171 30–31

Pneumatické zošívačky Popis výbavy 34

J-316 A J-328 EC 35

Systém zošívacích prostriedkov 37

Program zošívacích prostriedkov 38–41

Krátky prehľad 42–45

Porovnateľné zošívacie prostriedky 46

Predajné pomôcky 47

3


Značka so zodpovednosťou.

Spoločné angažmá pre spoločný úspech.

Novus GmbH & Co. KG je súčasťou skupiny Erwin Müller Gruppe, ktorá zamestnáva celosvetovo

viac ako 1.000 pracovníkov a ku ktorej patria okrem firmy Novus aj podniky Dahle Bürotechnik,

ako aj emco stavba, emco kúpeľne, a emco klimatizácie.

Certifikované pre Vašu bezpečnosť.

Skupina Erwin Müller Gruppe Lingen sa cieľavedome a konzekventne zaviazala dodržiavať vysoké

štandardy v oblastiach kvality, bezpečnosti a ochrany životného prostredia, a okrem toho sleduje

na základe celosvetovo platného systému správy životného prostredia DIN EN ISO 14001 jasný

ekologický koncept. Predovšetkým vo vlastných výrobných oblastiach, ako je napríklad galvanizácia,

sa najmodernejšia výrobná technika stará o efektívnosť, ktorá šetrí životné prostredie.

Takmer všetky produkty sami kompletne vyvíjame a vyrábame v súlade s DIN EN ISO 9001, čo

odôvodňuje ich výnimočnú kvalitu a trvácnosť. Okrem toho sa skupina Erwin Müller Gruppe

vyznačuje silným kultúrnym angažmá a podporuje taktiež mladé talenty, ako aj známych medzinárodných

umelcov.

Nároky na dobrú prácu.

Novus je Váš špecialista na univerzálnu upevňovaciu techniku. Náš vývoj pomáha ľuďom pracovať

bezpečnejšie a efektívnejšie - každý deň, pri každom použití.

Od založenia podniku v roku 1949 značka Novus znamená náročné prístroje a „German

Engineering“. Vďaka početným inováciám a patentom vždy znova dokazujeme našu výnimočnú

kompetenciu.

Človek ako meradlo.

Na základe skúseností počas viacerých desaťročí meníme dobré nápady na hodnotné produkty

pre domáce, hobby, a profesionálne oblasti, a týmito nápadmi užívateľ skrášľuje svoj životný

priestor a realizuje sám seba.

4


Filozofia

Upevňovacia technika na univerzálne použitie.

Kvalitné zošívačky na každé použitie.

Už viac ako 50 rokov firma Novus vyvíja zošívačky na najvyššie nároky a najrôznejšie oblasti.

Naša snaha o perfekciu nám umožňuje vyrábať stále nové, inovatívne produkty. Zošívačky,

ktoré používateľovi uľahčia prácu a je možné ich univerzálne používať, pretože pracujú s rôznymi

druhmi sponiek. Pri maximálnej bezpečnosti, ako potvrdzujú uznané certifikáty.

Funkčný dizajn a praktické doplnky.

Zvláštne ovládacie funkcie ako dištančný doraz, alebo regulácia sily nastreľovania, robia zošívačky

Novus nanajvýš ľahké na používanie pri rôznych prácach. Ktorý zošívací prostriedok je vhodný

pre ktorú zošívačku rozpoznáte podľa ľahko zrozumiteľného systému označenia sponiek a označenia

zošívačky.

Objavte náš široký program spoľahlivých nástrojov: Ručné, akumulátorové, kladivové, elektrické pneumatické zošívačky,

ako aj vhodné zošívacie prostriedky. Nájdite to najsprávnejšie riešenie pre individuálne nároky.

Je čas pre úspešnú prácu: Je čas pre upevňovaciu techniku firmy Novus.

5


KLASIFIKÁCIA

Program

Profi trieda

Profesionálne prístroje s najvyšším komfortom vďaka väčšiemu výkonu

a bezpečnosti.

Štandardná trieda

Mnohostranné štandardné prístroje pre normálnu záťaž.

Začiatočnícka trieda

Praktické prístroje pre ľahké využitie a privátnu potrebu.

Oblasti použitia

Tkaniny / látky

Fólie

Profilové drevo / panely

Slaboprúdové káble do 50 Voltov

Káble do 500 Voltov ~

Ozdobné lišty

6


TECHNIKA

Novus-komfort v detaile

Druhy zošívacích prostriedkov

Druh zošívacieho prostriedku

Zošívačka pracuje s klincami a sponkami.

Druh sponky

Zošívačka môže pracovať s jemnými sponkami

a plochými sponkami, alebo s jemnými sponkami

a káblovými sponkami.

Druh sponky

Zošívačka pracuje s izolovanými káblovými

sponkami pre káble do 500 Voltov ~.

Prídavné funkcie

Nastavenie sily nastreľovania

Ak si to vyžaduje materiál, môže byť sila nastreľovania

prispôsobená. Pri elektrických zošívačkách to je

možné plynulo elektronicky.

Funkcia dodatočného úderu

Umožňuje dodatočné vrazenie sponky, ak (pri

obzvlášť tvrdých materiáloch) zošívací prostriedok

nebol pri prvom nastrelení úplne vrazený.

Ovládacie vybavenie

Okienko na sponky

Okienko na sponky včas informuje o tom, či je

potrebné nabiť sponky.

