GÅos Nowin październik 2012 - UrzÄ d Gminy Sitkówka-Nowiny
GÅos Nowin październik 2012 - UrzÄ d Gminy Sitkówka-Nowiny
GÅos Nowin październik 2012 - UrzÄ d Gminy Sitkówka-Nowiny
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GAZETA<br />
SAMORZĄDOWA<br />
GMINY<br />
SITKÓWKA-NOWINY<br />
NR 10/<strong>2012</strong> (166)<br />
PAŹDZIERNIK<br />
ISSN 1731-5352<br />
VII Jesienny Rajd Gminny<br />
Mamy 54<br />
mieszkania socjalne<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
1
wieczór autorski danuty kilakiewicz<br />
Poezja codzienności<br />
– To poezja z serca, która płynie potoczyście – tak mówił Stanisław Nyczaj – prezes<br />
Związku Literatów Polskich Oddział w Kielcach o wierszach Danuty Kilakiewicz.<br />
Kilkudziesięciu sympatyków poezji wzięło udział w wieczorze autorskim Danuty<br />
Kilakiewicz, który 4 października <strong>2012</strong> r. odbył się w sali konferencyjnej Urzędu<br />
<strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y. Spotkanie związane było z wydaniem przez gminę tomiku<br />
poezji pt. „Wiersze”. Była to druga publikacja w ramach zapoczątkowanego przed<br />
dwoma laty cyklu „Twórcy <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y”.<br />
<br />
<br />
TWÓRCY<br />
GMINY SITKÓWKA-NOWINY<br />
<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Podczas wieczoru autorskiego, Danuta Kilakiewicz (z prawej) czytała swoje wiersze na przemian z Lidią Jędrochą<br />
Na wieczór autorski przybyli: wójt Stanisław<br />
Barycki, zastępca wójta Krzysztof Rym, przewodniczący<br />
Rady <strong>Gminy</strong> Sebastian Nowaczkiewicz,<br />
radni gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y, radny<br />
powiatu Grzegorz Świt, Marek Nowak – dyrektor<br />
Biura Poselskiego Posła Lucjana Pietrzczyka,<br />
radni gminy, twórcy z naszej gminy,<br />
rodzina i przyjaciele pani Danuty.<br />
– Po dwóch latach wydajemy kolejną książkę<br />
w cyklu „Twórcy <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y”.<br />
Liczna obecność Państwa na dzisiejszym<br />
wieczorze autorskim pokazuje, że decyzja<br />
Po każdej porcji poezji była chwila muzyki akordeonowej<br />
w wykonaniu Przemysława Baryckiego<br />
w zespołach działających przy szkołach na terenie<br />
naszej gminy. Wkrótce zostaną wydane<br />
płyty z nagraniami naszych zespołów, które<br />
również opatrzymy tym logo – mówił Stanisław<br />
Barycki, wójt gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y. Wójt<br />
złożył gratulacje pani Danucie Kilakiewicz,<br />
wręczył jej specjalne podziękowanie i kwiaty.<br />
Na spotkaniu autorskim nie zabrakło recenzentów<br />
poezji Danuty Kilakiewicz: Stanisława<br />
Nyczaja – prezesa Związku Literatów Polskich<br />
Oddział w Kielcach i Zdzisława Antolskiego –<br />
członka ZLP.<br />
– To poezja z serca, która płynie potoczyście<br />
– mówił Stanisław Nyczaj. – Czytając wiersze<br />
pani Danuty, odnoszę wrażenie, że ich ukłao<br />
stworzeniu takiego cyklu wydawniczego była<br />
słuszna. Myślę, że za jakiś czas wydamy twórczość<br />
kolejnej osoby. Ale „Twórcami <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y”<br />
są także członkowie naszych<br />
zespołów śpiewaczych, chóru, sekcji plastycznej,<br />
orkiestry dętej czy uczniowie występujący<br />
Na spotkanie z Danutą Kilakiewicz przybyło około 40 sympatyków poezji<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
2<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
wieczór autorski danuty kilakiewicz<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Wójt Stanisław Barycki przekazuje Danucie Kilakiewicz list gratulacyjny<br />
danie i zapisywanie przychodzi jej z niezwykłą<br />
łatwością. Umieszczone pod nimi dedykacje<br />
świadczą, iż w swoim środowisku ma niemały<br />
krąg czytelników.<br />
Zdaniem Stanisława Nyczaja poezja stała<br />
się dla pani Danuty autentyczną pasją, ulubionym<br />
sposobem utrwalania swoich uczuciowych<br />
doznań i przemyśleń wynikających<br />
z różnorodnych doświadczeń długiego życia,<br />
z osobistych przekonań, a przede wszystkim<br />
z obserwacji ludzi, kształtowania się ich zachowań<br />
od narodzin, poprzez dzieciństwo, naukę,<br />
po pełną dojrzałość i z wielkiej fascynacji<br />
przyrodą bajecznie przeobrażającą się wraz<br />
ze zmianami pór roku. – Ten poetycki zapis<br />
cechują szczerość i bezpośredniość wyrażane<br />
w prostej formie – dodał Stanisław Nyczaj.<br />
W sali konferencyjnej pachniało jesiennym<br />
wrzosem, który przyniosła Beata Januchta,<br />
dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach.<br />
Biblioteka aktywnie wspie-<br />
ra wszelkie działania wydawnicze na terenie<br />
naszej gminy.<br />
Na stołach znalazły się ciasta przygotowane<br />
przez panią Danutę i jej najbliższych. Pani<br />
Danuta jest znana z talentu kulinarnego. W jej<br />
wypiekach jest tyle samo poezji ile codzienności<br />
można odnaleźć w jej wierszach.<br />
– Cieszę się, że mogę uczestniczyć w tym<br />
święcie poezji. Gminie należą się gratulacje,<br />
że w czasach dominacji pieniądza znajduje<br />
miejsce dla poezji – powiedział Zdzisław Antolski.<br />
– Trzeba też zadać pytanie. Dla kogo<br />
jest ta poezja? To poezja dla każdego, każdy<br />
może te wiersze zrozumieć. Pani Danuta trafia<br />
do wszystkich serc. Wiersze są proste. Autorka<br />
opowiada nam o tym, co wszyscy znamy.<br />
W czasie wieczoru pani Danuta czytała swoje<br />
wiersze na przemian z Lidią Jędrochą. Wiersze<br />
pani Lidii zostały wydane jako pierwsze<br />
w cyklu „Twórcy <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y”<br />
w 2010 roku. Strofy poezji były przeplatane<br />
Na zakończenie wieczoru Danuta Kilakiewicz otrzymywała gratulacje, kwiaty, podpisywała dedykacje tomików<br />
wierszy. Na zdjęciu poetka z Wiesławem Ociepką, któremu zadedykowała wiersz pt. „Pędzle”<br />
fot. Piotr Piestrzyński fot. Piotr Piestrzyński<br />
Wystąpienie Stanisława Nyczaja – prezesa Związku<br />
Literatów Polskich Oddział w Kielcach<br />
Wystąpienie Zdzisława Antolskiego – członka ZLP<br />
wspaniałą muzyką z akordeonu guzikowego<br />
w wykonaniu Przemysława Baryckiego – młodego<br />
akordeonisty z Woli Murowanej. Przemek<br />
również otrzymał od wójta Stanisława<br />
Baryckiego list gratulacyjny w związku z sukcesami<br />
osiąganymi w grze na akordeonie.<br />
Na zakończenie spotkania każdy mógł otrzymać<br />
tomik wierszy z autografem Danuty Kilakiewicz.<br />
Piotr Piestrzyński<br />
List gratulacyjny od wójta gminy Stanisława Baryckiego<br />
otrzymał również młody akordeonista z Woli<br />
Murowanej – Przemysław Barycki<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
3
nowiny<br />
Mamy 54<br />
mieszkania socjalne<br />
54 mieszkania socjalne zostały uroczyście oddane do użytku 25 października<br />
<strong>2012</strong> w <strong>Nowin</strong>ach. Budowa osiedla budynków socjalnych została w 70%<br />
sfinansowana przez gminę Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y, a w 30% z bezzwrotnej dotacji<br />
Banku Gospodarstwa Krajowego. – Nie poprzestajemy na budowie osiedla<br />
socjalnego. Ludzie nie mają pieniędzy, dlatego myślimy o budowie bloku<br />
czynszowego, a także obiektu o trochę wyższym standardzie np. w systemie TBS -<br />
zapowiedział Stanisław Barycki, wójt gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y.<br />
Pierwsze prace projektowe związane z budową<br />
mieszkań socjalnych w <strong>Nowin</strong>ach rozpoczęły<br />
się w lipcu 2009 r. W listopadzie 2009<br />
r. zostało wydane pozwolenie na budowę,<br />
a w kwietniu 2010 r. została podpisana umowa<br />
o finansowym wsparciu z Bankiem Gospodarstwa<br />
Krajowego.<br />
Wykonawcy konsorcjum firm Przedsiębiorstwo<br />
Usługowo-Budowlane „TOM-BUD” i Przedsiębiorstwo<br />
Usługowo-Budowlane inż. A. Król<br />
weszli na plac budowy 6 sierpnia 2010 r. Budowę<br />
zakończono 16 lipiec <strong>2012</strong> r.<br />
NA TYM NIE POPRZESTANIEMY<br />
Inwestycja zaowocowała 54 mieszkaniami<br />
socjalnymi, które zostały umieszczone<br />
w trzech zespołach budynków o łącznej powierzchni<br />
zabudowy ponad 2403 m 2 , łącznej<br />
powierzchni użytkowej 1844 m 2 , łącznej<br />
kubaturze 7214 m 3 , wraz z instalacjami wodociągowo-kanalizacyjnymi,<br />
elektrycznymi,<br />
wentylacyjnymi, centralnego ogrzewania, teletechnicznymi,<br />
przyłączami kanalizacyjnymi<br />
i wodociągowymi.<br />
Osiedle „Spokojne” poświęcał ksiądz Józef Kubicza, proboszcz parafii w <strong>Nowin</strong>ach<br />
Wokół budynków powstały drogi dojazdowe<br />
z kostki brukowej, chodniki, parkingi, altany<br />
śmietnikowe oraz plac zabaw.<br />
Całkowity koszt inwestycji zamknął się kwotą<br />
5 657 462,29 zł. 10 sierpnia <strong>2012</strong> r. gmina<br />
złożyła wniosek o wypłatę finansowego<br />
wsparcia do Banku Gospodarstwa Krajowego.<br />
BGK 11 września <strong>2012</strong> r. przekazał informację<br />
o dokonaniu rozliczenia przedłożonego<br />
wniosku. Na podstawie umowy o udzieleniu<br />
finansowego wsparcia tworzenia lokali socjalnych,<br />
gmina Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y otrzymała<br />
dotację w wysokości 1 694 082,38 zł co stanowi<br />
29,95% całkowitego kosztu inwestycji.<br />
Według wójta Stanisława Baryckiego gminę<br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y zamieszkuje obecnie około<br />
7481 osób, a oddana inwestycja w 30% zaspokaja<br />
zapotrzebowanie gminy na lokale socjalne.<br />
– Nie poprzestajemy na budowie osiedla<br />
socjalnego. Ludzie nie mają pieniędzy, dlatego<br />
myślimy o budowie bloku czynszowego, a także<br />
obiektu o trochę wyższym standardzie np.<br />
w systemie TBS – zapowiedział wójt Stanisław<br />
Barycki. – Moim zdaniem obecne dofinansowa-<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Goscie otwarcia budynków socjalnych<br />
nie ze strony Skarbu Państwa jest zbyt niskie<br />
i nie zachęca samorządów do inwestowania<br />
w budownictwo. Gdyby wsparcie było na poziomie<br />
60%, to co innego – dodał wójt.<br />
W STARYCH BUDYNKACH BYŁ AZBEST<br />
Na uroczyste otwarcie osiedla budynków socjalnych,<br />
które odbyło się 25 października<br />
przybyło kilkadziesiąt osób: wójt gminy Stanisław<br />
Barycki, przewodniczący Rady <strong>Gminy</strong><br />
Sebastian Nowaczkiewicz, zastępca wójta<br />
Krzysztof Rym, sekretarz gminy Izabela Dziewięcka,<br />
skarbnik gminy Joanna Młynarczyk-<br />
Kusińska, radni gminy, sołtysi, dyrektorzy<br />
jednostek samorządowych. Wojewodę Świętokrzyską<br />
reprezentowała Renata Murawska.<br />
Byli obecni wicestarosta Zenon Janus, wiceprezydent<br />
Kielc Czesław Gruszewski, senator<br />
Krzysztof Słoń, wójt Morawicy Marian Buras,<br />
wójt Sobkowa Krystyna Idzik i Henryk Milcarz<br />
– prezes spółki Wodociągi Kieleckie.<br />
„Mam nadzieję, że oddane osiedle choć<br />
w części zaspokoi potrzeby gminy” napisał<br />
minister Władysław Kosiniak-Kamysz, minister<br />
pracy i polityki społecznej, w liście do<br />
wójta Stanisława Baryckiego.<br />
Obok mieszkań powstał plac zabaw<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
4<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
nowiny<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
– Oddajemy obiekt, który będzie służył naszej<br />
społeczności lokalnej, która oczekiwała<br />
na takie zasoby mieszkaniowe od kilkunastu<br />
lat. Obiekty socjalne, które były użytkowane<br />
dotychczas to stare hotelowce powstałe przy<br />
budowie Cementowni <strong>Nowin</strong>y I. W starych<br />
obiektach były elementy azbestowe, co jeszcze<br />
bardziej przyspieszało pracę. Stąd nasze<br />
działania, by takie obiekty zaprojektować<br />
i wybudować – mówił wójt Stanisław Barycki.<br />
OSIEDLE SPOKOJNE<br />
Jak poinformowali nas pracownicy Gminnego<br />
Ośrodka Pomocy Społecznej w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach<br />
osiedle ma już nazwę, którą wymyślili<br />
sami mieszkańcy – Osiedle Spokojne. – Trawa<br />
zaczyna dopiero to miejsce porastać, ale od<br />
samych mieszkańców zależy w jakim stanie<br />
to miejsce pozostanie – mówił wójt Barycki<br />
i prosił o wsparcie w tej kwestii księdza Józefa<br />
Kubiczę, proboszcza Parafi i w <strong>Nowin</strong>ach. Po<br />
przecięciu wstęgi ksiądz Józef Kubicza poświęcił<br />
nowe mieszkania socjalne.<br />
Za nowe lokum władzom gminy dziękowali<br />
mieszkańcy osiedla. Trzyosobowa delegacja<br />
w składzie: Stanisława Porzucek, Janina<br />
Grzanka i Krzysztof Dykiel, bukietem kwiatów<br />
dziękowali wójtowi. – Dziękujemy za poprawę<br />
naszych warunków życia – mówiła Stanisława<br />
Porzucek.<br />
Każde z 54 oddanych mieszkań socjalnych<br />
ma osobne wejście. Zostało wyposażone<br />
w pomieszczenie na opał, zlewozmywak<br />
i kuchnię węglową. W łazience jest muszla<br />
klozetowa, umywalka i brodzik. Podłoga<br />
w pomieszczeniach jest wyłożona terakotą.<br />
– Pomysł by nie było wspólnej przestrzeni<br />
w postaci klatek schodowych i by każde<br />
mieszkanie miało własne wejście to przywrócenie<br />
godności tym ludziom. Wreszcie mają<br />
swój kawałek podłogi, swoje wejście i mają<br />
o co dbać – mówił Czesław Gruszewski, wiceprezydent<br />
Kielc, gratulując inwestycji.<br />
Piotr Piestrzyński<br />
Wnętrze kuchni<br />
fot. Piotr Piestrzyński fot. Piotr Piestrzyński fot. Piotr Piestrzyński<br />
Do każdego mieszkania jest osobne wejście<br />
Oprócz mieszkań powstały drogi dojazdowe, chodniki, altany, śmietniki<br />
Wnętrze łazienki<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
5
wano za pawilonem wejściowym do jaskini.<br />
Stamtąd ulicą Rajską i Dolomitową uczestnicy<br />
rajdu dotarli do Kamieniołomu „Szewce”.<br />
Uczniowie maszerowali w dwóch kolumnach:<br />
szkoły podstawowe prowadził Grzegorz Pabian,<br />
a uczniów gimnazjum – Marcin Sołtys.<br />
Drugi przystanek dydaktyczny zatrzymał rajdowiczów<br />
na starej drodze górniczej u podnóża<br />
Góry Miejskiej. Na trzecim przystanku – w Kamieniołomie<br />
„Szewce” omówiono historię<br />
i geologię tego miejsca oraz sukcesję roślinną.<br />
– Budującą się obwodnicę Kielc przekroczyliśmy<br />
tunelem dla pieszych pod drogą. Tamtędy przebiega<br />
