Stil & Elan magazin u pdf formatu - Ina

ina.hr

Stil & Elan magazin u pdf formatu - Ina

BMW CONCEPT 18

INOVACIJA

CENTAR ZA REHABILITACIJU ZAGREB

UZOR

RENAULT LATITUDE 3.0 DCI V6 INITIALE

TEST VOZILA

& ELAN

Tradicionalna jela

POPULARNA, OMILJENA,

UKUSNA

LIFESTYLE VODIČ

KAKO SE NOSITI

SA STRESOM

HIGH-TECH

TECHNOLOGIJA

U ŠKOLSKOLJ TORBI

DUšKO ĆURLIĆ

“ROMANTIČAN SAM I POKAZUJEM TO NA NAJBLESAVIJE NAČINE”

B E S P L A T N I M A G A Z I N M O L G R U P E , H R V A T S K A - L I S T O P A D 2 0 1 1 .


Najviπi standardi u svim

segmentima poslovanja

Naša poslovna filozofija je jednostavna. Od svih naših zaposlenika na svim razinama očekujemo, ali istovremeno

i pružamo najviše standarde poslovne učinkovitosti.

Naša pozicija na tržištu, ali i očekivanja naših kupaca i poslovnih partnera obvezuju nas da svakodnevno ulažemo

dodatne napore kako bismo u svim segmentima poslovanja bili - izvrsni.

INA - Industrija nafte, d.d. - jedina integrirana naftna kompanija u Hrvatskoj.


SADRŽAJ

Život i zdravlje 18

HIGH-TECH 20

Tehnologija u školskoj torbi

Vijesti iz svijeta automobila 4

Inovacija 6

Sigurnost 7

GLOBALNA KLASIKA

Test vozila 8

VELIČINA JE VAŽNA

Vozila snova 10

Vijesti iz Ine 12

DUŠKO ĆURLIĆ

Priča za naslovnicu 14

UKUSNE MAHUNARKE

Gastronomija 22

Kratke vijesti 24

Kultura 26

Mozgalica 28

Horoskop 29

Uzor 30

Dragi čitatelji!

Uskoro nam se približava razdoblje kada ćemo sve

češće boraviti u zatvorenom prostoru. Srećom, postoji

bezbroj načina za zabavu kako nam ne bi bilo monotono.

Vjerujem da je upravo kuhanje mnogima jedna od

najdražih razonoda, a osim što je kreativno i ukusno,

uvijek je i inovativno. Samo jednu namirnicu možete

pripremiti na bezbroj načina, a kako biste se i sami

u to uvjerili, zavirite u gastronomsku rubriku i okušajte

se u pripremi predstavljenih recepata s mahunarkama

te zadivite ukućane i goste.

Ako volite ples, uskoro možete uživati u novoj sezoni

“Plesa sa zvijezdama“, a upravo tim povodom razgovarali

smo s uvijek simpatičnim i nasmijanim Duškom

Ćurlićem. Pročitajte našu Priču s naslovnice i saznajte

zašto je baš Duško jedan od najtraženijih voditelja

u Hrvatskoj.

Ne treba posebno isticati da smo i dalje vjerni ljubiteljima

automobila. Naše rubrike posvećene najnovijim

novostima iz automobilske industrije i inovacija najviše

će se svidjeti pojedincima koji su u potrazi za novim

vozilom, a ako ste i dalje u nedoumici, savjetujemo vam

da detaljnije proučite naše testno vozilo, Renault Latitude.

Vjerujemo da će i vas ugodno iznenaditi.

Žana Goić

direktorica Sektora

korporativnih komunikacija

STIL&ELAN ČASOPIS LISTOPAD 2011. IMPRESUM

Izdavač: MOL Plc. Za Hrvatsku: INA - Industrija nafte, d.d. Adresa: Av. V. Holjevca 10, Zagreb. Odgovorna izdavačica: Somlyai Dóra. Direktorica časopisa:

Žana Goić, direktorica Sektora korporativnih komunikacija Ine. Odgovorna urednica: Richter Zita, email: richter.zita@hgcontent.hu. Lektura: Janja Čaisa.

Urednica: Maja Barbarić. Fotografije: Vanja Šolin. Agencijske fotografije: Europress/Stockfood, MTI, iStock, RedDot, Reuters. Tiskano u 20.000 primjeraka.

Mjesečnik.

Fotografije, napisi, grafike, urednička rješenja i prijelom zaštićeni su autorskim pravima. Svako neovlašteno kopiranje, upotreba i umnožavanje časopisa

ili njegovih dijelova kažnjivo je djelo i podliježe kaznenom progonu.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 3


VIJESTI IZ SVIJETA AUTOMOBILA

Za jednu sekundu do 100 Njemačka tvrtka

Rotary Supercars planira u 2012. predstaviti novi

model Raptor GT. Slabija će izvedba dolaziti s

1200 konjskih snaga i Wankel motorom s četiri

diska, dok će u jaču biti ugrađena „zvijer” od 5,2

litre, 2800 konjskih snaga i s okretnim momentom

od 3500 Nm, koja će automobil dovesti do

„stotke” za 0,9 sekundi. Prijenosni mehanizam i

aerodinamika za sada su nepoznati, no njemački

je proizvođač obećao prototip na proljeće.

BMW vozi sam do 130 Bavarci su u

eksperimentalni model vozila ugradili sve do

sada razvijene sustave za pomoć u vožnji.

Zahvaljujući njima, vozilo bez pomoći vozača

upravlja, pa čak i pretječe druga vozila na

autocesti! GPS, ultrazvučni i videosenzori

uočavaju i vozila koja se uključuju na autocestu,

odnosno isključuju s nje.

Američki električni motor u Europi

Brammo, najveći američki proizvođač električnih

motora, planira u bliskoj budućnosti svoja dva manja

modela, Enertiu i Enertiu plus, plasirati europskim

distributerima. U međuvremenu, pripremaju svoju

novu uzdanicu, model Empulse. Opremljen litijionskim

akumulatorom kapaciteta 6, 8 ili 10 kWh

koji pogoni električni motor od 40 kW i s 54 KS,

Empulse može, prema podacima proizvođača,

prevaliti od 100 do 160 km između dva punjenja

(naravno, može se puniti na standardnoj kućnoj

utičnici). Brammo je mislio i na motoriste staroga

kova, pa je uz motor moguće kupiti dodatke koji

oponašaju osjećaj promjene brzine, što je na

električnim motorima zapravo suvišno.

Svjetski prvak „turira” Infinitija

Nissanov luksuzni model Infiniti FX50 „prekrojio”

je po svom ukusu Sebastian Vettel. Vozač Red

Bull Renaulta, aktualni svjetski prvak, osobno

je izabrao materijale, boje i rezervne dijelove.

SUV snježnobijele boje predstavljen je u

Frankfurtu s ogromnim naplacima i F1 volanom.

Nova Lada Largus na

osnovi Dacije Logan

Nova Lada, koja je zapravo prepravljena Dacia

Logan, stiže pod imenom Largus. Serijska će

proizvodnja započeti u prvim mjesecima 2012.

u ruskoj tvornici Renaulta u Togliattiju. Za

razliku od dosadašnjih Ladinih modela, Largus

se nudi u verziji s pet i sedam putničkih sjedala,

a po opremi je vidljivo da ruski proizvođač

cilja na europsko tržište. Pogoni ga

benzinski motor od 84 ili 102 KS,

već poznat iz Logana, a skuplje će

varijante nuditi i ABS, centralno

zaključavanje, te putno računalo.

Podvig „freestyle”

motociklista

Most „Millenium“ u britanskom gradu Newcastleu

sagrađen je prije deset godina i pravo je malo

arhitektonsko čudo. Pješački most, koji ima stazu

širine osam metara i 126 metara dug luk, proteže se

iznad rijeke Tyne. Luk se može otvoriti pod kutom od

40 stupnjeva i propustiti brodove srednje veličine.

Deseti rođendan mosta dostojno je proslavio jedan

od gostiju, francuski „freestyle“ motociklist Julien

Dupont, inače poznat po svojim akrobacijama

na gradskim trgovima i uličnim umjetničkim djelima

širom svijeta. Ovog se puta provezao mostom

i očarao publiku na obali.

Mercedes iz Kecskeméta

Nova Mercedesova tvornica u Kecskemétu s radom počinje početkom 2012. pa će se prvi modeli nove B klase

izrađivati u Njemačkoj, no veći dio novih modela ipak će izaći iz tvornice u našem susjedstvu. Njemački je

proizvođač već i službeno predstavio novi kompaktni obiteljski model. Novi je Mercedes, s duljinom od 4,76 m i

širinom od 1,79 m, malo „porastao” u odnosu na prethodnika. Istovremeno je niži za 48 milimetara, no putnička

su sjedala postavljena 86 mm niže, što u konačnici donosi više mjesta u vozilu. Prostran putnički prostor dobro

upotpunjuje prtljažnik kapaciteta 666 litara. Automobil se može naručiti u benzinskoj (1,6 motor sa 122 ili 156 KS)

ili u dizelskoj (1,8 motor sa 109 ili 136 KS)

varijanti. Svi novi sigurnosni sustavi dio

su standardne opreme.

VW misli na veliko Američki pogon

njemačkog proizvođača vozila uskoro će

započeti proizvodnju SUV-a sa sedam sjedala,

posebno namijenjenog za sjevernoameričko

tržište. Da bi mogao konkurirati sličnim

modelima Forda i Chevroleta, model će biti

veći, jednostavniji i jeftiniji od Touarega.

4 | STIL&ELAN | listopad 2011.


VIJESTI IZ SVIJETA AUTOMOBILA

Nova se Panda zaoblila

Popularni Fiat odlučio je osvježiti Pandu osam godina nakon lansiranja zadnje generacije. Nova je Panda, u skladu

s trenutnim trendovima, veća od prethodnika. Automobil se produljio za 11,2 cm, proširio za 6,2 cm i postao još

zaobljeniji. Putnički je prostor prostraniji i bogatiji za nekoliko praktičnih sitnica: putnička su sjedala klizna, djeljiva

i preklopna, a suvozačko sjedalo savijanjem prema dolje postaje praktičan stol. Osnovni model dolazi s motorom

od 875 cm 3 i 65 konjskih snaga, a u ponudi je i 1,2 „benzinac“ (69 KS), te 1,3 „dizelaš” (75 KS).

Tri kotača

Harley-Davidsona

Legendarni američki proizvođač motocikala rado

diktira trendove i nikako se ne može optužiti za

kukavičluk kada je prihvaćanje novih stvari u

pitanju. Prije dvije godine kružile su priče o Harleyu

na tri kotača, no tvornica je tek nedavno potvrdila

postojanje Penstera. Motor s dva prednja kotača

dizajnirao je John Butter, a izrađen je u dvije verzije:

lakšoj i težoj. Dva su prototipa trenutno izložena

u muzeju tvornice, no nije isključeno da Penster

jednom, ako bude dovoljno zainteresiranih kupaca,

dospije u serijsku proizvodnju.

Policijski djedica odlazi u zasluženu mirovinu

Ford Crown Victoria, klasični automobil američke policije za sve uvjete, povlači se zauvijek s tržišta.

Ogromni, masivni i gotovo neuništivi gutač benzina bio je popularan i u filmskom svijetu. Pojavio se u

više od 3300 filmova i igranih serija. Automobil je sredinom 90-ih, kada je Ford ostao

sam u ovom segmentu tržišta, dominirao na tržištu. Ogromnu

sedan karoseriju pogoni V8 motor, a svijeni stražnji kotači spojeni

su s krutim stražnjim osovinama. Bio je najdraže vozilo policije,

taksista i vladinih agencija. Štoviše, 2008. godine prestali su ga

prodavati privatnim osobama. No unatoč nepobitnoj popularnosti,

model ne odgovara američkim sigurnosnim i ekološkim standardima

pa je povučen s tržišta.

Osuvremenjeni Seat Exeo

Limuzina španjolskog proizvođača iz grupacije Volkswagen

isprva je zamišljena kao privremeno rješenje,

no zahvaljujući povoljnoj cijeni i dobroj opremi, automobil

je ubrzo postao popularan. Nova

osvježena linija nije spektakularna,

no svejedno lijepo izgleda.

Rebraste rešetke hladnjaka

zamijenjene su uzorkom

saća, a prednja su svjetla

dobila LED liniju za

dnevno osvjetljenje. Manje

su promjene u kvaliteti

materijala i poboljšanju

opreme vidljive i u putničkom

prostoru, no najbitnije je dodatno smanjenje

potrošnje dizelskog motora.

