zūmo 550 - Garmin

download.garmin.com

zūmo 550 - Garmin

中 文 操 作 手 冊

zūmo f550


特 別 聲 明

本 中 文 操 作 說 明 書 版 權 屬 台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司 所 有 , 任 何 人 ( 及 單 位 ) 未 經 其 正 式

之 書 面 授 權 允 許 , 不 得 私 自 將 本 說 明 書 內 容 , 以 全 部 或 分 割 部 份 方 式 ( 包 含 文 字 與 圖 片 ), 進

行 轉 載 、 轉 印 、 影 印 拷 貝 、 更 改 內 容 、 掃 描 儲 存 等 行 為 , 供 他 人 使 用 或 銷 售 。

台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司 (Garmin Corporation) 擁 有 更 改 或 提 升 本 產 品 功 能 的 所 有 權

利 , 且 不 需 額 外 特 別 通 知 任 何 人 及 單 位 ( 包 含 已 購 買 及 尚 未 購 買 者 ), 若 有 任 何 功 能 上 的 問 題 ,

可 以 注 意 本 公 司 的 文 宣 資 訊 或 上 網 查 詢 ( 中 文 網 站 :www.garmin.com.tw)。

Garmin ® 、AutoLocate ® 、MapSource ® 、StreetPilot ®

均 經 商 標 註 冊 登 記 , 未 經 台 灣 國 際

航 電 股 份 有 限 公 司 (Garmin Corporation) 正 式 授 權 許 可 , 任 何 人 ( 及 單 位 ) 均 不 得 私 自 使 用 。

台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司 並 已 獲 授 權 註 明 使 用 SanDisk ® 產 品 。

Windows ®

是 Microsoft Corporation 於 美 國 及 其 它 國 家 或 地 區 之 註 冊 商 標 。SiRF、

SiRFstar、SiRF 等 註 冊 商 標 ,SiRFstarIII、SiRF Powered 等 商 標 , 均 是 屬 於 SiRF Technology,

Inc. 所 擁 有 。

智 慧 財 產 權 宣 告

中 文 手 寫 辨 識 系 統 , 為 蒙 恬 科 技 股 份 有 限 公 司 所 擁 有 ;MP3 預 錄 樂 曲 , 為 金 革 科 技 股 份

有 限 公 司 所 擁 有 ; 電 子 景 點 書 內 文 預 錄 部 份 , 為 三 采 文 化 出 版 事 業 有 限 公 司 所 擁 有 ; 上 述 功 能

及 內 容 僅 提 供 本 產 品 購 買 人 使 用 , 不 得 私 自 轉 載 、 轉 印 、 影 印 拷 貝 、 更 改 內 容 、 掃 描 儲 存 於 他

人 或 其 他 用 途 。

本 機 所 標 示 之 商 品 文 字 或 圖 片 僅 為 說 明 輔 助 之 用 , 非 做 為 商 標 之 使 用 , 原 商 品 商 標 之 智 慧

財 產 權 為 原 權 利 人 所 有 。

1


低 功 率 電 波 輻 射 電 機 管 理 宣 告

本 產 品 Garmin zūmo 550 中 文 繁 體 版 , 僅 遵 循 中 華 民 國 交 通 部 電 信 總 局 所 頒 佈 低 功 率

電 波 輻 射 性 電 機 管 理 辦 法 規 範 , 並 經 驗 證 通 過 合 格 (zūmo 550 中 文 繁 體 --CCAB06LP4990T8

號 ), 請 使 用 者 遵 循 相 關 電 信 法 規 以 避 免 違 反 規 定 受 罰 。 若 使 用 者 欲 攜 帶 本 機 至 其 它 國 家 應 用 ,

也 請 遵 循 該 地 區 或 國 家 之 相 關 法 令 限 制 。

根 據 交 通 部 低 功 率 電 波 輻 射 性 電 機 管 理 辦 法 規 定 :

第 十 二 條

經 型 式 認 證 合 格 之 低 功 率 射 頻 電 機 , 非 經 許 可 , 公 司 、 商 號 或 使 用 者 均 不 得 擅 自 變 更 頻 率 、

加 大 功 率 或 變 更 原 設 計 之 特 性 及 功 能 。

第 十 四 條

低 功 率 射 頻 電 機 之 使 用 不 得 影 響 飛 航 安 全 及 干 擾 合 法 通 信 ; 經 發 現 有 干 擾 現 象 時 , 應 立 即 停

用 , 並 改 善 至 無 干 擾 時 方 得 繼 續 使 用 。

前 項 合 法 通 信 , 指 依 電 信 法 規 定 作 業 之 無 線 電 通 信 。

低 功 率 射 頻 電 機 須 忍 受 合 法 通 信 或 工 業 、 科 學 及 醫 療 用 電 波 輻 射 性 電 機 設 備 之 干 擾 。

台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司

台 北 縣 221 汐 止 市 樟 樹 二 路 68 號 6 樓

電 話 :02-26429199 傳 真 :02-26429099 網 站 :www.garmin.com.tw

2007 年 02 月 190-00697-21 Rev. A Printed in Taiwan

2


注 意 事 項

全 球 衛 星 定 位 系 統 (Global Positioning System,GPS), 是 由 美 國 國 防 部 發 展 及 管 理 ,

並 負 責 該 系 統 的 正 常 運 作 及 定 位 精 度 的 控 制 , 基 於 美 國 本 身 的 政 策 考 量 或 國 防 安 全 , 美 國 有 權

在 不 預 先 通 知 或 公 告 的 狀 況 下 , 影 響 整 個 系 統 的 功 能 或 定 位 精 度 (Accuracy), 另 外 在 使 用 本

產 品 時 , 由 於 使 用 的 場 合 、 環 境 及 應 用 方 式 不 同 , 使 用 者 必 須 特 別 注 意 下 列 事 項 或 說 明 :

• zūmo 550 雖 然 已 是 一 個 精 密 的 電 子 導 航 輔 助 儀 器 , 但 是 仍 然 可 能 因 為 使 用 者 錯 誤 的

操 作 方 式 、 外 在 干 擾 或 故 障 因 素 等 , 而 變 得 不 安 全 , 因 此 使 用 者 需 自 行 承 擔 風 險 。

• zūmo 550 可 以 使 用 在 多 種 的 環 境 及 活 動 中 , 使 用 者 在 安 裝 時 , 需 自 行 考 慮 安 裝 位 置 的

安 全 性 , 例 如 : 汽 車 安 全 氣 囊 、 容 易 因 事 故 衝 擊 到 駕 駛 或 乘 客 的 位 置 等 , 均 不 適 合 放 置 ,

另 外 行 進 間 的 操 作 使 用 , 也 需 自 行 注 意 及 承 擔 安 全 責 任 ,Garmin 並 不 承 擔 任 何 之 責 任 。

• zūmo 550 屬 於 一 般 導 航 級 接 收 機 , 並 不 適 用 於 做 精 密 測 量 (Precise Measurement)

及 高 速 航 空 飛 行 器 尋 找 地 面 最 近 點 之 用 途 。

• zūmo 550 符 合 美 國 FCC 法 規 第 15 條 中 , 關 於 Class B 級 數 位 設 備 的 條 件 , 使 用 時 仍

可 能 會 有 溫 和 的 無 線 通 訊 輻 射 。 使 用 者 需 自 行 調 整 使 用 位 置 , 避 免 被 其 他 設 備 干 擾 , 導

致 信 號 接 收 與 運 作 不 正 常 ; 另 外 , 也 需 注 意 接 收 機 是 否 會 影 響 到 其 他 通 訊 設 備 之 正 常 工

作 。 上 述 之 干 擾 狀 態 並 不 在 本 產 品 之 保 證 事 項 內 , 若 無 法 克 服 則 可 諮 詢 Garmin 正 式 授

權 之 經 銷 商 。

• zūmo 550 中 文 版 的 產 品 裏 , 我 們 結 合 政 府 機 關 、 私 人 公 司 及 實 地 調 查 的 資 料 , 提 供 台

3


灣 地 區 的 陸 上 電 子 地 圖 資 料 庫 , 供 使 用 者 直 接 應 用 。 但 是 全 世 界 任 何 地 區 的 地 圖 都 不 可

能 完 美 的 , 均 會 有 相 當 程 度 的 不 完 整 性 與 不 準 確 性 , 因 此 在 使 用 本 機 時 , 除 了 參 考 產 品

內 的 資 訊 外 , 使 用 者 也 需 要 自 行 注 意 與 判 斷 實 地 的 道 路 與 地 點 狀 態 , 若 有 任 何 錯 誤 , 本

公 司 不 負 任 何 責 任 , 但 會 持 續 做 更 正 之 工 作 , 也 歡 迎 使 用 者 提 供 正 確 的 訊 息 。

• 本 中 文 操 作 說 明 書 僅 供 使 用 者 參 考 , 若 內 容 及 步 驟 與 原 GPS 接 收 機 本 身 功 能 有 所 相 異

之 處 , 則 以 接 收 機 為 準 , 台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司 將 不 另 外 通 知 , 若 有 疑 問 , 歡 迎 來

電 或 詢 問 正 式 授 權 之 經 銷 商 。

• 本 中 文 說 明 書 僅 適 用 於 zūmo 550 中 文 繁 體 版 , 並 不 適 用 於 其 他 語 言 之 版 本 , 請 注 意 。

4




特 別 聲 明 ............................................................................................................................1

注 意 事 項 ............................................................................................................................3

目 錄 ...............................................................................................................................5

第 一 章 功 能 說 明 ....................................................................................................................7

1.1 功 能 簡 介 ......................................................................................................................7

1.2 TTS 路 名 播 報 功 能 簡 介 (TEXT-TO-SPEECH) ............................................................15

1.3 詳 細 規 格 ....................................................................................................................16

1.4 機 台 及 按 鍵 說 明 .........................................................................................................19

第 二 章 想 去 何 處 ‧ 一 〝 指 〞 搞 定 .........................................................................................21

2.1 目 的 地 搜 尋 及 導 航 ......................................................................................................22

2.2 路 線 規 劃 與 導 航 .........................................................................................................25

2.3 航 行 資 訊 ....................................................................................................................29

2.4 停 止 導 航 ....................................................................................................................33

2.5 繞 道 功 能 ....................................................................................................................34

2.6 中 途 點 功 能 ................................................................................................................35

第 三 章 開 機 定 位 ..................................................................................................................41

3.1 開 機 定 位 ....................................................................................................................41

3.2 衛 星 狀 態 頁 ................................................................................................................42

3.3 預 先 操 作 或 模 擬 學 習 ( 開 啟 / 關 閉 GPS)...................................................................45

3.4 觸 控 螢 幕 背 光 亮 度 及 語 音 提 示 音 量 輸 出 .....................................................................46

3.5 返 回 主 目 錄 頁 面 .........................................................................................................49

第 四 章 航 點 編 輯 與 搜 尋 功 能 ................................................................................................50

4.1 航 點 編 輯 ....................................................................................................................50

4.2 搜 尋 航 點 ( 使 用 者 自 行 建 立 的 航 點 ).........................................................................60

4.3 清 除 航 點 ....................................................................................................................63

4.4 清 除 所 有 自 建 的 喜 愛 點 ..............................................................................................65

5


4.5 特 殊 警 示 點 ................................................................................................................ 66

4.6 搜 尋 功 能 ................................................................................................................... 66

4.7 清 除 搜 尋 記 錄 ............................................................................................................ 77

4.8 自 家 點 設 定 ................................................................................................................ 78

4.9 航 線 設 定 .................................................................................................................... 80

第 五 章 管 理 我 的 資 料 .......................................................................................................... 84

5.1 設 定 自 家 點 ................................................................................................................ 84

5.2 匯 入 資 訊 ................................................................................................................... 85

5.3 MP3 播 放 功 能 ............................................................................................................ 95

第 六 章 基 本 功 能 設 定 .......................................................................................................... 99

6.1 地 圖 設 定 ................................................................................................................. 100

6.2 系 統 設 定 ................................................................................................................. 104

6.3 中 、 英 文 輸 入 法 .......................................................................................................112

6.4 地 區 設 定 ..................................................................................................................118

6.5 顯 示 設 定 ................................................................................................................. 121

6.6 導 航 設 定 ................................................................................................................. 127

6.7 藍 芽 設 定 ................................................................................................................. 133

6.8 交 通 路 況 設 定 .......................................................................................................... 143

6.9 警 示 點 設 定 .............................................................................................................. 143

第 七 章 機 台 與 電 腦 檔 案 的 傳 輸 .......................................................................................... 144

7.1 與 MAPSOURCE 軟 體 航 點 的 傳 送 ............................................................................. 145

7.2 於 ZŪMO TM 550 中 新 增 及 刪 除 檔 案 ........................................................................... 149

附 錄 A 機 車 安 裝 方 式 ......................................................................................................... 152

附 錄 B 基 本 原 理 介 紹 ......................................................................................................... 154

附 錄 C 產 品 保 證 說 明 ......................................................................................................... 157

6


第 一 章 功 能 說 明

1.1 功 能 簡 介

圖 型 目 錄 設 定 :

以 特 殊 圖 型 來 表 示 各 項 功 能 設 定 ,

人 性 化 觸 控 操 作 。

地 圖 畫 面 :

2D、3D 鳥 瞰 地 圖 畫 面 , 清 晰 顯 示

道 路 、 航 點 、 地 標 景 點 等 航 行 資 訊

於 瀏 覽 地 圖 中 , 用 手 指 點 選 畫 面 任

一 地 方 , 即 可 快 速 標 定 航 點 。

7


航 行 資 訊 :

可 列 出 旅 程 中 之 多 種 里 程 記 錄 , 做

為 以 後 相 同 旅 程 之 參 考 依 據 。

測 速 照 相 點 :

測 速 照 相 點 警 示 。

本 範 例 : 限 速 50 公 里 。

測 速 照 相 點 :

測 速 照 相 點 警 示 。

本 範 例 : 未 知 速 度 限 制 。

8


觸 控 模 式 平 移 及 縮 放 地 圖 :

可 依 觸 控 模 式 來 操 作 地 圖 畫 面 的 放

大 、 縮 小 、 平 移 。

具 有 國 語 語 音 路 名 播 報 功 能 。

導 航 狀 態 畫 面 :

以 明 亮 線 條 指 引 出 建 議 路 線 , 左 右

兩 側 並 有 轉 彎 距 離 及 目 前 車 速 資 訊 。

路 口 轉 彎 提 示 :

前 方 路 口 轉 彎 畫 面 放 大 提 示 , 並 獨

特 具 有 國 語 、 閩 南 語 、 客 家 語 、 英

語 四 種 語 音 導 航 指 引 功 能 。

9


行 經 路 線 指 引 :

可 清 楚 列 出 本 機 所 規 劃 與 建 議 路 線

中 , 各 轉 彎 點 距 離 與 方 位 。

航 點 編 輯 功 能 :

可 儲 存 500 個 航 點 , 也 具 有 插 入 中

途 點 功 能 , 及 設 定 自 家 點 與 最 近 搜

尋 的 歷 史 紀 錄 查 詢 , 方 便 快 速 導 航

, 並 可 顯 示 目 前 所 在 位 置 座 標 資 料 。

生 活 資 訊 分 類 搜 尋 :

食 、 衣 、 住 、 行 、 娛 樂 休 閒 等 各 類

生 活 資 訊 資 料 庫 , 快 速 提 供 點 位 搜

尋 。

10


景 點 地 址 電 話 資 訊 :

全 省 超 過 60000 個 景 點 地 標 資 訊 ,

部 份 並 包 含 地 址 、 電 話 。

( 當 您 開 啟 藍 芽 傳 輸 時 , 點 選

可 直 接 撥 出 )。

藍 芽 裝 置 :

zūmo 550 本 機 具 有 無 線 藍 芽 裝

置 支 援 免 持 行 動 電 話 。

可 攜 式 汽 / 機 車 用 衛 星 導 航 定 位 儀

全 中 文 彩 色 觸 控 介 面 , 及 足 以 應 付 戶 外 各 種 氣 候 的 防 水 、 耐 震 、 抗 UV 特 性 。 在 高 科

技 質 感 外 觀 設 計 下 , 無 論 是 機 車 或 是 汽 車 內 ,zūmo 550 都 將 是 您 愛 車 升 級 配 備 的 優 質

首 選 :