Bezpečnostné odblokovanie

Patentované bezpečnostné odblokovanie zabezpečuje,

aby zošívačku bolo možné otvoriť a nabiť iba

v správnej polohe.

Zablokovanie

Pri nepoužívaní a pri uložení je možné rukoväť aretovať

bez toho, aby bol vyvolaný výstrel naprázdno.

Manipulácia

Dištančný doraz

Dištančný doraz je nenahraditeľný vtedy, ak

má rad sponiek prebiehať absolútne paralelne

v jednej výške.

Nos

Úzky a dlhý „Nos“ zošívačky umožňuje bezproblémovú

prácu aj v rohoch a drážkach.

Opaskový háčik

Ak je pri práci potrebné používať obidve ruky, je

možné zošívačku pohodlne zavesiť na opaskový

háčik.

7


RUČNÉ ZOŠÍVAČKY

9


Perfekcia spočíva v detaile –

ručné zošívačky pre univerzálnu prácu.

Sila nastreľovaniaregulácia

Pomocou regulácie sily nastreľovania môže byť sila

nastreľovania manuálne prispôsobená materiálu.

Druhý úderfunkcia

Ak zošívací prostriedok pri prvom nastrelení nie je ešte

úplne vrazený, môže byť na ručnej zošívačke nastavená

funkcia dodatočného úderu.

Okienko na

sponky

Otvorený kanál na sponky ukazuje aktuálny stav naplnenia

sponiek.

Expresné odstránenie

poruchy

Nos

Pomocou úzkeho a dlhého „Nosa“ zošívačky je možné

pracovať aj na ťažko prístupných miestach.

Spodná mechanika vkladania sponiek umožňuje

rýchle odstránenie poruchy.

10


R U Č N É

ZOŠÍVAČKY

Rukoväť-

Zablokovanie

Rukoväť zošívačky je možné pri nepoužívaní, alebo pri

uložení zablokovať.

Opaskový háčik

Ak je pri práci potrebné používať obidve ruky, je možné

zošívačku pohodlne zavesiť na opaskový háčik.

Integrovaný

posúvač sponiek

S prístrojom spojený posúvač sponiek na

jednoduché nabitie.

Dištančný

doraz

Bezpečnostné

odblokovanie

Pomocou dištančného dorazu môže byť rad sponiek zošitý

absolútne paralelne v jednej výške.

Patentované bezpečnostné odblokovanie zabezpečuje, aby

zošívačku bolo možné otvoriť a nabiť iba v polohe, ktorá je

na to určená.

11


Malé hobby-zošívačky pre štandardné práce.

NOVUS J-01 A

Jednoduchá ručná zošívačka pre príležitostnú potrebu.

Vhodná na využitie v záhrade, alebo v domácnosti.

Hmotnosť: cca. 215 g Č.výr. 030-0417

NOVUS J-01 AS

Malá hobby-zošívačka z ABS-plastu.

Ideálna pre domácnosť.

Aj na pripevnenie slaboprúdových káblov

do max. 50 Voltov a priemeru do 4,5 mm.

Hmotnosť: cca. 215 g Č.výr. 030-0415

ø max. 4,5 mm

max

50Volt

12


R U Č N É

ZOŠÍVAČKY

Veľké hobby-zošívačky pre štandardné práce.

NOVUS J-02 AL

Veľká hobby-zošívačka z ABS-plastu.

Univerzálne použiteľná v dome a v záhrade.

Aj na pripevnenie slaboprúdových káblov

do max. 50 Voltov a priemeru do 6 mm.

Hmotnosť: cca. 325 g Č.výr. 030-0416

ø max. 6 mm

max

50Volt

New

NOVUS J-17 DA

Trvácna ručná zošívačka s hodnotným a veľmi

ľahkým Hi-Tec-magnéziovým krytom.

S expresným odstránením poruchy a integrovaným

posúvačom sponiek.

Hmotnosť: cca. 480 g Č.výr. 030-0423

*Paneelklammer

Všetky prístroje majú označenie GS.

13


Ľahké profesionálne zošívačky pre

univerzálnu prácu.

NOVUS J-08 XX

Malá ľahká ručná zošívačka s hodnotným

High-Tech-plastovým krytom.

Robustná a veľmi mnohostranná, vrát. expresného

odstránenia poruchy a integrovaného posúvača sponiek.

Hmotnosť: cca. 260 g Č.výr. 030-0407

NOVUS J-16 EADHG

Ľahká ručná zošívačka s hodnotným

High-Tech-plastovým krytom.

Robustná a univerzálna, vrát. expresného odstránenia

poruchy a integrovaného posúvača sponiek.

Hmotnosť: cca. 500 g Č.výr. 030-0390

*Paneelklammer

*Panelová sponka

14


R U Č N Á

ZOŠÍVAČKA

Robustné profesionálne zošívačky pre

univerzálnu prácu.

Kov

NOVUS J-09 XX

Malé profesionálne zošívačky s trvácnym krytom zo zinkového

tlakového odliatku obzvlášť bez spätného úderu.

Vhodné pre malé pripevňovacie práce, vrát. expresného

odstránenia poruchy a integrovaného posúvača sponiek.

Hmotnosť: cca. 610 g Č.výr. 030-0408

Kov

NOVUS J-19 EADHG

Silná profesionálna zošívačka s trvácnym krytom zo

zinkového tlakového odliatku obzvlášť bez spätného úderu.

Bezpečné vrazenie všetkých zošívacích prostriedkov vďaka

funkcii dodatočného úderu.