Monovolumenska sportska

limuzina Peugeot HX1

Novi Peugeotov prototip, HX1, istovremeno je

monovolumen, sportsko vozilo i limuzina. U skladu s

trendovima u autoindustriji, HX1 ima hibridni pogon.

Automobil dugačak skoro pet metara (4954 mm)

visok je samo 1,373 metra pa mu koeficijent otpora

zraka iznosi nevjerojatnih 0,28. Zbog toga je potrošnja

prilično niska, ali je istovremeno dinamičan i udoban.

U putni prostor bez problema stanu četiri odrasle

osobe i dvoje djece. Za pogon je zadužen 2,2-litreni

dizelski motor od 204 KS, te električni motor od

95 KS. Potonji, čije se baterije mogu puniti na

standardnoj kućnoj utičnici, može prijeći tridesetak

kilometara s jednim punjenjem. U mješovitom načinu

rada HX1 troši samo 3,2 litre goriva na 100 km.


INOVACIJA

BMW

CONCEPT

I8

BMW-OV NOVI KONCEPTNI AUTOMOBIL, I8 CONCEPT, MOGAO

BI POSTATI SIMBOL VREMENA KOJA SE MIJENJAJU. JOŠ PRIJE

NEKOLIKO GODINA SPORTSKI AUTOMOBIL S TROCILINDARSKIM

1,5-LITRENIM MOTOROM BIO BI NEZAMISLIV. NOVI HIBRID, PORED

PRIHVATLJIVE POTROŠNJE, IMA I SASVIM KONKURENTNU DINAMIKU

BMW već neko vrijeme testira svoje električne

motore ugrađujući ih u različite serijske modele.

Za dvije godine namjeravaju predstaviti potpuno

novu obitelj isključivo električnih i hibridnih vozila.

Čini se da će ona dobiti i jedan rasan sportski automobil.

Preteča je BMW i8, konceptni automobil

predstavljen u Frankfurtu. Oblici možda izgledaju

poznato jer osnovna silueta i potpuno prozirna

bočna vrata podsjećaju na koncept Vision Efficient

Dynamics predstavljen prije dvije godine. Dizajn,

doduše, izgleda ekstravagantno, ali su vanjska

i unutrašnja rješenja daleko manje futuristička,

pa se automobil razlikuje od brojnih koncepata

namijenjenih isključivo privlačenju pažnje.

Inženjeri su u pogonu koristili tehnologiju zrelu za

serijsku proizvodnju, iako ona malo odudara od

uobičajenog pojma sportskog automobila. Benzinac

koji je montiran na stražnju osovinu samo je

trocilindarski 1,5-litreni motor s 220 KS i 300 Nm

okretnog momenta. Prednje kotače pokreće elektromotor

od 130 KS i 250 Nm okretnog momenta.

Na taj način dobivamo ukupno 350 konjskih snaga

i 550 Nm okretnog momenta, što nam uz vanjštinu

garantira i odgovarajuću dinamiku vozila. BMW i8

Concept ubrzava od 0 do 100 km/h za manje od

pet sekundi, a pri tome je prosječna potrošnja

kao kod tromih malih vozila. Prema tvorničkim

specifikacijama, vozilo na 100 km troši minimalno

tri litre, a najviše sedam litara goriva. Električni

pogon može i samostalno pokretati automobil,

a litij-ionski akumulator, koji se puni oko dva

sata iz kućne mreže, dostatan je za 35 km vožnje.

To nam omogućava posvemašnju eliminaciju

štetnih plinova u gradskoj vožnji. U mješovitom

načinu rada električni motor služi za akumulaciju

energije kočenja, a također puni i generator

priključen na benzinski motor. Bavarci su veliku

pozornost posvetili upravljanju. Dva izvora energije

spaja takozvani „energetski tunel“, koji sadrži i

akumulator. Rezultat je nisko težište automobila

i idealan 50-50 raspored mase.

6 | STIL&ELAN | listopad 2011.


PET SAVJETA

ZA SIGURNU

VOžNJU

U OVOM BROJU NASTAVLJAMO SERIJU ZA

VOZAČE I DONOSIMO PET NOVIH SAVJETA ZA

IZBJEGAVANJE OPASNIH SITUACIJA NA CESTI

1. Ne zaustavljajte se na autocesti!

Iznimka su hitni slučajevi poput probušene gume.

U takvim slučajevima prvo odjenite reflektirajući prsluk

pa tek onda izađite iz vozila. Nemojte zaboraviti postaviti

signalni trokut na propisanu udaljenost iza vozila.

2. Ne okrećite automobil polukružno na autocesti!

Možda mislite da to nije moguće, no neodgovorni

vozači uvijek pronađu način (primjerice, zbog

održavanja ceste barijera između dva prometna

toka zna biti uklonjena). Ako želite promijeniti smjer

kretanja na autocesti, jedini siguran način jest

nastavak vožnje do najbližeg izlaza gdje je moguće

propisno polukružno okretanje. Nakon toga nastavite

vožnju u željenom smjeru.

3. Zračni jastuk spašava samo ako ste vezani

sigurnosnim pojasom!

Zračni jastuci, inače vrlo učinkoviti dodatni

sigurnosni elementi u vozilu, ne mogu vam pomoći

u slučaju sudara ako niste vezani sigurnosnim

pojasom. Pravilno upotrijebljeni pojas zadržava

ljudsko tijelo u položaju u kojem zračni jastuci

pružaju adekvatnu zaštitu. Razna pomagala

za sprečavanje ozljeda glave postavite u visini

stražnjeg dijela glave, nikako u visini vrata. Ako ih

prenisko postavite, mogu prouzročiti još ozbiljnije

ozljede. Općenito, sigurnosne sustave u vozilu

uvijek upotrebljavajte zajedno i na način na koji je

proizvođač propisao. Ako u prometu sudjelujete kao

motociklist, obvezatno koristite kacigu!

4. Čuvajte glavu!

Koji se dio tijela u slučaju bilo kakve ozljede

najduže oporavlja, ili se nikad ne oporavi Dobro

pogađate, riječ je o ljudskom mozgu. Prometne

su nesreće uzrok 40 do 50% ozljeda mozga.

Čak i slabiji udarci u glavu mogu rezultirati trajnim

posljedicama i neugodno se odraziti na čitav život.

Zato uvijek pravilno postavite pomagala koja

sprečavaju ozljede glave. Također, ne zaboravite

vezati sigurnosni pojas!

5. Ne vozite ljude u teretnom dijelu kamiona!

Teretni prostor manjih gospodarskih vozila i kamiona

služi za prijevoz tereta, a ne putnika. Možete biti i

najpouzdaniji vozač na svijetu, no u slučaju sudara

ne možete spriječiti ispadanje putnika iz teretnog

dijela vozila.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 7


TEST VOZILA

GLOBALNA

RENAULT

LATITUDE 3.0 DCI INITIALE

MNOGO JE VREMENA PROŠLO OTKAD JE RENAULT PROIZVEO LIMUZINU VEĆU OD

LAGUNE I BAŠ KAD SMO POMISLILI DA ĆE SE NAPOKON SUPROSTAVITI JAKIM NJE-

MAČKIM KONKURENTIMA NEČIM SPEKTAKULARNIM, STIGLO JE PRAVO RECESIJSKO

RJEŠENJE – GLOBALNA LIMUZINA KOJA SE PROIZVODI U KOREJI GDJE SE PRODAJE

POD IMENOM SAMSUNG SM5, A U EUROPI, PA TAKO I U HRVATSKOJ, NOVITET SE

LANSIRA S RENAULTOVOM ZNAČKOM POD IMENOM LATITUDE

Globalni automobil zapravo znači da se na jednom

modelu mire mnogi kompromisi kako bi finalni proizvod

zadovoljio ukuse i očekivanja korisnika diljem svijeta.

Naoko nemoguća misija, čini se. No praksa pokazuje

da je takvo što ipak moguće ako se proizvođači drže

klasičnih rješenja. A upravo je klasika prvi dojam kada

govorimo o vanjskom izgledu Latitudea. Impresivnih je

dimenzija jer je dug gotovo pet metara, bez dizajnerskih

ekstravagancija u linijama i još u decentnoj zlatnoj boji.

8 | STIL&ELAN | listopad 2011.


TEST VOZILA

KLASIKA

Vjerojatno je zato naš testni vozač Predrag Platiša svoj

prvi susret s Renault Latitudeom spontano popratio

zviždukom. „Možda sam ipak malo premlad za ovakvu

limuzinu. Bila bi bolja za mog direktora“, s uzdahom se

oglasio dvadesetpetogodišnji marketinški menadžer u

tvrtki Mokarabia. Latitude svojim karakterom najbolje

prati potrebe menadžerskih krugova koje je recesija

naučila da u krizi nije pristojno razmetati se luksuzom,

a opet svakodnevni posao nalaže neke standarde po

pitanju prijevoza. Renault Latitude svojom ponudom,

ali i početnom cijenom od 178 tisuća kuna za početni

benzinski motor snage 140 KS, jako dobro

odgovara na takve upite. S druge strane,

top-model poput ovog testiranog

cjenovno doseže gotovo tristo tisuća

kuna, ali za taj iznos u paketu stiže

izvrstan Nissanov trolitreni

dizelski motor raskošne

snage od 240 KS i 450 Nm,

automatski mjenjač te bogata

oprema Initiale s mnogim

stavkama iz kategorije luksuza

poput kože, navigacije, Bose

sound sistema, kamere

za parkiranje, posebnog

klima-uređaja, a kao dašak

egzotike tu je i poboljšivač zraka u kabi-

ni s ionizatorom i mirisom. Usporedivo s nekim od

razvikanih konkurenata visoke klase, čak i najviša

cijena Latitudea još uvijek predstavlja nevjerojatno

povoljan omjer uloženog i dobivenog. No komprimisi

za povoljniju cijenu ipak postoje, a njih je primijetio i

naš visoki testni vozač čim se pokušao smjestiti za

upravljačem. Sjedala presvučena u kožu i pokretana

strujom s funkcijom grijanja i hlađenja, nažalost,

krojem i veličinom odaju korejsko podrijetlo, a iako

kokpit načičkan tipkama, prekidačima i ekranima na

prvi pogled djeluje izuzetno bogato, ipak se na njemu

pronalazi kombinacija već viđenih Renaultovih rješenja

te kombinacija skupih i jeftinih materijala. „Pitanje je

kako će takva kombinacija podnijeti zub vremena“, dvoji

Predrag. No sve nedoumice nestaju kada se pritiskom

na tipku start oglasio V6 motor čiji je zvuk izmamio

osmijeh na lice našega gosta. O vrijednosti tog agregata

Renault Latitude 3.0 dci V6 Initiale

Dimenzije:

4897 x 1832 x 1483 mm

Međusovinski razmak:

2768 mm

Prtljažnik:

477 l

Motor:

turbo dizelski V6

Obujam:

2998 ccm

Snaga:

176/240 kW/KS

Pri:

3750 o/min

Moment: 450 Nm pri 1500

Maksimalna brzina:

235 km/h

Ubrzanje 0-100 km/h:

7,6 s

Potrošnja ECE norma (l/100km): 5,7/7,2/10

Cijena:

299.000,00 kn

najbolje govori činjenica da se ugrađuje i u luksuzne

modele Infiniti, a dodatne pozitivne bodove dodaju

i karakteristike te lakoća kojom ih tako motoriziran

Latitude doseže. Motor vuče već od niskih okretaja,

zahvaljujući ubrzanju od 7,6 sekundi lako stiže do 100

km/h, a maksimalno može postići 235 km/h. Latitude

dakle jamči brzu i udobnu vožnju, te pretjecanje s

lakoćom, a za svaku pohvalu je i stabilnost na pravcu.

Uz sve to potrošnju u gradu s prosjekom ispod 10 litara

Predrag ocjenjuje povoljnom s obzirom na veličinu,

težinu i mogućnosti Latitudea, a prosjek na otvorenoj

cesti, gdje smo postigli najnižu potrošnju, 6,3 l, ističe

se kao osobito ekonomičan. Kompromisa, srećom,

nema mnogo kad govorimo o voznim osobinama

Latitudea. „Preglednost bi možda mogla biti bolja“, kaže

Predrag te dodaje da mu se sviđa kako Latitude klizi

zavojima, hvali i kočnice, a s obzirom na raskošan paket

aktivne sigurnosti s ESP-om, ne sumnja ni u sigurnost.

