TECHNICKÃ PRAVIDLA - ÄeskÃ½ stÅeleckÃ½ svaz

Český střelecký svaz 

U Pergamenky 3 

170 00 Praha 7 

ISSF 

TECHNICKÁ PRAVIDLA 

pro všechny disciplíny 

Platí od 1. ledna 2009 

Vydáno pro vnitřní potřebu členů ČSS 

Z anglického originálu „Technical Rules for all shooting disciplines“, vydaného 

International Shooting Sport Federation v roce 2008, přeložil kolektiv rozhodčích 

Ing. Milan Sůva, Ing. Přemysl Mrňák a MVDr. Jan Rybář. 

Technická redakce Ing. Lubomír Bílek 

Náklad 1200 výtisků 

Publikace neprošla jazykovou úpravou. 

Rozšiřuje se podle rozhodnutí VV ČSS z 2.5.1993 

© Autorská práva na překlad těchto pravidel patří Českému střeleckému svazu.

O B S A H 

6.1 VŠEOBECNĚ................................................................................... 3 

6.2 BEZPEČNOST................................................................................. 4 

6.3 USTANOVENÍ PRO STŘELNICE A TERČE.................................... 7 

6.4 VYBAVENÍ A STŘELIVO – VŠEOBECNĚ ..................................... 47 

6.5 PŘÍPRAVA PŘED ZÁVODY........................................................... 49 

6.6 JURY.............................................................................................. 52 

6.7 FUNKCIONÁŘI ZÁVODU............................................................... 54 

6.8 HODNOCENÍ VÝSLEDKŮ ............................................................. 60 

6.9 HODNOCENÍ VÝSLEDKŮ (PAPÍROVÉ TERČE) 25 M DISCIPLÍN 63 

6.10 PRAVIDLA CHOVÁNÍ PRO STŘELCE A VEDOUCÍ DRUŽSTEV.. 65 

6.11 PRAVIDLA ZÁVODŮ...................................................................... 67 

6.12 ZÁVADY......................................................................................... 74 

6.13 ZÁVADY ELEKTRONICKÝCH TERČŮ 10 M A 50 M ..................... 74 

6.14 ROVNOST BODŮ .......................................................................... 77 

6.15 PROTESTY A ODVOLÁNÍ ............................................................. 79 

6.16 FINÁLE V OLYMPIJSKÝCH DISCILÍNÁCH ................................... 81 

6.17 PROTOKOL: ODMĚŇOVÁNÍ A REKORDY ................................... 90 

6.18 VZTAH K MÉDIÍM .......................................................................... 91 

6.19 FORMULÁŘE................................................................................. 92 

6.20 REJSTŘÍK.................................................................................... 102 

Poznámka: Kde vyobrazení a tabulky obsahují zvláštní informaci, mají 

stejnou platnost jako číslovaná pravidla. 

2 

1. vydání 2009 – autorská práva ČSS (ISSF)

6.1 VŠEOBECNĚ 

6.1.1 Cíl a účel pravidel ISSF 

ISSF vydává technická pravidla pro sportovní střelbu, která 

slouží k řízení střeleckých soutěží, uznávaných ISSF (viz všeobecná 

ustanovení ISSF). Cílem ISSF je dosáhnout jednotnosti 

v provádění střeleckého sportu na celém světě pro rozvoj 

tohoto sportu. Technická pravidla ISSF mají pomoci dosáhnout 

tento cíl. 

6.1.1.1 Technická pravidla ISSF obsahují pravidla pro stavbu střelnic, 

terče, hodnocení atd. pro všechny střelecké disciplíny. Pravidla 

disciplín platí jmenovitě pro čtyři skupiny střeleckých disciplín: 

puškové, pistolové, brokové a běžící terč. 

6.1.1.2 Technická pravidla a pravidla disciplín ISSF schvaluje správní 

rada ISSF podle stanov ISSF. 

6.1.1.3 Technická pravidla a pravidla disciplín ISSF jsou podřízena 

stanovám a všeobecným ustanovením ISSF. 

6.1.1.4 Technická pravidla a pravidla disciplín ISSF platí vždy 

nejméně pro čtyřleté období počínaje 1. lednem roku následujícího 

po olympijských hrách. S výjimkou mimořádných případů 

se pravidla během tohoto čtyřletého období nemění 

6.1.2 Použití ISSF technických pravidel a pravidel disciplín 

6.1.2.1 Závody, na nichž mohou být ustaveny světové rekordy a které 

jsou schváleny ISSF v souladu s všeobecnými ustanoveními 

ISSF se v těchto pravidlech nazývají závody a mistrovství pod 

dohledem ISSF. 

6.1.2.2 Všechny závody a mistrovství pod dohledem ISSF se musí 

řídit pravidly ISSF. 

6.1.2.3 ISSF doporučuje, aby se pravidly ISSF řídily i jiné soutěže, 

v nichž jsou na programu disciplíny ISSF, i když na nich nemohou 

být ustaveny světové rekordy. Tyto soutěže se nazývají 

soutěže pod dohledem ISSF. 

6.1.3 Rozsah technických pravidel 

Technická pravidla obsahují: 

6.1.3.1 pravidla pro přípravu a organizaci závodů a mistrovství pod 

dohledem ISSF; 

6.1.3.2 pravidla pro přípravu a výstavbu střelnic; 

6.1.3.3 pravidla, která se týkají všech střeleckých disciplín nebo více 

než jedné disciplíny. 

1. vydání 2009 – autorská práva ČSS (ISSF) 

3

6.1.4 Platí-li některé pravidlo pro střelce praváky, platí opak tohoto 

pravidla pro střelce leváky. 

6.1.4.1 Pokud nějaké pravidlo neplatí specificky pro mužské nebo 

ženské disciplíny, platí jednotně pro mužské i ženské. 

6.1.5 Organizace a řízení závodů a mistrovství pod dohledem 

ISSF 

6.1.5.1 V souladu s všeobecnými ustanoveními musí být zřízen 

organizační výbor, který odpovídá za přípravu, vedení a řízení 

střeleckých soutěží. Zástupci ISSF mohou být přizváni jako 

techničtí poradci bez hlasovacího práva. 

6.1.5.2 Rozhodčí na střelišti, úsekoví rozhodčí, vedoucí rozhodčích 

a rozhodčí jmenovaní organizačním výborem odpovídají za 

technickou stránku a vedení jednotlivých závodů. 

6.1.5.3 Hodnotící komise jmenovaná organizačním výborem kontroluje, 

označuje a připravuje terče před závody, hodnotí a kontroluje 

terče v průběhu závodů a vyhotovuje výsledkové listiny po 

skončení závodů. Práci komise řídí předseda hodnotící komise 

s případnou pomocí asistentů. 

6.1.5.4 Předseda přejímací komise a příslušní přejímající rozhodčí 

jmenovaní organizačním výborem odpovídají za přejímku vybavení. 

6.2 BEZPEČNOST 

BEZPEČNOST JE MIMOŘÁDNĚ DŮLEŽITÁ 

6.2.1 Pravidla ISSF určují pouze ty specifické požadavky na 

bezpečnost, které ISSF vyžaduje na závodech a mistrovstvích 

řízených ISSF. Speciální bezpečnostní předpisy se 

v jednotlivých zemích liší místo od místa. Proto nejsou v těchto 

pravidlech podrobnosti. Bezpečnost střelnice závisí z velké 

části na místních podmínkách a organizační výbor může nařídit 

doplňující bezpečnostní opatření. Organizační výbor musí 

znát zásady bezpečnosti na střelnici a patřičně je aplikovat. Za 

bezpečnost odpovídá organizační výbor. Jury, činovníci na 

střelišti, funkcionáři družstev a závodníci musí být s místními 

nařízeními seznámeni. 

6.2.2 Bezpečnost střelců, personálu i diváků vyžaduje neustálou 

a pečlivou pozornost při zacházení se zbraněmi a opatrnost při 

pohybu po střelnici. U všech je nutná vlastní kázeň. Tam, kde 

kázeň chybí, je povinností všech činovníků na střelišti kázeň 

prosazovat a povinností střelců a funkcionářů družstev jim při 

tom pomáhat. 

4 


6.2.2.1 V zájmu bezpečnosti může kterýkoliv člen jury nebo rozhodčí 

na střelišti kdykoliv zastavit střelbu. Střelci a funkcionáři družstev 

musí upozornit úsekové rozhodčí nebo členy jury na jakoukoli 

skutečnost, která by mohla být nebezpečná nebo zavinit 

nehodu. 

6.2.2.2 Člen přejímací komise, úsekový rozhodčí nebo člen jury 

mohou pro kontrolu vzít do rukou střelcovo vybavení (včetně 

zbraně) bez jeho povolení, ale v jeho přítomnosti a s jeho vědomím. 

Je-li to však v zájmu bezpečnosti, musí jednat okamžitě. 

6.2.2.3 Pro zajištění bezpečnosti se musí se všemi zbraněmi zacházet 

neustále s maximální opatrností. V průběhu střelby smí být 

zbraň odnesena z palebné čáry jen je-li to povoleno činovníky 

na střelišti. 

6.2.2.4 Pokud je střelec na palebné čáře, zbraň musí být vždy 

namířena do bezpečného směru. Pokud se právě nestřílí, musí 

být všechny zbraně vybité a závěry otevřené. Závěr, záď 

hlavně, nebo nabíjecí zařízení nesmí být uzavřeno, pokud 

zbraň nemíří do bezpečného směru před střelce dolů, do prostoru 

terčů či záchytného valu za terči. 

6.2.2.4.1 I když má puška nebo libovolná pistole zásobník, smí se 

nabíjet jen jeden náboj. Je-li v disciplíně vzduchová pistole 

použita 5ranná vzduchová pistole, smí se nabíjet jen jeden 

brok. 

6.2.2.4.2 Na střelnici mimo střelecké stanoviště musí být zbraň vždy 

uzavřena v pouzdře, pokud úsekový rozhodčí nepovolil jinak. 

6.2.2.5 Před opuštěním střeleckého stanoviště se střelec musí 

přesvědčit, že závěr je otevřený a v nábojové komoře ani v zásobníku 

není náboj nebo brok a úsekový rozhodčí to musí 

ověřit. Střelec, který uloží svou zbraň do pouzdra nebo ji odnese 

ze střeleckého stanoviště, aniž by ji zkontroloval úsekový 

rozhodčí, může být diskvalifikován. 

6.2.2.6 Střelba na sucho a cvičné zaměřování se povoluje, ale jen se 

svolením úsekového rozhodčího a jedině na palebné čáře nebo 

v určeném prostoru. Manipulace se zbraněmi není povolena, 

pokud je před palebnou čárou obsluhující personál. 

6.2.2.6.1 Střelbou na sucho se rozumí uvolnění nataženého spoušťového 

mechanismu nenabité kulové zbraně nebo uvolnění 

spoušťového mechanismu vzduchové nebo plynové zbraně 

vybavené zařízením, umožňujícím spuštění, aniž by došlo 

k uvolnění hnací náplně (vzduchu nebo plynu). 


5

6.2.2.7 Zbraně a zásobníky se smějí nabíjet jen na střeleckém 

stanovišti a to pouze po povelu „NABÍJET“ nebo „START“. 

Jinak musí být zbraně i zásobníky vždy vybité. 

6.2.2.7.1 Jestliže střelec vystřelí před povelem „NABÍJET“ nebo 

„START“ nebo po povelu „STOP“ či „VYBÍT“, může být diskvalifikován, 

byla-li ohrožena bezpečnost. 

6.2.2.7.2 Během závodu se zbraň smí odložit jedině s otevřeným 

závěrem po vyjmutí nábojů a zásobníku. Vzduchové a plynové 

zbraně se musí zajistit povolením napínací páky nebo otevřením 

nabíjecího otvoru. 

6.2.2.7.3 Je-li dán povel nebo signál „STOP“, musí všichni střelci 

okamžitě zastavit střelbu. Je-li dán povel „VYBÍT“, musí 

všichni střelci vybít své zbraně a zásobníky a uvést je do bezpečného 

stavu (má-li být vybita vzduchová zbraň, musí střelec 

požádat úsekového rozhodčího o povolení). Střelba se může 

znovu zahájit po novém vydání povelu nebo signálu „START“. 

6.2.2.7.4 Za dávání povelů „NABÍJET“, „START“, „STOP“, „VYBÍT“ 

a jiných nutných povelů je odpovědný rozhodčí na střelišti nebo 

jiný příslušný činovník. Úsekoví rozhodčí se také musí přesvědčit 

o uposlechnutí povelů a o bezpečném zacházení se 

zbraněmi. 

6.2.2.7.5 Střelec, který se v průběhu eliminačního nebo kvalifikačního 

závodu nebo jeho části po povelu „STOP“ nebo „VYBÍT“ bez 

povolení úsekového rozhodčího dotkne zbraně nebo zásobníku 

s výjimkou vybíjení, může být diskvalifikován. 

6.2.2.8 Střelec odpovídá za to, že bombičky na stlačený vzduch nebo 

plyn prošly revizní prohlídkou a že nebylo překročeno datum 

platnosti prohlídky. 

6.2.3 Ochrana sluchu 

V prostoru střeliště musí být viditelně umístěna upozornění 

a pro všechny osoby, které se pohybují v prostoru střeliště, 

musí být k dispozici prostředky pro ochranu sluchu. Všichni 

střelci a osoby v blízkosti palebné čáry se důrazně vyzývají, 

aby během střelby nosili tlumící zátky, mušlové chrániče nebo 

jinou ochranu sluchu. Pro všechny činovníky na střelišti, z jejichž 

povinností vyplývá přítomnost v blízkosti palebné čáry v 

průběhu střelby (např. zapisovatelé, úsekoví rozhodčí, členové 

jury atd.), musí být zajištěny tlumící zátky nebo mušlové chrániče 

(nikoli pouze vata). Pro střelce nejsou přípustné chrániče 

sluchu kombinované s jakýmkoli přijímacím zařízením. 

6 


6.2.4 Ochrana zraku 

Všichni střelci se důrazně vyzývají, aby během střelby 

používali střelecké brýle z netříštivého skla nebo podobnou 

ochranu očí. 

6.2.5 Zvuková zařízení 

Mohou se používat jen prostředky tlumící zvuk. Rádia, 

magnetofony, nebo jiné typy zařízení produkující zvuk nebo 

komunikační systémy jsou zakázány ve všech závodech i při 

tréninku. 

6.3 USTANOVENÍ PRO STŘELNICE A TERČE 

6.3.1 Všeobecné požadavky na terče 

6.3.1.1 Nejméně šest měsíců před závody a mistrovstvími pod 

dohledem ISSF, na kterých mohou být uznány světové rekordy, 

musí být generálnímu tajemníkovi ISSF předloženy k ověření 

a schválení vzorky terčů, které budou použity, a to po pěti 

kusech od každého typu papírových terčů, dvacet kusů asfaltových 

terčů pro kvalifikaci a dvacet kusů asfaltových terčů pro 

finále ("flešové"). 

6.3.1.2 Před zahájením závodu nebo mistrovství pod dohledem ISSF 

technický delegát (delegáti) znovu prověří kvalitu a rozměry 

všech terčů. Smějí se použít pouze terče shodné se schválenými 

vzorky. 

6.3.1.3 Papír terčů musí mít nelesklou barvu a materiál. Černý 

zamiřovací střed terče musí být za normálních světelných podmínek 

jasně viditelný na odpovídající vzdálenost. Papír terčů 

i tisk musí být za všech povětrnostních a klimatických 

podmínek rozměrově stálý. Papír terčů se nesmí při průstřelech 

nadměrně trhat nebo deformovat. 

6.3.1.4 Rozměry všech bodovacích kruhů se měří od jejich vnějších 

hran (vnější průměr). 

6.3.1.5 S výjimkou disciplíny běžící terč jsou na závodech a mistrovstvích 

pod dohledem ISSF povoleny pouze terče s jedním černým 

zamiřovacím středem. 

6.3.1.6 Terče jsou bodovacími kruhy rozděleny na bodovací pole. 

6.3.1.7 Elektronické terče (EST) 

6.3.1.7.1 Je povoleno používat pouze elektronické terče schválené 

ISSF. 


7

6.3.2 Papírové soutěžní terče: 

6.3.2.1 Puškový terč na 300 metrů: 

kruh 10 100 mm ±0,5 mm kruh 5 600 mm ±3,0 mm 





Středová desítka = 50 mm (±0,5 mm). 

Černý střed : kruhy 5 až 10, průměr = 600 mm (±3,0 mm) 

Tloušťka oddělovacích čar : 0,5 mm až 1,0 mm 

Nejmenší viditelný rozměr terčového listu : 

1300 mm x 1300 mm (nebo nejméně 1020 mm x 1020 mm za 

předpokladu, že pozadí, na němž je terč připevněn má stejnou 

barvu jako terč). 

Hodnoty bodovacích kruhů 1 - 9 jsou vytištěny v bodovacích 

polích v úhlopříčných a na sebe kolmých směrech. 

Pole 10 není označeno číslem. 

Puškový terč na 300 metrů 

8 


6.3.2.2 Puškový terč na 50 m: 

Kruh 10 10,4 mm (±0,1 mm) kruh 5 90,4 mm (±0,5 mm) 





středová desítka = 5 mm (±0,1 mm) 

Průměr černého středu : 112,4 mm (±0,5 mm) 

Tloušťka oddělovacích čar : 0,2 mm až 0,3 mm) 

Nejmenší viditelný rozměr terčového listu : 250 mm x 250 

mm. Mohou se používat zasunovací terče o rozměru 200 mm 

x 200 mm 


polích ve svislém a vodorovném směru kolmo na sebe. 

Pole 9 a 10 nejsou označena číslem. 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

1 2 3 4 5 6 7 8 

8 7 6 5 4 3 2 1 

8 

7 

6 

5 

4 

3 

2 

1 

Puškový terč na 50 m 


9

6.3.2.3 Terč pro vzduchovou pušku na 10 m: 






Středová desítka : Byl-li desítkový kruh (bod) úplně odstřelen, 

což se určí vnějším kalibrem pro vzduchovou pistoli. 

Černý střed : kruhy 4 až 9, průměr = 30,5 mm. 


Nejmenší viditelný rozměr terčového listu : 80 mm x 80 mm 


polích ve svislém a vodorovném směru kolmo na sebe. 

Pole 9 není označeno číslem. Pole 10 je bílý bod. 

Pro zlepšení viditelnosti terčů musí být k dispozici terčové 

podložky 170 mm x 170 mm, barvou podobné papíru terčů. 

Terč pro vzduchovou pušku na 10 m 

10 


6.3.2.4 Terč pro rychlopalbu na 25 m: 

(pro závod v rychlopalbě a pro střelbu na otočný terč velkorážní 

a sportovní pistolí): 

kruh 10 100 mm (±0,4 mm) kruh 7 340 mm (±1,0 mm) 



Středová desítka : 50 mm (±0,2 mm) 

Terč je černý od kruhu 5 až 10, průměr = 500 mm ( 0,1 mm). 

Tloušťka oddělovacích čar : 0,5 mm až 1,0 mm. 


šířka: 550 mm 

výška: 520 mm až 550 mm. 

Hodnoty bodovacích kruhů 5 až 9 jsou vytištěny v bodovacích 

polích pouze ve svislém směru. Pole 10 není označeno číslem. 

Čísla mají být asi 5 mm vysoká a mít tloušťku 0,5 mm. Bílé 

vodorovné záměrné linky nahrazují číselné hodnoty vlevo a 

vpravo od středu terče. Každá z nich je 125 mm dlouhá a 5 

mm široká. 

5 

6 

7 

8 

9 

9 

8 

7 

6 

5 

Terč pro rychlopalbu na 25 m 


11

6.3.2.5 Pistolový terč na 25 m a 50 m: 

(pro soutěže v libovolné pistoli a ve standardní pistoli a při 

střelbě na pevný terč ve velkorážních a ženských pistolových 

závodech na 25 m). 

kruh 10 50 mm (±0,2 mm) Kruh 5 300 mm (±1,0 mm) 





Středová desítka : 25 mm (±0,2 mm) 

Černý střed, kruhy 7 až 10, průměr = 200 mm (±1,0 mm). 

Tloušťka oddělovacích čar : 0,2 až 0,5 mm. 


šířka: 550 mm výška: 520 mm až 550 mm. 

Hodnoty bodovacích kruhů 1 až 9 jsou vytištěny v bodovacích 

polích ve svislém a vodorovném směru kolmo na sebe. Desítkové 

pole nemá číslo. Čísla mají být asi 10 mm vysoká a mají 

být snadno čitelná normálními pozorovacími dalekohledy na 

odpovídající vzdálenost. 

Pistolový terč na 25 m a 50 m 

12 


6.3.2.6 Terč pro vzduchovou pistoli na 10 m: 

kruh 10 11,5 mm (±0,1 mm) kruh 5 91,5 mm (±0,5 mm) 





Středová desítka : 5,0 mm (±0,1 mm) 

Černý střed, kruhy 7 až 10, průměr = 59,5 mm (±0,5 mm) 


Nejmenší viditelný rozměr terčového listu : 170 mm x 170 mm. 

Hodnoty polí 1 až 8 jsou vytištěny v bodovacích polích ve 

svislém a vodorovném směru kolmo na sebe. Desítkové a devítkové 

pole nemají číslo. Čísla nemají být vyšší než 2 mm 

a mají být snadno čitelná normálním pozorovacím dalekohledem 

na odpovídající vzdálenost. 

Terč pro vzduchovou pistoli na 10 m 


13

6.3.2.7 Běžící terč: 

6.3.2.7.1 Běžící terč na 50 m 

Běžící terč na 50 m zobrazuje běžícího kňoura s kruhy 

natištěnými na pleci. Terče musí být tištěny jen v jedné barvě. 

Běžící terč ukazuje zvíře běžící nalevo a napravo. Terč je natištěn 

na papíře obdélníkového tvaru. Přizpůsobit rám tvaru 

zvířete není povoleno (viz obr. 7 A). 

Běžící terč na 50 m: 






Středová desítka : 30 mm (±0,2 mm). 

Tloušťka oddělovacích čar: 1 mm (±0,1 mm). 

Střed desítkového kruhu je vzdálen 500 mm od špičky nosu 

kňoura, měřeno ve vodorovném směru. 

Hodnoty bodovacích polí 1 až 9 jsou vytištěny v odpovídajících 

bodovacích polích v úhlopříčných směrech, kolmo na sebe. 

Mohou se použít terčové středy (C) nebo poloviční terče (B). 

Terčové středy nebo poloviční terče musí být přesně umístěny 

na celý terč. Při mistrovstvích ISSF musí terčový střed zahrnovat 

nos, hlavu a všechny bodovací kruhy (viz obr. B a C). 

běžící terč na 50 m 

14 


6.3.2.7.2 Běžící terč 10 m 

10 m běžící terč je jeden terčový list se dvěma natištěnými 

terči s kruhy 1 až 10 vlevo a vpravo, mezi nimiž je uprostřed 

zamiřovací značka. 






Středová desítka: je bílá, 0,5 mm (±0,1 mm), kalibruje se 

stejně jako kruhy 3 až 10. 

Černý střed – kruhy 5 až 10 = 30,5 mm (±0,1 mm). 

Tloušťka čar: 0,1 mm až 0,2 mm. 

Doporučený rozměr terčového listu: 260 mm × 150 mm 

(nejméně 260 mm × 140 mm). 

Střed kruhu 10 je vzdálen 70 mm (±0,2 mm) od středu 

zamiřovací značky ve vodorovném směru. 

Hodnoty bodovacích polí 1 až 9 jsou vytištěny v bodovacích 

polích v úhlopříčných na sebe kolmých směrech. 

Zamiřovací značka je černá, má vnější průměr 15,5 mm, jsou 

v ní natištěny kruhy 10 (5,5 mm) a 9 (10,5 mm) a bílý střed 

(0,5 mm). 

6.3.2.7.2.1 10 m běžící terč – papírový 


15

6.3.2.7.2.2 10 m běžící terč – elektronický 

Kruh o průměru 30,5 mm je vytvořen otvorem 

6.3.2.8 Kalibry pro papírové terče 

Pro hodnocení sporných vstřelů se používají zásuvné kalibry 

následujících rozměrů: 

6.3.2.8.1 Velkorážní pistole 

průměr vnější hrany 

měřicího prstence 

výška hrany měřicího 

prstence 

průměr zásuvného trnu 

délka zásuvného trnu 

použije se pro 

6.3.2.8.2 Velkorážní pušky 




prstence 




9,65 mm (+0,05 mm -0,00 mm) 

přibližně 0,50 mm 

podle hodnocené ráže 

10 mm až 15 mm 

disciplínu velkorážní pistole 

8,00 mm (+0,05 mm -0,00 mm) 


podle hodnocené ráže 


puškové disciplíny na 300 m 

16 


6.3.2.8.3 Malorážní pušky a pistole 




prstence 




5,60 mm (+0,05 mm -0,00 mm) 


5,00 mm (+0,05 mm) 


všechny disciplíny používající 

střelivo ráže 5,6 mm 

6.3.2.8.4 4,5 mm vnitřní kalibr 




prstence 




4,50 mm (+0,05 mm -0,00 mm) 


průměr měřicí hrany minus 0,02 mm 

(4,48 mm) 


měření kruhů 1 a 2 u vzduchové pušky 

a 10 m běžícího terče, měření kruhu 1 

u vzduchové pistole 

6.3.2.8.4.1 Použití vnějšího kalibru pro vzduchovou pistoli pro 

hodnocení středových desítek vzduchové pušky 

měřicí hrana 

zásah 

kruh 10 

Nepřesáhne-li vnější hrana 

měřicího prstence vnějšího 

kalibru pro vzduchovou pistoli 

z kruhu 7 terče pro vzduchovou 

pušku, potom je hodnota 

zásahu středová desítka. 


17

6.3.2.8.4.2 Použití vnějšího kalibru pro středové desítky vzduchové 

pistole pro hodnocení středových desítek v disciplíně 

vzduchová pistole 

průměr vnější hrany měřicího 

18,0 mm (+0,00 -0,05 mm) 

prstence 

výška hrany měřicího prstence 




měřicí hrana 

zásah 

kruh středové 10 


4,60 mm (+0,05 mm) 


měření středových desítek 

u vzduchové pistole 

Nepřesáhne-li vnější 

hrana měřicího prstence 

vnějšího kalibru pro 

středové desítky vzduchové 

pistole z kruhu 9 terče 

pro vzduchovou pistoli, 

potom je hodnota zásahu 

středová desítka. 

6.3.2.8.5 4,5 mm vnější kalibr pro vzduchovou pušku a 10 m běžící 

terč 


5,50 mm (+0,00 mm -0,05 mm) 



prstence 





4,60 mm (+0,05 mm) 


měření kruhů 3 až 10 u vzduchové 

pušky a 10 m běžícího terče, 

měření středových desítek u 10 m 

běžícího terče 

18 


6.3.2.8.5.1 Použití vnějšího kalibru pro vzduchovou pušku 

Míry v mm 

zásah 

Trn 

Měřící prstenec 

„A“ znázorňuje sporný vstřel se zasunutým vnějším kalibrem. 

Vnější hrana měřicího prstence leží úplně celá uvnitř bodovacího 

kruhu 7, proto je hodnota zásahu 9. 

„B“ znázorňuje sporný vstřel se zasunutým vnějším kalibrem. 

Vnější hrana měřicího prstence přesahuje bodovací kruh 7 

a zasahuje do kruhu 6, proto je hodnota zásahu 8. 

6.3.2.8.6 4,5 mm vnější kalibr pro vzduchovou pistoli 

průměr vnější hrany měřicího 

11,50 mm (+0,00 mm -0,05 mm) 

prstence 

výška hrany měřicího prstence přibližně 0,50 mm 

průměr zásuvného trnu 4,60 mm (+0,05 mm) 




měření kruhů 2 až 10 u vzduchové 

pistole 

6.3.2.8.6.1 4,5 mm vnější kalibr pro vzduchovou pistoli 

Trn 

zásah 

Měřící prstenec 


19

„A“ znázorňuje sporný vstřel se zasunutým vnějším kalibrem. 

Vnější hrana měřicího prstence leží úplně celá uvnitř bodovacího 

kruhu 9, proto je hodnota zásahu 10. 

„B“ znázorňuje sporný vstřel se zasunutým vnějším kalibrem. 

Vnější hrana měřicího prstence přesahuje bodovací kruh 9 

a zasahuje do kruhu 8, proto je hodnota zásahu 9. 

6.3.2.8.7 Kalibr pro šikmé vstřely 

Kalibr pro šikmé vstřely je plochá průhledná destička, na jejíž 

jedné straně jsou vyryty dvě rovné rovnoběžné čáry. 

6.3.2.8.7.1 Pro velkorážní pistoli (9,65 mm) jsou čáry od sebe vzdáleny 

11,00 mm (+0,05 mm -0,00 mm) měřeno mezi vnitřními okraji. 

6.3.2.8.7.2 Pro malorážní pistoli (5,60 mm) jsou čáry od sebe vzdáleny 

7,00 mm (+0,05 mm -0,00 mm) měřeno mezi vnitřními okraji 

(použije se ve všech malorážních 25 m disciplínách). 

6.3.2.8.8 Všechny kalibry a další nástroje použité na závodech 

a mistrovstvích pod dohledem ISSF musí před závody přeměřit 

a schválit technický delegát ISSF. 

6.3.2.9 Asfaltové terče (pro brokové disciplíny) 

průměr 

110 mm (±1 mm) 

výška 


hmotnost 105 g (±5 g) 

Terče mohou být celé černé, bílé, žluté, oranžové, celý vrchlík 

může být nabarven bíle, žlutě, oranžově nebo může být pouze 

bíle, žlutě, oranžově nabarven okraj vrchlíku. 

V propozicích všech závodů a mistrovství pod dohledem ISSF 

musí být barva terčů uvedena. Vybraná barva terčů musí být 

taková, aby terče byly jasně viditelné na pozadí střelnice za 

všech normálních světelných podmínek. Pro trénink musí být 

použita stejná barva terčů. 

20 


6.3.2.9.1 Obecná specifikace asfaltových terčů 

A – hmotnost 105 g ±5 g E – výška základny 11 mm ±1 mm 

B – průměr 

F – výška rotačního 

110 mm ±1 mm 7 mm ±1 mm 

základny 

kroužku 

C – průměr 

95 mm - 98 mm G – výška vrchlíku * 8 mm ±1 mm 

rotačního kroužku 

H – výška základny 

D – celková výška 25 mm - 26 mm 18 mm ±1 mm 

a kroužku 

* G Skutečný tvar vrchlíku musí být takový, aby zajistil 

nejlepší aerodynamické vlastnosti a stabilní let. 

„Rozbitelnost“ – terče musí vydržet namáhání při vrhu 

vrhačkou na vzdálenost 80 m a musí být snadno rozbitelné 

zásahem normálních brokových nábojů pro ISSF skeet a trap 

v předepsaných rozsazích vzdáleností střelby. 