szlak turystyczny. W związku z trwającymi<br />
pracami budowlanymi na drugą stronę przeprowadził<br />
nas bezpiecznie inżynier budowy – wspomina<br />
Grzegorz Pabian. Z tunelu uczestnicy rajturystyka<br />
VII Jesienny Rajd Gminny<br />
Grzegorz Pabian na przystanku dydaktycznym<br />
w kamieniołomie „Szewce”<br />
Katarzyna Pabian z grupą młodzieży na szlaku<br />
Ponad 200 młodych mieszkańców gminy Sitkówka – <strong>Nowin</strong>y wzięło udział<br />
w VII Jesiennym Rajdzie Gminnym – Kamieniołom „Szewce”, który odbył się 5<br />
października <strong>2012</strong> r. – Po raz pierwszy obok uczniów szkół podstawowych na rajd<br />
poszli uczniowie gimnazjum – mówi pomysłodawca rajdu Grzegorz Pabian. – Te<br />
kilka godzin wędrówki są bezcenne z punktu widzenia wiedzy, którą tym młodym<br />
ludziom przekazujemy – ocenia wójt Stanisław Barycki.<br />
Organizatorem rajdu był Zespół Obsługi Szkół<br />
i Przedszkoli w <strong>Nowin</strong>ach przy wsparciu Gminnego<br />
Ośrodka Kultury „Perła”. W tym roku, oprócz<br />
uczniów klas szóstych szkół podstawowych z Bolechowic,<br />
Kowali i <strong>Nowin</strong> w rajdzie uczestniczyli<br />
po raz pierwszy uczniowie klas pierwszych nowińskiego<br />
gimnazjum. W sumie na szlak wyszło<br />
ponad 200 uczniów i nauczycieli.<br />
„Eko – Żuczki” trzecie w kraju<br />
Klub 4 H „Eko-Żuczki” działający przy Szkole Podstawowej im. Orląt Lwowskich<br />
w <strong>Nowin</strong>ach uzyskał 3 miejsce w Kraju w Ogólnopolskim Konkursie „CZAS NA ZDROWIE”.<br />
Rozdanie nagród dla zwycięskich klubów odbyło<br />
się 9 października w Warszawie w gmachu<br />
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi.<br />
Uczestniczył w nim 10 osobowy zespół<br />
uczniów na czele z dyrektor Joanną Wojcieszyńską.<br />
Szkoła otrzymała w nagrodę odtwarzacz<br />
Blu-Ray 3D.<br />
W konkursie „CZAS NA ZDROWIE” uczestniczyło<br />
329 zespołów z całego kraju.<br />
Zrozumienie wagi i rangi edukacji prozdrowotnej<br />
przez naszą młodzież we współczesnym<br />
świecie, manipulowanym reklamą niezdrowych<br />
żywnościowych „nowinek”, świadczy<br />
o dużej wiedzy i dostrzeganiu niekontrolowanego<br />
wpływu współczesnej cywilizacji na nasze<br />
życie i zdrowie.<br />
Bogumiła Kowalczyk<br />
Lider Klubu 4 H<br />
Tegoroczny rajd rozpoczął się na parkingu<br />
przy Jaskini Raj. Pierwszy przystanek dydaktyczny,<br />
na którym przewodnicy świętokrzyscy<br />
– Grzegorz Pabian i Marcin Sołtys oraz<br />
nauczycielka Katarzyna Pabian – przybliżali<br />
zagadnienia geologiczne, geografi czne, historyczne<br />
i przyrodnicze związane z mijanymi<br />
terenami i gminą Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y zlokalizo-<br />
AKCJA MIKOŁAJ<br />
Drodzy Rodzice!<br />
Świetlica środowiskowa, w tym roku, już po<br />
raz piąty organizuje<br />
AKCJĘ MIKOŁAJOWĄ!<br />
Jeżeli chcecie, żeby Wasze<br />
dziecko otrzymało<br />
prezent od prawdziwego<br />
Mikołaja, bez<br />
namysłu zgłoście<br />
się do nas!<br />
Świetlica środowiskowa<br />
przyjmuje<br />
zgłoszenia osobiście<br />
lub telefonicznie<br />
41 346 51 47<br />
Usługa jak zwykle nieodpłatna.<br />
ZAPRASZAMY!<br />
6<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
turystyka<br />
w stronę Kamieniołomu „Szewce”<br />
Zwycięzcy konkursu krajoznawczo-turystycznego<br />
Wójt Stanisław Barycki podczas podsumowania rajdu<br />
Marcin Sołtys prowadził grupę gimnazjalistów<br />
du poszli ulicą Ołowianą i po trzech godzinach<br />
wędrówki dotarli do świetlicy w Szewcach. Na<br />
zmęczonych piechurów czekał żurek z kiełbasą,<br />
jajkiem i chlebem oraz gorąca herbata – przygotowane<br />
przez kuchnię Schroniska Młodzieżowego<br />
„Ventus” w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Po żurku rozegrano konkurs turystycznokrajoznawczy<br />
z wiedzy przekazywanej na<br />
przystankach dydaktycznych podczas rajdu.<br />
Pytania z geologii/geografii przygotował Grzegorz<br />
Pabian, z przyrody – Katarzyna Pabian,<br />
a z historii – Marcin Sołtys. Po podliczeniu<br />
punktacji pierwsze miejsce otrzymała Szkoła<br />
Podstawowa w Bolechowicach, drugie<br />
Poniżej publikujemy pytania<br />
konkursowe, na które odpowiadali<br />
uczniowie biorący udział w VII<br />
Jesiennym Rajdzie Gminnym.<br />
Zachęcamy do zabawy. Wspak<br />
publikujemy odpowiedzi.<br />
Historia<br />
1. Bolechowice, Wola Murowana, Szewce, Zawada<br />
2. W XVI w. istniał tam młyn murowany, pierwsza nazwa<br />
Wielki Staw<br />
3. Wycofanie oddziałów polskich, śmierć ok. 100<br />
Niemców, por. Antoni Heda ps. „Szary”<br />
4. Bitwą pod Szewcami z wojskami szwedzkimi<br />
„Szwedce”, hetman Stefan Czarniecki<br />
5. Biały pas – rzeka Bobrza, pole niebieskie z koroną –<br />
herb i korona biskupstwa krakowskiego, trzy lilie – herb<br />
arcybiskupstwa gnieźnieńskiego, kolor czerwony – wsie<br />
należące do księstwa/królestwa (Bolechowice, Wola<br />
Murowana, Zgórsko, Szewce, Zawada)<br />
– Szkoła Podstawowa w Kowali, a trzecie –<br />
Szkoła Podstawowa w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Dyplomy, nagrody i gratulacje uczestnikom<br />
konkursu przekazał wójt gminy Stanisław Barycki.<br />
– Ten rajd na dobre wpisał się w kalendarz<br />
imprez naszej gminy. Kolejne roczniki<br />
uczniów poznają naszą historię, geografię,<br />
budowę geologiczną i przyrodę. Te kilka godzin<br />
wędrówki są bezcenne z punktu widzenia<br />
wiedzy, którą tym młodym ludziom przekazujemy<br />
– ocenił wójt Stanisław Barycki.<br />
Tekst: Piotr Piestrzyński<br />
Zdjęcia: Katarzyna Pabian,<br />
Grzegorz Pabian i Marcin Sołtys<br />
Sprawdź swoją wiedzę na temat gminy<br />
PYTANIA KONKURSOWE:<br />
Geologia/geografia<br />
1. Wymień trzy pasma górskie położone w obszarze<br />
gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y.<br />
2. Podaj pełną nazwę pięciu rezerwatów przyrody na<br />
obszarze Wzgórz Chęcińskich.<br />
3. Wymień trzy kamieniołomy „marmuru chęcińskiego”.<br />
4. Podaj nazwę dwóch skał, z których wydobywano<br />
„marmur chęciński”.<br />
5. Wymień trzy nazwy lokalizacji kopalń rudy ołowiu na<br />
terenie gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y.<br />
Przyroda<br />
1. Pod wpływem czego następuje rozpuszczanie skał<br />
wapiennych? Jak te zjawiska się nazywają?<br />
2. Wymień 4 rośliny wchodzące w skład podszytu.<br />
3. Stopniowy proces zarastania terenów nieużytkowanych<br />
przez człowieka to…<br />
Przyroda<br />
1. Skały wapienne rozpuszczają się pod wpływem wody<br />
z rozpuszczonym dwutlenkiem węgla. To zjawiska krasowe.<br />
2. Berberys, dzika róża, kalina, trzmielina, kruszyna, głóg<br />
3. Sukcesja<br />
4. Grąd<br />
5. Odkażanie domów + kadzenie, suszone szyszkojagody<br />
stosuje się do przypraw<br />
Na rajdowiczów czekał gorący żurek z kiełbasą<br />
i jajkiem oraz herbata<br />
4. Jak określa się las mieszany lub liściasty o bardzo<br />
bogatym podszycie?<br />
5. Do czego używa się jałowca?<br />
Historia<br />
1. Wymień 4 miejscowości klucza Chęcińskiego, które<br />
wchodziły w skład obecnej gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y.<br />
2. Skąd pochodzi nazwa Wola Murowana? Jak pierwotnie<br />
nazywała się ta wieś i kto nadał jej tę nazwę?<br />
3. 17 września 1944 r. doszło w okolicach Szewc do<br />
bitwy oddziałów AK z wojskami niemieckimi. Jak zakończyła<br />
się bitwa? W potyczce brał udział polski batalion,<br />
który wsławił się brawurową akcją odbicia więźniów<br />
z kieleckiego więzienia. Jak nazywał się i jaki miał<br />
pseudonim porucznik dowodzący tym oddziałem?<br />
4. Jakiego wydarzenia dotyczy legenda o powstaniu wsi<br />
Szewce? Z legendą tą związana jest też postać jednego<br />
z wielkich Polaków, o kogo chodzi?<br />
5. Wyjaśnij symbolikę herbu gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y?<br />
ODPOWIEDZI:<br />
Geologia/geografia<br />
1. Zgórskie, Bolechowickie, Zelejowskie<br />
2. Jaskinia Raj, Góra Zelejowa, Góra Rzepka, Góra Żakowa,<br />
Góra Miedzianka, Milechowy<br />
3. Bolechowice, Zygmuntówka, Szewce, Zelejowa<br />
4. Wapienie, zlepieńce<br />
5. Góra Miejska, Góra Żakowa, Ołowianka<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
7
nowiny<br />
Stwórzmy najodpowiedniejsze<br />
Centrum Kultury<br />
Koncepcję rozbudowy obiektów sportowo-rekreacyjnych w <strong>Nowin</strong>ach<br />
zaprezentowano podczas sesji Rady <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y, która odbyła<br />
się 24 października <strong>2012</strong> r. Autorem koncepcji, która zwyciężyła w konkursie<br />
architektonicznym jest Pracownia Projektowa Rodak & Jażdżyk z Radomia. Jeżeli<br />
chcecie się Państwo wypowiedzieć w sprawie koncepcji, podpowiedzieć jakie<br />
funkcje powinien spełniać nowy obiekt: ma tam być sala koncertowa, a może także<br />
kręgielnia, pracownia modelarska, sala do nauki tańca? Zapraszamy do dyskusji.<br />
Na Państwa opinie czekamy do końca listopada – e-mail: piestrzynski@venainfo.pl.<br />
Wszystkie uwagi przekażemy władzom gminy i projektantom.<br />
5 marca <strong>2012</strong> roku gmina Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
ogłosiła konkurs architektoniczny „Na opracowanie<br />
koncepcji architektonicznej dla zadania<br />
inwestycyjnego p.n. „Rozbudowa obiektów<br />
sportowo-rekreacyjnych w <strong>Nowin</strong>ach, Gmina<br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y”. Konkurs rozstrzygnięto we<br />
wrześniu br. Wzięło w nim udział 11 uczestników.<br />
Najlepsza okazała się praca Pracowni Projektowej<br />
Rodak & Jażdżyk z Radomia. Drugie<br />
miejsce zajęła koncepcja przygotowana przez<br />
firmę Arcad z Kielc.<br />
OBIEKT WIELOFUNKCYJNY<br />
Zwycięska koncepcja pracowni Rodak & Jażdżyk<br />
została zaprezentowana na Sesji Rady<br />
<strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y, która odbyła się 24<br />
października <strong>2012</strong> roku. Prezentacji dokonał<br />
architekt Mariusz Rodak, szef biura, które<br />
działa na rynku od 22 lat i ma w swoim dorobku<br />
około 400 obiektów.<br />
Trzeba przyznać, że obiekt wygląda bardzo<br />
efektownie.<br />
Według Mariusza Rodaka budynek składa się<br />
z kilku części. Jest amfi teatr, budynek klubu<br />
sportowego z szatniami dostosowanymi do<br />
wymagań UEFA, sale prób dla artystów, sala<br />
żywieniowa, recepcja, pokoje noclegowe, sala<br />
konferencyjna/sala koncertowa na 300 osób,<br />
scena z pełnym zapleczem teatralnym, obszerne<br />
foyer.<br />
– Architektonicznie obiekt nawiązuje do zabudowy<br />
basenu. Inwestycję można etapować.<br />
Budynek będzie wykorzystywał pompy cieplne<br />
i kolektory słoneczne. Wygląd budynku będzie<br />
elegancki i nie będzie się szybko starzał –<br />
przekonywał Mariusz Rodak.<br />
Cześć hotelowa była projektowana pod potrzeby<br />
Schroniska Młodzieżowego „Ventus”.<br />
– Większość naszych pokoi nie spełnia standardów<br />
unijnych, gdyż nie posiada łazienek.<br />
Poza tym, schronisko jest bardzo atrakcyjne<br />
dla drużyn piłkarskich. Minimum jakiego oni<br />
potrzebują to 72 miejsca noclegowe, my obecnie<br />
mamy 60. Najbardziej optymalnym rozwiązaniem<br />
było 120 miejsc noclegowych – mówił<br />
wielokrotnie Adam Głogowski, dyrektor Schroniska<br />
Młodzieżowego „Ventus” w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Radny Adam Wróbel, prezes GKS <strong>Nowin</strong>y,<br />
stwierdził że stary obiekt sportowy nie spełnia<br />
standardów UEFA i dobrze, że w nowym pomyślano<br />
o takich rozwiązaniach. – Jedyne co<br />
bym proponował, to wyjście na stadion tunelem.<br />
To ma ogromne znaczenie dla młodych<br />
zawodników. Wielu czeka na taki właśnie moment<br />
wyjścia – mówił Adam Wróbel.<br />
TERAZ CZEKAMY NA UWAGI<br />
– Przedstawiamy na razie koncepcję zabudowy<br />
terenu w obszarze byłego GOKSiRu.<br />
Proszę o wniesienie uwag, by można było<br />
podejmować dalsze działania – mówił do radnych<br />
wójt Stanisław Barycki. Wójt dodał, że<br />
funkcje, jakie powinien spełniać nowy obiekt<br />
wybiorą sami mieszkańcy w trakcie konsultacji<br />
społecznych.<br />
Czy powinny się tam znaleźć sale dla każdego<br />
gminnego zespołu artystycznego? Sale prób<br />
dla zespołów?<br />
Pomieszczenia dla dzieci na sekcje modelarskie?<br />
Czy w stołówce można zorganizować dożywianie<br />
najuboższych na zasadzie talonów na obiad?<br />
A co dla młodzieży z terenu gminy? Może<br />
w na poziomie minus 1 zbudować kręgielnię?<br />
Może w nowym obiekcie zorganizować także<br />
bibliotekę?<br />
– Ten budynek może być o kondygnację wyższy.<br />
Pomieszczenia na modelarnię mogłyby<br />
być na poddaszu. Jesteśmy w stanie dostosować<br />
obiekt do wymagań inwestora – mówił<br />
architekt.<br />
Cała rozbudowa kompleksu budynków nie będzie<br />
tania. Według projektantów koszt metra<br />
kwadratowego powierzchni w stanie deweloperskim<br />
to obecnie 2500 zł netto. Tak więc<br />
inwestycja w <strong>Nowin</strong>ach pochłonęłaby około 16<br />
mln złotych. Te ceny oczywiście mogą okazać<br />
się niższe po rozstrzygnięciu przetargu.<br />
– W pokazanej koncepcji na pewno musimy<br />
wprowadzić zmiany i dodać pomieszczenia<br />
służące do wykorzystania przez społeczność<br />
gminną – mówił Adam Głogowski, dyrektor<br />
Schroniska Młodzieżowego „Ventus”. – Turystyka<br />
się rozwija. Taki obiekt na pewno podniósł<br />
by rangę gminy. Po to rozmawiamy, by wszystko<br />
udoskonalić. Apeluję byśmy nie zostali za<br />
gminami, które coś nowego proponują.<br />
Piotr Piestrzyński<br />
Zapraszamy Państwa do dyskusji. Do końca<br />
listopada czekamy na opinie – jakie funkcje<br />
powinien spełniać obiekt na stadionie – piestrzynski@venainfo.pl<br />
8<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
aktualności<br />
18 lat Krytej Pływalni „Perła”<br />
Kryta Pływalnia „Perła” w <strong>Nowin</strong>ach obchodziła w październiku <strong>2012</strong> roku<br />
18-lecie działalności. Mimo upływu lat basen nadal jest architektoniczną<br />
perełką regionu świętokrzyskiego i odróżnia się od przybywającej z roku na rok<br />
konkurencji. Oprócz oferty dla dzieci i młodzieży pływalnia proponuje atrakcyjne<br />
zajęcia usprawniające dla seniorów. Od 5 listopada „Perła” zaprasza wszystkich<br />