Zaključujemo, ideju Latitudea i njegovu poziciju na

tržištu na koncu najbolje definira njegova cijena. Naime,

ako se podvuče crta i zbroje one zaista opipljive, realne

i mjerljive vrijednosti, Latitudeu se ne može mnogo

prigovoriti. Za bolju režiju svega potencijalni kupac

morao bi pogledati u izlog gdje se nude značajno

skuplje limuzine visoke klase. Naš gost, u skladu s

poslovnim potrebama koje nalažu i prelazak mnogo

kliometara godišnje, kaže da bi ipak odabrao kao

razumniju opciju 2.0 dizelski motor iz ponude koji se

nudi u dva raspona snage sa 150 ili 175 KS, jer i taj se

može kombinirati s automatskim mjenjačem, a u verzij

sa 150 KS košta oko 199 tisuća kuna, što znači da je

za oko 2700 eura skuplji od početnog benzinca.

Autorica: Majda Lojo Pavlović

listopad 2011. | STIL&ELAN | 9


VELIČINA

VOZILA SNOVA

JE VAžNA

OFF-ROAD VOZILA, TERENCI, DŽIPOVI...

KOJI GOD IZRAZ KORISTILI ZA OVE „GLOMAZNE”

AUTOMOBILE, SVIMA JE ZAJEDNIČKO DA SVOJOM

VELIČINOM I SNAGOM DOPRINOSE UGLEDU

VLASNIKA. NARAVNO, NI SLAVNI U SVOJIM

TERENCIMA NISU IMUNI NA ZADIVLJENE POGLEDE

PROLAZNIKA. I TO NE SAMO MUŠKE POGLEDE...

Harrison Ford –

Jeep Wrangler

Iako već ima 69 godina, Harrison Ford i dalje živi punim

plućima. Ljubitelji filma najbolje ga pamte kao Hana Sola iz „Ratova

zvijezda“, Deckarda iz „Blade Runnera“ ili svima dragog Indianu Jonesa. Da mu

prave muške igre nisu strane ni u stvarnosti, Harrison je pokazao ovogodišnjom prijavom

na Jeep Tour, koji prolazi kroz čak 42 američke države i grad Washington. Namjera mu je iza volana novog

Wranglera popularizirati ustrajnost i postojanost američkih vojnika. Ovogodišnji se Wrangler smatra najboljim džipom svih vremena.

Pogoni ga motor od 202 KS s okretnim momentom od 321 Nm. Gume se u slučaju kvara same napune zrakom do brzine od 25 km/h.

Također može prelaziti i vodu do dubine od 75 cm.

Ronan Keating – Land Rover Defender

Irski bend Boyzone bio je jedan od najuspješnijih boy bendova u drugoj polovici devedesetih. Najbitnija karika u

bendu, danas 34-godišnji Ronan Keating, u novom je tisućljeću započeo uspješnu solo karijeru. Iako je postao

jedan od najpopularnijih pop-glazbenika Velike Britanije i Irske, živi iznenađujuće mirnim životom. G. 1998. oženio je

Yvonne Connolly i s njom dobio troje djece. Ronan je i veliki dobrotvor. Ove je godine, plivajući rutu od 90 kilometara

u Irskom moru, skupio 1,6 milijuna funti za zakladu za borbu protiv raka dojke nazvanu po njegovoj majci. Nije mu

naškodio ni publicitet kada je u popularnoj emisiji „Top Gear“ na britanskoj televiziji za volanom klasičnog Land

Rovera osvojio off-road stazu.


VOZILA MESEAUTÓ SNOVA

Andy Murray –

Mercedes–Benz GL550

Dvadesetčetverogodišnji Andy najbolji je britanski tenisač u posljednjih pedeset godina. Trenutno je četvrti na svjetskoj rang listi,

ali bi uskoro vrlo lako mogao postati i svjetski prvak. Tijekom karijere pobijedio je na 18 prestižnih turnira. Do sada mu je izmakla

jedino pobjeda na Grand Slamu, iako je već tri puta igrao u finalu. Cijela Velika Britanija s nestrpljenjem očekuje da nakon tri

polufinala napokon osvoji Wimbledon, te tako postane prvi Britanac kojem je to pošlo za rukom nakon 1936. (pobjeda Freda Perryja).

Murray je vrlo povučena osoba. Pet godina živi sa svojom djevojkom, nerado daje intervjue i rijetko izlazi u noćne klubove. Dug pet

metara, ogromni Mercedes-Benz GL550, koji ima 5,5-litreni V8 motor s 382 KS, više je kuća na kotačima nego vozilo.

Reese Whiterspoon – GMC Yukon Hybrid

Filmsku je karijeru započela kao 14-godišnjakinja u filmu „The Man in the Moon“. Veliki

zaokret u karijeri, čak i za holivudske prilike, donijeli su joj filmovi

„Legally Blonde“ i „Retless“, za koji je dobila i Oscara. Danas

više nije samo plavokosa djevojčica začuđenog pogleda –

postala je prava, priznata i dobro plaćena glumica. Pored

producentskog rada, Resse je i velika humanitarka:

sudjelovala je u obnovi poslije „Katrine“, kao i u brojnim

programima za očuvanje zdravlja. Kako i dolikuje velikoj

humanitarki, Reese vozi ekološki hibrid GMC Yukon.

Benzinski motor visokih performansi nadopunjuju dva

elektromotora od 60 kW. Automobil se može upotrebljavati

i u čistom električnom načinu rada. Tada se dio energije koja

nastaje prilikom kočenja iznova vraća u sustav.

Alan Ritchson – Toyota FJ Cruiser

Mladi američki glumac započeo je karijeru kao model, dok ga, listajući modni katalog, nije otkrio jedan holivudski lovac na talente.

Od 2003. dobiva brojne uloge, najprije u filmovima, a nakon toga i u televizijskim serijama. Najpoznatiji je po ulogama u serijama

„Smallville“ i „Blue Mountain State“, no nastupio je i u jednoj epizodi „CSI Miamija“ („Spring Breakdown“). Još dok je vodio fitnes-studio,

nabavio je FJ Cruisera, službeno vozilo od kojeg se ni danas ne odvaja. Veliki je ljubitelj prirode pa svakodnevno planinari

i šeće šumom, stoga mu je Toyota FJ Cruiser danas vozilo za svaki dan.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 11


VIJESTI IZ INE

Inina donacija SOS Dječjem selu Hrvatska

pod motom „Sretno i razgovijetno

u novu školsku godinu”

INA i dalje nastavlja uspješnu suradnju s udrugom SOS Dječje selo Hrvatska, pa je

krajem rujna u Ladimirevcima direktoru SOS Dječjeg sela Ladimirevci Zoranu Reliću

uručena donacija u vrijednosti od 100.000 kuna. Ova Inina donacija dio je akcije

„Sretno i razgovijetno u novu školsku godinu“, putem koje će se za 50-ak mališana iz

SOS Dječjeg sela Ladimirevci i Lekenik, koji imaju poteškoća u govoru i jeziku, osigurati

pomoć logopeda i defektologa.

Ovom prilikom valja napomenuti kako do kraja rujna ove godine na svim Ininim benzinskim

postajama traje akcija Ine i njezine tvrtke-kćeri Maziva-Zagreb, d.o.o, u kojoj se od

svake prodane litre Autoglasa donira 20 lipa SOS Dječjem selu Hrvatska.

U Zagrebu svečano

zatvorene INA Sportske

igre mladih

Nakon višemjesečnih sportskih natjecanja diljem

Hrvatske, gašenjem plamena u najvećoj domaćoj

sportskoj dvorani – Areni Zagreb, u Zagrebu 15. rujna

svečano su zatvorene INA Sportske igre mladih

2011. Ova jedinstvena sportska manifestacija ove

je godine okupila rekordnih 80.000 sudionika koji

su se natjecali u deset sportova.

Organizatori INA Sportskih igara mladih tom su se

prilikom zahvalili Ini na potpori koju je pružila mladima

okupljenima pod sloganom “Živimo život bez

droge jer droga uzima život“, te velikom uloženom

trudu kako bi ovogodišnje INA Sportske igre mladih

bile što kvalitetnije.

Inin Klub volontera

u Zagrebu, Rijeci i Sisku

Odlukom Vijeća Europske unije 2011. godina proglašena je europskom

godinom volontiranja, a tim je povodom INA pokrenula projekt korporativnog

volontiranja zaposlenika u lokalnoj zajednici. U sklopu ovog projekta

Inin Klub volontera simbolično je podržao akciju „Hrvatska volontira“,

volontirajući u srijedu 21. rujna u tri hrvatska grada: Zagrebu (Centar za

rehabilitaciju Zagreb, Centar za autizam, Udruga za sindrom Down Zagreb),

Rijeci (Centar za rehabilitaciju Rijeka) i Sisku (Narodna knjižnica i čitaonica

Sisak). Ova rujanska akcija označila je početak djelovanja Ininog kluba

volontera koji će volonterske aktivnosti nastaviti i dalje.

12 | STIL&ELAN | listopad 2011.


VIJESTI MESEAUTÓ IZ INE

Završena kapitalna

rekonstrukcija splitske

BP Smokovik

Nakon završetka kapitalne rekonstrukcije, splitska

BP Smokovik je od 16. rujna ponovno u redovitom

radu. Postaja ima u ponudi četiri vrste goriva – Eurosuper

BS 95 CLASS, Eurosuper BS 98, Eurodizel

BS i Eurodizel BS CLASS, te plin u bocama i maziva.

U maloprodajnom prostoru koji se proteže na 90

četvornih metara dostupan je bogat asortiman roba

široke potrošnje, kao i samoposlužni aparat za kavu.

Radno vrijeme postaje je non-stop.

BP Smokovik je 15. po redu Inina postaja koja je u

sklopu opsežnog programa modernizacije maloprodajne

mreže rekonstruirana ili obnovljena, te ima novi

vizualni identitet, tzv. Plavi koncept. Pored toga, INA

je u ovoj godini pustila u rad i dvije nove benzinske

postaje - BP Galižana - zapad i BP Župa.

Učenici OŠ „Kostrena”

rekreirali se uz tenis

U suradnji s teniskim klubom „Kvarner“ iz Rijeke - Marčeljeva

Draga, za gotovo 300 učenika Osnovne škole „Kostrena“

21. rujna održana je prezentacija tenisa. Ovaj hvalevrijedni

projekt, kojem je cilj potaknuti sudjelovanje djece u

sportskim aktivnostima i zdravoj rekreaciji, podržala je i INA,

svjesna kako je sport jedan od najboljih načina da se među

djecom i mladima promovira zajedništvo, timski duh, upornost

i važnost predanog rada na ostvarivanju ciljeva.

VISA promotivna akcija na Ininim

benzinskim postajama

Nakon velikog prošlogodišnjeg odaziva kupaca na VISA promotivne akcije na pojedinim

Ininim benzinskim postajama, akcija koja je ove godine trajala svake subote

tijekom više od tri mjeseca produžena je još dva tjedna. U sklopu ove promotivne

akcije hostese svakom kupcu koji obavi kupnju u iznosu do 200 kn daruju VISA

kemijsku olovku ili plutajući privjesak za ključeve, za kupnju iznad 200 kn VISA torbu

za plažu, a oni koji ostvare kupnju u iznosu iznad 400 kn na dar dobivaju VISA

madrac za napuhavanje za plažu.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 13


PRIČA ZA NASLOVNICU


PRIČA ZA NASLOVNICU

Duško Ćurlić jedan je od

najtraženijih hrvatskih

voditelja, ali nije opterećen

slavom ni činjenicom da ga

ljudi prepoznaju gdje god

se pojavi. Uz veliku dozu

prepoznatljivog humora,

Duško nam je priznao na

što najviše troši novac,

koliko vremena provodi

pred ogledalom, zašto

žarko želi naučiti skijati te

je li doista romantičan...

DUšKO

ĆURLIĆ

“ROMANTIČAN SAM I POKAZUJEM

TO NA NAJBLESAVIJE NAČINE”

Stil & Elan: Što najviše volite raditi kada ste slobodni,

a vani je prekrasan, sunčan dan

Duško Ćurlić: Jedno sigurno ne, a to je hodanje po

šoping-centrima. Prestrašno mi je kad vidim obitelji

kako vrijeme provode ispred izloga pod neonskim

svjetlima. Ako mogu, nastojim pobjeći iz grada u mir

i tišinu, truditi se biti dobar otac i prijatelj. I sami znate

kako je tempo života danas gotovo na rubu pameti

tako da su ti trenuci posebno vrijedni i šteta je što ih

nema više. Gospodin Život nas fino melje u svakodnevnim

borbama i svim izazovima koje stavlja pred

nas. Obožavam more i Dalmaciju pa nastojim, kad

imam dva-tri slobodna dana, pobjeći daleko od grada,

posla, problema...