6.3.2.9.2 „Flešové“ terče 

6.3.2.9.3 Ve finále a v rozstřelech po finále se musí používat „flešové“ 

terče plněné netoxickým červeným práškem. 

6.3.2.9.4 V kvalifikaci a v rozstřelech před finále se mohou používat 

„flešové“ terče plněné netoxickým zeleným práškem. 

6.3.2.9.5 Ve všech případech, kdy jsou použity „flešové“ terče se musí 

dodržovat všechna pravidla, která se týkají používání takových 

terčů. 

6.3.3 Papírové nástřelné terče 

Nástřelné terče (kromě terčů pro rychlopalnou pistoli) musí být 

jasně označené černým šikmým pruhem v pravém horním rohu 

terče. Pruh musí být za normálních světelných podmínek 

jasně viditelný pouhým okem na příslušnou vzdálenost. 


21

6.3.4 Zadní terče, zadní desky, kontrolní listy 

6.3.4.1 Zadní terče na 50 m střelnicích 

Pro určení zásahů v cizím terči se musí instalovat pokud 

možno ve vzdálenosti 0,5 až 1 m za terči zadní terče. Přesná 

vzdálenost mezi terči a zadními terči se musí změřit a zaznamenat. 

Tato vzdálenost musí být pokud možno stejná pro 

všechny terče. 

6.3.4.2 Zadní terče na 25 m střelnicích 

8.6.4.2.1 Na všech závodech a mistrovstvích pod dohledem ISSF musí 

být při všech závodech na 25 m použity zadní terče pro kontrolu 

chybných zásahů. 

6.3.4.2.2 Zadní terče musí pokrýt nejméně celou plochu danou šířkou 

a výškou terčového rámu na 25 m (5 terčů). Umisťují se ve 

vzdálenosti 1 m za soutěžními terči. Musí to být souvislý rám 

nebo bez mezery na sebe navazující rámy, aby se zaznamenaly 

i rány mezi terči. 

6.3.4.2.3 Zadní terče musí být z nelesklého papíru neutrální barvy 

podobné barvě terčů. 

6.3.4.2.4 Při závodech na 25 m musí všichni závodníci dostat nové 

zadní terče. V disciplíně standardní pistole a při střelbě na 

otočné terče v disciplínách sportovní a velkorážní pistole se 

zadní terče musí zalepovat nebo vyměňovat po každé sérii pěti 

ran. 

6.3.4.3 Kontrolní listy – elektronické terče na 25 m 

Elektronický terč 

Zadní terč 

Kontrolní list 

Zadní deska 

6.3.4.3.1 Plocha za zamiřovacím středem terče musí být překryta 

kontrolním listem, který se vyměňuje po každé pětiranné sérii 

při střelbách na otočné terče a po nástřelu a každé pětiranné 

22 


sérii při střelbě na pevné terče. Při rychlopalbě se kontrolní listy 

musí přelepovat nebo vyměňovat po každé směně. 

Disciplína 

Rychlopalná pistole 

Zalepit nebo 

vyměnit po 

nástřelné sérii 

Zalepit nebo 

vyměnit po 

každé pětiranné 

sérii 

Nové pro 

každého střelce 

a každou část 

Sportovní pistole X X X 

Velkorážní pistole X X X 

Standardní pistole X X X 

6.3.4.3.2 Je-li některý zásah mimo plochu kontrolního listu, musí se 

ještě před sejmutím kontrolního listu ze zadní desky zakreslit 

geometrický vztah mezi zásahy na kontrolním listu a zadní 

desce. 

6.3.4.4 Zadní deska – elektronické terče na 10 m, 50 m a 300 m 

Zadní deska se upevňuje na zadní stranu terče. Pokud nejsou 

používány kontrolní listy, musí být vyměněna pro každou směnu 

a v třípolohovém závodě LM 3×40 ran pro každou polohu (s 

výjimkou na 10 m, kdy je použita černá papírová páska). 

6.3.5 Ustanovení pro střelnice 

6.3.5.1 Všeobecně pro všechny disciplíny 

6.3.5.1.1 Techničtí delegáti ISSF v souladu s všeobecnými ustanoveními 

ISSF musí ve spolupráci s ředitelem závodů a funkcionáři 

jmenovanými organizačním výborem pro jednotlivé disciplíny 

prohlédnout střelnice a jejich vybavení pro všechny závody a 

mistrovství pod dohledem ISSF. Mohou schválit malé odchylky 

od ustanovení pravidel ISSF, které nejsou v rozporu s duchem 

ustanovení a pravidel ISSF. Nejsou však povoleny žádné odchylky 

ve vzdálenostech střelby a ve specifikaci terčů. Zúčastněné 

země nebo federace musí být se všemi schválenými odchylkami 

seznámeny ještě před uzávěrkou přihlášek na 

soutěž. 

6.3.5.1.2 Nové venkovní střelnice je třeba stavět tak, aby střelci měli 

během závodů co možná nejdelší dobu slunce za zády. 

Zvláštní péče musí být věnována tomu, aby na terčích nebyly 

žádné stíny. 

X 


23

6.3.6 Společná ustanovení pro puškové a pistolové střelnice na 

300 m, 50 m, 25 m a 10 m 

6.3.6.1 Střelnice musí mít terčovou čáru a palebnou čáru. Palebná 

čára musí být rovnoběžná s terčovou čárou. 

6.3.6.2 Střelnice může být ohrazena zdmi, je-li to nutné z bezpečnostních 

důvodů. Ochrana proti náhodnému úniku nemířených 

výstřelů může být také zabezpečena soustavou příčných clon 

mezi palebnou čárou a terčovou čárou. 

6.3.6.3 Na puškových a pistolových střelnicích musí být prostor 

užívaný střelci chráněn proti slunci, větru a dešti. Tato ochrana 

nesmí poskytovat zjevnou výhodu žádnému střeleckému 

stanovišti ani části střelnice. 

6.3.6.3.1 Střelnice na 300 m musí mít alespoň 290 m otevřených 

k obloze. 

6.3.6.3.2 Střelnice na 50 m musí mít alespoň 45 m otevřených k obloze. 

6.3.6.3.3 Střelnice na 25 m musí mít alespoň 12,5 m otevřených 

k obloze. 

6.3.6.3.3.1 Střelnice na 50 m a 25 m mají být pokud možno venkovními 

střelnicemi, ale mohou být výjimečně krytými nebo halovými 

střelnicemi, je-li to vyžadováno zákonem nebo klimatickými 

podmínkami. 

6.3.6.3.4 Střelnice na 10 m musí být budovány jako halové. 

6.3.6.3.5 Je zakázáno nanášet na podlahu střeleckého stanoviště 

jakýkoliv materiál. Je zakázáno bez povolení utírat střelecké 

stanoviště. 

6.3.6.4 Prostor pro závody 

6.3.6.4.1 Kouření na střelnici a v prostoru pro diváky je zakázané. 

6.3.6.5 Za střeleckými stanovišti musí být dostatečný prostor, aby 

činovníci na střelišti a jury mohli vykonávat své povinnosti. 

6.3.6.5.1 Pro diváky musí být vyhrazen zvláštní prostor. Tento prostor 

musí být oddělen od prostoru pro střelce a činovníky vhodnou 

zábranou, umístěnou nejméně 5 m za palebnou čárou. 

6.3.6.6 Střelcům, trenérům a funkcionářům družstev se zakazuje 

v prostorách, kde probíhají závody, používat mobilní telefony, 

vysílačky, pagery a podobná zařízení. Všechny mobilní telefony 

a další přístroje musí být VYPNUTÉ. 

6.3.6.6.1 Musí být vyvěšena upozornění pro diváky, že mobilní telefony 

musí být VYPNUTÉ a fotografování s BLESKEM je zakázané. 

24 


6.3.6.7 Na každém střelišti musí být na obou koncích velké hodiny, 

které jsou jasně viditelné pro střelce i funkcionáře. Hodiny musí 

být synchronizovány, aby ukazovaly stejný čas. 

6.3.6.8 Terčové rámy nebo zařízení musí být označeny (počínaje 

zleva) čísly odpovídajícími číslům střeleckých stanovišť. Čísla 

musí být dostatečně velká, aby byla jasně viditelná za normálních 

střeleckých podmínek na odpovídající vzdálenost. Čísla 

mají být (na 300 m musí být) vyznačena střídajícími se kontrastními 

barvami a musí být jasně viditelná po celou dobu závodu, 

ať už jsou terče vystaveny nebo skryty. Na 25 m střelnicích 

musí být každá skupina pěti terčů očíslována zleva. 

6.3.6.9 Terče musí být připevněny takovým způsobem, aby se 

znatelně nepohybovaly ani za velkého větru. 

6.3.6.10 Lze použít jakýkoliv terčový systém, pokud zaručuje dostatečnou 

bezpečnost, přesné řízení časování, účinné, přesné a 

rychlé hodnocení a výměnu terčů. 

6.3.6.11 Jsou-li ustanoveni zapisovatelé, je třeba jejich stolky a židle 

umístit za každé střelecké stanoviště tak, aby střelci nebyli rušeni. 

6.3.6.12 Musí být zajištěno dorozumívání mezi úsekovými rozhodčími 

a personálem na terčové čáře, který obsluhuje terčová zařízení 

a pracuje v okopu. 

6.3.6.13 Pokud jsou v okopu cílní pro každý terč, musí být zajištěna 

signalizace mezi nimi a zapisovateli. 

6.3.7 Větrné vlajky na puškových střelnicích na 300 m a 50 m 

a pistolových střelnicích na 50 m 

6.3.7.1 Soukromé indikátory větru jsou zakázané. 

6.3.7.1.1 Na střelnicích pro běžící terč na 50 m nejsou větrné vlajky 

povoleny. 

6.3.7.2 Větrné vlajky slouží jako indikátory pohybu vzduchu na 

střelnici. Mají mít pravoúhlý tvar a mají být z bavlněné nebo 

polyesterové látky s hmotností asi 150 g / m 2 . Mají být umístěny 

co nejblíže dráze střel, ale tak, aby do ní nezasahovaly a 

aby nevadily výhledu střelců na terč. Barva větrných vlajek 

musí být kontrastní vůči pozadí. Dvoubarevné nebo pruhované 

větrné vlajky jsou povolené a doporučené. 


25

6.3.7.2.1 Větrné vlajky 

střelnice vzdálenosti rozměry 

50 m 10 m a 30 m 50 mm × 400 mm 

300 m 

50 m 50 mm × 400 mm 

100 m a 200 m 200 mm × 750 mm 

6.3.7.3 Na střelnicích na 50 m (puškových i pistolových) se větrné 

vlajky umisťují v daných vzdálenostech od palebné čáry na 

pomyslných čarách, které oddělují střelecká stanoviště a jim 

odpovídající terče od sousedních stanovišť a terčů. U bezpečnostních 

bariér se vlajky umisťují na straně střelce. 

6.3.7.3.1 Užívá-li se střelnice na 50 m také jako uzavřená střelnice ke 

střelbě na 10 m, musí být větrné vlajky umisťované ve vzdálenosti 

10 m posunuty dále k terčům, aby indikovaly vítr. 

6.3.7.4 Na střelnicích na 300 m se větrné vlajky umisťují v daných 

vzdálenostech od palebné čáry na pomyslných čarách, které 

oddělují každé čtvrté střelecké stanoviště a jemu odpovídající 

terč od dalšího stanoviště a terče. U bezpečnostních bariér se 

vlajky umisťují na straně střelce. 

6.3.7.5 Střelci musí zkontrolovat, že větrné vlajky nezakrývají ani 

nebudou zakrývat terče. Tuto kontrolu musí udělat ještě před 

začátkem času přípravy. 

6.3.8. Vzdálenosti střelby 

6.3.8.1 Vzdálenosti střelby se měří od palebné čáry k přední ploše 

terčů. Jsou-li terče obsluhovány z okopu, měří se vzdálenost 

k přední ploše předního terče, který musí být vždy soutěžní. 

6.3.8.2 Vzdálenosti střelby musí být co nejpřesnější v mezích 

povolených odchylek. 

střelnice na 300 m 

±1,00 m 


±0,20 m 


±0,10 m 


±0,05 m 

střelnice na 50 m běžící terč 

±0,20 m 


±0,05 m 

6.3.8.3 U kombinovaných střelnic na 50 m pro pušku, pistoli a běžící 

terč může být povolená odchylka pro běžící terč zvětšena až 

na +2,5 m. Musí však být nastavena tomu odpovídající šířka 

průseku. 

6.3.8.4 Palebná čára musí být zřetelně vyznačena. Vzdálenost střelby 

se měří od terčové čáry po střelci bližší hranu palebné čáry. 

26 


Jako palebná čára nesmí být použito žádné hrazení (lišta, 

deska). 

6.3.9 Výška středu terče (středu kruhu 10) 

Středy terčů musí být umístěny v následujících výškách, 

měřeno od úrovně podlahy střeleckého stanoviště: 

standardní výška povolená odchylka 

střelnice na 300 m 3,00 m ±4,00 m 


střelnice na 25 m 1,40 m +0,10m/ -0,20 m 


střelnice na 50 m běžící 1,40 m ±0,20 m 

terč 

střelnice na 10 m běžící 

terč 

1,40 m ±0,05 m 

Všechny terče v jedné skupině terčů nebo na jednom střelišti 

musí mít stejnou výšku (±1 cm). 

6.3.10 Stranové odchylky středů terčů na puškových a pistolových 

střelnicích na 300 m, 50 m a 10 m 

6.3.10.1 Středy terčů na střelnicích na 300 m, 50 m a 10 m musí být 

proti středům odpovídajících střeleckých stanovišť. Stranové 

odchylky od kolmice na střed střeleckého stanoviště jsou: 

největší odchylka středu na kteroukoliv 

stranu 

300 m pušky 6,00 m 

50 m pušky a pistole 0,75 m 

10 m pušky a pistole 0,25 m 

6.3.11 Stranové odchylky pro střelecká stanoviště pro 50 m 

a 10 m běžící terč a 25 m pistolové střelnice. 

Střed střeleckého stanoviště musí být umístěn následovně: 

6.3.11.1 na střelnicích pro rychlopalnou pistoli proti středu skupiny pěti 

terčů; 

6.3.11.2 na střelnicích pro běžící terč proti středu průseku; 


27

6.3.11.3 střed střeleckého stanoviště musí být orientovaný na střed 

odpovídajícího terče nebo průseku. Největší stranové odchylky 

od kolmice na střed terče jsou: 

největší odchylka na kteroukoliv 

stranu 


0,75 m 


2,00 m 


0,40 m 

6.3.12 Obecná ustanovení pro střelecká stanoviště na střelnicích 

na 300 m, 50 m a 10 m 

Střelecké stanoviště musí být konstruováno tak, aby se 

nechvělo ani nepohybovalo. Střelecké stanoviště musí být od 

palebné čáry směrem zpět vodorovné nejméně do vzdálenosti 

1,2 m. Zbytek střeleckého stanoviště musí být buď vodorovný 

nebo se může ve směru zpět o několik cm svažovat. 

6.3.12.1 Střílí-li se ze stolů, tyto musí mít rozměry přibližně 2,2 m délky 

a 0,8 m až 1,0 m šířky. Musí být pevné, stabilní a přenosné. 

Střelecké stoly se mohou svažovat dozadu nejvýše o 10 cm. 

6.3.12.2 Střelecké stanoviště musí být vybaveno: 

6.3.12.2.1 lavicí nebo stolkem o výšce 0,7 m až 0,8 m; 

6.3.12.2.2 podložkou pro střelbu vleže a v kleče. Přední část podložky 

musí být ze stlačitelného materiálu ne tlustšího než 50 mm 

a velikosti přibližně 50 cm × 80 cm a měřícího nejméně 10 mm 

při stlačení měřicím zařízením pro měření tloušťky puškařského 

střeleckého oblečení. Zbytek podložky musí mít tloušťku 

nejvýše 50 mm a nejméně 2 mm. Nejmenší celkové rozměry 

musí být 80 cm × 200 cm. Je povolena kombinace dvou podložek, 

jedné tlusté a jedné tenké, ale dohromady nesmí přesáhnout 

zde specifikované rozměry. Použití soukromých podložek 

je zakázáno; 

6.3.12.2.3 židlí nebo stoličkou pro střelce; 

6.3.12.2.4 pokud se střílí na papírové terče – stolkem, židlí a pozorovacím 

dalekohledem pro zapisovatele; 

6.3.12.2.5 pokud se střílí na papírové terče – výsledkovou tabulí o 

velikosti asi 50 cm × 50 cm, na kterou zapisovatel zaznamenává 

předběžné výsledky pro diváky. Tabule musí být umístěna 

tak, aby ji diváci dobře viděli, ale aby jim nebránila ve výhledu 

na střelce; 

28 


6.3.12.2.6 je-li třeba na palebné čáře na 300 m instalovat oddělovací 

stěny, tyto musí být z průhledného materiálu na lehkých rámech. 

Musí sahat nejméně 50 cm před palebnou čáru a být 

nejméně 2,0 m vysoké; 

6.3.12.2.7 je-li střelecké stanoviště vystaveno nadměrnému větru, musí 

být vybaveno dodatečnou ochranou – zástěnami nebo jinak; 

6.3.12.2.8 na nových střelnicích se nedoporučují větrolamy před 

palebnou čárou. Měla by být podniknuta taková opatření, aby 

povětrnostní podmínky byly stejné na celé střelnici. 

6.3.13 Ustanovení pro střelecká stanoviště na střelnicích 300 m 

Střelecké stanoviště musí být nejméně 1,6 m široké a 2,5 m 

dlouhé. Šířka může být zmenšena pouze v tom případě, jsou-li 

oddělovací zástěny zkonstruovány tak, že v poloze vleže může 

střelec položit svou levou nohu do sousedního stanoviště, aniž 

by tohoto střelce rušil. 

6.3.14 Ustanovení pro střelecká stanoviště na střelnicích 50 m 

6.3.14.1 Používá-li se střelecké stanoviště i pro střelbu na 300 m, musí 

být nejméně 1,6 m široké a 2,5 m dlouhé. 

6.3.14.2 Aby se mohlo v závodech na 50 m zúčastnit více střelců, 

může být šířka střeleckého stanoviště zmenšena až na 1,25 

m. Terčové systémy na takových střelnicích musí umožňovat 

výměnu terčů bez vyrušování sousedních střelců. 

6.3.15 Ustanovení pro střelnice a střelecká stanoviště na 

střelnicích 10 m 

6.3.15.1 Střelecké stanoviště musí být nejméně 1 m široké. 

6.3.15.1.1 Střelci nejbližší hrana střelecké lavice nebo stolku musí být 

umístěna 10 cm před palebnou čárou 10 m střelnice. Jako palebná 

čára nesmí být použito žádné hrazení (lišta, deska). 

6.3.15.2 Střelnice na 10 m musí být vybaveny elektromechanickým 

terčovým zařízením (přitahovací nebo posuvné terče) nebo 

elektronickými terči. 

6.3.16 Ustanovení pro střelnice a střelecká stanoviště pro 

pistolové střelnice na 25 m 

6.3.16.1 Střechy a zástěny na 25 m střelnicích musí střelcům zajistit 

přiměřenou ochranu před větrem, deštěm, sluncem a vyhazovanými 

nábojnicemi. 

6.3.16.2 Podlaha střeleckého stanoviště musí být ve všech směrech 

vodorovná, musí mít pevnou konstrukci a nesmí dovolit žádné 

chvění. 


29

6.3.16.3 Střelecké stanoviště musí být zastřešeno nebo jinak zakryto 

ve výši nejméně 2,20 m nad podlahou. 

6.3.16.4 Ve 25 m disciplínách se terče umísťují: 

6.3.16.4.1 do skupin pěti terčů pro rychlopalnou pistoli; 

6.3.16.4.2 do skupin pěti, vyjímečně čtyř nebo tří terčů pro sportovní, 

velkorážní a standardní pistoli. 

6.3.16.5 25 m střelnice se rozdělují na sekce – úseky, které obsahují 

dvě skupiny po pěti terčích (oddělené). 

6.3.16.5.1 Pro příchod personálu na terčovou čáru se budují vhodně 

chráněné průchody. 

6.3.16.5.2 Všechny úseky střelnice musí být možno ovládat centrálně, 

ale každý musí být možno ovládat nezávisle samostatně. 

6.3.16.6 Střelecká stanoviště musí mít tyto rozměry: 

šířka hloubka 

rychlopalná pistole 1,50 m 1,50 m 

sportovní, velkorážní a standardní 

pistole 

1,00 m 1,50 m 

6.3.16.7 Střelecká stanoviště musí být oddělena průhlednými 

zástěnami, které chrání střelce před vyhazovanými nábojnicemi 

a umožňuje rozhodčím vidět střelce. Zástěny musí: 

6.3.16.7.1 sahat nejméně 0,75 m před palebnou čáru a asi 0,25 m za ni; 

6.3.16.7.2 být vysoké nejméně 1,7 m s tím, že se umístí tak, aby jejich 

horní okraj byl nejméně 2,0 m nad podlahou; 

6.3.16.7.3 pokud nedosahují na podlahu střeleckého stanoviště, být 

umístěny tak, aby dolní okraj byl nejvýše 0,7 m nad podlahou. 

6.3.16.8 Každé střelecké stanoviště musí být vybaveno následovně: 

6.3.16.8.1 přenosnou nebo sklopnou lavicí nebo stolkem o velikosti asi 

0,5 m × 0,6 m a o výšce 0,7 m až 0,8 m; 

6.3.16.8.2 židlí nebo stoličkou pro střelce; 

6.3.16.8.3 stolkem a židlí pro zapisovatele; 

6.3.16.8.4 při střelbě na papírové terče výsledkovou tabulí o velikosti asi 

0,5 m × 0,5 m, na kterou první zapisovatel zaznamenává předběžné 

výsledky pro diváky. Tabule musí být umístěna tak, aby 

ji diváci dobře viděli, ale aby jim nebránila ve výhledu na střelce. 

6.3.16.9 Ustanovení pro otočná terčová zařízení na 25 m 

Terčové rámy pro rychlopalnou pistoli musí být umístěny ve 

skupinách po pěti, všechny ve stejné výšce +1 cm, střední terč 

30 


proti střeleckému stanovišti. Musí fungovat současně. Vzdálenosti 

mezi středy terčů ve skupině musí být 75 cm (+1 cm). 

Střelnice musí být vybaveny otočným zařízením, které 

dovoluje otáčení terčů o 90° (±10°) kolem jejich svislé osy. Při 

střelbě na pevné terče se mohou použít i stabilní terčové rámy. 

6.3.16.9.1 Čas otáčení do čelní polohy nesmí přesáhnout 0,3 sekundy. 

6.3.16.9.2 Terče se po otočení nesmí viditelně chvět tak, aby to rušilo 

střelce. 

6.3.16.9.3 Při pohledu shora se terč musí otáčet do čelní polohy ve 

směru hodinových ručiček a do skryté polohy proti směru hodinových 

ručiček. 

Směr otevírání 

Směr zavírání 

6.3.16.9.4 Všechny terče v jednom úseku se musí otáčet současně. To 

musí být zajištěno zařízením, které zajišťuje efektivní ovládání 

a přesné časování. 

6.3.16.9.5 Automatické otočné a časovací zařízení musí zajistit přesné 

a neměnné časování. Terče musí zůstat v čelní poloze po stanovenou 

dobu a po uplynutí stanovené doby (+0,2 s -0,0 s) se 

vrátit do skryté polohy. 

6.3.16.9.6 Čas se začíná měřit v okamžiku, kdy se terče začínají otáčet 

do čelní polohy a končí se v okamžiku, kdy se terče začínají 

otáčet zpět. 

6.3.16.9.7 Je-li doba kratší nežli stanovená nebo delší o více než 0,2 s, 

musí rozhodčí na střelišti buď sám nebo na pokyn člena jury 

zastavit střelbu, aby bylo možno seřídit časovač. Jury může 

v těchto případech odložit začátek nebo pokračování střelby. 

6.3.16.10 Doby otevření v 25 m disciplínách jsou: 

6.3.16.10.1 v rychlopalné pistoli 8 s, 6 s a 4 s; 

6.3.16.10.2 ve standardní pistoli 150 s, 20 s a 10 s; 

6.3.16.10.3 při střelbě na otočný terč ve sportovní a velkorážní pistoli: 

čelní poloha 3 s na každou ránu, střídá se s odvrácenou 

polohou 7 s (±1 s); 


31

6.3.16.10.4 pro všechny doby otevření platí tolerance +0,2 s -0,0 s. 

6.3.16.11 Jsou-li použity pevné terčové podložky, musí v nich být buď 

vyříznuty kruhové otvory o velikosti bodovacího kruhu 8, nebo 

musí střed být z lepenky, aby se usnadnilo hodnocení. 

6.3.16.12. Ustanovení pro elektronické terče na 25 m 

6.3.16.12.1 Jsou-li použity elektronické terče, časování musí být nastaveno 

na jmenovitou dobu otevření plus 0,1 s. 

6.3.16.12.2 Aby rány, které by se na papírových terčích vyhodnotily jako 

platné šikmé vstřely, byly jako platné rány i na elektronických 

terčích, přidává se k době otevření ještě přídavný čas 0,2 s 

(celkem tedy 0,3 s). 

6.3.17 Požadavky na osvětlení halových střelnic 

celkově 

terče 

střelnice 

doporučeno 

doporučeno 

minimum 

minimum 

nejméně 

nejméně 

10 m 300 500 1500 1800 

10 m BT 300 500 1000 1000 

25 m 300 500 1500 2500 

50 m 300 500 1500 3000 

Finálové střelnice musí být celkově osvětleny s intenzitou 

nejméně 500 lx, na palebné čáře nejméně 1000 lx. Pro nové 

střelnice se doporučuje na palebné čáře 1500 lx. 

6.3.17.1 všechny halové střelnice musí být osvětleny umělým osvětlením, 

které zajišťuje dostatečné množství světla bez oslňování 

nebo rušivých stínů na terčích nebo na střeleckých stanovištích. 

Pozadí za terči musí mít neutrální barvu, neodrážející 

světlo. 

6.3.17.2 Měření osvětlení terčů se provádí tak, že se měřidlo umístí 

před terčem ve výši středu terče namířené směrem ke střeleckému 

stanovišti (A). 

6.3.17.3 Měření celkového osvětlení střelnice se provádí tak, že se 

měřidlo se umístí na střeleckém stanovišti (B 1 ) a uprostřed 

mezi palebnou čárou a linií terčů (B 2 ) namířené směrem na 

stropní osvětlení. 

32 


6.3.17.4 Měření osvětlení halové střelnice 

umístění měřidla 

umístění měřidla 

fotobuňka měřidla 

hrana lavice 10 cm před palebnou 

čárou 

Terč 

Vzdálenost střelby 

Palebná čára 

6.3.18 Obecná ustanovení pro střelnice na běžící terč 

6.3.18.1 Střelnice musí být zařízena tak, aby terče mohly běhat 

vodorovně oběma směry stálou rychlostí přes otevřené místo. 

Toto místo, v němž lze na terč střílet, se nazývá „průsek“ a 

pohyb terče přes průsek se nazývá „běh“. 

6.3.18.2 Ochranné stěny na obou stranách průseku musí být tak 

vysoké, aby žádná část terče nebyla viditelná dříve než terč 

dosáhne průseku. Hrany musí být označeny barvou odlišnou 

od barvy terče. 

6.3.18.3 Terče na 50 m se umísťují na vozík, který je zhotoven tak, že 

lze střídavě vystavovat dva terče (jeden pro běh zprava, druhý 

pro běh zleva). Vozík se může pohybovat po kolejích, laně ap. 

a musí být tažen pohonnou jednotkou, jejíž rychlost lze přesně 

regulovat. Terče na 10 m se pro běh zprava a zleva nevyměňují. 

6.3.18.4 Střelnice musí být postaveny tak, aby nikdo nebyl při střelbě 

ohrožen. 

6.3.18.5 Střelecké stanoviště musí být uspořádáno tak, aby diváci na 

střelce viděli. Musí být chráněno proti dešti. Střelec musí být 

také chráněn proti slunci a větru, pokud to nezamezí tomu, 

aby jej diváci mohli vidět. 

6.3.18.5.1 Střelecké stanoviště musí být alespoň 1 m široké, umístěné do 

osy průseku. Stanoviště pro střelbu na sucho musí být umístěno 

vlevo od střeleckého stanoviště. Střelecké stanoviště mu- 


33

sí být z obou stran kryto oddělovacími zástěnami, aby střelec 

nebyl rušen suchým tréninkem nebo jinými vnějšími vlivy. Oddělovací 

zástěny mezi střeleckým stanovištěm a stanovištěm 

pro suchý trénink smí být jen tak dlouhé, aby umožnily trénujícímu 

střelci pozorovat pohotovostní polohu závodícího střelce 

podle pohybu hlavně jeho pušky. 

6.3.18.6 Před střelcem musí být lavice nebo stůl o výšce 0,7 až 0,8 m. 

6.3.18.7 Za střelcem musí být místo pro rozhodčího a alespoň jednoho 

člena jury. Zapisovatel musí být umístěn buď za střeleckým 

stanovištěm nebo vedle něj. 

6.3.18.8 Doby trvání běhu jsou: 

pomalé běhy 5,0 s + 0,2 s - 0,0 s 

rychlé běhy 2,5 s + 0,1 s - 0,0 s 

6.3.18.9 Čas se měří přednostně elektronickým zařízením, které se 

spouští a zastavuje spínači umístěnými na koleji. Nemůže-li 

být tato metoda použita, musí být čas měřen ručně stopkami 

třemi různými osobami. Počítá se pak s průměrem naměřených 

tří časů. Pokud se naměří čas mimo povolený rozsah, 

musí personál střelnice nebo jury nastavit zařízení správně. 

Je-li časovač součástí ovladače, musí být přezkoušen jury a 

zaplombován. 

6.3.18.10 Na závodech a mistrovstvích pod dohledem ISSF musí být 

časování řízeno elektronicky a čas musí být průběžně zobrazován 

pro kontrolu střelci a činovníky. Jakákoliv odchylka musí 

být okamžitě opravena. 

34 


6.3.18.11 Střelnice na běžící terč 

koleje 

vzdálenost 

střelby 

podvozek 

Šířka průseku 

mezi viditelnými 

hranami stěn 

viditelná délka 

dráhy terče 

vzdálenost terče 

od viditelných hran 

Střelcův zorný úhel 

stanoviště pro 

střelbu na sucho 

střelecké stanoviště 

A viditelná délka dráhy terče 

B šířka průseku mezi viditelnými hranami stěn 

C vzdálenost terče od viditelných hran stěn 

D vzdálenost střelby 

vzorec pro stanovení šířky průseku B = A × (D - C) / D 

příklad(50 m) B = 10,00 m × (50,00 m - 0,20 m ) / 50,00 m 

C = 0,20 m B = 10,00 m × 49,80 / 50,00 = 10,00 m × 0,996 

B = 9,96 m 

příklad(10 m) 

C = 0,15 m 

B = 2,00 m × (10,00 m - 0,15 m) / 10,00 m 

B = 2,00 m × 9,85 / 10,00 = 2,00 m × 0,985 

B = 1,97 m 

6.3.18.11.1 Zvláštní ustanovení pro střelnice na 50 m běžící terč 

6.3.18.11.1.1 Na obou stranách průseku musí být svislá stěna jako ochrana 

personálu a hodnotících rozhodčích. 

