U]HZFT VFI]J[N I]lGJl - Gujarat Ayurved University

Page 1 of 14
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4 HFDGUZ
V[:8[8 lJEFU
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
G\P.V[Dq!#v!!sV[fq
TFP
5|lT4
____________________
____________________
____________________
____________________
lJQFI ov
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L S[d5; TYF ;;M. AM8FlGS,
UF0"GGL ;,FDTL jIJ:YF DF8[ l;SIMZL8L jIJ:YF V\U[G]\ 8[g0ZP
DCFXI4
HIEFZT ;FY p5ZMST lJQFI[ H6FJJFG]\ S[4 VF I]lGJl;"8L S[d5; TYF
;;M. AM8FlGS, UF0"GGL ;,FDTL jIJ:YF DF8[ l;SIMZL8L jIJ:YF V\U[GF 8[g0ZM
D\UFJJFDF\ VFJ[, K[P VF V\U[G]\ 8[g0Z VF ;FY[ ;FD[, ZFB[, K[P VF EFJ EZ[,
8[g0Z I]lGJl;"8LGF V[:8[8 lJEFUDF\ DM0FDF\ DM0F TFP!(q_$qZ_!# GF ZMH A5MZ[
!ZP#_ JFuIF ;]WLDF\ DMS,FJL VF5JFGF ZC[X[P
p5ZMST 8[g0Z HM XSI CX[ TM T[H lNJ;[ V[8,[ S[ TFP!(q_$qZ_!# GF
ZMH A5MZGF !P__ JFuI[ BM,JFDF\ VFJX[P 8[g0Z BM,TL JBT[ VF5zL VYJF
VF5zLGF 5|lTlGWLzL CFHZ ZCL XSX[P
VFEFZ ;C4
VF5GM lJ`JF;]
sd/-
AL0F6 o p5Z D]HAP
sV[P V[,P ;]Z[HFf
V[:8[8 D[G[HZ

Page 2 of 14
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4 V[:8[8 lJEFU v HFDGUZ
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4 HFDGUZGF S[d5;DF\ SM,[H4 CMl:58,M4 CM:8[,M4 JCLJ8L DSFGM4
,[AMZ[8ZLVM4 5|[;4 ,FIA|[ZL4 OFD";L4 :8FO SM,MGL lJU[Z[ DSFGM VFJ[, K[P VF ;DU| S[d5;GL
;,FDTLGL jIJ:YFGL UM9J6L VG[ ;Z\1F6 SZJFG]\ ZC[X[P JW]DF\ S[d5;DF\ VFJ[, AMZ4 5d5L\U
DXLGZLVM4 AULRFVM4 Sd5Fpg0 JM, lJU[Z[ I]lGJl;"8L DF, lD