S & E: Kakav je osjećaj biti jedan od najtraženijih

voditelja u Hrvatskoj

D. Ć.: Što su ti asocijacije u ovoj mojoj glavi. Naime,

pala mi je prvo na pamet sjajna pjesma mojih favorita

na našoj sceni, TBF-a, i stihovi «moja mater te

traži»... E sad, srećom, matere me ne traže, ali ima

30-ak agencija za koje radim, plus HRT i neke tvrtke

koje me izravno angažiraju. Dobar je osjećaj biti tražen,

a živa je muka danas naplatiti svoj posao, ali to

je problem cijele države, a ne samo moj.

S & E: Jeste li radoholičar

D. Ć.: Na žalost mojih bližnjih, jesam. Događalo mi se

prije da isti dan potpuno nesvjesno prihvatim posao u

dva grada, primjerice, u Osijeku i Rijeci, ali ne iz pohlepe

ili lakomosti. Kao «slobodnjak» u ovoj svojoj profesiji

moraš se sam boriti i sve organizirati – od prijevoza,

hotela do odijela... Nemam menadžera, ne zarađuje

se da bi bilo dosta za dvojicu, a i kad sam jednom probao,

našao sam se u nezgodnim situacijama vođenja

sumnjivih priredbi pa sam fino rekao – l ne hvala! Sam

sam svoj majstor, pa ako se jednom i zeznem, drugi

put se trudim biti pametniji. Nekada i uspijem u tome.

S & E: Kako se najradije opuštate Volite li više ljenčariti

u miru i tišini ili ste stalno “pod adrenalinom”

D. Ć.: Obožavam čitati. Pobjegnem u jedan drugi svijet,

u glavi mi je tisuću slika. Ovo ljeto pročitao sam

sjajnu knjigu mađarskog pisca Miklosa Vamosa «Knjiga

očeva». Svakome bih je preporučio. Volim čitati

Baretića, Prtenjaču, Tomića, Cvetnića, Jergovića...

Volim maštom pobjeći od stvarnosti i tako se najbolje

opuštam. Imam i sjajnu

ekipu s kojom igram

tenis utorkom navečer; to

„Smiješno je

umišljati si da si ti

ona slika s ekrana,

ona faca sa scene,

neko nedodirljivo

biće... Pa živimo u

zemlji u kojoj svatko

svakoga zna.“

su «senzacije» što se sve

događa na terenu.

S & E: Koliko vremena

dnevno provedete pred

ogledalom

D. Ć.: Iskreno, ujutro si

obvezatno kažem: «Dobro

je... još uvijek je dobro.» A

navečer nekad od umora

i napornog dana i večeri

kažem: «Oooo, to ste vi Pa

jedva sam vas prepoznao,

he he he.» Ne provodim

previše, ali još uvijek se u

ogledalu prepoznajem, a i

nije me sram pogledati se,

a to je važno.

S & E: Što se tiče vanjskog izgleda, o

čemu najviše vodite računa

D. Ć.: Dugo nisam vodio previše računa, kile su se

složile i zaokružile cjelinu, ali prije godinu dana sam

upoznao sjajnog čovjeka Branimira Vajdu i u njegovom

fitness-centru «Collum» provodim najmanje tri

jutra tjedno. Ako mi ne vjerujete, vidjet ćete za najviše

godinu dana. Nisam nikada bio manekenski tip, ali

volio bih posložiti svoje tijelo dok još ima nade.

S & E: Volite li šoping i što najradije kupujete

D. Ć.: Uh, tu sam totalni amater. Ne volim gubiti vrijeme

u centrima, kupujem stihijski i često to brzo

poklonim jer shvatim da nije za mene. Srećom, na

televiziji se o odijevanju brine «majstorica» Nataša

Svekler pa se nekako krpam s njezinim savjetima

za svaki dan. Nerado kupujem za sebe, ali kad treba

za druge, nije mi nikakav problem. Malo čudno,

ali je tako.

S & E: Za što ste dosad izdvojili najviše novca

D. Ć.: Osim državi za poreze, prireze, PDV, mirovinska

i zdravstvena, najviše trošim na automobil, točnije,

njegovo održavanje. Često sam na putu, radim tisuće

i tisuće kilometara i stalno moram voditi računa da

sve štima s autom, a to nije jeftino. Volim imati dobar

reket za tenis, a i nekoliko dobrih odijela s obzirom

na mnoge nastupe. Volim potrošiti

na svoje najbliže i to mi je

veći gušt nego trošiti na sebe.

S & E: Kako reagirate na pokušaje

obožavateljica da stupe s

Vama u kontakt

D. Ć.: Smireno i suzdržano,

uglavnom. Mnoge priđu tek toliko

da vam kažu svoj stav o

nečemu ili da se jednostavno slikaju

ili komentiraju nešto. Nema

tu neugodnosti, a ja i ne glumim

neku zvijezdu jer se tako ni ne

osjećam. Smiješno je umišljati

si da si ti ona slika s ekrana,

ona faca sa scene, neko nedodirljivo

biće... Pa živimo u zemlji u

kojoj svatko svakoga zna. Grozim

se umišljenih «celebova», same te

tupe riječi koja ne znači ništa, a i

svih onih koji ih bez razloga i kriterija stvaraju. Ostati

normalan danas, mislim da je veliki uspjeh.

S & E: Što najprije primjećujete na ženi Što Vas

može oboriti s nogu

D. Ć.: Spoj fizičkog, duhovnog, pogleda, držanja i

tajnovitosti. Nisam od onih koji cijene išta od onoga

«na prvu». Mora biti «onoga nečega». E jesam se

zapetljao, a sve od tipičnog muškog kompliciranja.

Dakle, najprije primjećujem – sve. A onda detalje.

Ili obrnuto. Više ni sam ne znam, izgleda da sam

ispao iz štosa. Uh!

listopad 2011. | STIL&ELAN | 15


PRIČA ZA NASLOVNICU

DUŠKO ĆURLIĆ

Radijski i TV voditelj Duško Ćurlić rođen je 28.

siječnja 1968. godine u Zagrebu, gdje i živi sa

suprugom Adelom te kćerima Karlom i Elom.

Poznat je kao suvoditelj popularnih HTVovih

šouova „Ples sa zvijezdama” i „Zvijezde

pjevaju”, te mnogih drugih zabavnih emisija.

Iza njega je i nekoliko gostujućih glumačkih

uloga, primjerice, u serijama „Bitange i

princeze”, „Ljubav u zaleđu” i filmovima „Ne

pitaj kako!” i „Iza stakla”.

S & E: A što Vas definitivno može odbiti

D. Ć.: Bahata vulgarnost i nepromišljena umišljenost.

Paranje oblaka nosom, a štikle jedva nose toliku količinu

samoljublja. Jesam dobro opisao E, to me odbije

kao da te Ivanišević servisom pogodi u glavu. Ili,

još bolje, Mavrović dok je još jeo meso.

S & E: Najčešće Vas se može vidjeti u odijeu i kravati.

Nosite li odijela i privatno ili više volite ležerne

kombinacije

D. Ć.: Volim odijela, dobra i kvalitetna, ali se najbolje

osjećam u trapericama, košuljama, majicama, jaknama...

U onom svakodnevnom ležernom izdanju. Volim

da je kvalitetno, što ne znači nužno i skupo, ali činjenica

je da takve stvari i nakon cijelog dana izgledaju

dobro i uredno.

S & E: Jeste li romantični i kako to pokazujete

D. Ć.: Jesam. Pokazujem to na najblesavije načine.

Ne mogu više reći. Čovjek se samo treba opustiti i ne

misliti je li to drugima čudno, sve ostalo se složi samo

po sebi. Osim toga, volim spontanu, a ne namještenu

romantiku. Previše je toga umjetnoga oko nas.

S & E: Dok radite, uvijek Vas gledamo u vedrom i

veselom raspoloženju. Jeste li takvi i privatno

D. Ć.: Naravno da nisam. Svatko ima dana kada bi

najradije pobjegao negdje daleko, sakrio se u nekom

kutku i bio sam sa svojom tugom i problemima. Ali i

to je dio čovjeka, dio svakoga od nas, i ne treba se

toga sramiti iako nas od malih nogu uče da smo jaki i

da moramo sve «muški» podnijeti. Moramo, naravno,

ali treba prihvatiti da ima i loših i još gorih dana. I da

će proći. Kao što, nažalost, i lijepi prolaze.

S & E: Što Vas doista može izbaciti iz takta

D. Ć.: Glupost, bahatost, zločestoća, primitivizam, nepravda...

Ali to nije ništa novo. To svakoga izbaci iz takta.

S & E: Često putujete. Koje su Vas destinacije oborile

s nogu i zašto

D. Ć.: Puno sam putovao zahvaljujući svojem poslu.

Zadnjih sedam godina sam i komentator Eurosonga

za HRT i taj me posao izuzetno veseli jer je spoj radija i

televizije. Tako sam i upoznao Istanbul, Kijev, Oslo, Beograd,

Moskvu, Helsinki, Atenu, Duesseldorf... Na tim

poslovnim putovanjima najviše su me se dojmili Istanbul

i Madrid. Dva mega grada na različitim stranama

Europe, a opet tako posebna po temperamentu koji im

je različit. To su gradovi koji žive 24 sata i uvijek bih se u

njih vratio. Vratio bih se i u Pariz, ali iz privatnih razloga.

„Volio bih naučiti skijati kako treba.

Ne iz nekog snobovskog motiva, nego da

se ne sramotim pred kćerima.“

S & E: Kakve su Vaše kulinarske sposobnosti, volite li

kuhati i koji specijaliteti su vam najdraži

D. Ć.: Imao sam sreću pa sam dvije sezone ili oko 150

emisija radio sjajni kulinarski šou «Kruške i jabuke»

gdje sam upoznao i ponešto naučio od najjačih kuhara

Hrvatske. Lidija Kralj, Neno Posavec, Tomislav Špiček i

mnogi drugi veliki su u svojoj skromnosti i u svojim sjajnim

kuharskim čarolijama. Bila mi je čast uz njih učiti,

ali osim roštilja, ribe i mesa, nisam baš za pohvaliti se.

Ali roštilju nikome ne dam ni blizu.

S & E: S kolegicom Barbarom Kolar savršeno funkcionirate

kao voditeljski par. S kime od kolegica još

volite raditi

D. Ć.: Barbara je kraljica. Radio sam sa sjajnim kolegicama

i divnim ženama, od Daniele Trbović, Karmele Vukov

Colić, Suzane Pardačer, Bojane Gregorić Vejzović... Da

ne nabrajam sve jer ću neke nehotice preskočiti. Sve

su to posebne i lijepe žene i sa svakom bih sutra ponovno

radio. Ipak, najviše cijenim i poštujem, i najviše volim

raditi s Barbarom Kolar. Ona je jedna potpuna osoba i

nemate pojma koliko se čovjek osjeća sigurno kada je

s njom na sceni. Nas dvoje ne krademo jedan drugome

riječi i scensko vrijeme, poštujemo se i nadam se da

ćemo još dugo skupa raditi. Volio bih s njom voditi Eurosong

ako ikada dođe u Zagreb. Treba netko napisati

pobjedničku pjesmu (smijeh). Samo to.

S & E: Kako se pripremate za novu sezonu šoua

“Ples sa zvijezdama”, koji ćemo krajem listopada gledati

na HTV-u

D. Ć.: Šesta sezona je pred nama i moram vam iskreno

reći da jedva čekam. Nevjerojatno je koliko je tu

pozitivne energije, nema zloće, žutila i skrivenih zakulisnih

igara. Vjerovali ili ne, ali svaki put kad netko mora

ispasti, stegne me u grlu. Ljudi ulažu ogroman trud i

energiju kako bi naučili plesati, a to nije lako činiti pred

milijun ljudi. Drago mi je da je i publika prepoznala tu

iskrenost. Do sada svih pet sezona «Plesa» i «Pjevanja»

najgledanije su zabavne emisije u Hrvatskoj. Gušt je.

Veliki gušt. I jedva čekamo da uđemo u studio.

S & E: Kako izgleda Vaš radni dan

D. Ć.: Uh, uglavnom bez glave i repa. Jurnjava,

sastanci, dogovori, natezanja oko honorara, sinkroniziranje

reklama, nastupi... Ma, ima svega. Prošle

godine sam navečer odmah nakon posla iz Osijeka

putovao za Zadar, stigao sam debelo iza ponoći.