6.3.18.11.1.2 Za průsekem musí být val. Před průsekem musí být nízká 

stěna, která chrání zařízení pro pohyb terčů. 

6.3.18.11.1.3 Délka dráhy terče viditelná ze střeleckého stanoviště musí být 

10,00 m (+0,05 m -0,00 m). Při měření šířky průseku musí být 

vzato do úvahy, že se vzdalováním hrany průseku od terče se 

zvětšuje viditelná délka dráhy terče. 

6.3.18.11.2 Zvláštní ustanovení pro střelnice na 10 m běžící terč 


35

6.3.18.11.2.1 Jestliže se terče mění a zásahy vyhodnocují za zařízením pro 

posun terčů, musí být zajištěna dostatečná ochrana pro obsluhující 

a hodnotící personál. Na výměnu terčů a jejich hodnocení 

musí dohlížet člen jury. 

6.3.18.11.2.2 Za průsekem musí být vhodné pozadí sloužící k zachytávání 

střel aniž by se odrážely. Zařízení pro posuv terčů musí být 

zepředu chráněno krycí deskou. 

6.3.18.11.2.3 Délka dráhy terče viditelná ze střeleckého stanoviště musí být: 

2,00 m (+0,01 m -0,00 m). Při měření šířky průseku musí být 

vzato do úvahy, že se vzdalováním hrany průseku od terče se 

zvětšuje viditelná délka dráhy terče. 

6.3.18.11.2.4 Pro úsporu času mohou být zřízena dvě střelecká stanoviště, 

která se používají střídavě. Obě střelecká stanoviště pak musí 

splňovat stanovené požadavky. 

6.3.18.11.2.5 Při použití elektronických terčů se časovač nastavuje tak, aby 

normální doby běhu byly prodlouženy o 0,1 s. Tím se kompenzuje 

to, že zamiřovací značka se objeví dříve než samotný 

terč. 

6.3.19 Hlavní ustanovení pro brokové střelnice 

Střelnice budované na severní polokouli mají být orientovány 

směrem střelby na sever až severovýchod. Střelnice budované 

na jižní polokouli mají být orientovány směrem střelby na jih až 

jihovýchod. Takováto orientace je zvolena proto, aby 

v průběhu dne bylo slunce střelcům v zádech. 

Kde je to nezbytné, musí být nové střelnice budovány 

s dopadovou zónou střel, která je za účelem mechanického 

sběru olovných broků přiměřeně rovná a bez překážek 

6.3.19.1 Ustanovení pro střeliště disciplíny TRAP 

6.3.19.1.1 Okop pro vrhačky 

Okop musí být zbudován tak, aby horní plocha střechy byla ve 

stejné úrovni jako plocha střeleckých stanovišť. Vnitřní rozměry 

okopu mají být zhruba 20 metrů na délku, 2 metry od přední 

(čelní) po zadní střenu a 2 až 2,1 metru od podlahy po spodní 

stranu střechy (strop). Takovéto rozměry zajistí volnost pohybu 

pro obsluhu a potřebnou zásobu terčů (viz obrázková příloha). 

36 


6.3.19.1.2 Vzdálenosti mezi okopy 

Vzdálenost mezi středem vrhačky číslo 15 na střelišti A 

a středem vrhačky číslo jedna (1) na střelišti B nesmí být menší 

než 35 metrů. U starších střelnic se vzdáleností menší než 

35 metrů ve výše uvedeném smyslu může Jury při nastavování 

vrhaček číslo třináct (13) na střelišti A a číslo tři (3) na střelišti 

B povolit zmenšení stranových úhlů z důvodu předejití křížení 

drah terčů vržených z těchto vrhaček a tím i rušení střelců. 

6.3.19.2 Vrhačky (zařízení vrhající terče) 

Každý okop musí být osazen 15 vrhačkami přichycenými 

k přední (čelní) stěně okopu. Vrhačky musí být rozděleny do 

pěti (5) skupin po třech (3). Střed každé skupiny musí být 

označen pouze značkou namalovanou na střeše nad střední 

vrhačkou každé skupiny tak, aby označoval místo, kde musí 

terč vržený pod stranovým úhlem nula (0) opustit okop. Vzdálenosti 

mezi vrhačkami v každé skupině musí být stejné 

v rozmezí 1,00 až 1,10 metru. Vzdálenost mezi středy vrhaček 

sousedních skupin má být v rozmezí 3,00 až 3,30 metru. Pro 

stávající střelnice to může být 3,00 až 6,00 metrů. 

6.3.19.2.1 V případě použití vrhaček s levostranným vrhacím ramenem 

(s pohybem po směru hodinových ručiček) může být vzdálenost 

mezi levou a střední vrhačkou každé skupiny snížena pod 

předepsaných 1,00 až 1,10 metru (viz také pravidlo 6.3.21.1). 

6.3.19.3 Vrhačky musí být v okopu instalovány tak, že čep vrhacího 

ramene u vrhačky nastavené na výšku vrhu 2 metry je 

0,5 metru (± 0,10 metru) pod horní plochy střechy a 0,5 metru 

(± 0,10 metru) za přední hranou střechy. Toto je označováno 

jako „bod vrhu“. Vrhačky mohou být plně automatické (automaticky 

natažené i osazené terčem), poloautomatické (automaticky 

natažené, ručně osazené terčem) nebo manuální 

(ručně natažené i osazené terčem). U každé vrhačky musí nastavena 

patřičná výška a úhel vrhu a síly natažení pružiny, poté 

musí být zkontrolována a schválena Jury. 

Všechny vrhačky musí být nastaveny přesně. Všechny 

vrhačky, které jsou ručně osazovány terči, musí mít dvě zarážky. 

Tyto zarážky předcházejí špatnému osazení nebo posunutí 

terče nahoru nebo dolů po vrhacím rameni, což by 

změnilo dráhu letu terče. Každá vrhačka musí mít označení 

pro nastavení výšky a stranových úhlů s přesností (přírůstkem) 

na 10 stupňů. 


37

6.3.19.4 Vrhačky musí být vypouštěny elektricko-manuálním nebo 

elektricko-mikrofonovým zařízením. Vypouštění musí být 

umístěno tak, aby vypouštějící osoba jasně viděla a slyšela volání 

střelce. Vypouštěcí zařízení musí zajistit shodné rozdělení 

terčů v sérii 25 terčů každému střelci. Toto rozdělení musí být: 

10 terčů doprava, 10 terčů doleva a 5 do středu (rovných). Při 

takovémto správném rozdělení musí být z každé skupiny vrhaček 

vrženy dva (2) terče z levé, dva (2) z pravé a jeden (1) 

z prostřední vrhačky s ohledem na pohyb střelců po stanovištích. 

Po každých pěti (5) terčích musí vypouštěcí zařízení 

udělat jeden krok. 

6.3.19.5 Na přímé linii ve vzdálenosti 15 metrů od přední hrany okopu 

musí být umístěno pět (5) střeleckých stanovišť. Každé stanoviště 

tvoří vyznačený čtverec o rozměru jeden (1) x jeden 

(1) metr, kdy středem jeho přední strany prochází linie kolmá 

na linii střeleckých stanovišť a protínající značku označující 

výlet terče ze střední vrhačky patřičné skupiny se stranovým 

úhlem nula (0). Zhruba dva (2) metry za a mírně doleva od 

Stanoviště 1 je vyznačeno šesté stanoviště, kde zaujímá pozici 

šestý střelec ze skupiny. Všech šest (6) stanovišť musí mít 

stůl nebo poličku, kde si střelec může odložit střelivo a vybavení. 

Stanoviště musí být zpevněná a vodorovná ve všech 

směrech. Každé stanoviště musí mít v pravém i levém předním 

rohu bloček ze dřeva nebo kousek koberce či gumy o 

straně okolo 15 cm, o který si střelec může opřít svoji zbraň. 

6.3.19.5.1 Pro finálovou položku musí být na mikrofonu Stanoviště 1 

nebo na samostatném místě nalevo od Stanoviště 1 ve vzdálenosti 

1,0 až 1,5 metru a výšce 40 až 50 cm umístěno barevné 

světlo střední intenzity. Toto světlo je ovládáno vypouštěcím 

systémem zkonstruovaným tak, aby pomocí tohoto světla 

indikoval, že v čase 10 až 12 sekund od chvíle, kdy střelec na 

Stanovišti 5 vystřelil na pravidelný terč, je vypnut mikrofon na 

Stanovišti 1. 

6.3.19.5.2 Tři (3) až čtyři (4) metry za linií střeleckých stanovišť musí být 

vytvořen ochoz pro přesun střelců ze Stanoviště 5 na Stanoviště 

6. Střelci se nesmějí pohybovat v prostoru mezi ochozem 

a střeleckými stanovišti. Sedm (7) až deset (10) metrů za 

ochozem musí být vztyčena vhodná bariéra. Žádní diváci se 

nesmějí pohybovat za touto bariérou (na střelišti). Toto pravidlo 

se nevztahuje na rozhodčí a členy Jury. Nad střeleckými 

stanovišti, stanovištěm rozhodčího a vypouštějící osoby může 

být zřízena vhodná ochrana proti dešti. 

38 


6.3.19.5.3 Střeliště disciplíny TRAP 


39

6.3.20 Řez okopem pro disciplínu TRAP a DOUBLETRAP 

Střelecké 

stanoviště 

odsazení čepu 

vrhacího ramena 

6.3.21 Ustanovení pro střeliště disciplíny DOUBLETRAP 

6.3.21.1 Okop pro vrhačky 

Střeliště disciplíny TRAP mohou být upravena i pro disciplínu 

DOUBLETRAP tak, že budou použity vrhačky číslo 7, 8 a 9, 

tedy skupina vrhaček přímo proti Stanovišti 3. Více viz Pravidla 

pro disciplínu DOUBLETRAP. 

6.3.21.2 Vzdálenosti mezi okopy 

6.3.21.2.1 Viz pravidlo 6.3.19.1.2 (při použití okopu pro disciplínu TRAP). 

6.3.21.2.2 Pokud je střeliště zbudováno přímo pro disciplínu 

DOUBLETRAP, viz obrázek 6.3.21.2.9, nesmí být vzdálenost 

mezi středními vrhačkami sousedních střelišť menší než 

35 metrů. (Stranové úhly terčů při DOUBLETRAPu (viz obrázek) 

nejsou tak vysoké, tudíž není nutná jejich úprava). 

6.3.21.2.3 Vrhačky (zařízení vrhající terče) 

Každý okop pro DOUBLETRAP musí být osazen třemi (3) 

vrhačkami přichycenými k přední (čelní) stěně okopu. Střed 

skupiny musí být označen pouze značkou namalovanou na 

střeše nad střední vrhačkou každé skupiny tak, aby označoval 

místo, kde musí terč vržený pod stranovým úhlem nula (0) 

opustit okop. Vzdálenosti mezi vrhačkami v každé skupině 

musí být stejná v rozmezí 1,00 až 1,10 metru (viz pravidlo 

6.3.19.2). Vrhačky číslo jedna (1) a tři (3) mají být vzdáleny 

minimálně 1,50 metru od boční stěny okopu. 

40 


6.3.21.2.4 Vrhačky musí být v okopu instalovány tak, že čep vrhacího 

ramene u vrhačky nastavené na výšku vrhu 2 metry je 

0,5 metru (± 0,10 metru) pod horní plochy střechy a 0,5 metru 

(± 0,10 metru) za přední hranou střechy (viz obrázek). Toto je 

označováno jako „bod vrhu“. Vrhačky mohou být plně automatické 

(automaticky natažené i osazené terčem), poloautomatické 

(automaticky natažené, ručně osazené terčem) nebo 

manuální (ručně natažené i osazené terčem). U každé vrhačky 

musí nastavena patřičná výška a úhel vrhu a síly natažení 

pružiny, poté musí být zkontrolována a schválena Jury. 

Všechny vrhačky musí být nastaveny přesně. Všechny vrhačky, 

které jsou ručně osazovány terči, musí mít dvě zarážky. 

Tyto zarážky předcházejí špatnému osazení nebo posunutí 

terče nahoru nebo dolů po vrhacím rameni, což by změnilo 

dráhu letu terče. Každá vrhačka musí mít označení pro nastavení 

výšky a stanových úhlů s přesností (přírůstkem) na 

10 stupňů. 

6.3.21.2.5 Vrhačky musí být vypouštěny elektricko-manuálním nebo 

elektricko-mikrofonovým zařízením. Vypouštění musí být 

umístěno tak, aby vypouštějící osoba jasně viděla a slyšela volání 

střelce. Při všech šampionátech ISSF musí být použit automatický 

časovač. Časovač musí být nastaven tak, aby vypustil 

terče v opakovaně se měnícím čase od nuly (0) do jedné 

(1) sekundy od povelu střelce. Systém musí zajistit současné 

vypuštění dvou (2) terčů z předem vybraných vrhaček. Pokud 

je použito elektricko-manuální vypouštění, musí být zkonstruováno 

tak, že jsou terče vypuštěny stiskem pouze jednoho tlačítka. 

6.3.21.2.6 Na přímé linii ve vzdálenosti 15 metrů od přední hrany okopu 

musí být umístěno pět (5) střeleckých stanovišť. Každé stanoviště 

tvoří vyznačený čtverec o rozměru jeden (1) x jeden 

(1) metr. Středem přední strany stanoviště 3 musí procházet 

linie kolmá na linii střeleckých stanovišť a protínající značku 

označující výlet terče ze střední vrhačky skupiny. Stanoviště 2 

je 3 – 3,30 metru vlevo od stanoviště 3 a stanoviště 1 ve stejné 

vzdálenosti nalevo od stanoviště 2. Obdobně pak stanoviště 

4 je 3 – 3,30 metru vpravo od stanoviště 3 a stanoviště 5 je 

shodně 3 – 3,30 metru vpravo od stanoviště 4 (viz obrázek 

„Samostatné střeliště disciplíny DOUBLETRAP“). Zhruba dva 

(2) metry za a mírně doleva od Stanoviště 1 musí být vyznačeno 

šesté stanoviště, kde zaujímá pozici šestý střelec ze 

skupiny. Všech šest (6) stanovišť musí mít stůl nebo poličku, 

kde si střelec může odložit střelivo a vybavení. Stanoviště mu- 


41

sí být zpevněná a vodorovná ve všech směrech a musí být ve 

stejné výškové úrovni jako přední hrana střechy okopu. 

Každé stanoviště musí mít v pravém i levém předním rohu 

bloček ze dřeva nebo kousek koberce či gumy o straně okolo 

15 cm, o který si střelec může opřít svoji zbraň. 

6.3.21.2.7 Pro finálovou položku musí být na mikrofonu stanoviště 1 nebo 

na samostatném místě nalevo od stanoviště 1 ve vzdálenosti 

1,0 m až 1,5 m a výšce 40 cm až 50 cm umístěno barevné 

světlo střední intenzity. Toto světlo je ovládáno vypouštěcím 

systémem zkonstruovaným tak, aby pomocí tohoto světla indikoval, 

že v čase 10 až 12 sekund od chvíle, kdy střelec na stanovišti 

5 vystřelil na pravidelný dvojterč, je vypnut mikrofon na 

stanovišti 1. 

6.3.21.2.8 3 m až 4 m za linií střeleckých stanovišť musí být vytvořen 

ochoz pro přesun střelců ze Stanoviště 5 na Stanoviště 6. 

Střelci se nesmějí pohybovat v prostoru mezi ochozem a střeleckými 

stanovišti. Sedm (7) až deset (10) metrů za ochozem 

musí být vztyčena vhodná bariéra. Žádní diváci se nesmějí 

pohybovat za touto bariérou (na střelišti). Toto pravidlo se nevztahuje 

na rozhodčí a členy Jury. Nad střeleckými stanovišti, 

stanovištěm rozhodčího a vypouštějící osoby může být zřízena 

vhodná ochrana proti dešti. 

6.3.21.2.9 Samostatné střeliště pro DOUBLETRAP - třívrhačkové 

2 m 

minimální 

vnitřní 

rozměr 

Poznámka: 

vnitřní stěny 

zakresleny jen 

pro názornost 

4-5 m 

okop 

směr viz 

čl. 6.3.19 

15 m 

0,5 m (± 0,1m) 

odsazení vodícího 

čepu vrhacího 

ramena 

Schody dolů 

Střelecká 

stanoviště 

3,0 až 3,3 m 

1,5 m 

čís.1 čís.2 čís.3 čís.4 čís.5 

čís.6 

1,5 m 

3,0 m 

stanoviště rozhodčího 

a operátora 

chodník pro návrat 

42 


6.3.22 Ustanovení pro střeliště disciplíny SKEET 

6.3.22.1 Střeliště pro SKEET sestává ze dvou věží (vysoké věže a 

nízké věže) a osmi střeleckých stanovišť. Stanoviště 1 až 7 

jsou umístěny na kruhové úseči o poloměru kruhu 19,2 metru 

a tětivě o délce 36,8 metru (s tolerancí ± 0,1 m), která je vzdálena 

5,5 metru od středu kruhu vyznačeného kolíkem. 

6.3.22.1.1 Střed kruhu označený kolíkem současně označuje bod křížení 

terčů. 

6.3.22.1.2 Stanoviště 1 je umístěno na levém konci tětivy a stanoviště 7 

na pravém konci tětivy (při pohledu z kruhové úseče na středový 

kolík). Stanoviště 2 až 6 jsou pak umístěny na kružnici 

(ohraničující kruhovou úseč) při dodržení shodné vzdálenosti 

mezi středy přední strany jednotlivých střelišť, která je 8,13 m 

(měřeno po kružnici). Stanoviště 8 je umístěno ve středu tětivy 

(viz obrázek). 

6.3.22.2 Stanoviště 1 až 7 jsou čtverce o rozměrech 0,9 ± 0,05 metru 

krát 0,9 ± 0,05 metru, jejichž dvě strany jsou souběžné 

s přímkou vedenou středem přední strany daného stanoviště 

(středem stanoviště) a středem kruhu. Stanoviště 8 je obdélníkové, 

o rozměrech 0,9 ± 0,05 m x 1,85 ± 0,05 m, s delší stranou 

souběžnou s tětivou. Rozmístění střeleckých stanovišť 

musí být přesné. Body označující středy stanovišť 1 až 7 jsou 

umístěny na straně nejbližší bodu křížení terčů. Bod označující 

střed stanoviště 8 je na středu tětivy. Všech osm stanovišť 

musí být ve stejné výškové úrovni s možnou výškovou odchylkou 

± 0,05 metru. 

6.3.22.3 Dolety, úhly a výšky vržených terčů 

6.3.22.3.1 Každá z věží musí být osazena vrhačkou (zařízením vrhajícím 

terče), která je pevně uchycena. 

6.3.22.3.2 Terče vypuštěné z vysoké věže musí věž opouštět v bodě 

0,9 ± 0,05 metru za bodem označujícím střed stanoviště 1 

(měřeno na přímce prodlužující tětivu) a 3,05 ± 0,05 metru nad 

úrovní stanoviště 1. Terče vypuštěné z nízké věže musí věž 

opouštět v bodě 0,9 ± 0,05 metru za bodem označujícím střed 

stanoviště 7 (měřeno na přímce prodlužující tětivu) (posunutém 

0,75 ± 0,05 metru za tětivu - při pohledu z kruhové úseče) 

a 0,90 ± 0,05 metru nad úrovní stanoviště 7. 

6.3.22.3.3 Strávně vypuštěné terče musí prolétnout kruhem o průměru 

0,90 m – 0,95 m umístěném 4,60 ± 0,05 metru nad středem 

křížení terčů. 


43

6.3.22.3.4 Za bezvětří musí mít terče dolet minimálně 65 m a maximálně 

67 m měřeno od čelní stěny dané věže za stanovištěm 1, resp. 

stanovištěm 7. V případech, kdy nelze dolet terče změřit, rozhodne 

o jeho dráze Jury. 

6.3.22.4 Hranice střelby pro stanoviště 1 až 7 jsou 40,3 m ± 0,1 m 

měřeno od čelní stěny každé věže. Hranice střelby pro stanoviště 

8 je dána přímkou spojující body označující středy stanovišť 

4 a 8 a bod křížení terčů. Hranice střelby ve vzdálenosti 

40,3 ± 0,1 metru měřená od čelní stěny každé věže musí být 

označena přenosnou značkou. Podobné značky musí být 

umístěny na 65 metru a 67 metru a označují dolety terčů. 

6.3.22.5 U výletu terče na každé věži musí být instalovány ochranné 

štítky tak, aby střelec z žádného stanoviště nemohl vidět obsluhu. 

Toto opatření chrání obsluhu před případným poraněním 

v důsledku přímého zásahu nebo zásahu odraženou střelou 

a také chrání střelce před nepravidelným (rozbitým) terčem 

opouštějícím věž. Sedm (7) až deset (10) metrů za ochozem 

musí být vztyčena vhodná bariéra. Žádní diváci se nesmějí 

pohybovat za touto bariérou (na střelišti). Toto pravidlo se nevztahuje 

na rozhodčí a členy Jury. 

6.3.22.6 Vrhačky musí být vypouštěny elektricko-manuálním nebo 

elektricko-mikrofonovým zařízením (viz poznámka níže) 

s časovačem. Vypouštění musí být umístěno tak, aby vypouštějící 

osoba jasně viděla a slyšela volání střelce. Při všech závodech 

/ šampionátech ISSF je použití časovačů povinné. Časovač 

musí být nastaven tak, aby vypustil terče v opakovaně 

se měnícím čase od okamžitého vypuštění do třech (3) sekund 

od povelu střelce. Vypouštěcí zařízení musí být zkonstruováno 

tak, že dvojterče jsou vypuštěny stiskem pouze jednoho tlačítka. 

Poznámka: Pokud je použito elektricko-mechanické vypouštění, 

musí být konstruováno tak, aby časovač vypouštěl terče 

se zpožděním v rozmezí 0,2 až 3 sekundy. 

6.3.22.7 Na obou věžích musí být umístěna barevná světla, která svítí 

neprodleně poté, co vypouštěč stiskne tlačítko, a do doby vypuštění 

terče. Světla musí být dobře viditelná pro rozhodčího. 

Světla musí být na věži instalována na straně od diváků ve 

výšce 2,2 m –2,8 m na vysoké věži a 1,6 m – 2,0 m na nízké 

věži. 

44 


6.3.22.8 Plán střeliště disciplíny SKEET 


45

6.3.22.9 Pohled na střeliště disciplíny SKEET 

46 


6.4 VYBAVENÍ A STŘELIVO – VŠEOBECNĚ 

6.4.1 Organizační výbor musí zajistit úplnou sadu měřidel a přístrojů 

pro přejímku vybavení před a v průběhu závodů a mistrovství 

pod dohledem ISSF. Vše musí mít certifikát nebo musí být 

překalibrováno. 

6.4.2 Střelec smí používat pouze vybavení a oděv, které jsou 

v souladu s pravidly ISSF. Cokoli (zbraně, zařízení, vybavení, 

příslušenství), co by mohlo střelci poskytnout zvýhodnění proti 

ostatním a o čem není zmínka v těchto pravidlech nebo co je 

v rozporu s duchem ustanovení a pravidel ISSF, je zakázáno. 

Střelec je odpovědný za předložení veškerého vybavení a oblečení 

před závodem k oficiální kontrole a schválení přejímací 

komisi pod dohledem ISSF. Vedoucí družstev jsou spoluodpovědní 

za to, že vybavení a oblečení střelců odpovídá pravidlům 

a ustanovením ISSF. 

6.4.2.1 Ustanovení o oblékání 

Je povinností střelce, aby byl na střelnici důstojně oblečen, 

přiměřeně k významu závodu jako veřejné události. Jury to 

musí kontrolovat. Je zakázáno nosit maskovací oděv. 

6.4.2.1.1 Je zakázáno použití jakýchkoliv speciálních zařízení, prostředků 

nebo oděvů, které znehybňují nebo nadměrně omezují 

pohyb střelcových nohou, těla nebo paží, aby se zajistilo, že 

výkon střelce není uměle zlepšován speciálním oděvem. 

6.4.2.2 Střelcova zbraň a veškeré jeho další vybavení musí být před 

závodem přezkoušeno v přejímací komisi, zda odpovídá pravidlům 

ISSF. Střelec je odpovědný za to, že ke kontrole a převzetí 

předloží všechny zbraně a vybavení včetně všeho sporného 

vybavení a příslušenství. 

6.4.3 Organizační výbor musí informovat funkcionáře družstev 

a střelce dostatečně dlouho před soutěží o tom, kde a kdy se 

koná přejímka vybavení. 

6.4.4 Členové jury pomáhají přejímací komisi a dohlížejí na ni. 

6.4.5 Na kontrolní kartu o přejímce zaznamená přejímací komise 

jméno střelce, výrobce, výrobní číslo a ráži každé převzaté 

zbraně. 

6.4.6 Všechno převzaté vybavení musí být označeno pečetí nebo 

nálepkou a převzetí zaznamenáno na kontrolní kartě o přejímce. 


47

6.4.6.1 Běžící terč: Převzatá puška musí být označena takovým 

způsobem, aby výměna mířidel nebo přidání vyvažovacích závaží, 

které nebyly oficiálně zváženy, bylo okamžitě zřejmé. 

6.4.7 Vybavení, které bylo převzato, nesmí být ani před, ani během 

závodu upravováno způsobem, který by byl v rozporu s pravidly 

ISSF. 

6.4.8 Při pochybách, týkajících se takových úprav, musí vybavení 

být vráceno přejímací komisi k nové přejímce. 

6.4.9 Přejímka veškerého vybavení platí pouze pro tu soutěž, pro 

kterou byla provedena. 

6.4.9.1 Pušky: pokud střelcovo vybavení neprošlo jednorázovou 

přejímkou s trvalou platností, pak přejímka platí pouze pro danou 

soutěž. 

6.4.10 Všichni střelci musí obdržet startovní čísla (Bib), která se 

umísťují na vrchním oblečení na zádech po celou dobu soutěže. 

Startovní číslo musí obsahovat přidělené číslo, jméno, iniciálu 

křestního jména a zemi střelce – používají se zkratky 

MOV. Písmena musí být co největší, ale nejméně 20 mm (pro 

brokové disciplíny platí zvláštní pravidla). 

6.4.10.1 Startovní čísla (Bib) musí nosit všichni závodníci na zádech 

nad pasem po celou dobu oficiálního tréninku (pokud je) a závodu. 

Pokud bylo startovní čísla vydáno a střelec je nemá, nesmí 

k závodu nastoupit nebo v závodě pokračovat. 

6.4.10.2 Všichni střelci musí vyhovovat pravidlům ISSF o právu účasti 

a pravidlům pro sponzorství (oddíl 4 oficiálních statutů a pravidel). 

V tomto oddíle jsou pravidla pro účast v soutěžích ISSF, 

týkající se značek, sponzorství, reklamy a komerčního označení 

oděvů spolu s kontrolou a postihy. 

48 


6.4.10.3 Boční clonky (na jedné nebo na obou stranách) připevněné 

ke klobouku, čepici, střeleckým brýlím nebo čelence jsou povoleny, 

pokud jejich výška nepřesahuje 40 mm (A). Tyto clonky 

nesmí sahat dopředu dále než je svislá rovina vedená středem 

čela. 

Jsou povoleny nejvýše 30 mm (B) široké clonky na zakrytí 

nemířícího oka. 

6.5 PŘÍPRAVA PŘED ZÁVODY 

(Přidělování střeleckých stanovišť a eliminační závody) 

6.5.1 Národní federace musí předložit organizačnímu výboru 

nejpozději 30 dnů před mistrovstvím definitivní přihlášky se 

jmény střelců pro závody jednotlivců i družstev. 

6.5.2 Střelci a činovníci družstev musí být informováni o časovém 

programu závodů nejpozději do 12:00 hod předchozího dne. 

To platí i pro trénink. 

6.5.3 Střelec může být v závodě družstev nahrazen jiným registrovaným 

střelcem nejpozději 30 min před začátkem tohoto závodu. 

To platí i pro závody složené z několika částí nebo které 

probíhají několik dní. 

6.5.4 Základní pravidla pro přidělování střeleckých stanovišť 

6.5.4.1 Střelci – jednotlivci i družstva (země) mají střílet za co možná 

nejpodobnějších podmínek. 

6.5.4.1.1 Střelci z jedné země by neměli střílet na sousedních stanovištích. 

6.5.4.1.2 Střelci z jedné země by měli být rozděleni rovnoměrně do 

směn. 

6.5.4.1.3 Proběhne-li závod družstev ve více směnách, musí být 

členové družstev rozděleni do směn rovnoměrně. 


49

6.5.4.2 Náhodné rozdělení střelců do směn a na střelecká stanoviště 

může být provedeno pod dohledem technického delegáta (delegátů) 

losováním nebo vhodným počítačovým programem. 

6.5.4.3 Při veškerém losování musí technický delegát dohlédnout, aby 

byl brán ohled na omezující podmínky střelnice. 

6.5.4.4 Vzduchová puška a vzduchová pistole 

6.5.4.4.1 Je-li více střelců než střeleckých stanovišť, musí být závodníci 

rozděleni losováním do dvou nebo více směn. 

6.5.4.5 Eliminační závody na venkovních střelnicích 

6.5.4.5.1 Jestliže počet střelců přesahuje využitelnou kapacitu střelnice, 

musí být provedena eliminace. 

6.5.4.5.2 Při eliminaci se střílí celý závod. 

6.5.4.5.3 Do kvalifikace se vybere úměrný počet střelců s nejvyššími 

výsledky z každé eliminační směny. Počítá se pouze se střelci, 

kteří se zúčastnili. Počet střelců, kteří se budou kvalifikovat, 

musí být oznámen co možno nejdříve. 

6.5.4.5.4 Vzorec: počet postupujících z eliminace do kvalifikace = počet 

použitelných střeleckých stanovišť děleno celkovým počtem 

startujících střelců krát počet střelců startujících ve směně. 

Př.: 60 střeleckých stanovišť a 101 střelců 

1. směna - 54 startujících = 32,08 32 postupujících 

2. směna - 47 startujících = 27,92 28 postupujících 

6.5.4.6 Pokud se střílí závody družstev a je nutná eliminace, musí být 

členové družstev (národních družstev) rozděleni rovnoměrně 

do směn. Výsledky družstev se berou z eliminace. 

6.5.4.6.1 Není-li tolik střeleckých stanovišť, aby mohli být z každého 

družstva zařazeni dva střelci do první směny a jeden do druhé, 

musí být tři směny a z každého družstva musí být v každé 

směně jeden střelec. 