chętnych na AQUA AEROBIK!<br />
DLA ZDROWIA MIESZKAŃCÓW<br />
W 2011 roku zakończyły się prace modernizacyjne<br />
pływalni. Potencjał rekreacyjny basenu<br />
wzbogaciło m.in. jacuzzi.<br />
Z okazji 18-tych urodzin goście basenu mogli<br />
przez tydzień korzystać z dmuchanego<br />
toru przeszkód – aquatrack, który cieszył się<br />
ogromnym powodzeniem. Basen znany jest<br />
z krętej rury zjazdowej o długości 93 metrów.<br />
Ponieważ z założenia nie jest głęboki, w najgłębszym<br />
miejscu poziom wody wynosi 1,6<br />
metra, jest on jednym z najbezpieczniejszych<br />
obiektów. Bezpieczeństwo gwarantuje również<br />
doświadczona kadra ratownicza, czuwająca<br />
nad zdrowiem i życiem wszystkich kąpiących.<br />
W ciągu 18 lat kryta pływalnia „Perła” wywarła<br />
ogromny wpływ na zdrowie i kondycję młodych<br />
mieszkańców gminy, którzy na bieżąco zaliczali<br />
naukę pływania. Na basenie odbywają się każdego<br />
roku zawody pływackie, turniej „Szachy<br />
Wodne” czy wybory miss piękności.<br />
Z okazji urodzin życzymy Perle przede wszystkim<br />
rosnącej rzeszy zadowolonych klientów!<br />
NA DŁUGIE JESIENNE WIECZORY<br />
Od 5 listopada Kryta Pływalnia Perła zaprasza<br />
wszystkich chętnych do aktywności ruchowej<br />
na AQUA AEROBIK. Zajęcia będą się odbywać<br />
w każdy poniedziałek i czwartek o godzinie 18.<br />
Poprowadzi je instruktorka aqua aerobiku z wykorzystaniem<br />
przyrządów do tego typu gimnastyki<br />
np.: stepy wodne, obciążniki, makarony. Opłata za<br />
zajęcia dla mieszkańców gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
będzie wynosić 11 złotych i w tej cenie będzie<br />
wstęp na basen, 60 minut zajęć i 30 minut relaksu<br />
w basenie, jacuzzi lub na zjeżdżalni.<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Informację można uzyskać pod numerem telefonu:<br />
413459650.<br />
Na długie jesienno-zimowe wieczory „Perła”<br />
przygotowała specjalne promocje dla mieszkańców<br />
gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y. W listopadzie<br />
i grudniu mieszkańcy gminy mogą kupić<br />
godzinny bilet wstępu za jedyne 4 zł.<br />
Oferta jest skierowana dla klientów, którzy nie<br />
mają czasu na dłuższe przebywanie na basenie<br />
a 60 minut jest dla nich wystarczające dla<br />
zrelaksowania się po ciężkim dniu pracy.<br />
Wszystkich chętnych zapraszamy!<br />
pie<br />
MIESZKASZ<br />
W NOWINACH, TO<br />
ZMIEŃ DOWÓD!<br />
W związku ze zmianą nazwy miejscowości<br />
z „Osiedle <strong>Nowin</strong>y” na<br />
„<strong>Nowin</strong>y” prosimy mieszkańców <strong>Nowin</strong><br />
o zgłaszanie się do Urzędu Stanu<br />
Cywilnego w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach<br />
w celu wymiany dowodu osobistego.<br />
Wymiana dowodów jest bezpłatna.<br />
USC prosi także o zwrócenie uwagi na<br />
termin ważności swoich dokumentów.<br />
Na wyrobienie nowego dowodu osobistego<br />
czeka się obecnie około 30 dni.<br />
PROSIMY<br />
O DORĘCZANIE<br />
AKTÓW<br />
MAŁŻEŃSTWA<br />
Małżonków – mieszkańców gminy<br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y, którzy chcą się<br />
ubiegać o medal za 50-lecie pożycia<br />
małżeńskiego prosimy o doręczanie<br />
aktów małżeństwa.<br />
Urząd Stanu Cywilnego, pokój nr<br />
13, tel. 41 347 50 55<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
9
Informacja z planowanej realizacji<br />
programu usuwania azbestu i wyrobów<br />
zawierających azbest na terenie<br />
gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y w <strong>2012</strong> roku<br />
Usuwanie azbestu zaplanowane na realizację w <strong>2012</strong> roku:<br />
1. Całkowita ilość azbestu do usunięcia w m 2 4749<br />
2. Całkowita ilość azbestu do usunięcia w Mg 71,220<br />
3. Ilość posesji z których usunięto azbest w szt. 28<br />
4. Całkowity koszt zadania w zł 43338,89<br />
5. Dotacja z WFOŚiGW i NFOŚiGW (85,00% kosztów<br />
kwalifikowanych – 31577,67) w zł 26841,02<br />
Usuwanie azbestu po nawałnicy w <strong>2012</strong> roku:<br />
1. Całkowita ilość azbestu do usunięcia w m 2 3209<br />
2. Całkowita ilość azbestu do usunięcia w Mg 48,130<br />
3. Ilość posesji z których usunięto azbest w szt. 32<br />
4. Całkowity koszt zadania w zł 19752,55<br />
5. Dotacja z WFOŚiGW i NFOŚiGW (100,00% kosztów<br />
kwalifikowanych – 6516,40) w zł 6516,40<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
11
udżet<br />
Informacja o przebiegu wykonania budżetu<br />
gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y za I półrocze <strong>2012</strong> roku<br />
Zgodnie z art. 266 ust.1 pkt. 1 i ust.2 ustawy<br />
z dnia 27 sierpnia 2009 r. o fi nansach publicznych<br />
(Dz.U. Nr 157, poz. 1240 z późn.<br />
zm.), oraz uchwały Nr X/78/11 Rady <strong>Gminy</strong><br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y z dnia 20 lipca 2011 roku<br />
w sprawie: określenia zakresu i formy informacji<br />
o przebiegu wykonania budżetu gminy<br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y, o kształtowaniu się wieloletniej<br />
prognozy fi nansowej, w tym o przebiegu<br />
realizacji przedsięwzięć oraz informacji<br />
o przebiegu wykonania planu finansowego<br />
samorządowego zakładu podstawowej opieki<br />
zdrowotnej i samorządowej instytucji kultury<br />
za pierwsze półrocze roku budżetowego, Wójt<br />
<strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y przedstawia informację<br />
o przebiegu wykonania budżetu gminy<br />
za I półrocze <strong>2012</strong> roku.<br />
Informacja została sporządzona na podstawie<br />
danych z ewidencji księgowej budżetu.<br />
Budżet gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y uchwalony<br />
został w dniu 25 stycznia <strong>2012</strong> r. uchwałą Nr<br />
RG-XVI//128/12 Rady <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
i określał:<br />
1. planowane dochody w wysokości<br />
46 819 721,00 zł, z tego:<br />
• dochody bieżące 39 021 947,00 zł.<br />
• dochody majątkowe 7 797 774,00 zł.<br />
2. planowane wydatki w wysokości<br />
48 009 194,00 zł, z tego:<br />
• wydatki bieżące 39 703 543,91 zł.<br />
• wydatki majątkowe 8 305 650,09 zł.<br />
W wyniku wprowadzonych zmian na dzień<br />
30.06.<strong>2012</strong>. budżet zamknął się następującymi<br />
kwotami:<br />
• dochody: plan 45 382 091,72 zł. Wykonanie<br />
21 151 277,06 zł, co stanowi 46,61%<br />
planu,<br />
• wydatki: plan 48 239 506,99 zł. Wykonanie<br />
19 546 120,23 zł. co stanowi 40,52%<br />
planu.<br />
A . CZĘŚĆ OBJAŚNIAJĄCA<br />
Wykonanie budżetu za I półrocze <strong>2012</strong> r.<br />
przedstawia się następująco:<br />
Tabela 1. Realizacja dochodów w I półroczu <strong>2012</strong> roku przez poszczególne jednostki<br />
I. DOCHODY:<br />
Dochody są realizowane przez gminne jednostki<br />
budżetowe. Realizację dochodów<br />
w I półroczu <strong>2012</strong> roku przez poszczególne<br />
jednostki przedstawia tabela 1.<br />
Jak wynika z powyższego zestawienia największe<br />
dochody uzyskuje Urząd <strong>Gminy</strong>. Dochody<br />
zrealizowane przez Urząd <strong>Gminy</strong> wynoszą<br />
20 607 299,19 zł, co stanowi 97,43%<br />
dochodów wykonanych ogółem. Na podstawie<br />
powyższych danych należy stwierdzić, że<br />
dochody uzyskane przez inne jednostki budżetowe<br />
mają nieznaczny wpływ na realizację<br />
przyjętych zadań do budżetu.<br />
Szczegółowe wykonanie dochodów według<br />
poszczególnych źródeł oraz ich strukturę<br />
przedstawiono w załączniku Nr 1 „Plan i wykonanie<br />
dochodów za I półrocze <strong>2012</strong> r”.<br />
1. Dochody wykonane przez jednostkę –<br />
Urząd <strong>Gminy</strong>.<br />
Planowane dochody Urzędu <strong>Gminy</strong> w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach<br />
na <strong>2012</strong> rok w kwocie<br />
44 387 721,72 zł zostały zrealizowane<br />
w I półroczu <strong>2012</strong> r. w kwocie 20 607 299,19<br />
zł. co stanowi 46,43% planu.<br />
Z przeprowadzonej analizy wykonania dochodów<br />
za I półrocze <strong>2012</strong> roku wynika, że<br />
niektóre dochody zostały wykonane na wyższym,<br />
inne na niższym poziomie niż zgodnie<br />
ze wskaźnikiem upływu czasu.<br />
Ważniejsze źródła dochodów, które zostały<br />
wykonane na wyższym poziomie niż wskaźnik<br />
upływu czasu to:<br />
1. Podatek od nieruchomości osób fizycznych:<br />
• Plan 699 000,00 zł<br />
• Wykonanie 677 948,55 zł<br />
Wykonano wyższe dochody w związku z dodatkowymi<br />
przypisami, większej ściągalności zaległości<br />
i wpłatami należnych podatków przez<br />
osoby fizyczne za cały rok, zamiast w ratach.<br />
2. Podatek rolny od osób fizycznych:<br />
• Plan: 39 000,00 zł<br />
• Wykonanie: 39 796,02 zł.<br />
Nazwa jednostki Plan Wykonanie<br />
Urząd <strong>Gminy</strong> w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach 44 387 721,72 20 607 299,19<br />
GOPS w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach 54 000,00 69,00<br />
ZOSiP w <strong>Nowin</strong>ach 3 210,00 5 113,44<br />
Zespół Szkół Ponadpodstawowych w <strong>Nowin</strong>ach 36 720,00 20 967,82<br />
Szkoła Podstawowa w <strong>Nowin</strong>ach 142 550,00 87 137,80<br />
Szkoła Podstawowa w Kowali 25 450,00 9 932,41<br />
Szkoła Podstawowa w Bolechowicach 56 360,00 24 824,57<br />
Przedszkole Samorządowe w <strong>Nowin</strong>ach 356 000,00 190 816,31<br />
Szkolne Schronisko Młodzieżowe w <strong>Nowin</strong>ach 320 080,00 205 116,52<br />
Ogółem: 45 382 091,72 21 151 277,06<br />
3. Podatek leśny od osób fizycznych:<br />
• Plan: 5 000,00 zł<br />
• Wykonanie 4 059,31 zł.<br />
Większe wykonanie w/w dochodów jest spowodowane<br />
wpłatami należnych podatków<br />
przez osoby fizyczne za cały rok, zamiast<br />
w ratach.<br />
4. Podatek od środków transportowych od<br />
osób fizycznych:<br />
• Plan: 89 000,00 zł<br />
• Wykonanie: 62 708,53 zł<br />
Większe wykonanie w/w dochodów jest spowodowane<br />
wpłatami należnych podatków<br />
przez osoby fizyczne za cały rok, zamiast<br />
w ratach.<br />
5.Dochody z tytułu wieczystego użytkowania:<br />
• Plan: 22 900,00 zł<br />
• Wykonanie: 21 323,92 zł<br />
W związku z terminem płatności przypadającym<br />
na 31 marca.<br />
6. Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż<br />
napojów alkoholowych:<br />
• Plan: 99 000,00 zł.<br />
• Wykonanie 75 387,80 zł.<br />
W związku płatnościami w trzech ratach.<br />
Wyższe wpływy uzyskano także z tytułu odsetek<br />
od nieterminowych wpłat z tytułu podatków<br />
i opłat i dochodów różnych.<br />
Od środków zgromadzonych na rachunkach<br />
bankowych (lokat terminowych) uzyskano<br />
odsetki w kwocie 41 122,25 zł. co stanowi<br />
91% planu rocznego.<br />
Niektóre dochody zrealizowano na niższym<br />
poziomie niż wskaźnik upływu czasu, między<br />
innymi z następujących z tytułów:<br />
1. podatek od nieruchomości od osób prawnych:<br />
• Plan 16 690 000,00 zł<br />
• Wykonanie 8 152 872,52 zł<br />
Niższa realizacja powyższych dochodów wynika<br />
z tego że:<br />
– jedna z firm ogłosiła upadłość i jej zaległości<br />
wynoszą 77 196,00 zł,<br />
– dokonano odpisu dla 2 fi rm na kwotę ponad<br />
301 000,00 zł.<br />
2. sprzedaży mienia<br />
• Plan: 2 593 834,32 zł<br />
• Wykonanie: 131 862,84 zł<br />
Sprzedaż pozostałego mienia zaplanowano do<br />
realizacji w II półroczu <strong>2012</strong> roku jeżeli będzie<br />
taka konieczność.<br />
3. udziałów gminy w podatkach stanowiących<br />
dochód budżetu państwa tj:<br />
– podatek dochodowy od osób prawnych<br />
• Plan 1 300 000,00 zł.<br />
• Wykonanie 421 765,44 zł.<br />
– podatek dochodowy od osób fizycznych<br />
• Plan 3 783 585,00 zł.<br />
• Wykonanie 1 600 237,00 zł.<br />
oraz przekazywanych z Urzędów Skarbowych,<br />
a dotyczy to podatku od czynności cywilnoprawnych<br />
od osób fizycznych:<br />
12 I<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
• Plan: 10 000,00 zł.<br />
• Wykonanie 1 536,00 zł.<br />
Realizacja powyższych dochodów nie jest zależna<br />
od gminy. Mogą tu występować zagrożenia<br />
w realizacji z uwagi na występujący kryzys<br />
w gospodarce.<br />
4. Opłata eksploatacyjna:<br />
• Plan: 3 300 000,00 zł<br />
• Wykonanie 877 647,15 zł.<br />
Dochody z tytułu opłaty eksploatacyjnej wykonano<br />
w 26,6%. Spowodowane jest to zmianą<br />
przepisów prawnych dotyczących przekazywania<br />
w/w opłaty tj: do 2011 roku opłata<br />
była przekazywana w 4 ratach, a od <strong>2012</strong><br />
roku tylko w dwóch. Jest to dość znaczne źródło<br />
dochodów dla gminy, więc odchylenia od<br />
przyjętego planu są dość istotne. Powoduje to<br />
zagrożenie wykonania w 100% dochodu z tego<br />
tytułu w <strong>2012</strong> roku. Jednak gmina nie ma bezpośredniego<br />
wpływu na wysokość dochodów<br />
z tego tytułu, ponieważ opłata eksploatacyjna<br />
zależy od ilości wydobytej kopaliny przez<br />
przedsiębiorców i niezmiernie trudno jest prawidłowo<br />
zaplanować dochód z tego tytułu.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. Urząd <strong>Gminy</strong> posiadał<br />
należności wymagalne w kwocie<br />
1 408 966,20 zł, które stanowią zaległości<br />
z tytułu podatków i opłat w kwocie<br />
1 362 744,53 zł. i pozostałe zaległości<br />
w kwocie 46 221,67 zł.<br />
Największe kwoty zaległości dotyczą podatku<br />
od nieruchomości od osób prawnych w kwocie<br />
718 878,25 zł, podatku od nieruchomości<br />
od osób fizycznych i innych jednostek nie<br />
posiadających osobowości prawnej w kwocie<br />
563 780,96 zł. Znaczne są też zaległości<br />
z tytułu podatku od środków transportowych<br />
od osób fizycznych i innych jednostek nie posiadających<br />
osobowości prawnej w kwocie<br />
36 934,90 zł.<br />
W zakresie zaległości w sposób ciągły prowadzona<br />
jest egzekucja administracyjna poprzez<br />
upomnienia i tytuły wykonawcze. Trudna sytuacja<br />
podatników powoduje, że w bardzo wielu<br />
przypadkach należności te są nieściągalne.<br />
2. Dochody wykonane przez jednostkę<br />
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Dochody z zakresu Pomocy Społecznej zrealizowane<br />
w kwocie 69,00 zł. dotyczą wynagrodzenia<br />
z tytułu terminowej wpłaty do<br />
Urzędu Skarbowego podatku dochodowego<br />