Page 3 of 14
!!P H[ VF;FDLGF EFJ D\H]Z SZJFDF\ VFJX[ T[ VF;FDLV[ ~FP!__qv GL ZSDGF :8[d5 5[5Z
p5Z I]lGJl;"8L äFZF lGIT YI[, V[U|LD[g8 SZJFG]\ ZC[X[P
!ZP EFJ EZGFZ VF;FDLV[ 5MTFGF EFJ 5MTFGL S\5GLq5[-LGF ,[8Z5[0 p5Z NXF"J[, 5|OMDF"
D]HA EZLG[ VF5JFGF ZC[X[P H[GL ;FY[ VMZLÒG, 8[g0Z p5Z 56 ;CL l;SSF SZL 8[g0Z
5ZT SZJFG]\ ZC[X[P
!#P EFJ EZGFZ VF;FDLV[ I]lGJl;"8L S[d5;GF SMg8=FS8JF/F DSFGM TYF lJ:TFZMG]\ lGZL1F6
!$P
SZL4 EFJ EZJFGF ZC[X[P
EFJ TDFD 5|SFZGF ;ZSFZL 8[S;L;4 EyYF lJU[Z[ ;CLTGF G[8 VF5JFGF ZC[X[P H[ V\lTD
U6FX[ VG[ VgI SM.56 JWFZM 5FK/YL S[ SMg8=FS8GF ;DI NZdIFG D\H]Z Y. XSX[ GCLP
!5P ;LSLIMZL8L jIJ:YFG]\ 8[g0Z EZGFZ V[Hg;L 5F;[ SM. 56 ;ZSFZLqVW" ;ZSFZLs
V[GPHLPVMPf TYF VgI 5|lTQ9LT ;\:YFVM TYF CMl:58,MDF\ ;LSLIMZL8L jIJ:YFG[ ,UTL
SFDULZLGM VMKFDF\ VMKM A[ JQF"GM VG]EJ CMJM HZ]ZL K[P VG]EJGF VFWFZMGL VlWS'T
GS,M 8[SGLS, AL0 ;FY[ HM0JFGL ZC[X[P
!&P
!*P
!(P
!)P
Z_P
Z!P
H[ VF;FDLGF EFJ :JLSFZJFDF\ VFJX[ T[DG[ :JLS'lT5+ VF5I[YL lNJ;v( DF\ 8[g0ZGL
JFlQF"S ZSDGF 5 @ ,[B[ ;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD I]lGJl;"8LGL lC;FAL XFBFDF\ ZMS0[YL
EZJFGL ZC[X[P H[ EZ5F. Y. UIF AFN T[DGL VG[":8DGL 0L5MhL8GL ZSD D]ST SZJFDF\
VFJX[P HM SMg8=FS8Z ;LSIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD ;DI DIF"NFDF\ HDF SZFJJFDF\ lGQO/
HX[ TM T[GL VG[":8DGL 0L5MhL8GL ZSD H%T SZJFDF\ VFJX[P
V[Hg;LGF SD"RFZLVMV[ AWF ;FY[ lX:TEI]" JT"G NFBJJFG]\ ZC[X[P V[Hg;LGF SM.56
SD"RFZL S[ VlWSFZL U[ZJT"6]\S SZTF\ S[ NF~ S[ GXFGL CF,TDF\ H6FX[ S[ T[ AFAT[ jIJCFZ
SZTF\ 5S0FX[ T[DH T[G[ ,LW[ ;M\5[, OZHMDF\ A[SF/Ò S[ A[NZSFZL NFBJTF\4 RMZL SZTF\
lJU[Z[ H6FX[ TM T[G[ TFtSFl,S C8FJL ,[JFGF ZC[X[ VG[ T[VMGL VFJL JT"6\]S AFAT[
V[Hg;L ;\5}6"56[ HJFANFZ U6FX[P T[DH VFJF S'tIM DF8[ I]lGJl;"8L wJFZF IMuI ,FU[
T[8,L ZSDGL 5[G