6.5.4.7 Střelec, který se nekvalifikoval, se nesmí dále zúčastnit. 

6.5.4.7.1 V případě rovnosti bodů na posledních místech se pořadí pro 

účast v kvalifikaci určí podle pravidel pro řešení rovnosti bodů. 

6.5.4.8 Trvá-li závod v puškových disciplínách více než jeden den, pak 

všichni střelci musí každý den vystřelit stejný počet ran ve stejné 

poloze, nebo polohách. 

6.5.4.8.1 Je-li závod v pistolových disciplínách rozdělený do dvou částí 

nebo dnů, musí všichni střelci dokončit první část dříve než 

může začít druhá část nebo závod druhého dne. Všichni střelci 

musí každý den vystřelit stejný počet ran (sérií). 

50 


6.5.4.9 Přidělování střeleckých stanovišť – rychlopalná pistole 

6.5.4.9.1 Druhá 30ranná část závodu může začít teprve tehdy, když 

všichni střelci ukončí první 30rannou část. Je-li střelců méně 

než je zapotřebí k vyplnění všech směn v první části závodu, 

ponechají se volná místa v poslední směně první části. 

6.5.4.9.2 Pro druhou část se pořadí směn změní takto: 

6.5.4.9.2.1 Střelec, který střílel v první části závodu na levém stanovišti, 

musí ve druhé části střílet na pravém stanovišti (ve stejné sekci) 

a naopak. 

6.5.4.9.3 Proběhne-li závod v jednom dni 

6.5.4.9.3.1 Všichni střelci z jedné směny, kteří stříleli současně v první 

části závodu, budou střílet současně i ve druhé části závodu, 

a to ve stejné sekci střelnice, ale na přehozených stanovištích: 

část směna sekce 1 sekce 2 sekce 3 sekce 4 

stanoviště A B C D E F G H 

1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 9 10 11 12 13 14 15 16 

1 3 17 18 19 20 21 22 23 24 

1 4 25 26 27 28 29 30 31 32 

2 1 2 1 4 3 6 5 8 7 

2 2 10 9 12 11 14 13 16 15 

2 3 18 17 20 19 22 21 24 23 

2 4 26 25 28 27 30 29 32 31 

6.5.4.9.4 Proběhne-li závod ve dvou dnech 

6.5.4.9.4.1 Proběhne-li závod ve dvou dnech, musí jako první ve druhé 

části závodu střílet prostřední směna z první části, nebo, je-li 

sudý počet směn, první směna za polovinou. Je-li první den 

některé místo volné, zůstane odpovídající místo volné i druhý 

den: 

část směna sekce 1 sekce 2 sekce 3 sekce 4 

stanoviště A B C D E F G H 

1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 

1 2 9 10 11 12 13 14 15 16 

1 3 17 18 19 20 21 22 23 24 

1 4 25 26 27 28 29 30 31 32 

2 1 18 17 20 19 22 21 24 23 

2 2 26 25 28 27 30 29 32 31 

2 3 2 1 4 3 6 5 8 7 

2 4 10 9 12 11 14 13 16 15 


51

6.5.5 Brokové disciplíny – viz losování skupin 

6.5.6 Běžící terč 

6.5.6.1 Každý střelec musí střílet celý závod na určeném stanovišti. 

Ke změně stanoviště smí dojít pouze po rozhodnutí jury, že 

např. na stanovišti jsou jiné podmínky, např. světelné. 

6.5.6.2 Pokud se závod střílí v jednom dni, pořadí střelců pro druhou 

část zůstane stejné jako je v první části. 

6.5.6.3 Pokud se závod střílí ve dvou dnech, pak střelec s nejhorším 

výsledkem z prvního dne bude druhý den střílet jako první 

a střelec s nejlepším výsledkem z prvního dne bude druhý den 

střílet jako poslední. 

6.5.7 Trénink 

6.5.7.1 Oficiální trénink 

Oficiální trénink musí být zařazen na program v den následující 

po oficiálním příjezdovém dni. 

6.5.7.2 Trénink před závodem 

V puškových a pistolových disciplínách a v běžícím terči musí 

být střelnice k dispozici pro krátký trénink na dobu nejméně 

jedné hodiny (celkem, nikoli na střelce) den před závodem. 

Toto je navíc k oficiálnímu tréninkovému dni (dnům) zařazeným 

do programu (pro brokové disciplíny platí samostatná 

pravidla). 

6.5.7.3 Neoficiální trénink 

Navíc k oficiálnímu tréninku by měla být střelcům dána 

možnost dalšího tréninku, pokud je to ovšem z organizačního 

hlediska možné. 

6.5.7.4 Střelnice pro zkoušení zbraní 

Pro zkoušení zbraní musí být střelcům k dispozici zvláštní 

střelnice bez terčů a s dozorem. 

6.6 JURY 

6.6.1 Na všech závodech a mistrovstvích pod dohledem ISSF musí 

být v souladu se všeobecnými ustanoveními ISSF jmenována 

jury. Jury radí a pomáhá činovníkům soutěže, ustanoveným 

organizačním výborem a dohlíží na ně. Pro dohled na závod 

musí být ustanovena soutěžní jury. Pro dohled na hodnocení a 

zpracování výsledků musí být ustanovena klasifikační jury. 

Kromě toho musí být ustanovena jury pro přejímku vybavení. 

Členové všech jury by měli při výkonu své funkce nosit předepsanou 

vestu pro ISSF jury (k zakoupení v sídle ISSF). 

52 


6.6.1.1 Za řízení samotných závodů jsou odpovědní rozhodčí, funkce 

jury je radit a dohlížet. Musí vzájemně spolupracovat. Rozhodčí 

na střelišti a jury jsou odpovědní organizačnímu výboru 

a ISSF za vedení závodů v souladu s pravidly a směrnicemi 

ISSF. 

6.6.1.2 Všichni rozhodčí a členové jury musí znát pravidla ISSF a 

musí korektně a spravedlivě zajistit jejich dodržování v průběhu 

závodů. 

6.6.1.3 Členové jury mají právo dělat při závodech vlastní rozhodnutí, 

ale existují-li nějaké pochybnosti, musí je konzultovat s dalšími 

členy jury a rozhodčími. Nesouhlasí-li střelec nebo činovník 

družstva s individuálním rozhodnutím člena jury, může si vyžádat 

rozhodnutí většiny jury formou písemného protestu. 

6.6.2 Povinnosti a činnost jury 

6.6.2.1 Před začátkem závodu musí jury každé disciplíny prohlédnout 

střelnici a zkontrolovat organizační přípravu, připravenost obsluhujícího 

personálu atd., aby vše odpovídalo pravidlům 

ISSF, bez ohledu na to, že vše již dříve kontroloval technický 

delegát. 

6.6.2.2 Používají-li se elektronické terče, musí být jejich funkčnost 

a přesnost ověřena pod dohledem technického delegáta. 

6.6.2.3 Jury musí dohlížet na přejímku zbraní, vybavení a příslušenství 

a průběžně pozorovat střelecké polohy střelců. 

6.6.2.4 Jury mají právo kdykoliv kontrolovat zbraně, vybavení, polohu 

střelců atd., a to i během závodů. Členové Jury by však při závodě 

neměli přistupovat ke střelci během výstřelu (nebo v průběhu 

časově limitované série). Pokud by však šlo o zajištění 

bezpečnosti, je nutno jednat bezodkladně. 

6.6.2.5 Jury musí dohlížet na přípravu terčů, přidělování střeleckých 

stanovišť a časové plány střelby. 

6.6.2.6 Jury se musí zabývat každým protestem, který byl předložen 

organizačnímu výboru a má nějaký vztah k ustanovením a 

pravidlům ISSF. Jury o protestu rozhodne po konzultaci s rozhodčími 

a dalšími osobami, jichž se to týká. 

6.6.2.7 Během závodů musí být na střelišti vždy přítomna většina 

členů jury, aby v případě potřeby mohla být jury svolána a 

mohla ihned rozhodnout. Předseda jury musí zajistit přítomnost 

dostatečného počtu členů jury po celou dobu včetně oficiálního 

tréninku a tréninku před závodem. 


53

6.6.3 Jury musí rozhodnout ve všech případech, které nejsou 

řešeny ustanoveními a pravidly ISSF. Taková rozhodnutí musí 

být v duchu a intencích ustanovení a pravidel ISSF. Každé takové 

rozhodnutí musí být zapsáno a zasláno sekretariátu 

ISSF, aby mohla být příslušná pravidla vyjasněna nebo změněna. 

6.6.4 Střelci a funkcionáři družstev nesmějí být členy jury. Členové 

jury nesmějí nikdy během závodů radit nebo pomáhat střelcům 

mimo rámec pravidel. 

6.7 FUNKCIONÁŘI ZÁVODU 

Všichni se musí vyhnout jakýmkoli hovorům se střelci a zdržet 

se jakýchkoli poznámek ohledně výsledků a zbývajícího času 

střelby. 

6.7.1 Povinnosti a činnost rozhodčího na střelišti 

Pro každý závod a pro každé samostatné střeliště musí být 

ustanoven rozhodčí na střelišti. Rozhodčí na střelišti řídí 

všechny úsekové rozhodčí a ostatní personál střelnice. Odpovídá 

za správné provedení závodu, za vydávání všech povelů 

a za zajištění spolupráce veškerého personálu na střelišti s jury. 

6.7.1.2 Rozhodčí na střelišti je odpovědný za rychlé odstranění 

případných technických závad a přivolání potřebných specialistů 

s prostředky k opravě zařízení. Musí řešit nepravidelnosti, 

které nejsou schopni vyřešit úsekoví rozhodčí. Po celou dobu 

závodu musí mít okamžitě k dispozici opraváře. Pro případ 

překročení jejich schopností musí být udělána další opatření. 

6.7.1.3 Rozhodčí na střelišti je odpovědný za účinné a rychlé 

hodnocení všech terčů ve spolupráci s předsedou hodnotící 

komise. 

6.7.1.4 Je-li to nutné, rozhodčí na střelišti se účastní losování 

střeleckých stanovišť. 

6.7.2 Povinnosti a činnost úsekového rozhodčího 

Pro každou sekci střeliště nebo pro každých pět až deset 

střeleckých stanovišť musí být ustanoven úsekový rozhodčí. 

Úsekový rozhodčí musí: 

6.7.2.1 odpovídá rozhodčímu na střelišti za řízení závodu v daném 

úseku střeliště. Musí stále spolupracovat s jury; 

6.7.2.2 svolává střelce na střelecká stanoviště; 

6.7.2.3 kontroluje jména a startovní čísla střelců, zda souhlasí se 

startovní listinou a výsledkovými tabulemi pro diváky; 

54 


6.7.2.4 kontroluje, zda zbraně a mířidla, vybavení a příslušenství bylo 

přezkoušeno a převzato; 

6.7.2.5 kontroluje střelecký postoj střelců a upozorňuje jury na 

odchylky; 

6.7.2.6 dává potřebné povely; 

6.7.2.7 vykonává potřebné činnosti při závadách, protestech, vyrušení 

a dalších záležitostech, které se během závodu vyskytnou; 

6.7.2.8 jsou-li použity papírové terče, je odpovědný za správné 

zapisování zásahů zapisovatelem; 

6.7.2.9 dohlíží na správnou obsluhu terčového zařízení; 

6.7.2.10 přijímá protesty a předává je členu jury; 

6.7.2.11 je odpovědný za zapsání všech nepravidelností, vyrušení, 

postihů, závad, chybných ran, navíc povolených časů, opakovaných 

ran nebo sérií atd. podle okolností do záznamu o incidentu, 

záznamu ze střeliště, výsledkových karet, na terč nebo 

pásku z tiskárny a na výsledkovou tabuli pro diváky. 

6.7.3 Povinnosti a činnost zapisovatele – papírové terče 

Pro každé střelecké stanoviště musí být určen zapisovatel. 

Zapisovatel musí: 

6.7.3.1 vyplňovat nebo kontrolovat odpovídající údaje na výsledkových 

kartách a výsledkových tabulích (střelcovo jméno, startovní 

číslo, číslo střeleckého stanoviště atd.); 

6.7.3.2 informovat střelce, že jeho nástřelné nebo soutěžní terče jsou 

připraveny ke střelbě. Střelec musí jasně oznámit zapisovateli, 

zda chce střílet nástřelné nebo soutěžní rány a ten to musí potvrdit. 

Aby se předešlo jazykovým potížím, dají se střelcům 

malé tabulky s napsanými slovy SIGHTING (nástřel) 

a COMPETITION (závod). Karty jsou navíc označeny symbolem 

nástřelného nebo soutěžního terče. Potom stačí, aby střelec 

ukázal zapisovateli jen příslušnou kartu; 

6.7.3.3 je-li použito dálkové ovládání terčů, musí být vybaven 

dalekohledem. Ovládá-li výměnu terčů, musí dát střelci čas 

několik sekund k prohlédnutí zásahu, než dá povel k výměně 

terče; 

6.7.3.4 zapsat předběžnou hodnotu každé rány na výsledkovou kartu 

a pro diváky na výsledkovou tabuli u svého stolku; 

6.7.3.5 na střelnicích, kde se terče mechanicky vracejí na palebnou 

čáru, shromáždit terče po každé desetiranné položce a umístit 

je do uzamykatelné schránky, která bude odnesena určeným 

personálem do hodnotící komise. 


55

6.7.4 Povinnosti a činnost zapisovatele – papírové terče – běžící 

terč 

6.7.4.1 Kontroluje správnost údajů na startovní listině a na výsledkových 

kartách, zda souhlasí jména střelců, startovní čísla, pořadí 

střelby a země. 

6.7.4.2 Zapisuje vyhodnocené zásahy a porovnává je s TV monitorem, 

pokud se používá. Zápisy ve výsledkových kartách musí 

být provedeny takovým způsobem, aby hodnotící komise mohla 

rozlišit pravé a levé běhy. 

6.7.4.3 Povinnosti a činnost operátora terčů – běžící terč 

6.7.4.3.1 Operátor terčů musí být umístěn tak, aby mohl pozorovat 

připravenost střelce a aby slyšel střelcův povel PŘIPRAVEN. 

Musí být schopen po každé ráně pozorovat zápis zásahu, sledovat 

ukončení hodnocení terče a současně též signál ke startu 

terče. 

6.7.4.3.2 Operátor terčů ovládá tlačítko pro spuštění a zastavení terče 

a přepínač ke změně pomalých běhů na rychlé. Není-li k dispozici 

programem řízený elektronický přepínač pro závody se 

smíšenými běhy, přepínání musí být prováděno podle plánu 

schváleného jury. 

6.7.5 Povinnosti a činnost rozhodčích u terčů – papírové terče 

6.7.5.1 Počet rozhodčích u terčů musí odpovídat počtu úsekových 

rozhodčích. Rozhodčí u terčů odpovídá za skupinu terčů, která 

je mu svěřena. Odpovídá za rychlou výměnu, hodnocení, 

označování a vystavení nových terčů pro další střelbu. 

6.7.5.2 Nemůže-li být nalezen zásah na terči, je rozhodčí u terčů 

odpovědný za rozhodnutí, zda zásah je na sousedním terči a 

za vyřešení situace spolu s jury a úsekovým rozhodčím. 

6.7.5.3 Jsou-li použita zařízení pro dálkově ovládanou výměnu terčů, 

rozhodčí u terčů odpovídá za vložení správných terčů do zařízení, 

jejich vyjmutí a přípravu pro odnesení do hodnotící komise. 

Je také odpovědný za zapsání všech nepravidelností, které 

se vyskytly, na terč. 

6.7.5.4 Musí zajistit, aby na bílé ploše terčů nebyly žádné zásahy a 

aby všechny zásahy na terčových rámech byly jasně označeny. 

6.7.6 Povinnosti a činnost rozhodčích u terčů – papírové terče – 

běžící terč 

56 


Na každé straně průseku používaných střelišť musí být během 

závodů rozhodčí u terčů a jeho asistent. Rozhodčí u terčů odpovídá 

za: 

6.7.6.1 upevnění správných terčů na rámy v určeném pořadí; 

6.7.6.2 správné umístění polovičních terčů a opravných středů na 

50 m, správné přelepování vstřelů a za určení rytmu při ukazování 

zásahů; 

6.7.6.3 kontrolu terčů po každém běhu a správnou signalizaci hodnoty 

a polohy zásahu; 

6.7.6.4 zajištění, že před každým během je terč obrácený do správného 

směru; 

6.7.6.5 to, že vstřely v blízkosti bodovacích kruhů budou při hlášení 

hodnoty zásahu uváděny s nižší hodnotou; 

6.7.6.6 sejmutí terčů z rámu po skončení každé části a za jejich 

umístění do bezpečné schránky pro přepravu k hodnotící komisi. 

Nosiči terčů musí přepravit terče a záznamové karty do 

hodnotící komise nejpozději po ukončení střelby každého druhého 

střelce. 

6.7.6.7 Nástřelné rány v terčích na 50 m musí být přelepeny černými 

zálepkami. 

6.7.6.8 Každá série začíná čtyřmi nástřelnými ranami. Pokud střelec 

neodstřílí nástřelné rány, černé zálepky musí být nalepeny na 

odpovídající terč mimo bodovací kruhy. 

6.7.6.9 Soutěžní vstřely na terčích na 50 m musí být přelepovány 

transparentními zálepkami. U vstřelů, které jsou blízko bodovacích 

kruhů, musí být pro usnadnění práce hodnotící komise 

přelepena pouze jejich vnější část. Poslední zásah na každém 

terči musí zůstat nezalepený. 

6.7.6.10 Zvláštní pravidla pro závody na 10 m 

6.7.6.10.1 V závislosti na použitém systému může být výměna terčů 

prováděna jedním rozhodčím a jeho asistentem, jsou-li k dispozici 

odpovídající bezpečnostní zástěny. Rozhodčí u terčů 

nebo jeho asistent odpovídá za to, že výměny terčů probíhají 

ve standardním časovém rytmu. 

6.7.7 Rozhodčí u terčů – papírové terče – závody na 25 m 

6.7.7.1 Rozhodčí u terčů musí být ustanoven pro každou sekci 

střelnice nebo pro každých pět až deset terčů. Jejich počet 

musí odpovídat počtu úsekových rozhodčích. 

6.7.7.2 Rozhodčí u terčů: 


57

6.7.7.2.1 je odpovědný za svěřenou skupinu terčů; 

6.7.7.2.2 musí upozornit člena jury na všechny zásahy se spornou 

hodnotou. Umístění zásahů ukazuje a hodnotu zásahů hlásí 

až poté, co je o nich rozhodnuto; 

6.7.7.2.3 musí zajistit, aby terče byly rychle, přesně a spolehlivě 

hodnoceny a zalepovány nebo podle potřeby a podle ustanovení 

pravidel vyměňovány; 

6.7.7.2.4 musí pomáhat při řešení sporných situací podle pravidel ISSF 

a ve spolupráci s rozhodčím na střelišti a jury. 

6.7.7.3 Druhý zapisovatel – papírové terče 

Všechny části všech závodů ve střelbě na 25 m se oficiálně 

hodnotí na střelišti. Druhý zapisovatel je na terčové čáře. Musí 

zaznamenávat hodnoty zásahů na výsledkové karty tak, jak je 

hlásí rozhodčí u terčů. Vznikne-li rozdíl mezi výsledky zaznamenanými 

prvním a druhým zapisovatelem, které se nedají vyřešit, 

považuje se za platný výsledek zapsaný druhým zapisovatelem. 

6.7.7.4 Cílný 

Cílný musí zalepit vstřely na terčích, kontrolních listech a na 

zadních terčích nebo vyměnit terče a kontrolní listy teprve po 

ukončení hodnocení. 

6.7.8 Členové jury u terčů – 25 m 

6.7.8.1 Používají-li se při střelbě na 25 m papírové terče, musí být pro 

každou sekci terčů nebo pro každých pět až deset terčů určen 

jeden člen jury, buď z klasifikační nebo z pistolové jury (počet 

odpovídá počtu rozhodčích u terčů). Ten musí doprovázet rozhodčího 

u terčů na terčové čáře. 

6.7.8.2 Člen jury u terčů musí ověřit, že terče byly zkontrolovány před 

začátkem hodnocení, tj. zda je v terčích správný počet ran, 

zda je potřeba zásahy kalibrovat ap. Sporné situace se musí 

vyřešit před hodnocením. 

6.7.8.3 O sporných situacích musí rozhodnout současně dva členové 

jury a rozhodčí u terčů. Jeden člen jury u terčů působí jako vedoucí 

a v případě potřeby zasouvá kalibr. 

6.7.8.4 Člen jury u terčů musí zajistit, aby všechny výsledky byly 

správně zaznamenány druhým zapisovatelem na terčové čáře 

a aby rozhodnutí jury byla patřičně zaznamenána a potvrzena 

na výsledkové kartě. 

6.7.8.5 Člen jury u terčů musí zajistit, aby před zasunutím ukazovacích 

zásuvných terčíků a před zalepením terčů byly vyřešeny 

58 


sporné otázky a výsledek byl řádně zaznamenán druhým zapisovatelem. 

6.7.8.6 Jsou-li použity elektronické terče, musí být pro pomoc při 

řešení problémů s hodnocením přítomni členové klasifikační 

jury. V případech, kdy jsou přítomni jen jeden nebo dva členové 

klasifikační jury a je třeba rozhodnout, musí pomoci členové 

pistolové jury. 

6.7.9 Rozhodčí u terčů – elektronické terče 

6.7.9.1 Rozhodčí u terčů musí zajistit, aby na bílé ploše terčů nebyly 

žádné neoznačené a nezalepené zásahy a aby všechny zásahy 

do rámů byly jasně označeny, zadní terče a zadní desky 

zalepeny a kontrolní listy vyměněny. 

6.7.9.2 Zadní terče, zadní desky a kontrolní listy se nesmí zalepit 

nebo vyměnit pokud není ukončeno hodnocení. 

6.7.10 Technik – elektronické terče 

6.7.10.1 K obsluze elektronických terčových zařízení může být 

ustanoven technik. Může radit činovníkům na střelišti a členům 

jury, nesmí však rozhodovat. 

6.7.10.2 Před začátkem každé směny závodu musí člen jury prohlédnout 

elektronická terčová zařízení a potvrdit, že: 

6.7.10.3 na bílé ploše terčů nejsou žádné neoznačené nebo nezalepené 

zásahy; 

6.7.10.4 všechny zásahy na rámech jsou jasně označeny; 

6.7.10.5 v zadních terčích nejsou žádné neoznačené nebo nezalepené 

zásahy; 

6.7.10.6 v zadních deskách nejsou žádné neoznačené nebo nezalepené 

zásahy; 

6.7.10.7 kontrolní listy jsou vyměněny. 

6.7.11 Postup kontroly elektronických terčových zařízení po 

protestech proti hodnocení, stížnostech, výpadku zobrazování 

ap. 

6.7.11.1 Člen jury shromáždí (na všem musí být zaznamenáno číslo 

střeleckého stanoviště, orientace desky a kontrolního listu nebo 

terče, číslo směny, série a čas kdy bylo odebráno): 

6.7.11.1.1 kontrolní list (25 m a 50 m). Je-li některý zásah mimo plochu 

kontrolního listu, musí se ještě před sejmutím kontrolního listu 

ze zadní desky zakreslit geometrický vztah mezi zásahy na 

kontrolním listu a zadní desce; 

6.7.11.1.2 zadní deska (25 m, 50 m a 300 m); 


59

6.7.11.1.3 zadní terč (25 m); 

6.7.11.1.4 černá papírová páska (10 m); 

6.7.11.1.5 černý gumový pás (50 m); 

6.7.11.1.6 záznam o incidentu; 

6.7.11.1.7 LOG – výtisk z tiskárny; 

6.7.11.1.8 záznam dat z řídícího počítače (pokud je nutný). 

6.7.11.2 Člen jury musí prohlédnout přední stranu elektronického 

terčového zařízení a rámu a zaznamenat polohu všech zásahů 

mimo černý zamiřovací střed. 

6.7.11.3 Pokud klasifikační jury nerozhodne, nesmí se provést CLEAR 

LOG. 

6.7.11.4 V úvahu se musí vzít počet zásahů a jejich umístění. Dříve 

než jury vydá oficiální rozhodnutí, musí členové jury prozkoumat 

a nezávisle posoudit všechny shromážděné podklady. 

6.7.11.5 Člen jury musí dohlížet na všechny ruční zásahy do výsledků 

v počítači (např. zadávání srážek, oprava výsledků po závadách 

ap.). 

6.8 HODNOCENÍ VÝSLEDKŮ 

6.8.1 Hodnotící komise musí zveřejňovat předběžné výsledky na 

hlavní výsledkové tabuli co nejdříve po ukončení každé směny, 

části závodu nebo celého závodu. 

6.8.1.1 Konečné výsledky musí být zveřejněny na hlavní výsledkové 

tabuli po uplynutí času na protesty . 

6.8.2 Oficiální svazek výsledkových listin musí obsahovat: 

6.8.2.1 obsah; 

6.8.2.2 certifikační stránku potvrzující platnost výsledků podepsanou 

technickým delegátem a předsedy všech jury; 

6.8.2.3 seznam funkcionářů soutěže; 

6.8.2.4 přehled účasti podle zemí a disciplín; 

6.8.2.5 program závodů; 

6.8.2.6 jmenný seznam medailistů; 

6.8.2.7 přehled počtů získaných medailí podle zemí; 

6.8.2.8 přehled nových a vyrovnaných rekordů; 

6.8.2.9 úplné výsledkové listiny ve standardním pořadí disciplín ISSF 

(muži – vzduchová puška, libovolná malorážka, velkorážní terčovnice, 

vzduchová pistole, libovolná pistole, pistolové disciplíny 

na 25 m, trap, dvojtrap, skeet, běžící terč 10 m a 50 m; 

60 


ženy – stejné pořadí; junioři – stejné pořadí; juniorky – stejné 

pořadí). 

6.8.2.9.1 Výsledkové listiny musí obsahovat úplná jména každého 

střelce tak jak jsou zapsána pro vydaná ID čísla ISSF [příjmení 

(velkými písmeny), úplné křestní jméno (první písmeno velké, 

ostatní malá), startovní číslo a příslušnost (oficiální zkratka 

země podle MOV)]. 

6.8.2.9.2 Ve výsledkové listině se používají následující zkratky pro 

odpovídající případy: 

DNF nedokončil závod 

DNS nenastoupil k závodu 

DSQ diskvalifikován 

WR nový světový rekord 

EWR vyrovnaný světový rekord 

FWR nový finálový světový rekord 

EFWR vyrovnaný finálový světový rekord 

WRJ nový juniorský světový rekord 

EWRJ vyrovnaný juniorský světový rekord 

OR nový olympijský rekord 

EOR vyrovnaný olympijský rekord 

FOR nový finálový olympijský rekord 

EFOR vyrovnaný finálový olympijský rekord 

6.8.3 Jedna(1) oficiální výsledková listina z každé disciplíny musí 

být zaslána na sekretariát ISSF faxem nebo elektronickou poštou 

bezprostředně po jejím ověření, nejpozději do konce dne 

závodu. 

6.8.4 Kompletní oficiální výsledkové listiny musí být zaslány (jeden 

výtisk nebo v elektronické podobě) na sekretariát ISSF bezprostředně, 

nejpozději do 3 dnů po ukončení závodů . 

6.8.5 Klasifikační jury dohlíží na hodnocení a na práci v hodnotící 

komisi i na terčové čáře 25 m střelnice. Určuje jak hodnotit 

sporné rány, určuje jejich hodnotu a řeší všechny záležitosti 

okolo protestů proti hodnocení. Oficiální výsledkové listiny musí 

být ověřeny a správnost potvrzena podpisem člena klasifikační 

jury. 

6.8.6 Jsou-li použity elektronické terče, přebírají řadu činností. 

Klasifikační jury však musí řešit všechny dotazy a protesty týkající 

se hodnocení. 


61

6.8.7 Na všech závodech a mistrovstvích pod dohledem ISSF musí 

být v hodnotící komisi hodnoceny všechny terče z následujících 

disciplín: 

6.8.7.1 všechny puškové disciplíny na 10 m, 50 m a 300 m (jen 

papírové terče); 

6.8.7.2 všechny pistolové disciplíny na 10 m a 50 m (jen papírové 

terče); všechny pistolové disciplíny na 25 m (jen papírové terče) 

se hodnotí na terčové čáře. 

6.8.7.3 všechny disciplíny běžícího terče na 10 m a 50 m (jen 

papírové terče); 

6.8.7.4 všechny výsledky těch disciplín nebo těch částí závodů, které 

se hodnotí na střelišti, se považují za předběžné výsledky. 

6.8.8 Všechny terče, které se mají hodnotit v hodnotící komisi, se 

musí z terčové čáry do hodnotící komise přenášet v uzamčených 

schránkách za přiměřených bezpečnostních opatření. 

6.8.9 Soutěžní terče pro disciplíny, které se hodnotí v hodnotící 

komisi, musí být očíslovány a musí se shodovat s výsledkovými 

kartami. Hodnotící komise odpovídá za správné očíslování 

terčů a musí zkontrolovat terče pro každou disciplínu dříve 

než jsou předány rozhodčímu na střelišti nebo jiným 

činovníkům na střelišti. 

6.8.10 Rozhodčí na střelišti a předseda hodnotící komise odpovídají 

za rychlé doručování terčů do hodnotící komise ihned poté co 

byly prostříleny, aby mohly být ihned vyhodnoceny a aby mohla 

být bez prodlení zpracována výsledková listina. 

6.8.11 Následující úkony v hodnotící komisi musí být kontrolovány 

ještě druhým činovníkem: 

6.8.11.1 určení hodnoty rány; 

6.8.11.1.1 určení středových desítek a jejich načítání; 

6.8.11.2 sčítání hodnot zásahů a odečítání srážek; 

6.8.11.3 zápisy na hlavní výsledkovou tabuli; 

6.8.11.4 sčítání jednotlivých položek a celkový součet. 

6.8.12 Každý činovník musí potvrdit svou práci parafováním terče, 

výsledkové karty nebo výsledkové listiny. 

6.8.13 Nezávisle na stanovení výsledků musí hodnotící jury před 

zveřejněním konečných výsledků překontrolovat 10 nejlepších 

výsledků jednotlivců a 3 nejlepší výsledky družstev. 

6.8.14 Hodnota zásahů 

62 


6.8.14.1 Bodová hodnota zásahu se stanoví podle nejvyšší hodnoty 

bodovacího pole nebo kruhu, který je zasažen. Dotýká-li se 

vstřel jakékoli části bodovacího kruhu (dělící čáry mezi bodovacími 

poli), zásah se hodnotí vyšší hodnotou z obou bodovacích 

polí. Takový zásah se určí podle toho, jestli se vstřel nebo 

do něj zasunutý zásuvný kalibr dotýká jakékoli části vnějšího 

okraje bodovacího kruhu. 