Probudio sam se ujutro u hotelu i pojma nisam imao

gdje sam od umora i ludila tih dana. Očekivao sam

Dravu, a ispred mene more. Totalni šok! Srećom, nije

stalno tako, no nisam siguran da bih mogao drugačije.

Navikao sam i ne mogu biti na jednome mjestu.

S & E: Što u životu još niste stigli naučiti, a imate žarku

želju

D. Ć.: Nisam naučio puno toga, ali trudim se svaki dan

barem nešto naučiti. Volio bih naučiti skijati kako treba.

Ne iz nekog snobovskog motiva, nego da se ne sramotim

pred kćerima. To mi je prvo palo na pamet. Morate

shvatiti muku oca koji se ne usudi s njima ići u visine i

pratiti ih... Ali, tvrdoglav sam i naučit ću kad-tad.

S & E: Uz voditeljski, kojim biste se talenatom još

mogli pohvaliti

D. Ć.: Ajoj, sad ste me zatekli. Svi znaju da je gluma

dugo bila moja želja i velika ljubav. Strašno sam

je volio, a ona me, eto, nije htjela. Triput sam se htio

vjenčati za nju na zagrebačkoj Akademiji, ali jednostavno

nije htjela i nije se pojavila na dan vjenčanja.

Gluma vam je moja Julia Roberts iz filma «Odbjegla

nevjesta». Tako vam je to.

S & E: O kojoj ste profesiji sanjali još kao dijete

D. Ć.: Htio sam biti sve. Voziti tramvaj, gasiti vatru,

letjeti... ma sve. Ima još vremena. Možda se i neki

dječački san ostvari.

Autorica: Renata Cisar

16 | STIL&ELAN | listopad 2011.


ŽIVOT I ZDRAVLJE

OPUSTITE SE!

KAKO SE NOSITI SA STRESOM

BILO DA JE RIJEČ O NAPETOJ SITUACIJI NA POSLU ILI O ADOLESCENTU

KOJEG JE TEŠKO OBUZDATI, BUDIMO SE I LIJEŽEMO SA STRESOM.

DOŠLO JE VRIJEME DA SE ZAUVIJEK OPROSTIMO

OD NERVOZNE SVAKODNEVICE!

Stres je prirodan odgovor tijela na situaciju koju smatramo neobičnom, neočekivanom ili opasnom.

On je istodobno, kako piše mađarski istraživač stresa János Selye, i začin života. Živa bi bića teško

postojala bez njega. Tako stres pozitivno utječe na gepardovu sposobnost lova: koncentracija mu se

višestruko povećava, osjetila se pojačavaju, a adrenalin skače u nebo. Isti mehanizam i nama olakšava

savladavanje svakodnevnih izazova. U svakodnevnom životu stres se ipak doživljava negativno.

Gledamo na njega isključivo kao na jedan od čestih uzroka mentalnih i fizičkih problema, no on je

štetan ako ga ima previše i ako predugo traje. Kako bismo vam pomogli u obrani protiv ove pošasti

današnjice, donosimo vam najčešće stresne čimbenike i kako reagirati na njih.


ŽIVOT I MESEAUTÓ

ZDRAVLJE

i miran pristup osobi, sa željom da se popriča o

problemu. Ako i ne uspije iz prve, vaš će kolega idući put

sigurno biti puno otvoreniji za priču i pomirenje.

Klijent prije svega

Brojna su istraživanja pokazala da su najstresniji oni

poslovi koji uključuju pomaganje i uspostavljanje veza.

Na takvim radnim mjestima stres je prisutan kao stalan

suputnik. Čest je slučaj da zaposlenici, koji su izloženi

izravnom radu s klijentima, potiskuju svoje trenutne

emocije, što dugoročno dovodi do niskog samopoštovanja

i depresije. Zbog toga je vrlo bitno povremeno im

omogućiti treninge za ublažavanje

stresa ili treninge za opuštanje. Većina

tvrtki navedene treninge prakticira

Malo dijete, mala briga

Pri ophođenju s djecom

najvažniji je ton našega

glasa, mimika i geste jer uz

pomoć njih oni pronalaze

svoje mjesto u obitelji. Ako

se roditelj bori s vlastitim

stresom, teško može u

mentalnoj komunikaciji s

djetetom prenijeti poruku

da je sve u redu. Zato je

važno uložiti svu potrebnu

energiju da sve napetosti

izvana tamo i ostanu. Vrata obiteljskog doma

moraju biti „brana” za vanjske stresove. Ovo je

moguće postići na prilično jednostavan način. Dok

se vraćate doma, slušajte glazbu ili čitajte nešto.

Ako ste umorni, ne glumite da se osjećate super,

jer i mala djeca mogu „skenirati” naše realno

duševno stanje. Ako vam umor nikako ne dopušta

provođenje vremena s djecom, jasno ukažite da

vam je potreban odmor. Čista, jasna komunikacija

bez raznih „igara” klincima ulijeva povjerenje i daje

im osjećaj sigurnosti.

Da, šefe!

Najčešći izvor brojnih negativnih iskustava koja uzrokuju

stres upravo je radno mjesto. Odnos između šefa i

podređenog posebno stvara brojne konfliktne situacije jer

mnogi šefovi zloupotrebljavaju vlast i drže svoje suradnike

u stalnoj napetosti. Što god se događalo na radnom

mjestu, najvažnije je da svim mogućim sredstvima

sačuvate svoje samopoštovanje. Uvijek budite svjesni

svojih vrlina i mana, a povremeno razmislite i o tome što

vas to motivira svaki radni dan. Ako vas šef kritizira, važno

je da ostanete staloženi i razlučite opravdane kritike

od neopravdanih. Prve mirne duše priznajte, jer svatko

povremeno pogriješi, a druge odbacite mirno i objektivno.

U slučaju da ste prisiljeni na prekovremeni rad, inzistirajte

na pauzama, pa makar i na nekoliko minuta gibanja na

svježem zraku. Komadić crne čokolade također može

učinkovito razbiti monotoniju rada. Opuštajuće vježbe

disanja isto tako mogu biti vrlo dobro aktivno sredstvo u

borbi protiv stresa. Njih možete prakticirati više puta

dnevno i tako smanjiti napetost.

Borba na poslu

Lošiju situaciju predstavlja grupa suradnika

koja je izvor stresa, jer s kolegama provodimo

daleko više vremena nego sa šefovima. Ako su

međuljudski odnosi jako loši, treba otkriti uzroke i

suočiti se s njima, te realno razmisliti koliki je naš udio

u tome. Ako ste vi uzrok problema, možda još nije

kasno za ispriku u povoljnom trenutku, po mogućnosti

izvan tvrtke. Ako su izvori problema vanjski i ne postoji

prilika za poboljšanje, primijenite tehniku isključivanja.

Prvenstveno poradite na svojem pristupu poslu i

kolegama, koji je najbolje zamisliti kao uzbudljivu igru.

Ako se tako postavite, sigurno nećete bijesno i agresivno

nasrnuti na kolegu. Ogroman korak naprijed predstavlja

jednom godišnje, što je, priznajmo, prilično rijetko. No što

možemo učiniti u međuvremenu Važno je stalno jačati

emocionalne sposobnosti raznim vježbama samospoznaje.

Ako vam netko iz vašega kruga prijatelja može pružiti

podršku, iskušajte igru uloga, te se na tren uvucite u kožu

agresivnoga klijenta i pokušajte iskusiti njegove emocije.

To bi trebalo smanjiti napetost kada sljedeća agresivna

mušterija pokuša prevrnuti pisaći stol na vas.

Dom, napeti dom

Obiteljski odnosi, nažalost, također mogu biti generator

stresa. Sukob tradicionalnog i modernog partnerskog

odnosa, nedostatak samospoznaje i nepoznavanje

partnera prije braka najveći su izvori napetosti unutar

obitelji. Tu još treba pridodati i probleme koje smo donijeli

s posla, te dječje domaće zadaće. Najprije prekinite

začarani krug. Povucite se kada je partner nervozan i

dajte mu vremena da dođe k sebi. Izbacite ga iz negativne

rutine s pomoću šale, sjednite pored njega, zagrlite ga

i poklonite mu više pažnje nego inače. Slušajte ga s

razumijevanjem, postavljajte pitanja i tako ga ohrabrite da

otvoreno priča o svojim osjećajima.

Ako ste u mogućnosti,

pošaljite djecu na

čuvanje rodbini

ili prijateljima i

provedite sami

romantičnu večer,

kao u dobra stara

vremena.

Veliko dijete, veliki problemi

Veliko dijete donosi u obitelj još jedan veliki

faktor nesigurnosti: vanjski svijet. Njega je

nemoguće bezuvjetno oblikovati prema našim

željama, pa ćemo izgubiti ogromne količine

energije ako adolescentom pokušamo upravljati

kao u ranijem djetinjstvu. Ako ga kritizirate, uvijek

precizno razdvojite osobu od postupaka koji su

na meti kritike. Važno je i izraziti svoje osjećaje.

Saslušajte njegove priče i ideje te pitajte. Ako

želite motivirati svog adolescenta, nikad se ne

pozivajte na njegove strahove i na autoritet, nego

na pozitivna unutarnja svojstva (samopoštovanje,

želju za znanjem i uspjehom i slično). Premda nije

lako, uvijek se pridržavajte ovih savjeta jer su

dobar put da vas vaše dijete počne doživljavati

kao prijatelja.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 19


HIGH-TECH

TEHNOLOGIJA

U šKOLSKOJ TORBI

ŠKOLSKO ZVONO PONOVNO JE ZAZVONILO I OZNAČILO POČETAK NOVE ŠKOLSKE

GODINE. RAZNA TEHNOLOŠKA POMAGALA IZ 21. STOLJEĆA MOGU OLAKŠATI

MUKE TIJEKOM SVAKODNEVNOG NAPORNOG UČENJA. U OVOM BROJU DONOSIMO

PREGLED POŽELJNIH TEHNOLOŠKIH POMAGALA ZA MODERNOG ĐAKA

Kingston Data Traveller 108 – moderna sveznalica

Kingstonova USB memorija sa svojim preklopnim dizajnom privlači pažnju već na prvi pogled. Vanjsko

kućište dolazi u nekoliko oku ugodnih boja, a ni „pamćenje”, odnosno kapacitet pohranjivanja

podataka, nije za odbaciti. Proizvode se u verziji s 4, 8, ili 16 GB, a na njih školarac

može pohraniti glazbu, video, fotografije ili dokumente, odnosno sve što mu

je potrebno za školske pripreme. Kingstonove memorije imaju pet godina

garancije, a tu je i 24-satna tehnička podrška.

Info: www.kingston.com

Canon X-Mark I Mouse Slim – supermiš

Canonov supermiš od recikliranog materijala pravi je dar za vašeg malog naprednog matematičara

ili fizičara. Ovaj bežični laserski miš (na računalo se spaja preko Bluetootha) bit će zasigurno vjeran

đački suputnik, u školi i izvan nje. Za razliku od standardnih miševa s dvije tipke i „scroll” kotačićem,

Canonova uzdanica ima čak 24 dodatne tipke. Tu je i ugrađeni ekran koji miš čini posve funkcionalnim

kalkulatorom, a kada ga priključimo na računalo, dodatne tipke postaju numerička tipkovnica. Najveća je

pomoć onima koji često rade na prijenosnom računalu, jer znatno olakšava rad s brojevima.

Info: www.canon.com

20 | STIL&ELAN | listopad 2011.


HIGH-TECH

Logitech Wireless Touch Keyboard K400 –

bežična tipkovnica

Spoj prijenosnog računala i modernog televizora visoke razlučivosti sve se češće koristi, jer je

multimedijalni sadržaj mnogo ugodnije gledati na većem ekranu, posebno iz svoje najdraže fotelje.

Nova će Logitechova bežična tipkovnica Wireless touch K400 vama i vašim ukućanima olakšati

gledanje omiljenog filma s prijenosnog računala. Uz njenu pomoć lokacija vašeg računala u kućanstvu

postaje nevažna. Svojim datotekama i aplikacijama možete pristupiti i iz kreveta, bez problema koje

donose nezgrapna prijenosna računala. Mini prijamnik koji uključujemo u računalo gotovo je nevidljiv,

a zahvaljujući tehnologiji Logitech Unifying, na njega možemo priključiti do pet kompatibilnih uređaja,

bez potrebe za dodatnim prijamnicima.

