自学习式房间温度控制器REV23

自 学 习 式
房 间 温 度 控 制 器 REV23
5 种 操 作 模 式 , 冷 / 热 功 能 , 通 过 单 键 开 关 菜 单 操 作
• 电 池 供 电
• 操 作 直 观 , 通 过 单 键 开 关 进 入 自 解 释 菜 单 操 作
• 提 供 PID 控 制 的 自 解 释 开 关 控 制 ( 专 利 )
• 操 作 模 式 选 择 :
最 多 带 三 个 供 热 阶 段 的 自 动 模 式 , 持 续 舒 适 模 式 , 持 续 节
能 模 式 , 带 单 个 24 小 时 模 式 和 单 个 供 热 阶 段 的 霜 冻 保 护
• 自 动 模 式 中 , 每 个 供 热 阶 段 的 温 度 设 定 值 可 以 调 整
• 制 冷 设 备 的 控 制
用 途
可 以 用 于 下 列 房 间 的 温 度 控 制 :
• 公 寓 、 度 假 屋
• 办 公 楼 、 资 料 室 或 者 商 用 空 间
可 以 控 制 下 列 设 备 :
• 热 水 器 的 电 磁 阀
• 燃 气 锅 炉 的 电 磁 阀
• 燃 气 或 燃 油 锅 炉 的 强 制 通 风 设 备
• 供 热 系 统 中 的 循 环 泵 , 区 域 阀
• 电 加 热 系 统 或 者 蓄 电 热 水 器 的 风 机
• 热 力 执 行 器
• 制 冷 设 备
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

功 能
• 自 学 习 或 可 选 开 关 回 路 的 PID 控 制
• 开 关 控 制
• 自 动 的 7 天 24 小 时 开 关 程 序 , 工 作 日 及 周 末 的 开 关 模 式 ,
每 天 最 多 3 个 供 热 阶 段
• 每 个 供 热 阶 段 可 以 对 一 个 温 度 进 行 调 整
• 单 个 供 热 阶 段 的 24 小 时 操 作 模 式
• 远 程 操 作
• 超 越 功 能 按 钮
• 传 感 器 校 正 和 复 位 功 能
• 防 冻 功 能 或 者 高 温 保 护
• 设 定 点 最 小 值 的 限 定
• 假 日 模 式
• 供 热 或 者 供 冷 模 式
• 水 泵 的 周 期 性 运 行
• 首 个 供 热 阶 段 的 优 化 启 动 控 制
订 货
带 7 天 时 间 开 关 的 房 间 温 度 控 制 器
订 货 时 请 参 照 型 号 表 , 供 货 时 温 控 器 带 电 池
REV23
技 术 设 计
显 示 及 操 作 部 件
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

操 作 部 件
运 行 模 式 选 择
温 度 上 升
温 度 下 降
超 越 功 能 按 钮
单 键 开 关 选 择 菜 单 、 子 菜 单 和 设 定
按 下 表 示 确 认
退 出 目 前 的 菜 单 回 到 上 一 菜 单 ( 目 前 显 示 的 设 定 将 会 保 存 )
显 示
当 日 时 间
房 间 温 度
更 换 电 池 ( 在 电 池 耗 尽 前 三 个 月 开 始 显 示 )
远 程 控 制
假 日 模 式
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

运 行 模 式 选 择 ( 同 一 时 刻 只 有 一 种 模 式 有 效 )
自 动 模 式
舒 适 模 式
节 能 模 式
霜 冻 保 护
单 个 供 热 阶 段 的 24 小 时 模 式
( 供 热 阶 段 自 动 源 于 24 小 时 程 序 )
目 前 设 定 温 度 的 临 时 改 变
( 只 有 到 达 下 一 个 转 换 点 时 方 可 改 变 )
当 按 下 “+” 或 “-” 一 次 , 设 定
温 度 将 会 显 示 。 可 以 以 0.2℃ 的 幅
度 调 整 。( 最 高 可 调 4℃)
超 越 功 能 按 钮
在 运 行 模 式 为 和 时 , 该 按 钮 可 以 用 于 从 舒 适 模 式 转 为 节
能 模 式 , 或 者 反 之 。 直 到 下 一 个 转 换 点 或 者 运 行 模 式 被 改 变 为 止 ,
该 选 择 将 一 直 被 保 持 。
菜 单 式 用 户 设 定 :4 个 主 要 菜 单
当 日 时 间 主 菜 单 子 菜 单 设 定
当 日 时 间
当 天 是 星 期 几
温 度 主 菜 单 子 菜 单 出 厂 设 定 ( 供 热 / 供 冷 )
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