Výjimkou z tohoto pravidla je hodnocení středové desítky na 

terčích pro vzduchovou pušku. 

6.8.14.2 Hodnoty sporných zásahů se musí určit zásuvným kalibrem 

nebo jiným zařízením. Zásuvný kalibr se do vstřelu smí zasunout 

jen když je terč ve vodorovné poloze. 

6.8.14.3 Je-li obtížné stanovit přesnou hodnotu zásahu zásuvným 

kalibrem, protože v blízkosti vstřelu je jiný vstřel, stanoví se 

hodnota zásahu optickým kalibrem, což je rovná průhledná 

destička s vyrytým kalibračním kruhem, který slouží k rekonstrukci 

polohy vstřelu nebo i počtu překrývajících se vstřelů. 

6.8.14.4 Neshodnou-li se dva hodnotící rozhodčí na hodnotě rány, 

musí si okamžitě vyžádat rozhodnutí jury. 

6.8.14.5 Zásuvný kalibr smí být zasunut do vstřelu jen jednou, a to jen 

členem jury. Proto musí být hodnotícími činovníky použití kalibru 

vyznačeno na terči spolu s jejich parafou a stanoveným 

výsledkem. 

6.8.14.6 Zásahy mimo bodovací kruhy střelcova vlastního terče se 

hodnotí jako chybené (nuly). 

6.8.15 Všechny nepravidelnosti, tresty, chybné rány, závady, navíc 

povolený čas, opakované rány nebo série, anulování zásahů 

ap. musí být úsekovým rozhodčím nebo členem jury jasně zapsány 

do záznamu o incidentu (formulář na konci těchto pravidel), 

záznamu ze střeliště, na pásku z tiskárny, na terč nebo 

do výsledkové karty (papírové terče), aby nebyly přehlédnuty 

v hodnotící komisi. 

6.8.16 Srážky z výsledku se provádějí vždy z výsledku té série, ve 

které došlo k porušení pravidel. Při srážce z celkového výsledku 

se body odečítají od nejnižších hodnot zásahů první série. 

6.9 HODNOCENÍ VÝSLEDKŮ (PAPÍROVÉ TERČE) 25 M 

DISCIPLÍN 

6.9.1 Výsledkové karty (od druhého zapisovatele) musí být podepsány 

rozhodčím u terčů a členem jury na terčové čáře. Karty 


63

musí být bezpečně doručeny do hodnotící komise k ověření 

součtů a konečnému zápisu. 

6.9.1.1 Šikmé vstřely 

6.9.1.1.1 Rány, vystřelené na terče v pohybu, se hodnotí jako nuly, 

pokud jejich vodorovná délka průstřelu je větší než 7 mm u 

malorážních disciplín (5,6 mm, .22") a větší než 11 mm u velkorážní 

pistole. (Při měření se nepřihlíží ke stopám olova na 

terči.) 

6.9.1.1.2 Vodorovně prodloužené průstřely na terčích musí být měřeny 

průhledným kalibrem pro šikmé vstřely. Když se vnitřní hrana 

vyryté značky dotýká bodovacího kruhu, započítává se vyšší 

hodnota z obou zón. 

6.9.1.2 Na veškeré hodnotící postupy musí dozírat jury. 

6.9.1.2.1 Ukazování, hodnocení a zapisování zásahů 

6.9.1.2.2 Jakmile rozhodčí u terčů dostane signál, že střelnice je 

bezpečná, musí být terče otočeny ke střelcům. Rozhodčí u terčů 

spolu s nejméně jedním členem jury musí určit hodnoty zásahů 

na každém terči a oznámit je hlasitě zapisovateli na palebné 

čáře. Tento zaznamenává hlášené zásahy na druhou 

výsledkovou kartu a na malou výsledkovou tabuli u svého stolku. 

6.9.1.2.3 Druhý zapisovatel doprovází rozhodčího u terčů a zapisuje 

hlášené hodnoty zásahů do výsledkových karet. 

6.9.1.2.4 Poloha zásahů v terči a jejich hodnoty musí být ukázány střelci 

a divákům následujícím způsobem: 

6.9.1.2.4.1 V disciplíně rychlopalná pistole se používají barevné zásuvné 

terčíky o průměru 30 až 50 mm, které jsou na jedné straně bílé 

a na druhé červené. Na obou stranách mají trn o průměru přibližně 

5 mm a délce 30 mm. Po každé pětiranné sérii, po vyhodnocení 

a nahlášení zásahů, musí být terčíky zasunuty rozhodčím 

u terčů do průstřelů. 

6.9.1.2.4.2 Desítka se musí ukázat červenou stranou terčíku ke střelci. 

Ostatní zásahy se ukazují bílou stranou terčíku ke střelci. Po 

ukázání zásahů tímto způsobem musí být zapsán celkový výsledek 

série na malé výsledkové tabuli na terčové čáře a zaznamenán 

i druhým zapisovatelem. Výsledek série musí být 

také oznámen. Pak se terčíky vytáhnou a zásahy zalepí. 

6.9.1.2.4.3 V disciplínách standardní, sportovní a velkorážní pistole se 

hodnoty zásahů a jejich poloha ukazují pomocí ukazovačky 

s držátkem, dlouhým asi 300 mm, na jehož konci je terčík 

64 


o průměru 30 až 50 mm, zbarvený na jedné straně červeně 

a na druhé bíle. Terčík se položí na zásah a rozhodčí u terčů 

ohlásí hodnotu. Při desítce se položí červenou stranou ke 

střelci, u ostatních hodnot bílou. Kde se střílí série ran na jeden 

terč, výsledek se oznamuje tak, že se začíná desítkami. 

Po ukázání jednotlivých zásahů se ohlásí celkový výsledek série. 

6.9.1.2.4.4 Nástřelné rány se ukazují a zapisují. 

6.9.2 Při oficiálním hodnocení terčů na střelišti 

6.9.2.1 Rozhodčí u terčů a úsekový rozhodčí musí ověřit, že výsledky 

na výsledkové tabuli jsou stejné jako byly zapsány na terčové 

čáře. 

6.9.2.2 Jestliže jsou rozdíly v zapsaných hodnotách zásahů, musí se 

ihned vyřešit. 

6.9.2.3 Jakmile jsou zásahy ukázány a zapsány, musí být: 

6.9.2.3.1 terče zalepeny a připraveny pro další sérii (rychlopalná pistole 

a střelba na otočné terče) nebo 

6.9.2.3.2 terče musí být vyměněny a zadní terče zalepeny nebo 

vyměněny pro další sérii; 

6.9.2.3.3 terče a zadní terče musí být rychle sejmuty a nasazeny nové 

terče pro dalšího střelce. 

6.9.2.4 Vyplněnou výsledkovou kartu musí střelec podepsat vedle 

celkového výsledku dříve než opustí střeliště. 

6.10 PRAVIDLA CHOVÁNÍ PRO STŘELCE A VEDOUCÍ 

DRUŽSTEV 

6.10.1 Při závodech a mistrovstvích pod dohledem ISSF není 

povolena jakákoliv politická, náboženská nebo rasová propaganda. 

6.10.2 Každé družstvo musí mít svého vedoucího, který je odpovědný 

za dodržování disciplíny v družstvu. Vedením družstva může 

být pověřen i střelec. V zájmu bezpečnosti, klidného průběhu 

závodu a dodržování sportovního ducha musí vedoucí družstva 

stále spolupracovat s činovníky na střelišti. Vedoucí družstva 

odpovídá za všechny oficiální záležitosti družstva. 

6.10.2.1 Znalost pravidel 

Všichni střelci, vedoucí družstev a činovníci musí znát pravidla 

ISSF a musí zajistit jejich dodržování. Každý střelec odpovídá 

za to, že bude dodržovat pravidla. 


65

6.10.3 Vedoucí družstva odpovídá za: 

6.10.3.1 vyplnění všech potřebných dokladů správnými údaji a jejich 

včasné doručení odpovídajícím činovníkům; 

6.10.3.2 to, že je seznámený s propozicemi soutěže; 

6.10.3.3 to, že se členové družstva dostaví k závodu ve správný čas na 

určená střelecká stanoviště a s převzatým vybavením; 

6.10.3.4 kontrolu výsledků a je-li to nutné, za podávání protestů; 

6.10.3.5 sledování předběžných a oficiálních zpráv, výsledků a 

oznámení; 

6.10.3.6 přijímání oficiálních informací a požadavků a jejich předávání 

na členy družstva. 

6.10.4 Střelci se musí hlásit připravení ke střelbě na určených 

střeleckých stanovištích ve správný čas a s převzatým vybavením. 

6.10.5 Vedení střelců v průběhu soutěže 

6.10.5.1 Všechny způsoby vedení střelce, který je na palebné čáře, 

jsou zakázané. Střelec, který je na palebné čáře, smí hovořit 

pouze se členy jury nebo s činovníky na střelišti. 

6.10.5.2 Chce-li střelec hovořit s kýmkoliv jiným, musí vybít zbraň 

a ponechat ji v bezpečném stavu na střeleckém stanovišti (nejlépe 

na střeleckém stolku nebo lavici). Zbraně, které mají závěr, 

jej musí mít otevřený a v zadní poloze. Střelec smí opustit 

stanoviště poté, co to oznámil úsekovému rozhodčímu, aniž by 

rušil ostatní střelce. 

6.10.5.3 Chce-li funkcionář družstva mluvit s členem družstva, který 

je na palebné čáře, nesmí jej kontaktovat přímo nebo hovořit 

s ním, pokud je na palebné čáře. Funkcionář družstva musí 

dostat svolení od úsekového rozhodčího nebo člena jury, který 

střelce odvolá z palebné čáry. 

6.10.5.4 Jestli funkcionář družstva nebo střelec poruší tato pravidla 

o vedení střelců, bude poprvé varován. Bude-li se případ opakovat, 

budou z výsledku střelce odečteny 2 body a funkcionář 

družstva se musí vzdálit od palebné čáry. 

6.10.6 Tresty za porušování pravidel 

6.10.6.1 V případě porušení pravidel nebo pokynů rozhodčích nebo jury 

může jury nebo člen jury uložit střelci tyto tresty: 

6.10.6.1.1 Varování musí být střelci vyjádřeno takovým způsobem, aby 

nebylo pochyb, že jde o oficiální VAROVÁNÍ . Vždy musí být 

ukázána žlutá karta. Není však nutné, aby ostatním trestům 

66 


předcházelo varování. Varování musí být členem jury zaznamenáno 

do záznamu o incidentu a do záznamu ze střeliště. 

6.10.6.2 Srážka bodů z výsledku, na níž se musí shodnout nejméně 

dva členové jury, se vyjádří ukázáním zelené karty s nápisem 

SRÁŽKA. Srážku zaznamená člen jury do záznamu o incidentu, 

do záznamu ze střeliště a na pásku z tiskárny. 

6.10.6.3 Diskvalifikace, kterou vyjádří jury ukázáním červené karty 

s nápisem DISKVALIFIKACE. Střelec může být diskvalifikován 

pouze rozhodnutím většiny jury. 

6.10.6.3.1 V případě diskvalifikace ve finále bude střelec zařazen na 

poslední místo ze zúčastněných finalistů a může mu zůstat 

výsledek z kvalifikace. 

6.10.6.4 Karty mají přibližně velikost 70 mm × 100 mm. 

6.10.6.5 Jury odstupňuje přestupky takto: 

6.10.6.5.1 V případě zjevného porušení pravidel bude střelec nejprve 

VAROVÁN, aby měl možnost chybu napravit. Je-li to možné, 

má být střelec varován během tréninku nebo nástřelu. Neopraví-li 

střelec chybu v určené době, budou mu sraženy dva 

body z jeho výsledku. Jestliže střelec ani poté chybu neopraví, 

musí být diskvalifikován. 

6.10.6.5.2 V případě skrytého porušení pravidel, kdy je chyba záměrně 

zastírána, musí být uložena okamžitá diskvalifikace. 

6.10.6.6 Ruší-li střelec nesportovním způsobem jiného střelce při 

střelbě, budou mu sraženy dva body. Při opakování takového 

incidentu musí být střelec diskvalifikován. 

6.10.6.7 Podá-li střelec na žádost o vysvětlení incidentu vědomě 

a záměrně nesprávné informace, budou mu sraženy dva body. 

Ve vážných případech ho jury může diskvalifikovat. 

6.10.6.8 Zachází-li střelec nebezpečným způsobem se zbraní nebo 

porušuje-li bezpečnostní pravidla, může ho jury diskvalifikovat. 

6.11 PRAVIDLA ZÁVODŮ 

6.11.1 Práce s terči 

6.11.1.1 Papírové terče 

6.11.1.1.1 Vzduchová puška a vzduchová pistole 

6.11.1.1.1.1 Výměnu terčů si provádí každý střelec sám pod dohledem 

úsekového rozhodčího. Střelec je odpovědný za střelbu do 

správných terčů. 

6.11.1.1.1.2 Bezprostředně po ukončení každé série 10 ran musí střelec 

odložit všech deset terčů na vhodné místo a zapisovatel je 


67

musí vložit do bezpečné schránky. Schránky shromáždí pověřený 

pracovník a předá hodnotící komisi. 

6.11.1.1.2 Libovolná malorážka a libovolná pistole 

6.11.1.1.2.1 Při automatické výměně terčů si může výměnu řídit střelec 

sám, nebo ji může řídit zapisovatel. V každém případě je za 

střelbu do správného terče odpovědný střelec. 

6.11.1.1.2.2 Jestliže má střelec za to, že ukazování zásahů nebo výměna 

terčů je pomalá, může upozornit úsekového rozhodčího. 

Jestliže rozhodčí nebo jury stížnost uzná, musí situaci zlepšit. 

Má-li střelec nebo vedoucí družstva za to, že nedošlo k nápravě, 

může střelec nebo vedoucí družstva podat protest jury, 

která může povolit prodloužení času nejvýše o 10 minut. Stěžovat 

si nelze v posledních 30 minutách závodu, pokud nedošlo 

k mimořádné situaci. 

6.11.1.2 Elektronické terče 

Je nezbytné, aby se závodníci již v průběhu tréninku seznámili 

s tím, jak mají používat ovládací tlačítka pro změnu zobrazení 

na monitoru (ZOOM) a pro změnu z nástřelu pro závod 

(MATCH). V disciplínách 10 m a 50 m je přepínání z nástřelu 

do závodu na střelci, který je za to i odpovědný. Má-li střelec 

pochybnosti, musí požádat úsekového rozhodčího o pomoc. 

V 25 m disciplínách je přepínání záležitostí personálu střelnice, 

který nese i odpovědnost. 

6.11.1.2.1 Je zakázáno zakrývat obrazovku nebo jakoukoliv její část. 

Jury a personál na střelišti musí vidět celou obrazovku. 

6.11.1.2.2 Střelci ani činovníci na střelišti se nesmí dotknout řídícího 

panelu tiskárny ani pásky s vytisknutými výsledky před ukončením 

směny nebo závodu s výjimkou, že to povolí jury. Před 

opuštěním střeliště ale střelec musí pásku podepsat pro kontrolu 

vedle konečného výsledku. 

6.11.1.2.3 Zapomene-li střelec pásku z tiskárny podepsat, parafuje ji člen 

jury nebo jiný činovník na střelišti. Pak může být předána do 

hodnotící komise. 

6.11.2 Pravidla pro závody na 10 m a 50 m, puškové i pistolové 

disciplíny 

6.11.2.1 Přípravný čas 

6.11.2.1.1 Střelcům musí být poskytnuto před začátkem závodu 10 minut 

na konečnou přípravu. Během přípravného času musí být vystaveny 

nástřelné terče. Pokud již předchozí směna skončila, 

68 


musí rozhodčí na střelišti dovolit střelcům donést jejich 

vybavení na střelecké stanoviště ještě před přípravným časem. 

Rozhodčí na střelišti ohlásí ukončení předchozí směny. 

Kontrola před závodem, prováděná jury a úsekovými rozhodčími, 

musí být dokončena ještě před začátkem přípravného 

času. 

6.11.2.1.2 Potom bude vydán povel „PŘÍPRAVA ZAČÍNÁ TEĎ“ 

(„PREPARATION TIME BEGINS NOW“). Před a během přípravného 

času mohou střelci na palebné čáře manipulovat se 

svými zbraněmi, střílet nasucho a cvičit držení zbraní 

a zamiřování, pokud nejsou před palebnou čárou žádné osoby. 

6.11.2.2 Start 

6.11.2.2.1 Před začátkem závodu nesmí být vystřelena žádná rána. 

6.11.2.2.2 Závod je považován za zahájený okamžikem, kdy rozhodčí na 

střelišti vydal povel „START“. Všechny rány, vystřelené poté 

co střelec ukončil nástřelné rány, se počítají do závodu. Je ale 

povolena střelba na sucho. 

6.11.2.3 Nástřelné rány, předčasné a opožděné rány 

6.11.2.3.1 Nástřelné rány (neomezený počet) se mohou střílet pouze 

před začátkem každého závodu nebo polohy. Jakmile střelec 

vystřelí první soutěžní ránu, nemůže už vystřelit žádnou další 

nástřelnou ránu, ledaže by to povolila jury v souladu s těmito 

pravidly. Všechny nástřelné rány, vystřelené proti tomuto pravidlu, 

se střelci započtou jako chybené (nuly). 

6.11.2.3.2 Rány vystřelené před začátkem oficiálního času pro střelbu 

budou potrestány srážkou dvou (2) bodů na prvním soutěžním 

terči za každou takovou ránu. Rány, které nebyly vystřeleny 

vůbec, se hodnotí jako nuly na posledním soutěžním terči 

(terčích). Totéž platí pro rány vystřelené po skončení oficiálního 

času, pokud rozhodčí na střelišti nebo člen jury nepovolili 

čas navíc. Jestliže pozdě vystřelené rány nemohou být určeny, 

anulují se na terčích zásahy s nejvyššími hodnotami. 

6.11.3 Zbývající čas 

6.11.3.1 Rozhodčí na střelišti musí informovat rozhlasem střelce 

o zbývajícím čase střelby deset (10) a pět (5) minut před koncem 

závodu. 

6.11.3.2 Závod končí povelem „STOP“ nebo odpovídajícím signálem. 


69

6.11.3.3 Rány vystřelené po povelu „STOP“ musí být hodnoceny jako 

nuly. Jestliže rány nemohou být určeny, anulují se na terčích 

zásahy s nejvyššími hodnotami. 

6.11.4 Zvláštní pravidla pro vzduchovkové disciplíny na 10 m 

6.11.4.1 Uvolní-li střelec hnací náplň v průběhu času přípravy, musí 

být VAROVÁN za první takovou chybu a za druhou a každou 

další musí být potrestán SRÁŽKOU dvou bodů (2) z nejhorší 

rány z první soutěžní položky. 

6.11.4.1.1 Jakmile byl vystaven první soutěžní terč, považuje se každé 

uvolnění hnací náplně, kdy střela nezasáhla terč, za chybenou 

ránu. S výjimkou finále je ale povolena střelba na sucho bez 

uvolnění hnací náplně. 

6.11.4.1.2 Chce-li si střelec vyměnit nebo doplnit plynovou nebo 

vzduchovou náplň, musí odejít ze střeleckého stanoviště (musí 

k tomu mít svolení). Pokud se střelec vzdálí ze svého střeleckého 

stanoviště, aby si vyměnil nebo doplnil plynovou nebo 

vzduchovou náplň, nebude mu takto ztracený čas kompenzován 

žádným prodloužením času střelby. 

6.11.4.2 Zbraň se smí nabíjet jen jedním (1) brokem. 

6.11.4.2.1 Byla-li zbraň náhodně nabita více než jedním (1)brokem: 

6.11.4.2.2 je-li si toho střelec vědom, musí zvednout volnou ruku, aby 

informoval úsekového rozhodčího, že má problém. Úsekový 

rozhodčí pak dohlédne na vybití zbraně a střelec nebude potrestán. 

Střelci nebude poskytnut čas navíc, ale může normálně 

pokračovat. 

6.11.4.2.3 není-li si toho střelec vědom, musí okamžitě jakmile zjistí, co 

se stalo, informovat úsekového rozhodčího. Pak se postupuje 

následovně: 

6.11.4.2.4 jsou-li v terči dva (2) zásahy, započte se zásah s vyšší 

hodnotou a druhý zásah se anuluje; 

6.11.4.2.5 je-li v terči jeden (1) zásah, započte se. 

6.11.5 Přerušení 

6.11.5.1 Musí-li střelec přerušit střelbu na dobu více než tři (3) minuty 

bez vlastní viny, může požadovat prodloužení času střelby 

o stejný čas. Pokud k tomu dojde v posledních několika minutách 

závodu, může požadovat ještě jednu (1) minutu navíc. 

6.11.5.2 Jestliže střelec musí přerušit střelbu na dobu více než pět (5) 

minut nebo je přemístěn na jiné stanoviště, může na začátku 

zbývajícího času střelby včetně případného prodloužení 

70 


a dalších pěti (5) minut navíc vystřelit neomezený počet 

nástřelných ran do jednoho nástřelného terče. Je-li použit systém 

automatické výměny terčů, který nedovoluje vystavení nového 

nástřelného terče, střílejí se nástřelné rány do následujícího 

čistého soutěžního terče. Do dalšího soutěžního terče 

pak musí být vystřeleny dvě (2) rány podle pokynů činovníků 

na střelišti nebo členů jury. Ti také musí zajistit, aby vše bylo 

jasně vysvětleno v záznamu o incidentu a v hodnotící kartě. 

6.11.5.3 Poskytnutý čas navíc musí být členy jury nebo úsekovými 

rozhodčími jasně zaznamenán včetně důvodu do záznamu 

o incidentu a zapisovatelem do výsledkové karty. 

6.11.6 Přestupky a disciplinární ustanovení 

6.11.6.1 Zahájí-li střelec závod s nepřevzatou zbraní nebo vybavením, 

bude potrestán srážkou dvou bodů z hodnoty nejhorší 

rány z první soutěžní položky. Start nebo pokračování mu nebude 

povoleno, dokud přejímací komise nezkontroluje jeho 

zbraň nebo vybavení. 

Pokračovat ve střelbě může jedině v čase určeném jury. 

Nebudou mu povoleny ani nástřelné rány navíc, ani prodloužení 

času. 

6.11.6.2 Změní-li střelec před závodem nebo v průběhu závodu bez 

povolení jury převzatou zbraň nebo vybavení tak, že již nevyhovuje 

pravidlům, musí být diskvalifikován. 

6.11.6.3 Vzniknou-li nějaké pochyby, co se týká změny, zbraň nebo 

vybavení musí být vráceno přejímací komisi k nové kontrole 

a ke schválení, zda odpovídá pravidlům. 

6.11.6.4 Jestliže se střelec dostaví na závod pozdě, může se 

zúčastnit, ale nebude mu poskytnut žádný čas navíc. Pokud 

jeho zpoždění bylo způsobeno okolnostmi, které nemohl ovlivnit 

a lze tuto skutečnost prokázat, poskytne mu jury, je-li to 

možné bez narušení programu soutěže, čas navíc. V tomto 

případě určí jury, kdy a na kterém střeleckém stanovišti může 

střelec dohnat ztracený čas nebo série. 

6.11.6.5 Jestliže střelcovo vybavení prošlo přejímací komisí a střelec 

není schopen na začátku závodu předložit kontrolní kartu, 

může v závodě pokračovat, ale bude potrestán odečtením 

dvou bodů od nejhoršího zásahu první položky, pokud on sám 

(nebo jeho trenér nebo jiný funkcionář družstva) nepřinese potvrzení, 

že střelcovo vybavení prošlo před závodem přejímací 

komisí a nepředloží je před oficiálním ukončením střelby této 

směny. Odpovědnost za návštěvu přejímací komise za tímto 


71

účelem je na střelci (nebo jeho trenérovi či jiném funkcionáři 

družstva). Čas navíc mu nebude povolen. 

6.11.6.5.1 Běžící terč na 50 m – odečtou se dva body od výsledku této 

části závodu. 

6.11.7 Chybné rány – disciplíny 10 m, 50 m a 300 m 

6.11.7.1 Nadpočetné rány v závodě nebo poloze 

6.11.7.1.1 Jestliže střelec vystřelí do závodu nebo v dané poloze více 

ran, než je dáno programem, rány navíc se musí anulovat na 

posledním terči (terčích). Pokud nelze zásahy jednoznačně 

stanovit, musí se anulovat zásahy s nejvyššími hodnotami. 

Střelec musí být také potrestán za každou takovou ránu navíc 

srážkou dvou (2) bodů z hodnoty nejhorších zásahů v první 

položce. 

V disciplínách 25 m platí stejné pravidlo s tím, že se srážka 

provede v dané sérii. 

6.11.7.2 Nadpočetné rány v papírovém terči 

6.11.7.2.1 Jestliže střelec vystřelí do některého soutěžního terče více 

ran, než stanoví pravidla, nebude potrestán za první dvě takové 

rány. Za třetí a všechny další nesprávně umístěné rány bude 

za každou takovou ránu potrestán srážkou dvou (2) bodů z 

výsledku položky, ve které došlo k chybě. Do zbývajících terčů 

musí vystřelit jen takový počet ran, aby nepřekročil počet ran 

v závodě. 

6.11.7.2.2 Hodnocení výsledku, když je více zásahů na jednom terči, 

vyžaduje převedení nadbytečných zásahů na terč, kde je méně 

zásahů tak, aby konečný počet zásahů na každém terči 

souhlasil se stanoveným počtem. 

6.11.7.2.3 Jestliže zásahy k převedení nemohou být přesně určeny podle 

zápisu zapisovatele, musí být zásahy s nejnižší hodnotou převedeny 

na další terče a zásahy s nejvyšší hodnotou na předcházející 

terče, aby střelec nezískal při „zpětném hodnocení“ 

výhodu. 

6.11.7.2.4 Všechny tři polohy puškových disciplín se považují za jeden 

závod. 

6.11.8 Zásahy v cizím terči 

6.11.8.1 Soutěžní zásahy v cizím terči se počítají jako chybené. 

6.11.8.1.1 Jestliže střelec střelí nástřelnou ránu do soutěžního terče 

jiného střelce, bude potrestán srážkou dvou bodů z vlastního 

výsledku, které se odečtou od první položky 

72 


6.11.8.2 Jestliže střelec střelí nástřelnou ránu do nástřelného terče 

jiného střelce, nebude potrestán. 

6.11.8.3 Je-li ve střelcově terči uznán cizí zásah a není možno určit, 

který zásah je jeho, musí mu být přiznán zásah vyšší hodnoty. 

6.11.8.4 Jestliže je na střelcově soutěžním terči více zásahů, než je 

stanoveno pravidly a jestliže není možné zjistit, že by do zmíněného 

terče střílel jiný střelec, budou anulovány zásahy nejvyšší 

hodnoty. 

6.11.8.5 Jestliže chce střelec reklamovat cizí zásah ve svém terči, 

musí to ihned oznámit úsekovému rozhodčímu. 

6.11.8.6 Jestliže úsekový rozhodčí potvrdí, že střelec spornou ránu 

nevystřelil, musí udělat příslušný zápis do záznamu o incidentu 

a do výsledkové karty a rána bude anulována. 

6.11.8.7 Jestliže úsekový rozhodčí nemůže bezpečně potvrdit, že 

střelec spornou ránu nevystřelil, musí být zásah střelci přiznán 

a zapsán. 

6.11.8.8 Za dostačující k anulování se považuje: 

6.11.8.8.1 jestliže zapisovatel nebo jiný činovník na střelišti na základě 

svého pozorování střelce a terče potvrdí, že střelec ránu nevystřelil; 

6.11.8.8.2 jestliže jiný střelec nebo zapisovatel nebo jiný činovník na 

střelišti v přibližně stejném čase hlásí na některém ze sousedních 

dvou nebo tří stanovišť chybenou ránu. 

6.11.8.9 Při použití elektronických terčů na 300 m nemají být cizí 

rány ve střelcově terči registrovány, záznam o nich ale bude v 

řídícím středisku. Střelec, který ránu vystřelil a v jehož terči 

není očekávaný zásah, dostane ránu hodnocenou jako chybenou 

(nulu) a označenou jako ránu do cizího terče. 

6.11.9 Vyrušení 

Jestliže byl střelec podle jeho názoru při výstřelu vyrušen, 

musí namířit zbraň směrem šikmo dolů k terčům a ihned informovat 

úsekového rozhodčího nebo člena jury. Nesmí ale 

rušit jiné střelce. 

6.11.9.1 Jestliže jeho stížnost bude shledána oprávněnou: 

6.11.9.1.1 rána (rány) se anuluje a střelec může ránu (sérii) opakovat. 

6.11.9.2 Jestliže jeho stížnost nebude shledána oprávněnou: 

6.11.9.2.1 zásah se střelci přizná a ten může pokračovat bez postihu. 


73

6.12 ZÁVADY 

6.12.1 Pokud má střelec závadu na zbrani nebo střelivu, může si ji 

nechat opravit, nebo s souhlasem Jury pokračovat ve střelbě 

s jinou zbraní. 

6.12.1.1 NEZAVINĚNÉ ZÁVADY v soutěžích jsou: 

6.12.1.1.1 selhal náboj; 

6.12.1.1.2 střela uvízla v hlavni; 

6.12.1.1.3 zbraň nevystřelila, i když byla spoušť stisknuta; 

6.12.1.1.4 selhal vyhazovač, nevytáhl nábojnici. 

6.12.1.2 Pokud byla použita náhradní zbraň, musí být schválena 

přejímací komisí. 

6.12.2 Maximální přídavný čas, povolený na opravu nebo nahrazení 

zbraně je 15 minut, střelba musí být dokončena ve stejné směně. 

6.12.2.1 Během zbývajícího času musí být povolen neomezený počet 

nástřelných ran, ale pouze před zahájením soutěžních ran. 

6.12.2.2 čas navíc a další nástřelné rány, se střelci povolí pouze tehdy, 

pokud přerušení nebylo způsobeno vlastní chybou střelce. 

6.12.2.3 Ve všech případech musí být informováni úsekový rozhodčí 

nebo Jury, aby mohli rozhodnout o opatřeních, která mají být 

přijata. 

6.12.3 ZAVINĚNÉ ZÁVADY v soutěžích jsou: 

6.12.3.1 střelec nenabil svou zbraň; 

6.12.3.2 střelce nestiskl spoušť; 

6.12.3.3 závada, která vznikla z jakékoli příčiny, mohla být střelcem 

snadno opravena. 

6.13 ZÁVADY ELEKTRONICKÝCH TERČŮ 10 M A 50 M 

Pro 25 m střelnice viz Pistolová pravidla 

6.13.1 V případě selhání všech terčů na střelišti: 

6.13.1.1. čas kdy došlo k poruše a do tohoto okamžiku uplynulý čas na 

střelbu musí být zaznamenán rozhodčím na střelišti a jury; 

6.13.1.2 musí být spočítán a zaznamenán počet všech vystřelených 

soutěžních rán každého střelce. V případě, že došlo selhání 

dodávky proudu je nutné počkat na jeho obnovení, aby bylo 

možné zjistit počet zásahů registrovaných v terči, které nemusí 

být nutně zobrazeny na monitoru. 