• 前 所 未 見 的 人 性 化 操 作 設 計 , 讓 您 十 分 鐘 就 能 輕 鬆 駕 馭 的 車 用 導 航 儀 器 。

• 高 亮 度 之 彩 色 觸 控 液 晶 顯 示 幕 , 全 天 候 資 訊 清 晰 指 引 。

• 具 備 目 標 點 的 建 議 路 線 規 劃 功 能 (Turn-By-Turn ) 及 國 語 語 音 路 名 播 報 功 能

11


(Text-To-Speech), 是 汽 / 機 車 駕 駛 人 的 最 佳 導 航 輔 助 工 具 。

• zūmo 550 採 用 2GB NAND Flash 內 建 記 憶 體 , 出 廠 時 除 了 預 錄 了 台 灣 地 區 電 子 地 圖

及 電 子 景 點 書 。

• zūmo 550 具 有 無 線 藍 芽 裝 置 支 援 免 持 行 動 電 話 通 話 功 能 。

• 採 用 SiRF star III 高 感 度 接 收 晶 片 。

• 具 備 道 路 迴 避 功 能 , 可 指 定 是 否 要 避 開 快 速 道 路 或 避 免 迴 轉 駕 駛 , 本 機 在 建 議 路 線 規 劃

時 , 即 會 自 動 排 除 這 些 相 關 的 路 段 。

• 具 備 航 線 編 輯 功 能 , 可 在 上 路 前 先 行 將 航 線 編 輯 完 畢 , 待 需 要 時 快 速 點 選 開 始 導 航 。

• 具 備 插 入 中 途 點 功 能 , 在 行 駛 導 航 時 , 使 用 者 若 臨 時 要 前 往 他 處 , 可 任 意 插 入 目 標 點 ,

本 機 即 自 動 將 中 途 點 列 入 , 重 新 計 算 出 新 的 建 議 路 線 。

• 具 備 : 主 播 級 國 語 、 閩 南 語 、 客 家 語 及 英 語 四 種 轉 彎 語 音 導 航 提 示 功 能 , 適 時 地 提 醒 駕

駛 做 道 路 切 換 之 準 備 。

• 中 、 英 文 操 作 介 面 切 換 , 並 可 另 外 選 用 本 公 司 所 生 產 之 歐 洲 、 北 美 洲 、 澳 洲 、 紐 西 蘭 、

南 非 之 電 子 地 圖 , 是 出 國 自 助 旅 遊 之 最 佳 導 航 儀 器 。

• 內 建 台 灣 區 詳 細 街 道 地 圖 , 搭 配 3D 鳥 瞰 地 圖 及 傳 統 平 面 地 圖 的 切 換 顯 示 。 具 備 60000

筆 以 上 之 景 點 、 地 標 、 生 活 資 訊 等 , 部 份 資 訊 並 附 有 地 址 電 話 訊 息 。

• 具 手 寫 辨 識 輸 入 法 , 可 自 行 編 輯 航 點 、 儲 存 航 點 , 並 應 用 所 附 之 MapSource 電 腦 軟 體 ,

與 車 友 做 資 料 分 享 。

• 高 辨 識 率 中 文 手 寫 與 注 音 輸 入 法 及 關 鍵 字 搜 尋 功 能 。

12


• 易 拆 易 裝 的 人 性 設 計 , 讓 zūmo 550 靈 活 應 用 於 您 家 中 的 汽 、 機 車 間 , 個 性 化 的 強 悍

外 觀 設 計 , 為 最 便 利 的 出 差 旅 遊 導 航 機 。

軟 硬 體 功 能 說 明

操 作 模 式



言 : 具 備 繁 體 中 文 及 英 文 雙 語 言 操 作 介 面

作 : 以 觸 控 方 式 操 作 本 機 、 輔 以 GPS 專 用 之 中 文 注 音 輸 入 法 及 高 辨 識 率 手 寫 辨 識

功 能 , 以 編 輯 及 儲 存 航 點 名 稱

地 圖 資 訊

標 準 配 備 : 具 有 台 灣 地 區 國 道 、 省 道 、 縣 道 、 一 般 道 路 及 大 都 會 區 之 巷 道 等 道 路 資 訊 ,60000

點 以 上 之 生 活 資 訊 點 , 包 括 : 餐 飲 、 購 物 、 住 宿 、 景 點 、 金 融 服 務 、 政 府 機 構 、

醫 療 … 等

選 購 地 圖 : 使 用 者 若 需 至 國 外 出 差 旅 遊 , 可 選 購 MapSource City Navigator

CD, 目 前 具 有 : 北 美 、 歐 洲 、 澳 洲 及 南 非 等 國 家 或 地 區 之 導 航 地 圖 , 地 圖 畫

面 具 有 自 動 縮 放 之 功 能 設 計 , 供 使 用 者 自 行 設 定

導 航 功 能

路 線 規 劃 : 可 依 “ 較 短 距 離 、 較 短 時 間 、 一 高 優 先 、 二 高 優 先 、 直 線 導 航 ” 等 選 項 , 做 目

標 點 的 建 議 路 線 規 劃 導 航 功 能 (turn-by-turn), 若 是 行 駛 偏 離 原 規 劃 路 線 時 ,

並 具 有 自 動 重 新 規 劃 功 能 。

13


道 路 路 名 : 語 音 播 報 : 導 航 時 可 預 先 播 報 轉 彎 路 名 訊 息 , 國 語 語 音 路 名 播 報 功 能

(Text-To-Speech) 提 供 駕 駛 者 提 早 做 變 換 車 道 的 準 備 。

中 途 點 : 在 行 駛 導 航 時 , 使 用 者 若 臨 時 要 前 往 他 處 , 可 任 意 插 入 目 標 點 , 本 機 即 會 自 動

重 新 將 中 途 點 列 入 , 重 新 計 算 出 新 的 建 議 路 線 。

特 殊 警 示 : 生 產 時 已 預 先 輸 入 固 定 式 測 速 照 相 點 警 示 功 能 , 並 分 成 已 知 速 限 與 未 知 速 限 之

圖 示 , 另 外 , 預 留 使 用 者 自 建 點 空 間 。 詳 細 應 用 方 式 , 請 參 考 網 站

www.garmin.com.tw 說 明 。

語 音 提 示 : 獨 特 具 有 國 語 、 閩 南 語 、 客 語 、 英 語 等 四 種 語 音 提 示 供 使 用 者 選 用 。

航 點 : 可 自 行 編 輯 及 儲 存 500 個 航 點 。

航 行 資 訊 : 可 記 錄 里 程 、 全 程 均 速 、 最 大 速 度 及 全 程 時 間 等 資 訊 。

顯 示 方 面 : 可 於 地 圖 畫 面 中 , 顯 示 下 一 路 口 名 稱 、 轉 彎 距 離 、 車 行 方 向 、 最 終 到 達 時 間 、

衛 星 狀 態 、 油 料 消 耗 等 多 項 航 行 資 訊 。

藍 芽 功 能 :zūmo 550 本 機 具 有 無 線 藍 芽 裝 置 支 援 免 持 行 動 電 話 通 話 功 能 ; 假 使 您 持 有

zūmo 550 所 支 援 的 藍 芽 行 動 電 話 及 耳 機 , 進 行 配 對 , 並 配 對 完 成 後 , 即 可

完 成 做 為 免 持 聽 筒 裝 置 來 使 用 。

14


1.2 TTS 路 名 播 報 功 能 簡 介 (Text-To-Speech)

zūmo 550 的 語 音 導 航 功 能 除 了 有 轉 彎 距 離 的 語 音 提 示 , 適 時 地 提 醒 駕 駛 者 做 道 路 切

換 之 準 備 , 還 特 別 提 供 駕 駛 者 另 一 優 質 導 航 新 選 擇 : 清 晰 的 中 / 英 文 語 音 路 名 播 報 功 能

(Text-To-Speech), 讓 您 在 導 航 時 , 可 以 清 楚 知 道 下 一 個 轉 彎 距 離 及 路 口 的 預 先 提 示 。 二

種 語 音 提 示 的 說 明 特 列 如 下 :

轉 彎 距 離 的 語 音 提 示

【 】: 觸 控 點 選 ( 設 定 )→( 地 區 ),

進 入 ( 語 音 語 言 設 定 頁 )。

顯 示 國 、 台 、 客 、 及 英 語 的 語

音 導 航 提 示 選 項 , 觸 控 選 擇 設

定 後 , 點 選 ( 確 認 ) 即 可 。 詳

細 的 語 言 功 能 設 定 說 明 請 見

6.4 節 。

若 您 選 擇 的 是 無 (TTS) 標 示 , 將 僅 提 示 轉

彎 距 離 及 左 / 右 轉 的 語 音 提 示 。

【 】: 導 航 至 轉 彎 路 口 時 , 將 提 示 語

音 導 航 :( 行 駛 1.2 公 里 然 後

右 轉 )

15


路 名 播 報 的 語 音 提 示 (Text-To-Speech)

【 】: 觸 控 點 選 ( 語 音 語 言 ), 進 入

( 語 音 語 言 設 定 頁 )。 顯 示 國 、

台 、 客 、 及 英 語 的 語 音 導 航 提 示

選 項 , 觸 控 選 擇 設 定 後 , 點 選 ( 確

認 ) 即 可 。 詳 細 語 言 功 能 設 定 說

明 請 見 6.4 節 。

** 國 語 (TTS) 即 代 表 可 設 定 為 國 語 語 音 路

名 播 報 功 能 (Text-To-Speech)

**American English- Jill(TTS) 即 代 表 可

設 定 為 英 文 語 音 路 名 播 報 功 能

(Text-To-Speech)

若 您 選 擇 的 是 有 (TTS) 標 示 , 將 提 供 轉 彎 距

離 及 路 名 播 報 的 語 音 提 示 功 能

16

【 】: 導 航 至 轉 彎 路 口 時 , 將 提 示 語 音

導 航 :(200 公 尺 後 右 轉 樟 樹 二 路 )


1.3 詳 細 規 格

基 本 規 格 表

操 作 介 面

航 點 總 數 ( 自 建 )

最 近 航 點 顯 示 功 能

繁 體 中 文

500 點


藍 芽 裝 置


接 收 頻 道

SiRF star III 高 感 度 接 收 晶 片

大 地 座 標 系 統 WGS - 84

定 位 時 間

冷 機 狀 態

暖 機 狀 態

自 動 定 位 (AutoLocate)

資 料 更 新 速 率

平 均 約 38 秒

平 均 約 1 秒

平 均 約 45 秒

連 續 每 秒 一 次

定 位 準 確 度

無 S/A 干 擾 下 , 單 機 定 位


標 準 配 備

選 購 配 備

zūmo 550 中 文 版 主 機

機 車 固 定 座

機 車 專 用 電 源 線

汽 車 擋 風 玻 璃 用 吸 附 式 固 定 座

汽 車 專 用 點 煙 器 電 源 線

110v 變 壓 器

USB 電 腦 連 接 線

主 機 收 納 袋

安 全 鎖 專 用 螺 絲 起 子

操 作 說 明 手 冊

MapSource Taiwan City Navigator 光 碟

車 用 外 接 天 線

外 接 式 麥 克 風

充 電 式 鋰 電 池

彩 色 面 板 上 下 蓋

各 國 MapSource City Navigator 圖 資

注 意 : 基 於 美 國 本 身 的 政 策 考 量 或 國 防 安 全 , 美 國 有 權 在 不 預 先 通 知 或 公 告 的 狀 況

下 , 影 響 整 個 系 統 的 功 能 或 定 位 精 度 (Accuracy), 則 本 機 定 位 準 確 度 將 有 可

能 降 至 100 公 尺 以 上 。

注 意 : 本 中 文 說 明 書 , 適 用 於 zūmo 550 中 文 繁 體 主 機 軟 體 版 本 Ver 2.00 版 以 上 ,

若 功 能 有 所 更 改 , 請 隨 時 注 意 本 公 司 之 訊 息 公 佈 或 來 電 詢 問 , 台 灣 國 際 航 電 股

份 有 限 公 司 不 另 外 回 收 及 更 換 原 有 之 說 明 書 。

18


1.4 機 台 及 按 鍵 說 明

Mini-USB 插 孔 ,

110v 變 壓 器 /USB

傳 輸 線 用

SD 記 憶 卡 插 槽

A. 電 源 鍵

B. 地 圖 放 大 鍵 、 增 加 音 量 鍵 及

增 加 背 光 鍵

C. 地 圖 縮 小 鍵 、 降 低 音 量 鍵 及

降 低 背 光 鍵

D. 換 頁 鍵

E. 語 音 播 放 鍵 / 靜 音 鍵

( 需 搭 配 耳 機 才 能 作 用 )

強 制 關 機 鍵 : 地 圖 放 大 鍵 與

電 源 鍵 同 時 壓 按

注 意 :SD card 插 槽 具 有 方 向 性 , 請 使 用 者 注 意 , 不 可 任 意 勉 強 將 記 憶 卡 插 入 , 請 注 意 !

19


電 池 使 用 說 明

zūmo 550 主 機 內 建 鋰 充 電 電 池 , 無 外 部 電 源 狀 況 下 , 可 連 續 使 用 4 小 時 以 上 ( 視 操

作 頻 繁 與 否 而 定 ), 若 要 減 少 電 力 的 流 失 , 請 參 考 3.4 節 背 光 亮 度 的 調 整 , 減 少 耗 電 量 。

電 池 符 號 顯 示 說 明 :

電 力 飽 和

剩 餘 四 分 之 三 的 電 力

剩 餘 一 半 的 電 力

剩 餘 四 分 之 一 的 電 力

說 明 : 在 有 外 接 電 源 情 形 下 , 電 池 符

號 圖 示 將 不 會 顯 示 。

20


第 二 章 想 去 何 處 ‧ 一 〝 指 〞 搞 定

zūmo 550 中 文 版 內 具 有 陸 地 電 子 地 圖 資 料 庫 、 風 景 地 標 生 活 資 訊 點 , 主 機 並 提 供 使 用

者 自 行 建 立 500 個 航 點 (Waypoints), 結 合 這 些 資 訊 , 本 機 即 可 提 供 多 種 導 航 模 式 , 指 引 使

用 者 到 達 目 的 地 。

zūmo 550 基 本 導 航 步 驟 , 即 是 應 用 第 四 章 所 介 紹 之 搜 尋 功 能 ( 興 趣 點 、 地 址 、 交 叉 路

口 、 航 點 表 )、 地 圖 頁 的 航 點 標 定 ( 使 用 游 標 標 定 ), 找 出 所 要 到 達 的 目 的 地 名 稱 或 位 置 後 ,

便 能 規 劃 出 一 條 建 議 路 線 , 供 使 用 者 使 用 。

設 定 路 線 規 劃 條 件 , 可 以 讓 使 用 者 依 實 際 路 況 或 駕 駛 習 性 , 設 定 本 機 做 路 線 規 劃 時 , 在

現 有 地 圖 資 料 屬 性 範 圍 內 , 所 需 考 量 的 限 制 條 件 , 以 符 合 使 用 者 的 駕 駛 需 求 。

21


2.1 目 的 地 搜 尋 及 導 航

本 章 以 下 列 範 例 做 說 明 ( 從 本 公 司 位 置 : 台 北 縣 汐 止 市 樟 樹 二 路 , 前 往 屏 東 海 洋 生 物 博

物 館 , 以 機 車 導 航 為 模 式 )

主 目 錄 頁 , 已 完 成 衛 星 定 位 狀 態 下

【 】: 觸 控 面 板 中 的 ( 想 去 何 處 )

選 項 , 進 入 該 目 錄 頁 面 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 餐 飲 ,

住 宿 …)→( 吸 引 點 )。

( 若 不 知 道 分 類 , 可 直 接 透 過 ” 名 稱 搜

尋 ” 手 寫 或 注 音 輸 入 搜 尋 )

22


【 】: 若 航 點 數 量 超 過 四 點 , 可 利

用 觸 控 (▲) 及 (▼) 方 式

觀 看 所 有 的 航 點 資 料 。

【 】: 亦 可 點 選 ( 手 動 輸 入 ) 搜 尋

航 點 , 以 觸 控 手 寫 輸 入 中

文 、 英 文 或 數 字 等 , 輸 入 完

畢 點 選 ( 執 行 ) 確 定 。( 可

不 必 輸 入 完 整 名 稱 , 即 可 點

選 ” 執 行 ” 直 接 以 關 鍵 字 方

式 搜 尋 )

【 】: 列 出 名 稱 相 符 合 的 航 點 資

料 。

23


【 】: 直 接 觸 控 點 選 欲 觀 看 之 航 點 名

稱 , 進 入 ( 航 點 資 訊 頁 ), 可

觀 看 航 點 相 關 資 料 、 相 對 的 地

圖 位 置 、 導 航 至 該 航 點 。

【 】: 使 用 者 可 觸 控 點 選 ( 地 圖 )、( 導

航 )、( 儲 存 ) 等 功 能 , 來 觀 看

地 圖 、 開 始 導 航 或 編 入 此 使 用

者 自 定 的 喜 愛 點 表 內 。

【 】: 欲 觀 看 此 點 位 資 料 的 相 對 地 圖

位 置 , 可 觸 控 點 選 ( 地 圖 )。

即 可 觀 看 海 洋 生 物 博 物 館 相

關 地 圖 。

直 接 觸 控 點 選 畫 面 左 下 角 的 ( 退 出 ), 畫

面 即 會 回 復 至 該 景 點 的 資 料 頁 。

24


【 】: 觀 看 景 點 相 觀 位 置 後 , 直 接

觸 控 點 選 畫 面 左 下 角 的 ( 退

出 ), 畫 面 即 會 回 復 至 該 景 點

的 資 料 頁 。 關 位 置 後 ,

【 】: 也 可 準 備 儲 存 成 使 用 者 自 定

的 航 點 , 觸 控 點 選 ( 儲 存 ),

即 可 存 成 自 己 的 喜 愛 點 。

2.2 路 線 規 劃 與 導 航

zūmo 550 除 了 快 速 的 導 航 功 能 , 也 設 計 了 清 晰 的 導 航 地 圖 顯 示 畫 面 , 使 用 者 可 自 行 編

排 最 適 應 的 畫 面 顯 示 模 式 , 讓 行 駛 導 航 中 增 加 多 項 行 程 資 訊 與 轉 彎 提 示 畫 面 的 輔 助 , 使 用 者

便 可 輕 鬆 自 在 駕 馭 愛 車 , 正 確 到 達 目 的 地 。

25


導 航 時 的 建 議 路 線 全 程 , 必 會 經 過 多 個 叉 路 、 轉 彎 路 口 、 不 同 道 路 等 , 本 機 台 會 將 上 述

特 殊 的 地 點 或 行 程 , 列 出 清 單 供 使 用 者 檢 視 ( 預 先 觀 看 所 規 劃 之 路 線 全 程 ), 並 且 只 要 點 選 該

列 表 任 一 筆 資 料 , 本 機 即 會 立 刻 以 ( 轉 彎 提 示 放 大 畫 面 ) 顯 示 該 點 的 道 路 狀 況 。

在 檢 視 上 述 景 點 的 資 料 無 誤 後 , 即 可 開 始 進 行 導 航 功 能 :