舒 适 模 式 设 定 值 19℃/23℃
节 能 模 式 设 定 值 16℃/29℃
霜 冻 保 护 设 定 值 5℃/35℃
节 能 模 式 设 定 值
远 程 控 制 10℃/30℃
时 间 开 关 主 菜 单 子 菜 单 设 定
选 择 工 作 日 或 者 周 末
选 择 供 热 阶 段 数 量 , 最 多 3 个
选 择 供 热 模 式 的 起 始 时 间
选 择 供 热 供 热 模 式 设 定 温 度
无 人 主 菜 单 子 菜 单
进 入 假 日 或 者 周 期 性 无 人 模
式 ( 节 能 模 式 的 天 数 / 设 定 / 最
多 99 天 )
无 人 期 间 的 温 度 设 定 值
出 厂 设 定 12℃
供 热 工 程 设 定 主 菜 单 设 定
传 感 器 校 正
设 定 值 限 定
双 位 开 关 控 制
PID 模 式 , 自 学 习
PID 模 式 , 带 6 或 12 分 钟 的 转 换 循 环
间 歇 性 水 泵 停 / 启
供 热 或 者 供 冷 运 行 模 式
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

温 度 设 定 值
在 自 动 运 行 模 式 中 , 每 个 舒 适 模 式 阶 段 以 及 连 续 运 行 模 式 的 温 度
设 定 值 可 以 单 独 调 节 。 节 能 模 式 的 温 度 设 定 值 在 自 动 模 式 和 持 续
运 行 模 式 中 是 一 样 的 。
保 护 模 式
在 霜 冻 保 护 模 式 中 , 房 间 温 度 受 到 连 续 监 视 。 如 果 房 间 温 度 低 于
调 整 后 的 设 定 值 , 供 热 将 会 打 开 以 维 持 设 定 的 霜 冻 保 护 温 度 设 定
值 。
24 小 时 运 行 模 式 控 制 器 基 于 其 现 有 的 模 式 提 供 24 小 时 运 行 模 式 。 它 将 自 动 选 择
开 始 供 热 的 时 间 , 并 在 设 定 时 间 关 闭 , 同 时 显 示 整 个 供 热 阶 段 的
示 例
过 程 。 控 制 器 所 采 用 的 舒 适 温 度 是 保 存 的 持 续 运 行 模 式 下 标
准 设 定 值 。 这 种 24 小 时 的 模 式 将 一 直 保 持 下 去 , 直 到 选 择 了
另 一 种 运 行 模 式 。
自 动 的 24 小 时 模 式
目 前 的 24 小 时 开 关 程 序
开 关 程 序
开 关 程 序 可 以 根 据 程 序 用 作 7 天 或 者 24 小 时 程 序 。 同 样 可 以 选 择
三 种 持 续 运 行 模 式 中 的 一 种 , 而 不 使 用 开 关 程 序 。
在 7 天 开 关 程 序 中 , 可 以 进 入 每 天 单 独 模 式 、 工 作 日 模 式 (1-5)、
周 末 模 式 (6-7) 或 者 整 个 星 期 模 式 (1-7)。
对 于 每 一 个 供 热 / 供 冷 阶 段 , 启 动 时 间 、 结 束 时 间 和 舒 适 温 度 设 定
值 可 以 输 入 。 在 供 热 、 供 冷 阶 段 之 间 , 使 用 相 同 的 节 能 模 式 温 度
设 定 值 。 该 温 度 可 以 在 温 度 菜 单 中 调 整 。
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

