Views
2 years ago

'15-'16 Pocket San Diego

Must-See 1 ポイント

Must-See 1 ポイント 19 世 紀 の 街 並 みを 残 したお 洒 落 な ホットスポット Gaslamp Quarter ガスランプクォーター レストラン、バー&クラブ、 ホテル、ショップが 軒 を 連 ねる ダウンタウン 随 一 の 繁 華 街 © The Gaslamp Quarter Association ガスランプクォーター SD ダウンタウンの 再 開 発 エリア。 東 西 2 ブロック 4th から 6th Ave. まで、 南 北 8 ブロック Broadway から Harbor Dr. までに 渡 る。 19 世 紀 末 の 美 しいヴィクトリア 調 建 築 と 伝 統 的 な ガスランプが 建 ち 並 ぶエレガントなガスランプクォーター。 昼 間 はビジネスや 観 光 客 のショッピングの 拠 点 として 賑 わい 夕 暮 れ 時 にはガス 灯 がともり、ロマンチックな 雰 囲 気 に 包 まれる。 カラフルなネオンボディの 自 転 車 タクシーで 夜 の 街 を 巡 ってみよう。 Restaurants The Gaslamp Quarter Association 観 光 、 エンターテイメ ント、 ビジネスなどの 情 報 がそろう。614 5th Ave. ☎ 619-233-5227 www.gaslamp.org ガス 灯 地 区 の 名 前 は、19 世 紀 後 半 から 20 世 紀 前 半 に かけてサンディエゴで 一 般 的 に 使 用 されていた ガス 灯 に 由 来 している。 William Heath Davis Historic House Museum ダウンタウン 最 古 の 1850 年 築 。 街 が 歓 楽 街 として 知 られた 19 世 紀 の 建 物 。SD 都 市 計 画 の 先 駆 者 アロンゾ・ホート ンなどの 旧 居 。 伝 説 の 保 安 官 ワイアット・アー プの 幽 霊 が 出 るという 噂 も…。410 Island Ave. www.gaslampquarter.org © Oceanair © Allure Restaurant Allure Restaurant 新 鮮 な 旬 の 食 材 を 使 った 創 作 料 理 が 味 わえる。825 4th Ave. www.allurerestaurantsd.com © Werewolf Cafe Sevilla サルサダンスが 踊 れるスペイン 料 理 レストラン。 生 演 奏 もあり。353 5th Ave. www.cafesevilla.com Werewolf © Cafe Sevilla アメリカンレストラ ン&パブ。 夜 2 時 までオープン。 627 4th Ave. ☎ 619-234-0094 www.thewerewolf. net © Gaslamp Quarter Historical Foundation The Oceanaire Seafood Room 高 級 シーフードレストラン。 ハッピーアワーにはオイス ターを$1で 提 供 。400 J St. www.theoceanaire.com Searsucker 有 名 シェフによるアメリカン 料 理 をど うぞ。インテリアも 印 象 的 。611 5t h Ave. www.searsucker.com 48 ちょこっと トリビア ヴァンタジオ ガスランプ:ガスランプクォーターにある 日 本 語 OK の 短 期 ・ 長 期 滞 在 者 用 ホテル & コンド。 927 6th Ave. ☎ 619-595-0111 / www.vantaggiosuites.com

Shopping Padres Majestic Store シャツ、パーカー、 帽 子 、ポストカー ドなどお 土 産 探 しに 最 適 。 100 Park Blvd. ☎ 619-795-5910 Vin De Syrah Spirit & Wine Parlor チーズやワインを 味 わ おう。テイスティングも 開 催 。 901 5th Ave. www.syrahwineparlor.com © The Shout! House San Diego The Shout!House ロックやポップスなど、ノン ストップのピ アノ 連 弾 が 人 気 。 客 も 大 声 で 叫 ぶことがで きる。655 4th Ave. www. theshouthouse.com/sd © Bubbles Boutique Barleymash 大 型 スクリーンが 設 置 されたスポーツバー。 料 理 はボリューム 感 あり 600 5th Ave. www.barleymash.com © Prohibition © Vin De Syrah Gaslamp Garage 生 活 雑 貨 、 衣 類 、スケボー、 お 土 産 物 などが 揃 う。 301 5th Ave. ☎ 619-241-4240 Bubbles Boutique ユニークなジュエリー、 アクセサリー、バッグ、 ギフトや 服 を 見 つけよう 226 5th Ave. www. bubblesboutique.com Bars & Clubs Cat Eye Club ペトコパー クの 向 かいにあるレトロなカ クテルラウンジ 370 7th Ave. www.cateyeclubsd.com Prohibition 職 人 技 を 感 じさせ るカクテルが 楽 し める。 入 口 は Law Office の 名 が 掲 げ られている。548 5th Ave. www. prohibitionsd.com © barleymash © Cat Eye Club Bikecabs in Gaslamp 人 力 の 自 転 車 タクシー。 渋 滞 で 停 まっている 車 の 脇 をスイスイ 走 ってい くのが 爽 快 。 ☎ 619-808-4001 Gaslamp Pedicab こちらも 自 転 車 タク シー。 カラフルなネオ ン ボ ディ が「 か わ い い 」。 ☎ 619-818-9212 The Bike Revolution 自 転 車 のレンタル 専 門 店 。 高 級 バイク、デ モ、 電 気 自 転 車 ま で 幅 広 い 品 揃 えが 魅 力 。 522 6th Ave. www. thebikerevolution.com Horton Plaza ガスランプクオーターに 隣 接 する 屋 外 型 ショッピン グモール。 六 本 木 ヒルズ を 手 がけたジョン・ジャー ディーが 設 計 。カラフル で 奇 抜 なデザインが 特 徴 。140 ほどのテナント が 入 っている。 買 物 をすれ ば 3 時 間 無 料 駐 車 できる。 324 Horton Plaza www. westfield.com/hortonplaza © Westfield Horton Plaza ちょこっと トリビア Horton Grand Hotel: ビクトリア 様 式 のホテル。ペトコパーク、コンベンションセンター、ホートンプ ラザまで 4 ブロック 圏 内 の 好 立 地 311 Island Ave. www.hortongrand.com 49