【 】: 使 用 者 可 觸 控 點 選 ( 導 航 )

功 能 , 開 始 規 劃 導 航 。

( 本 處 範 例 不 設 定 迴 避 選 項 )

zūmo 550 開 始 做 路 線 規 劃 計 算 , 完

成 後 畫 面 即 會 轉 換 至 ( 地 圖 頁 ), 並 將

建 議 路 線 以 寬 粉 紅 色 線 條 顯 示 出 來 。 可

於 導 航 設 定 中 , 自 行 設 定 建 議 路 線 規 劃

的 條 件 ,〔 請 見 第 五 章 導 航 設 定 〕。

26


【 】: 在 導 航 狀 態 下 持 續 按 地 圖

上 方 的 導 航 資 訊 欄 約 一 秒

鐘 , 畫 面 會 轉 換 至 ( 路 線

說 明 頁 ), 使 用 者 即 可 觀 看

全 程 的 路 線 規 劃 。

若 行 經 路 線 指 引 數 量 超 過 五 筆 , 可 利 用

觸 控 (▲) 及 (▼) 方 式 觀 看 所 有 的 行

經 路 線 指 引 資 料 。

27


【 】: 使 用 觸 控 方 式 直 接 點 選 所

要 觀 看 的 行 經 路 線 或 按 地

圖 右 下 方 的 ( 轉 彎 距 離 )

欄 位 。 畫 面 即 會 轉 換 成 該

地 點 的 ( 轉 彎 提 示 放 大 畫

面 )。

【 】: 使 用 觸 控 方 式 直 接 點 選 地

圖 左 下 方 的 ( 目 前 車 速 )

欄 位 。 畫 面 即 會 轉 換 至 ( 行

車 資 訊 ) 的 顯 示 。

28


2.3 航 行 資 訊

zūmo 550 的 ( 航 行 資 訊 頁 ) 提 供 多 項 行 程 記 錄 資 訊 , 讓 使 用 者 清 晰 觀 看 多 項 的 行 動 資

訊 , 不 僅 掌 握 全 程 動 態 , 更 記 錄 下 您 珍 貴 的 旅 程 腳 印 。

說 明 : 航 行 資 訊 項 目 共 有 : 里 程 計 、 最 大 速 度 、 全 程 時 間 、 移 動 時 間 、 靜 止 時 間 、 目

前 航 向 、 目 前 車 速 、 油 料 推 估 表 。

目 前 速 度

目 前 航 向

油 料 推 估 表

29


【 】: 在 導 航 狀 態 下 按 地 圖 左 下

方 的 ( 目 前 車 速 ), 即 可 切

換 至 ( 航 行 資 訊 ) 畫 面 。

顯 示 多 項 航 行 記 錄 資 訊 。

清 除 航 行 資 訊

說 明 :( 歸 零 里 程 ), 即 把 ( 航 行 資 訊 頁 ) 內 的 所 有 項 目 均 歸 零 。( 最 大 速 度 除 外 )

( 歸 零 最 大 ), 則 僅 把 ( 最 大 速 度 ) 這 項 歸 零 。

30


【 】: 在 導 航 狀 態 下 按 地 圖 左 下 方

的 ( 目 前 車 速 ), 即 可 切 換 至

( 航 行 資 訊 ) 畫 面 。

【 】: 點 選 畫 面 下 方 的 ( 歸 零 )。

畫 面 會 顯 示 預 歸 零 的 資 訊

列 表 。

【 】: 若 想 將 所 有 航 行 項 目 均 歸

零 , 請 點 選 畫 面 下 方 的 ( 歸

零 )→( 歸 零 里 程 )。 畫 面

會 顯 示 確 認 詢 問 , 點 選

( 是 ), 所 有 航 行 資 訊 項 目

就 會 全 部 歸 零 完 成 。

31


說 明 : 各 項 航 行 資 訊 意 義 , 說 明 如 下

目 前 航 向 : 目 前 行 進 的 方 向

目 前 速 度 : 目 前 的 行 進 速 度

里 程 計 : 累 計 行 駛 里 程 記 錄

最 大 速 度 : 全 部 累 計 旅 程 所 記 錄 下 的 最 快 車 速 記 錄

全 程 時 間 : 總 累 計 的 行 程 時 間

移 動 時 間 : 旅 程 中 , 沒 有 停 下 來 的 累 計 時 間

靜 止 時 間 : 旅 程 中 , 停 止 下 來 的 累 計 時 間

油 料 推 估 表 : 輸 入 參 數 值 後 會 依 據 所 行 駛 之 里 程 推 估 油 耗 狀 況 。

說 明 : 此 油 料 推 估 表 僅 適 合 在 機 / 重 機 模 式 下 才 會 作 用 , 而 此 油 耗

狀 況 僅 供 參 考 。 不 代 表 確 切 之 油 耗 , 請 駕 駛 人 注 意 !

32


2.4 停 止 導 航

當 使 用 者 隨 時 想 要 停 止 本 機 對 該 景 點 的 導 航 功 能 時 , 操 作 步 驟 如 下 :

【 】: 切 換 回 ( 地 圖 頁 ) 上 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 目 錄 ), 畫 面

切 換 至 ( 主 目 錄 頁 )。 若

正 在 導 航 情 形 下 , 畫 面 上

會 出 現 ( 停 止 ) 及 ( 繞 道 )

選 項 。

33


【 】: 若 想 停 止 導 航 , 觸 控 直

接 點 選 ( 停 止 ), 本 機 即

停 止 導 航 功 能 。

2.5 繞 道 功 能

當 使 用 者 正 依 循 zūmo 550 所 規 劃 的 導 航 路 線 行 駛 時 , 若 路 程 中 知 道 前 方 道 路 路 況 不

佳 , 而 想 繞 道 行 駛 時 , 則 可 以 使 用 ” 繞 道 ” 功 能 , 更 改 本 機 原 本 的 規 劃 路 線 。

【 】: 直 接 於 ( 主 目 錄 頁 ) 上

觸 控 點 選 ( 繞 道 )。

34


重 新 計 算 繞 道 後 的 路 徑 規 劃 。

2.6 中 途 點 功 能

當 使 用 者 正 依 循 zūmo 550 所 規 劃 的 導 航 路 線 行 駛 時 , 若 路 程 中 途 臨 時 想 要 前 往 別 的

地 點 , 即 可 手 動 插 入 該 地 點 , 此 臨 時 加 入 的 航 點 , 即 稱 為 ( 中 途 點 )。 當 使 用 者 加 入 ( 中 途 點 )

後 ,zūmo 550 即 會 將 該 點 納 入 , 重 新 再 規 劃 一 次 建 議 路 線 。

說 明 : 此 ( 中 途 點 ) 並 不 儲 存 於 ( 航 點 表 ) 內 , 該 導 航 航 線 僅 可 插 入 1 個 中 途 點 , 請 注

意 。

說 明 : 加 入 中 途 點 功 能 , 有 下 列 兩 種 方 式 ( 應 用 地 圖 、 搜 尋 功 能 ) 選 項 , 由 使 用 者 自 行

選 擇 。

35


應 用 地 圖 標 定

即 在 ( 地 圖 頁 ) 中 , 利 用 ( 放 大 、 縮 小 鍵 )、 使 用 搖 桿 或 觸 控 方 式 點 選 使 用 者 臨 時 想

要 前 往 的 地 點 , 以 加 入 中 途 點 。

在 規 劃 導 航 下 :

【 】: 直 接 於 ( 主 目 錄 頁 ) 上 觸 控

點 選 ( 想 去 何 處 )。

【 】: 利 用 觸 控 (▲) 及 (▼) 方

式 直 接 點 選 ( 瀏 覽 地 圖 )。

36


【 】: 直 接 於 面 版 上 觸 控 移 動 , 快 速

平 移 地 圖 , 將 畫 面 移 動 至 您 想 搜

尋 的 位 置 畫 面 , 點 選 ( 導 航 )。

【 】: 選 擇 欲 將 此 目 標 點 設 為 ( 新 目 標

點 ) 或 是 ( 中 途 點 )。

選 擇 其 中 之 一 後 , 系 統 將 重 新 計 算 加 入 中

途 點 後 的 路 徑 規 劃 。

37


搜 尋 功 能 標 定

點 。

即 利 用 第 四 章 所 介 紹 的 搜 尋 功 能 , 來 尋 找 使 用 者 臨 時 想 要 前 往 的 地 點 , 以 加 入 中 途

在 規 劃 導 航 下 :

【 】: 直 接 於 ( 主 目 錄 頁 ) 上 觸

控 點 選 ( 想 去 何 處 )。

【 】: 利 用 觸 控 (▲) 及 (▼)

方 式 直 接 點 選 ( 選 項 )。

38


【 】: 觸 控 直 接 點 選 畫 面 上 的 ( 分

類 選 項 ), 以 選 擇 更 細 的 分

類 , 列 出 搜 尋 結 果 。

【 】: 觸 控 直 接 點 選 畫 面 上 的 ( 分

類 選 項 ), 以 選 擇 更 細 的 分

類 , 列 出 搜 尋 結 果 。

【 】: 觸 控 點 選 所 要 的 搜 尋 點 , 畫

面 即 會 列 出 該 興 趣 點 的 地

址 等 相 關 資 料 , 點 選 ( 導

航 )。

39


【 】: 點 選 ( 加 入 當 成 中 途 點 ), 加

入 中 途 點 。

重 新 計 算 加 入 中 途 點 後 的 路 徑 規 劃 。

40


第 三 章 開 機 定 位

3.1 開 機 定 位

本 接 收 機 在 每 次 開 機 後 , 均 會 以 上 次 關 機 位 置 座 標 為 參 考 點 , 並 利 用 已 經 儲 存 在 機 器 內

部 的 衛 星 軌 道 資 料 做 推 估 , 藉 以 推 算 目 前 所 在 位 置 的 上 空 , 應 會 有 那 些 衛 星 , 並 優 先 接 收 這

些 衛 星 信 號 , 進 行 快 速 定 位 , 而 不 需 每 次 都 從 第 一 號 衛 星 開 始 搜 尋 , 浪 費 第 一 次 定 位 的 時 間 。

【 電 源 】: 請 至 周 圍 環 境 開 闊 地 點 , 開

啟 本 機 。

螢 幕 左 上 方 可 顯 示 衛 星 信 號 的 接 收 強

度 , 此 時 本 機 即 開 始 自 動 接 收 GPS 衛 星

訊 號 , 當 螢 幕 左 上 方 為 紅 色 信 號 或 空 白

顯 示 時 , 即 表 示 此 時 尚 未 完 成 定 位 。

約 2 分 鐘 即 可 完 成 第 一 次 定 位 動 作 , 此

時 在 螢 幕 左 上 方 會 顯 示 出 綠 色 信 號 , 代

表 本 機 已 完 成 開 機 定 位 工 作 , 可 以 進 行

本 機 的 導 航 功 能 。

41


【 】: 當 螢 幕 左 上 方 出 現 綠 色 信

號 完 成 定 位 後 , 點 選 ( 觀

看 地 圖 ), 此 時 在 螢 幕 上 方

則 會 顯 示 ( 完 成 定 位 , 準 備

導 航 ), 表 示 本 機 已 在 定 位

狀 態 。

3.2 衛 星 狀 態 頁

本 功 能 可 讓 使 用 者 充 份 了 解 目 前 衛 星 的 分 佈 及 接 收 狀 態 , 並 能 讀 取 高 度 及 估 計 誤 差 資

訊 , 如 此 即 可 判 別 本 機 是 否 在 定 位 狀 態 。

觀 看 衛 星 狀 態 頁

【 電 源 】: 於 ( 主 目 錄 頁 ) 下 。

42


【 】: 觸 控 點 選 螢 幕 左 上 方 的 衛

星 信 號 接 收 強 度 顯 示 處 約

2 秒 鐘 , 即 可 進 入 ( 衛 星 狀

態 頁 )。

* 點 選 畫 面 任 一 點 , 即 會 跳 出 此 畫 面

速 度 衛 星 狀 態 欄 / 估 計 誤 差 高 度 值

衛 星 分 佈 圖

內 圈 45° 仰 角

外 圈 地 平 線

衛 星 信 號 柱

43


衛 星 狀 態 欄 會 有 下 列 可 能 訊 息 , 說 明 如 下 :

正 在 搜 尋 衛 星 : 本 機 開 始 自 動 接 收 GPS 衛 星 訊 號 , 完 成 定 位

失 去 衛 星 訊 號 / 衛 星 訊 號 不 佳 : 目 前 可 應 用 的 衛 星 數 量 不 足 , 導 致 暫 時 無 法 定 位

GPS 關 閉 : 即 第 3.3 節 狀 態

估 計 誤 差 : 目 前 本 機 依 接 收 狀 況 所 估 計 的 誤 差 值 ( 參 考 用 )。

高 度 :3D 定 位 下 , 目 前 所 在 位 置 的 高 度 值

速 度 : 目 前 行 進 的 速 度

說 明 : 信 號 柱 為 空 心 時 : 表 示 已 得 到 該 顆 衛 星 訊 號 , 正 在 接 收 其 有 效 的 星 曆 資 料 。

信 號 柱 為 實 心 時 : 表 示 已 鎖 定 該 顆 衛 星 , 並 完 成 其 有 效 星 曆 的 接 收 。

44


3.3 預 先 操 作 或 模 擬 學 習 ( 開 啟 / 關 閉 GPS)

本 功 能 主 要 是 提 供 您 可 以 在 收 不 到 衛 星 的 室 內 環 境 、 或 是 在 有 遮 蔽 的 情 況 下 , 以 模 擬 的

操 作 模 式 , 依 然 可 以 預 先 模 擬 行 程 或 學 習 本 機 的 操 作 。

【 開 啟 GPS】: 開 啟 本 機 後 , 即 會 自 動

開 始 搜 尋 衛 星 訊 號 。

【 關 閉 GPS】: 點 選 ( 設 定 )→( 系 統 )

中 的 GPS 模 式 。 設 定 為

GPS 關 閉 , 即 能 停 止 搜

尋 衛 星 訊 號 , 進 行 模 擬

操 作 。

45


若 要 再 開 啟 GPS, 只 要 再 將 機 台 系 統

設 定 為 ( 正 常 模 式 ) 即 進 入 開 啟 GPS 的

模 式 。

注 意 : 模 擬 模 式 為 虛 擬 學 習 狀 態 , 此 時 本 機 並 無 接 收 任 何 衛 星 信 號 , 使 用 者 需 注 意 此

刻 勿 將 本 機 用 來 定 位 導 航 。

3.4 觸 控 螢 幕 背 光 亮 度 及 語 音 提 示 音 量 輸 出

燈 光 亮 度 調 整

本 機 具 有 背 景 亮 度 調 整 , 讓 使 用 者 可 清 晰 看 到 畫 面 上 的 資 訊 , 如 進 隧 道 時 , 可 自 行 做

微 調 工 作 , 降 低 亮 度 等 級 , 避 免 對 使 用 者 產 生 刺 眼 干 擾 。

46


【 】: 於 ( 主 目 錄 頁 ) 下 , 觸 控 面

板 中 的 ( 設 定 ) 選 項 。

【 】: 進 入 ( 顯 示 設 定 頁 )。 開 始 自

行 調 整 背 光 亮 度 。

【 】: 觸 控 舒 適 的 等 級 , 增 加 (+)

或 減 低 (-) 其 畫 面 亮 度 比 ,

點 選 ( 執 行 ) 即 可 。

47


導 航 /MP3 音 量 調 整 設 定

【 】: 於 ( 主 目 錄 頁 ) 下 , 觸 控 面 板 中

的 ( 設 定 ) 選 項 。

【 】: 進 入 ( 音 量 設 定 )