od osób fi zycznych oraz dochodów z tytułu<br />
odsetek bankowych od prowadzenia konta.<br />
Nie wykonano dochodów z tyt. zwróconej od<br />
dłużników wypłaconej zaliczki alimentacyjnej<br />
oraz funduszu alimentacyjnego, ponieważ od<br />
<strong>2012</strong> roku dochody te są realizowane przez<br />
Urząd <strong>Gminy</strong>.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. GOPS nie posiadał<br />
należności wymagalnych.<br />
3. Dochody wykonane przez jednostkę<br />
Zespół Obsługi Szkół i Przedszkoli.<br />
Zespół Obsługi Szkół i Przedszkoli w I półroczu<br />
<strong>2012</strong> wykonał dochody budżetu w łącz-<br />
nej kwocie 5113,44 zł. przy planie 3210,00<br />
zł. z tytułu:<br />
– wykonanych koncertów przez Młodzieżową<br />
Orkiestrę Dętą z <strong>Nowin</strong> w kwocie 5000,00<br />
zł. Tego rodzaju dochody nie zostały zaplanowane,<br />
gdyż mają one charakter jednorazowy<br />
oraz na etapie ustalania budżetu<br />
kontrahenci nie zgłosili zapotrzebowania na<br />
usługi orkiestry.<br />
– prowizji za terminowe wpłaty do Zakładu<br />
Ubezpieczeń Społecznych i Urzędu Skarbowego<br />
w kwocie 113,44 zł .<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. Zespół nie posiadał<br />
należności.<br />
4. Dochody wykonane przez jednostkę Szkołę<br />
Podstawową w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Szkoła Podstawowa w <strong>Nowin</strong>ach na dzień<br />
30.06.<strong>2012</strong> r. zrealizowała dochody<br />
w kwocie 87 137,80 zł. przy planowanych<br />
142 550,00 zł.<br />
Największą część dochodów stanowiły dochody<br />
z tytułu żywienia uczniów tj. 79 621,90<br />
zł, które w stosunku do ogólnego planu dochodów<br />
plasowały się na poziomie 61,25%.<br />
Znaczną część dochodów stanowiły także dochody<br />
z tytułu wynajmu pomieszczeń szkolnych,<br />
głównie sali gimnastycznej i sal lekcyjnych<br />
w łącznej kwocie 7165,00 zł.<br />
Szkoła otrzymała również dochody z tytułu:<br />
– prowizji za terminowe wpłaty do Zakładu<br />
Ubezpieczeń Społecznych i Urzędu Skarbowego<br />
w kwocie 346,95 zł (rozdział 80101<br />
§ 0970),<br />
– odsetek za nieterminową zapłatę należności<br />
z tytułu wynajmu pomieszczeń szkolnych<br />
w kwocie 3,95 zł (rozdział 80101§<br />
0920) – dochód nieplanowany ze względu<br />
na niemożność przewidywania terminowości<br />
wpłat przez kontrahentów.<br />
Szkoła Podstawowa w <strong>Nowin</strong>ach na dzień<br />
30.06.<strong>2012</strong> r. nie miała należności.<br />
5. Dochody wykonane przez jednostkę Szkołę<br />
Podstawową w Bolechowicach.<br />
Szkoła Podstawowa w Bolechowicach w I półroczu<br />
<strong>2012</strong> r. zrealizowała dochody w kwocie<br />
24 824,57 zł. przy planowanych 56 360,00<br />
zł. z tytułu:<br />
– darowizny z PZU Życie w kwocie 2500,00<br />
zł – dochód nieplanowany ze względu na<br />
jego jednorazowy i dobrowolny charakter.<br />
– prowizji za terminowe wpłaty do Zakładu<br />
Ubezpieczeń Społecznych i Urzędu Skarbowego<br />
– 133,41 zł – dochód uplasowany na<br />
wyższym poziomie ze względu na podwyższone<br />
składki ZUS w stosunku do zaplanowanych.<br />
– wynajmu pomieszczeń szkolnych –<br />
1613,16 zł – dochód osiągnięty na prawidłowym<br />
poziomie.<br />
– dożywiania dzieci z oddziału przedszkolnego<br />
– 8103,00 zł – dochód wykonany na<br />
niskim poziomie co spowodowane było<br />
niższym zapotrzebowaniem i frekwencją<br />
uczęszczania dzieci do przedszkola w stosunku<br />
do planu.<br />
budżet<br />
– opłat w oddziałach przedszkolnych –<br />
9775,00 zł – dochód uplasowany na odpowiednim<br />
poziomie.<br />
– dofinansowania za dożywianie dzieci od<br />
Polskiej Fundacji Pomocy Dzieciom –<br />
2700,00 zł.<br />
Szkoła Podstawowa w Bolechowicach na<br />
dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. nie miała należności.<br />
6. Dochody wykonane przez jednostkę Szkołę<br />
Podstawową w Kowali.<br />
Szkoła Podstawowa w Kowali w pierwszym<br />
półroczu <strong>2012</strong> roku realizowała dochody<br />
w kwocie 9932,41 zł. przy planie 25 450,00<br />
zł. z tytułu:<br />
– prowizji za terminowe wpłaty do Zakładu<br />
Ubezpieczeń Społecznych i Urzędu Skarbowego<br />
– 115,41 zł<br />
– opłat w oddziale zerówki – 4850,00 zł,<br />
– otrzymanych darowizn – 1000,00 zł .<br />
Realizacja dochodów w pierwszym półroczu<br />
<strong>2012</strong> r. poza żywieniem w oddziale zerówki<br />
przebiegała na odpowiednim poziomie.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. szkoła nie posiadała<br />
należności.<br />
7. Dochody wykonane przez jednostkę<br />
Zespół Szkół Ponadpodstawowych w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Zespół Szkół Ponadpodstawowych w <strong>Nowin</strong>ach<br />
w pierwszym półroczu <strong>2012</strong> r. wykonał<br />
dochody na łączną kwotę 20 967,82 zł, tj.<br />
w 57,10% , w tym z tytułu:<br />
– wynajmu pomieszczeń szkolnych, tj. hali<br />
sportowej w kwocie 14 560,00 zł<br />
– prowizji za terminowe wpłaty do Zakładu<br />
Ubezpieczeń Społecznych i Urzędu Skarbowego<br />
w kwocie 407,82 zł.<br />
– darowizny od Fundacji Banku Zachodniego<br />
WBK w kwocie 6000,00 zł na realizację zajęć<br />
lekcyjnych z zakresu przedsiębiorczości.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. zespół nie posiadał<br />
należności.<br />
8. Dochody wykonane przez jednostkę<br />
Przedszkole Samorządowe w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Przedszkole w pierwszym półroczu <strong>2012</strong> r.<br />
otrzymało dochody na łączną kwotę<br />
190 816,31 zł, w tym z tytułu:<br />
– odsetek od nieterminowych wpłat opłat za<br />
realizację świadczeń dodatkowych – 81,16<br />
zł; dochód nieplanowany ze względu na<br />
niemożność przewidywania terminowości<br />
wpłat przez rodziców,<br />
– opłat za realizację świadczeń dodatkowych<br />
– 86 388,82 zł,<br />
– żywienia dzieci – 103 269,00 zł<br />
– odsetek od nieterminowych wpłat za żywienie<br />
dzieci – 77,33 zł dochód nieplanowany<br />
ze względu na niemożność przewidywania<br />
terminowość wpłat przez rodziców;<br />
– darowizny otrzymanej od fi rmy „Alex” dla<br />
dzieci z okazji „Dnia dziecka” – 1000,00 zł<br />
Głównym źródłem dochodów były wpływy za<br />
żywienie dzieci oraz wpływy z tytułu opłaty<br />
za realizację świadczeń dodatkowych ponad<br />
podstawę programową .<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
13 II
udżet<br />
Przedszkole na 30.06.<strong>2012</strong> r. posiadało<br />
należności niewymagalne na łączną kwotę<br />
8075,00 zł. w tym z tytułu opłat od rodziców<br />
w kwocie 5075,00 zł.<br />
9. Dochody wykonane przez jednostkę Szkolne<br />
Schronisko Młodzieżowe w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Schronisko w pierwszym półroczu <strong>2012</strong><br />
roku otrzymało dochody na łączną kwotę<br />
205 116,52 zł, tj. w 64,08%, w tym z tytułu:<br />
• wpływów z usług o łącznej kwocie<br />
205 062,52 zł. w tym za:<br />
– obiady szkolne dla uczniów Zespołu Szkół<br />
Ponadpodstawowych – 35 067,00 zł<br />
– żywienie gości – 83 737,52 zł<br />
– noclegi – 86 258,00 zł<br />
• wpływów z różnych dochodów, tj. prowizji<br />
za terminowe wpłaty do Zakładu Ubezpieczeń<br />
Społecznych i Urzędu Skarbowego<br />
w kwocie 54,00 zł.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> rok schronisko nie posiadało<br />
należności.<br />
II. WYDATKI<br />
Plan wydatków po zmianach na dzień<br />
30.06.<strong>2012</strong> r. wynosił 48 239 506,99 zł.<br />
Wydatki wykonane w I półroczu <strong>2012</strong> roku<br />
wynoszą 19 546 120,23 zł, co stanowi<br />
40,52 % wydatków planowanych.<br />
Na wydatki ogółem składają się; wydatki<br />
bieżące plan 39 926 681,90 zł, wykonanie<br />
18 687 786,45 zł, co stanowi 46,81% planu<br />
i wydatki majątkowe plan 8 312 825,09<br />
zł, wykonanie 858 333,78 zł, co stanowi<br />
10,33% planu.<br />
Szczegółowe wykonanie wydatków przedstawiono<br />
w załączniku „Zestawienie wydatków<br />
za I półrocze <strong>2012</strong> roku”.<br />
Wydatki są realizowane przez gminne jednostki<br />
budżetowe. Realizację wydatków przez<br />
poszczególne jednostki przedstawia tabela 2.<br />
1. Wydatki wykonane przez jednostkę –<br />
Urząd <strong>Gminy</strong>.<br />
Plan wydatków na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. wynosił<br />
24 458 695,11 zł. Wydatki wykonane<br />
wynoszą 8 287 071,31 zł, co stanowi<br />
33,88% wydatków planowanych. Na wydatki<br />
ogółem składają się: wydatki bieżące plan<br />
Tabela 2. Realizacja wydatków w I półroczu <strong>2012</strong> roku przez poszczególne jednostki<br />
16 165 870,02 zł, wykonanie 7 428 737,53<br />
zł, co stanowi 45,95% planu i wydatki majątkowe<br />
plan 8 292 825,09 zł, wykonanie<br />
858 333,78 zł, co stanowi 10,35% planu.<br />
Realizacja wydatków wg poszczególnych działów<br />
i rozdziałów wydatków przedstawia się<br />
następująco:<br />
Dział 010 „Rolnictwo i łowiectwo” plan<br />
1 555 732,00 zł, wykonanie 31 460,69 zł,<br />
– 2,02%<br />
Wydatki bieżące dotyczą m.in.: opłat za<br />
umieszczenie urządzeń wodociągowo kanalizacyjnych<br />
w pasie drogowym – 25 880,02 zł,<br />
zwrotu części podatku akcyzowego zawartego<br />
w cenie oleju napędowego wykorzystywanego<br />
do produkcji rolnej przez producentów<br />
rolnych oraz pokrycia kosztów postępowania<br />
w sprawie jego zwrotu – 3231,21 zł, wpłaty<br />
na rzecz Izby Rolniczej w Kielcach z tytułu<br />
2% odpisu zainkasowanego podatku rolnego<br />
– 37,84 zł, inne wydatki między innymi wywóz<br />
odpadów ciekłych ścieków ze studzienek<br />
kanalizacyjnych – 194,40 zł.<br />
WYDATKI INWESTYCYJNE 2117,22 zł.<br />
Na budowę sieci wodno-kanalizacyjnej w ramach<br />
grup inicjatywnych poniesiono wydatki<br />
w kwocie 1667,88 zł.<br />
Na realizację powyższego zadania zawarto<br />
następujące umowy:<br />
• GKB-2222/450/U/12 w dniu<br />
07.05.<strong>2012</strong> r. z firmą INSTAL-GROCH<br />
Rafał Grochowski ul. Szkolna 3, z siedzibą<br />
w Solcu-Zdroju na kwotę 389 402,41 zł,<br />
(umowny termin wykonania robót 30 września<br />
<strong>2012</strong> r.),<br />
• GKB222/450/IN/12 na pełnienie nadzoru<br />
inwestorskiego podpisano w dniu<br />
15.05.<strong>2012</strong> r. ze Spółką Wodociągi Kieleckie<br />
z siedzibą przy ul . Krakowskiej 64<br />
w Kielcach na kwotę 4748,81 zł.<br />
• GKB-2222/475/U/12 oraz GKB-<br />
2222/476/U/12 z Zakładem Ogólnobudowlanym<br />
Konstrukcji Stalowych Paweł<br />
Sobczyk mającym swoją siedzibę w Kielcach<br />
przy ul. Łanowej 107/2 na łączną<br />
kwotę 120 061,56 zł.<br />
Na przebudowę sieci wodociągowej na terenie<br />
byłego zakładu I Cementowni <strong>Nowin</strong>y i byłej<br />
budowy FTG w m <strong>Nowin</strong>y poniesiono koszty<br />
w wysokości 449,34 i podpisano umowę<br />
Nazwa jednostki Plan Wykonanie<br />
Urząd <strong>Gminy</strong> w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach 24 458 695,11 8 287 071,31<br />
GOPS w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach 4 193 763,60 1 792 366,35<br />
ZOSiP w <strong>Nowin</strong>ach 1 890 878,76 958 240,23<br />
Zespół Szkół Ponadpodstawowych w <strong>Nowin</strong>ach 5 940 860,00 2 754 656,13<br />
Szkoła Podstawowa w <strong>Nowin</strong>ach 4 478 510,00 2 240 904,25<br />
Szkoła Podstawowa w Kowali 1 736 645,88 846 697,87<br />
Szkoła Podstawowa w Bolechowicach 1 748 173,64 872 198,29<br />
Przedszkole Samorządowe w <strong>Nowin</strong>ach 2 871 180,00 1 393 596,29<br />
Szkolne Schronisko Młodzieżowe w <strong>Nowin</strong>ach 920 800,00 400 389,51<br />
Ogółem: 48 239 506,99 19 546 120,23<br />
na prace projektowe GKB-2232/448/U/12<br />
w dniu 14.05.<strong>2012</strong> z Pracownią Projektową<br />
„Sanit” Urszula Lamch-Kołacz.<br />
Niezrealizowane zadania w zakresie wodociągów<br />
i kanalizacji przewidziane są do realizacji<br />
w drugim półroczu <strong>2012</strong> roku.<br />
Dział 600 „Transport i łączność” plan<br />
3 620 641,83 zł, wykonanie 899 595,16<br />
zł. – 24,85%<br />
Wydatki bieżące wykonane w tym dziale przeznaczone<br />
zostały m.in. na: remont cząstkowy<br />
dróg gminnych i osiedlowych w wysokości<br />
131 892,90 zł, zakup i montaż znaków drogowych<br />
i inne – 17 790,97 zł. W związku<br />
z zawartą umową pomiędzy gminą Sitkówka-<br />
<strong>Nowin</strong>y a Miastem Kielce corocznie przekazywana<br />
jest dotacja na organizację transportu<br />
zbiorowego. Dotacja w I półroczu wyniosła -<br />
204 487,98 zł.<br />
WYDATKI INWESTYCYJNE 545 374,76 zł.<br />
W ramach rewitalizacji Osiedla <strong>Nowin</strong>y na<br />
przebudowę dróg, ciągów, chodników, parkingów<br />
na osiedlu <strong>Nowin</strong>y-Zagrody poniesiono<br />
koszty w kwocie 448 374,76 zł zgodnie<br />
z umową GKB-2232/434/U/11 z dnia<br />
19.01.<strong>2012</strong> r. z fi rmą Usługi Transportowo-<br />
Sprzętowe Łukasz Gwóźdź z siedzibą w Morawicy,<br />
oraz umowa GKB-2232/434/IN/11<br />
z dnia 24.01.<strong>2012</strong> na pełnienie nadzoru inwestorskiego<br />
przez panią Iwonę Bednarz zam.<br />
Trzcianki, 26-052 <strong>Nowin</strong>y.<br />
Na zadanie inwestycyjne budowa dróg gminnych,<br />
chodników i parkingów w m. Zagrody<br />
– działki nr 398/85, 398/94, 398/92,<br />
398/53, 398/54 z godnie z umową GKB-<br />
2232/433/U/11 z dnia 9 stycznia <strong>2012</strong> r.<br />
z Przedsiębiorstwem Usługowo-Budowlanym<br />
A. Król z siedzibą w Kajetanowie poniesiono<br />
koszty w wysokości 97 000,00 zł.<br />
Na budowę dróg w m. Zgórsko ul. Azaliowa,<br />
Kalinowa, Berberysowa, Magnoliowa została<br />
zawarta umowa GKB-2232/451/U/12 w dniu<br />
18 maja <strong>2012</strong> r. ze Świętokrzyskim Przedsiębiorstwem<br />
Robót Drogowych TRAKT Sp.<br />
z o.o. , Górki Szczukowskie 1, k/Kielc na kwotę<br />
714 847,03 zł., oraz umowa 2222/451/<br />
IN/12 w dniu 24 maja <strong>2012</strong> r. z Zakładem<br />
Obsługi Inwestycji EKOINWEST Krystyna<br />
Wiorek na kwotę 7500,00 zł. Umowny termin<br />
wykonania robót – do 30 września <strong>2012</strong> r.<br />
Niezrealizowane zadania w zakresie dróg<br />
przewidziane są do realizacji w drugim półroczu<br />
<strong>2012</strong> roku.<br />
Dział 700 „Gospodarka mieszkaniowa” plan<br />