Vhodná pre využitie pri mäkkom a tvrdom dreve, s expresným

odstránením poruchy a integrovaným posúvačom

sponiek.

Hmotnosť: cca. 1000 g Č.výr. 030-0386

*Paneelklammer

*Panelová sponka

Všetky prístroje majú označenie GS.

15


m

10 mm

10 mm

12 mm 14 mm

,5 5 mm

Ø 8-9 mm Ø 9-11 mm Ø 11-12,5 mm

Profesionálna zošívačka pre jednoduché vedenie káblov.

Novus J-19 OKY je ideálna zošívačka pre pripevňovanie káblov do

500 Voltov ~ a vykazuje pritom úplne novú všestrannosť: Káblová zošívačka

je vhodná pre rozličné priemery káblov a pracuje s izolovanými sponkami.

Dodáva sa so 175 sponkami typov O a K v pevnom kufri.

New

NOVUS J-19 SOKY

Hodnotná zošívačka s trvácnym krytom zo zinkového

tlakového odliatku obzvlášť bez spätného úderu.

Pre pripevňovanie okrúhlych a plochých napäťových káblov

na drevo, alebo podobný pripevniteľný podklad.

Hmotnosť: cca. 760 g Č.výr. 030-0422

ø max. 4,5 mm

max

50Volt

10 mm

12 mm

14 mm

10 10 mm

Ø 8-9 mm

4-7 mm

12,5 mm ø 8-9 mm

ø 9-11 mm

ø 11-12,5 mm

16


R U Č N É

ZOŠÍVAČKY

Pomocou káblovej zošívačky môžu byť čisto vedené rôzne káble.

Káble do 500 Voltov ~ môžu byť jednoducho vedené pomocou J-19 OKY.

Káble je možné bezpečne a pevne pripevniť aj vo vonkajšom prostredí.

J-19 OKY má označenie GS.

17


Profesionálne zošívačky špeciálne pre kabelážne

práce.

Káblové zošívačky Novus sú vhodné pre pripevňovanie slaboprúdových

káblov, ako sú napr.. antény, reproduktory, poplašné systémy atď. do

max. 50 Voltov.

Vhodná pre využitie pri mäkkom a tvrdom dreve.

Kov

NOVUS J-19 S

Profesionálny prístroj pre optimálne pripevnenie

slaboprúdových káblov s priemerom do 4,5 mm.

S expresným odstránením poruchy a integrovaným

posúvačom sponiek.

Hmotnosť: cca. 920 g Č.výr. 030-0394

ø max. 4,5 mm

ø max. 4,5 mm

max max

50Volt 50Volt

Kov

NOVUS J-19 L

„Veľká káblová zošívačka” pre optimálne pripevnenie

slaboprúdových káblov s priemerom do 6 mm.

S expresným odstránením poruchy a integrovaným

posúvačom sponiek.

Hmotnosť: cca. 920 g Č.výr. 030-0395

ø max. 6 mm

max

50Volt

18


R U Č N É

ZOŠÍVAČKY

Profesionálna zošívačka špeciálne

pre ľahké obkladacie práce.

Kov

NOVUS J-18

Veľká, výkonná a robustná ručná zošívačka

s krytom z oceľového plechu.

Plynulá regulácia sily nastreľovania. Vhodná na

obkladanie stien tenkými profilovými drevenými doskami.

Hmotnosť: cca. 900 g Č.výr. 030-0185

NOVUS J-065

Praktický odstraňovač sponiek pre ľahké

odstránenie všetkých druhov sponiek.

Obzvlášť pohodlný vďaka ergonomickému tvaru rukoväte.

Hmotnosť: cca. 115 g Č.výr. 033-0001

Prístroje J-19 S a J-19 L majú označenie GS.

19


KLADIVOVÉ

ZOŠÍVAČKY

Rýchle zošívačky pre veľké plochy.

Kladivové zošívačky Novus sú vhodné pre všetky práce, pri

ktorých nie je dôležité presné pripevňovanie. Napríklad pre

strešné lepenky, fólie, spodné napínacie dráhy, vystielanie

transportných debien látkami, alebo fóliami, atď.

Vyznačujú sa najjednoduchšou manipuláciou.

Kov

NOVUS J-021 H

Ľahká kladivová zošívačka pre jemné sponky

dĺžky do 6 mm.

Ergonomický tvar rukoväte.

Hmotnosť: cca. 405 g Č.výr. 030-0371

Kov

NOVUS J-031 G

Stredne ťažká kladivová zošívačka pre ploché sponky

dĺžky do 10 mm.

Hmotnosť: cca. 940 g Č.výr. 030-0372

21


ELEKTRICKÉ

ZOŠÍVAČKY

23


Perfekcia spočíva v detaile – inovatívne profesionálne

zošívačky pre komfortnú prácu.

Nízka konštrukčná

výška

Kompaktná a pohodlná s konštrukčnou výškou 20 cm.

Druhý úderfunkcia

Pri stlačenom blokovacom spínači sa zabráni ďalšiemu

posunutiu zošívacích prostriedkov. Táto komfortná funkcia

dodatočného úderu je patentovaná firmou Novus.

Spúšťacie tlačidlo

Stlačením spúšťacieho tlačidla môže byť vyvolaný výstrel.

Integrovaný

posúvač sponiek

S prístrojom spojený posúvač sponiek na

jednoduché nabitie.