ZZP
Z#P
Z$P
Z5P
Z&P
Z*P
Z(P
Z)P
#_P
#!P
Page 4 of 14
SMg8=FS8ZzLV[ ;ZSFZzLGF TYF I]lGJl;"8LGF JBTM JBTGF lGIDMG]\ 5F,G R]:T56[
SZJFG]\ ZC[X[P VF V\U[ SM. JFN lJJFN S[ 5|`G p5l:YT YX[ T[GL ;\5}6" HJFANFZL
SMg8=FS8ZzLGL ZC[X[ TYF VF SFDULZLDF\ SM.56 JFN lJJFN TYF SFG]GL 5|`G p5l:YT YX[
TM T[G]\ HI]ZL0LSXG HFDGUZ SM8" ZC[X[P
H[ V[Hg;LG[ SFD ;M\5L SMg8=FS8 SZJFGM YFI TM T[ V[Hg;LGF SM. SD"RFZL 5|tI1F S[ 5ZM1F
ZLT[ U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8LGF SD"RFZL U6FX[ GCL S[ T[ V\U[ SM. 56 ZLT[
I]lGJl;"8LGL T[DGF V\U[GL SM. SFINF D]HAGL HJFANFZL S[ J/TZ R]SJJFGL HJFANFZL
ZC[X[ GCLP VF p5ZF\T HM SM. ;\HMUMDF\ I]lGJl;"8LGL HJFANFZL YFI TM T[ TDFD ZSD
lJU[Z[ C]SD D]HAGL ZSD I]lGJl;"8L ;FY[ SMg8=FS8 SZGFZ V[Hg;L 5F;[YL J;], SZJF S[
T[GL ZSD ZMSL ZFBJF VlWS'T ZC[X[P
l;SIMZL8L jIJ:YF 5]ZL 5F0GFZ V[Hg;L wJFZF OZH 5Z D]SJFDF\ VFJ[,F TDFD l;SIMZL8L
UF0"h VFH[ S[ ElJQIDF\ SM.56 ;\NE"DF\ ZFHI ;ZSFZqS[gN= ;ZSFZGF SD"RFZLVM U6FX[
GCL\ T[DH T[G[ ,UTF\ SM.56 HFTGF 5UFZvEyYF\4 ;J,TM S[ ZHFVM JU[Z[ DF8[GF
CSSNFZ U6FX[ GCL VG[ V[Hg;L wJFZF 5]ZM 5F0JFDF\ VFJ[,M :8FO H[ T[ SZFZGL D]NT 5}ZL
YI[ H[ T[ V[Hg;LV[ 5MTFGL ;FY[ 5ZT ,. HJFGM ZC[X[P
SM.56 ;[JF VF5GFZ V[Hg;L wJFZF 5|tI1F S[ 5ZM1F ZLT[ SZFZGL XZTM S[ SM. V[S
XZTGM E\U SZX[ TM T[ AFAT[ ;\A\lWT V[Hg;L 5F;[YL ,[lBT :5Q8TF D[/JJFGL ZC[X[ VG[
HM T[JL :5Q8TF ;\TMQFSFZS G H6FI S[ T[JL XZTGF E\UYL I]lGJl;"8LGL SFI"JFCLDF\
B,[,~5 H6FI S[ H~ZL jIJ:YFDF\ BFDLGF SM. 5|`GM pEF YX[ TM T[GL ;FD[ 8[g0ZGL
XZTMDF\ H6FJ[, HMUJF. D]HA TFtSF,LS S0S SFI"JFCL SZJFDF\ VFJX[P U[ZZLlTGF
lS:;FDF\ 5M,L; OZLIFN 56 SZL XSFX[P HM 8[g0ZGL XZTM D]HA VFJF XZTE\U AN, H[
T[ ;[JF VF5GFZ V[Hg;LGM SZFZ ZN SZJFDF\ VFJX[ VG[ l;SIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD H%T
SZJFDF\ VFJX[P
V[Hg;LGM SM. l;SIMZL8L UF0"
s!f
sZf
I]lGJl;"8L S[d5;DF\ W]D|5FG SZTM4 p\3TM S[ GXM SZ[,L CF,TDF\ D/L VFJX[
ALHF SM.GF GFD[ OZH 5Z H6FX[ S[ I]lGJl;"8LGF ;\A\lWT VlWSFZLzL wJFZF
;M\5JFDF\ VFJ[, SFDULZL SZJFGL VFGFSFGL SZ[ S[ ;M\5[, OZH G AHFJ[ S[
AHFJJFDF\ A[NZSFZL NFBJX[P
s#f H[ T[ HuIFV[ OZH 5Z CFHZ GYL V[JL OZLIFN YJFYL VYJF CFHZL 5]ZFJL U]D
ZC[X[
TM p5ZMST lS:;FDF\ H[ T[ SD"RFZLG[ TFtSF,LS OZH p5ZYL N]Z SZJFDF\ VFJX[P
T[DH V[Hg;LGF AL,DF\YL VF A[NZSFZL AN,GL ZSD S5FT SZJFDF\ VFJX[P
l;SIMZL8L ;[JFVM I]lGJl;"8LGL SFDULZLGF VG];\WFG[ ZlJJFZ TYF HFC[Z ZHFGF lNJ;M
;CLT NZZMH lGIlDT56[ Z$ S,FS sZFpg0 WL S,MSf p5,aW SZFJJFGL ZC[X[ VG[ T[
DF8[ lGIT YI[, VlWS'T UF0"h SFDGF :Y/[ VR]S CFHZ ZC[ T[GL jIJ:YF ;[JF VF5GFZ
V[Hg;LV[ SZJFGL ZC[X[P
V[Hg;LV[ ZFB[,F l;SIMZL8L UF0"hGM 5FK,M Z[SM0" U]GF ZCLT CMJF V\U[G]\ 5Ml,;
J[ZLOLS[XG SZFJJFGL HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P NZ[S l;SIMZL8L UF0"hG]\ 5M,L;
J[ZLOLS[XG SIF" AFN H T[G[ SFD p5Z ZFBJFGF ZC[X[P
;NZ SMg8=FS8GL SFDULZL l;JFIGL VgI SM.56 5|J'lT4 W\WM4 jIJ;FI ;NZ :Y/[YL SZL
XSX[ GCLP
I]lGJl;"8L wJFZF lGIT SZJFDF\ VFJ[, 5M.g8DF\ sOZH AHFJJFGL HuIFf V[Hg;L SM.56
;]WFZM JWFZM S[ O[ZOFZ ;\:YFGL ,[lBT 5}J" 5ZJFGUL D[/jIF lJGF SZL XSX[ GCLP
I]lGJl;"8LGL SFDGL H~ZLIFTGL 5}lT" VY["4 SMg8=FS8GM C[T] 5FZ 50[ T[ DF8[ V[Hg;LV[ 5]ZTF
UF0"h ZMSJFGF ZC[X[ VG[ T[ ;3/F SMg8=FS8GF SFDNFZM U6FX[ T[G[ 5UFZEyYF\4 DC[GTF6F\
SMg8=FS8Z[ VF5JFGF ZC[X[P SMg8=FS8 5]ZM YI[ SMg8=FS8Z[ 5MTFGF UF0"h ;FY[ ,. HJFGF
ZC[X[P