2 701 605,00 zł, wykonanie 552 077,53 zł.<br />
– 20,44%<br />
Wydatki w tym dziale obejmowały przekazaną<br />
do Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej<br />
dotację przedmiotową w wysokości<br />
498 519,56 zł, dotacje celowe; na zakup<br />
zagęszczarki z osprzętem 8000,00 zł, zakup<br />
sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem<br />
– 13 000,00 zł.<br />
Wykonanie operatów szacunkowych z wyceny<br />
nieruchomości gruntowej, wypisy z rejestru<br />
gruntów, opłaty notarialne, opłaty sądowe –<br />
16 740,00 zł, opłaty za użytkowanie wieczy-<br />
14 III<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
ste wg decyzji – 8905,97 zł. prace remontowe<br />
w lokalach komunalnych – 6912,00 zł.<br />
Na budowę mieszkań socjalnych na ul. Przemysłowej<br />
w <strong>Nowin</strong>ach zawarta była umowa<br />
z Wykonawcą Konsorcjum firm w składzie:<br />
Przedsiębiorstwo Usługowo-Budowlane inż.<br />
Andrzej Król, Kajetanów 26-050 Zagnańsk<br />
oraz Przedsiębiorstwo Usługowo-Budowlane<br />
TOM-BUD Biskup Tomasz ul. Zagórska<br />
45/87, 25-339 Kielce, w imieniu którego<br />
działa Lider Konsorcjum Przedsiębiorstwo<br />
Usługowo-Budowlane „TOM-BUD”, z dnia<br />
3.08.2010 r. na kwotę 4 178 800,00 zł oraz<br />
Aneks Nr 1 do umowy i Aneks Nr 2 z dnia 4<br />
lipca 2011 r. do umowy GKB 222/358/U/10,<br />
w którym ulega zmianie termin realizacji zamówienia<br />
na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. W związku<br />
z czym wydatki zostaną poniesione w drugim<br />
półroczu <strong>2012</strong> r.<br />
Dział 710 „Działalność usługowa” plan<br />
210 000,00 zł, wykonanie 6 864,88 zł –<br />
3,27%. Wykonane wydatki to ogłoszenia<br />
w prasie o zmianie Studium Uwarunkowań<br />
i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego<br />
<strong>Gminy</strong> – 6864,88 zł.<br />
Dział 750 „Administracja publiczna” plan<br />
5 249 835,27 zł, wykonanie 2 393 039,34<br />
zł – 45,58%<br />
W dziale tym poniesiono wydatki m.in. na:<br />
– Realizację zadań zleconych z zakresu administracji<br />
rządowej – 25 410,00 zł.<br />
– Radę <strong>Gminy</strong> i jej komisji – diety dla radnych<br />
za udział w sesjach, zryczałtowane diety<br />
dla przewodniczącego Rady <strong>Gminy</strong> i wiceprzewodniczących,<br />
koszty obsługi Rady<br />
<strong>Gminy</strong>, zakupy rzeczowe – 59 953,88 zł.<br />
– utrzymanie administracji i urzędu<br />
– 2 143 431,26 zł z tego: wynagrodzenia<br />
i pochodne od wynagrodzeń –<br />
1 775 234,31 zł, odpis na zakładowy fundusz<br />
świadczeń socjalnych – 32 445,94<br />
zł, zakupy wynikające z przepisów bhp<br />
– 33 228,41 zakup usług pozostałych,<br />
tym nadzory autorskie, utrzymanie strony<br />
internetowej BIP, opłaty za przesyłki pocztowe<br />
aktualizacje oprogramowań oraz prawa<br />
do korzystania z aktualnych zbiorów<br />
przepisów prawa, prowizje bankowe, i inne<br />
95 734,16 zł, energia elektryczna i cieplna<br />
pobór wody – 63 337,76 zł, szkolenia<br />
pracowników – 13 968,96 zł, ryczałty za<br />
używanie samochodów prywatnych do celów<br />
służbowych, wyjazdy służbowe, materiały<br />
biurowe, środki czystości, konserwacja<br />
ksero, opłaty telekomunikacyjne, opłaty za<br />
dostęp do Internetu, okresowe badania pracownicze,<br />
ubezpieczenie pojazdu służbowego<br />
i kierowcy, zakup papieru do sprzętu<br />
drukarskiego, zakup akcesoriów komputerowych<br />
i inne – 122 308,36 zł.<br />
Zakupy inwestycyjne – zakup licencji programu<br />
finansowo-księgowego – 7173,36 zł.<br />
Wydatki związane z promocją gminy –<br />
64 607,99 zł.<br />
Pozostała działalność między innymi diety sołtysów<br />
uczestniczących w Sesjach Rady <strong>Gminy</strong><br />
– 6000,00 zł, wydawanie Głosu <strong>Nowin</strong>, ogłoszenia<br />
w prasie i inne wydatki – 55 437,75<br />
zł, składki członkowskie: do Związku Miast<br />
i Gmin, do Lokalnej Grupy Działania Perły<br />
Czarnej Nidy, do Regionalnej Organizacji Turystycznej<br />
– 19 276,00 zł. W dziale tym ujmowane<br />
są wydatki związane, z poborem<br />
podatków obejmujące wypłatę wynagrodzenia<br />
prowizyjnego dla inkasentów podatków<br />
i opłaty targowej wynagrodzenia związane ze<br />
zleceniem doręczenia decyzji wymiarowych –<br />
18 197,02 zł. Koszty postępowania sądowego<br />
związane z egzekucją należności – 725,44 zł.<br />
Dział 751 „Urzędy naczelnych organów państwa,<br />
kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa”<br />
plan 1210,00 zł, wykonanie 606,00<br />
zł. – 50,08%<br />
Wydatki w tym dziale zgodnie z przeznaczeniem<br />
otrzymanych dotacji poniesiono na prowadzenie<br />
rejestru wyborców – 606,00 zł.<br />
Dział 754 „Bezpieczeństwo publiczne<br />
i ochrona przeciwpożarowa” plan<br />
938 345,71 zł, wykonanie 269 523,80 zł.<br />
– 28,72%.<br />
Wydatki poniesione na funkcjonowanie<br />
Ochotniczych Straży Pożarnych w zakresie<br />
wyposażenia, utrzymania i zapewnienia gotowości<br />
bojowej jednostek ochrony przeciwpożarowej<br />
tj.: wynagrodzenia i pochodne od<br />
wynagrodzeń – 82 814,69 zł, zakup paliwa,<br />
koszty utrzymania strażnic, ubezpieczenie OC,<br />
NW wozów strażackich, koszty napraw i przeglądów<br />
rejestracyjnych wozów, wypłaty ekwiwalentów<br />
dla członków OSP za udział w akcjach<br />
ratowniczo-gaśniczych i szkoleniowych,<br />
i inne – 126 903,09 zł.<br />
WYDATKI INWESTYCYJNE – 51 284,85 zł.<br />
Na przebudowę budynku Remizy OSP Kowala<br />
poniesiono koszty w wysokości 51 284,85<br />
zł zgodnie z umową GKB-2232/457/U/12<br />
z dnia 8 maja <strong>2012</strong> r. na dostawę i montaż<br />
stolarki okiennej z PCV z firma LEGEND S.C.<br />
z siedzibą w Kielcach na kwotę 43 412,85,<br />
oraz z godnie z umową GKB-2222/456/U/12<br />
z dnia 18 maja <strong>2012</strong> r. o wykonanie napisu<br />
informacyjnego wraz z herbem gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
oraz logiem Związku Ochotniczych<br />
Straży Pożarnych z fi rmą ART BELL Wydawnictwo<br />
reklamowe Grzegorz Celejowski z siedzibą<br />
w Kielcach na kwotę 7872,00 zł.<br />
Niezrealizowane zadania inwestycyjne związane<br />
z bezpieczeństwem publicznym i ochroną<br />
przeciwpożarową przewidziane są do realizacji<br />
w drugim półroczu <strong>2012</strong> roku.<br />
Wydatki dotyczące Obrony Cywilnej –<br />
8521,17 zł.<br />
Dział 757 „Obsługa długu publicznego” plan<br />
800 000,00 zł, wykonanie 365 641,52 zł,<br />
– 45,71%<br />
Wydatki dotyczą spłaty odsetek od kredytów<br />
zaciągniętych w latach ubiegłych w Banku<br />
Spółdzielczym w Kielcach, PKO S.A., BRE<br />
BANK S.A.<br />
Dział 758 „Różne rozliczenia” plan<br />
2 744 363,00 zł, wykonanie 1 257 807,48<br />
zł, – 45,83%<br />
Gmina podobnie jak w latach ubiegłych jest<br />
zobowiązana do dokonania wpłaty do budżetu<br />
budżet<br />
państwa. Dokonywane miesięcznie wpłaty za<br />
pierwsze półrocze stanowią łącznie kwotę –<br />
1 257 807,48 zł.<br />
Dział 851 „Ochrona zdrowia” plan<br />
459 262,40 zł, wykonanie 313 634,79 zł –<br />
68,29%<br />
Dotacja dla Samorządowego Zakładu Podstawowej<br />
Opieki Zdrowotnej głównie na realizację<br />
programów profilaktyki za pierwsze półrocze<br />
<strong>2012</strong> r. wyniosła 39 419,20 zł.<br />
W związku z zawartą umową w sprawie<br />
udzielenia pomocy finansowej dla Powiatu<br />
Kieleckiego na realizację programu pn. „Powiat<br />
Kielecki przyjazny dla mieszkańców<br />
w ograniczaniu skutków niepełnosprawności’’<br />
gmina zadeklarowała kwotę wsparcia finansowego<br />
wysokości 6000,00 zł. Ponadto zgodnie<br />
z Umowami Nr WG-3153.1.<strong>2012</strong>, WG-<br />
3153.2.<strong>2012</strong> gmina udziela dotacji celowych<br />
z przeznaczeniem na:<br />
– sfi nansowanie części zadania inwestycyjnego<br />
pod nazwą „Przebudowa budynku<br />
SZPOZ w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach w roku<br />
<strong>2012</strong>” w kwocie 34 999,27 zł,<br />
– zakup ambulansu oraz wyposażenia<br />
w kwocie 196 384,32 zł.<br />
Wydatki związane z realizacją zadań z zakresu<br />
przeciwdziałania alkoholizmowi określone<br />
zostały w Gminnym Programie Rozwiązywania<br />
Problemów Alkoholowych i są to; dotacja<br />
celowa dla GOK „PERŁA” – 17 097,00 zł,<br />
wynagrodzenia dla członków Gminnej Komisji,<br />
wynagrodzenia z tytułu umów zleceń za<br />
prowadzenie konsultacji z zakresu profi laktyki<br />
i uzależnień w Punkcie Konsultacyjnym –<br />
7500,00 zł, organizacja przedstawień i spektakli<br />
profi laktycznych dla dzieci i młodzieży<br />
w szkołach, dyżury terapeuty w punkcie konsultacyjnym<br />
badania psychiatry i psychologa<br />
osób uzależnionych od alkoholu, wydatki dotyczące<br />
utrzymania świetlicy środowiskowej<br />
opłaty sądowe i inne – 12 235,00 zł.<br />
Dział 852 „Pomoc społeczna” plan 7000,00<br />
zł, wykonanie 0,00 zł – 0,00%<br />
W tym dziale zaplanowano wydatki jako<br />
dotację celową na centra integracji społecznej<br />
w kwocie 3000,00 zł i dotację celową<br />
w kwocie 4000,00 zł na pozyskiwanie artykułów<br />
żywnościowych dla GOPS. Wydatki<br />
w tym zakresie będą realizowane w II półroczu<br />
<strong>2012</strong> roku.<br />
Dział 900 „Gospodarka komunalna i ochrona<br />
środowiska” plan 3 198 542,06 zł, wykonanie<br />
721 589,36 zł – 22,56%<br />
Wydatki bieżące: wynagrodzenie i pochodne<br />
od wynagrodzenia pracownika utrzymującego<br />
porządek w miejscowości Szewce Zawada<br />
– 5742,72 zł; utrzymanie porządku,<br />
wywóz nieczystości stałych , załadunek oraz<br />
transport odpadów zawierających azbest –<br />
27 266,74 zł; oświetlenie ulic, placów i dróg<br />
oraz konserwację oświetlenia ulicznego –<br />
221 106,49 zł; zakup materiałów edukacyjno-szkoleniowych<br />
z zakresu ochrony środowiska<br />
i inne – 2658,54 zł. Wynagrodzenia wraz<br />
z pochodnymi od wynagrodzeń pracowników<br />
zatrudnionych w ramach prac interwencyj-<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
15 IV
udżet<br />
nych i robót publicznych – 391 766,92 zł,<br />
odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalny<br />
– 30 903,53 zł, zakup oleju opałowego<br />
do budynku komunalnego, usługi weterynaryjne<br />
– znakowanie psów trwałymi transponderami,<br />
wyłapanie bezpańskich psów, badania<br />
wstępne pracowników prac interwencyjnych,<br />
świadczenia wynikające z zakresu BHP i inne<br />
– 42 144,42 zł.<br />
WYDATKI INWESTYCYJNE<br />
Na budowę oświetlenia ulicznego w m. Zgórsko<br />
ul. Azaliowa, Kalinowa, Berberysowa,<br />
Magnoliowa została zawarta umowa GKB-<br />
2232/451/U/12 w dniu 18 maja <strong>2012</strong> r.<br />
ze Świętokrzyskim Przedsiębiorstwem Robót<br />
Drogowych TRAKT Sp. z o.o., Górki Szczukowskie<br />
1, k/Kielc, oraz umowa 2222/451/<br />
IN/12 w dniu 24 maja <strong>2012</strong> r. z Zakładem<br />
Obsługi Inwestycji EKOINWEST Krystyna<br />
Wiorek. Umowny termin wykonania robót<br />
– do 30 września <strong>2012</strong> r. Koszty dotyczące<br />
prac elektrycznych wynikające z w/w umów<br />
to kwota 135 479,99 zł.<br />
Ponadto zawarto umowę GKB-<br />
2222/454/U/12 w dniu 14 maja <strong>2012</strong> r.<br />
z terminem realizacji prac projektowych do<br />
dnia 31 października <strong>2012</strong> r. na następujące<br />
zadania:<br />
• budowę oświetlenia ulicznego w m. Zgórsko<br />
ul. Cicha – projekt – 6949,50 zł,<br />
• budowę oświetlenia ulicznego w m. Zagrody<br />
działki 339/2,232/4 – projekt –<br />
5757,63 zł,<br />
• budowę oświetlenia ulicznego w m. Zgórsko<br />
działko 254/12, 255/7 – projekt –<br />
9766,20 zł.<br />
Niezrealizowane zadania w zakresie oświetlenia<br />
dróg przewidziane są do realizacji w drugim<br />
półroczu <strong>2012</strong> roku.<br />
Dział 921 „Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego”<br />
plan 1 782 216,61 zł, wykonanie<br />
900 605,70 zł – 50,53%<br />
Nagrody za osiągnięcia w dziedzinie twórczości<br />
i działalności artystycznej, upowszechniania<br />
i kultywowania tradycji obrzędowych<br />
i kulturalnych – 3500,00 zł. Pozostałe zadania<br />
w zakresie kultury obejmują wydatki; na<br />
utrzymanie miejsc pamięci narodowej i inne<br />
– 175,25 zł.<br />
Dotacja podmiotowa dla GOK „PERŁA” w <strong>Nowin</strong>ach<br />
– 719 268,07 zł.<br />
Utrzymanie świetlicy w m. Szewce obejmowało<br />
koszty wynagrodzenia pracownika,<br />
pochodnych od wynagrodzeń – 17 824,10<br />
zł, odpis na Zakładowy Fundusz Świadczeń<br />
Socjalnych – 273,48 zł, pozostałe wydatki<br />
– 20 388,95 zł, (m.in.: opłaty telefoniczne,<br />
opłaty za energię elektryczną, usługi internetowe,<br />
zakup środków czystości, oleju opałowego,<br />
akcesoriów komputerowych.<br />
Dotacja podmiotowa dla Gminnej Biblioteki<br />
Publicznej w <strong>Nowin</strong>ach – 139 175,85 zł.<br />
Dział 926 „Kultura fizyczna i sport” plan<br />
1 011 648,88 zł, wykonanie 574 625,06<br />
zł, – 56,80%<br />
W ramach działu przekazano dotację:<br />
– przedmiotową dla GOKSiR – 456 520,39 zł,<br />
– celową w wysokości 40 000,00 zł dla<br />
Uczniowskiego Klubu Sportowego UKS<br />
FUTSAL – <strong>Nowin</strong>y.<br />
Inne wydatki, w tym: zakup nagród na imprezę<br />
sportową, wypłatę stypendiów dla sportowców<br />
oraz pochodne – 78 104,67 zł.,<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. Urząd <strong>Gminy</strong> posiadał<br />
zobowiązania na łączną kwotę 44 310,71<br />
zł. Są to zobowiązania niewymagalne z tytułu<br />
dostaw towarów i usług.<br />
Należności w kwocie 1264,29 zł. stanowią<br />
Pozostałe należności z tyt. dostaw towarów<br />
i usług (rozliczenie energii elektrycznej,<br />
monitoring budynku OSP) na kwotę<br />
1264,29 zł.<br />
2. Wydatki wykonane przez jednostkę<br />
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej realizuje<br />
zadania gminy w zakresie pomocy społecznej<br />
zarówno w zakresie zadań własnych, jak i zleconych<br />
z zakresu administracji rządowej na<br />
podstawie ustaw. Na plan wydatków GOPS<br />
na <strong>2012</strong> rok w kwocie 4 193 763,60 zł zrealizowano<br />
1 792 366,35zł. tj. 42,74%.<br />
Zgodnie z ustawą o wychowaniu w trzeźwości<br />
i przeciwdziałaniu alkoholizmowi do zadań<br />
GOPS należy również realizacja zadań<br />