74 


6.13.2 Po opravení závady a uvedení střelnice do provozu, bude ke 

zbývajícímu času přidáno dalších pět (5) minut. Čas kdy bude 

zahájeno pokračování střelby musí být oznámen rozhlasem 

nejméně pět (5) minut předem. Střelcům musí být umožněno, 

aby obnovili svou polohu pět (5) minut před zahájením. Ve 

zbývajícím čase musí být povolen neomezený počet nástřelných 

ran, avšak pouze před zahájení střelby do soutěže. 

6.13.3 Postup při výpadku JEDNOHO terče při disciplínách na 

10 m a 50 m 

6.13.3.1 Pokud nelze elektronické terčové zařízení opravit do pěti (5) 

minut, střelec bude přemístěn na rezervní stanoviště a když 

bude připraven pokračovat ve střelbě, bude mu ke zbývajícímu 

času přidáno dalších pět (5) minut. Bude mít povolen neomezený 

počet nástřelných ran. 

6.13.4 Stížnost na nesprávné zaznamenávání nebo zobrazování 

zásahu na monitoru elektronického terčového zařízení 

6.13.4.1 Střelec musí o závadě neprodleně informovat nejbližšího 

úsekového rozhodčího. Úsekový rozhodčí musí zapsat čas 

podané stížnosti. Na střelecké stanoviště se musí dostavit jeden 

nebo více členů Jury. 

6.13.4.2 Střelec dostane pokyn vystřelit jednu další mířenou ránu na 

svůj terč. 

6.13.4.2.1 Pokud je hodnota a umístění této rány zapsána a zobrazena 

na monitoru, bude střelci dán pokyn pokračovat v soutěži. 

Hodnota, umístění a čas výstřelu této mimořádné rány musí 

být zaznamenány, číslo rány (se zahrnutým chybějícím výstřelem) 

a hodnota umístění a číslo střeleckého stanoviště musí 

být v písemné formě předány Jury a zaznamenány v záznamu 

ze střeliště a ve zprávě o incidentu. 

6.13.4.2.2 Po skončení dané směny závodu proběhne Procedura 

ověřování elektronických terčů. S využitím této informace 

o času vystřelení a umístění rány navíc Jury posoudí, zda 

všechny rány, včetně rány navíc jsou registrovány v záznamu 

počítače. 

6.13.4.2.3 Pokud jsou všechny rány zaznamenány správně, pak se 

sporná rána započítá do výsledku střelce, stejně jako rána vystřelená 

bezprostředně poté, (jako rána "navíc"), ale poslední 

vystřelená rána (v soutěži nadbytečná), bude anulována. 

6.13.4.2.4 Pokud sporná rána nebyla nalezena, ani s využitím Procedury 

ověřování elektronických terčů, ani nikde jinde, potom jen 

správně zaznamenané zásahy s výjimkou poslední vystřelené 


75

ány (v soutěži nadbytečná) se započítávají do výsledku střelce. 

6.13.4.2.5 Pokud sporná rána nebyla nalezena v paměti počítače, ale je 

nalezena jinde, klasifikační jury stanoví její platnost a hodnotu. 

6.13.4.3 Pokud na pokyn vystřelená rána navíc není registrována nebo 

zobrazena a elektronické terčové zařízení nelze opravit do pěti 

(5) minut, střelec bude přemístěn na náhradní stanoviště. 

Když je připraven, k jeho zbývajícímu času na závod bude přidáno 

dodatečných pět (5) minut. Bude mu povolen neomezený 


6.13.4.3.1 V disciplínách na 10 m a 50 m, puška a pistole střelec bude 

opakovat dvě (2) soutěžní rány, které nezaregistrovalo nebo 

nezobrazilo předtím použité terčové zařízení. 

6.13.4.3.2 V disciplíně běžící terč na 10 m střelci budou povoleny dvě 

(2) minuty, aby zaujal svou pozici a pak povolené nástřelné 

rány. Potom bude opakovat dvě (2) soutěžní rány, které nebyly 

zaznamenány nebo zobrazeny na předchozím použitím terčovém 

zařízení a dostřílí zbývající běhy ze série. 

6.13.4.4 Střelci budou započteny hodnoty všech zásahů, které byly 

správně zobrazeny na monitoru prvního terče plus výsledky 

všech řádně vystřelených soutěžních ran, které byly zobrazeny 

na druhém použitém terči. Pokud se tyto dvě (2) další rány 

později nalezly v počítačovém záznamu předchozího terče 

budou zrušeny. 

6.13.4.5 Pokud si střelec během nástřelu stěžuje na nesprávné 

zaznamenávání nebo vyhodnocování zásahu(ů), může mu jury 

nabídnout přemístění na jiné střelecké stanoviště. Střelci je 

přiznán příslušný čas navíc. Jury co nejdříve posoudí nástřelnou 

ránu(y) s použitím Procedury ověřování elektronických 

terčů na původním střeleckém stanovišti. 

6.13.4.5.1 Pokud toto následné posouzení ukáže, že terč na původním 

stanovišti dával správné výsledky, střelec bude penalizován 

SRÁŽKOU dvou (2) bodů z nejnižší hodnoty z první soutěžní 

série. 

6.13.5 Porucha papírového nebo gumového pásu 

6.13.5.1 Pokud Jury rozhodne o tom, že je problém je způsoben 

poruchou posunu papírového nebo gumového pásu, střelec 

bude přemístěn na náhradní střelecké stanoviště. Bude mu 

povolen neomezený počet nástřelných ran, během zbývajícího 

času na střelbu, plus jakéhokoli času přiznaného navíc. Pak 

zopakuje počet soutěžních ran určených jury. Střelci budou 

76 


započteny hodnoty všech zásahů, které byly správně zobrazeny 

na monitoru prvního terče plus hodnoty všech nezbytných 

soutěžních ran vystřelených na druhý terč, k doplnění počtu 

ran stanovených pro závod. Po ukončení směny klasifikační 

Jury bude rozhodovat, které zásahy se mají počítat z každého 

terče. 

6.13.6 Protest týkající hodnoty zásahu u elektronického terče 

6.13.6.1 Po ukončení směny musí technická obsluha nebo rozhodčí na 

střelišti vytisknout podrobné výsledky (LOG-Print), na všech 

stanovištích kde byly podány stížností nebo protesty, a ze 

všech stanovišť bezprostředně sousedících dříve, než budou 

zařízení resetována pro další směnu. 

6.13.6.2 Po dokončení směny bude uplatněna Procedura ověřování 

elektronických terčů. Neindikované rány musí být vyhodnoceny 

klasifikační jury. 

6.14 ROVNOST BODŮ 

6.14.1 Shody u závodů jednotlivců 

6.14.1.1 Všechny shodné výsledky se budou řešit s výjimkou absolutního 

výsledku. 

6.14.2 Shody na 300 m, 50 m, 10 m a 25 m střelnicích (pokud nejsou 

řešeny rozstřelem), budou řešeny podle následujícího pravidla 

zpětného počítání: 

6.14.2.1 nejvyšší počet středových desítek; 

6.14.2.2 nejvyšší výsledek poslední desetiranné položky, pak předposlední 

atd., v celočíselném bodování (ne středové desítky či 

desetinná místa), dokud není rovnost porušena. 

6.14.2.3 nejvyšším počtem 10, 9, 8 atd.; 

6.14.2.4 pokud nelze pořadí vyřešit, budou závodníci uvedeni na 

stejném místě, seřazeni v latinské abecedě podle svých příjmení. 

6.14.2.4.1 Střelci, kteří se zúčastní rozstřelu budou seřazeni podle 

výsledků rozstřelu. Zbývající shody na nižších místech budou 

řešeny podle pravidla zpětného počítání se započítáním výsledků 

z rozstřelu. 

6.14.3 Disciplíny na 25 m bez finále 

6.14.3.1 Jestliže dva nebo více střelců mají stejný výsledek na prvních 

třech místech, musí být rozhodnuto rozstřelem (rozstřel viz 

pravidla pro rozstřel u disciplín na 25 m). 


77

6.14.3.2 Má-li shodný výsledek několik střelců na více místech, vyřeší 

se shoda na nižším pořadí, pak následuje vyřešení shody na 

vyšším pořadí, dokud nejsou shody vyřešeny. 

6.14.4 Pro Brokové disciplíny viz pravidla brokové střelby sekce 9 

6.14.5 Pro Běžící terč viz pravidla pro běžící terč sekce 10 

6.14.6 Pro olympijské disciplíny (s finálem) 

Dojde-li k tomu, že by pro shodu výsledků mohlo do finále 

postoupit více střelců, vyřeší se shoda rozstřelem a pravidlo 

pro závod jednotlivců pro tyto střelce nebude platit. 

6.14.6.1 Rozstřel musí začít co nejdříve, a to prakticky po uplynutí 

protestního času. Pokud se rozstřel nekoná v předem dohodnutý 

čas, který byl oficiálně oznámen, musí zůstat střelci v 

kontaktu s rozhodčím na střelišti až do oznámení času a místa 

rozstřelu. 

6.14.6.2 Střelcům se shodným výsledkem budou losováním, pod 

dohledem jury, přidělena sousedící střelecká stanoviště. 

6.14.6.3 Pokud se střelec nedostaví k rozstřelu, bude zařazen jako 

poslední z účastníků tohoto rozstřelu. Pokud se nedostaví 

k rozstřelu dva nebo více střelců, budou hodnoceni podle pravidel 

pro závod jednotlivců. 

Během rozstřelu a jiných nesrovnalosti, musí být postupováno 

v souladu s pravidly ISSF, ale je povolena pouze jedna (1) závada 

během rozstřelu a případné opakování nebo dostřelování 

se bude konat okamžitě. 

6.14.6.4 U disciplín na 10 m a 50 m po přípravě a nástřelu v čase pět 

(5) minut následuje pět (5) ran (hodnocených na desetiny) na 

povel v poloze odpovídající finále za 75 sekund (vleže za 45 

sekund) na ránu. Pokud je stále shoda, bude následovat rána 

po ráně, dokud nebude rozhodnuto. 

6.14.6.5 Pravidla pro rozstřel ve všech disciplínách na 25 m 

Střelcům, kteří mají rovnost bodů, budou losováním přidělena 

nová střelecká stanoviště na kvalifikační střelnici, pod dohledem 

jury. Je-li více střelců se shodou než je dostupný počet 

střeleckých stanovišť, bude stanoveno losem i pořadí střelby. 

6.14.6.5.1 V případě další shody bude rozstřel pokračovat až do 

konečného rozhodnutí. 

78 


6.14.6.5.2 Rozstřely: doba přípravy dvě (2) minuty: 

disciplína série rozstřelu nástřelná série 

rychlopalná 

pistole 

jedna (1) čtyřsekundová 

série 

jedna (1) čtyřsekundová 

série 

sportovní pistole jedna (1) pětiranná série na jedna (1) pětiranná série 

velkorážní pistole otočné terče 

na otočné terče 

pět (5) ran 

jedna (1) desetisekundová 

standardní pistole ve stopadesátisekundové 

sérii 

série 

V případě další shody výsledků, se musí střílet druhý rozstřel 

sestávající z jedné (1) série. Pokud není shoda vyřešena, budou 

pokračovat rozstřely až do rozhodnutí. 

6.14.7 Rovnost bodů v soutěží družstev 

6.14.7.1 Při rovnosti bodů v pořadí družstev musí být rozhodnuto podle 

celkového výsledku všech členů družstva a dále se postupuje 

podle pravidel pro rovnost bodů v závodech jednotlivců. (Žádný 

rozstřel družstev.) 

6.15 PROTESTY A ODVOLÁNÍ 

6.15.1 Poplatky 

6.15.1.1 Protesty 25,00 Euro nebo ekvivalent v místní měně 

6.15.1.2 Odvolání 50,00 Euro nebo ekvivalent v místní měně 

6.15.1.3 Poplatek musí být vrácen, pokud je protest nebo odvolání 

oprávněné, nebo je-li protest nebo odvolání odmítnuto, bude 

ponechán organizačnímu výboru,. 

6.15.2 Ústní protesty 

Kterýkoliv střelec nebo funkcionář družstva má právo 

protestovat proti podmínkám soutěže, rozhodnutí nebo činnosti, 

okamžitě a ústně u funkcionáře závodu, úsekového rozhodčího 

nebo člena Jury. Tyto protesty mohou být podány 

v následujících případech, přičemž je splatný protestní poplatek: 

6.15.2.1 střelec nebo funkcionář družstva se domnívá, že v průběhu 

závodu nebyla dodržena ustanovení a pravidla ISSF, nebo 

nebyly dodržovány propozice závodu; 

6.15.2.2 střelec nebo funkcionář družstva nesouhlasí s rozhodnutím 

nebo činností funkcionáře závodu, úsekového rozhodčího nebo 

člena jury; 

6.15.2.3 střelec byl omezován nebo vyrušován jinými střelci, funkcionáři 

soutěže, diváky, pracovníky sdělovacích prostředků nebo jinými 

osobami nebo příčinami; 


79

6.15.2.4 střelec měl dlouhé přerušení střelby způsobené selháním 

zařízení, vyjasňováním nesrovnalostí nebo jinými příčinami; 

6.15.2.5 střelec měl neregulérní časy pro střelbu, včetně časů, které 

byly příliš krátké. 

6.15.2.6 Funkcionáři závodu, úsekoví rozhodčí a členové jury musí 

posoudit ústní protesty okamžitě. Mohou učinit bezprostřední 

opatření k nápravě situace, nebo předat protest k rozhodnutí 

celé jury. V takových případech může úsekový rozhodčí nebo 

člen jury, je-li to třeba, zastavit dočasně střelbu. 

6.15.3 Písemné protesty 

6.15.3.1 Kterýkoliv střelec nebo funkcionář družstva, který nesouhlasí 

s činností nebo rozhodnutím o ústním protestu, může podat 

protest Jury v písemné podobě. Každý střelec nebo funkcionář 

družstva má také právo podat písemný protest, bez předchozího 

ústního protestu. Všechny písemné protesty musí být podány 

nejpozději do 30 minut po dotyčné událost a musí být 

zaplacen poplatek za protest. 

6.15.3.2 Organizační výbor musí dodat tištěné formuláře pro podávání 

písemných protestů. 

6.15.4 Protesty proti hodnocení 

Rozhodnutí klasifikační jury o hodnotách nebo počtu 

zásahů na terči je konečné a nelze se proti němu odvolat. 

6.15.4.1 Čas na protesty 

6.15.4.1.1 Všechny protesty proti výsledkům musí být podány do 10ti 

minut po zveřejnění předběžných výsledků na hlavní výsledkové 

tabuli. Konečný čas pro podání protestu proti hodnocení, 

musí být uveden na hlavní výsledkové tabuli ihned po zveřejnění 

výsledků. Místo kde musí být protest proti hodnocení podán, 

musí být uvedeno v oficiálních propozicích. 

6.15.4.2 Elektronicky hodnocené terče 

6.15.4.2.1 Pokud střelec zpochybňuje hodnotu zásahu, bude protest 

přijat pouze, když bude podán před vystřelením další rány/série 

v disciplíně na 25 m (s výjimkou selhání posuvu papírového 

nebo gumového pásu), nebo do tří (3) minut, je-li to 

poslední výstřel. 

6.15.4.2.2 V případě protestu o hodnotě zásahu, bude střelec požádán, 

aby na konci soutěže vystřelil další ránu, aby tato rána navíc 

mohla být započítána v případě, že je protest uznán a správnou 

hodnotu sporného zásahu nelze určit. 

80 


6.15.4.2.3 Pokud protestu týkající se zásahu jiné hodnoty než nula, nebo 

nezaznamenání zásahu, není vyhověno, bude udělena srážka 

dvou (2) bodů a poplatek za protest musí být zaplacen. 

6.15.4.2.4 Vedoucí týmu nebo střelec mají právo znát rozhodnutí 

o sporném zásahu. 

6.15.4.3 Papírové terče 

6.15.4.3.1 Pokud se používají papírové terče, střelec nebo vedoucí týmu, 

který se domnívá, že zásah byl vyhodnocen nebo zaznamenán 

nesprávně, může proti tomuto hodnocení protestovat. Pokud 

bylo hodnocení bylo provedeno pomocí zásuvného kalibru 

je konečné a nelze proti němu protestoval. Protesty proti zásahu 

lze podávat na výsledky, které byly hodnoceny bez použití 

kalibru, nebo jestli došlo nesprávném zápisu ve výsledkové 

listině nebo ve výsledkové kartě. Poplatek za protest musí být 

zaplacen. 

6.15.4.3.2 Pokud se používají papírové terče a hodnotila je hodnotící 

komise, vedoucí týmu nebo střelec má právo vidět terč se 

spornou ránou, ale není mu dovoleno se terče dotýkat. 

6.15.5 Odvolání 

6.15.5.1 Pokud existuje nesouhlas s rozhodnutím jury, může být proti 

němu podáno odvolání k odvolací jury. Toto odvolání musí být 

předloženo v písemné podobě vedoucím týmu nebo jeho zástupcem 

nejpozději do jedné (1) hodiny po oznámení rozhodnutí 

jury. Ve zvláštních případech, může být rozhodnutím odvolací 

Jury doba pro podání odvolání prodloužena až na 24 

hodin. Takovým rozhodnutím může být odloženo vyhlášení výsledků 

dotyčného závodu. 

6.15.5.2 Rozhodnutí odvolací jury je konečné. 

6.15.6 Kopie všech rozhodnutí o písemných protestech a odvoláních 

musí organizační výbor nebo technický delegát poslat generálnímu 

tajemníkovi ISSF spolu s závěrečnou zprávou a výsledkovými 

listinami pro potřeby technické komise. 

6.16 FINÁLE V OLYMPIJSKÝCH DISCILÍNÁCH 

Všechny povely na střelišti musí být vydávány 

v angličtině. (Týká se mezinárodních závodů pod dohledem 

ISSF). 

6.16.1 Průběh a pravidla finále 

6.16.1.1 V každé olympijské disciplíně musí být jako kvalifikace pro 

finále odstřílen kompletní závod. 


81

6.16.2 Nástup na střeliště pro finále 

6.16.2.1 Vedoucí družstev zodpovídají za to, že se jejich střelci dostaví 

do přípravného prostoru a ohlásí se u Jury nejméně 20 minut 

před stanoveným začátkem finále, s veškerým střeleckým vybavením 

potřebným pro finále. Musí být ustrojeni a mít pouze 

nezbytné střelecké vybavení. Členové jury a úsekoví rozhodčí 

by měli provést kontrolu finalistů a měření odporu spouště 

(tam, kde se provádí) v přípravném prostoru. 

6.16.2.2 Čas nástupu musí být vytištěn v oficiálním programu závodu. 

Případné zpoždění musí být oznámeno a vystaveno na finálové 

střelnici. 

6.16.2.3 Jestliže se střelec nedostaví do přípravného prostoru ve 

stanoveném čase, budou mu strženy dva (2) body z první finálové 

rány. 

6.16.3 Představování finalistů 

Střelci budou představování jménem a zemí. Střelci budou stát 

čelem proti divákům dokud nebudou všichni představeni. Potom 

mohou jít na střelecké stanoviště a mohou manipulovat se 

zbraněmi, střílet na sucho, zkoušet držení a nacvičovat míření 

před a během přípravného času. Další informace o finalistech 

budou dány diváků v průběhu přípravného času a bude-li třeba 

v prvních minutách nástřelného času. 

6.16.3.1 Rychlopalná pistole 

Jestliže počet finalistů (6) překročí počet terčových stanovišť, 

tehdy budou finalisté představeni najednou. 

6.16.4 Puškové a pistolové disciplíny na 10 m a 50 m 

disciplína muži/ženy čas střelby 

Vzduchová puška/pistole muži 75 sekund 

Vzduchová puška/pistole ženy 75 sekund 

Libovolná malorážka 3x40 (vstoje) muži 75 sekund 

Standardní malorážka 3x20 (vstoje) ženy 75 sekund 

Libovolná malorážka vleže muži 45 sekund 

Libovolná pistole muži 75 sekund 

6.16.4.1 Počet finalistů v každé disciplíně: 8 střelců 

82 


6.16.4.2 Postavení na střelnici 

Střelci, kteří se kvalifikovali do finále, budou mít postavení dle 

pořadí a to zleva. 

6.16.4.3 Počet terčů: deset (10) 

6.16.4.3.1 Jeden náhradní terč musí být k dispozici vlevo a vpravo od 

osmi (8) finálových terčů a musí to být soutěžní terč. 

6.16.4.3.2 Pouze papírové terče 

6.16.4.3.2.1 Počet nástřelných terčů: čtyři (4) pro každou disciplínu. 

6.16.4.3.2.2 Počet soutěžních ran na terč: jedna (1) na terč . 

6.16.4.3.3 Pouze elektronické terče 

6.16.4.3.3.1 Terč předváděný na diváckých monitorech musí být stejný pro 

všechny monitory a musí být dobře viditelný pro diváky. 

6.16.4.3.4 Přípravný čas pro 10 m a 50 m 

Tří (3) minuty přípravného času začínají povelem "PŘÍPRAVA 

ZAČÍNÁ TEĎ" (PREPARATION TIME BEGINS NOW). 

6.16.4.3.5 Za nedovolené uvolnění hnací náplně je srážka dva (2) body. 

6.16.4.4 Čas začátku finále každé disciplíny začíná povelem 

"NABÍJET" („LOAD“) pro první soutěžní ránu. Tento čas 

musí být uveden v oficiálním programu závodu. Případné 

zpoždění musí být oznámeno a vystaveno na finálové střelnici 

6.16.4.4.1 Finalista, který není na svém stanovišti a připraven ke 

střelbě ve stanovený čas je automaticky zařazen na poslední 

místo ve finálových výsledcích podle jeho kvalifikačního výsledku 

a není mu povoleno zúčastnit se finále. 

6.16.4.5 Povely pro nástřel 

6.16.4.5.1 Na konci přípravného času rozhodčí na palebné čáře oznámí 

"ČAS PRO NÁSTŘEL START“ („SIGHTING TIME START“). 

(Pět (5) minut nástřelného času je pro neomezený počet nástřelných 

ran.) 

6.16.4.5.1.1 30 sekund před koncem času pro nástřel rozhodčí na palebné 

čáře oznámí "30 SEKUND". 

6.16.4.5.1.2 Na konci pěti (5) minut času pro nástřel rozhodčí na palebné 

čáře oznámí "STOP". 

6.16.4.5.2 30 sekund přestávka - kontrola terčů: 


83

6.16.4.5.3 Povely pro závod 

Finále se skládá z deseti ran, které budou stříleny jednotlivě 

podle následujících povelů pro každou ránu: 

"PRO PRVNÍ/DALŠÍ 

SOUTĚŽNÍ RÁNU - NABÍJET" 

(„FOR THE FIRST/NEXT 

COMPETITION SHOT – LOAD“) 

"POZOR (ATTENTION) 

3-2-1-START" 

„STOP“ 

„VÝMĚNA TERČŮ“ 

(„CHANGE TARGETS“) 

Po tomto povelu střelec nabije 

svou zbraň. 

Náboj nebo brok musí být vložen 

do komory pouze na povel 

"NABÍJET" 

Střelec má 75 sekund na 

vystřelení/ 45 při poloze vleže 

Tento povel s odpočítáváním dává 

střelcům dostatečný čas na 

zaujmutí jeho střeleckého postoje. 

Čas na střelbu začíná po povelu 

„START“. 

Tento povel se vydá pět (5) 

sekund po té co vystřelí poslední 

střelec, nebo ihned v okamžiku 

uplynutí času střelby. Poslední 

sekunda musí odpovídat slovu 

„STOP“ 

Vydává se po povelu „STOP“, 

jsou-li použity přitahovací terče 

nebo jsou terče obsluhované 

z okopu. 

6.16.4.5.3.1 Okamžitě po povelu „STOP“ začne vyhlašování výsledků. 

6.16.4.5.3.2 10 sekund po okamžitém a konečném vyhodnocení každé 

rány a vyhlášení výsledků se celý postup opakuje, dokud není 

odstříleno všech 10 ran. 

6.16.4.5.3.3 Každá rána vystřelená před povelem „START“ nebo po povelu 

„STOP“ se hodnotí jako chybená (nula).. 

6.16.4.5.3.4 Pokud střelec vystřelí víc jak jednu ránu po každém povelu 

hodnotí se výsledek této finálové rány jako nula. 

6.16.4.5.3.5 Používají-li se přitahovací terče, smějí být terče přitahovány 

k palebné čáře pouze po povelech „STOP“ a „VÝMĚNA 

TERČŮ“, aby se zabránilo vyrušování ostatních střelců. 

6.16.4.5.3.6 CVIČNÉ ZAMIŘOVÁNÍ JE POVOLENO POUZE mezi povely 

„STOP“ a následným povelem „NABÍJET“. STŘELBA NA 

SUCHO JE ZAKÁZÁNA. 

6.16.4.6 Určení pořadí při rovnosti bodů u disciplín na 10 m a 50 m. 

6.16.4.6.1 V případech shody výsledků po finále bude o pořadí 

rozhodnuto rozstřelem ránu po ráně. 

84 


6.16.4.6.2 Všichni střelci musí po vyhodnocení poslední rány zůstat na 

palebné čáře, dokud nejsou vyhlášeny oficiální konečné výsledky. 

Pokud jsou shody, střelci se shodnými výsledky musí 

zůstat na svých střeleckých stanovištích; všichni ostatní střelci 

musí okamžitě opustit palebnou čáru, své zbraně nechají na 

střeleckých stanovištích. Pokud má několik střelců shodu na 

více, než jednom místě např. dva střelci se dělí o druhé pořadí 

(2. a 3. místo) a dva střelci se dělí o páté pořadí (5. a 6. místo), 

rozstřel o nejnižší pořadí proběhne nejdříve, poté o další 

vyšší, až jsou všechny shody rozhodnuty. 

6.16.4.6.3 Finálový rozstřel začne bez zdržování a bez dalších nástřelných 

ran, v čase na jednotlivou ránu, dle procedury popsané 

výše až do rozhodnutí. 

6.16.4.6.3.1 POZNÁMKA: Vícenásobná shoda v disciplínách 50 m. 

Vznikne-li po finále časové prodlení delší než pět minut, mohou 

střelci, pokud o to požádají, vystřelit až tři zahřívací rány v 

čase nejvýše 30 s. Hodnota zásahů v terči se nezobrazuje. 

Měření času začíná s vydáním povelu "START" a poslední - 

třicátá sekunda odpovídá povelu "STOP". 

6.16.5 Pistolové disciplíny na 25 m 

Disciplína muži/ženy série 

Sportovní pistole Ženy 4 série na otočné terče 

rychlopalná pistole Muži 4 série po 4 sekundách 

6.16.5.1 Počty finalistů 

Sportovní pistole 

rychlopalná pistole 

8 střelců 

6 střelců 

6.16.5.2 Postavení na střelnici 

Střelci, kteří se kvalifikovali do finále, budou mít postavení dle 

pořadí v kvalifikaci 

6.16.5.2.1 Postavení na střelnici - rychlopalná pistole - muži 

Pokud velikost střelnice dovolí, mohou všichni závodníci střílet 

současně. 

sekce střelnice A B C D E F 

startovní číslo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 


85

6.16.5.2.1.1 nebo 

sekce střeliště A B C 

1. směna startovní číslo 4. 5. 6. 

2. směna startovní číslo 1. 2. 3. 

6.16.5.2.1.2 nebo 

sekce střeliště A B 

1. směna startovní číslo 5. 6. 



6.16.5.2.2 Postavení na střelnici - sportovní pistole - ženy 

střelnice 

sekce střelnice A B 

terč 1 2 (3) 4 5 1 2 (3) 4 5 

startovní číslo 1. 2. - 3. 4. 5. 6. - 7. 8. 

6.16.5.2.3 Přípravný čas pro pistolové disciplíny na 25 m: 

Dvě (2) minuty přípravného času začínají povelem 

"PŘÍPRAVA ZAČÍNÁ TEĎ" 


Finále bude probíhat následovně: 

6.16.5.3.1 jedna nástřelná série pěti (5) ran za čtyři (4) sekundy; 

6.16.5.3.2 čtyři (4) soutěžní série pěti (5) ran, každá za čtyři (4) sekundy; 

6.16.5.3.3 Povely: 

"PRO NÁSTŘELNOU SÉRII - 

NABÍJET" 

(„FOR THE SIGHTING 

SERIES – LOAD“) 

"PRO PRVNÍ/DALŠÍ 

SOUTĚŽNÍ SÉRII - NABÍJET" 

(„FOR THE FIRST/NEXT 

COMPETITION SERIES – 

LOAD“) 

"POZOR" („ATTENTION“) 

"3-2-1-START" 

Všichni střelci nabijí během jedné 

(1)minuty. 


(1) minuty. 

Rozsvítí se červená světla nebo při 

použití papírových terčů, musí být 

terče otočeny stranou. 

Na povel "START" musí být spuštěn 

časový mechanismus. Při 

odpočítávání musí být střelci 

v pohotovostním postoji. 

86 


6.16.5.3.4 Pět (5) sekund po skončení série začne vyhlašování výsledků. 

6.16.5.3.5 10 sekund po vyhlášení výsledků začne další série. 

6.16.5.4 Sportovní pistole 

Finále bude probíhat následovně: 

6.16.5.4.1 jedna nástřelná série pěti (5) ran na otočné terče; 

6.16.5.4.2 čtyři (4) soutěžní série pěti (5) ran, každá na otočné terče; 

6.16.5.4.3 Všichni finalisté střílejí na nástřelné i soutěžní série současně 

podle stejný povelů: 

"PRO NÁSTŘELNOU SÉRII - 

NABÍJET" („FOR THE SIGHTING 


"PRO PRVNÍ/DALŠÍ SOUTĚŽNÍ 

SÉRII - NABÍJET" („FOR THE 

FIRST/NEXT COMPETITION 



(1)minuty. 


(1)minuty. 

Rozsvítí se červená světla, nebo při 

použití papírových terčů, musí být 

terče otočeny stranou. Po uplynutí 

"POZOR" („ATTENTION“) 

sedmi (7) sekund (± 1,0 s) se 

rozsvítí zelené světlo nebo se terče 

otočí do čelní polohy. 

Před každým výstřelem musí střelci 

spustit ruku a zaujmout pohotovostní 

postoj 

Pistole se během série nesmí 

opírat o lavici nebo střelecký stolek. 

6.16.5.4.4 Pět (5) sekund po skončení série začne vyhlašování výsledků. 

6.16.5.4.5 10 sekund po oznámení výsledků začne další série. 

6.16.6 Pořadí při rovnosti bodů 

6.16.6.1 V případě shodného výsledku po finále se rozhodne rozstřelem. 


6.16.6.2.1 Střelci, kteří mají shodu, budou střílet po jedné (1) sérii pěti (5) 

ran ve stejném čase a za stejných podmínek jako při finále, 

až do rozhodnutí. 