Expresné odstránenie

poruchy

Extra úzky nos

24

Umožňuje priame pripevňovanie profilového dreva

v rohu profilu.

Západkové uchytenie umožňuje rýchle

odstránenie poruchy a jednoduché nasadenie

pazúrového dorazu.


E L E K T R I C K É

ZOŠÍVAČKY

Bezpečnostné

odblokovanie

Patentované bezpečnostné odblokovanie zabezpečuje, aby

zošívačku bolo možné otvoriť a nabiť iba v polohe, ktorá je

na to určená.


Elektronická

regulácia sily

nastreľovania

+

Pre každú prácu správna sila nastreľovania, je jedno

či sa používa mäkké, alebo tvrdé drevo.

Poistka

proti spusteniu

Až po sklopení poistky proti spusteniu je možné zošívačku

používať.

Dištančný

doraz

Pomocou dištančného dorazu môže byť rad sponiek zošitý

absolútne paralelne v jednej výške.

Pazúrový doraz

Okienko na

sponky

Otvorený kanál na sponky ukazuje aktuálny stav naplnenia

sponiek.

Vždy poruke pripevnený na pravej strane

prístroja.

25


Jednoduchá elektrická zošívačka

pre štandardné práce.

New

NOVUS J-102 DA

Cenovo výhodná elektrická zošívačka pre domácnosť,

hobby a dekorácie s poistkou proti spusteniu na rukoväti.

So systémom nabíjania zospodu pre rýchle bezproblémové

nabitie. Vrát. okienka na sponky a poistky proti spusteniu.

Dĺžka kábla: viac ako 2,5 m

Hmotnosť: cca. 1000 g Č.výr. 031-0354

*Paneelklammer

*Panelová sponka

Pri cenovo výhodnej elektrickej zošívačke je možné si zvoliť medzi jemnými

a plochými sponkami. Preto je vhodná pre rôzne materiály.

Aj látky môžu byť bez problémov zošité.

26


E L E K T R I C K É

ZOŠÍVAČKY

Profesionálna elektrická zošívačka

pre univerzálnu prácu.

NOVUS J-105 EADHG

Malá univerzálna zošívačka pre interiér a dekorácie

s elektronickou reguláciou sily nastreľovania a hĺbkovým

dorazom.

So systémom nabíjania zospodu pre rýchle bezproblémové

nabitie. Vrát. poistky proti spusteniu, expresného

odstránenia poruchy a integrovaného posúvača sponiek.

Dĺžka kábla: viac ako 3 m

Hmotnosť: cca. 1160 g Č.výr. 031-0333

*Paneelklammer

*Panelová sponka

Univerzálna zošívačka môže zošívať najrôznejšie materiály,

ako napr. fólie, asfaltové lepenky, alebo aj ozdobné lišty.

Aj látky je možné jednoducho pripevniť.

Všetky prístroje majú označenie CE.

J-105 EADHG má aj označenie VDE EMV a označenie GS.

27


Akumulátorová zošívačka pre nezávislé zošívanie.

Novú univerzálnu akumulátorovú zošívačku J-214 EA od firmy Novus je

možné používať všade - aj ďaleko od akejkoľvek zásuvky.

Je najvhodnejšia pre dekorácie, domácnosť a hobby.

New

NOVUS J-214 EA

Pohodlná akumulátorová zošívačka so Soft-Touch

rukoväťou, ako aj reguláciou sily nastreľovania.

S poistkou proti voľnému vystreleniu pre viac bezpečnosti,

a LED-svietidlom pre praktické osvetlenie pracovného

miesta. Dodáva sa s 2 akumulátormi a nabíjačkou

v jednom kufri.

Hmotnosť: cca. 1270 g Č.výr. 031-0351

+ dva 3,6 Voltové akumulátory

Pre flexibilnú prácu so zošívačkou.

+ nabíjačka

Pre rýchle nabíjanie akumulátora.

28


E L E K T R I C K É

ZOŠÍVAČKY

Roztrhané čalúnenia a podušky je možné s akumulátorovou zošívačkou znova rýchlo opraviť.

Pre skrášlenie nábytku je možné jednoducho pripevniť ozdobné lišty

s pomocou akumulátorovej zošívačky J-214 EA.

Viac svetla aj na tmavých miestach pre presné zošívanie vďaka

osvetleniu pracovného miesta.

J-214 EA má označenie CE.

29


Inovatívne profesionálne zošívačky pre

komfortnú prácu.

Obidva prístroje majú komfortné vlastnosti, ktoré potvrdzujú výnimočnú

pozíciu prístroja J-165: Jednoduché na obsluhu, ergonomický tvar,

nízka konštrukčná výška, práca bez spätných nárazov, regulácia sily

nastreľovania a expresné odstránenie poruchy.

NOVUS J-165 EAD

Univerzálna zošívačka bez spätného úderu pre profesionálnečalúnenie,

izolovanie a obkladanie s pazúrmi.

S dlhým nosom pre stehovanie na ťažko prístupných

miestach. Vrátane poistky proti spusteniu, expresného

odstránenia poruchy a integrovaného posúvača sponiek.

Dĺžka kábla: viac ako 3,5 m

Hmotnosť: cca. 1750 g Č.výr. 031-0326

A

D

E

8

10 (V2A)

12

14

16

18

20

8

10

12

14 (D*)

18 (D*)

*Paneelklammer

*Panelová sponka

16

19

NOVUS J-165 EC

Panelová zošívačka bez spätného úderu s pokrokovým

a ergonomickým dizajnom.