每 日 2 个 供 热 阶 段 示 例
假 日 功 能
假 日 功 能 可 以 通 过 用 户 菜 单 进 行 选 择 。 设 定 假 日 的 开 始 时 间 ( 离 开
的 日 子 /
/ 周 几 ), 假 日 持 续 时 间 以 及 无 人 时 的 设 定 温 度
值
。 控 制 器 将 根 据 这 些 设 定 维 持 最 多 99 天 的 温 度 。 计 数 器
在 每 个 午 夜 将 会 在 天 数 中 扣 掉 1 天 。 当 假 日 结 束 , 计 数 器 读 数 变
为 00, 控 制 器 将 重 新 根 据 上 一 次 选 择 的 运 行 模 式 进 行 控 制 。
远 程 操 作
通 过 一 个 是 的 那 个 的 远 程 操 作 设 备 , 控 制 器 可 以 将 温 度 切 换 至 单 独
调 节 的 节 能 温 度 。 切 换 可 以 通 过 连 至 T1 和 T2 的 触 点 实 现 ,
此 时 显 示 屏 上 将 会 出 现
模 式 将 会 自 动 启 用 。
根 据 控 制 器 的 设 定 运 行
的 标 记 。 当 触 点 打 开 , 上 一 次 的 运 行
持 续 远 程 操 作 节 能 温 度
远 程 操 作 设 备
合 适 的 远 程 操 作 设 备 : 电 话 解 调 器 、 手 动 开 关 、 窗 户 开 关 、 人 员 探
测 器 、 中 央 单 元 等 等 。
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

出 厂 设 定
开 关 时 间
温 度
无 人
出 厂 设 定 设 定 值 限 定 自 学 习 PID 模 式
供 热 工 程 间 歇 性 水 泵 停 止 优 化 启 动 控 制
供 热 启 动
供 热 工 程 级 别 模 式
进 入
要 进 入 供 热 工 程 模 式 , 同 时 按 下 + 和 —, 并 沿 远 离 显 示 屏 的 方
向 转 动 单 键 开 关 随 后 再 转 向 显 示 屏 方 向 。
传 感 器 校 正
如 果 显 示 的 温 度 不 符 合 实 际 的 房 间 温 度 , 温 度 传 感 器 可 以 再 次
校 正 ( 在 供 热 工 程 模 式 下 完 成 )。
显 示 的 温 度 可 以 以 0.2℃ 的 幅 度 改 动 使 之 符 合 房 间 的 实 际 温
度 , 但 变 动 最 大 为 2℃。
设 定 值 限 定
16℃ 这 一 最 小 设 定 制 限 定 防 止 了 含 数 个 供 热 区 的 建 筑 中 , 将 热
量 传 递 给 其 临 近 房 间 。 该 设 定 在 供 热 工 程 菜 单 中 完 成 。
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