Info: www.logitech.com

Nokia 500 – ulaz u svijet „pametnih” telefona

Ako razmišljate o novom pametnom telefonu, Nokia 500 izvrstan je uređaj prikladan za sve generacije. Iza zaslona

osjetljivog na dodir skriva se procesor na taktu od 1 GHz. Ima 2 GB interne memorije, proširive dodatnom SD karticom

s najviše 32 GB. Tu je, naravno, i već sveprisutni Wi-Fi s pomoću kojega možemo vrlo brzo i jednostavno pristupiti

internetu, putem kućne mreže ili javnog „hotspota”. Uređaj dolazi i s već poznatom, besplatnom GPS aplikacijom

„Ovi maps“, koja će vam uvelike olakšati snalaženje na cesti. Osnovnu crnu i bijelu boju moći ćete začiniti stražnjim

navlakama u raznim bojama – purpurnoj, azurnoplavoj, ružičastoj.

Info: www.nokia.com

Apple MacBook Air –

u naponu snage

Istaknuti primjerak među snažnim prijenosnicima svakako je Apple

MacBook Air, dostupan s ekranom od 11 i 13 inča. Iako nije deblji od

prosječnih novina, karakteristike mu nipošto nisu „tanke”. Izdvajamo

Intel Core i5 ili i7 procesore koje krasi zavidna brzina, ali i mala

potrošnja. Autonomija baterije iznosi čak sedam sati između dva

punjenja. Novost je i pozadinsko osvjetljenje tipkovnice s kojim će vaš

đak sigurno biti u trendu.

Info: www.apple.com

listopad 2011. | STIL&ELAN | 21


GASZTRONÓMIA

GASTRONOMIJA

UKUSNE

MAHUNARKE

TISUĆLJEĆIMA SE MAHUNARKE POPUT GRAHA, LEĆE I GRAŠKA

SMATRAJU OSNOVNIM NAMIRNICAMA ŠIROM SVIJETA. BOGATE

SU BJELANČEVINAMA I UGLJIKOHIDRATIMA, ZASITNE SU,

JEFTINE I UKUSNE, A SADRŽE I VISOKOVRIJEDNE HRANJIVE

TVARI. U NASTAVKU SLIJEDE RECEPTI ZA PRIPREMU

Juha od graha

Sastojci: 20 dag šarenoga graha, 3 lista lovora, 3 do 4 čajne žlice začina za juhu,

pola čajne žlice papra, 15 dag dimljenih kobasica, brašno, crvena paprika, ulje,

1 mala šalica vrhnja, senf i peršin.

Priprema: Namočeni grah skuhajte u dvije litre vode s lovorovim listom

i paprom. Kobasicu narezanu na kolutiće dodajte kada grah omekša. U međuvremenu

pripremite zapršku od dvije jušne žlice brašna, jedne čajne žlice crvene paprike

te još malo vode. Zatim dodajte smjesu od male šalice vrhnja i jedne jušne

žlice brašna. Peršin sitno nasjeckajte i kuhajte zajedno s juhom. Po želji dodajte

pola jušne žlice senfa, te poslužite.

Chili Con Carne

Sastojci: pola luka, 1 češanj češnjaka, pola zelene i pola crvene

paprike, 1 konzerva crvenoga graha, 1 žlica maslinova ulja, 25 dag

mljevene junetine, pola konzerve rajčice (20 dag), 2 dl juhe od povrća

(od kocke), 1 čajna žličica sušenog origana, 1 čajna žličica čilija u prahu.

Priprema: Narežite luk i paprike na sitne kockice. Ocijedite grah.

Na zagrijanom ulju pirjajte luk, dodajte papriku i pržite sve skupa.

U međuvremenu skuhajte juhu. Umiješajte mljeveno meso i rajčice te pirjajte sve

zajedno. Kad dodate grah, sve prelijte juhom i kuhajte 60 minuta uz povremeno

miješanje. Na kraju dodajte origano, sol, papar i čili. Poslužite uz bijeli kruh.


GASZTRONÓMIA

GASTRONOMIJA

Varivo od leće

Sastojci: 25 dag leće, 1 mala glavica luka, 1 žlica soli, 1 list lovora, pola dl ulja,

2 pune žlice brašna, 1 žlica paprike, 2-3 dl mlijeka, 1 puna žlica kiselog vrhnja,

1-2 kapi octa, prstohvat soli i papra.

Priprema: Prije kuhanja leću držite namočenu u vodi 4 do 6 sati.

Luk narezan na kockice i leću prelijte vodom. Dodajte jednu žlicu soli

i lovorov list te kuhajte na srednjoj vatri. Tijekom kuhanja skidajte

sa žlicom smeđu pjenu. Kada omekša, ocijedite sok i dolijte

mlijeko. Za zapršku pomiješajte brašno, ulje i papriku te pržite

na srednjoj vatri dok se ne zgusne. Ako volite rjeđu juhu,

dodajte još mlijeka. Nakon toga, dodajte vrhnje i ocat.

Na kraju posolite i popaprite.

Falafel od slanutka

Sastojci: 25 dag slanutka, 1 češanj češnjaka, 1 žlica peršina, pola svježe čili papričice,

1 žlica brašna, 3/4 čajne žličice sode bikarbone, 1 žličica mljevenoga kumina, 1 čajna žličica

zgnječenih sjemenki korijandra, otprilike 1,5 žlica soli, papra i ulja.

Priprema: Namočeni slanutak usitnite u sjeckalici pa smjesu istresite u zdjelu. Potom u

blender ubacite čili, peršin, korijandar, češnjak i dvije jušne žlice pirea od graška. Sve dobro

promiješajte. Sada pomiješajte obadvije smjese, brašno, mljeveni kumin, sjeme korijandra,

sodu bikarbonu, sol i papar, te dobro promiješajte žlicom. Ako osjetite da je previše

suho, dodajte još malo vode. Od smjese napravite male kuglice veličine oraha. Količina

je dovoljna za otprilike 8 do 10 kuglica. Sirovi falafeli mogu prije pečenja stajati jedan

dan u hladnjaku. Zagrijte ulje i pecite falafele otprilike dvije minute. Poslužite uz lepinju,

humous, tahini ili salatu.

Salata od bijelog graha s rižom

Sastojci: 1 šalica riže dugog zrna, 2 šalice vode, 1 čajna žličica maslinova ulja,

pola čajne žličice soli, 1 konzerva bijeloga kukuruza, 1 konzerva crvenoga graha,

1 konzerva crnoga graha, 1 sitno narezana zelena paprika, pola luka,

2 češnja češnjaka, mali svežanj svježeg korijandra, 3 jušne žlice vinskog octa,

četvrtina šalice maslinova ulja, 2 čajne žličice rimskoga kumina, sol, papar.

Priprema: Dvije šalice vode izlijte u lonac i kuhajte dok ne zavri. Dodajte

jednu šalicu riže, jednu čajnu žlicu maslinova ulja i pola čajne žlice soli.

Poklopite i pirjajte 15 minuta. Nakon toga skinite s vatre, ali ostavite

poklopljeno još otprilike 15 minuta. Rižu prebacite u zdjelu

i ostavite da se hladi pet minuta na sobnoj temperaturi.

Dodajte kukuruz, grah, papriku, luk, češnjak, korijandar

(sitno nasjeckan), ocat, ulje i kumin. Dobro promiješajte.

Posolite i popaprite prema ukusu. Poslužite ohlađeno ili

na sobnoj temperaturi.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 23


KRATKE VIJESTI

Koga oponašati

U svakodnevnoj komunikaciji od sugovornika uvijek

preuzimamo niz gesti, grimasa ili držanje tijela, bez

obzira na to je li nam osoba simpatična. Istraživači

s jednog kalifornijskog sveučilišta pokazali su da

takvo nesvjesno oponašanje nije uvijek dobro.

Vanjskim promatračima prikazali su lažne intervjue

za posao, te su ih zamolili da formiraju mišljenje

o sposobnostima kandidata. Potencijalni tražitelji

posla često su i nehotice imitirali pokrete ispitivača.

Ako je on bio neprijateljski raspoložen, oponašatelja

su promatrači gotovo uvijek negativno ocijenili. U

konačnici je istraživanje pokazalo da nam se isplati

oponašati samo određenu osobu u određenom

trenutku, jer u suprotnom možemo izazvati negativne

reakcije okoline.

Batman bi se onesvijestio

Teksašani su primjer nove vrste zajedničkog mirnog suživota ljudi i životinja. Nedavno su,

prilikom obnove jednog mosta u glavnom gradu Austinu, nehotice stvorili rezervat šišmiša:

populacija je dostigla broj od pola milijuna. Teksas je naime idealan životni prostor i neiscrpan

izvor hrane za ove kukcoždere koji dolijeću iz Meksika jer cijela država živi od poljoprivrede.

Poljoprivrednici izuzetno cijene noćne pomagače jer se pokazalo da uništavaju na tisuće

štetočina dnevno u cijeloj državi. Nakon početne odbojnosti, stanovnici Austina stvorili su

mali kult kožnatih stanovnika mosta. S ponosom pokazuju svoje susjede, koji zbog sušnoga

godišnjeg doba izlijeću već u sumrak. Štoviše, šišmiši su u gradu dobili svoju skulpturu,

a i omiljeni gradski koktel nosi njihovo ime.

U srebru je zdravlje

Ljekovita svojstva srebra poznata su već stotinama godina.

Prvo je uočeno da se hrana u posuđu od plemenitog metala

može duže čuvati. Čestice srebra također blagotvorno

djeluju na ljudski imunološki sustav. Tek je nedavno

otkriveno da koloidno srebro (crvenkastožuta prozirna

tekućina) u samo pet do šest minuta uništi više od

650 virusa, gljivica i bakterija. Američka su istraživanja

pokazala da je terapija koloidnim srebrom vrlo

učinkovita u liječenju HPV-a, te time sprečava pojavu

raka maternice. Srebro, prema tome, zaslužuje našu

pozornost, i to ne samo kao nakit.

Dobro jutro, ljepotice!

Švedski znanstvenici došli su do zaključka da san ne samo da čuva naše zdravlje nego nas i čini ljepšima.

Suradnici jednog instituta u Stockholmu snimali su 23 mlade žene prvi put nakon osam sati spavanja, drugi

put nakon pet sati, a na kraju su morale ostati cijeli dan budne prije nego što su stale pred kamere. Modeli

su na fotografijama bili strogo bez šminke i s raspuštenom kosom. Fotografije su nakon toga pokazane

odabranoj grupi, a rezultati nisu iznenadili. Svi su ispitanici glasovali za snimke nastale nakon osam sati sna.

Ovo istraživanje ne ide u prilog proizvođačima raznih sredstava za uljepšavanje, jer pokazuje da šminka uopće

nije neophodna za ljepotu. To čini osam sati sna.

24 | STIL&ELAN | listopad 2011.


KRATKE VIJESTI

Fetalni stres

Novo istraživanje dokazuje davne sumnje medicinske

znanosti: fetalni stres utječe na imunološki sustav i

određuje daljnju kvalitetu ljudskog života. Njemački

tim istraživača Thomasa Elberta zaključio je da

fetalna trauma dovodi do promjene moždanih receptora

koji upravljaju stresom. To u konačnici dovodi

do usporavanja prirodnog odgovora na stres, što

može rezultirati anksioznošću ili depresijom. Takve

osobe odlikuju se impulzivnim reakcijama. Prvo

djeluju, a tek poslije misle. Zato je jako važno

da trudnice provedu svoju trudnoću u

zaštićenoj okolini, bez velikih stresova,

jer na taj način čuvaju i svoje

nerođeno dijete.

Plačljive igre

Jeste li znali da je serijska proizvodnja lutaka koje

govore započela prije više od 120 godina zahvaljujući

velikom izumitelju Thomasu Alvi Edisonu Unutar

mehanizma, koji je radio na principu fonografa, voštani

su cilindri bili zaduženi za govor lutaka. Jedan od

njih ovih je dana posve slučajno pronađen. Kako ta

primitivna tehnologija nije poznavala prijenos zvuka,

izumitelj je riješio problem na sljedeći način: dao je

zadatak asistentima da za svaku pojedinu lutku

naprave novi zvučni zapis. Zahvaljujući tome,

svaka je lutka plakala na svoj način. Otkriveni uzorak

cilindra desetljećima je bio

zaboravljen u Edisonovu muzeju,

čekajući dovitljive restauratore

zvuka koji su ga ovih dana

ponovno oživjeli.

Lažni osmijesi

Koliko vrsta smijeha možete nabrojiti

Grohot, iskreni, neiskreni, kiseli i usiljeni

smijeh samo su neke od vrsta koje

koristimo i susrećemo svakodnevno.