Vďaka úzkemu nosu je ideálna na pripevňovanie

štandardného profilového dreva s pazúrom. Vrátane

pazúrového dorazu, poistky proti spusteniu, expresného

odstránenia poruchy a integrovaného posúvača sponiek.

Dĺžka kábla: viac ako 3,5 m

Hmotnosť: cca. 1640 g Č.výr. 031-0324

30


E L E K T R I C K É

ZOŠÍVAČKY

NOVUS J-155 A

Elektrická zošívačka je vybavená automatickou elektronickou

funkciou dodatočného úderu pre bezpečné a rýchle

vrazenie sponiek a klincov.

Vrát. koncového vypínania, komfortnej strihovej techniky

pre ľahké oddelenie zošívacieho prostriedku a poistky proti

voľnému vystreleniu.

Dĺžka kábla: viac ako 3 m Kartón Č.výr. 031-0298

Hmotnosť: cca. 1770 g Kufor Č.výr. 031-0301

A

D

E

8

10 (V2A)

12

14

12

15

8

10

12

14 (D*)

16

18 18

18 (D*)

*Paneelklammer

*Panelová sponka

19

NOVUS J-171

Elektrická zošívačka prémiovej triedy so silnou technikou

viacnásobných úderov vďaka jednotlivému spúšťaniu.

Je vybavená mechanikou nabíjania zozadu pre dva rôzne

druhy zošívacích prostriedkov. Dodáva sa s prídavným

ochranným dorazom.

Vrát. poistky proti voľnému vystreleniu a expresného

odstránenia poruchy.

Dĺžka kábla: viac ako 3 m

Hmotnosť: cca. 2300 g Č.výr. 031-0061

Všetky prístroje majú označenie CE a VDE EMV.

30

30

31


P N E U M AT I C K É

ZOŠÍVAČKY

33


Špecialisti so správnym vybavením.

Bez

spätných

nárazov

Pohodlná

Blokovacia

západka

zásobníka

Hospodárna

Predpoklad pre vysoký

komfort pri používaní.

Nízka hmotnosť a nízka

konštrukčná výška umožňujú prácu

aj na ťažko prístupných miestach.

Zabraňuje neželanému otvoreniu

zásobníka.

Vďaka nízkej spotrebe vzduchu.

Tlmenie

zvuku

Pre príkladne nízke hlukové

hodnoty.

Nabíjanie

zhora

Pre rýchle a jednoduché nabíjanie.

Extra

úzky nos

Pre stehovanie na ťažko

prístupných miestach.

Poistka proti

voľnému

vystreleniu

Až po nasadení prístroja je možné

spustenie.

Kryt z

ľahkého

kovu

Univerzálna

Okienko na

sponky

Integrovaný

posúvač

sponiek

Garantovaná vysoká životnosť pri

nízkej hmotnosti.

Extra dodaná poistka proti

spusteniu s vedením pazúra

je priložená k prístroju.

Ukazuje aktuálny stav naplnenia

zásobníka.

S integrovaným posúvačom

sponiek pre rýchle a jednoduché

nabíjanie.

34


P N E U M AT I C K É

ZOŠÍVAČKY

Profesionálne zošívačky špeciálne pre textílie,

alebo pre náročné obkladacie práce.

Kov

NOVUS J-316 A

Pneumatické zošívačky pre profesionálne čalúnenie, alebo

dekorácie. S krytom z ľahkého kovu, tlmením zvuku

a dlhým nosom pre stehovanie na ťažko prístupných

miestach.

Dodávka v kufri. Vrát. poistky proti spusteniu a

integrovaného posúvača sponiek.

Pracovný tlak:

4-7 Bar

max. prevádzkový tlak: 7 Bar

Spotreba vzduchu: cca. 0,066 l/pribitie pri 6 Bar

Hmotnosť:

cca. 920 g

Č.výr.: 032-0033

Kov

NOVUS J-328 EC

Profesionálna pneumatická zošívačka pre obkladanie na

stene a strope. S krytom z ľahkého kovu, tlmením

zvuku a poistkou proti voľnému vystreleniu. Dlhý nos,

pre bežné pazúry.

Dodávka v kufri. Vrát. poistky proti voľnému vystreleniu

a integrovaného posúvača sponiek.

Pracovný tlak:

4-7 Bar

max. prevádzkový tlak: 8 Bar

Spotreba vzduchu: cca. 0,074 l/pribitie pri 6 Bar

Hmotnosť:

cca. 1200 g

Č.výr.: 032-0034

Všetky prístroje majú označenie CE.

35


S Y S T É M Z O Š Í V A C Í C H

PROSTRIEDKOV

Dôležité informácie k zošívacím prostriedkom firmy Novus

Novus ponúka pre každú úlohu zošívacie prostriedky vhodnej dĺžky a dimenzie. Sú vyrábané

pomocou najmodernejšej techniky výlučne z najlepších materiálov. Pre zaručenie vysokej

znášanlivosti pre životné prostredie a optimálnej ochrany proti korózii Novus používa iba

pozinkovaný, nepomedený drôt.

Od dĺžky 8 mm sa používa iba tvrdý drôt. Prívlastok „supertvrdé“ označuje oceľový drôt vyššej

pevnosti a dokumentuje tak stabilitu sponky.