określonych przez Radę <strong>Gminy</strong> w Gminnym<br />
Programie Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.<br />
Wykonanie wydatków w I półroczu <strong>2012</strong> r.<br />
Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Sitkówce-<strong>Nowin</strong>ach<br />
przedstawia się następująco:<br />
Rozdział 85154, „Przeciwdziałanie alkoholizmowi”:<br />
Wykonanie planu w rozdziale 85154 na<br />
dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. wynosi 23 455,88 zł<br />
co stanowi 98,14% wykonania planu, w tym<br />
wydatki na wynagrodzenia i pochodne wynoszą<br />
20 793,09 zł. Taki wskaźnik wykonania<br />
planu wydatków wynika z faktu, iż GOPS realizował<br />
powyższe zadanie tylko w I kwartale<br />
<strong>2012</strong> r. Od 1.04.<strong>2012</strong> r. zadanie jest realizowane<br />
przez GOK „Perła” z dotacji celowej.<br />
Dział 852 „Pomoc Społeczna”:<br />
Plan wydatków zakresu Pomocy Społecznej na<br />
dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. 4 033 975,00 zł, wykonanie<br />
wydatków wyniosło 1 746 799,18 zł<br />
co stanowi 43,30% wykonania planu. Niższa<br />
realizacja wydatków niż wskaźnik upływu czasu<br />
wynika z trudności w prognozie ilości osób,<br />
które będzie trzeba objąć pomocą społeczną<br />
w danym okresie.<br />
Wydatki na zadania własne, które łącznie wyniosły<br />
765 925,60 zł, pokryte zostały ze środków<br />
własnych 532 180,17 zł oraz z dotacji<br />
z budżetu państwa w kwocie 233 745,43<br />
zł. Natomiast wydatki na zadania zlecone<br />
w kwocie 980 873,58 zł finansowane są wyłącznie<br />
z otrzymanych dotacji.<br />
W ramach działu 852 wykonywane zostały<br />
zadania:<br />
1. Zadania zlecone – fi nansowane w całości<br />
z budżetu państwa na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosły 980 873,58 co stanowi 46,94%<br />
wykonania planu.<br />
Wydatki z zakresu zadań zleconych ujęte<br />
w rozdziale 85212 obejmowały:<br />
– wypłata świadczeń rodzinnych i funduszu<br />
alimentacyjnego oraz składek ubezpieczeń<br />
społecznych od świadczeń 937 717,44 zł.<br />
Średnio miesięcznie wypłacanych jest<br />
świadczeń rodzinnych dla 460 rodzin. Średnio<br />
miesięcznie z funduszu alimentacyjnego<br />
wypłacanych jest świadczeń dla 60 rodzin.<br />
– wynagrodzenie wraz z pochodnymi pracownika<br />
prowadzącego obsługę tych świadczeń<br />
i funduszu alimentacyjnego za okres I. półrocza<br />
wyniosło – 20 536,01 zł.<br />
– koszty obsługi świadczeń rodzinnych i funduszu<br />
alimentacyjnego – 6.171,33 zł.<br />
85213 – składki na ubezpieczenie zdrowotne<br />
– 4492,80 zł<br />
85228 – usługi opiekuńcze specjalistyczne<br />
dla 1 dziecka – 2256,00 zł<br />
85295 – W ramach pomocy finansowej Rządowego<br />
Programu Wspierania Niektórych<br />
Osób Pobierających Świadczenia Pielęgnacyjne<br />
zostało objętych pomocą 17 osób –<br />
9700,00 zł<br />
2. Zadania własne finansowane w części<br />
z budżetu państwa na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosły 765 925,60 zł co stanowi 39,40%<br />
wykonania planu.<br />
W dziale tym wydatki obejmowały:<br />
A – opłaty za pobyt podopiecznych w Domach<br />
Pomocy Społecznej w rozdziale 85202<br />
w pierwszym półroczu wyniosły 54 334,08<br />
zł. Do końca I-szego półrocza procent wykonania<br />
wydatków wynosił 31,59% planu<br />
i na II-gie półrocze planowane są również<br />
wydatki na podobnym poziomie,<br />
B – zasiłki i pomoc w naturze ewidencjonowane<br />
w rozdziale 85214, 85216 i 85295<br />
finansowane ze środków własnych –<br />
287 551,99 w tym:<br />
– zasiłki okresowe przyznano dla 51 podopiecznych;<br />
– zasiłki stałe finansowane w całości z dotacji<br />
z budżetu państwa, gdzie udzielono<br />
pomocy dla 27 osób;<br />
– zasiłki celowe oraz specjalne zasiłki celowe<br />
zrealizowane były zarówno w formie<br />
rzeczowej, jak i pieniężnej. Przyznano<br />
łącznie 138 zasiłków dla 95 rodzin, w tym<br />
zasiłki w naturze dla 22 rodzin, pozostałe<br />
w formie pieniężnej<br />
– pomoc w zakresie dożywiania, gdzie pomocą<br />
objętych zostało 471 osób w tym:<br />
114 rodzin i 284 osób w formie pieniężnej,<br />
świadczenia rzeczowe 63 rodzin w tym 86<br />
osób oraz 101 dzieci z 48 rodzin w formie<br />
posiłków w szkołach. W ramach programu<br />
„pomoc Państwa w zakresie dożywiania,<br />
otrzymujemy 60% wydatkowanych środków<br />
z budżetu państwa – o tak wysokim<br />
dofi nansowaniu zadecydował udział środków<br />
finansowych gminy na ten cel;<br />
C – dodatki mieszkaniowe rozdział 85215 których<br />
średnio miesięcznie wypłaconych jest 50 szt.<br />
wyniosły do 30.06.<strong>2012</strong> r. – 39 073,35 zł<br />
16 V<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
D – funkcjonowanie GOPS ujęte w rozdziale<br />
85219 kosztowało łącznie w pierwszym<br />
półroczu 338 943,95 zł, w tym wynagrodzenia<br />
i pochodne pracowników GOPS –<br />
301 900,89 zł co stanowi 89% wykonania<br />
planu.<br />
E – na usługi opiekuńcze ujęte w rozdziale<br />
85228 wydano łącznie 32 134,93 zł, są to<br />
koszty wynagrodzeń i pochodnych pracowników<br />
zatrudnionych na umowę zlecenie<br />
w ramach usług opiekuńczych, gdzie objęto<br />
opieką 15 osób.<br />
F – składki na ubezpieczenie zdrowotne –<br />
5338,02 zł<br />
G – ośrodki specjalistycznego poradnictwa,<br />
mieszkania ochronne i ośrodki interwencji<br />
kryzysowej – wydatki w tym rozdziale poniesione<br />
zostały za pobyt 4 podopiecznych<br />
w schronisku dla bezdomnych – 8549,28<br />
zł.<br />
85415 „Pomoc materialna dla uczniów”<br />
W ramach tego działu zostały wypłacone zasiłki<br />
szkolne dla 26 uczniów po 450,00 zł.<br />
W tym kwota dotacji wynosiła 8548,00 zł,<br />
wkład własny 3152,00 zł.<br />
85395 „Pozostała działalność”<br />
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej po raz<br />
piąty realizuje ze środków unijnych projekt:<br />
„Wykwalifikowany bezrobotny dobrym pracownikiem”<br />
o wartości 124 187,00 zł, w tym<br />
13 040,00 zł to wkład własny a 111 147,00<br />
zł to środki unijne oraz środki z budżetu państwa.<br />
W ramach programu POKL zostaną<br />
zorganizowane: szkolenia m.in.: „Prawo jazdy<br />
kat.B”, „Przedstawiciel handlowy”, „Pracownik<br />
administracyjno-biurowy”; „Konserwator<br />
terenów zieleni”; „Kelner” – każdy z uczestników<br />
weźmie udział minimum w dwóch<br />
szkoleniach. A także odbędą się warsztaty<br />
i doradztwo w tym „Organizacja Ognisk<br />
Opiekuńczych wg modelu „Dzienna Mama”;<br />
„Warsztaty Aktywizacyjne i Nauka Autoprezentacji”;<br />
„Wsparcie Doradcy Zawodowego<br />
i Doradcy do spraw własnej działalności gospodarczej”;<br />
„Obsługa komputera i aplikacji<br />
biurowych w stopniu średniozaawansowanym<br />
lub podstawowym”. Do projektu zakwalifikowanych<br />
zostało 19 osób, w tym 9 kobiet<br />
i 10 mężczyzn. Okres realizacji programu to<br />
1.01.<strong>2012</strong> do 31.12.<strong>2012</strong> r. Z w/w dotacji<br />
zostało wydatkowane w I półroczu 10.411,29<br />
zł tj. 9,37% wykonania planu. Pozostała kwota<br />
planowana jest do realizacji w II półroczu.<br />
GOPS na dzień 30 czerwca <strong>2012</strong> r. nie posiadał<br />
żadnych zobowiązań wymagalnych.<br />
W <strong>2012</strong> r. GOPS realizuje jedynie wydatki<br />
bieżące.<br />
3. Wydatki wykonane przez jednostkę Zespół<br />
Obsługi Szkół i Przedszkoli.<br />
Zespołu Obsługi Szkół i Przedszkoli w I półroczu<br />
<strong>2012</strong> wykonał ogółem wydatki w kwocie<br />
958 240,23 zł co stanowi 50,68% planu.<br />
Wykonanie wydatków bieżących Zespołu<br />
Obsługi Szkół i Przedszkoli w <strong>Nowin</strong>ach bez<br />
wydatków realizowanego unijnego projektu<br />
„Akademia Indywidualizacja Nauczania i Wychowania<br />
Klas I-III” na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosło 918 739,58 zł, w tym największy<br />
udział wykonania miały wydatki na:<br />
– wynagrodzenia i pochodne pracowników<br />
zespołu, dowozu i orkiestry – 506 865,92<br />
zł (55,17%);<br />
– zakup usług pozostałych w kwocie<br />
371 666,69 zł (40,45%), w tym:<br />
• dowóz uczniów do szkół, orkiestry na<br />
koncerty oraz na zajęcia pozalekcyjne –<br />
326 005,75 zł<br />
• obsługa programu płacowego, zakup<br />
znaczków pocztowych, obsługa informatyczna,<br />
BHP, monitoring, prowizje bankowe<br />
–10 287,40 zł,<br />
• nauka gry na instrumentach przez kapelmistrza<br />
orkiestry, zakwaterowanie i wyżywienie<br />
członków orkiestry przebywających<br />
na warsztatach muzycznych w okresie ferii<br />
zimowych – 35 373,54 zł;<br />
– zakup materiałów i wyposażenia w kwocie<br />
16 913,61 zł (1,84%), w tym:<br />
• materiały biurowe, szkoleniowe, prenumerata<br />
prasy, druki, śr. czystości, pieczątki,<br />
komputer, tonery – 8334,16 zł,<br />
• instrumenty i akcesoria muzyczne, utwory<br />
muzyczne – 8579,45 zł;<br />
– odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych<br />
– 12 913,84 zł (1,41%).<br />
Najmniejszy udział wykonania o łącznej kwocie<br />
10 379,52 zł (1,13%) miały wydatki na:<br />
świadczenia z zakresu BHP, zakup usług remontowych,<br />
zdrowotnych, telekomunikacyjnych,<br />
podróże służbowe krajowe, szkolenia<br />
pracowników.<br />
Wykonanie wydatków bieżących w ramach<br />
realizowanego projektu „Akademia Indywidualizacja<br />
Nauczania i Wychowania Klas I-III”<br />
współfi nansowanego z Europejskiego Funduszu<br />
Społecznego Unii Europejskiej i Budżetu<br />
Państwa, na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. wyniosło<br />
39 500,65 zł. Wydatki dotyczyły wynagrodzeń<br />
z tytułu prowadzonych zajęć lekcyjnych<br />
dla dzieci.<br />
W I półroczu <strong>2012</strong> r. Zespół Obsługi Szkół<br />
i Przedszkoli nie poniósł wydatków majątkowych<br />
natomiast realizacja wydatków przebiegła<br />
zgodnie z planem.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. Zespół posiadał niewymagalne<br />
zobowiązania o łącznej kwocie<br />
10 675,76 zł, w tym:<br />
– z tytułu zakupu usług pozostałych –<br />
523,20 zł,<br />
– z tytułu podróży służbowych krajowych –<br />
227,95 zł,<br />
– z tytułu umów o dzieło, umów zleceń oraz<br />
pochodnych od wynagrodzeń – 9794,61<br />
zł,<br />
– z tytułu zakupu usług zdrowotnych –<br />
130,00 zł,<br />
oraz należności w kwocie 1,00 zł z tytułu prowizji<br />
za terminowe wpłaty do Urzędu Skarbowego.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. Zespół łącznie z projektem<br />
unijnym „Akademia” nie posiadał zaległości<br />
i zobowiązań wymagalnych.<br />
budżet<br />
4. Wydatki wykonane przez jednostkę Szkołę<br />
Podstawową w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Wykonanie wydatków na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosło 2 240 904,25 zł, tj. 50,04% planu,<br />
w tym największy udział wykonania miały wydatki<br />
na:<br />
– wynagrodzenia i pochodne – 1 749 473,84<br />
zł (78,07%);<br />
– odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych<br />
– 146 448,46 zł (6,54%);<br />
– wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń,<br />
w tym dodatki wiejskie i mieszkaniowe<br />
dla nauczycieli oraz świadczenia z zakresu<br />
BHP –100 030,47 zł (4,46%);<br />
– energię elektryczną i wodę, centralne<br />
ogrzewanie – 82 574,22 zł (3,68%);<br />
– zakup środków żywności – 73 368,25 zł<br />
(3,27%);<br />
– zakup usług pozostałych, w tym głównie<br />
korzystanie z basenu przez uczniów, wywóz<br />
śmieci, odprowadzanie ścieków, obsługa<br />
programów płacowego i fi nansowoksięgowego,<br />
prowizje bankowe, monitoring,<br />
obsługa BHP, czyszczenie przewodów kominowych,<br />
abonament na licencję zabezpieczającą<br />
sieć Internetów , dofi nansowanie<br />
do studiów nauczycieli oraz inne drobne<br />
usługi – 41 550,42 zł (1,85%);<br />
– zakup materiałów i wyposażenia, w tym<br />
środki czystości, materiały biurowe, szkoleniowe,<br />
remontowe, prenumerata prasy,<br />
tonery, druki, programy komputerowe i licencje,<br />
krzesła uczniowskie, sprzęt komputerowy<br />
i elektroniczny, rolety okienne –<br />
28 542,89 zł (1,28%).<br />
Najmniejszy udział wykonania o łącznej kwocie<br />
7485,70 zł (0,34%) miały wydatki na<br />
zakup pomocy naukowych, dydaktycznych<br />
i książek, zakup usług remontowych, telekomunikacyjnych,<br />
podróże służbowe (delegacje).<br />
W zakresie wydatków bieżących szkoła poniosła<br />
także wydatki na stypendia dla uczniów<br />
za bardzo dobre wyniki w nauce w kwocie<br />
11 430,00 zł (0,51%).<br />
Realizacja dochodów i wydatków w I półroczu<br />
<strong>2012</strong> r. przebiegała zgodnie z planem.<br />
W pierwszym półroczu <strong>2012</strong> r. szkoła nie poniosła<br />
wydatków majątkowych.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. szkoła posiadała:<br />
• niewymagalne zobowiązania o łącznej kwocie<br />
5027,41 zł, w tym:<br />
– z tytułu zakupu energii – 1304,68 zł;<br />
– z tytułu zakupu usług pozostałych –<br />
3722,73 zł;<br />
Szkoła Podstawowa w <strong>Nowin</strong>ach na dzień<br />
30.06.<strong>2012</strong> r. nie miała zaległości oraz zobowiązań<br />
wymagalnych.<br />
5. Wydatki wykonane przez jednostkę Szkołę<br />
Podstawową w Bolechowicach.<br />
Wykonanie wydatków na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosło 872 198,29 zł tj. 49,89% ,<br />
w tym największy udział wykonania miały wydatki<br />
na:<br />
– wynagrodzenia i pochodne – 601 162,15<br />
zł (68,92%);<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
17 VI
udżet<br />
– materiały i wyposażenie, w tym głównie zakup<br />
oleju opałowego (43 051,49 zł), środki<br />
czystości, materiały biurowe, szkoleniowe,<br />
remontowe, prenumerata prasy, tarket,<br />
tonery, licencje i programy, druki, sprzęt<br />
multimedialny, komputerowy, meble m.in.<br />
szafki, ławki oraz poszczególne elementy<br />
placu zabaw (ze środków pozyskanych<br />
z Funduszu Sołeckiego) – 116 133,07<br />
(13,31%);<br />
– odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych<br />
– 49 262,35 zł (5,65%);<br />
– wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń,<br />
w tym głównie dodatki wiejskie<br />
i mieszkaniowe dla nauczycieli oraz świadczenia<br />
z zakresu BHP – 34 876,33 zł<br />
(4,00%);<br />