Istraživači s kalifornijskog sveučilišta

tvrde da postoji šest osnovnih tipova

smijeha, a od toga samo tri vrste

označavaju prirodan smijeh. Prvi je

Duchenne-osmijeh, koji označava iskreni

smijeh. Drugi je stidljivi, flertujući osmijeh,

kada samo iz kuta očiju gledamo partnera.

Treći i posljednji je takozvani odsutan osmijeh,

koji se javlja nakon što na primjer čujemo dobar vic

pa se smijemo zabacivši glavu unazad. Stručnjaci

tvrde da su ostale tri kategorije redom lažni osmijesi.

Ostali osmijesi služe samo za skrivanje zbunjenosti ili

kao sredstvo u raznim društvenim interakcijama.

Ljuto a zdravo

Korijen đumbira, poznat po svom

intenzivnom i ljutkastom okusu, nije

samo ukusan začin nego i dobro djeluje

kao sredstvo za smirenje. Stoga, ako

ste često pod stresom, posegnite za ovim

prirodnim i ukusnim azijskim čudotvorcem. Stalna

napetost često izaziva osjećaj nadutosti u želucu,

no đumbir i tu djeluje kao izvrstan lijek. Istraživači su

dokazali da konzumiranje đumbira uspostavlja normalnu

probavu i obnavlja tjelesnu energiju. Čudesni prirodni lijek danas

je, srećom, dostupan na svakoj tržnici ili u trgovačkom centru pa nam je

zdravo olakšanje nakon napornog radnog dana uvijek pri ruci.

Autoškola u očima žene

Uska uličica u centru grada za vrijeme jutarnje špice. Mlada

se žena već treći put pokušava parkirati na mjesto gdje stane

pola automobila. Sve to, naravno, prate zvukovi trube i

sarkastični komentari jačeg spola. Poznato je da je vožnja

muška strast, no potencijalna nova usluga utemeljena na

nedavnom istraživanju možda u budućnosti promijeni uobičajenu

sliku. Britansko je istraživanje pokazalo da žene trebaju u prosjeku

14,5 sati više vježbe kako bi savladale vještine potrebne za stjecanje

vozačke dozvole. To nije njihova krivica, nego tradicionalno

muški krug instruktura vožnje ne vodi dovoljno računa o

specifičnostima ženskog mozga. Na tom se temelji gradivo

tima mađarskih stručnjaka. Ženski je mozak zakinutiji u

području vidnog polja i orijentacije u prostoru, ali je u

prednosti pri obavljanju više zadataka odjednom, kao i

u analizi situacije. Dame, sretno!

listopad 2011. | STIL&ELAN | 25


KULTURA

Programi – Festivali

Jean Michel Jarre

ARENA ZAGREB

11. LISTOPADA 2011., ZAGREB

Jean Michel Jarre u Hrvatsku dolazi u sklopu

svoje svjetske turneje “World Tour 2011”. Ovaj

poznati francuski kompozitor, izvođač i priznati

tekstopisac začetnik je elektroničke glazbe te

je uvelike pridonio toj glazbenoj evoluciji 20. stoljeća.

Danas je on sinonim za mistično. Zahvaljujući

svojim albumima „Oxygene“, „Equinoxe“ i

„Magnetic Fields“ postao je vizionar koji je utjecao

na mnoge umjetnike.

HURTS

23. LISTOPADA 2011.

ZAGREB, BOĆARSKI DOM ZRINJEVAC

Dugoočekivani koncert dueta Hurts u Zagrebu.

Zvjezdana imena glazbene industrije već su u samom

početku djelovanja dueta prepoznala kvalitetu i perspektivnost

mladih birminghamskih glazbenika, a

tome u prilog govori i 2010. godine rasprodana turneja

po Velikoj Britaniji.

Strast i bunt – ekspresionizam u Hrvatskoj

6. RUJNA – 6. STUDENOG 2011.

ZAGREB, GALERIJA KLOVIĆEVI DVORI

Klovićevi dvori novu sezonu otvaraju velikim izložbenim projektom

koji, s oko tri stotine eksponata, na sveobuhvatan način predstavlja

hrvatska dostignuća i doprinose umjetnosti ekspresionizma, najznačajnijeg

umjetničkog pokreta s početka 20. stoljeća.

Hladno pivo

7. LISTOPADA 2011.

ZAGREB, DOM SPORTOVA

Nakon nekoliko stotina koncerata u Hrvatskoj i regiji,

nakon 10 000 ljudi u Domu sportova 2007. te

25 000 posjetitelja na Jarunu 2008., nakon šest

studijskih albuma te “Svijeta glamura”, nakon velikih,

malih, zatvorenih i otvorenih koncertnih prostora,

došlo je vrijeme i za koncert u Areni.

CD

NAGRADA!

Uz malo sreće osvojite album “Meandar“ grupe Gin Cooler.

Izrežite dio s nagradnom igrom i pošaljite ga do 10. listopada

na našu adresu (Tvoj magazin d.o.o., Petrinjska 11, 10 000

Zagreb). Ne zaboravite ostaviti svoje podatke i adresu!

Buena Vista Social

Club at Carnegie Hall

MENART

Poslastica za ljubitelje kubanske

glazbe – dvostruki album “Buena

Vista Social Club at Carnegie

Hall“. Glazbenici u svojim

sedamdesetim, osamdesetim,

pa i u devedesetim godinama

pokazali su sve što znaju i umiju.

Drugi album ovih legendi snimljen

je na rasprodanom koncertu u

njujorškom Carnegie Hallu.

David Guetta:

Nothing But The Beat

DALLAS MUSIC SHOP

Za potrebe novog, petog po

redu studijskog albuma u

karijeri regrutirao je cijelu

vojsku zvijezda među kojima

su Flo Rida, Nicki Minaj, Taio

Cruz, Ludacris, Will.I.Am, Usher,

Snoop Dogg, Akon i mnogi

drugi. Album „Nothing But The

Beat” donosi dva diska - vokalni

i elektronički.

”Obećana zemlja”

CROATIA RECORDS

Kompilacija na kojoj se našlo 16

bendova: Anesthesa, Cota G4,

Father, Hard Time, Inciter, Ivan

Mihaljević, Malehookers, New Level,

Off Duty, One Piece Puzzle, Opća

Opasnost, Osmi Putnik, Porto

Franco, Rising Dream, Wasted

Generation i Zoran Mišić. U

fenomenalnom omotu C. C. Kelčeca,

ova kompilacija donosi hrpu novih,

dosad neobjavljenih pjesama.

Gin Cooler:

Meandar

MENART

Na albumu se

nalazi 11 autorskih

pjesama

nastalih u 11

godina postojanja Gin Coolera, pa je tako svojevrsna

kompilacija onog najboljeg i najdražeg što su

kao bend napravili od svojih početaka do danas.

Kako kažu, “Meandar” nije album inspiriran jednom

idejom ili glazbenim žanrom, on predstavlja

odraz glazbenog odrastanja i sazrijevanja.

26 | STIL&ELAN | listopad 2011.


KULTURA

FILM

KNJIGE

Barbara Erskine:

Naslijeđe vremena

NAKLADA LJEVAK

Vrijeme: sadašnjost. Abi, tek

proglašena svećenica Engleske

crkve, započinje službu

u ozloglašenoj župi u Cambridgeu gdje je glavni

svećenik karizmatični ali fundamentalistički

nastrojeni Kier. On zamjera Abi na njezinoj sklonosti

mističnome, a smeta mu i što se bavi izlječenjima.

Kada Abi ima viziju u kojoj joj se otkriva

kongregacija stare crkve, Kier je optužuje da

se bavi vještičjim poslima. Ali Abi se uskoro ukažu

nove vizije…

Koko i duhovi

CONTINENTAL FILM

„Koko i duhovi” priča je o dječaku Koku koji seli iz sela

u grad i stječe nove prijatelje, ali kada upadne u nevolju,

zatrebat će i pomoć onih “starih“. Stan u koji useljava

pripadao je Vinceku, starom škrcu, čija je smrt

obavijena misterijem. Postoje li duhovi i hoće li Koko

uz pomoć svojih prijatelja riješiti tajnu U sve to bit će

umiješana njegova dražesna sestra Marica, vjerni pas

Car, mudri inspektor Krivić i zabrinuti roditelji.

Početak prikazivanja: 6. listopada 2011.

DVD

Colombiana

BLITZ

Devetogodišnja Cataleya svjedoči ubojstvu svojih

roditelja. Sama jedva uspijeva izbjeći maskr i bježi

u Ameriku kod ujaka Emilija, gangstera. Petnaest

godina kasnije, za Emilija radi kao ubojica. Njena

posjetnica – orhideja na prsima žrtava – poruka je

ubojici njezinih roditelja. Cataleya je odlučna provesti

svoju osvetu do kraja, makar to značilo gubitak svega

do čega joj je stalo.

Početak prikazivanja: 6. listopada 2011.

Eldon Taylor:

Što to znači

NAKLADA LJEVAK

Prosvijećenost nije nešto

što se može darovati, no

uvijek postoje misli i pitanja

koja nas navode na unutarnju

potragu za smislom. O nekima ste možda

već i ranije razmišljali, druge ste možda iskusili,

ali ih niste prepoznali kao bitne. Taylorova knjiga

ostavlja trajan dojam na čitatelje jer se na izravan

način bavi mnogim kontradikcijama u našim

sustavima vjerovanja, u širokom rasponu od znanosti

do parapsihologije.

NAGRADA!

Uz malo sreće osvojite knjigu “Delirij“ autorice Lauren Oliver.

Izrežite dio s nagradnom igrom i pošaljite ga do 10. listopada

na našu adresu (Tvoj magazin d.o.o., Petrinjska 11,

10 000 Zagreb). Ne zaboravite ostaviti svoje

podatke i adresu!

Pirati s Kariba:

Nepoznate plime

CONTINENTAL FILM

Kapetan Jack Sparrow susreće

ženu iz svoje prošlosti – karizmatičnu

Angelicu. Nije siguran je li u pitanju

ljubav ili je ona samo nemilosrdni

varalica koja ga iskorištava

kako bi se dokopala informacije o

tome gdje se nalazi Fontana mladosti.

Uskoro ga nagovara da se ukrcaju

na brod Queen Anne’s Revenge,

pa se Jack uskoro nađe u neočekivanoj

avanturi!

Život poslije života

CONTINENTAL FILM

Amerikanac George ima posebnu

vezu sa životom poslije smrti. Na drugoj

strani svijeta stvarnost francuske

novinarke Marie prodrma njeno

iskustvo kliničke smrti. Londonski

školarac Marcus izgubi blisku osobu

i očajnički traži odgovore. Ovo troje

ljudi traga za istinom i njihovi putovi

će se ispreplesti, a njihove će živote

zauvijek promijeniti ono što misle

da bi moglo ili mora postojati u životu

poslije života.

Sucker Punch –

Babydoll uzvraća

udarac

CONTINENTAL FILM

Epski akcijsko-fantastični film koji

nas uvodi u maštu mlade djevojke

čiji san predstavlja krajnji bijeg iz

mračne stvarnosti. Neomeđena

prostorom i vremenom, slobodna je

otići bilo kamo gdje ju odvede njen

vlastiti um, a njezine nevjerojatne

avanture čine granicu između

stvarnosti i mašte potpuno

nejasnom.

Lauren Oliver:

Delirij

Ljubav je nekoć bila najvažnija

stvar na svijetu. U

potrazi za njom, ljudi su

prelazili nevjerojatne udaljenosti, lagali su i

ubijali. A onda je pronađen lijek. Znanstvenici

su je uspjeli izolirati i iskorijeniti, i odjednom

je stvoren svijet u kojem svi građani, kada

napune osamnaest godina, moraju primiti

lijek protiv ljubavi.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 27


O

K U

MOZGALICA

TAJANSTVENA

SLOVA

Između krugova i kvadrata u boji

postoji veza. Kvadrati skrivaju

određena slova koja možeš otkriti

ako ih spojiš s krugovima istog uzorka.

Kada shvatiš koji kvadrat skriva

koje slovo, upiši ga na donju liniju.

Ako sva slova upišeš ispravno, dobit

ćeš ime poznate filmske zvijezde.

Tko je to

PRONAĐI SJENU

Snjegoviću na slici nacrtali smo pet sjena.

Samo je jedna njegova, a ostale nisu.

Koja je njegova prava sjena

PREMJESTI SLIKU

Iz košare su izvađena dva kvadrata. Potražite ona

dva kvadrata koja mogu nadopuniti nepotpunu sliku

košare.

Rješenja: TAJANSTVENA SLOVA: Angelina Jolie; PRONAĐI SJENU: Peta sjena je snjegovićeva; PREMJESTI SLIKU: 1-e, 2-b.