优 化 启 动 控 制
示 例 :
设 定 温 度 20℃
实 际 温 度 18℃
优 化 启 动 是 和 首 个 供 热 阶 段 的 开 启 点 有 关 , 这 样 设 定 的 温 度 就
可 以 在 理 想 的 时 间 内 达 到 。
这 种 设 定 根 据 受 控 系 统 的 类 型 来 进 行 , 即 根 据 传 热 ( 管 路 系 统
类 型 、 散 热 器 )、 建 筑 动 力 ( 建 筑 材 料 、 绝 热 ) 以 及 供 热 输 出
( 锅 炉 容 量 、 水 流 温 度 )。
优 化 启 动 控 制 在 出 现 时 关 闭 。
首 个 供 热 阶 段
1h/℃ -4h -3h -2h -1h 慢 速 控 制 系 统
1/2h/℃ -2h -1.5h -1h -1/2h 中 速 控 制 系 统
1/4h/℃ -1h -3/4h -1/2h -1/4h 快 速 控 制 系 统
优 化 启 动 控 制 关 闭
无 影 响
T 温 度 TRx 房 间 温 度 的 实 际 值
t 开 启 点 的 顺 向 移 动 Pon 优 化 启 动 控 制 的 开 始 点
控 制
REV23 是 一 个 提 供 PID 控 制 的 开 关 控 制 器 。 房 间 温 度 通 过 执 行
机 构 的 循 环 开 关 来 得 以 控 制 。
控 制 器 根 据 设 定 值 和 通 过 内 置 温 度 传 感 器 感 知 的 实 际 温 度 值
之 间 的 偏 差 给 出 定 位 信 号 。 控 制 器 对 偏 差 的 反 应 速 度 是 由 所 选
择 的 控 制 算 法 所 决 定 的 :
自 学 习 模 式
控 制 器 配 有 一 个 主 动 自 学 习 运 行 模 式 , 可 以 自 动 根 据 受 控 系 统
( 建 筑 结 构 类 型 、 散 热 器 类 型 、 房 间 尺 寸 等 ) 进 行 调 整 。 经 过
一 段 时 间 的 自 学 习 过 程 以 后 , 控 制 器 将 优 化 其 参 数 并 以 学 习 后
的 参 数 运 行 。
特 例
在 某 些 特 别 的 情 况 下 , 自 学 习 模 式 可 能 不 是 最 好 的 , 可 以 选 择
PID12、PID6 或 者 2-Pt 模 式 :
PID12
PID6
转 换 循 环 为 12 分 钟 , 用 于 一 般 或 者 慢 速 控 制 系 统 ( 重 型 建 筑
结 构 、 大 空 间 、 铸 铁 散 热 器 、 油 燃 烧 器 )。
转 换 循 环 为 6 分 钟 , 用 于 快 速 控 制 系 统 ( 轻 型 建 筑 结 构 、 小 空
间 、 板 式 散 热 器 、 气 燃 烧 器 )。
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

纯 粹 的 开 关 控 制 , 转 换 偏 差 0.5℃(±0.25℃), 用 于 较 难 控 制
的 系 统 , 室 外 温 度 变 化 剧 烈 的 场 合 。
保 护 水 泵 在 长 时 间 停 开 情 况 下 防 止 失 灵 。 间 歇 性 水 泵 运 行 每 天
午 夜 开 启 1 分 钟 。 该 功 能 可 以 在 供 热 工 程 菜 单 上 进 行 选 择 。
间 歇 性 水 泵 开 启 停 用 : / 间 歇 性 水 泵 开 启 启 动 :
供 冷 、 供 热 运 行 模 式 控 制 器 可 以 用 于 制 冷 应 用 。
功 能 可 以 通 过 供 热 工 程 菜 单 进 行 选 择 。
复 位 功 能 用 户 定 义 数 据 :
按 下 销 子 盖 后 面 的 按 钮 超 过 1 秒 钟 , 可 以 将 用 户 设 定 值 复 位 到
其 默 认 值 ( 供 热 工 程 设 定 不 会 变 动 )。 时 钟 从 12:00 开 始 计 时 。
在 复 位 时 间 内 , 显 示 屏 上 各 个 部 分 都 会 亮 起 , 便 于 检 查 。
所 有 用 户 定 义 数 据 加 上 供 热 工 程 设 定 :
同 时 按 下 销 子 盖 后 面 的 按 钮 以 及 +、— 超 过 1 秒 钟 , 所 有 出 厂
设 定 都 会 被 重 载 。
机 械 设 计
更 换 电 池 在 电 池 用 完 前 3 个 月 , 显 示 屏 上 将 出 现 更 换 电 池 的 标 记 , 但
是 所 有 的 功 能 仍 将 维 持 。 更 换 电 池 的 时 候 , 现 有 数 据 可 以 最 长 保
存 1 分 钟 。
温 控 器
REV23 是 塑 料 外 壳 包 装 , 带 有 大 显 示 屏 , 并 且 操 作 简 单 。 它 可 以
从 底 板 上 方 便 的 取 下 , 只 需 沿 底 板 向 上 移 动 。 所 以 可 以 方 便 的 在
背 部 更 换 两 节 1.5V 的 碱 性 电 池 。
底 座
注 意 事 项
底 座 可 以 和 大 多 数 分 线 盒 相 匹 配 , 或 者 可 以 直 接 安 装 在 墙 上 进 行 接
线 。 底 座 仅 包 含 温 控 器 和 受 控 设 备 之 间 的 接 线 端 。 所 有 电 子 元 件
( 包 括 带 电 位 计 常 开 触 点 的 继 电 器 ) 都 在 温 控 器 内 。
工 程
• 房 间 温 控 器 应 该 安 装 在 主 起 居 室 内
• 安 装 位 置 应 该 尽 量 考 虑 到 温 度 传 感 器 能 尽 可 能 正 确 感 知 到
房 间 的 实 际 温 度 , 而 不 会 受 到 太 阳 直 射 或 者 其 它 冷 热 源 的 影
响
• 安 装 高 度 大 约 在 离 地 面 1.5m
• 温 控 器 可 以 安 装 在 大 多 数 分 线 盒 或 者 直 接 安 装 在 墙 面 上
• 在 温 控 器 上 方 , 必 须 有 足 够 的 空 间 用 于 从 底 板 上 拆 下 温 控 器
进 行 更 换 。
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