– zakup usług pozostałych, w tym korzystanie<br />
z basenu przez uczniów, wywóz śmieci, odprowadzanie<br />
ścieków, obsługa programów<br />
płacowego i fi nansowo-księgowego, BHP,<br />
abonament RTV, montaż placu zabaw,<br />
opracowanie instrukcji ppoż., oczyszczanie<br />
przewodów kominowych, usługi transportowe,<br />
cateringowe dla dzieci z oddziału<br />
przedszkolnego, prowizje bankowe, szkolenia<br />
nauczycieli – 32 363,90 zł (3,71%);<br />
– energię elektryczną i wodę – 15 266,85 zł<br />
(1,75%).<br />
Najmniejszy udział wykonania o łącznej kwocie<br />
18 273,64 zł (2,10%) miały wydatki na<br />
zakup pomocy naukowych, dydaktycznych<br />
i książek, zakup usług remontowych, zdrowotnych,<br />
telekomunikacyjnych, internetowych,<br />
podróże służbowe (delegacje), ubezpieczenia<br />
mienia szkoły.<br />
W zakresie wydatków bieżących szkoła poniosła<br />
także wydatki na stypendia dla uczniów<br />
za bardzo dobre wyniki w nauce w kwocie<br />
4860,00 zł, które stanowiły (0,56%) wykonania<br />
globalnego planu wydatków.<br />
Realizacja wydatków w I półroczu <strong>2012</strong> r.<br />
przebiegała zgodnie z planem.<br />
W pierwszym półroczu <strong>2012</strong> r. szkoła nie poniosła<br />
wydatków majątkowych.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. szkoła posiadała<br />
niewymagalne zobowiązania o łącznej kwocie<br />
7749,96 zł, w tym z tytułu:<br />
– zakupu materiałów i wyposażenia –<br />
865,16 zł.<br />
– zakupu usług remontowych – 307,50 zł,<br />
– zakupu usług pozostałych – 5 396,56 zł,<br />
– podróży służbowych krajowych – 250,74 zł,<br />
– z tytułu umów zleceń – 930,00 zł.<br />
Szkoła Podstawowa w Bolechowicach na<br />
dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. nie miała zaległości i zobowiązań<br />
wymagalnych.<br />
6. Wydatki wykonane przez jednostkę Szkołę<br />
Podstawową w Kowali.<br />
Wykonanie wydatków na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosło 846 697,87 zł tj. 48,75% planu.<br />
W tym największy udział wykonania miały<br />
wydatki na:<br />
– wynagrodzenia i pochodne – 602 133,70<br />
zł (71,12%);<br />
– zakup materiałów i wyposażenia, w tym<br />
oleju opałowego, środków czystości, materiałów<br />
remontowych, biurowych, mebli,<br />
prenumerata prasy – 91 224,87 zł<br />
(10,77%);<br />
– odpis na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych<br />
– 44 824,31 zł (5,29%);<br />
– zakup usług pozostałych, w tym głównie<br />
korzystanie przez uczniów z basenu,<br />
obsługa programów płacowego i finansowo-księgowego,<br />
BHP, monitoring, dofi -<br />
nansowanie do studiów, kursów i szkoleń<br />
nauczycieli, wywóz śmieci, odprowadzanie<br />
ścieków, prowizje bankowe, usł. cateringowa<br />
dot. żywienia uczniów, usługi kominiarskie<br />
– 32 748,76 zł (3,87%);<br />
– wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń,<br />
w tym dodatki wiejskie i mieszkaniowe<br />
dla nauczycieli oraz świadczenia z zakresu<br />
BHP – 34 037,08 zł (4,02%);<br />
– energię elektryczną i wodę – 10 818,57 zł<br />
(1,28%).<br />
Najmniejszy udział wykonania o łącznej kwocie<br />
12 144,51 zł (1,43%) miały wydatki na:<br />
zakup pomocy naukowych, dydaktycznych<br />
i książek, zakup usług remontowych (obsługa<br />
kotłowni, konserwacje i naprawy sprzętu<br />
szkolnego), zakup usług zdrowotnych, telekomunikacyjnych,<br />
internetowych, podróże<br />
służbowe krajowe (delegacje) i stypendia dla<br />
uczniów za bardzo dobre wyniki w nauce.<br />
W pierwszym półroczu <strong>2012</strong> roku w ramach<br />
ujętych powyżej wydatków bieżących szkoła<br />
poniosła także wydatki na realizację projektu<br />
unijnego „Comenius”. Wydatki o łącznej kwocie<br />
18 766,07 zł (2,22%) objęły diety zagraniczne<br />
i opłaty za bilety lotnicze do Hiszpanii.<br />
W pierwszym półroczu <strong>2012</strong> r. szkoła nie poniosła<br />
wydatków majątkowych. Realizacja wydatków<br />
w/w okresie przebiegała zgodnie z planem.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. szkoła posiadała<br />
niewymagalne zobowiązania o łącznej kwocie<br />
4590,37 zł, w tym z tytułu:<br />
– zakup materiałów i usług – 3292,77<br />
– naliczonego ryczałtu samochodowego –<br />
250,74<br />
– naliczonego wynagrodzenia bezosobowego<br />
(u. zlecenie) wraz z pochodnymi –<br />
1046,86.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> rok szkoła nie posiadała<br />
zaległości i zobowiązań wymagalnych.<br />
7. Wydatki wykonane przez jednostkę Zespół<br />
Szkół Ponadpodstawowych w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Wykonanie wydatków na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosło 2 754 656,13 zł. tj. 46,37% planu.<br />
Największy udział wykonania miały wydatki<br />
na:<br />
– wynagrodzenia i pochodne – 2 039 208,22<br />
zł (74,03%);<br />
– zakup materiałów i wyposażenia, w tym<br />
głównie oleju opałowego (213 470,64 zł),<br />
środków czystości, materiałów remontowych,<br />
biurowych, prenumeraty prasy, druków<br />
szkolnych, sprzętu komputerowego, tonerów,<br />
programów i licencji – 306 821,12<br />
zł (11,14%);<br />
– odpis na zakładowy fundusz świadczeń<br />
socjalnych pracowników i emerytów –<br />
132 008,92 zł (4,79%);<br />
– wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń,<br />
w tym dodatki wiejskie i mieszkaniowe<br />
dla nauczycieli oraz świadczenia z zakresu<br />
BHP – 116 002,64 zł (4,21%);<br />
– energię elektryczną i wodę – 70 741,80 zł<br />
(2,57%);<br />
– zakup usług pozostałych, w tym korzystanie<br />
przez uczniów z basenu, wywóz śmieci,<br />
odprowadzanie ścieków, obsługa programów<br />
płacowego i fi nansowo-księgowego,<br />
BHP, prowizje bankowe, usługi kominiarskie,<br />
dozór techniczny, szkolenia nauczycieli<br />
– 70 084,03 zł (2,54%).<br />
Najmniejszy udział wykonania o łącznej kwocie<br />
19 789,40 zł (0,72%) miały wydatki na:<br />
zakup pomocy naukowych, dydaktycznych<br />
i książek, zakup usług remontowych, zdrowotnych,<br />
telekomunikacyjnych, internetowych,<br />
podróży służbowych (delegacji), materiałów<br />
papierniczych.<br />
W pierwszym półroczu <strong>2012</strong> roku szkoła nie<br />
poniosła wydatków majątkowych.<br />
Realizacja dochodów i wydatków w okresie<br />
od stycznia do czerwca <strong>2012</strong> r. przebiegała<br />
zgodnie z planem.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong>r. szkoła posiadała niewymagalne<br />
zobowiązania o łącznej kwocie 11<br />
361,72 zł, w tym z tytułu:<br />
– zakupu towarów i usług – 10 048,41 zł,<br />
– naliczonego ryczałtu samochodowego –<br />
566,86 zł,<br />
– naliczonego wynagrodzenia bezosobowego<br />
(umowa zlecenie) – 700,00 zł,<br />
– naliczonego wynagrodzenia osobowego –<br />
46,45zł.<br />
Zespół Szkół Ponadpodstawowych na<br />
30.06.<strong>2012</strong> r. nie posiadał zaległości oraz<br />
zobowiązań wymagalnych.<br />
8. Wydatki wykonane przez jednostkę<br />
Przedszkole Samorządowe w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Wykonanie wydatków na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosło 1 393 596,29 zł, 48,54% planu,<br />
w tym największy udział wykonania miały wydatki<br />
na:<br />
– wynagrodzenia i pochodne – 1 004 695,81<br />
zł (72,09%),<br />
– zakup środków żywności – 105 829,47 zł<br />
(7,59%),<br />
– odpisy na zakładowy fundusz świadczeń<br />
socjalnych – 75 462,46 zł (5,42%),<br />
– energię elektryczną, centralne ogrzewanie<br />
i wodę – 66 159,52 zł (4,75%),<br />
– dodatki wiejskie i mieszkaniowe dla nauczycieli<br />
oraz świadczenia z zakresu BHP<br />
– 45 995,14 zł (3,30%),<br />
– materiały i wyposażenie w tym, środki czystości,<br />
materiały szkoleniowe, remontowe,<br />
biurowe, prenumerata czasopism, tonery,<br />
meble, sprzęt komputerowy – 36 327,95<br />
zł (2,61%),<br />
– zakup usług pozostałych, w tym korzystanie<br />
przez dzieci z basenu, wywóz śmieci,<br />
odprowadzanie ścieków, monitoring, obsługa<br />
BHP, prowizje bankowe, szkolenia na-<br />
VII 18<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
uczycieli, usługi gastronomiczne dla dzieci<br />
w Szewcach, czyszczenie separatora kuchennego<br />
– 31 692,11 (2,27%),<br />
– wpłaty na Państwowy Fundusz Rehabilitacji<br />
Osób Niepełnosprawnych – 13 343,00<br />
(0,96%).<br />
Najmniejszy udział wykonania o łącznej kwocie<br />
14 090,83 zł (1,01%) miały wydatki na:<br />
zakup pomocy naukowych, dydaktycznych<br />
i książek, usługi remontowe, zdrowotne, telekomunikacyjne,<br />
internetowe, delegacje i ryczałt<br />
samochodowy.<br />
W pierwszym półroczu <strong>2012</strong> r. przedszkole<br />
nie poniosło wydatków majątkowych.<br />
Realizacja wydatków w okresie od stycznia do<br />
czerwca <strong>2012</strong> r. przebiegała zgodnie z planem.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. przedszkole posiadało<br />
niewymagalne zobowiązania o łącznej<br />
kwocie 12.216,54 zł, w tym z tytułu:<br />
– zakupu materiałów i usług – 11 981,00 zł<br />
– naliczonego ryczałtu samochodowego –<br />
235,54 zł;<br />
Na 30.06.<strong>2012</strong> r. przedszkole nie posiadało<br />
zaległości oraz zobowiązań wymagalnych.<br />
9. Wydatki wykonane przez jednostkę Szkolne<br />
Schronisko Młodzieżowe w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Wykonanie wydatków na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r.<br />
wyniosło 400 389,51 zł, tj. 43,48% planu.<br />
Największy udział wykonania miały wydatki<br />
na:<br />
– wynagrodzenia i pochodne – 277 840,98<br />
zł (69,39%),<br />
– zakup środków żywności – 79 463,27 zł<br />
(19,85%), w tym:<br />
• środki żywności na obiady szkolne –<br />
35 507,41 zł<br />
• środki żywności dla gości – 43 955,86 zł<br />
– zakup usług pozostałych, w tym głównie<br />
pranie pościeli, prowizje bankowe, obsługa<br />
BHP, dozór techniczny, usługi kominiarskie,<br />
sanepidu, opłaty za reklamę schroniska –<br />
15 836,38 zł (3,96%)<br />
– materiały i wyposażenie, w tym głównie<br />
środki czystości, artykuły remontowe, sanitarne,<br />
materiały techniczne i reklamowe<br />
– 10 241,64 zł (2,56%)<br />
– odpisy na zakładowy fundusz świadczeń<br />
socjalnych – 8204,48 zł (2,05%)<br />
– świadczenia z zakresu BHP, tj. odzież i obuwie<br />
robocze, herbaty, mydła, ręczniki –<br />
3313,15 zł (0,83%),<br />
– zakup usług remontowych, w tym konserwacje<br />
wind, sprzętu ppoż – 1876,68 zł<br />
(0,46%).<br />
Najmniejszy udział wykonania o łącznej kwocie<br />
3612,93 zł (0,90%) miały wydatki na:<br />
usługi zdrowotne, internetowe, telekomunikacyjne,<br />
ryczałt samochodowy.<br />
W pierwszym półroczu <strong>2012</strong> r. schronisko nie<br />
poniosło wydatków majątkowych.<br />
Realizacja wydatków w okresie od stycznia<br />
do czerwca <strong>2012</strong> r. przebiegała nieco niżej<br />
niż wskaźnik upływu czasu ponieważ okres<br />
wzmożonej działalności Schroniska występuje<br />
w miesiącach letnich.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> r. Schronisko posiadało<br />
niewymagalne zobowiązania o łącznej kwocie<br />
250,74 zł z tytułu naliczonego ryczałtu samochodowego.<br />
Schronisko nie posiadało zaległości<br />
oraz zobowiązań wymagalnych.<br />
III ZAKŁADY BUDŻETOWE<br />
W okresie I półrocza <strong>2012</strong> roku w gminie<br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y funkcjonowały dwa zakłady<br />
budżetowe, które rozliczają się z budżetem<br />
gminy wynikiem fi nansowym. Ponieważ uzyskiwane<br />
przychody nie pokrywały kosztów ich<br />
działalności otrzymywały one dotacje przedmiotowe.<br />
Informacja o zakładach budżetowych została<br />
sporządzona na podstawie złożonych sprawozdań.<br />
1. Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej.<br />
Przychody zaplanowane na <strong>2012</strong> rok w wysokości<br />
3 291 583,00 zł. wykonano na kwotę<br />
1 798 420,03 zł. co stanowi 54,64%.<br />
Głównym źródłem przychodów były wpływy<br />
z usług. Na plan roczny 2 449 165,00 zł wykonano<br />
1 286 911,48 zł. tj. 52,54% planu.<br />
Zakład otrzymał dotacje przedmiotowe w kwocie<br />
netto 481 130,92 zł, od której naliczono<br />
podatek VAT w wysokości 17 388,64 zł.<br />
Plan kosztów na <strong>2012</strong> rok wynosił<br />
3 400 075,00 zł, a wykonanie 1 643 447,32<br />
zł.<br />
Ponadto zapłacono podatek dochodowy od<br />
osób prawnych w wysokości 2037,00 zł.<br />
Znaczną grupę kosztów stanowią pochodne<br />
i wynagrodzenia, na co wydatkowano<br />
483 264,26 zł. oraz zakup materiałów i wyposażenia<br />
w kwocie 626 799,83 zł i zakup<br />
usług pozostałych 293 270,38 zł.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> roku ZGKiM posiadał<br />
należności w kwocie 1 100 121,29 zł z czego<br />
w sprawozdaniu RB-N wykazano jako należności<br />
wymagalne w kwocie 1 086 046,28<br />
zł. z tytułu dostawy usług dla lokatorów i właścicieli<br />
mieszkań.<br />
ZGKiM posiadał zobowiązania w kwocie<br />
298 972,95 zł, w tym z tytułu zakupu miału<br />
węglowego w kwocie 236 271,07 zł. ZGKiM<br />
nie posiadał zobowiązań wymagalnych.<br />
2. Kryta Pływalnia „Perła” Gminny Ośrodek<br />
Kultury Sportu i Rekreacji.<br />
Przychody zaplanowane w wysokości<br />
1 905 771,26 zł. w okresie 3 m-cy działalności<br />
zakładu wykonano na kwotę 791 917,25<br />
zł. co stanowi 41,55% planu. Głównym źródłem<br />
przychodów własnych były wpływy ze<br />
sprzedaży biletów na basen, które wykonano<br />
w kwocie 247 069,45 zł. tj. w 20,42%<br />
Zakład budżetowy Kryta Pływalnia „Perła”<br />
GOKSiR w Zagrodach, zgodnie z uchwałą budżetową<br />
na <strong>2012</strong> rok otrzymał dotację przedmiotową<br />
do dnia 31.03.<strong>2012</strong>r. w kwocie<br />
648 567,26 zł.<br />
Zgodnie z przedstawionym sprawozdaniem<br />
Rb-30 zakład zrealizował koszty w wysokości<br />
913 040,77 zł.<br />
budżet<br />
Na podstawie art. 15 ustawy o finansach publicznych<br />
dotacje dla samorządowego zakładu<br />
budżetowego nie mogą przekroczyć 50%<br />
kosztów jego działalności. Po dokonaniu rozliczenia<br />
kosztów działalności zakładu do dnia<br />
likwidacji okazało się, że wskaźnik ten został<br />
przekroczony. W tym przypadku maksymalna<br />
kwota udzielonej dotacji wynosi 456 520,39<br />