#ZP
##P
#$P
Page 5 of 14
;[JF 5]ZL 5F0GFZ V[Hg;LV[ 5MT[ H[ ;,FDTL Z1FSMGL 5F;[YL VFJL ;[JF D[/JJF DF\UTF
CMI T[JF .;DMGM 5}J" .lTCF;4 T[VM SM. U]GFlCT Z[S0" WZFJ[ K[ S[ S[Dm T[GL BZF. T[6[
HFT[ H SZL ,[JFGL ZC[X[P I]lGJl;"8LDF\ OZH 5Z D]SJFDF\ VFJ[, SM. l;SIMZL8L UF0" T[GL
OZH AHFJJFDF\ R]S SZX[ S[ SM. U]GFSLI 5|J'lTDF\ ;\S/FI[, CX[ TM T[ DF8[ ;[JF VF5GFZ
V[Hg;L ;LW[ ;LWL HJFANFZ U6FX[P
D\H]Z YI[, 8[g0ZGM SMg8=FS8 ALHFG[ J[\RF6 VF5L XSFX[ GCLP 5[8F SMg8=FS8 VF5L XSFX[
GCLP
l;SIMZL8L jIJ:YF AN, D\H]Z YI[, EFJ D]HAGL ZSD I]lGJl;"8L äFZF V[Hg;LG[
R]SJJFDF\ VFJX[P VF p5ZF\T SM.56 5|SFZGL ZSD I]lGJl;"8L äFZF R]SJJFDF\ VFJX[ GCLP
#5P ;LSLIMZL8L jIJ:YFGF 5|`GM V\U[ V[Hg;LV[ I]lGJl;"8LGF V[:8[8 D[G[HZzLGF ;\5S"DF\ ZCL
5ZFDX" SZL SFI"JFCL SZJFGL ZC[X[ VG[ T[DGF DFZOT[ ZH]VFT SZJFGL ZC[X[P SM.56
lJJFNDF\ I]lGJl;"8LGF S],5lTzLGM lG6"I VFBZL U6FX[P
#&P
#*P
#(P
#)P
$_P
$!P
$ZP
$#P
8[g0ZDF\ EZ[,F EFJ :5Q856[ EZ[,F CMJF HM.V[4 K[SKFS VYJF G N[BFI T[JF V1FZMJF/]\
8[g0Z ZN SZJFDF\ VFJX[P HIF\ HIF\ E],R]S CX[ tIF\ VG[ HIF\ ;]WFZJFDF\ VFJ[, CX[ tIF\
8[g0Z EZGFZ[ 5MTFGL ;CL SZJFGL ZC[X[P 8[g0ZDF\ EZ[, EFJM p5Z 5FZNX"S ;[,M 8[5
RM\8F0JFGL ZC[X[P
l;SIMZL8L jIJ:YF NZdIFG lA