【 】: 可 分 別 調 整 導 航 音 量 及 MP3 撥

放 音 量 。 為 調 降 音 量 ,

為 增 加 音 量 。

48


3.5 返 回 主 目 錄 頁 面

在 任 何 畫 面 下 , 只 要 按 壓 退 出 鍵 , 畫 面 將 會 回 至 上 一 頁 面 , 但 若 持 續 按 壓 退 出 鍵 約 3 秒 ,

即 會 返 回 主 目 錄 頁 面 。

【 】: 在 任 一 畫 面 下 , 持 續 按 壓 ( 退

出 鍵 ) 約 3 秒 , 即 可 返 回 至 最 上

層 的 ( 主 目 錄 頁 面 )。

49


第 四 章 航 點 編 輯 與 搜 尋 功 能

本 章 將 介 紹 使 用 者 如 何 自 行 建 立 航 點 資 料 庫 及 本 產 品 的 搜 尋 導 航 功 能 , 在 閱 讀 及 熟 悉 本

章 的 操 作 功 能 後 , 即 能 輕 易 的 開 始 駕 馭 本 產 品 。

4.1 航 點 編 輯

zūmo 550 除 了 內 建 的 生 活 資 訊 點 資 料 庫 外 , 使 用 者 也 可 以 自 行 建 立 常 常 會 使 用 到 的 航

點 資 料 , 例 如 : 客 戶 親 友 等 的 辦 公 或 住 家 地 點 , 本 產 品 共 可 自 行 建 立 500 點 , 儲 存 於 ( 航 點 )

資 料 庫 內 。

航 點 編 輯 與 儲 存 的 方 式 如 下 :

現 地 標 定 / 經 緯 度 標 定 :

當 zūmo 550 開 機 定 位 後 , 使 用 者 要 儲 存 目 前 位 置 的 座 標 資 料 時 , 可 依 下 列 方 式 操 作 。

【 】: 開 機 定 位 後 , 點 選 ( 想 去 何 處 )

50


【 】: 點 選 ( 經 緯 度 ) 選 項 , 進 入 標

定 頁 面 。

【 】: 可 自 行 更 改 航 點 經 緯 度 , 點 選

( 下 一 頁 ) 進 入 編 輯 航 點 名 稱

頁 面 。

【 】: 航 點 儲 存 位 址 確 認 通 知 , 點 選

( 儲 存 ) 後 , 即 進 入 編 輯 航 點

名 稱 頁 面 。

51


【 】: 以 手 寫 方 式 輸 入 航 點 名 稱 ,

按 ( 執 行 ) 後 即 可 將 此 行 點

儲 存 在 喜 愛 點 之 內 。

52


地 圖 標 定 :

【 】: 觸 控 面 版 中 的 ( 想 去 何 處 )

選 項 , 進 入 該 目 錄 頁 面 。

【 】: 利 用 觸 控 (▲) 及 (▼) 方

式 直 接 點 選 ( 瀏 覽 地 圖 )。

【 】: 移 動 地 圖 方 式 , 標 定 地 圖 上

某 個 位 置 點 , 直 接 於 面 版 上

觸 控 移 動 , 快 速 的 平 移 地

圖 , 將 游 標 箭 頭 移 動 至 您 想

標 定 航 點 的 位 置 , 直 接 按 下

( 儲 存 ) 即 可 。

53


將 機 台 內 建 之 電 子 地 圖 資 料 庫 編 輯 為 自 己 的 喜 愛 點 :

【 】: 觸 控 面 板 中 的 ( 想 去 何 處 ) 選

項 , 進 入 該 目 錄 頁 面 。

【 】: 利 用 觸 控 (▲) 及 (▼) 方 式

直 接 點 選 ( 餐 飲 、 住 宿 …)。

54


【 】: 觸 控 點 選 所 要 的 搜 尋 點 , 畫

面 即 會 列 出 該 興 趣 點 的 地 址

等 相 關 資 料 。 點 選 ( 儲 存 )。

【 】: 航 點 儲 存 位 址 確 認 通 知 , 點

選 ( 確 認 ) 後 , 航 點 即 存 入

於 ( 我 的 喜 愛 點 ) 內 。

55


自 建 航 點 的 座 標 輸 入 法 :

【 】: 利 用 觸 控 (▲) 及 (▼)

方 式 直 接 點 選 ( 想 去 何 處 )

→( 經 緯 度 )。

【 】: 在 ( 經 緯 度 編 輯 頁 ) 中 ,

觸 控 點 選 更 改 選 項 , 即 可

開 始 編 輯 航 點 資 訊 。

56


【 】: 點 選 各 方 格 中 之 數 字 可 進

行 輸 入 座 標 資 料 。 然 後 點

選 ( 下 一 頁 )→( 儲 存 ) 進 行

航 點 名 稱 之 編 輯 。

【 】: 點 選 ( 格 式 ), 選 擇 經 緯 度

的 顯 示 樣 式 。

57


經 緯 度 格 式 分 別 為 :

1. 度 分 秒

2. 度 分

3. 度

更 改 完 成 後 , 點 選 ( 確 認 ) 處 , 即 完 成

航 點 的 編 輯 。

不 想 更 改 標 記 符 號 及 航 點 名 稱

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 儲 存 ) 後 ( 退 出 ) 畫 面 , 即 完 成 航 點 之 標 定 與 儲 存 。

說 明 : 標 定 航 點 時 , 本 機 即 會 標 定 目 前 位 置 座 標 , 並 會 自 動 編 輯 航 點 編 號 ,GPS 會 自

動 從 001 開 始 編 號 , 並 內 定 標 記 符 號 為 ’■’

58


重 新 編 輯 已 儲 存 之 喜 愛 點

注 意 : 航 點 名 稱 欄 位 , 英 文 或 數 字 模 式 下 , 可 以 輸 入 30 個 字 , 以 中 文 字 體 模 式 下 ,

僅 可 以 輸 入 15 個 字 , 請 注 意 。

【 】: 在 ( 航 點 頁 ) 中 , 觸 控 點

選 ( 編 輯 ), 即 可 開 始 編

輯 航 點 名 稱 及 符 號 。

【 】: 在 ( 航 點 編 輯 頁 ) 上 , 可

選 擇 更 改 名 稱 等 資 訊 。

59


【 】: 本 機 內 預 設 了 32 種 航 點

符 號 可 供 選 擇 。

4.2 搜 尋 航 點 ( 使 用 者 自 行 建 立 的 航 點 )

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 喜 愛

點 )。 畫 面 即 會 進 入 ( 喜

愛 點 列 表 )

60


【 】: 若 航 點 數 量 超 過 四 點 , 可 利

用 觸 控 (▲) 及 (▼) 方 式

觀 看 所 有 的 航 點 資 料 。

【 】: 亦 可 點 選 ( 手 動 輸 入 ) 搜 尋

航 點 , 以 觸 控 手 寫 輸 入 中

文 、 英 文 或 數 字 等 , 輸 入 完

畢 點 選 ( 執 行 ) 確 定 。

【 】: 列 出 名 稱 相 符 合 的 航 點 資 料 。

61


【 】: 直 接 觸 控 點 選 欲 觀 看 之 航 點

名 稱 處 , 進 入 ( 航 點 編 輯

頁 ), 可 觀 看 航 點 之 相 關 資

料 、 相 對 地 圖 位 置 、 導 航 、

以 及 重 新 編 輯 該 航 點 。

【 】: 點 選 ( 分 享 )→( 匯 出 ) 可 將 該

行 點 匯 出 儲 存 至 SD 記 憶 卡

當 中 。

62


【 】: 點 選 ( 確 認 ) 即 可 將 航 點 儲 存

至 SD 記 憶 卡 當 中 。

4.3 清 除 航 點

【 】: 若 要 清 除 某 一 航 點 資 料 , 搜

尋 出 該 航 點 資 料 後 , 在 ( 航

點 編 輯 頁 ) 上 , 點 選 ( 清 除 )

處 , 畫 面 即 會 出 現 航 點 列 表 。

63


【 】: 以 觸 控 方 式 勾 選 要 清 除 的 航

點 後 , 點 選 ( 清 除 )。 即 可 將

所 選 取 之 航 點 清 除 。

64


4.4 清 除 所 有 自 建 的 喜 愛 點

【 】: 若 要 清 除 所 有 航 點 資 料 ,

搜 尋 出 某 航 點 資 料 後 , 在

( 航 點 編 輯 頁 ) 上 , 點 選

( 清 除 ) 處 , 畫 面 即 會 出

現 航 點 列 表 。

【 】: 以 觸 控 方 式 點 選 ( 選 擇 全

部 )。

65


【 】: 即 會 出 現 詢 問 畫 面 , 觸 控

方 式 直 接 點 選 ( 是 ), 即

完 成 清 除 所 有 自 建 的 喜

愛 航 點 。

4.5 特 殊 警 示 點

zūmo 550 讓 使 用 者 可 自 行 建 立 特 殊 警 示 點 功 能 , 例 如 自 行 建 立 測 速 照 相 點 位 置 , 並 設

定 警 示 距 離 或 速 度 , 可 輸 入 的 點 數 , 視 剩 餘 的 記 憶 體 空 間 而 定 。

唯 本 功 能 需 應 用 本 公 司 發 行 之 POI Loader 工 具 , 詳 細 應 用 方 式 , 請 參 考

www.garmin.com.tw 網 站 之 說 明

4.6 搜 尋 功 能

zūmo 550 具 有 專 業 分 類 、 數 量 眾 多 的 生 活 資 訊 點 位 資 料 , 提 供 地 址 、 娛 樂 、 住 宿 、 航

點 列 表 、 及 交 叉 路 口 等 等 之 快 速 查 詢 之 能 力 , 如 此 便 能 快 速 搜 尋 或 標 定 出 目 標 點 的 位 置 , 以 進

行 本 機 優 越 的 定 位 導 航 及 建 議 路 線 規 劃 功 能 , 讓 本 機 成 為 您 最 實 用 、 最 貼 心 的 個 人 導 航 工 具 。

分 類 項 目 如 下 :

66


最 近 搜 尋 記 錄 可 保 留 最 近 50 筆 搜 尋 記 錄

加 油 站

提 供 加 油 站 搜 尋

吸 引 點

分 : 主 題 樂 園 / 遊 樂 區 、 博 物 館 / 紀 念 堂 、 公 園 / 花 園 、 文 化 中 心 / 社 教 館 、 酒 廠 、 動 物

園 / 水 族 館 、 景 點 地 標 、 溫 泉 、 運 動 場 等 類 搜 尋 .

停 車 場

提 供 停 車 場 資 訊 搜 尋

城 市

依 : 城 市 、 傳 統 地 名 搜 尋

地 址

依 : 街 道 名 稱 搜 尋

交 叉 路 口

依 : 輸 入 兩 條 交 叉 路 口 名 稱 方 式 搜 尋

休 閒

分 : 公 園 / 花 園 、 主 題 樂 園 / 遊 樂 區 、 保 齡 球 館 、 高 爾 夫 球 場 、 游 泳 池 、 運 動 / 健 身 中

心 、 運 動 場 等 類 搜 尋

餐 飲 分 : 美 國 、 亞 洲 、 烤 肉 、 中 國 、 麵 包 / 熟 食 、 國 際 、 速 食 店 、 義 大 利 、 比 薩 、 簡 餐 、

法 國 、 食 品 特 產 等 類 搜 尋

住 宿

提 供 飯 店 / 汽 車 旅 館 、 營 地 、 渡 假 中 心 等 類 搜 尋

服 務

分 : 汽 車 拖 吊 服 務 / 保 管 場 、 汽 車 保 修 、 汽 車 經 銷 / 展 示 等 類 搜 尋

娛 樂

分 : 酒 吧 /KTV、 電 影 院 等 類 搜 尋

購 物 分 : 市 集 / 夜 市 、 百 貨 公 司 / 購 物 中 心 、 服 飾 、 便 利 商 店 、 商 圈 、 家 俱 / 家 電 、 量 販 店 /

超 市 、 電 腦 / 軟 體 、 零 售 商 店 / 書 店 、 藥 房 / 藥 品 等 類 搜 尋

交 通

分 : 空 中 運 輸 、 陸 地 服 務 等 類 搜 尋

服 務

汽 車 拖 吊 服 務 / 保 管 場 、 汽 車 保 修 、 汽 車 經 銷 / 展 示

醫 院 / 機 關 社 團 分 : 警 察 局 、 醫 院 、 政 府 機 關 、 法 院 、 消 防 部 門 等 類 搜 尋

喜 愛 點

使 用 者 自 行 編 輯 的 喜 愛 點 即 自 家 點 的 設 定

經 緯 度

提 供 自 建 航 點 的 座 標 輸 入

說 明 : 本 機 之 搜 尋 , 除 了 ( 最 近 搜 尋 記 錄 、 地 址 、 交 叉 路 口 ) 外 , 還 具 有 以 ( 名 稱 搜

尋 ) 及 ( 最 近 點 ) 二 種 模 式 搜 尋 , 使 用 者 可 以 依 實 際 需 要 自 行 切 換 選 擇 , 請 參

考 下 列 說 明 與 步 驟 。

名 稱 搜 尋 : 由 使 用 者 自 行 輸 入 所 要 尋 找 的 ( 航 點 或 興 趣 點 名 稱 ), 不 分 類 別 直

接 做 名 稱 的 搜 尋 。

最 近 點 : 以 使 用 者 目 前 位 置 、 一 個 不 同 的 城 市 、 我 的 目 前 路 線 、 或 我 的 目

標 點 為 參 考 點 , 由 本 機 依 距 離 遠 近 列 出 搜 尋 資 料 。

67


最 近 搜 尋 記 錄

zūmo 550 具 有 保 留 最 近 50 個 搜 尋 記 錄 的 功 能 , 讓 使 用 者 能 夠 快 速 應 用 舊 有 的 搜 尋

記 錄 , 進 行 導 航 功 能 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 最 近 搜 尋 記 錄 ),

畫 面 即 會 進 入 ( 最 近 搜 尋 記

錄 列 表 )。

68


【 】: 若 航 點 數 量 超 過 四 筆 , 可

利 用 觸 控 (▲) 及 (▼) 方

式 觀 看 所 有 的 最 近 搜 尋 之

航 點 資 料 , 畫 面 即 會 列 出 該

航 點 的 相 關 資 訊 。

目 前 位 置

zūmo 550 可 直 接 顯 示 機 器 目 前 定 位 位 置 座 標 , 讓 使 用 者 清 楚 知 道 目 前 方 位 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 我 的 航 點 )。

觸 控 點 選 ( 最 近 搜 尋 記 錄 ),

畫 面 即 會 進 入 ( 最 近 搜 尋 記

錄 列 表 )。

69


【 】: 顯 示 目 前 定 位 座 標 , 使 用

者 可 觸 控 點 選 ( 格 式 )、 及

( 下 一 頁 ) 功 能 , 來 編 輯

航 點 。

興 趣 點 搜 尋

包 括 : 餐 飲 、 住 宿 、 服 務 、 娛 樂 、 吸 引 點 、 購 物 、 交 通 、 醫 療 / 政 府 機 構 。

注 意 : 由 於 資 料 庫 會 因 功 能 之 需 求 , 而 可 能 產 生 興 趣 點 資 料 庫 內 , 具 有 不 同 的 分 類 模 式 ,

若 有 變 動 , 本 公 司 將 不 另 外 通 知 與 收 回 更 新 , 請 注 意 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 餐 飲 , 住

宿 …)。

70


【 】: 觸 控 直 接 點 選 畫 面 上 的 ( 分 類

選 項 ), 以 選 擇 更 細 的 分 類 ,

列 出 搜 尋 結 果 。

【 】: 若 航 點 數 量 超 過 四 點 , 可 利 用

觸 控 (▲) 及 (▼) 方 式 觀 看

所 有 的 最 近 搜 尋 之 航 點 資 料 。

亦 可 點 選 ( 手 動 輸 入 ) 搜 尋 , 以 觸 控 手 寫

輸 入 中 文 、 英 文 或 數 字 等 , 輸 入 完 畢 點 選

( 執 行 ) 確 定 。

【 】: 觸 控 點 選 所 要 的 搜 尋 點 , 畫 面

即 會 列 出 該 興 趣 點 的 地 址 等 相

關 資 料 。

使 用 者 可 以 觸 控 方 式 直 接 點 ( 地 圖 )、( 導

航 )、( 儲 存 ) 等 功 能 , 來 觀 看 地 圖 、 開 始

導 航 或 編 入 此 使 用 者 自 定 的 喜 愛 點 內 。

71


街 道 地 址 搜 尋

注 意 : 本 功 能 有 可 能 因 資 料 庫 內 之 資 料 建 置 不 足 , 而 搜 尋 不 到 您 所 輸 入 的 街 道 名 稱 ,

敬 請 注 意 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 地 址 )。

【 】: 選 擇 縣 市 輸 入 模 式 。

具 有 手 寫 輸 入 名 稱 搜 尋 及 選

單 直 接 點 選 兩 種 輸 入 方 式 。

72


【 】: 輸 入 縣 市 名 稱 。

【 】: 輸 入 鄉 / 鎮 / 區 / 市 。

具 有 手 寫 輸 入 名 稱 搜 尋 及 選

單 直 接 點 選 兩 種 輸 入 方 式 。

【 】: 列 出 相 符 合 的 搜 尋 資 料 , 選

擇 鄉 / 鎮 / 區 / 市 。

73


【 】: 輸 入 街 道 名 稱 。

【 】: 列 出 街 道 相 符 合 的 搜 尋 資

料 。

【 】: 輸 入 門 號 後 點 選 ( 執 行 )。

74


【 】: 即 可 透 過 ( 地 圖 )、( 導 航 )、

( 儲 存 ) 等 功 能 , 來 觀 看 地

圖 、 開 始 導 航 或 編 入 此 使 用

者 自 定 的 喜 愛 點 內 。

交 叉 路 口 搜 尋

注 意 : 本 功 能 有 可 能 因 資 料 庫 內 之 資 料 建 置 不 足 , 而 搜 尋 不 到 您 所 輸 入 的 街 道 名 稱 , 敬 請

注 意 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 交 叉 路 口 )。

75


【 】: 輸 入 欲 搜 尋 的 二 條 交 叉 路

口 名 稱 。

【 】: 輸 入 完 成 後 , 即 能 列 出 符

合 的 資 料 。

【 】: 觸 控 點 選 所 要 的 搜 尋 點 ,

即 可 透 過 ( 地 圖 )、( 導

航 )、( 儲 存 ) 等 功 能 , 來

觀 看 地 圖 、 開 始 導 航 或 編

入 此 使 用 者 自 定 的 喜 愛 點

內 。

76


4.7 清 除 搜 尋 記 錄

使 用 者 可 依 下 列 步 驟 , 清 除 舊 有 的 搜 尋 記 錄 :