安 装 和 调 试
• 安 装 温 控 器 时 , 底 座 首 先 固 定 并 连 线 。 随 后 , 温 控 器 从 上 方
装 入
• 更 多 详 细 的 安 装 信 息 , 可 以 参 见 包 装 盒 内 的 安 装 手 册
• 电 气 安 装 时 , 必 须 遵 照 当 地 的 安 全 法 规
• 远 程 操 作 触 点 T1/T2 必 须 采 用 屏 蔽 电 缆 单 独 连 接
• 用 于 防 止 搬 运 及 存 放 过 程 中 的 误 操 作 , 电 池 搬 运 标 签 必 须 移
去
• 控 制 模 式 可 以 在 供 热 工 程 模 式 下 更 改
• 如 果 房 间 内 装 有 散 热 器 阀 , 必 须 设 为 开 度 最 大
• 如 果 显 示 的 房 间 温 度 不 符 合 实 际 的 温 度 值 , 温 度 传 感 器 应 该
重 新 校 正 ( 参 见 “ 传 感 器 校 正 ”)
技 术 数 据
工 作 电 压
DC3V
碱 性 电 池
2×1.5V
电 池 寿 命
2 年 左 右
电 池 更 换 时 的 数 据 备 份
最 多 1 分 钟
继 电 器 开 关 容 量
电 压
AC24~250V
电 流
6(2.5)A
安 全 等 级
EN60 730-1 II 级
传 感 元 件
NTC 电 阻 10KΩ±1%,25℃
测 量 范 围 0~50℃
时 间 常 数
最 大 10 分 钟
设 定 值 范 围
正 常 模 式 温 度 5~29℃
节 能 模 式 温 度 5~29℃
霜 冻 保 护 温 度 5~29℃( 出 厂 设 定 5℃)
设 定 及 显 示
设 定 值 0.2℃
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

转 换 时 间
10 分 钟
实 际 温 度 测 量 值 0.1℃
实 际 温 度 显 示 0.2℃
时 间 显 示
1 分 钟
环 境 条 件
运 行
气 候 条 件
IEC60 721-3 等 级 3K3
温 度
5…+40℃
湿 度

应 用 范 例
热 水 器
气 燃 烧 器
区 域 阀
制 冷 设 备
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products

手 动 混 合 阀 预 控 制 的 循 环 泵
F1 热 复 位 温 控 器 N1 REV23 房 间 温 控 器
F2 安 全 限 位 温 控 器 Y1 带 手 动 调 节 的 二 通 阀
M1 循 环 泵 Y2 电 磁 阀
Y3 电 动 三 通 阀 Y4 电 动 二 通 阀
尺 寸
CE1N2264en
Siemens Building Technologies
26.09.2003 HVAC Products