Page 6 of 14
$$P SZFZGL D]NT NZdIFG l;SIMZL8L jIJ:YF 5]ZL 5F0GFZ ;\:YF l;SIMZL8L jIJ:YF 5]ZL
5F0JFGL SFDULZL SZJFDF\ lGQO/ HFI VG[ I]lGJl;"8LV[ J{Sl

Page 7 of 14
&!P SR[ZLDF\ ;]Z1FF H~ZLIFTYL SM. ;[JFv;DI S[ lJ:TFZGL jIJ:YF AN,JFGL H~ZLIFT pEL
YFI TM T[D SZJF V[Hg;L A\WFI[,L ZC[X[P
&ZP ,3]TD jIlSTVMGL U[ZCFHZLDF\ J{S

Page 8 of 14
**P l;SIMZL8LUF0"GL XLO8GL OZHGM ;DI ;JFZ[ &P__ YL A5MZ[ ZP__4 A5MZ[ ZP__ YL
ZF+[ !_P__ TYF ZF+[ !_P__ YL ;JFZ[ &P__ ;]WLGM ZC[X[P SM.56 l;SIMZL8L UF0"hG[
0A,0I]8L SZFJL XSFX[ GlCP CF,GL H~ZLIFTG[ wIFGDF\ ZFBL V\NFHLT #&vXLO8
sl;SIMZL8L UF0"hf GL H~ZLIFT K[P H[DF\ H~ZLIFT VG];FZ JWFZMv38F0M Y. XSX[P
*(P I]lGJl;"8L S[d5; lJ:TFZDF\ ALGVlWS'T jIlSTVMGL VJZHJZ p5Z lGI\+6 SZJ]\P
SMg8=[S8JF/F lJ:TFZDF\ HM lAGVlWS'T jIlSTVM HMJF D/X[ TM T[ V\U[ V[Hg;LGL
SFDULZLGL lXlY,TFG[ wIFGDF\ ZFBL SFI"JFCL SZJFDF\ VFJX[P
*)P SMg8=[S8JF/F lJ:TFZDF\ VFJ[, TDFD DF, lD

Page 9 of 14
()P EFJ EZGFZ V[Hg;LV[4 U]DF:TF WFZF ,FI;g;4 .5LV[O G\AZ4 .V[;VF. ZÒ:8=[XG4
5|MO[xG, 8[S; ZÒ:8=[XG4 ;lJ"; 8[S; ZÒ:8=[XG G\AZ4 ZFHI ;ZSFZzLGF 5Ml,; lJEFU
wJFZF VF5JFDF\ VFJT]\ 5|FIJ[8 ;LSIMZL8L V[Hg;LG]\ HFDGUZ lH