A

B

C

R

Farebný rozlišovací systém firmy Novus

Aby sa spotrebiteľ rýchlo zorientoval v rozsiahlom sortimente zošívacích prostriedkov,

ponúka Novus jednoduchý orientačný systém: Zošívacie prostriedky sú po prvé vedené podľa

generických označení bežných v obchode. Po druhé nesú naviac interné označenie firmy Novus,

ktorá pozostáva z kombinácie farby a písmena a program prehľadne rozčleňuje.

Označenie produktu na prístroji poukazuje na sponky, s ktorými je možné pracovať. Takto je

možný jednoduchý výber sponiek.

Na obaloch sú okrem zošívačiek Novus uvedené aj všetky značky iných predajcov, pre ktoré je

možné zošívacie prostriedky použiť.

Priehľadný obal

Priehľadné obaly Novus slúžia na prezentáciu v regále. Sú určené pre maloobchod a pre privátneho

spotrebiteľa. Obaly pozostávajú z recyklovateľného PET plastu priateľského k životnému

prostrediu a sú uzatvárateľné.

Kartónový úsporný obal

Kartónové úsporné obaly firmy Novus slúžia na prezentáciu na podlahách regálov, alebo na

žľaboch. Vďaka redukovaniu obalu je dosiahnutá výhodnejšia cena, ktorá robí zaujímavou túto

formu ponuky pre veľkoobchod, predajne a priemysel. Obaly pozostávajú z kartónu priateľskému

pre životné prostredie, ktorý je lakovaný ohľaduplne k životnému prostrediu.

Obidve formy obalu firmy Novus vyhovujú požiadavkám všetkých dôležitých európskych

predajcov ručných, kladivových, elektrických a pneumatických zošívačiek.

Je možné ich pri prezentácii tovaru bez problémov kombinovať.

37


Jemná sponka

Optimálne vhodná pre pripevnenie:

• látok / Textílií

• tenkých kovových etikiet

• drôtového pletiva

• tenkých drevených líšt

A

NOVUS Typ 53

0,75 mm

11,3 mm

53/

4

6

8

10

12

14

16

18

mm

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

2000 ks. 53/4 042-0354

53/6 042-0355

53/8 042-0413

53/8 supertvrdé 042-0356

1000 ks. 53/6 042-0740

53/8 042-0741

53/10 supertvrdé 042-0357

53/10 V2A ušľachtilá oceľ 042-0458

53/12 supertvrdé 042-0358

53/14 supertvrdé 042-0359

53/18 supertvrdé 042-0360

53/20 supertvrdé 042-0645

Kartónový úsporný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

5000 ks. 53/6 042-0516

53/8 supertvrdé 042-0517

53/10 supertvrdé 042-0518

53/14 supertvrdé 042-0520

B

NOVUS Typ NT

0,75 mm

13 mm

NT/

4

6

8

10

12

15

mm

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

1600 ks. NT/4 042-0361

NT/6 042-0362

NT/8 supertvrdé 042-0363

800 ks. NT/10 supertvrdé 042-0364

NT/12 supertvrdé 042-0365

NT/15 supertvrdé 042-0366

Kartónový úsporný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

5000 ks. NT/6 042-0522

NT/8 supertvrdé 042-0523

NT/10 supertvrdé 042-0524

H

NOVUS Typ 37

0,75 mm

10,6 mm

37/

4

6

8

10

12

14

mm

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

2000 ks. 37/4 supertvrdé 042-0368

37/6 supertvrdé 042-0369

37/8 supertvrdé 042-0370

1000 ks. 37/10 supertvrdé 042-0371

37/12 supertvrdé 042-0372

37/14 superhart 042-0373

Kartónový úsporný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

5000 ks. 37/6 supertvrdé 042-0535

37/8 supertvrdé 042-0536

37/10 supertvrdé 042-0603

38


ZOŠÍVACIE

PROSTRIEDKY-

PROGRAM

Plochá sponka

Optimálne vhodná pre pripevnenie:

• fólií

• alumíniového kašírovania

• papiera a kartónu

• voskových a olejových papierov

• etikiet

D

1,25 mm

11,3 mm

53 F/

6

8

10

12

14

mm

NOVUS Typ 53 F

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

1200 ks. 53 F/6 042-0374

53 F/8 042-0375

600 ks. 53 F/10 042-0376

53 F/12 042-0377

53 F/14 042-0378

Panelová sponka s D-hrotom

53 F/

*D-hrot D-Spitze

Priehľadný obal panelová sponka

600 ks. 53 F/14D (D-hrot) 042-0654

53 F/18D (D-hrot) 042-0650

14 a 18 mm panelové sponky s D-hrotom (hroty sponiek

s pílovým strihom) zabraňujú paralelnému vrazeniu ramienok

sponky a tým zvyšujú odpor proti vytiahnutiu. Preto sú

tieto sponky vhodné najmä na pripevňovanie profilových

drevených panelov obkladov stien a stropov.