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 最 近 搜 尋 紀

錄 )。 畫 面 即 會 進 入 ( 最 近 搜

尋 記 錄 列 表 )。

【 】: 觸 控 點 選 ( 最 近 搜 尋 記 錄 ),

觸 控 點 選 ( 清 除 ), 即 會 出 現

詢 問 畫 面 。

77


【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選

( 是 ), 即 完 成 清 除 所 有

最 近 搜 尋 記 錄 。

4.8 自 家 點 設 定

zūmo 550 獨 立 設 有 ( 設 定 自 家 點 ) 功 能 , 讓 使 用 者 可 自 行 選 定 一 個 最 常 用 的 目 標 點

做 為 ( 自 家 點 ), 例 如 : 居 住 地 點 或 上 班 地 點 等 , 如 此 每 次 出 差 或 旅 遊 時 , 均 能 快 速 搜 尋 出 此

目 標 航 點 , 進 行 路 線 規 劃 的 導 航 功 能 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 回 自 家

點 )。 畫 面 即 會 至 ( 自 家 點

設 定 頁 )。

78


【 】: 請 參 考 前 面 地 址 輸 入 之 操 作

方 式 , 輸 入 自 家 點 設 定 地

址 , 或 直 接 以 目 前 定 位 位 置

為 自 設 自 家 點 。

注 意 : 自 家 點 是 屬 於 ( 使 用 者 自 定 航 點 ) 之 一 , 因 此 建 立 完 成 後 , 在 喜 愛 點 列 表 內 也

可 搜 尋 到 此 航 點 資 料 。 移 除 方 式 , 即 從 ( 喜 愛 點 列 表 ) 內 移 除 。

79


4.9 航 線 設 定

zūmo 550 設 有 ( 航 線 功 能 ), 讓 使 用 者 能 設 定 經 常 往 返 的 路 線 。 當 需 要 使 用 導 航 至 特 定

目 的 地 時 , 可 快 速 點 選 已 建 立 之 航 線 進 行 導 航 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 航 線 )。

【 】: 點 選 ( 新 增 航 線 ), 進 入

設 定 航 線 起 點 、 終 點 頁

面 。

80


【 】: 點 選 ( 新 的 起 點 ) 後 , 利 用 最

近 搜 尋 紀 錄 、 興 趣 點 、 喜 愛

點 等 方 式 來 搜 尋 。

【 】: 確 認 起 點 相 關 資 訊 後 , 點 選

( 選 擇 ) 即 可 將 此 航 點 設 為

航 線 之 起 點 。

81


【 】: 以 觸 控 方 式 點 選 ( 新 的 終

點 ), 畫 面 即 進 入 利 用 各 興

趣 點 搜 尋 方 式 來 設 定 航 線

之 終 點 。

【 】: 確 認 相 關 資 訊 後 , 點 選 ( 選

擇 )。 即 可 將 此 點 設 定 為 航

線 之 終 點 。

82


【 】: 設 定 完 成 航 線 的 起 點 及 終

點 後 , 可 在 此 畫 面 當 中 點


點 。

直 接 加 入 中 途

【 】: 可 自 行 重 新 更 改 此 航 線 之

名 稱 及 相 關 設 定 。 選 擇

( 退 出 ) 後 即 完 成 航 線 之

設 定 。

83


第 五 章 管 理 我 的 資 料

zūmo 550 當 中 的 「 我 的 資 料 」 具 備 了 ” 設 定 自 家 點 ”、” 匯 入 資 訊 ”、” 航 跡 管 理 ”、” 觀 看 圖

檔 ” 等 資 訊 , 提 供 使 用 者 在 資 料 的 管 理 上 更 靈 活 。

5.1 設 定 自 家 點

【 】: 以 觸 控 方 式 點 選 ( 設 定 )

→( 我 的 資 料 )。

【 】: 點 選 ( 設 定 自 家 點 )

設 定 方 式 請 參 考 78 頁 的 4.8 節 。

84


5.2 匯 入 資 訊

匯 入 喜 愛 點

匯 入 資 訊 功 能 可 將 SD 記 憶 卡 中 之 航 點 、 航 線 及 航 跡 紀 錄 轉 存 至 機 台 當 中 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 匯 入 資 訊 )。

【 】: 觸 控 直 接 點 選 畫 面 上 的 ( 喜 愛

點 ), 選 擇 將 記 憶 卡 當 中 之 航

點 轉 存 至 機 台 喜 愛 點 當 中 。

85


【 】: 可 選 擇 ( 選 擇 全 部 ), 或 是 個

別 選 擇 欲 轉 存 至 機 台 當 中 的

航 點 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 匯 入 ) 後 , 畫 面 出

現 已 成 功 匯 入 之 訊 息 即 完 成

匯 入 。

86


匯 入 航 線

若 您 已 依 照 第 4.9 節 建 立 航 線 , 您 可 將 此 航 線 匯 出 至 SD 記 憶 卡 當 中 。 當 然 也 可 利 用 此 匯

入 航 線 功 能 將 SD 記 憶 卡 中 的 航 線 匯 入 至 機 台 當 中 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 航 線 ) 後 , 畫

面 出 現 SD 記 憶 卡 當 中 的

航 線 列 表 。

【 】: 觸 控 點 選 您 所 要 匯 入 的 航

線 之 後 , 點 選 ( 匯 入 ) 即 可

將 SD 記 憶 卡 中 的 航 線 匯

入 至 機 台 當 中 。

87


航 跡 紀 錄

您 可 將 SD 記 憶 卡 當 中 的 航 跡 檔 案 , 匯 入 至 機 台 當 中 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 航 跡 管 理 ), 可 進

一 步 的 來 清 除 航 跡 或 是 將

航 跡 儲 存 成 航 線 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 清 除 航 跡 ), 畫 面

即 會 出 現 詢 問 是 否 確 定 要

清 除 的 視 窗 。

88


【 】: 觸 控 點 選 ( 是 ) 的 話 即 會

將 機 台 當 中 的 航 跡 紀 錄 刪

除 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 儲 存 成 航 線 ),

畫 面 會 進 入 到 航 線 列 表 。

89


【 】: 觸 控 點 選 機 台 當 中 欲 存 成

航 線 之 航 跡 。

【 】: 選 擇 完 畢 系 統 則 開 始 計

算 , 接 著 出 現 航 線 相 關

資 料 。

90


【 】: 確 認 畫 面 中 可 直 接 選 擇 ( 退

回 ), 或 是 進 行 ( 地 圖 )、( 分

享 )、( 編 輯 ) 及 ( 導 航 ) 功 能 。

觀 看 圖 檔

zūmo 550 具 備 JPEG 圖 檔 顯 示 功 能 , 可 將 您 自 有 的 圖 檔 , 存 於 機 台 本 身 內 建 記 憶 體 或

SD 卡 上 , 透 過 機 台 相 簿 功 能 來 讀 取 及 觀 看 圖 片 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 觀 看 圖

檔 )。

91


【 】: 觸 控 直 接 點 選 圖 片 。

【 】: 所 選 圖 片 的 放 大 顯 示 。

92


【 】: 點 選 ( 分 享 ), 可 將 機 台 當

中 的 圖 檔 轉 存 至 SD 記 憶

卡 當 中 。

【 】: 點 選 欲 轉 存 的 檔 案 後 , 直

接 點 選 ( 匯 出 ), 即 可 將 檔

案 存 到 SD 記 憶 卡 中 。

93


幻 燈 片 展 示

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 相 簿 )。

可 從 機 內 部 記 憶 體 內 或

SD 卡 內 選 擇 圖 片 讀 取 。

直 接 觸 控 點 選 ( 幻 燈 片 展

示 )。

【 】: 本 機 自 動 播 放 所 選 記 憶 體

內 的 圖 片 檔 案 。 每 格 數 秒

跳 換 下 一 張 圖 片 。

94


【 】: 若 觸 控 圖 片 畫 面 , 選 擇 ( 停

止 ) 可 停 止 幻 燈 片 的 展 示 。 觸 控 點 選 ( 繼

續 ) 則 繼 續 以 幻 燈 片 展 示 的 模 式 播 放 記

憶 體 內 的 圖 檔 。 畫 面 中 的 (+) 及 (-)

則 可 縮 放 圖 片 畫 面 的 顯 示 。

5.3 MP3 播 放 功 能

兼 具 休 閒 與 娛 樂 的 功 能 , 讓 您 的 導 航 不 再 枯 燥 , 盡 享 音 樂 世 界 的 魅 力 。

下 列 畫 面 的 曲 目 僅 供 操 作 說 明 參 考 。 您 也 可 自 行 將 所 喜 愛 的 MP3 檔 案 , 儲 存 至 SD 卡 內 ,

選 擇 播 放 。

如 何 將 自 有 的 MP3 檔 案 , 增 加 至 GPS 機 台 內 播 放

透 過 USB 傳 輸 線 連 結 電 腦 及 本 機 , 將 MP3 歌 曲 檔 案 複 製 至 zūmo 550 機 台 或 SD

卡 上 , 再 依 如 下 所 示 操 作 , 於 zūmo 550 的 MP3 播 放 功 能 , 讀 取 機 台 或 SD 卡 上 的 歌

曲 。

注 意 :MP3 的 音 樂 檔 案 可 自 行 透 過 MP3 的 製 作 軟 體 編 輯 建 立 , 亦 可 從 網 路 上 搜 尋 及 下

載 已 編 輯 完 成 的 MP3 音 樂 檔 , 不 過 提 醒 您 , 若 是 從 網 站 上 下 載 MP3 音 樂 檔 必 須

確 認 其 下 載 的 合 法 性 與 否 , 以 免 違 反 著 作 法 規 。

95


【 】: 觸 控 面 板 中 的 (MP3 播 放 器 )

選 項 , 進 入 該 播 放 頁 面 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 瀏 覽 ), 選

擇 SD 卡 內 或 機 台 內 所 儲 存

的 播 放 曲 目 。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 歌 曲 分 類 )。

96


【 】: 利 用 觸 控 , 可 單 選 歌 曲 播 放 ,

亦 可 點 選 ( 全 部 播 放 )。

【 】: 開 始 播 放 MP3 音 樂 檔 , 若 要

停 止 , 請 觸 控 點 選 ( 停 止 )

鍵 。

注 意 : 當 您 在 編 輯 製 作 MP3 檔 案 時 , 您 可 在 轉 MP3 程 式 中 自 行 設 定 編 輯 如 作 者 名 稱 、 曲 風

設 定 , 以 及 圖 片 的 置 放 .... 等 , 這 是 在 MP3 製 作 檔 程 式 中 執 行 , 而 不 是 在 GPS 機 台 上

製 作 的 , 我 們 機 台 MP3 播 放 器 只 是 在 您 將 有 設 定 此 功 能 的 MP3 檔 載 入 時 可 以 顯 示 出

來 而 已 。

97


音 樂 內 容 說 明

停 止 / 開 始

可 自 行 儲 存 顯

示 的 照 片

音 量 調 整

等 化 器 選 擇

隨 機 播 放

循 環 播 放

前 一 首 音 樂

持 續 按 壓 此 鍵 即 為 迴 轉

離 開 MP3 畫 面

選 擇 機 台 或 SD 卡 內

儲 存 的 音 樂

下 一 首 音 樂

持 續 按 壓 此 鍵 即 為 快 轉

98


第 六 章 基 本 功 能 設 定

本 章 所 說 明 之 基 本 設 定 條 件 , 均 是 以 在 台 灣 地 區 的 使 用 環 境 及 習 性 , 並 以 使 用 建 議 路 線 規

劃 導 航 功 能 做 為 範 例 標 準 , 若 使 用 者 需 至 其 他 地 區 使 用 , 可 配 合 當 地 地 圖 資 料 依 法 類 推 。

注 意 : 因 本 機 具 突 破 性 之 設 計 , 不 使 用 記 憶 體 電 池 , 因 此 設 定 好 之 條 件 , 除 非 使 用 者 自

行 變 更 , 否 則 即 使 關 掉 電 源 , 也 不 會 自 行 變 動 , 不 需 每 次 使 用 時 都 要 重 新 設 定 。

請 先 依 下 列 步 驟 操 作 , 使 畫 面 進 入 ( 基 本 設 定 頁 ):

【 電 源 】: 開 啟 本 機 後 , 在 ( 主 目 錄

頁 ) 觸 控 面 板 中 的 設 定 選

項 , 進 入 ( 基 本 設 定 頁 )。

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 選 項 ),

畫 面 即 進 入 設 定 功 能 頁

面 。

99


6.1 地 圖 設 定

1. 地 圖 詳 細 度 : 較 高 、 高 、 正 常 、 低 、 較 低 等 五 段 。 在 地 圖 頁 放 大 、 縮 小 的 過 程 中 ,

用 以 控 制 道 路 圖 層 顯 示 的 時 機 。

較 高 : 當 放 大 至 1,200 公 尺 , 巷 、 弄 即 會 顯 示 。

高 : 當 放 大 至 500 公 尺 , 巷 、 弄 才 會 顯 示 。

正 常 : 當 放 大 至 300 公 尺 , 巷 、 弄 才 會 顯 示 。

低 : 當 放 大 至 120 公 尺 , 巷 、 弄 才 會 顯 示 。

較 低 : 當 放 大 至 80 公 尺 , 巷 、 弄 即 會 顯 示 。

建 議 一 般 以 設 定 正 常 、 高 、 較 高 等 條 件 較 佳 。

2. 地 圖 畫 面 : 搭 配 3D 鳥 瞰 立 體 地 圖 及 傳 統 平 面 地 圖 的 切 換 顯 示 , 清 晰 顯 現 機 台 內 之

詳 細 街 道 地 圖 資 料 。

車 行 方 向 向 上 : 則 本 地 圖 頁 之 上 方 定 為 航 向 之 方 向 , 使 用 者 在 行 進 時 , 地 圖

將 會 隨 著 使 用 者 轉 彎 而 自 行 旋 轉 , 即 使 用 者 向 東 行 時 , 在 地

圖 頁 上 的 游 標 依 舊 是 向 上 行 進 。

地 理 北 方 向 上 : 則 本 地 圖 頁 之 上 方 定 為 北 方 , 使 用 者 在 行 進 時 , 地 圖 並 不 會

隨 著 使 用 者 轉 彎 而 自 行 配 合 旋 轉 , 即 使 用 者 向 東 行 時 , 在 地

圖 頁 上 的 游 標 是 向 右 行 進 。

3D 顯 示 :3D 鳥 瞰 立 體 地 圖 顯 示 。 此 項 依 使 用 者 習 慣 自 行 決 定 。

100


【 】: 於 ( 基 本 設 定 頁 ) 中 , 以

觸 控 方 式 點 選 ( 地 圖 ) 選

項 , 進 入 ( 地 圖 設 定 頁 )

後 , 再 逐 一 點 選 欲 設 定 的

設 定 項 目 一 一 設 定 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 地

圖 詳 細 度 ), 即 會 進 入 ( 地

圖 詳 細 度 設 定 頁 )。 顯 示 多

種 選 項 , 請 使 用 者 自 行 觸

控 點 選 設 定 , 然 後 點 選 ( 確

認 ) 即 可 。

101


【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 地 圖 畫

面 ), 即 會 進 入 ( 地 圖 畫 面 設 定

頁 )。 顯 示 多 種 選 項 , 請 使 用 者

自 行 觸 控 點 選 設 定 , 然 後 點 選

( 確 認 ) 即 可 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 車 輛 圖

形 ), 即 會 進 入 ( 車 輛 圖 形 設 定

頁 )。 點 選 於 您 所 喜 愛 的 車 輛 圖

形 上 觸 控 點 選 , 然 後 點 選 ( 確

認 ) 即 可 。

注 意 : 當 您 選 擇 其 中 某 一 選 項 時 , 右 邊 地 圖 將 會 即 時 預 覽 顯 示 , 而 地 圖 上 方 的 (+)