6.16.6.2.2 Všichni ostatní střelci ihned po vyhodnocení jejich finálových 

výsledků opustí střeliště. 

6.16.6.2.3 Rozstřel začne bez odkladu. 

6.16.6.2.4 Střelcům se shodnými výsledky budou losováním pod 

dozorem jury přidělena nová stanoviště. Má-li shodné výsledky 

po finále více střelců než je skupin terčů, určí se losováním také 

pořadí střelby. 


87

6.16.6.2.5 Pokud má několik střelců shodu na více, než jednom místě 

např. dva střelci se dělí o druhé pořadí (2. a 3. místo) a dva 

střelci se dělí o páté pořadí (5. a 6. místo), rozstřel o nejnižší 

pořadí proběhne nejdříve, poté o další vyšší, až jsou všechny 

shody rozhodnuty. 

6.16.6.2.6 Každý rozstřel začne jednou (1) nástřelnou sérií pěti (5) ran za 

čtyři (4) sekundy. 

6.16.6.3 Sportovní pistole 

6.16.6.3.1 Střelci, kteří mají shodu, budou střílet po jedné (1) sérii pěti (5) 

ran ve stejném čase a za stejných podmínek jako při finále, 

až do rozhodnutí. 

6.16.6.3.2 Všichni ostatní střelci ihned po vyhodnocení jejich finálových 

výsledků opustí střeliště. 

6.16.6.3.3 Rozstřel začne bez odkladu. 

6.16.6.3.4 Pokud má několik střelců shodu na více, než jednom místě 

např. dva střelci se dělí o druhé pořadí (2. a 3. místo) a dva 

střelci se dělí o páté pořadí (5. a 6. místo), rozstřel o nejnižší 

pořadí proběhne nejdříve, poté o další vyšší, až jsou všechny 

shody rozhodnuty. 

6.16.6.4 Závady zbraní u všech disciplín 

6.16.6.4.1 V případě nezaviněné závady může střelec jednou v průběhu 

finále, včetně rozstřelů, dokončit nebo opakovat nevystřelené 

rány nebo série, může-li opravit nebo vyměnit svou zbraň nebo 

náboje do tří (3) minut poté, kdy byla závada uznána za nezaviněnou. 

V případě ZAVINĚNÉ ZÁVADY se opakování nepovoluje 

6.16.6.4.2 Jestliže pro závadu nevyšla rána, může se střelec ve zbývajícím 

čase střelby pokusit závadu odstranit. Po pokusu o opravu 

už ale může nárokovat NEZAVINĚNOU ZÁVADU jedině v tom 

případě, že zbraň nebo její část je natolik poškozená, že není 

schopná střelby. 

6.16.6.5 Závady terčového zařízení u všech disciplín 

6.16.6.5.1 Dojde-li k závadě na celém terčovém zařízení, postupuje se: 

6.16.6.5.2 Všemi střelci ukončené rány nebo série se vyhodnotí jako 

částečný součet. 

6.16.6.5.3 Nemůže-li být zřízení opraveno tak, aby mohlo finále během 

jedné (1) hodiny pokračovat, zaznamenaný částečný součet 

bude počítán jako celkový finálový součet závodu a ceny budou 

uděleny podle toho. 

88 


6.16.6.5.4 Při shodě výsledků budou střelci se shodnými výsledky 

seřazeni v souladu s pravidly pro určení pořadí při shodě výsledků. 

Částečný součet se považuje za finálový výsledek. 

6.16.6.5.5 Když je závada odstraněna a je-li možno ve finále pokračovat 

do jedné hodiny, bude uplatněn následující postup: 

6.16.6.5.5.1 Pro střelnice 10 m a 50 m 

Zbývající rány budou dostříleny. Jakmile budou střelci na 

svých místech, bude jim povoleno pět (5) minut na neomezený 


6.16.6.5.5.2 Pro střelnice 25 m 

Zbývající rány/série budou dostříleny. Jedna (1) nástřelná 

série bude povolena u pistolových disciplín na 25 m střelnicích. 

6.16.6.5.6 Závada na jednom terči 

6.16.6.5.6.1 Pro střelnice 10 m a 50 m 

Střelec bude přemístěn na náhradní stanoviště. Na žádost 

střelce mu budou povoleny dvě (2) minuty na nástřelné rány, 

před tím než bude opakovat nezaznamenané soutěžní rány. 

6.16.6.5.6.2 Pro disciplíny na 25 m 

6.16.6.5.6.2.1 Střelec sportovní pistole bude přemístěn nebo mu 

bude vyměněn terč. Na žádost střelce je povolena nástřelná 

série před tím než dokončí chybějící soutěžní rány. 

6.16.6.5.6.2.2 Jestliže je závada na jednom nebo více terčích ve 

skupině pěti, střelec rychlopalné pistole bude přemístěn na jinou 

skupinu terčů. Na požádání mu bude povolena jedna (1) 

nástřelná série před dostřílením chybějících sérií. 

6.16.6.6 Konečné oficiální výsledky 

6.16.6.6.1 Ve všech závodech, budou výsledky finálové soutěže přidány 

k jednotlivým výsledkům z kvalifikačního kola. 

6.16.6.6.2 Výsledky kvalifikace a finále musí být provázaně zobrazené na 

hlavní výsledkové tabuli a vytištěné v oficiální výsledkové listině. 

6.16.6.6.3 Finále má proběhnout s hodnocením na desetiny (1.1, 1.2 až 

po 10.9) na elektronické terče. Nejsou-li tyto k dispozici, vyhodnocují 

se terče elektronickými hodnotícími strojky, nebo 

ručně, pomocí zařízení, které je schopno na desetiny hodnotit. 

Zásahy na papírových terčích, které nelze vyhodnotit elektronickým 

hodnotícím strojkem vyhodnotí členové jury ručně, s 

užitím pomůcek schválených ISSF." 


89

6.16.7 Protesty ve finále 

6.16.7.1 Veškeré protesty musí být okamžité a podané střelcem nebo 

jeho trenérem zvednutím ruky. 

6.16.7.2 Každý protest bude řešen okamžitě. 

6.16.7.3 Rozhodnutí poroty je konečné, a protestní poplatek je splatný. 

6.17 PROTOKOL: ODMĚŇOVÁNÍ A REKORDY 

6.17.1 Světové rekordy a finálové světové rekordy mohou být 

dosaženy na Olympijských hrách, na mistrovství světa, na světovém 

poháru, na kontinentální mistrovství a kontinentálních 

hrách, které byly prováděny v souladu s všeobecnými ustanoveními 

ISSF. 

6.17.2 Světové rekordy v jednotlivých soutěžích mohou být dosaženy 

v eliminaci stejně jako v kvalifikaci a finále soutěže. 

6.17.2.1 Finálové rekordy mohou být na vzdálenost 25 m a 50 m 

dosaženy také, pokud jsou finále výjimečně prováděna ve 

vnitřních prostorách hal. 

6.17.3 Záznam o nově vzniklých světových nebo olympijských 

rekordech musí být zpracován technickým delegátem ISSF 

šampionátu. Tato zpráva musí potvrzovat, že byly dodrženy 

předpisy a pravidla ISSF a soutěžní program. 

6.17.4 Světové rekordy mohou být dosaženy v souladu Všeobecnými 

předpisy ISSF. 

6.17.5 Tituly a medaile 

6.17.5.1 Na olympijských hrách jsou podle pravidel MOV udělovány 

všechny tituly a medaile pouze v individuálních soutěžích. 

Olympijské střelecké disciplíny jsou uvedeny ve Všeobecných 

ustanoveních ISSF. 

6.17.5.2 Na mistrovství světa ISSF se udělují tituly a medaile pro 

vypsané disciplíny na základě konečných oficiálních výsledků 

v souladu s Všeobecnými ustanoveními ISSF.. 

6.17.5.3 Tituly mistrů světa a medaile jednotlivcům a týmům budou 

uděleny v souladu s Všeobecnými ustanoveními ISSF. 

6.17.5.4 Medaile a ocenění musí být předány ihned po finále nebo po 

protestu, avšak s časovou rezervou pro sportovce, ke změně 

vhodného oděvu (ne střelecké oblečení). 

90 


6.17.5.5 Vyhlašování výsledků, nebo jiných oficiálních příležitostí, by se 

střelci měli zúčastnit ve svých národních stejnokrojích nebo 

v národních teplákových soupravách (bunda a kalhoty). Všichni 

členové týmu musí být oblečeni jednotným způsobem. 

6.18 VZTAH K MÉDIÍM 

6.18.1 Pracovníkům tisku, rozhlasu a televize se musí poskytnout 

vhodné podmínky, pomoc a spolupráce, aby zajistili publicitu. 

Střelci však v průběhu závodu nesmí být rušeni fotografováním 

a/nebo rozhovory. 

6.18.2 Konečné výsledky musí být poskytnuty zpravodajským 

médiím. 

6.18.3 Průběžné, předběžné a konečné výsledky musí být vyvěšeny 

na velkých tabulích, aby střelci, diváci a zpravodajská média 

měli co nejčerstvější informace. Tyto tabule musí být umístěny 

blízko střelnic, ale ve vhodné vzdálenosti, aby se zabránilo rušení 

střelců. 


91

6.19 FORMULÁŘE 

Formulář na protest – str. 1 

Protest information (to be completed by shooter or official) 

Informace o protestu (vyplní střelec, nebo funkcionář týmu) 

Chamrionship: Mistrovství: 

Protest to: Protest k : 

Jury 

Date and time of action or decision being protested 

Datum a čas události, nebo rozhodnutí, proti nimž je protestováno 

Action or decision being protested (describe in writing) 

Událost, nebo rozhodnutí, proti nimž je protestováno (popsat písemně) 

Reason for protest (also list ISSF Regulations or Rules concerned): 

Důvod protestu (uvést též příslušná ustanovení, nebo články pravidel ISSF) 

Protest submitted by:Protest podává: 

Name 

Jméno 

Nation 

Země 

Signature: Podpis: 

Protest information (to be completed by Organizing committee) 

Informace o protestu (vyplní organizační výbor) 

Protest received: Protest přijat: 

Date Datum Time Čas Amount Fee paid: Zaplacená částka: 

Printed Name and signature of official receiving protest 

Jméno (hůlkovým písmem) a podpis funkcionáře přijímajícího protest 

92 



Jury decision (to be completed by Jury Chairman) 

Rozhodnutí Jury (vyplní předseda Jury) 

The Jury met on at to consider the protest 

Jury se sešla v aby projednala protest 

Date Datum 

Time Čas 

The protest was: Protest byl: 

upheld / denied uznán / zamítnut 

Reason for Jury decision: Důvod pro rozhodnutí Jury: 

Jury Chairman: Předseda Jury: 

Name and SignatureJméno a podpis 

Notification to the protesterOznámení protestujícímu: 

Date: Datum: 

Time: Čas: 

Fee retained / returned 

Polplatek zadržen / vrácen 


93


Request for decision by Jury of Appeal 

(to be completed by team leader or representative) 

If there is continued disagreement with the Jury decission, 

the mater may be submitted to the Jury of Appeal 

Žádost o rozhodnutí Odvolací Jury (vyplňuje vedoucí týmu, nebo představitel týmu) 

Pokračuje –li nesouhlas s rozhodnutím Jury, záležitost může být postoupena k rozhodnutí 

Odvolací Jury 

Reason for appeal:Důvod odvolání: 

Appeal information:Informace o odvolání: 

Appeal submitted by:Odvolání podává: 

Name and Signature and NationJméno , podpis , země 

Appeal information (to be completed by Organizing committee) 

Informace o odvolání (vyplní organizační výbor) 

Appeal received: Odvolání přijato: 

Date Datum 

Time Čas 

Amount Fee Paid: 

Zaplacená částka: 

Printed Name and Signature of official receiving appeal 

Jméno (hůlkovým písmem) a podpis funkcionáře přijímajícího odvolání 

94 



Jury of Appeal decision (to be completed by Jury Chairman) 

Rozhodnutí Odvolací Jury (vyplní předseda Jury) 

The Jury of Appeal met on at to consider the protest 

Odvolací Jury se sešla v aby projednala protest 

Date Datum 

Time Čas 

The decision of the Jury was: Jury rozhodla:: 

upheld / denied uznán / zamítnut 

Reason for Jury of Appeal decision: 

Důvod pro rozhodnutí Odvolací Jury: 

Jury Chairman: Předseda Jury: 

Name and Signature:Jméno a podpis 

Notification to the protester Oznámení protestujícímu: 

Date: Datum: 

Time: Čas: 

Fee retained / returned Polplatek zadržen / vrácen 

Name and Signature Jméno a podpis 

The decision of the Jury of Appeal is Final 

Rozhodnutí odvolací Jury je konečné 


95

Incident Report Serial Number: 

(A record must be kept in Range Register) 

Pořadové číslo záznamu: (záznam musí být 

registrován v záznamu ze střeliště) 

Date of Incident: 

datum incidentu: 

Event: 

disciplína: 

Competitor's 

Name: 

jméno závodníka: 

BIB Number: 

startovní číslo: 

RANGE INCIDENT REPORT FORM 

Záznam o incidentu 

Relay: 

směna: 

Time of Incident: 

čas incidentu: 

Firing Point: 

stanoviště: 

Stage: 

část závodu: 

Nationality: 

Series: 

země: 

série: 

Brief Details of Incident:Stručný popis incidentu: 

IR 

Signature of Range 

Officer Initiating Report: 

podpis sepisujícího činovníka: 

Signature of Range Jury 

Member: 

podpis člena jury na střelišti: 

Signature of Classification 

Officer: 

podpis hodnotícího rozhodčího: 

Signature of Classif. Jury 

Member: 

podpis člena klasifikační jury: 

Signature of Ranking 

Technical Officer: 

podpis technika: 

Score Amendment 

Reference: 

oprava výsledku: 

Printed Name: 

jméno hůlkovým 

písmem: 

Printed Name: 


písmem: 

Printed Name: 


písmem: 

Printed Name: 


písmem: 

Printed Name: 


písmem: 

Ref: 

referenční číslo: 

Time: 

čas: 

Time: 

čas: 

Time: 

čas: 

Time: 

čas: 

Time: 

čas: 

NOTE: When completed by the Range Officials, this form must be sent to the Classification 

Office Immediately. 

POZNÁMKA: po vyplnění činovníky na střelišti musí být ihned doručeno do hodnotící 

komise. 

96 


CLASSIFICATION OFFICE SCORE 

NOTIFICATION FORM 

Hodnotící komise - zpráva o výsledku 

CN 

Event: 

disciplína: 

Relay: 

směna: 

Preliminary Result 

Posted by (name): 

předběžný výsledek vyvěsil 

(jméno): 

There were NO Protests 

(name): 

Bez protestu (jméno): 

Protest Time ended at: 

čas na protest skončil v: 

OR...NEBO... 

Date: 

datum: 

Elimination / 

Qualification: 

eliminace / kvalifikace: 

Time: 

čas: 

Time: 

čas: 

Results Confirmed 

výsledky potvrzeny 

Protest Submitted 

(See Attached Protest Form) 

podán protest (viz přiložený formulář) 

Time Protest 

Received: 

čas přijetí protestu: 

Signature of 

Classification Officer: 

podpis hodnotícího 

rozhodčího: 

Signature of Classif. 

Jury Member: 

podpis člena klasifikační 

jury: 

Results NOT yet Confirmed Výsledky ještě nejsou potvrzeny 

Time: 

čas: 

Time: 

čas: 

Signature of Ranking 

Technical Officer: 

podpis technika: 

Ref: 

referenční číslo: 

NOTE: When completed by the Organizing Committee, this form must be sent to the 

Classification Office Immediately. 

POZNÁMKA: po vyplnění organizačním výborem musí být ihned doručeno do hodnotící 

komise. 


97

25 m Rapid Fire Pistol Men Malfunction Score Computation 

Rychlopalná pistole – muži hodnocení výsledků po závadě 

A 

Stage / Relay 

Series série 1. 2. 

část / směna / Time Stage čas 8 s 6 s 4 s 

Firing Point 

Number 

číslo stanoviště 

BIB Number 

startovní číslo 

Competitor's 

Name 

jméno závodníka 

Nationality 

země 

Date 

datum 

Time of 

Malfunction 

čas závady 

For ALLOWABLE malfunction insert "AM", for NON-ALLOWABLE insert "NAM 0", 

for UNFIRED SHOTS insert "0": 

Při nezaviněné závadě zapište AM, při zaviněné zapište NAM 0, nevystřelené rány zapište jako 0 : 

Shot rána: 

Series série: 

Competition 

závod 

Malfunction 

Repetition 

opakování 

Final Score 

celkový výsledek 

Left Monitor 

levý monitor 

Monitor 

monitor 

Middle Mon. 

střední monitor 

Monitor 

monitor 

Right Monitor 

pravý monitor 

(Final Score equals the total of the lowest value score in each column) 

(celkový výsledek je součet nejmenších hodnot v každém sloupci ) 

If second part of a ten shot series, the total of the 

previous (first) five shots must be recorded; if not, 

leave blank. Jde-li o druhou sérii 10r. položky, zapište 

výsledek první 5r.série, jinak ponechte prázdné. 

Range Officer's 

Signature 

podpis úsekového rozh. 

Range Jury Member's 

Signature 

podpis čl. jury na stř. 

Classification Officer's 

Signature 

podpis hodnotícího rozh. 

Confirmation of Manual Intervention of 

Computer Result at Ranking Computer 

potvrzení o ručním zásahu do řídícího počítače 

Classification Jury Memeber's Signature 

podpis člena klasifikační jury 

Previous five 

shot score 

první 5ranná série 

Range Officer's Name 

(Printed) 

jméno ÚR hůlkovým písmem: 


Name (Printed) 

jméno čl. jury hůlkovým 

písmem 

Classification Jury 

Memeber's Signature 


Technical Officer's 

Signature 

podpis technika 

Correction Refer. Nr. 

referenční číslo opravy 

Correct ten 

shot score 

správný výsledek 

10ranné položky 

Total 

součet 

NOTE: When completed by the Range Officials and Jury Member, this form must be sent 

to the Classification Office Immediately. 

POZNÁMKA: po vyplnění činovníky na střelišti a členem jury musí být ihned doručeno do 


98 


Relay 

směna 

Firing Point Nr. číslo 

stanoviště 

BIB Number 

startovní číslo 

Series 

série 

25 m Pistol WomenPrecision / Rapid Fire Stage 

Malfunction Score Computation 

Sportovní pistole – ženy střelba na pevný / otočný terč 

hodnocení výsledků po závadě 

1. 2. 3. 4. 5. 6. 

Time of Malfunction 

čas závady 

Competitor's Name 


Nationality 

Date 

země 

datum 



Při nezaviněné závadě zapište AM, při zaviněné zapište NAM 0, nevystřelené rány zapište jako 0 : 

Shot rána: 


Competition závod 

Malfunction 

Repetition opakování 

Final Score 

celkový výsl. 

1 2 3 4 5 

(Final Score is the total of the five shot-scores) (celkový výsledek je součet hodnot pěti zásahů) 

If second part of a ten shot series, the total of 

the previous (first) five shots must be recorded; 

if not, leave blank. Jde-li o druhou sérii 10r. položky, 

zapište výsledek první 5r. série, jinak ponechte prázdné. 

Range Officer's 

Signature 

podpis úsekového rozh. 

Range Jury 

Member's Signature 

podpis člena jury na 

střelišti 

Vlase. Off. Sign. 

podpis hodnotícího rozh. 



potvrzení o ručním zásahu do řídícího počítače 

Previous five 

shot score 

první 5ranná série 

Range Officer's Name 

(Printed) 

jméno ÚR hůl.písmem: 



jméno čl. jury hůlkovým 

písmem 

Class. Jury Mem. Sign. 

podpis čl. klasifikační jury 


Signature 


Correct ten 

shot score 

správný výsl. 10r. 

pol. 

B 

Total 

součet 


Corr. Refer. Nr. 


referenční číslo opravy 

NOTE: When completed by the Range Officials and Jury Member, this form must be sent to the 

Classification Office Immediately. 

POZNÁMKA: po vyplnění činovníky na střelišti a členem jury musí být ihned doručeno do hodnotící komise. 


99

25 m Center Fire Pistol Precision / Rapid Fire Stage 

Malfunction Score Computation 

Velkorážní pistole střelba na pevný / otočný terč 

hodnocení výsledků po závadě 

Relay Series 

Time of Malfunction 

1. 2. 3. 4. 5. 6. 

směna série 

čas závady 

Firing Point Nr. 

číslo stanoviště 



BIB Number 

Start. číslo 

Nationality 

země 

Date 

datum 



Při nezav.závadě zapište AM, při zav. zapište NAM 0, nevystřelené rány zapište jako 0 : 

Shot rána: 


Competition 

závod 

Malfunction 

Repetition 

opakování 

Final Score 

Celk.výsledek 

1 2 3 4 5 

C 

Total 

součet 

(Final Score is the total of the five shot-scores)(celk.výsl. je součet hodnot pěti zásahů) 

If second part of a ten shot series, the total 

of the previous (first) five shots must be 

recorded; if not, leave blank. Jde-li o druhou 

sérii 10ranné položky, zapište výsledek první 

5ranné série, jinak ponechte prázdné. 

Range Off.Sign. 

podpis ÚR 

Range Jury 

Member's Signature 

Podp. čl. jury na stř. 

Class.Off.Sign. 

podpis hodn. rozh. 



Potvrď. o ruč.zásahu do řídícího počítače 



Previous five 

shot score 

první 5ranná 

série 

Range Off. Name 

(Printed) 

Jm. ÚR hůlk.písmem: 



Jm. čl. jury hůlk. písm. 


Podp. čl. klas.jury 

Correct ten 

shot score 

správný 

výsl.10ranné 

položky 

Technical Offic.Sign. 


Correction Reference Nr. 

Ref. číslo opravy 





100 


Relay 

směna 

Firing P. N. 

Č.stanoviště 

BIB Number 

Start.číslo 

25 m Standard Pistol Men Malfunction Score Computation 

Standardní pistole – mužihodnocení výsledků po závadě 

Series 

1. 2. 3. 4. Time of 

série 

Malfunction 

Time Stage 

150 s 20 s 10 s čas závady 

čas 



Nationality 

země 

Date 

datum 



Při nezav. závadě zapište AM, při zav. zapište NAM 0, nevystřelené rány zapište jako 0 : 

Shot rána: 

Total 

1 2 3 4 5 


součet 

Competition 

závod 

Malfunction 

Repetition 

opakování 

Final Score 

Celk.výs. 

(Final Score equals the total of the five lowest value shot-scores overall) 

(celkový výsledek je součet pěti nejmenších hodnot ze všech zásahů) 

If second part of a ten shot series, the total 

of the previous (first) five shots must be 

recorded; if not, leave blank. Jde-li o druhou 

sérii 10ranné položky, zapište výsledek první 

5ranné série, jinak ponechte prázdné. 

Range Off. Sign. 

podpis ÚR 

Range Jury Mem. 

Sign. 

Pod. čl.jury na střel. 

Class. Offic.Sign. 

Podp. hodn. rozh. 

Confirmation of Manual Intervention 

of Comp. Res.at Ranking Computer 

Pot. o ruč. zás.do řídícího počítače 

Previous five 

shot score 

první 5ranná 

série 

Range Off. N.(Printed) 

Jm. ÚR hůlk.písmem: 



Jm. čl. jury hůlk. Pís. 


Podp. člena klasif. jury 


Signature 


Correct ten 

shot score 

Spr. výsl. 

10r. pol. 

Classification Jury Mem. Signature 

Correction Ref.Nr. 


Ref. Č.opravy 





D 


101

6.20 REJSTŘÍK 

10 m běžící terč – elektronické terče 6.3.2.7.2.2 

10 m halové střelnice pro vzduchové zbraně 6.3.6.3.4 

10 m střelnice – měření osvětlení 6.3.17.4 

10 m střelnice – terčová zařízení 6.3.15.2 

10 m střelnice – ustanovení pro střelecká stanoviště 6.3.15 

25 m a 50 m halové střelnice 6.3.6.3.3.1 

25 m disciplíny – terče 6.3.16.4 

25 m elektronické terče – časování 6.3.16.12 

25 m elektronické terče – kontrolní listy 6.3.4.3 

25 m otočná terčová zařízení 6.3.16.9 

25 m střelnice – časování – doba otevření 6.3.16.9.6 

25 m střelnice – nesprávná doba otevření 6.3.16.9.7 

25 m střelnice – otáčecí a časovací zařízení 6.3.16.9.5 

25 m střelnice – rozměry střeleckých stanovišť 6.3.16.6 

25 m střelnice – sekce 6.3.16.5 

25 m střelnice – směr otáčení 6.3.16.9.3 

25 m střelnice – současné otáčení 6.3.16.9.4 

25 m střelnice – ustanovení 6.3.16 

25 m střelnice – vibrace 6.3.16.9.2 

25 m střelnice – vybavení střeleckých stanovišť 6.3.16.8 

25 m střelnice – zástěny mezi střeleckými stanovišti 6.3.16.7 

25 m terče – doba otevření 6.3.16.9.1 

25 m terče – doba otevření 6.3.16.10 

25 m terče – pevné podložky 6.3.16.11 

25 m venkovní střelnice – otevřený prostor 6.3.6.3.3 

300 m – elektronické terče – rány do cizího terče 6.11.8.9 

300 m puška – papírový terč 6.3.2.1 



50 m běžící terč – papírový terč 6.3.2.7.1 

50 m puška – papírový terč 6.3.2.2 



Anulování rány 6.11.8.8 

Anulování rány – střelec nevystřelil – potvrzení 6.11.8.8.1 

Anulování rány – zásah registrován na jiném terči 6.11.8.8.2 

102 


Asfaltové terče 6.3.2.9 

Bezpečnost 6.2 

Bezpečnost – požadavky 6.2.1 

Bezpečnost střelců, činovníků na střelišti, diváků 6.2.2 

Bezpečnost střelnice 6.3.6.2 

Běžící terč – časování 6.3.18.9 

Běžící terč – časování na mistrovstvích ISSF 6.3.18.10 

Běžící terč – doba běhu 6.3.18.8 

Běžící terč – operátor terčů 6.7.4.3 

Běžící terč – přidělování střeleckých stanovišť 6.5.6 

Běžící terč – stanoviště pro suchou střelbu 6.3.18.5.1 

Běžící terč – střelnice 6.3.18.11 

Běžící terč – šířka střeleckého stanoviště 6.3.18.5.1 

Běžící terč – viditelnost střelce diváky 6.3.18.5 

Běžící terč 10 m – střelnice 6.3.18.11.2 

Běžící terč 50 m – střelnice 6.3.18.11.1 

Bodovací kruhy – rozměr 6.3.1.4 

Bodovací pole – bodovací kruhy 6.3.1.6 

Bombičky na stlačený vzduch nebo plyn – odpovědnost střelce 6.2.2.8 

Brok – nabíjení jednoho broku 6.11.4.2 

Brokové disciplíny – přidělování střeleckých stanovišť 6.5.5 

Brokové disciplíny – přidělování střelišť a skupin 6.5.5 

Brokové střelnice – ustanovení 6.3.19 

Cíle a účel pravidel ISSF – střelnice, terče 6.1.1 

Cílný – papírové terče – závody na 25 m 6.7.7.4 

Clonky 6.4.10.3 

Čas na protesty 6.15.4.1 

Čas na přípravu 6.11.2.1 

Čas na přípravu – manipulace se zbraněmi – střelba nasucho – cvičné 

zamiřování 6.11.2.1.2 

Čas na přípravu – nástřelné terče – kontroly před závodem 6.11.2.1.1 

Časový plán střelba – kontrola jury 6.6.2.5 

Činovníci závodu 6.7 

Číslování střeleckých stanovišť a terčových rámů 6.3.6.8 

Číslování terčů 6.8.9 

Členové jury – rady a pomoc střelcům 6.6.4 

Členové jury – střelci a funkcionáři družstev 6.6.4 

Členové jury na terčové čáře – 25 m 6.7.8 

Disciplíny 10 m – zvláštní pravidla pro vzd. pušku a vzd. pistoli 6.11.4 


103

Disciplíny 25 m – hodnocení – dohled jury 6.9.1.2.1 

Disciplíny 25 m – hodnocení – druhý zapisovatel 6.9.1.2.3 

Disciplíny 25 m – hodnocení – hlášení hodnot zásahů 6.9.1.2.2 

Disciplíny 25 m – hodnocení – ukazování zásahů 6.9.1.2.4 

Disciplíny 25 m – hodnocení terčů na terčové čáře 6.9.2 

Disciplíny 25 m – papírové terče – hodnocení 6.9 

Disciplíny 25 m – šikmé vstřely 6.9.1.1 

Disciplíny 25 m – výsledkové karty 6.9.1 

Diskvalifikace 6.10.6.3 

Diskvalifikace – porušení pravidel bezpečnosti 6.10.6.8 

Diskvalifikace – vyrušení střelce 6.10.6.6 

Diskvalifikace ve finále 6.10.6.3.1 

Dorozumívací systém střeliště – okop 6.3.6.13 

Dotek bodovacího kruhu 6.8.14.1 

Druhý zapisovatel – papírové terče – závody na 25 m 6.7.7.3 

Duch pravidel ISSF 6.4.2 

Elektronické terče 6.3.1.8 

Elektronické terče 6.11.1.2 

Elektronické terče – kontrola technickým delegátem 6.6.2.2 

Elektronické terče – odpovědnost střelce 6.11.1.2 

Finále – Cvičné zamiřování 6.16.4.5.3.6 

Finále – Čas finále vytištěn v oficiální programu 6.16.2.2 

Finále – Čas zahájení 6.16.4.4 

Finále – Disciplíny na 10 m a 50 m 6.16.4 

Finále – Jazyk 6.16 

Finále – Konečné oficiální výsledky 6.16.6.6 

Finále – Kontrola střelců a vybavení před finále 6.16.2.1 

Finále – kvalifikace – úplný program 6.16.1.1 

Finále – Nástup na střeliště 6.16.2 

Finále – Nepřítomnost finalisty na zahájení – umístění 6.16.4.4.1 

Finále – Olympijské disciplíny 6.16 

Finále – Papírové terče na 10 m a 50 m 6.16.4.3.2 

Finále – Pistolové disciplíny na 25 m 6.16.5 

Finále – Počet finalistů v disciplínách na 10 m a 50 m 6.16.4.1 

Finále – Počet finalistů v disciplínách na 25 m 6.16.5.1 

Finále – Postavení na střelnici na 10 m a 50 m 6.16.4.2 

Finále – Postupová pravidla 6.16.1 

Finále – Povely pro nástřel 6.16.4.5 

Finále – Povely pro závod - disciplíny na 10 m a 50 m 6.16.4.5.3 

104 


Finále – Pozdní nástup střelce:SRÁŽKA 2 bodů 6.16.2.3 

Finále – Protesty ve finále 6.16.7 

Finále – Protesty ve finále – Rozhodnutí 6.16.7.3 

Finále – Představování finalistů 6.16.3 

Finále – Přípravný čas na 10 m a 50 m 6.16.4.3.4 

Finále – Přípravný čas u disciplín na 25 m 6.16.5.2.3 

Finále – přitahovací terče 6.16.4.5.3.5 

Finále – Rány vystřelené před povelem START nebo po povelu STOP – 

10 m a 50 m 6.16.4.5.3.3 

Finále – Rovnost bodů - rychlopalná pistole muži 6.16.6.2 

Finále – Rovnost bodů - sportovní pistole ženy 6.16.6.3 

Finále – Shodné výsledky u disciplín na 10 m a 50 m 6.16.4.6 

Finále – Startovní čísla pro rychlopalnou pistoli - muži 6.16.5.2.1 

Finále – Startovní čísla pro sportovní pistoli - ženy 6.16.5.2.2 

Finále – Střelba na sucho je zakázána 6.16.4.5.3.6 

Finále – Terče na 10 m / 50 m 6.16.4.3 

Finále – Ukázka terčů elektronického terčového zařízení na 10 m a 50 m 6.16.4.3.3 

