23.01.2015 Views

KONCEPTI PËR PËRPILIMIN E LIBRIT METODOLOGJIA ... - Unicef

KONCEPTI PËR PËRPILIMIN E LIBRIT METODOLOGJIA ... - Unicef

KONCEPTI PËR PËRPILIMIN E LIBRIT METODOLOGJIA ... - Unicef

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16<br />

Përputhshmëria e përmbajtjes së<br />

librit me programin mësimor<br />

Gjatë përpilimit të librit, respektivisht gjatë vlerësimit të<br />

tij duhet të mbahet llogari për përputhshmërinë e tij me<br />

programin mësimor të miratuar nga Ministri i Arsimit<br />

dhe Shkencës, me propozim të Byrosë së zhvillimit të<br />

arsimit.<br />

Kjo nënkupton që përmes zhvillimit të disa përmbajtjeve<br />

në libër të arrihen qëllimet e definuara me programin.<br />

Më pas duhet të kihen parasysh qëllimet për klasën,<br />

respektivisht vitin, llojin e arsimit, si dhe drejtimin,<br />

respektivisht profili arsimor i arsimit për të cilin është<br />

dedikuar libri, si dhe qëllimet konkrete që duhet të<br />

arrihen gjatë realizimit të programit mësimor.<br />

Në bazë të qëllimeve të parashtruara në programin<br />

mësimor, në libër duhet të parashihen përmbajtje (nga<br />

ana e autorit) në pajtim me fondin e orëve mësimore të<br />

programit, temat (lëmit) të cilat përpilohen dhe nocionet<br />

që zbatohen në programin mësimor.<br />

Gjatë zgjedhjes së përmbajtjeve duhet të përfshihen<br />

parimet racionale dhe ekonomike, që nënkuptojnë<br />

zgjedhjen e përmbajtjeve përkatëse (sipas vëllimit,<br />

stilit dhe gjuhës) të moshës së nxënësve të cilëve iu<br />

është dedikuar libri. Libri kryekëput duhet ti përmbahet<br />

programit mësimor dhe ti respektojë dhe zbatojë<br />

udhëzimet didaktike të programit për qasje graduale dhe<br />

sistematike të nxënësit në materie të lëndës.<br />

Gjithashtu, në pajtim me programin mësimor, libri duhet<br />

ti përmbahet dhe të promovojë metoda interaktive<br />

të punës, korrelacion me lëndë tjera (të ngjashëm)<br />

mësimore. Lidhshmëri horizontale dhe vertikale të<br />

përmbajtjeve në kuadër të lëndës, si dhe të përmend<br />

edhe shembuj tjerë dhe burime të informatave dhe<br />

njohurive për temat (lëmit) të përfshira me programin<br />

(enciklopeditë, fjalitë, përmbajtjet elektronike, softuer<br />

arsimor etj.)<br />

• Përmbajtja ndaj të arriturave bashkëkohore të lëmit<br />

të caktuar shkencor, metodologjia e studimit të lëndës<br />

dhe përdorimi i terminologjisë profesionale<br />

Struktura e përmbajtjeve në libër<br />

Çdo libër duhet të jetë autentik dhe vepër origjinale<br />

e autorit, të ketë kompozim të qartë i cili nxënësit i<br />

mundëson që lehtë dhe pa ngarkesë të gjendet në te<br />

dhe ta përdorë në mësim dhe mësimnxënie. Libri, në<br />

përgjithësi duhet të jetë i strukturuar në këtë mënyrë:<br />

të ketë hyrje (i përcjella me parathënie të qartë/udhëzim<br />

për përdorim të librit), përmbajtje, kapitull (sipas temave,<br />

respektivisht komponentëve të programit mësimor),<br />

përmbajtjeve (të zhvilluara nga autori në pajtim me<br />

qëllimet në program) të cilat do të përfshijnë pjesë<br />

autentike narrative, shembuj, konkluzione, pyetje dhe<br />

detyra dhe do të dëftonin burime plotësuese për nocionet,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!