及 (-) 則 可 縮 放 地 圖 尺 規 。

102


【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 地 圖 資

訊 )。 即 可 顯 示 本 機 地 圖 資

訊 : 顯 示 地 圖 軟 體 及 其 版

本 。 觸 控 點 選 ( 確 認 ), 即 可

離 開 此 畫 面 。

注 意 : 想 要 在 機 台 地 圖 頁 面 中 顯 示 所 灌 地 圖 , 地 圖 軟 體 旁 的 方 框 必 須 打 勾 。

注 意 : 若 想 恢 復 到 本 機 出 廠 時 之 初 始 設 定 , 則 依 下 列 步 驟 即 可 :

【 】: 於 ( 地 圖 設 定 頁 ) 中 , 以 觸 控 方 式 點 選 ( 回 復 ) 即 可 恢 復 到 本 機 出 廠 時 之 初

始 設 定 。

103


6.2 系 統 設 定

1. WAAS: 提 供 正 常 模 式 、GPS 關 閉 、 及 WAAS 開 啟 的 選 擇 。( 建 議 : 關 閉 )

開 啟 / 關 閉 WAAS: 此 系 統 目 前 使 用 於 美 國 地 區 。 若 於 美 國 地 區 開 啟 WAAS

使 用 , 在 接 收 到 WAAS 的 DGPS 校 正 訊 號 後 , 定 位 準 確 度 即 可 達 半 徑 3

公 尺 以 內 。( 台 灣 地 區 不 適 用 )

2. 安 全 模 式 :zūmo 550 設 有 安 全 模 式 開 關 , 此 功 能 目 的 是 為 了 讓 使 用 者 在 行 車 駕

駛 時 ( 即 移 動 狀 態 下 ), 無 法 變 更 設 定 或 輸 入 資 料 至 本 機 , 僅 能 觀 看 地 圖 及 導 航 訊

息 , 以 維 護 使 用 者 行 車 安 全 , 若 使 用 者 自 行 關 閉 此 功 能 , 需 自 行 注 意 及 承 擔 安 全 問

題 。

3. Garmin Lock: 提 供 機 台 開 機 時 的 開 機 密 碼 防 護 。( 此 設 定 需 在 翻 起 天 線 才 能 啟 動

這 項 功 能 )

注 意 : 使 用 者 若 自 行 選 擇 ( 關 閉 ) 此 功 能 , 需 自 行 注 意 及 承 擔 安 全 問 題 。

4. 預 設 中 文 輸 入 法 : 可 自 行 預 設 中 文 輸 入 法 , 對 於 航 點 及 興 趣 點 名 稱 輸 入 與 搜 尋 , 可

預 設 手 寫 或 注 音 兩 種 。

104


【 】: 於 ( 基 本 設 定 頁 ) 中 , 以 觸 控 方

式 點 選 ( 系 統 ) 選 項 , 進 入 ( 系

統 設 定 頁 ) 後 , 再 逐 一 點 選 欲 設

定 的 設 定 項 目 一 一 設 定 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 (GPS) 模

式 , 即 可 設 定 開 啟 、 關 閉 GPS、

或 是 WAAS 模 式 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 安 全 模 式 ), 即 會 進

入 ( 安 全 模 式 設 定 頁 )。 顯 示 開

啟 及 關 閉 兩 種 選 項 , 請 使 用 者 自

行 觸 控 點 選 設 定 , 設 定 後 點 選

( 確 認 ) 即 可 。

105


【 】: 觸 控 點 選 (Garmin Lock), 即 會

進 入 該 設 定 頁 。 確 認 提 示 後 , 輸

入 4 位 數 密 碼 , 點 選 ( 確 認 ), 機

台 開 機 時 將 擁 有 開 機 密 碼 的 防

護 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 預 設 中 文

輸 入 法 ), 即 會 進 入 ( 預 設 中 文 輸

入 法 設 定 頁 )。 顯 示 手 寫 及 注 音 兩

種 選 項 , 請 使 用 者 自 行 觸 控 點 選

設 定 , 設 定 後 點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

106


【 】: 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 關 於 )。

即 可 顯 示 本 機 系 統 資 訊 : 軟 體

/ 語 音 版 本 及 機 台 電 子 序 號 ,

觸 控 點 選 ( 退 出 ), 即 可 離 開

此 畫 面 。

注 意 : 若 想 恢 復 到 本 機 出 廠 時 之 初 始 設 定 , 則 依 下 列 步 驟 即 可 :

【 】: 於 ( 系 統 設 定 頁 ) 中 , 以 觸 控 方 式 點 選 ( 回 復 ) 即 可 恢 復 到 本 機 出 廠 時 之 初

始 設 定 。

Garmin Lock 設 定 說 明

本 機 提 供 專 屬 個 人 開 機 密 碼 的 防 護 設 定 , 安 全 保 護 個 人 的 導 航 資 料 , 一 經 啟 動 Garmin

Lock 的 防 護 , 開 機 時 若 非 位 處 於 當 初 設 定 的 秘 密 位 置 , 則 務 必 輸 入 當 時 所 設 定 的 開 機 密

碼 , 否 則 將 無 法 開 啟 GPS, 也 意 即 當 您 位 處 於 您 當 初 設 定 Garmin Lock 時 的 位 置 ,GPS 將

不 需 輸 入 密 碼 , 也 會 自 動 解 鎖 。

107


【 電 源 】: 開 啟 本 機 後 , 在 ( 主 目 錄

頁 ) 觸 控 面 板 中 的

選 項 , 進 入 ( 基 本 設 定

頁 )。

【 】: 於 ( 基 本 設 定 頁 ) 中 , 以

觸 控 方 式 點 選 ( 系 統 ) 選

項 , 進 入 ( 系 統 設 定 頁 )。

【 】: 點 選 (Garmin Lock) 進

行 開 機 密 碼 的 設 定 。

設 定 時 務 必 開 啟 GPS 接 收 衛 星

108


【 】: 確 認 提 示 訊 息 , 輸 入 您 所 希

望 設 定 的 4 位 數 密 碼 , 然 後

點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

【 】: 再 次 確 認 所 輸 入 的 密 碼 , 如

果 無 誤 請 點 選 ( 是 ); 點 選

( 否 ) 則 重 新 輸 入 密 碼 。

【 】: 本 機 除 了 提 供 開 機 數 字 密 碼

的 設 定 , 為 避 免 忘 記 開 機 密

碼 , 造 成 無 法 開 機 的 狀 況 發

生 , 只 要 您 在 當 初 設 定 密 碼

的 位 置 開 啟 機 台 時 , 機 台 將

會 自 動 解 鎖 機 台 。 觸 控 點 選

( 確 認 ) 訊 息 即 可 。

109


【 】: 確 認 衛 星 收 訊 環 境 , 觸 控 點 選

( 設 定 ), 即 完 成 Garmin Lock

的 設 定 。( 若 未 能 完 成 定 位 ,

( 設 定 ) 的 選 項 將 無 法 點 選 )

【 】: 當 您 完 成 設 定 Garmin Lock

功 能 , 再 進 入 ( 系 統 設 定 頁 ),

觸 控 點 選 該 選 項 。

【 】: 可 提 供 關 閉 Garmin Lock 功

能 、 變 更 密 碼 、 及 變 更 秘 密 位

置 的 設 定 。

110


開 機 解 碼 操 作 說 明

【 】: 若 設 定 開 啟 Garmin Lock,

開 機 後 將 請 您 先 輸 入 所 設 定

的 4 位 數 密 碼 , 再 點 選 ( 執

行 ) 始 可 完 成 開 機 。 若 密 碼

輸 入 錯 誤 , 請 重 新 開 機 再 行

輸 入 。

預 設 之 手 寫 / 注 音 中 文 輸 入 切 換 示 範

當 您 預 設 中 文 輸 入 法 選 擇 ( 手 寫 ) 時 , 點 選 畫 面 上 的 ( 注 音 ), 則 可 切 換 為 注 音 輸 入 , 不

過 一 旦 完 成 輸 入 , 並 不 會 更 改 其 預 設 中 文 輸 入 法 的 設 定 。

111


6.3 中 、 英 文 輸 入 法

zūmo 550 中 文 版 , 對 於 航 點 及 興 趣 點 等 的 名 稱 輸 入 與 搜 尋 , 具 有 手 寫 與 注 音 輸 入 兩

種 , 均 建 置 有 智 慧 型 中 、 英 文 字 與 阿 拉 伯 數 字 的 輸 入 , 說 明 如 下 :

以 輸 入 〔 清 〕 字 為 例 :

說 明 : 畫 面 上 的 作 用 , 為 在 名 稱 欄 內 往 左 移 除 一 個 欄 位 。

手 寫 輸 入 法

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 餐 飲 )。

112


【 】: 觸 控 直 接 點 選 畫 面 上 的 ( 所

有 餐 飲 ), 以 選 擇 更 細 的 分

類 , 列 出 搜 尋 結 果 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 手 動 輸 入 ), 畫

面 即 會 出 現 中 、 英 文 輸 入 頁

面 。( 當 您 預 設 輸 入 法 為 手

寫 輸 入 法 時 , 點 選 手 動 輸

入 , 即 會 出 現 手 寫 輸 入 頁 面

- 預 設 輸 入 法 設 定 步 驟 請 見

6.2 節 )

【 】: 進 入 手 寫 辨 識 輸 入 頁 面 。

若 要 切 換 成 中 文 注 音 輸 入 法 , 請 直 接

點 選 ( 注 音 ) 即 可 。

113


【 】: 以 觸 控 手 寫 輸 入 中 文 、 英 文

或 數 字 等 。

【 】: 輸 入 完 畢 點 選 ( 執 行 ) 確 定 。

( 可 不 必 輸 入 完 整 名 稱 , 即

可 點 選 ” 執 行 ” 直 接 以 關 鍵

字 方 式 搜 尋 )

114


注 音 輸 入 法

【 】: 利 用 觸 控 , 點 選 ( 餐 飲 )。

【 】: 觸 控 直 接 點 選 畫 面 上 的 ( 分

類 選 項 ), 以 選 擇 更 細 的 分

類 , 列 出 搜 尋 結 果 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 手 動 輸 入 ), 畫

面 即 會 出 現 中 、 英 文 輸 入 頁

面 。( 當 您 預 設 輸 入 法 為 注

音 輸 入 法 時 , 點 選 手 動 輸

入 , 即 會 出 現 中 文 注 音 輸 入

頁 面 - 預 設 輸 入 法 設 定 步 驟

請 見 6.2 節 )

115


【 】: 觸 控 方 式 直 接 點 選 (ㄑ),

此 時 本 機 即 會 將 不 可 能 再

用 到 注 音 符 號 隱 藏 起 來 , 便

利 使 用 者 繼 續 輸 入 。

【 】: 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 一 )。

【 】: 觸 控 方 式 直 接 點 選 (ㄥ)。

116


【 】: 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 組 ),

此 時 本 機 即 會 列 出 同 音 字

的 字 庫 出 來 供 選 擇 。

【 】: 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 清 ) 字 ,

即 完 成 本 字 的 輸 入 與 搜 尋 。

【 】: 待 完 成 全 部 名 稱 輸 入 後 , 點

選 ( 執 行 ), 即 完 成 動 作 。

若 要 輸 入 英 文 及 數 字 , 請 先 點 選 ( 手 寫 )

處 , 再 切 換 點 選 (AB) 即 可 。

117


6.4 地 區 設 定

1. 系 統 語 言 : 提 供 ( 繁 體 中 文 ) 與 ( 英 文 ) 兩 種 操 作 模 式 的 選 擇 。

2. 語 音 語 言 : 提 供 ( 國 語 )、( 閩 南 語 )、( 客 家 語 )、( 英 語 ) 四 種 不 同 的 語 音 導 航 提 示

選 擇 。

3. 時 間 顯 示 格 式 :24、12 小 時 (AM/PM 制 ) 或 格 林 威 治 時 間 , 依 個 人 習 慣 選 擇 。

4. 單 位 : 距 離 、 高 度 及 速 度 的 單 位 設 定 , 有 英 哩 及 公 里 兩 種 。( 建 議 : 公 里 )

【 】: 於 ( 基 本 設 定 頁 ) 中 , 以 觸 控 方

式 點 選 ( 地 區 ) 選 項 , 進 入 ( 地

區 設 定 頁 ) 後 , 再 逐 一 點 選 欲 設

定 的 設 定 項 目 一 一 設 定 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 系 統 語

言 ), 即 會 進 入 ( 系 統 語 言 設 定

頁 )。 顯 示 中 / 英 文 二 種 語 言 選

項 , 請 使 用 者 自 行 觸 控 點 選 設

定 , 設 定 後 點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

118


【 】: 觸 控 點 選 ( 語 音 語 言 ), 進 入 ( 語 音

語 言 設 定 頁 )。 顯 示 國 、 台 、 客 、 英

語 的 語 音 導 航 提 示 選 項 , 觸 控 選 擇

設 定 後 , 點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

** 國 語 (TTS) 即 代 表 可 設 定 為 國 語 語 音 路 名 播

報 功 能 (Text-To-Speech)

**Amer Engl-Jill(TTS) 即 代 表 可 設 定 為 英 文

語 音 路 名 播 報 功 能 (Text-To-Speech)

若 您 選 擇 的 是 無 (TTS) 標 示 , 將 不 會 提 供 路 名 播

報 功 能 ,

詳 細 的 語 音 提 示 說 明 請 見 1.2 節 。

【 】: 觸 控 點 選 ( 時 間 顯 示 格 式 ), 即 會 進

入 其 設 定 頁 面 。 顯 示 12、24 小 時

(AM/PM 制 ) 或 格 林 威 治 時 間 三 種

選 項 , 請 使 用 者 自 行 觸 控 點 選 設

定 , 設 定 後 點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

119


【 】: 觸 控 點 選 ( 單 位 ), 即 會 進 入 ( 單

位 設 定 頁 )。 顯 示 英 哩 及 公 里 兩 種

選 項 , 請 使 用 者 自 行 觸 控 點 選 設

定 , 設 定 後 點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

120


6.5 顯 示 設 定

1. 顯 示 模 式 設 定 : 可 設 定 三 種 模 式 之 畫 面 背 景 及 字 體 顏 色 顯 示 。

白 天 模 式 : 即 畫 面 為 白 底 黑 字 。

夜 間 模 式 : 即 畫 面 為 藍 底 白 字 。

自 動 : 白 天 時 為 白 底 黑 字 、 晚 上 時 為 藍 底 白 字 , 由 本 機 以 日 出 日 落 時 間 為 準 自

動 切 換 。( 建 議 選 此 項 )

【 】: 於 ( 基 本 設 定 頁 ) 中 , 以 觸 控

方 式 點 選 ( 顯 示 ) 選 項 , 進 入

( 顯 示 設 定 頁 ) 後 , 再 逐 一 點

選 欲 設 定 的 設 定 項 目 一 一 設

定 。

121


【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 顯 示 模

式 ), 即 會 進 入 ( 顯 示 模 式 設

定 頁 )。 可 設 定 三 種 模 式 之 畫

面 背 景 及 字 體 顏 色 顯 示 , 設 定

後 點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

變 更 開 機 畫 面

提 供 您 自 行 更 改 專 屬 自 己 圖 片 的 開 機 畫 面 , 讓 zūmo 550 成 為 個 性 化 的 GPS 導 航 儀 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 開 機

畫 面 ), 即 會 進 入 ( 開 機 畫 面

變 更 設 定 頁 )。

122


【 】: 選 擇 欲 做 為 開 機 畫 面 的 圖 片 ,

直 接 點 選 該 圖 片 。

【 】: 靜 待 數 秒 等 待 讀 取 所 選 圖 片 ,

當 圖 片 顯 示 出 來 , 在 靜 待 3

秒 左 右 , 出 現 是 否 將 這 張 圖 片

儲 存 為 開 機 畫 面 的 確 認 詢

問 , 點 選 ( 是 ), 重 新 開 機 後

即 完 成 開 機 畫 面 的 變 更 設 定 。

123


背 光 亮 度

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 背 光 亮

度 ), 即 會 進 入 ( 開 機 畫 面 變 更

設 定 頁 )。

【 】: 以 觸 控 點 選 增 加 背 光

亮 度 , 點 選

降 低 背 光

亮 度 。 按 ( 確 認 ) 返 回 主 目 錄 。

124


截 錄 畫 面

此 功 能 的 開 啟 可 以 協 助 您 抓 取 機 台 上 的 畫 面 , 將 抓 取 下 來 的 圖 型 檔 案 儲 存 於 內 建 記 憶 體 空

間 內 , 透 過 USB 傳 輸 線 , 可 獲 得 圖 檔 的 應 用 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 畫