14

1,25 mm

11,3 mm

18

mm

F

NOVUS Typ NTF

1,25 mm

13 mm

NTF/

6

8

10

12

14

mm

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

960 ks. NTF/6 042-0379

NTF/8 042-0380

480 ks. NTF/10 042-0381

NTF/12 042-0382

NTF/14 042-0383

G

NOVUS Typ 11

1,25 mm

10,6 mm

11/

6

8

10

12

14

mm

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

1200 ks. 11/6 042-0384

11/8 042-0385

600 ks. 11/10 042-0386

11/12 042-0387

11/14 042-0388

Kartónový úsporný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

5000 ks. 11/6 042-0527

11/8 042-0528

11/10 042-0529

R

NOVUS Typ 50

1,25 mm

12,5 mm

50/

6

8

10

12

14

mm

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

960 ks. 50/6 042-0465

50/8 042-0466

50/10 042-0467

50/12 042-0468

50/14 042-0469

50/14 D (D-hrot) 042-0470

Panelová sponka: pozri vyššie

39


Úzka sponka

optimálne vhodná pre pripevňovanie:

• profilového dreva

• panelov

• drevovláknitých dosiek

• drôtového pletiva

C

1,1

mm

6,1 mm

4/

12

15

18

23

26

28

30

mm

NOVUS Typ 4

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

1100 ks. 4/12 042-0389

4/15 042-0390

4/18 042-0391

4/18 V2A ušľachtilá oceľ 042-0459

4/23 042-0392

4/26 042-0393

4/26 V2A ušľachtilá oceľ 042-0460

4/30 042-0461

Pripevňovanie panelov:

Kartónový úsporný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

2000 ks. 4/18 042-0594

4/23 042-0595

4/26 042-0742

4/28 042-0724

bez pazúra

s pazúrom

klinec

Optimálne vhodný na pripevnenie:

• ozdobných líšt

• rohových líšt

1,2 mm

E

J/

14

16

19

25

30

mm

NOVUS Typ J

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

1000 ks. J/14 044-0073

J/16 044-0063

J/19 044-0064

J/25 044-0065

J/30 044-0066

2600 ks. J/16 044-0084

J/19 044-0085

J/25 044-0086

J/30 044-0087

1,65 mm

T

N/

14

mm

NOVUS Typ N

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Č.výr.:

1000 ks. N/14 044-0071

40


ZOŠÍVACIE

PROSTRIEDKY-

PROGRAM

m

2,5 mm

max.

50 Voltov

14 mm 14 mm

Ø 11-12,5 mm

L

1,25 mm

7,7 mm

L/

9

11

14

mm

ø max. 6 mm

Káblová sponka

Optimálne vhodná na pripevnenie:

• káblov do 50 Voltov

• drôtov

• drôteného pletiva

NOVUS Typ L

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Farba: Č.výr.:

840 ks. L/9 (D-hrot) biela 042-0734

840 ks. L/11 (D-hrot) biela 042-0735

840 ks. L/14 (D-hrot) biela 042-0736

840 ks. L/14 (D-hrot) pozinkovaná 042-0727

Kartónový úsporný obal

Počet kusov: Označenie: Farba: Č.výr.:

2040 ks. L/9 (D-hrot) biela 042-0731

2040 ks. L/11 (D-hrot) biela 042-0732

2040 ks. L/14 (D-hrot) biela 042-0733

S

NOVUS Typ S

1,25

mm

6,2 mm

S/

9

10

11

14

mm

ø max. 4,5 mm

Priehľadný obal

Počet kusov: Označenie: Farba: Č.výr.:

1080 ks. S/9 (D-hrot) biela 042-0737

1080 ks. S/10 (D-hrot) pozinkovaná 042-0726

1080 ks. S/11 (D-hrot) biela 042-0738

1080 ks. S/14 (D-hrot) biela 042-0739

Kartónový úsporný obal

Počet kusov: Označenie: Farba: Č.výr.:

2000 ks. S/9 (D-hrot) biela 042-0728

2000 ks. S/11 (D-hrot) biela 042-0729

2000 ks. S/14 (D-hrot) biela 042-0730

max.

500 Voltov ~

Izolovaná káblová sponka

Optimálne vhodná na pripevnenie:

• káblov do 500 Voltov ~

NOVUS Typ O

Kartónový obal

Počet kusov: Označenie: Farba: Č.výr.:

350 ks. O/10 biela 042-0745

10 mm

12 mm

14 mm

NOVUS Typ K

Kartónový obal

Počet kusov: Označenie: Farba: Č.výr.:

350 ks. K/12 biela 042-0743

ø 8-9 mm

ø 9-11 mm

ø 11-12,5 mm

NOVUS Typ Y

12,5 mm

4-7 mm

Kartónový obal

Počet kusov: Označenie: Farba: Č.výr.:

350 ks. Y/14 biela 042-0744

m

41


Zošívací

prostriedok

Vybavenie

RUČNÁ ZOŠÍVAČKA

J-01 A

Jemná sponka Plochá sponka Úzka sponka

Klinec Káblová sponka

Typ Dĺžka Typ Dĺžka Typ Dĺžka Typ Dĺžka Typ Dĺžka

v mm

v mm

v mm

v mm

v mm

A 6-8

Opaskový

háčik

Zablokovanie

Okienko na

sponky

Druhý úderfunkcia

J-01 AS

J-02 AL

J-17 DA

J-08 XX

J-16 EADHG

J-09 XX

J-19 EADHG

J-19 OKY

J-19 S

J-19 L

J-18

A 6-8 S 9-10

A 6-14 L 14

A 6-14 D 6-14

A/B/H 4-8 D/F/G 6

A/H 6-14 D/G 6-14 E 16

A/B/H 4-8 D/F/G 6

A/H 6-14 D/G 6-14 E 16

A 6-18 E 16

O

KY

10

12

14

S 9-11

L 9-14

KLADIVOVÉ ZOŠÍVAČKY

J-021 H

H 4-6

J-031 G

G 6-10

42


KRÁTKY PREHĽAD

Mechanika napĺňania

Strana

Dištančný

doraz

Nastavenie

sily nastreľovania

Dlhý

nos

Kovový

prístroj

Poistka

proti spusteniu

Expresné

odstránenie

poruchy

Pazúrový

doraz

Nabíjanie

zdola

Nabíjanie

zhora

Nabíjanie

zozadu

Bezpečnostné

odblokovanie

Integrovaný

Posúvač sponiek

12

12

13

13

14

14

15

15

16

18

18

19

21

21

43


Zošívací

prostriedok

Vybavenie

ELEKTRICKÉ ZOŠÍVAČKY

J-102 DA

Jemná sponka Plochá sponka Úzka sponka

Klinec Káblová sponka

Typ Dĺžka Typ Dĺžka Typ Dĺžka Typ Dĺžka Typ Dĺžka

v mm

v mm

v mm

v mm

v mm

A 6 -14 D 6-14

Opaskový

háčik

Zablokovanie

Okienko na

sponky

Druhý úderfunkcia

J-105 EADHG

J-214 EA

J-165 EAD

J-165 EC

J-155 A

J-171

A/H 6-14 D/G 6-14 E 16

A 6-14 E 14

A 8-20 D 8-18 E 16-19

C 15-26 E 16-25

A 8-18 D 8-18 C 12-18 E 19

C 18-30 E 16-30

auto

PNEUMATICKÉ ZOŠÍVAČKY

J-316 A

A 6-16

J-328 EC

C 12-28 E 16-30

44


KRÁTKY PREHĽAD

Mechanika napĺňania

Strana

Dištančný

doraz

Nastavenie

sily nastreľovania

Dlhý

nos

Kovový

prístroj

Poistka

proti spusteniu

Expresné

odstránenie

poruchy

Pazúrový

doraz

Nabíjanie

zdola

Nabíjanie

zhora

Nabíjanie

zozadu

Bezpečnostné

odblokovanie

Integrovaný

Posúvač sponiek

26

27

*

28

30

30

*

31

*

31

35

*

35

* Poistka proti voľnému

vystreleniu

Spustenie zošívačky

je možné iba stlačením

nosa.

45


POROVNATEĽNÉ

ZOŠÍVACIE

PROSTRIEDKY

Typ

53 NT 4 53 F J NTF 11 37 50 n S L

AEG 53 4 53 F J

ARROW JT 21 T 50 K /

CT

BLACK & DECKER A 5756-

A 5774

A 5906-

A 5954

BOSCH 53(10) 58 55 47/48 54 57 59 52 49

BOSTICH/

180 SB 3020 RO/4 140

BUKAMA

ESCO 530 958 606 530F 300 980 11 19 970 400

A 5971-

A 5976

KWB 053 058 05 056 Klince 054 057 059 052 Klince

5

048/055

049

LUX 40-47 / 1-8 20-26 60-66 85-87 10-16 80-84 50-56 70-76 90-96

30-37

MAXICRAFT C B M H E D N F Q

METABO 10 4 10 extra J

široké

PIRANHA 1 6 4 8 13 9 5 7 2 12

RAPID 53 606 140 13 28 36

ROCAFIX 3 2 14 No 8 5 4 15 6 16 8 7

STANLEY A/53 B/NT E/J G/11 H/37

SWINGLINE 101 800

WOLFCRAFT 053 058 055 056 062 057 050 13 059 061

Pozor: Pretože neexistuje norma pre sponky, môžu sa rozmery rôznych výrobcov od seba odlišovať.

Novus preto nemôže prevziať záruku za funkciu sponiek iných výrobcov.

Okrem toho si musíme vyhradiť omyly a technické zmeny.

46


POMOC PRI

PREDAJI

Predajné centrum NOVUS

Presvedčivé fotografie použitia

Orientačná pomoc pri zošívacích

prostriedkoch

Medzinárodné informácie o produktoch

Informatívna tabuľka sponiek

Bezplatné informačné brožúry

„Zrozumiteľné“ prístroje, ako aj výhody

produktov na informačných obrázkoch

Pútavá RedBox prezentácia

Testovanie funkčnosti prístrojov

Obaly odpovedajúce značke

Pre prezentáciu podporujúcu

predaj - predajné centrum Novus.

Koncipované obchodnými praktikmi,

optimalizované podľa efektívnych

predajných čísel a podľa

aspektov kompetencie. Vybavené

všetkými prostriedkami podporujúcimi

predaj a prezentačnými

pomôckami, ktoré sú potrebné

pre úspešný predaj:

• tabuľka sponiek

• Novus „Redbox“ pre prezentáciu

vzorových prístrojov

• špeciálny držiak tovaru pre

sponky v úsporných baleniach

• regálový stoper pre nové produkty

atď.

Obráťte sa prosím na našu

externú službu, alebo priamo

na Novus a žiadajte naše

aktuálne návrhy vývesiek pod

Oznámením predajnej plochy

k dispozícii.

Novus Vás aj rád podporí reklamnými

materiálmi ako sú prospekty,

oznamy a displeje, alebo

„Príručka zošívačiek“ s cennými

tipmi pre Vás a Vašich zákazníkov

pre správne použitie zošívačiek.

47


Buďte vždy aktuálne informovaní:

www.novus.de

2

UPEVŇOVACIA TECHNIKA

855-3296 05/09 SK Technické údaje a dizajn približný, zmeny sú vyhradené.

More magazines by this user
Similar magazines