S

U D

Odgonetka

28 | STIL&ELAN | listopad 2011.


HOROSKOP

ŠKORPION 24. 10. – 22. 11.

Sudbina će vaš iznenaditi s jednom naizgled povoljnom

ponudom koja će vas oduševiti. Međutim, dobro

razmislite, kao što to i inače činite. Lakomi ste s

financijama, pa više trošite nego što si zapravo možete

priuštiti. U prvim danima listopada morat ćete u

prijateljskoj raspravi obraniti svoj stav i zauzeti se za

vlastita načela.

STRIJELAC 23. 11. – 21. 12.

Ako ste se proteklih mjeseci potrudili oko ostvarivanja svojih

ranijih planova, ovog ćete mjeseca osjećati da se prema cilju

krećete brzinom vjetra. Manji će se planovi ostvariti već u

prvim danima listopada, dok će za veće ipak trebati vremena.

Stoga ne očajavajte, jer ćete prije ili poslije ostvariti ono što

želite. Lako ćete pronalaziti zajednički jezik s okolinom i u

međuljudskim odnosima. Vaš vam partner možda otkrije i

neke nove osobine koje će vas još više zbližiti.

Catherine Zeta Jones

25. 09. 1969.

Kate Elizabeth Winslet

05. 10. 1975.

Sting

02. 10. 1951.

Hugh Jackman

12. 10. 1968.

JARAC 22. 12. – 20. 01.

U vašem poslovnom okruženju sudbina bi vam mogla

omogućiti ponovni susret sa starim prijateljem. To će vas

u početku iznenaditi, ali će vam istovremeno omogućiti

razrješenje stare nesuglasice. Prvi tjedan u listopadu

prikladno je razdoblje za „veliko mentalno pospremanje“

i dobra vam je prilika za stjecanje dublje samospoznaje.

Svoje misli podijelite samo s doista bliskim osobama.

VODENJAK 21. 01. – 19. 02.

Ako se tijekom ovog mjeseca ponedjeljkom ujutro probudite

dobro raspoloženi, budite sigurni da će vam ne samo dan

nego i cijeli tjedan proteći povoljno. Ovih ćete dana osjetiti

da neka područja vašeg života zahtijevaju promjenu. Mogli

biste pokrenuti novi posao ili neke stvari na postojećem

raditi drukčije nego prije. Prvi dani listopada izuzetno su

povoljni za prve poduzetničke korake.

RIBE 20. 02. – 20. 03.

Ovaj mjesec obećava mirno, tiho i jednolično razdoblje, baš

kako vi zamišljate da bi život trebao izgledati. Jednoličnost

dana neće vam smetati i pružat će vam sigurnost, pa se

nećete osjećati kao u ustajaloj bari. Dobro rasporedite svoje

slobodno vrijeme i bavite se aktivnostima koje volite. Neki bi

članovi vaše obitelji mogli očekivati od vas više angažmana,

no razumjet će vaš ovomjesečni usporeni tempo.

OVAN 21. 03. – 20. 04.

Osjećat ćete se euforično i energično, pa će vam se činiti

da su svi vaši planovi ostvarivi. Vaš će polet zarazno

djelovati i na vaše suradnike. Ipak, neki će vam u tajnosti

zavidjeti. U prvoj polovici mjeseca posebno obratite pažnju

na to da više pomažete kolegama koji trenutno nisu

energični poput vas.

BIK 21. 04. – 20. 05.

Ako ste u prošlosti imali manjih nesuglasica s djecom

ili članovima obitelji, ovaj ih mjesec možete slobodno

zaboraviti. Djeca školske dobi zahtijevat će više pažnje, no

odnosi u obitelji bit će u redu. Vikendi provedeni s obitelji

obećavaju posebno veselo druženje.

VAGA 24. 09. – 23. 10.

Moguće su manje rasprave s prijateljima ili bliskim suradnicima

koji vam se previše miješaju u život. Financijska će vam

situacija biti promjenjiva. Očekuje vas veći izdatak pa dobro

razmislite o svojim prihodima i rashodima. Čak vas i mala ideja

može odvesti do velike uštede.

BLIZANCI 21. 05. – 21. 06.

Posljednjih dana prošlog mjeseca imali ste više posla nego što

ste željeli. U mnogima od novih zadataka baš i ne uživate, no

uz malo dobre volje sve možete riješiti. U vašem krugu prijatelja

naći će se nekolicina koja će zlorabiti vašu blagonaklonost.

Zahtijevat će od vas više energije nego što je vi trenutno možete

pružiti.

RAK 22. 06. – 22. 07.

Listopad će donijeti mirno i tiho razdoblje u važem životu, ali

to nikako nije razlog za žaljenje. Doduše, ovog će se mjeseca

umnožiti vaše obveze unutar obitelji i kućanstva, no kako su

vam dom i obitelj najbitniji u životu, to vam neće teško padati.

Voljeni će cijeniti vaš trud i bit će vam zahvalni.

LAV 23. 07. – 23. 08.

Listopad će biti promjenjiv, no očekuje vas i velik broj

živahnih, dinamičnih dana. Svakodnevica, doduše, neće

biti tako živahna kao u prošlom razdoblju, no svoje

ćete poslove obavljati s daleko većom radošću i voljom.

Imat ćete više slobodnog vremena pa ćete se napokon

moći posvetiti sitnim ljepotama pored kojih ste dosad

neprimjetno jurili.

DJEVICA 24. 08. – 23. 09.

Nedavno prevladavanje jedne unutarnje prepreke zbližilo

vas je s nekim novim ljudima. Svakim se danom osjećate

sve lakše i energičnije. U prvoj polovici listopada suočit

ćete se s izborom i napokon odlučiti kojim smjerom poći.

Vaša intuicija odvest će vas do rješenja koje je najbolje

za vas.

listopad 2011. | STIL&ELAN | 29


UZOR

CENTAR ZA

REHABILITACIJU

ZAGREB

PODRŠKA ZA KVALITETNO ŽIVLJENJE

Centar za rehabilitaciju zajedno sa svojim podružnicama

organizira stručne službe podrške u partnerskom odnosu s

osobama s mentalnom retardacijom i njihovim obiteljima.

Svojim djelovanjem sudjeluje u stvaranju suvremenog i

uspješnog društva kao zajednice zadovoljnih pojedinaca i

stoga predstavlja još jedan uzor. Ružica Stipčić, dipl. def.,

predstojnica podružnice u Sloboštini, u razgovoru nam je

otkrila sve što trebamo znati o radu centra

Stil & Elan: Koji je osnovni cilj rada s korisnicima i na

koji način im pomažete da se lakše uklope u svakodnevni

život

Ružica Stipčić: Smatramo najvažnijim identificirati njihove

sposobnosti i želje i kroz rehabilitacijske postupke

omogućiti im da žive u skladu sa stvarnim potrebama.

Utjecali smo na promjene stavova okoline integrirajući

djecu u redovne odgojno-obrazovne sustave i zapošljavajući

odrasle osobe na otvorenom tržištu rada. Okolina

uočava da su osobe s intelektualnim teškoćama,

uz adekvatnu podršku, vrlo korisni članovi društva i da

često od njih možemo mnogo naučiti.

S & E: Kako je organiziran rad u Vašoj podružnici i razlikuje

li se od ostalih podružnica ili središta u Orlovcu

R. S.: U Orlovcu je naše središte u kojem je, kao i u

ostalim podružnicama, rad organiziran na sličan način,

ali se programi koje provodimo razlikuju, ovisno o dobi

korisnika. Centar predstavlja i zastupa ravnateljica, a

podružnicama rukovode predstojnici uz pomoć voditelja

odjela. Neposredan rad s korisnicima provode stručne

službe: psiholozi, rehabilitatori/defektolozi, socijalni

radnici, kineziterapeuti, glazboterapeuti, radni i likovni

terapeuti, medicinske sestre, fizioterapeuti, radni

instruktori. Podršku korisnicima u velikoj mjeri pružaju

njegovatelji i ostalo pomoćno tehničko osoblje. Sve

ostale usluge korisnici uz našu podršku dobivaju u široj

društvenoj zajednici. Podrška korisnicima odvija se 24

sata dnevno, sve dane u godini.

S & E: Centar svojim djelovanjem sudjeluje u stvaranju

suvremenog i uspješnog društva kao zajednice zadovoljnih

pojedinaca. Prema Vašem mišljenju, je li teško

Vašim korisnicima aktivno sudjelovati u društvu koje

ipak funkcionira drugačije od njih samih

R. S.: Naši korisnici mogu, žele i aktivno sudjeluju u

društvu, a svako suvremeno društvo treba prihvaćati

razlicitosti. Kroz odgojno-obrazovne i rehabilitacijske

postupke naucili su biti odgovorni ljudi koji uspješno

obavljaju poslove u skladu sa svojim mogućnostima.

Neki korisnici mogli bi na primjer prati stakla na benzinskim

postajama, čistiti skladišta ili urede, uredivati

okoliš i drugo. Isto tako, za pojedinca je rad kada uz

podršku druge osobe pospremi svoju odjeću u ormar.

Pred svima nama je zadatak i odgovornost da im to

i omogućimo, jer pravo na rad je osnovno ljudsko pravo.

S & E: Kako izgleda jedan dan u životu Vaših korisnika

sa stalnim smještajem u centru

R. S.: Naši korisnici nemaju strogo strukturiran dan jer

im želimo osigurati mogućnost izbora. Dobri prostorni

uvjeti i educirani radnici to im omogućavaju. Vrijeme

ustajanja kao i odlaska na počinak može biti različito,

ovisno o njihovim potrebama. Nastojimo im biti partneri

i podrška u njihovim odlukama, omogućiti im da se u što

većoj mjeri sami poslužuju. Tako korisnici, koliko nam

mogućnosti dopuštaju, sudjeluju u izboru jelovnika, u pripremi

jednostavnih jela, uz podršku raspremaju stol i brinu

o čistoći odjeće i prostora. Tijekom prijepodnevnih

sati sudjeluju u kreativnim i radnim aktivnostima, odlaze

na razne terapije (kineziterapija, fizioterapija, terapijsko

jahanje, glazboterapija...), sudjeluju u grupama za samozastupanje.

Tijekom popodnevnih sati najčešće odlaze

u šetnje, na kavu, imaju organizirane društvene igre, disko,

književne večeri, sportske aktivnosti. Brinu o cvijeću i

životinjama, odlaze na događanja koje nudi grad Zagreb,

a česti su posjetioci kina, kazališta i koncerata.

S & E: Kako ste se opredijelili za posao kojim se bavite i

na koji način Vas on ispunjava

R. S.: Čini se da sam oduvijek bila senzibilizirana za ljude

kojima treba neki oblik podrške pa ni odabir zvanja

nije bio težak. Nije patetično kada kažem da je zadovoljstvo

korisnika i moje osobno zadovoljstvo.

S & E: Na koji se način svatko od nas može uključiti u

rad Centra za rehabilitaciju i pomoći u radu i funkcioniranju

organizacije

R. S.: INA je učinila velik iskorak osnivanjem Kluba volontera,

jer ljudi zajedno lakše kreću u nove, njima nepoznate

aktivnosti. Djelatnici Ine, naši volonteri, svojim su

radom pridonijeli održavanju našeg prostora, a donacijom

materijala za izvođenje radova zapravo su nam te

radove i omogućili. Ujedno su svojom prisutnošću potaknuli

naše korisnike na aktivnost i unijeli pozitivnu atmosferu.

Vjerujem da su stekli pozitivna iskustva koja će prenijeti

svojoj okolini i nadam se da će biti sve više ljudi koji

žele pridonijeti dobrobiti drugih. Svaka ovakva aktivnost

je dobrodošla. Mnogi naši korisnici vole upoznavati nove

ljude, osjećati da se netko posvećuje njima osobno. Velika

bi nam podrška bila kad bi pojedinci odvojili dio svog

vremena na upoznavanje naših korisnika, provođenje

vremena s njima u razgovoru, odlazak u kino, na razna

druženja ili biti pratnja pri terapijskokm jahanju. Možete

zajedno s nama sudjelovati u uređenju okućnice, brizi o

povrtnjaku. Isto tako nam možete omogućiti da naši korisnici

naprave prodajnu izložbu radova u vašem prostoru

ili svoje poslovne partnere iznenadite originalnom božićnom

čestikom koju su izradili naši korisnici.

Autorica: Maja Barbarić

30 | STIL&ELAN | listopad 2011.

More magazines by this user
Similar magazines