Page 10 of 14
!_#P I]lGJl;"8L BFT[ SMg8|[S8 VgJI[ D]SJFDF\ VFJ[, SD"RFZLVM V\U[GF DH]Z VlWlGIDM
SFDNFZ lJDF4 ,W]TD J[TG WFZM lJU[Z[ H[JF ;ZSFZzLGF JBTM JBTGF lGIDM 5F/JFGL
TYF T[G[ VG];FZ SFI"JFCL SZJFGL ;W/L HJFANFZLVM V[Hg;LGL ZC[X[[P VF V\U[ S;]Z
YI[YL pEL YGFZ SFINFSLI TYF GF6F\SLI HJFANFZLVM V\U[ V[Hg;L H ;\5}6" HJFANFZ
ZC[X[P T[ V\U[ I]lGJl;"8LGL SM.56 5|SFZGL HJFANFZL ZC[X[ GCL\P
!_$P 8[g0ZGL XZTMGF VY"W8G S[ lJJFNF:5N 5lZl:YlTDF\ S],5lTzL4 U]HZFT VFI]J["N
I]lGJl;"8L4 HFDGUZGM lG6"I VFBZL VG[ A\WGSTF" ZC[X[P
!_5P UF0" TZLS[ ZFBJFDF\ VFJ[, SD"RFZLVM XFlZZLS T[DH DFGl;S ZLT[ :J:Y VG[ ;XST
CMJF HM.V[P T[DGL p\DZ !( JQF"YL VMKL VG[ 5_ JQF"YL JW] G CMJL HM.V[ T[DH T[VM
,BL JF\RL XSTF CMJF HM.V[P ZFBJFDF\ VFJ[, TDFD UF0"hGF GFD4 ;ZGFDF4 p\DZGL
BZF. V\U[GM NFB,M I]lGJl;"8LDF\ ZH] SZJFGM ZC[X[P
!_&P OZH p5ZGF SM.56 UF0" OZH 5|tI[ A[NZSFZL VG[ lGQS|LITF ZFBX[ S[ T[DGL OZH p5Z
U[ZCFHZ H6FX[ VYJF RF,] OZH[ p\WTF H6FX[ T[DH IMuI I]lGOMD" 5C[Z[, GCL\ CMI4
lJU[Z[ SX]Z AN, I]lGJl;"8L wJFZF IMuI U6FI T[8,L GF6F\SLI J;],FT SZJFDF\ VFJX[P
!_*P H[ ;LSLIMZL8L V[Hg;LGF EFJ D\H]Z SZJFDF\ VFJX[ T[ V[Hg;L VgI ;ZSFZL lJEFU S[
;\:YF wJFZF a,[S ,L:8[0 YI[, CMJFG]\ DF,]D 50X[ TM T[ V[Hg;L ;FY[ SZJFDF\ VFJ[,
SMg8|FS8 ZN SZJFDF\ VFJX[4 T[DH V[Hg;LGL l;SIMZL8L 0L5MhL8GL ZSD H%T SZJFDF\
VFJX[P
!_(P 8[g0Z :JLSFZJFGL lGIT TFZLB TYF ;DI AFN VFJ[, 8[g0Z SM.56 ;\HMUMDF\
:JLSFZJFDF\ VFJX[ GCL\P 8[g0Z :JLSFZJFGL K[

Page 11 of 14
!!)P V[Hg;LGF UF0"hGF SM.56 5|SFZGF S'tIGF SFZ6[ I]lGJl;"8L S[ T[GF SD"RFZLG[ G]SXFG YFI
TM T[ ;W/L HJFANFZL V[Hg;LGL ZC[X[P G]SXFGLGL EZ5F. AL, S[ 0L5MhL8DF\YL S[ VgI
ZLT[ SZL XSFX[P
!Z_P ;LSLIMZL8L UF0"hG[ ,W]TD J[TG WFZF T[DH DH]Z SFINF D]HA ZHFVM4 DF\NULGL ZHFVM4
AMG; lJU[Z[ R]SJJFG] ZC[X[P
!Z!P V[Hg;L S[ T[DGF SM.56 ;LSLIMZL8L UF0"h I]lGJl;"8LDF\ 5|lTA\WLT RLH J:T]VM4 BFn
5NFY"4 S[OL 5L6]\ ,FJL XSX[ GCL\P I]lGJl;"8LDF\ W]D|5FG4 U]8BF4 TDFS] I]ST 5NFY"4 GXF I]ST
5L6F S[ 5NFY" 5|lTA\lWT K[P
!ZZP ;,FDTL ;[JF 5]ZL 5F0TL V[Hg;LV[ I]lGJl;"8LGF lA