Finále – Uvolnění plynu u vzduchových zbraní: SRÁŽKA 2 bodů 6.16.4.3.5 

Finále – Víc jak jedna vystřelená rána 6.16.4.5.3.4 

Finále – Vyhlášení oficiálních výsledků 6.16.4.6.2 

Finále – Vyhlašování zásahů – disciplíny na 10 m a 50 m 6.16.4.5.3.1 

Finále – Vyhlašování zásahů – rychlopalná pistole 6.16.5.3.5 

Finále – Vyhlašování zásahů – sportovní pistole 6.16.5.4.4 

Finále – Výsledky 6.16.6.6.3 

Finále – Závada na jednom finálovém terči - střelnice 10m a 50 m 6.16.6.5.6.1 

Finále – Závada na jednom finálovém terči - střelnice 25 m 6.16.6.5.6.2 

Finále – Závada všech finálových terčů 6.16.6.5 

Finále – Závada všech finálových terčů - střelnice 10m a 50 m 6.16.6.5.5.1 

Finále – Závada všech finálových terčů - střelnice 25 m 6.16.6.5.5.2 

Finále – Závady zbraní u všech disciplín 6.16.6.4 

Finále – Závod rychlopalná pistole 6.16.5.3 

Finále – Závod sportovní pistole 6.16.5.4 

Finále – Zkouška odporu spouště před finále 6.16.2.1 

Finále – Zpoždění finále 6.16.2.2 

Formuláře 6.19 

Fotografování s bleskem – tabulka zákazu 6.3.6.6.1 

Hlášení chybného zápisu nebo zobrazení zásahu 6.13.4.1 

Hlášení Jury - mimořádná rána 6.13.4.2.1 

Hlášení závad 6.12.2.3 


105

Hlavní výsledková tabule 6.8.1 

Hnací náplň – výměna nebo doplnění 6.11.4.1.2 

Hodiny na střelišti 6.3.6.7 

Hodnocení 6.8 

Hodnocení - protest 6.15.4 

Hodnocení – disciplíny 25 m – papírové terče 6.9 

Hodnocení Jury - mimořádná rána 6.13.4.4 

Hodnocení v hodnotící komisi 6.8.7 

Hodnota zásahu 6.8.14 

Hodnotící komise – povinnosti a činnost 6.8.11 

Chybné rány – nevystřelené rány 6.11.2.3.2 

Chybné rány na 10 m, 50 m a 300 m 6.11.7 

Informace střelcům a činovníkům – změna časového harmonogramu 6.5.2 

Inspekce střelnice technickým delegátem 6.3.5.1.1 

jury – dohled – kontrola vybavení, zbraní, poloh 6.6.2.3 

Jury – kontrola před závodem 6.6.2.1 

Jury – odpovědnost 6.6.1.1 

Jury – pomalé ukazování nebo výměna terčů 6.11.1.1.2.2 

Jury – prodloužení času jury 6.11.5.2 

Jury – radí a dohlíží 6.6.1.1 

Jury – rozhodnutí 6.6.1.3 

Jury – soutěžní jury – obecně 6.6 

Jury – většina 6.6.2.7 

Jury – znalost a podpora pravidel ISSF 6.6.1.2 

Jury- jmenování jury 6.6.1 

Kalibr 4,5 mm – vnější – VzPi 6.3.2.8.6 

Kalibr 4,5 mm – vnější – VzPu a 10 m běžící terč 6.3.2.8.5 

Kalibr 4,5 mm – vnitřní 6.3.2.8.4 

Kalibr pro malorážní pušku a pistoli – ráže .22“ - 5,6 mm 6.3.2.8.3 

Kalibr pro měření středových desítek VzPi 6.3.2.8.4.2 

Kalibr pro měření středových desítek VzPu (kalibr VzPi) 6.3.2.8.4.1 

Kalibr pro šikmé vstřely 6.3.2.8.7 

Kalibr pro velkorážní pistoli 6.3.2.8.1 

Kalibr pro velkorážní pušku 6.3.2.8.2 

Kalibry – kontrola technickým delegátem 6.3.2.8.8 

Kalibry pro papírové terče 6.3.2.8 

Karty pro tresty 6.10.6.4 

Klasifikační jury – dohled na hodnocení 6.8.5 

Klasifikační jury – elektronické terče 6.8.6 

106 


Komunikace na střelnici 6.3.6.12 

Konečná výsledková listina - dostupná pro média 6.18.2 

Konečné výsledky 6.18.3 

Kontrola elektronických terčů 6.7.11 

Kontrola papírových a asfaltových terčů technickým delegátem 6.3.1.2 

Kontrola prováděna jury 6.6.2.1 

Kontrola vybavení – bezpečnost 6.2.2.2 

Kontrola vybavení – odpovědnost střelce 6.4.2 

Kontrola vybavení – přístroje, kalibry 6.4.1 

Kontrola vybavení – zvýhodnění střelce 6.4.2 

Kontrola vybavení, zbraní, poloh 6.6.2.3 

Kontrola vybavení, zbraní, poloh v průběhu závodu 6.6.2.4 

Kontrolní karta – neschopnost předložit 6.11.6.5 

Kontrolní listy – 25 m elektronické terče 6.3.4.3 

Kouření 6.3.6.4.1 

Kufříky na zbraně 6.2.2.4.2 

Leváci 6.1.4 

Losování – přidělování střeleckých stanovišť 6.5.4.2 

Manipulace se zbraněmi – kázeň 6.2.2 

Manipulace se zbraněmi – odnesení zbraně ze střeliště 6.2.2.3 

Manipulace se zbraněmi – po povelu STOP 6.2.2.7.5 

Maskovací oděv 6.4.2.1 

Mimořádná rána - anulování poslední vystřelené rány (mimo soutěž) 6.13.4.4 

Mimořádná rána - nezapsaná a nezobrazená na monitoru 6.13.4.3 

Mimořádná rána - povel k vystřelení mířené rány 6.13.4.2 

Mimořádná rána - zápis a zobrazení na monitoru 6.13.4.2.1 

Mobilní telefony 6.3.6.6 

Mobilní telefony – tabulka zákazu 6.3.6.6.1 

Monitor – viditelnost 6.11.1.2.1 

Mužské disciplíny 6.1.4.1 

Mylná informace 6.10.6.7 

Nabíjení – nabití více než jednoho broku 6.11.4.2 

Nabíjení zbraní 6.2.2.7 

Nabíjení zbraní – zásobník 6.2.2.4.1 

Nadpočetné rány v papírovém terči 6.11.7.2 

Nadpočetné rány v terči – 2 výskyty 6.11.7.2.1 

Nadpočetné rány v terči – přenášení hodnot nadpočetných zásahů 6.11.7.2.2 

Nadpočetné rány v terči – třípolohový závod 6.11.7.2.4 

Nadpočetné rány v terči – více než 2 výskyty 6.11.7.2.1 


107

Nadpočetné rány v závodě nebo poloze 6.11.7.1 

Náhradní stanoviště 6.13.4.3 

Nahrazení střelce v závodě družstev 6.5.3 

Nástřel – závod – přepínaní střelcem 6.11.1.2 

Nástřelné rány 6.11.2.3 

Nástřelné rány navíc - závada 6.12.2.1 

Nástřelné rány po první soutěžní ráně 6.11.2.3.1 

Nástřelné rány před první soutěžní ránou 6.11.2.3.1 

Nástřelné terče – papírové terče 6.3.3 

Neoficiální trénink 6.5.7.3 

Nepodepsaná pásky z tiskárny – elektronické terče 6.11.1.2.3 

Nepřevzatá zbraň nebo vybavení 6.11.6.1 

Nevystřelené rány 6.11.2.3.2 

Nezaviněné závady 6.12.1.1 

Nezávislé určení výsledku 6.8.13 

Obecná ustanovení pro střelnice 6.3.6 

Oblečení – speciální zařízení 6.4.2.1.1 

Oblečení přiměřené veřejné události 6.4.2.1 

Ocenění a rekordy 6.17 

Odložení zbraně 6.2.2.7.2 

Odpovědnost střelce – vybavení 6.4.2 

Odpovědnost za přenášení terčů 6.8.10 

Odpovědnost za vydání povelů NABÍJET / START – VYBÍT / STOP 6.2.2.7.4 

Odvolání 6.15.5 

Oficiální trénink 6.5.7.1 

Ochrana proti dešti, slunci, větru 6.3.6.3 

Ochrana sluchu 6.2.3 

Ochrana zraku 6.2.4 

Opakovaná kontrola zbraně nebo vybavení 6.11.6.3 

Operátor terčů – běžící terč 6.7.4.3 

Oprava nebo výměna zbraně - nejdéle 15 minut 6.12.2 

Optický kalibr – použití 6.8.14.3 

Organizace mistrovství ISSF 6.1.5 

Organizační výbor a jeho jmenování 6.1.5.1 

Ověření bezpečné zbraně 6.2.2.5 

Ověření papírových a asfaltových terčů ISSF 6.3.1.1 

Palebná čára 6.3.6.1 

Palebná čára – označení a měření 6.3.8.4 

Papír terčů 6.3.1.3 

108 


papírové terče - běžící terč 10 m 6.3.2 

papírové terče - běžící terč 10 m 6.3.2.7.2 

papírové terče - vzduchová pistole 6.3.2.6 

papírové terče - vzduchová puška 6.3.2.3 

Papírové terče – disciplíny 50 m – pomalé ukazování nebo výměna terčů 6.11.1.1.2.2 

Papírové terče – disciplíny 10 m 6.11.1.1.1 

Papírové terče – disciplíny 10 m – odložení 10 prostřílených terčů 6.11.1.1.1.2 

Papírové terče – disciplíny 10 m – výměna terčů 6.11.1.1.1.1 

Papírové terče – protest proti hodnocení – právo vidět terče 6.15.4.3.2 

Papírové terče – puškové a pistolové disciplíny 50 m 6.11.1.1.2 

Papírové terče – puškové a pistolové disciplíny 50 m – výměna terčů 6.11.1.1.2.1 

Papírové terče – zacházení s terči 6.11.1.1 

Písemné protesty 6.15.3 

Písemné protesty – Odeslání rozhodnutí na sekretariát ISSF 6.15.6 

Podpis pásky z tiskárny – elektronické terče 6.11.1.2.2 

Pomalé ukazování nebo výměna terčů – disciplíny 50 m 6.11.1.1.2.2 

Poplatky – protesty a odvolání 6.15.1 

Porucha papírového nebo gumového pásu 6.13.5 

Porušení pravidel – tresty 6.10.6 

Porušení pravidel bezpečnosti 6.10.6.8 

Postup kontroly elektronických terčových zařízen 6.7.11 

Potvrzení výsledku – parafování terče, výsledkové karty atd. 6.8.12 

Pouzdra na zbraně 6.2.2.4.2 

Použití technických pravidel ISSF 6.1.2 

Povely NABÍJET / START – VYBÍT / STOP 6.2.2.7.4 

Povinnosti a činnost jury 6.6.2 

Pozdní příchod 6.11.6.4 

Praváci 6.1.4 

Pravidla chování pro střelce a funkcionáře 6.10 

Pravidla pro všechny puškové a pistolové disciplíny na 10 m a 50 m 6.11.2 

Pravidla závodů 6.11 

Prodloužení času jury – pomalé ukazování nebo výměna terčů 6.11.1.1.2.2 

Prodloužení času jury – přerušení střelby na dobu delší než 5 min 6.11.5.2 

Prodloužení času jury – přesunutí na jiné střelecké stanoviště 6.11.5.2 

Prodloužení času jury – zápis do záznamu o incidentu 6.11.5.3 

Propaganda 6.10.1 

Prostor pro činovníky 6.3.6.5 

Prostor pro diváky 6.3.6.5.1 

Prostor pro závody 6.3.6.4 


109

Protest týkající hodnoty zásahu u elektronického terče 6.13.6 

Protesty – písemné 6.15.3 

Protesty – práce jury 6.6.2.6 

Protesty – proti hodnocení – klasifikační Jury 6.15.4 

Protesty – ústní 6.15.2 

Protesty a odvolání 6.15 

Protesty proti hodnocení – Elektronické hodnocení terčů 6.15.4.2 

Protesty proti hodnocení – Elektronické hodnocení terčů: SRÁŽKA 2 bodů 6.15.4.2.3 

Protesty proti hodnocení – Papírové terče 6.15.4.3 

Průběžné výsledky 6.18.3 

Předběžné výsledky 6.8.1 

Předběžné výsledky 6.18.3 

Přejímka vybavení – dohled jury 6.4.4 

Přejímka vybavení – informace pro střelce a činovníky družstev 6.4.3 

Přejímka vybavení – kontrola před použitím vybavení 6.4.2.2 

Přejímka vybavení – opakovaná 6.4.8 

Přejímka vybavení – označení vybavení a zbraní 6.4.6 

Přejímka vybavení – označení vybavení a zbraní – běžící terč 6.4.6.1 

Přejímka vybavení – platnost 6.4.9 

Přejímka vybavení – platnost – trvalá platnost 6.4.9.1 

Přejímka vybavení – záznam 6.4.5 

Přenášení hodnot nadpočetných zásahů – nadpočetné rány v terči 6.11.7.2.2 

Přenášení hodnot nadpočetných zásahů – zpětné hodnocení 6.11.7.2.3 

Přenášení terčů 6.8.8 

Přerušení 6.11.5 

Přerušení střelby na dobu delší než 3 min 6.11.5.1 

Přerušení střelby na dobu delší než 5 min – přesunutí na jiné střelecké 

stanoviště 6.11.5.2 

Přestupky a disciplinární ustanovení 6.11.6 

Přestupky a disciplinární ustanovení – akce jury – kontrola 6.11.6.1 

Přesun na náhradní stanoviště 6.13.4.3 

Přesunutí na jiné střelecké stanoviště 6.11.5.2 

Přidělování střeleckých stanovišť – běžící terč 6.5.6 

Přidělování střeleckých stanovišť – brokové disciplíny 6.5.5 

Přidělování střeleckých stanovišť – disciplíny 10 m 6.5.4.4 

Přidělování střeleckých stanovišť – dohled jury 6.6.2.5 

Přidělování střeleckých stanovišť – eliminační závody na venkovních 

střelnicích 6.5.4.5 

Přidělování střeleckých stanovišť – omezující podmínky střelnice 6.5.4.3 

Přidělování střeleckých stanovišť – rychlopalná pistole 6.5.4.9 

110 


Přidělování střeleckých stanovišť – stejné podmínky 6.5.4.1 

Přidělování střeleckých stanovišť – více směn 6.5.4.6.1 

Přidělování střeleckých stanovišť – základní pravidla 6.5.4 

Přihlášky – definitivní přihlášky 6.5.1 

Příprava před závody 6.5 

Připraven ke střelbě- střelec 6.10.4 

Přítomnost jury 6.6.2.7 

Rány do cizího terče 6.11.8 

Rány do cizího terče – 300 m elektronické terče 6.11.8.9 

Rány do cizího terče – anulování rány 6.11.8.8 

Rány do cizího terče – hodnocení 6.11.8.1 

Rány do cizího terče – nástřelná rána do nástřelného terče jiného 

závodníka 6.11.8.2.1 

Rány do cizího terče – nástřelná rána do soutěžního terče jiného 

závodníka 6.11.8.2 

Rány do cizího terče – potvrzení rány do cizího terče 6.11.8.3 

Rány do cizího terče – střelec nevystřelil – potvrzení úsekovým rozhodčím 6.11.8.6 

Rány do cizího terče – úsekový rozhodčí nepotvrdil 6.11.8.7 

Rány do cizího terče – vyloučení rány do cizího terče 6.11.8.5 

Rány do cizího terče – vyloučení rány do cizího terče 6.11.8.4 

Rány před povelem START 6.11.2.3.2 

Rány před povelem START 6.11.2.2.2 

Rány před povelem START 6.11.3.3 

Rekordy 6.17 

Rovnost bodů - obecně 6.14 

Rovnost bodů v soutěží družstev 6.14.7 

Rozhodčí na střelišti – povinnosti a činnost 6.7.1 

Rozhodčí u terčů – elektronické terče 6.7.9 

Rozhodčí u terčů – papírové terče 6.7.5 

Rozhodčí u terčů – papírové terče – běžící terč 6.7.6 

Rozhodčí u terčů – papírové terče – závody na 25 m 6.7.7 

Rozhodnutí – jury 6.6.1.3 

Rozhodnutí jury – případy neřešené pravidly 6.6.3 

Rozhodnutí klasifikační Jury 6.15.4 

Rozsah technických pravidel 6.1.3 

Rozstřel - shody v olympijských disciplínách s finále 6.14.6 

Rozstřel ve všech disciplínách na 25 m 6.14.6.5 

Rychlopalná pistole – papírový terč 6.3.2.4 

Rychlopalná pistole – přidělování střeleckých stanovišť 6.5.4.9 

Rychlopalná pistole – skupiny terčů 6.3.16.4.1 


111

Řešení shod - disciplíny na 25 m bez finále 6.14.3 

Řešení shod - zpětné počítání 6.14.2 

Řízení mistrovství ISSF 6.1.5 

Selhání jednoho terče 6.13.3 

Selhání všech terčů na střelišti 6.13.1 

Selhání všech terčů na střelišti - postup po odstranění 6.13.2 

Shody - disciplíny na 25 m bez finále pro první tři místa 6.14.3.1 

Shody u závodů jednotlivců 6.14.1 

Shody v olympijských disciplínách s finále - rozstřel 6.14.6 

Slunce – směr střelnice 6.3.5.1.2 

Sporná rána - hodnocení 6.13.4.2.4 

Sporná rána nenalezena 6.13.4.2.5 

Sporné rány 6.8.14.2 

Sportovní a libovolná pistole – papírový terč 6.3.2.5 

Sportovní pistole, standardní pistole, velkorážní pistole – terče 6.3.16.4.2 

Srážka bodů 6.10.6.2 

Srážka bodů – mylná informace 6.10.6.7 

Srážka bodů – nadpočetné rány v terči 6.11.7.2.1 

Srážka bodů – nepřevzatá zbraň nebo vybavení 6.11.6.1 

Srážka bodů – neschopnost předložit kontrolní kartu 6.11.6.5 

Srážka bodů – rána před povelem START 6.11.2.3.2 

Srážka bodů – uvolnění hnací náplně během přípravy 6.11.4.1 

Srážka bodů – vyrušení střelce 6.10.6.6 

Srážka z výsledku 6.8.16 

Stanovení hodnoty zásahu 6.8.14.4 

Start závodu 6.11.2.2 

Startovní čísla (Bib) 6.4.10 

Stíny na terčích 6.3.5.1.2 

Stížnost na nesprávné zaznamenávání nebo zobrazování zásahu 6.13.4 

Stížnost v průběhu nástřelných ran 6.13.4.5 

Stranové odchylky terčů 6.3.10-6.3.11 

Středová desítka – vzduchová puška 6.8.14.1 

Střelba na sucho 6.2.2.6 

Střelba na sucho – definice 6.2.2.6.1 

Střelba po povelu VYBÍT / STOP 6.2.2.7.1 

Střelba před povelem NABÍJET / START 6.2.2.7.1 

Střelci – právo účasti 6.4.10.2 

Střelec - připraven ke střelbě 6.10.4 

Střelec na střeleckém stanovišti – bezpečný směr 6.2.2.4 

112 


Střelecká stanoviště – vybavení 6.3.12.2 

Střelecká stanoviště na 10 m, 50 m, 300 m – obecná ustanovení 6.3.12 

Střelecké podložky 6.3.12.2.2 

Střelecké stanoviště – materiál na podlaze 6.3.6.3.5 

Střelecké stanoviště – utírání podlahy 6.3.6.3.5 

Střelecké stoly 6.3.12.1 

Střelnice – odchylky od ustanovení 6.3.5.1.1 

Střelnice – ustanovení 6.3.5 

Střelnice a terče – všeobecná ustanovení 6.3 

Střelnice na běžící terč – obecná ustanovení 6.3.18 

Střelnice pro dvojtrap – použití střelnice pro trap 6.3.21 

Střelnice pro dvojtrap – samostatné 6.3.21.2.9 

Střelnice pro skeet – ustanovení 6.3.22 

Střelnice pro trap – ustanovení 6.3.19.1 

Střelnice pro trap, dvojtrap – okop 6.3.20 

Střelnice pro zkoušení zbraní 6.5.7.4 

Světelné podmínky na 10 m vnitřních střelnicích 6.3.17.4 

Světelné podmínky na vnitřních střelnicích 6.3.17 

Světové / olympijské rekordy - zpráva technického delegáta 6.17.3 

Světové / olympijské rekordy – požadavky všeobecných ustanovení 6.17.4 

Světové rekordy – Halové finálové střelnice na 25 m a 50 m 6.17.2.1 

Světové rekordy: eliminace - kvalifikace - finále 6.17.2 

Světové rekordy: ustavení - vyrovnání - překonání 6.17.1 

Šikmé vstřely – 25 m 6.9.1.1 

Technický delegát – brokové disciplíny – dohled na přidělování střelišť a 

skupin 6.5.5 

Technický delegát – dohled na přidělování střeleckých stanovišť 6.5.4.2 

Technický delegát – kontrola elektronických terčů 6.6.2.2 

Technický delegát – kontrola kalibrů 6.3.2.8.8 

Technický delegát: zpráva o světových / olympijských rekordech 6.17.3 

Technik – elektronické terče 6.7.10 

Terče – bez pohybu 6.3.6.9 

Terče – upevnění 6.3.6.9 

Terče – všeobecné požadavky 6.3.1 

Terčová čára 6.3.6.1 

Terčová zařízení 6.3.6.10 

Tituly a medaile 6.17.5 

Tituly a medaile – mistrovství světa jednotlivců a družstev 6.17.5.3 

Tituly a medaile – čas vyhlášení 6.17.5.4 


113

Tituly a medaile – mistrovství světa 6.17.5.2 

Tituly a medaile – olympijské hry 6.17.5.1 

Trénink – obecně 6.5.7 

Trénink před závodem 6.5.7.2 

Tresty za porušení pravidel 6.10.6 

Upozornění 6.10.6.1.1 

Úsekoví rozhodčí – odpovědnost 6.6.1.1 

Úsekoví rozhodčí – povinnosti a činnost 6.7.2 

Úsekoví rozhodčí – znalost a podpora pravidel ISSF 6.6.1.2 

Ústní protesty 6.15.2 

Uvolnění hnací náplně při závodech na 10 m 6.11.4.1.1 

Vedení střelců 6.10.5 

Vedoucí družstva 6.10.2 

Vedoucí družstva - povinnosti 6.10.3 

Větrné vlajky na 50 m a 300 m 6.3.7 

Většina jury 6.6.2.7 

Vsunutí zásuvného kalibru 6.8.14.5 

Všeobecná technická pravidla 6.1 

Vybavení a střelivo 6.4 

Vyhlašování - vzhled sportovců 6.17.5.5 

Výměna nebo doplnění hnací náplně 6.11.4.1.2 

Výměna nebo oprava zbraně - nejdéle 15 minut 6.12.2 

Výměna zbraně - závada 6.12.1.2 

Vyrušení 6.11.9 

Vyrušení – skryté 6.10.6.5.2 

Vyrušení – zjevné 6.10.6.5.1 

Vyrušení střelce 6.10.6.6 

Výsledkové listiny – kompletní výtisk 6.8.2 

Výsledkové listiny – předkládání ISSF 6.8.3 – 6.8.4 

Výsledkové listiny – zkratky 6.8.2.9.2 

Výsledkové listiny –obsah 6.8.2.1 

Výsledky družstev v eliminačních závodech 6.5.4.6 

Výška terčů 6.3.9 

Vzdálenosti střelby 6.3.8 

Vzdálenosti střelby – měření 6.3.8.1 

Vzorec pro postup do kvalifikace 6.5.4.5.4 

Vzorek papírových a asfaltových terčů pro ISSF 6.3.1.1 

Vztah k médiím 6.18 

Vztah k médiím: podmínky - pomoc -spolupráce 6.18.1 

114 


Zadní desky 10 m / 50 m / 300 m 6.3.4.4 

Zadní terče – 25 m 6.3.4.2 

Zadní terče – 50 m 6.3.4.1 

Zadní terče, zadní desky, kontrolní listy 6.3.4 

Zacházení s terči 6.11.1 

Zamiřovací cvičení 6.2.2.6 

Zamiřovací střed – pouze jeden 6.3.1.5 

Zapisovatel – papírové terče 6.7.3 

Zapisovatel – papírové terče – běžící teč 6.7.4 

Zapisovatel – vybavení 6.3.6.11 

Zařízení produkující zvuk 6.2.5 

Zásah mimo bodovací kruhy 6.8.14.6 

Zásahy mimo kontrolní listy 6.3.4.3.2 

Zastavení střelby po povelu STOP 6.2.2.7.3 

Zastavení střelby z důvodu bezpečnosti 6.2.2.1 

Závada – čas navíc - nezaviněná závada 6.12.2.2 

Závady 6.12 

Závady na elektronickém terčovém zařízení 10 m a 50 m 6.13 

Závady zbraní / munice 6.12.1 

Zaviněné závady 6.12.3 

Závod jednotlivců - absolutní výsledek 6.14.1.1 

Závody jednotlivců - shody 6.14.1 

Záznam o incidentu 6.8.15 

Zaznamenání chybného zápisu nebo zobrazení zásahu 6.13.4.1 

Zbývající čas 6.11.3 

Zkoušení zbraní – funkční zkouška 6.5.7.4 

Změna vybavení po přejímce 6.4.7 

Změna zbraně nebo vybavení 6.11.6.2 

Znalost pravidel 6.10.2.1 

Zpětné hodnocení - přenášení hodnot nadpočetných zásahů 6.11.7.2.3 

Zvýhodnění střelce 6.4.2 

Ženské disciplíny 6.1.4.1 


115

6.30 ÚPRAVY PRAVIDEL PRO POŘÁDÁNÍ NÁRODNÍCH 

SOUTĚŽÍ 

6.30.1 VŠEOBECNĚ 

Soutěže v disciplínách uznávaných ISSF se konají zásadně 

podle příslušných pravidel ISSF. V národních soutěžích, především 

nižších kategorií, je možno s výjimkou bezpečnosti 

připustit určité odchylky nebo úlevy. Tyto případy jsou popsány 

v těchto národních pravidlech, ve všech ostatních případech 

platí pravidla ISSF v plném rozsahu. 

Pravidla pro národní disciplíny, které nejsou uznány ISSF, jsou 

vydána samostatně. 

6.30.2 BEZPEČNOST 

6.30.2.1 Za bezpečnost střelnice v souladu s výměrem policie 

a balistika je plně zodpovědný provozovatel střelnice. 

6.30.2.2 Za dodržení přechodných bezpečnostních opatření (praporky, 

stráže apod.) je zodpovědný pořadatel soutěže. 

6.30.2.3 Ochrana sluchu 

Všichni střelci a funkcionáři na střelišti jsou povinni používat 

účinnou ochranu sluchu. 

6.30.2.4 Střelcům je před a během závodu zakázáno požívání 

alkoholických nápojů,drog a dopingových látek 

6.30.3 USTANOVENÍ PRO STŘELNICE A TERČE 

6.30.3.1 Vybavení střelnic se může značně lišit podle toho, o jaký typ 

střelnice jde. Zásadně musí být dodrženy vzdálenosti střelby 

v předepsaných tolerancích. 

6.30.3.2 Na střelnicích pro střelbu na 50 m, kde není možno provádět 

výměnu terčů bez přerušení střelby, se pro zvýšení plynulosti 

závodu doporučuje používat terčové pásy se čtyřmi soutěžními 

terči a jedním terčem nástřelným. Vzdálenost středů sousedních 

terčů musí být minimálně 183 mm. 

6.30.3.3 V domácích závodech se používají terče od různých výrobců 

a není proto zajištěna vždy jejich jednotnost. Pro zajištění stejných 

podmínek pro všechny střelce je nutné použít pro celý 

závod všechny soutěžní terče z jedné tiskové série. Při kontrole 

musí být vyřazeny terče, které mají odlišné zbarvení. 

116 


6.30.4 FUNKCIONÁŘI ZÁVODU 

6.30.4.1 Při všech závodech v České republice se ustavuje hlavní 

rozhodčí, který vykonává funkci (technické) jury a předseda 

hodnotící komise, který vykonává funkci klasifikační jury. Pokud 

je při závodě ustavena jury, je to jury odvolací. Není-li 

ustavena odvolací jury, lze se odvolat ke komisi rozhodčích 

VV ČSS. 

Pořadatel je povinen zajistit takový počet rozhodčích, jaký je 

v souladu s PSS a zařazením soutěže do kategorie. 

6.30.4.2 Diskvalifikaci může uložit pouze hlavní rozhodčí. 

6.30.4.3 Srážku dvou bodů může uložit hlavní rozhodčí, předseda 

hodnotící komise (srážka vyplývající z hodnocení terčů) nebo 

rozhodčí na střelišti, který musí neprodleně informovat o tomto 

rozhodnutí hlavního rozhodčího. 

6.30.5 PŘÍPRAVA ZÁVODU 

Při soutěžích, které jsou zařazeny do nižších kategorií, není 

nutno dodržovat ustanovení článků 6.5.2 a 6.5.3. 

6.30.6 PROTESTY A ODVOLÁNÍ 

6.30.6.1 Poplatek za protest u soutěží I. kategorie 

protest 

500 Kč 

odvolání 

1000 Kč. 

Poplatky za protesty u soutěží nižších kategorií mohou být 

sníženy až na polovinu. 


117

TECHNICKÃ PRAVIDLA - ÄeskÃ½ stÅeleckÃ½ svaz

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

TECHNICKÃ PRAVIDLA - ÄeskÃ½ stÅeleckÃ½ svaz