面 截 錄 ), 即 會 進 入 ( 截 錄

畫 面 設 定 頁 )。

【 】: 若 要 截 錄 機 台 畫 面 , 請 選

擇 ( 開 啟 )。

125


【 】: 螢 幕 畫 面 會 出 現 照 相 機 圖 案 ,

輕 按 一 下 該 圖 案 便 能 截 錄 機

台 畫 面 。

截 錄 好 您 所 想 要 的 畫 面 , 連 接 USB 傳 輸

線 , 到 指 定 路 徑 下 取 得 該 圖 型 檔 案 。

注 意 : 當 您 關 機 時 , 截 錄 畫 面 的 預 設 值 會 還 原 關 閉 狀 態 。

注 意 : 若 想 關 閉 截 錄 畫 面 功 能 , 請 再 如 同 上 述 操 作 , 選 擇 關 閉 即 可 。

126


6.6 導 航 設 定

本 機 的 建 議 路 線 規 劃 條 件 設 定 , 共 有 四 個 部 份 : 可 依 實 際 道 路 狀 況 選 擇 。

建 議 路 線 規 劃 條 件 :( 較 短 時 間 )、( 較 短 距 離 )、( 一 高 優 先 )、( 二 高 優 先 )、( 直 線 導 航 )

五 種 。

較 短 距 離 : 利 用 內 建 地 圖 的 道 路 資 訊 , 規 劃 出 從 出 發 點 至 目 的 地 之 間 , 所 需 路

程 ( 里 程 數 ) 較 短 的 行 車 建 議 路 線 。 由 於 此 種 規 劃 方 式 , 較 優 先 考

量 里 程 的 長 短 , 因 此 所 建 議 出 來 的 行 車 動 線 , 較 會 有 穿 插 一 些 包 括

如 巷 、 弄 等 較 窄 小 、 行 車 速 度 需 較 慢 的 道 路 。

較 短 時 間 : 利 用 內 建 地 圖 道 路 資 訊 , 規 劃 出 從 出 發 點 至 目 的 地 之 間 , 能 夠 較 快

到 達 的 行 車 建 議 路 線 。 由 於 此 種 規 劃 方 式 , 較 優 先 考 量 行 車 車 速 的

提 升 , 再 配 合 距 離 的 計 算 , 因 此 所 建 議 出 來 的 行 車 動 線 , 基 本 上 會

優 先 建 議 如 高 速 公 路 、 快 速 道 路 等 行 車 速 限 較 高 的 道 路 。

一 高 優 先 : 在 較 短 時 間 的 原 則 下 , 優 先 規 劃 國 道 一 號 之 道 路 為 主 。

二 高 優 先 : 在 較 短 時 間 的 原 則 下 , 優 先 規 劃 國 道 三 號 之 道 路 為 主 。

直 線 導 航 : 此 種 方 式 一 般 是 用 於 本 機 尚 無 建 立 的 道 路 網 路 ( 例 如 : 山 徑 、 產 業

道 路 、 林 道 )、 空 中 飛 行 、 海 上 航 行 等 狀 況 , 提 供 目 前 位 置 與 目 標 點

間 的 直 線 距 離 與 相 對 方 位 角 , 即 一 般 的 羅 盤 導 航 功 能 。

127


車 輛 種 類 :( 建 議 路 線 規 劃 — 適 用 於 ), 考 量 部 份 道 路 路 權 及 交 通 限 制 條 件 , 增 加 本 機

建 議 路 線 的 正 確 性 。 分 成 ( 汽 車 )、( 卡 車 )、( 重 型 機 車 )、( 急 難 車 輛 )、( 機

車 ) 五 種 。

迴 避 : 在 做 路 線 規 劃 前 , 使 用 者 可 自 行 考 量 是 否 要 排 除 下 列 道 路 或 行 駛 方 式 , 即 避 開

( 迴 轉 )、( 快 速 道 路 )、( 共 乘 車 道 )、( 收 費 道 路 )、( 渡 船 頭 )、( 未 舖 設 路 面 )、

( 交 通 路 況 ), 本 機 在 做 建 議 路 線 規 劃 時 , 會 將 所 選 之 條 件 列 入 , 可 依 個 人 實 際

路 況 需 求 勾 選 。

迴 轉 : 即 不 要 有 一 般 原 路 的 迴 轉 行 駛 建 議 。

快 速 道 路 : 台 灣 地 區 使 用 僅 指 ( 高 速 公 路 ) 及 ( 台 6x 號 快 速 道 路 )

共 乘 車 道 : 在 台 灣 地 區 用 以 鼓 勵 兩 或 三 人 以 上 共 乘 一 輛 汽 車 時 , 才 可 行 駛 的

專 用 路 面 。

收 費 道 路 : 在 台 灣 地 區 使 用 僅 指 ( 高 速 公 路 )。

渡 船 頭 : 指 一 般 小 型 運 輸 船 碼 頭 。

未 舖 設 路 面 : 指 一 般 小 徑 或 碎 石 路 。

交 通 路 況 : 此 功 能 僅 限 美 國 地 區 使 用 。

提 示 聲 響 : 用 來 當 開 啟 自 動 導 航 語 音 提 示 功 能 後 , 本 機 在 進 行 路 線 規 劃 導 航 時 , 在 語

音 提 示 播 出 前 , 會 先 以 鐘 聲 提 醒 使 用 者 注 意 。( 建 議 : 開 啟 )

128


注 意 : 由 於 台 灣 地 區 各 地 實 際 的 道 路 現 況 , 常 有 諸 多 的 變 動 ( 更 改 路 名 、 道 路 封 閉 、

新 闢 道 路 ) 或 是 交 通 限 制 ( 單 行 道 、 調 撥 車 道 、 左 右 轉 限 制 、 行 車 速 限 ), 且

尚 無 公 開 可 以 即 時 取 得 完 整 公 共 道 路 資 訊 的 管 道 , 因 此 本 機 目 前 所 使 用 的 台 灣

地 區 道 路 電 子 地 圖 資 料 庫 , 尚 無 法 完 全 即 時 更 新 及 考 量 到 上 述 因 素 , 因 此 所 規

劃 出 來 的 建 議 路 線 , 有 可 能 與 現 地 的 交 通 條 件 出 現 部 份 相 異 處 ; 請 使 用 者 在 道

路 行 駛 時 , 仍 需 注 意 當 地 的 實 際 交 通 現 況 , 本 公 司 仍 會 持 續 進 行 調 查 及 更 新 資

訊 的 工 作 。

說 明 :zūmo 550 的 設 計 理 念 , 是 讓 使 用 者 可 以 攜 帶 至 全 球 各 地 使 用 , 但 由 於 道 路

路 權 規 劃 、 交 通 限 制 條 件 、 駕 駛 習 慣 等 , 世 界 各 國 或 地 區 , 均 有 不 同 的 狀 況 與

定 義 , 本 機 並 無 法 完 全 列 入 考 量 , 本 公 司 儘 量 將 世 界 各 地 的 道 路 屬 性 建 置 至 我

們 所 發 行 的 各 種 MapSource CD 電 子 地 圖 光 碟 片 內 , 本 機 的 軟 體 功 能 也 在 考

量 全 球 的 道 路 路 權 及 交 通 限 制 的 共 通 性 下 , 規 劃 上 述 設 定 條 件 , 供 使 用 者 應 用

選 擇 , 因 此 可 能 會 有 與 各 地 的 道 路 現 況 ( 例 如 : 容 易 塞 車 路 段 , 本 機 並 無 法 列

入 過 濾 條 件 ) 與 駕 駛 個 人 習 性 有 所 差 異 , 請 使 用 者 注 意 。

129


【 】: 於 ( 基 本 設 定 頁 ) 中 , 以

觸 控 方 式 點 選 ( 導 航 ) 選

項 , 進 入 ( 導 航 設 定 頁 )

後 , 再 逐 一 點 選 欲 設 定 的

設 定 項 目 一 一 設 定 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 建

議 路 線 規 劃 條 件 ), 即 會

進 入 ( 建 議 路 線 規 劃 條 件

設 定 頁 )。 顯 示 五 種 選

項 , 請 使 用 者 自 行 觸 控 點

選 設 定 , 然 後 點 選 ( 確 認 )

即 可 。

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 車

輛 種 類 ), 即 會 進 入 ( 車

輛 種 類 設 定 頁 )。 顯 示 多

種 車 輛 選 項 , 請 使 用 者 自

行 觸 控 點 選 設 定 , 設 定 後

130

點 選 ( 確 認 ) 即 可 。


【 】: 觸 控 點 選 ( 迴 避 ), 即 會 進 入

( 迴 避 設 定 頁 )。 請 自 行 觸 控

點 選 迴 避 項 目 , 設 定 後 點 選

( 確 認 ) 即 可 。【 可 複 選 】

清 除 迴 避 道 路

使 用 觸 控 方 式 直 接 再 次 點 選 , 將 所 不 要 選 擇 的 項 目 , 直 接 於 (□) 空 格 內 取 消 勾 選 , 再 點 選 ( 確

認 ) 即 完 成 清 除 動 作 。

131


【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ( 提 示 聲

響 ), 即 會 進 入 ( 提 示 聲 響 設 定

頁 )。 顯 示 二 種 選 項 , 請 使 用 者 自

行 觸 控 點 選 設 定 , 選 完 點 選 ( 確

認 ) 即 可 。

注 意 : 若 想 恢 復 到 本 機 出 廠 時 之 初 始 設 定 , 則 依 下 列 步 驟 即 可 :

【 】: 於 ( 導 航 設 定 頁 ) 中 , 以 觸 控 方 式 點 選 ( 回 復 ) 即 可 恢 復 到 本 機 出 廠 時 之 初

始 設 定 。

132


6.7 藍 芽 設 定

zūmo 550 本 機 具 有 藍 芽 裝 置 可 與 您 的 手 機 相 互 連 結 , 假 使 您 持 有 zūmo 550 所 支 援

的 藍 芽 行 動 電 話 ( 相 關 說 明 請 見 :www.garmin.com/bluetooth/)。 執 行 此 項 功 能 前 , 必 須 先 將

您 的 行 動 電 話 及 耳 機 與 zūmo 550 進 行 配 對 , 配 對 完 成 , 始 可 使 用 , 相 關 設 定 及 說 明 請 參 考

下 列 說 明 :

由 zūmo 550 抓 取 手 機 中 的 藍 芽 設 定

【 】: 以 觸 控 方 式 直 接 點 選 ,

即 會 進 入 ( 藍 芽 設 定 頁 )。

【 】: 觸 控 點 選 ( 藍 芽 ), 可 開 啟 或

關 閉 藍 芽 裝 置 。

133


【 】: 觸 控 點 選 ( 開 啟 ), 選 完 點 選

( 確 認 ) 即 可 開 始 啟 用 藍 芽 。

【 】: 啟 用 藍 芽 中 。

【 】: 觸 控 點 選 連 線 裝 置 的 ( 新 增 /

變 更 ), 當 您 連 線 裝 置 表 單 中

未 有 以 前 搜 尋 之 裝 置 時 , 請

觸 控 點 選 ( 加 入 ); 連 線 已 搜

尋 過 的 裝 置 時 , 可 觸 控 點 選

( 變 更 ), 以 進 行 藍 芽 裝 置 的

配 對 。

134


【 】: 若 點 選 ( 新 增 ), 請 務

必 將 您 的 藍 芽 電 話 設

定 至 搜 尋 模 式 。

【 】: 搜 尋 周 遭 附 近 的 藍 芽 裝

置 。

【 】: 搜 尋 完 成 , 點 選 您 想 進

行 配 對 的 藍 芽 裝 置 , 並

觸 控 點 選 ( 確 認 )。

135


【 】: 本 機 進 行 藍 芽 電 話 連 線 , 電 話

的 配 對 碼 為 (1234), 請 於 您 的

電 話 上 輸 入 。

【 】: 完 成 藍 芽 免 持 行 動 電 話 的 配

對 , 可 開 始 進 行 通 話 , 觸 控 點

選 ( 確 認 ) 即 可 。

【 】: 當 您 完 成 首 次 配 對 , 該 連 線 裝

置 的 表 單 中 即 會 出 現 曾 完 成 配

對 的 藍 芽 手 機 裝 置 , 您 可 直 接

點 選 裝 置 後 ( 確 認 ) 進 行 配 對 ,

也 可 ( 移 除 ) 所 點 選 的 裝 置 ,

或 ( 中 斷 ) 該 連 線 ; 若 要 重 新

搜 尋 , 請 點 選 ( 新 增 裝 置 ) 後

( 確 認 ) 即 可 。

136


【 】: 您 可 以 自 行 更 改 藍 芽 裝 置 的

顯 示 名 稱 , 若 要 更 改 本 機 名

稱 , 請 點 選 ( 本 機 名 藍 芽 名

稱 ) 處 。

【 】: 自 行 輸 入 您 想 要 的 名 稱 , 輸

入 完 成 後 點 選 ( 執 行 ), 及 完

成 更 改 。

【 】: 由 於 某 些 特 殊 藍 芽 手 機 裝 置

的 設 定 , 有 可 能 無 法 成 功 連

線 , 若 您 連 結 不 到 您 的 藍 芽

手 機 裝 置 時 , 請 點 選 ( 疑 難

排 除 ) 處 。

137


【 】: 選 擇 電 話 清 單 ,( 確 認 )

後 重 新 搜 尋 裝 置 。

由 行 動 電 話 抓 取 zūmo 550 中 的 藍 芽 設 定

zūmo 550 藍 芽 連 接 亦 可 直 接 從 您 的 手 機 設 定 相 互 連 結 , 請 依 照 上 述 說 明 , 先 將

zūmo 550 的 藍 芽 裝 置 開 啟 , 進 入 您 zūmo 550 所 支 援 的 藍 芽 行 動 電 話 的 藍 芽 連 接 設 定 ( 需

依 照 您 手 機 的 藍 芽 連 結 設 定 操 作 ), 開 始 尋 找 周 邊 藍 芽 裝 置 , 請 將 您 的 zūmo 550 至 於 您 手

機 10 公 尺 內 , 當 您 手 機 搜 尋 到 zūmo 550 的 藍 芽 裝 置 後 , 將 會 出 現 如 下 畫 面 :

【 】: 本 機 進 行 藍 芽 電 話 連 線 , 電 話

的 配 對 碼 為 (1234), 請 於 您

的 電 話 上 輸 入 。

138


【 】: 完 成 藍 芽 免 持 行 動 電 話 的 配

對 , 可 開 始 進 行 通 話 , 觸 控

點 選 ( 確 認 ) 即 可 。

行 動 電 話 免 持 操 作

【 】: 當 您 完 成 與 本 機 所 支 援 的 藍

芽 行 動 電 話 配 對 後 , 您 就 可

透 過 本 機 做 為 免 持 聽 筒 裝

置 來 使 用 。 畫 面 上 方 也 會 出

現 一 個 藍 芽 的 符 號

, 並

多 出 一 個 免 持 手 機

以 及 耳 機

的 功 能

選 項 。

139


【 】: 觸 控 點 選 , 即 會 進 入 行

動 電 話 的 免 持 操 作 。 利 用 觸 控

(▲) 及 (▼) 方 式 直 接 點 選

( 分 類 )。

【 】: 觸 控 點 選 , 即 可 進 入

zūmo 550 興 趣 點 搜 尋 , 搜

尋 所 要 興 趣 點 資 料 , 可 直 接 撥

號 。

140


【 】: 觸 控 點 選 , 即 可 直 接 輸

入 電 話 號 碼 , 輸 入 完 成 後 觸 控

點 選 ( 撥 號 ) 即 可 。

【 】: 觸 控 點 選 , 即 可 查 詢

您 手 機 中 的 通 話 紀 錄 。

【 】: 觸 控 點 選 , 可 自 行 設 定

一 個 自 家 電 話 , 設 定 完 成 後 ,

只 要 觸 控 該

, 即 可 快 速

撥 出 。

141


【 】: 當 您 手 機 具 有 支 援 語 音 撥 號

功 能 , 您 可 觸 控 點 選

, 透 過 語 音 撥 出 電

話 。

【 】: 觸 控 點 選 , 即 可 顯 示

您 所 連 線 電 話 的 狀 態 。

142


6.8 交 通 路 況 設 定

zūmo 550 本 機 具 有 交 通 路 況 的 設 定 , 本 功 能 可 選 購 GTM10 路 況 接 收 機 相 搭 配 使 用 ,

連 結 美 國 網 站 , 付 費 購 買 交 通 路 況 接 收 資 訊 , 即 可 收 到 即 時 的 路 況 訊 息 , 本 機 將 會 依 據 所 收 到

的 路 況 資 訊 , 做 建 議 路 線 的 重 新 規 劃 , 不 過 此 功 能 僅 限 於 美 國 及 歐 洲 地 區 使 用 。

6.9 警 示 點 設 定

zūmo 550 讓 使 用 者 可 自 行 建 立 特 殊 警 示 點 功 能 , 例 如 自 行 建 立 測 速 照 相 點 位 置 , 並 設

定 警 示 距 離 或 速 度 , 可 輸 入 的 點 數 , 視 剩 餘 的 記 憶 體 空 間 而 定 。

唯 本 功 能 需 應 用 本 公 司 發 行 之 POI Loader 工 具 , 詳 細 應 用 方 式 , 請 參 考

www.garmin.com.tw 網 站 之 說 明

143


第 七 章 機 台 與 電 腦 檔 案 的 傳 輸

zūmo 550 採 用 2GB NAND Flash 內 建 記 憶 體 , 出 廠 時 並 預 錄 了 地 圖 電 子 景 點 書 。

zūmo 550 除 了 內 建 的 記 憶 體 外 , 亦 可 搭 配 使 用 SD 卡 , 不 會 受 限 於 記 憶 體 容 量 的 大 小 。

zūmo 550 不 只 是 一 台 專 業 的 GPS 導 航 儀 , 您 更 可 做 為 一 台 您 個 人 的 隨 身 碟 來 應 用 。

請 將 GPS 機 台 透 過 USB 傳 輸 線 , 連 接 GPS 機 台 及 您 的 個 人 電 腦 :