Page 12 of 14
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4 HFDGUZP
V[:8[8 lJEFU
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
s 8[SGLS, AL0 EFUv! f
V[Hg;LG]\ GFD ov
5]~ ;ZGFD]\ ov
5|lT4
S],;lRJzL4
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4
HFDGUZP
;FC[AzL4
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4 HFDGUZ S[d5; TYF ;;M. AM8FlGS, UF0"GGF S[d5;DF\
l;SIMZL8L jIJ:YF DF8[ VF 8[g0Z OMD"GL TDFD XZTM VG[ ,FISFTM D[ wIFG 5}J"S JF\RL q
;DÒ K[ VG[ VF SFD DF8[GL ;\5}6" ,FISFTM WZFJ]\ K]\ VG[ T[GF ;DY"GDF\ DFuIF D]HAGF
,FI;g;4 5ZJFGF VG[ 5|DF65+M VF ;FY[ ZH] SZ]\ K]\P
S|D lJUT
!P V[Hg;LG]\ GFD oo
ZP V[Hg;LG]\ ;ZGFD]\ oo
OMG G\AZ
DMAF., G\AZ
O[S; G\AZ
.D[, VF.P0LP
#P ;M;FI8L ZHLPV[S8 VYJF R[ZL8[A, 8|:8 oo
V[S8 C[9/ ZHL:8Z YI[, CMI TM lJUT
VF5JLP
$P V[Hg;LGM XM%; V[g0 V[:8Fa,LXD[g8 oo
V[S8 C[9/ GM\W6L G\P
5P jIJ;FI J[ZF ZHL:8[=XG G\AZ oo
&P V[Hg;LGM 5LPV[OP G\AZ oo
*P V[Hg;LGM .P5LPV[OP G\AZ oo
(P V[Hg;LGM .PV[;PVF.P G\AZ oo
)P DH]Z SlDxGZzLGL SR[ZLq;1FD SR[ZL oo
TZOYL .:I] YI[, ,[AZ ,FI;g; G\AZ
oo
oo
oo
oo

!_P V[Hg;LGM ;lJ"; 8[S; ZHL:8=[XG G\AZ
!!P VFJSJ[ZF C[9/ GM\WFI[, PAN G\AZ
!ZP A[\SG]\ ;M

Page 14 of 14
U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4 HFDGUZP
V[:8[8 lJEFU
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
s SMD"XLI, AL0 EFUvZ f
l;SIMZL8L;lJ"; SMg8=FS8
voo EFJ5+S oov
S=D lJUT EFJ V[S 5M.g8 sV[S :Y/f (v S,FSGL
XLO8GL OZH DF8[ V[S DF;GM
VF\S0FDF\ XaNMDF\
! U]HZFT VFI]J["N I]lGJl;"8L4 HFDGUZGF
S[d5;DF\ VFJ[, SM,[H4 CMl:58,M4
CM:8[,M4 JCLJ8L DSFGM4 ,[AMZ[8ZLVM4
5|[;4 ,FIA|[ZL4 OFD";L4 :8FO SM,MGL
lJU[Z[ DSFGM VFJ[, K[P VF ;DU|
S[d5;GL ;,FDTLGL jIJ:YFGL UM9J6L
VG[ ;Z\1F6 SZJFG]\ TYF S[d5;DF\ VFJ[,
AMZ4 5d5L\U DXLGZLVM4 AULRFVM4
Sd5Fpg0 JM, lJU[Z[ DF, lD