【USB 連 結 】: 透 過 USB 連 結 您 的

GPS 機 台 及 個 人 電

腦 , 此 時 您 的 GPS 機

台 畫 面 將 呈 現 傳 輸 的

訊 號 , 而 您 個 人 電 腦 的

檔 案 總 管 畫 面 內 將 會

出 現 2 個 抽 取 式 磁 碟

的 顯 示 , 一 為 機 台 內 建

的 記 憶 體 , 一 為 所 插 入

使 用 的 SD 卡 記 憶 體

容 量 。

144


7.1 與 MapSource 軟 體 航 點 的 傳 送

zūmo 550 提 供 500 個 航 點 的 編 輯 儲 存 , 您 可 藉 由 MapSource 軟 體 將 之 儲 存 於 個 人 電

腦 中 , 您 亦 可 於 MapSource 軟 體 中 , 預 先 編 輯 航 點 資 訊 , 將 之 傳 至 zūmo 550 機 台 內 應 用 。

【 】: 若 您 想 將 您 GPS 機 台 內 的

航 點 資 料 傳 輸 至 電 腦

MapSource 軟 體 觀 看 編 輯

或 儲 存 , 在 連 接 好 USB 傳

輸 線 後 , 開 啟 檔 案 總 管 ,

進 入 機 台 記 憶 體 的 存 放 空

間 中 的 Garmin 資 料 夾 內

的 GPX 資 料 夾 中 。

【 】: 您 會 於 此 資 料 夾 中 發 現 一

個 Current 的 檔 案 , 此 即

為 您 機 台 內 儲 存 的 喜 愛 航

點 資 料 。

145


【 】: 將 此 檔 案 複 製 至 您 的 個 人

電 腦 路 徑 下 , 並 開 啟 您 個

人 電 腦 的 MapSource 軟

體 , 以 開 啟 舊 檔 的 方 式 ,

叫 出 檔 案 。

【 】: 選 擇 存 放 於 路 徑 下 的 gpx

檔 案 , 並 選 擇 ( 開 啟 )。

146


【 】: 即 可 於 個 人 電 腦 的

MapSource 軟 體 觀 看 之

前 儲 存 於 機 台 內 的 喜 愛

航 點 資 料 。

【 】: 若 想 將 先 於 電 腦 中 預 先 編

輯 航 點 資 料 , 於 完 成 編 輯

航 點 後 , 另 存 新 的 gpx

檔 案 。

您 也 可 將 原 先 存 放 於 個 人 電 腦 內 的

gpx 航 點 資 料 檔 , 重 新 叫 出 檔 案 , 上

傳 至 機 台 內 應 用 。

147


【 】: 將 個 人 電 腦 內 的 gpx 航 點

檔 案 , 複 製 到 機 台 記 憶 體

內 的 Garmin 資 料 夾 中 的

GPX 資 料 夾 。

【 】: 並 進 入 GPS 機 台 的 喜 愛 點

內 觀 看 航 點 資 料 。

【 】: 列 出 喜 愛 點 內 的 航 點 資 料 。

喜 愛 點 功 能 的 操 作 請 見 4.2 節 。

148


7.2 於 zūmo 550 中 新 增 及 刪 除 檔 案

zūmo 550 支 援 MP3 音 樂 檔 、JPG 圖 形 檔 案 、POILoader 製 作 檔 案 、MapSource GPX

檔 案 及 地 圖 檔 。 將 檔 案 上 傳 於 機 台 內 建 的 記 憶 體 或 插 入 的 SD 卡 中 , 如 同 上 述 各 項 功 能 的 操 作

來 應 用 。

【 】: 複 製 您 想 於 機 台 內 使 用 的

檔 案 至 機 台 內 建 的 記 憶 體

或 插 入 的 SD 卡 中 , 於 路 徑

下 點 選 滑 鼠 右 鍵 , 選 擇 ( 貼

上 )。

149


【 】: 完 成 於 機 台 內 建 記 憶 體 或

SD 卡 的 檔 案 新 增 。

【 】: 同 樣 的 方 式 , 若 想 刪 除 機

台 內 建 記 憶 體 或 所 插 入

SD 卡 內 的 檔 案 , 選 擇 檔

案 後 , 同 樣 點 選 滑 鼠 右

鍵 , 選 擇 ( 刪 除 )。

150


【 】: 完 成 於 機 台 內 建 記 憶 體 或

SD 卡 的 檔 案 刪 除 。

151


附 錄 A 機 車 安 裝 方 式

固 定 基 座 安 裝 方 式 一 :

將 zūmo 550 所 附 之 固 定 基

座 擺 放 至 適 當 之 位 置 , 並 以 U

型 螺 絲 固 定 鎖 緊 即 可 。

固 定 基 座

U 型 螺 絲

固 定 基 座 安 裝 方 式 二 :

也 可 利 用 機 車 原 有 之 煞 車 / 離

合 器 基 座 上 方 的 螺 絲 孔 來 安

裝 zūmo 550 固 定 基 座 。

固 定 基 座

煞 車 / 離 合 器 座

墊 塊

152


固 定 座 組 合 示 意 圖 :

固 定 座

固 定 座 圓 盤

防 塵 / 水 蓋

固 定 座

固 定 座 圓 盤

雙 向 固 定 座

注 意 : 使 用 者 在 安 裝

時 , 需 自 行 考 慮 安 裝

位 置 的 安 全 性 , 也 需

固 定 旋 鈕

自 行 注 意 及 承 擔 安 全

責 任 ,Garmin 將 不 承

擔 任 何 之 責 任 。

固 定 基 座

153


附 錄 B 基 本 原 理 介 紹

C.1 定 位 原 理 簡 介

全 球 衛 星 定 位 系 統 (Global Positioning System, GPS) 是 由 美 國 政 府 所 發 展 , 整 個 系 統

約 分 成 下 列 三 個 部 份 :

1. 太 空 衛 星 部 份 : 由 24 顆 繞 極 衛 星 所 組 成 , 分 成 六 個 軌 道 , 運 行 於 約 20200 公 里 的 高

空 , 繞 行 地 球 一 周 約 12 小 時 。 每 個 衛 星 均 持 續 著 發 射 載 有 衛 星 軌 道 資 料

及 時 間 的 無 線 電 波 , 提 供 地 球 上 的 各 種 接 收 機 來 應 用 。

2. 地 面 管 制 部 份 : 這 是 為 了 追 蹤 及 控 制 上 述 衛 星 運 轉 , 所 設 置 的 地 面 管 制 站 , 主 要 工 作 為

負 責 修 正 與 維 護 每 個 衛 星 能 保 持 正 常 運 轉 的 各 項 參 數 資 料 , 以 確 保 每 個 衛

星 都 能 提 供 正 確 的 訊 息 給 使 用 者 接 收 機 來 接 收 。

3. 使 用 者 接 收 機 : 追 蹤 所 有 的 GPS 衛 星 , 並 即 時 地 計 算 出 接 收 機 所 在 位 置 的 座 標 、 移 動 速

度 及 時 間 ,Garmin GPS 即 屬 於 此 部 份 。

我 們 一 般 民 間 所 能 擁 有 及 應 用 的 , 就 是 第 三 部 份 。 計 算 原 理 為 : 每 個 太 空 衛 星 在 運 行 時 ,

任 一 時 刻 都 有 一 個 座 標 值 來 代 表 其 位 置 所 在 ( 已 知 值 ), 接 收 機 所 在 的 位 置 座 標 為 未 知 值 , 而

太 空 衛 星 的 訊 息 在 傳 送 過 程 中 , 所 需 耗 費 的 時 間 , 可 經 由 比 對 衛 星 時 鐘 與 接 收 機 內 的 時 鐘 計 算

之 , 將 此 時 間 差 值 乘 以 電 波 傳 送 速 度 ( 一 般 定 為 光 速 ), 就 可 計 算 出 太 空 衛 星 與 使 用 者 接 收 機

間 的 距 離 , 如 此 就 可 依 三 角 向 量 關 係 來 列 出 一 個 相 關 的 方 程 式 。 一 般 我 們 使 用 的 接 收 機 就 是 依

上 述 原 理 來 計 算 出 所 在 位 置 的 座 標 資 料 , 每 接 收 到 一 顆 衛 星 就 可 列 出 一 個 相 關 的 方 程 式 , 因 此

在 至 少 收 到 三 衛 星 後 , 即 可 計 算 出 平 面 座 標 ( 經 緯 度 ) 值 , 收 到 四 顆 則 加 上 高 程 值 , 五 顆 以 上

154


更 可 提 高 準 確 度 , 這 就 是 GPS 的 基 本 定 位 原 理 。 一 般 來 說 , 使 用 者 接 收 機 每 一 秒 鐘 的 座 標 資

料 都 是 最 新 的 , 也 就 是 說 接 收 機 會 自 動 不 斷 地 接 收 衛 星 訊 息 , 並 即 時 地 計 算 其 所 在 位 置 的 座 標

資 料 , 如 此 使 用 者 便 不 需 擔 心 是 否 接 收 機 顯 示 的 資 料 太 舊 或 是 不 準 確 了 。

C.2 使 用 環 境 限 制

由 於 衛 星 是 處 在 相 當 高 的 運 行 軌 道 上 , 其 傳 送 的 訊 號 是 相 當 的 微 弱 , 因 此 它 不 像 一 般 通 訊

無 線 電 或 大 哥 大 等 可 在 室 內 使 用 或 收 到 訊 號 , 在 使 用 時 需 注 意 下 列 事 項 :

1. 需 在 室 外 及 天 空 開 闊 度 較 佳 之 地 方 才 能 使 用 , 否 則 若 大 部 份 之 衛 星 信 號 被 建 築 物 、 金 屬

遮 蓋 物 、 濃 密 樹 林 等 所 阻 擋 , 接 收 機 將 無 法 獲 得 足 夠 的 衛 星 訊 息 來 計 算 出 所 在 位 置 之 座

標 。

2. 請 勿 在 具 1.57 GHz 左 右 之 強 電 波 環 境 下 使 用 , 因 此 環 境 易 將 衛 星 訊 息 遮 蓋 掉 , 造 成 接 收

機 無 法 獲 得 足 夠 衛 星 訊 息 來 計 算 出 所 在 位 置 之 座 標 , 尤 其 是 高 壓 電 塔 下 方 。

3. 單 純 GPS 所 計 算 出 的 高 程 值 , 並 非 是 我 們 一 般 所 說 的 海 拔 高 度 及 氣 壓 計 量 測 的 飛 行 高

度 , 原 因 在 於 所 使 用 的 海 平 面 基 準 點 不 同 , 因 此 在 使 用 時 請 務 必 注 意 此 點 。

C.3 導 航 之 基 本 原 理

GPS 的 基 本 應 用 就 是 導 航 與 定 位 , 定 位 方 面 在 上 文 已 描 述 過 , 而 導 航 方 面 就 是 利 用 所 求

出 的 定 位 資 料 來 計 算 。 接 收 機 所 計 算 出 的 任 何 時 刻 座 標 資 料 , 在 GPS 裏 我 們 都 稱 為 一 個 航 點

(WAYPOINT), 也 就 是 說 每 個 航 點 所 表 示 的 就 是 一 個 座 標 值 , 比 較 重 要 的 航 點 , 我 們 就 可

把 它 儲 存 在 接 收 機 內 , 並 編 上 一 個 名 字 , 讓 我 們 可 以 辨 別 。

由 於 在 地 球 表 面 上 的 任 何 位 置 , 都 以 不 同 的 座 標 值 來 表 示 , 因 此 只 要 知 道 兩 個 不 同 航 點 的

155


座 標 資 料 , 接 收 機 就 可 馬 上 計 算 出 兩 個 航 點 間 的 直 線 距 離 、 相 對 方 位 及 航 行 速 度 , 這 就 是 GPS

接 收 機 導 航 資 料 的 來 源 。

例 如 : 目 前 我 們 在 台 北 市 , 希 望 往 南 旅 行 , 第 一 個 目 的 地 是 新 竹 市 , 第 二 個 目 的 地 是 台 中

市 為 終 站 ; 從 起 點 至 終 點 , 每 站 就 都 是 一 個 航 點 , 航 點 與 航 點 間 的 行 程 稱 為 航 段 (LEG), 從

起 點 依 序 經 過 各 點 至 終 點 台 中 市 等 , 整 個 行 程 我 們 稱 之 為 :

一 條 航 線 或 是 一 條 路 徑 (ROUTE), 圖 示 如 下 :

( 航 點 ) 航 段 ( 航 點 ) 航 段 ( 航 點 )

台 北 市 → 新 竹 市 → 台 中 市

由 此 可 知 , 要 利 用 GPS 做 導 航 功 能 , 最 基 本 的 就 是 先 建 立 航 點 的 資 料 , 然 後 儲 存 在 接 收

機 內 , 不 管 是 要 做 航 點 與 航 點 間 的 導 航 , 或 是 要 編 輯 一 條 航 線 , 就 可 直 接 利 用 記 憶 體 內 的 航 點

資 料 , 也 可 以 說 〞 航 點 〞 是 GPS 接 收 機 導 航 功 能 所 需 最 基 本 資 料 了 。

C.4 衛 星 定 位 導 航 儀 的 種 類

GPS 衛 星 定 位 導 航 儀 的 應 用 環 境 相 當 廣 泛 , 因 此 產 品 種 類 也 相 當 的 多 樣 化 , 並 不 是 只 有

汽 車 導 航 系 統 , 更 有 分 成 ( 模 組 式 )、( 航 空 用 )、( 航 海 用 )、( 個 人 攜 帶 式 )、( 通 訊 )、(3C 產

品 ) 等 產 品 , 各 種 衛 星 定 位 導 航 產 品 介 紹 , 請 參 考 :www.garmin.com.tw 網 站 資 料 。

156


附 錄 C 產 品 保 證 說 明

產 品 有 限 保 證 說 明

台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司 以 自 有 品 牌 ” GARMIN “ , 自 行 生 產 行 銷 全 球 衛 星 定 位 系 統

接 收 機 , 產 品 面 涵 蓋 航 空 、 航 海 、 資 源 調 查 、 個 人 攜 帶 、 陸 上 及 應 用 系 統 等 。

本 公 司 已 通 過 QS 9000 品 質 管 理 認 證 之 要 求 , 所 有 產 品 在 出 廠 時 , 均 經 過 嚴 格 之 品 質

檢 測 合 格 , 並 負 責 產 品 之 售 後 服 務 工 作 。 若 本 產 品 在 客 戶 正 常 使 用 情 形 下 發 生 故 障 , 經 鑑 定

為 產 品 本 身 之 問 題 , 在 保 證 期 限 內 , 本 公 司 負 免 費 維 修 之 責 任 , 保 固 期 限 為 一 年 。

注 意 事 項 : 本 產 品 若 屬 在 下 列 八 種 狀 況 下 , 導 致 故 障 發 生 , 則 不 在 本 公 司 保 證 範 圍 內 , 請 注

意 :

1. 天 災 、 火 災 、 地 震 等 不 可 抗 力 之 災 害 及 人 為 處 理 上 之 疏 忽 。

2. 對 零 配 件 等 加 以 不 當 修 理 及 改 造 或 調 整 。

3. 使 用 本 公 司 指 定 的 消 耗 品 以 外 之 物 時 。

4. 零 配 件 與 消 耗 品 之 自 然 損 耗 。

5. 購 買 後 因 運 送 移 動 、 掉 落 所 產 生 之 故 障 或 損 害 。

6. 保 證 期 過 後 之 故 障 或 損 害 。

7. 塗 改 本 保 證 書 之 字 句 。

另 外 , 產 品 送 回 台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司 的 運 費 , 由 使 用 者 自 行 承 擔 ; 回 送 使 用 者 的

部 份 , 則 由 台 灣 國 際 航 電 股 份 有 限 公 司 負 責 。

請 您 仔 細 填 寫 、 並 寄 回 客 戶 資 料 與 問 卷 調 查 ( 已 付 郵 資 ), 我 們 將 妥 善 保 存 及 建 檔 , 做 為

產 品 的 保 固 依 據 , 您 的 寶 貴 意 見 , 是 我 們 未 來 開 發 新 產 品 的 重 要 訊 息 與 方 向 。 謝 謝 您 的 協 助

與 支 持 。

請 自 行 填 寫 下 列 資 料 保 存 :

產 品 型 號 : 購 買 日 期 :

產 品 序 號 : 購 買 地 點 :

157


2007 Garmin Ltd. or its subsidiaries

www.garmin.com.tw

Part Number: 190-00697-21 Rev. A

More magazines by this user
Similar magazines