zł. Z powyższego wynika, że dotację pobrano<br />
w nadmiernej wysokości w kwocie<br />
192 046,87 zł.<br />
Po dokonaniu rozliczenia dotacji powstało<br />
zobowiązanie wobec budżetu <strong>Gminy</strong> w kwocie<br />
192 046,87 zł. Zakład budżetowy Kryta<br />
Pływalnia „Perła” GOKSiR został zlikwidowany<br />
z dniem 31.03.<strong>2012</strong>r. i przekształcony<br />
w Gminny Ośrodek Kultury „Perła” w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
Nowoutworzona instytucja kultury<br />
zgodnie z uchwałą Rady <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
Nr RG-XIV/113/11 z dnia 30 listopada<br />
2011 r. w sprawie likwidacji zakładu budżetowy<br />
Kryta Pływalnia „Perła” GOKSiR w Zagrodach<br />
w celu przekształcenia w samorządową<br />
instytucję kultury i utworzenia samorządowej<br />
instytucji kultury pod nazwą Gminny Ośrodek<br />
Kultury „Perła” w <strong>Nowin</strong>ach (Dz. Urz. Woj.<br />
Św. z <strong>2012</strong> poz. 138 i poz. 1089), przejęła<br />
należności i zobowiązania zlikwidowanego<br />
zakładu budżetowego. Tworząc nową instytucję<br />
kultury rozszerzono zakres działalności<br />
tej jednostki i ustalono kwoty dotacji podmiotowej,<br />
tak aby mogła ona regulować również<br />
przejęte zobowiązania. Gminny Ośrodek<br />
Kultury „Perła” w <strong>Nowin</strong>ach dokonał zwrotu<br />
dotacji na rachunek budżetu <strong>Gminy</strong> w kwocie<br />
192 046,87 zł w dniu 27.04.<strong>2012</strong> r.<br />
Na dzień likwidacji Zakład posiadał należności<br />
bieżące w kwocie 98 532,49 zł. i zobowiązania<br />
niewymagalne w kwocie 472 810,82 zł<br />
Zakład nie posiadał należności i zobowiązań<br />
wymagalnych.<br />
Po dokonaniu analizy złożonych przez zakład<br />
sprawozdań i informacji należy stwierdzić, że<br />
podjęcie uchwały 30.11.2011r. o likwidacji<br />
zakładu w celu przekształcenia było zasadne,<br />
ponieważ taka forma organizacyjno prawna<br />
nie była adekwatna dla prowadzonej przez<br />
zakład działalności.<br />
IV WYNIK FINANSOWY<br />
Uchwała budżetowa po zmianach przewiduje<br />
deficyt w kwocie 2 857 415,27 zł.<br />
Źródłem pokrycia tego deficytu planowano<br />
wolne środki pieniężne w kwocie<br />
2 857 415,27 zł.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong>r. budżet zamknął się<br />
nadwyżką w kwocie 1 605 156,83 zł.<br />
Na dzień 30.06.<strong>2012</strong> roku gmina posiada<br />
zadłużenie w kwocie 12 850 000,00 zł<br />
z tytułu zaciągniętych kredytów. Rozchody<br />
z tytułu spłaty kredytu w tym okresie wynosiły<br />
3 150 000,00 zł. gmina na dzień<br />
30.06.<strong>2012</strong> r. posiadała środki na lokacie<br />
krótkoterminowej w kwocie 1 500 000,00 zł.<br />
Gmina nie planowała i nie realizowała przychodów<br />
z tytułu zaciąganych kredytów, oraz<br />
nie udzielała pożyczek i poręczeń.<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
VIII 19
przedszkole samorządowe w nowinach<br />
Zaczęli od kultury<br />
świętokrzyskiej<br />
– To były nie tylko obchody Dnia Edukacji. Przy okazji zainaugurowaliśmy program<br />
„Przez muzykę i taniec poznajemy obrzędy różnych kultur” – mówi Alina Banasik,<br />
dyrektor Przedszkola Samorządowego im. Pluszowego Misia w <strong>Nowin</strong>ach.<br />
„Kowalanki” w czasie prezentacji tańców<br />
Według dyrektor Banasik 12 października<br />
<strong>2012</strong> r. to nie tylko kolejny Dzień Edukacji,<br />
w którym można kogoś wyróżnić. – Ludzie<br />
mają świadomość, że pracują dla dzieci i ta<br />
praca przez cały rok jest dla nich najważniejsza<br />
– tłumaczy dyrektor Banasik.<br />
Nagrody wójta gminy otrzymały: Urszula Mularczyk<br />
i Monika Gawior. Nagrody przyznane przez<br />
dyrektora przedszkola otrzymali wszyscy pracownicy<br />
przedszkola. W imieniu Wójta <strong>Gminy</strong><br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y życzenia nauczycielom przekazywali:<br />
zastępca wójta Krzysztof Rym, sekretarz<br />
gminy Izabela Dziewięcka, skarbnik gminy<br />
Joanna Młynarczyk-Kusińska oraz Grzegorz Toporek,<br />
dyrektor Zespołu Obsługi Szkół i Przedszkoli<br />
w <strong>Nowin</strong>ach. Obecny był także przewodniczący<br />
Rady <strong>Gminy</strong> Sebastian Nowaczkiewicz.<br />
Przy okazji Dnia Edukacji w nowińskim przedszkolu<br />
zainaugurowano realizację programu<br />
„Przez muzykę i taniec poznajemy obrzędy różnych<br />
kultur”. – Rozpoczęliśmy od kultury świętokrzyskiej.<br />
Dziewczynki i nauczycielki przyszły<br />
fot. Przedszkole Samorządowe w <strong>Nowin</strong>ach<br />
w kolorowych sukienkach. Zabawa nie mogła<br />
się odbyć bez pań z Zespołu Obrzędowego<br />
„Kowalanki” z Feliksem Korbanem i Kapeli<br />
„Andrusy” Ryszarda Grudnia. Właśnie wprowadzeniem<br />
do zabawy tanecznej przy muzyce<br />
„Andrusów” był pokaz tańca w wykonaniu „Kowalanek”<br />
– opowiada dyrektor Alina Banasik.<br />
„Kowalanki” zatańczyły dla dzieci walca, oberka<br />
i polkę.<br />
– Zwracaliśmy dzieciom uwagę, że spódnice się<br />
kręcą w tańcu, a czasem fruwają i dzieci to podchwyciły.<br />
Sześciolatki z grupy Agaty Strzeszkowskiej<br />
przygotowały obrzęd darcia pierza. To było<br />
trudne zadanie, gdyż dzieci musiały posługiwać<br />
się gwarą. Nad przygotowaniem programu pracowały<br />
od września. Ale udało się. Pokazały humor,<br />
cynizm, a po zakończeniu obrzędu wypiórkę<br />
czyli zabawę – wylicza Alina Banasik.<br />
Tym razem przedszkole podjęło swoich gości<br />
kapustą świętokrzyską w trzech wersjach:<br />
z grzybami, z grochem i z kaszą. Panie upiekły<br />
też ciasto z jabłkiem, z gruszką i ze śliwkami.<br />
Na zakończenie odbyła się zabawa świętokrzyska.<br />
– Piękne stroje w jakich wystąpiły nasze<br />
dzieci są zasługą rodziców, którzy chętnie<br />
współpracują i wspomagają nauczycieli. Bardzo<br />
im za to dziękuję – dodała dyrektor Banasik.<br />
30 listopada, na Andrzejki, przedszkolaki<br />
będą poznawały muzykę Romów.<br />
pie<br />
Obrzęd „darcie pierza” w wykonaniu sześciolatków<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
MAJĄ WŁASNY<br />
KĄCIK REGIONALNY<br />
Kącik regionalny działa od jesieni <strong>2012</strong> r.<br />
w Przedszkolu Samorządowym im. Pluszowego<br />
Misia w <strong>Nowin</strong>ach. – Jeden z rodziców<br />
– Andrzej Chołuj – zrobił dla nas kredens regionalny,<br />
drewniany płot a nawet piec z prawdziwego<br />
brązowego kafla – mówi Alina Banasik,<br />
dyrektor przedszkola. – Specjalnie do tego<br />
kącika „Kowalanki” podarowały przedszkolakom<br />
ręcznie robione malwy.<br />
pie<br />
Kapela „Andrusy”<br />
fot. Przedszkole Samorządowe w <strong>Nowin</strong>ach<br />
fot. Przedszkole Samorządowe w <strong>Nowin</strong>ach<br />
20 10<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
Przyjadą samorządowcy<br />
z Gusiatina<br />
Samorządowcy z ukraińskiego<br />
Gusiatina jeszcze w <strong>2012</strong> roku<br />
przyjadą do nas z wizytą w celu<br />
nawiązania współpracy między<br />
szkołami – to efekt udziału wójta<br />
Stanisława Baryckiego w spotkaniu<br />
samorządowców Polski i Ukrainy, które<br />
18 października <strong>2012</strong> r. odbyło się<br />
w Ambasadzie Ukrainy w Warszawie.<br />
Przypomnijmy, że gmina Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
i ukraińskie miasto Gusiatin współpracują ze<br />
sobą od 2005 roku. Delegacje z Gusiatina odwiedzały<br />
wiele razy naszą gminą, a delegacje<br />
z naszej gminy gościły w Gusiatinie.<br />
Z wizytą w Płotach<br />
Delegacja z gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
przebywała w dniach od 21 do 23<br />
września w nadmorskich Płotach.<br />
Zdjęcie z wizyty delegacji gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y w Gusiatinie w październiku 2007 roku<br />
– Uczestniczyłem w wyjeździe do miasta Płoty<br />
w związku z podpisanym porozumieniem.<br />
Kulminacyjnym punktem naszej wizyty był<br />
Bieg „O sztachetkę”, w którym wziął udział<br />
Arkadiusz Jędras, dyrektor Zespołu Szkół Ponadpodstawowych<br />
w <strong>Nowin</strong>ach. Podczas wizyty<br />
ustaliliśmy zasady współpracy np. pobytu<br />
młodzieżowych drużyn pożarniczych po kosztach<br />
zdecydowanie niższych niż komercyjne.<br />
Rozmawialiśmy także o pobycie nad morzem<br />
dzieci – podopiecznych GOPS – mówił wójt<br />
Stanisław Barycki.<br />
Artystyczny skład delegacji uzupełniała Gminno-Szkolna<br />
Orkiestra Dęta „<strong>Nowin</strong>y” z kapelmistrzem<br />
Józefem Janaszkiem oraz Kapela<br />
„Andrusy”.<br />
pie<br />
fot. Dariusz Krajewski<br />
fot. Dariusz Krajewski<br />
aktualności<br />
– Na spotkaniu w ambasadzie było 26 samorządowców<br />
polskich i 26 samorządowców<br />
ukraińskich. Stronę polską reprezentował Stanisław<br />
Rakoczy, podsekretarz stanu w MSZ,<br />
a stronę ukraińską ambasador Markijan Malski.<br />
Wśród gości byli m.in. Roman Irkił ze<br />
Stowarzyszenia Polska – Ukraina i Oleksandr<br />
Skobjak – były mer Gusiatina – mówi Stanisław<br />
Barycki, wójt gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y. Atmosfera<br />
spotkania była serdeczna i przyjazna.<br />
Na ręce pana Skobjaka przekazałem list gratulacyjny<br />
z okazji przypadającego 12 października<br />
Święta Gusiatina. Jednocześnie zaprosiłem<br />
delegację samorządową z Gusiatina do odnowienia<br />
kontaktów z nami jeszcze w <strong>2012</strong> roku.<br />
pie<br />
Nasza gmina<br />
Liderem Aktywności<br />
Inwestycyjnej<br />
Tytuł Lidera Aktywności<br />
Inwestycyjnej<br />
otrzymała gmina Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
od redakcji<br />
tygodnika ogólnopolskiego<br />
„Profi le”.<br />
Wójt Stanisław Barycki<br />
odebrał wyróżnienie<br />
15 października<br />
<strong>2012</strong> r. w Warszawie.<br />
– Tytuł otrzymaliśmy<br />
„za przedsiębiorczość i podejmowanie szeroko<br />
zakrojonych działań na rzecz rozwoju gminy.<br />
Obok naszego samorządu wyróżnione zostało<br />
miasto Skarżysko – Kamienna. Odbierający<br />
tytuł prezydent Skarżyska Roman Wojcieszek<br />
publicznie bardzo ciepło wypowiedział się<br />
o naszej gminie – mówił wójt Barycki.<br />
pie<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
21 11
aktualności<br />
Sztafetowe biegi przełajowe<br />
Wojewódzkie Igrzyska Młodzieży<br />
w Sztafetowych Biegach Przełajowych<br />
Szkół Podstawowych, Gimnazjalnych<br />
i Ponadgimnazjalnych odbyły się 11<br />
października <strong>2012</strong> r. na stadionie<br />
w <strong>Nowin</strong>ach. Według organizatorów<br />
w <strong>Nowin</strong>ach biegało blisko 1200 osób.<br />
Organizatorem igrzysk był Wojewódzki Szkolny<br />
Związek Sportowy przy współpracy GOK<br />
„Perła”. Ceremonii otwarcia dokonała prezes<br />
WSZS Alicja Stradomska, Jacek Kania<br />
– dyrektor GOK „Perła” oraz Grzegorz Bień<br />
– Świętokrzyski Wicekurator Oświaty. Medale,<br />
puchary i nagrody dla uczestników igrzysk<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
ufundował Marszałek Województwa Świętokrzyskiego.<br />
W kategorii dziewcząt ze szkół podstawowych<br />
startowały zespoły z 20 placówek. Dziewczęta<br />
ze Szkoły Podstawowej w <strong>Nowin</strong>ach zajęły<br />
17 miejsce. W kategorii chłopców – startowało<br />
18 szkół. Chłopcy ze Szkoły Podstawowej<br />
w <strong>Nowin</strong>ach zostali sklasyfikowani na 13<br />
miejscu.<br />
W kategorii gimnazja – chłopcy startowały 22<br />
szkoły. Gimnazjum z <strong>Nowin</strong> zajęło 18 miejsce.<br />
W kategorii gimnazja – dziewczęta startowało<br />
26 szkół. Gimnazjum z <strong>Nowin</strong> zajęło 25<br />
miejsce.<br />
– Wojewódzki Szkolny Związek Sportowy<br />
dziękuje władzom gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y,<br />
dyrekcji GOK „Perła” oraz dyrekcji Zespołu<br />
Szkół Ponadpodstawowych i dyrekcji Schroniska<br />
Młodzieżowego „Ventus” w <strong>Nowin</strong>ach za<br />
pomoc w organizacji i przeprowadzeniu zawodów<br />
– powiedział Dariusz Kos, specjalista ds.<br />
sportu WSZS w Kielcach.<br />
pie<br />
Chór „<strong>Nowin</strong>a” podczas przeglądu<br />
na Świętym Krzyżu<br />
Dyrygent Krzysztof Jończyk z przeglądowym trofeum<br />
7 października <strong>2012</strong> r. w Klasztorze Misjonarzy<br />
Ojców Oblatów Maryi Niepokalanej na<br />
Świętym Krzyżu odbył się VII Przegląd Zespołów<br />
Chóralnych Powiatu Kieleckiego. W przeglądzie<br />
uczestniczyło 11 chórów z gmin Powiatu<br />
Kieleckiego w tym Chór „<strong>Nowin</strong>a”.<br />
– Celem przeglądu jest popularyzacja muzyki<br />
chóralnej, zaprezentowanie dorobku artystycznego<br />
chórów,<br />
jak również wymiana<br />
doświadczeń<br />
artystycznych –<br />
mówiła prowadząca<br />
przegląd Beata<br />
Piotrowska-Wróbel,<br />
kierownik Referatu<br />
Kultury Starostwa<br />
Powiatowego<br />
w Kielcach. Ponadto<br />
zarówno uczestnicy<br />
jak i słuchacze<br />
przeglądu swój<br />
przyjazd do sanktuarium<br />
na Świętym<br />
Krzyżu traktują<br />
bardzo często jako<br />
formę pielgrzymki.<br />
Według regulaminu chórzyści mogli zaprezentować<br />
po trzy utwory – jeden sakralny i dwa<br />
o tematyce dowolnej.<br />
Chór „<strong>Nowin</strong>a” wystąpił pod kierownictwem<br />
Krzysztofa Jończyka. Chór wykonał utwory:<br />
„Ten Stary Krzyż”, „Polskie Kwiaty” i „Santa<br />
Maria”. Na zakończenie koncertu organizatorzy<br />
i słuchacze serdecznie podziękowali artystom<br />
za możliwość wysłuchania pięknych<br />
pieśni i dostarczenie wielkich wrażeń.<br />
Tekst i zdjęcia: Krystyna Janiec<br />
22 12<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
Miasteczko z Dolnego Śląska<br />
Tym razem proponuję wypad do niezbyt od naszej gminy odległego, ale za to piekielnie ciekawego<br />
regionu. Wrocławskie czyli Dolny Śląsk to kraina utożsamiana głównie z urodą Karkonoszy, ze<br />
Śnieżką, Karpaczem, Szklarską Porębą, Świdnicą czy Jelenią Górą, że o rzeczonym już wcześniej<br />
Wrocławiu nie wspomnę. Ale, ale… przecież w tej części naszego kraju nie brakuje urokliwych<br />
miejsc, osad, siół i miasteczek. Takich choćby – jak się za chwilę okaże – pozornie mało<br />
interesujących jak zagubiony na obrzeżach Bierutów.<br />
wędrówki dalekie i bliskie<br />
Bierutów, podobnie zresztą jak wiele innych<br />
śląskich miast – swoją nazwę zmieniał niczym<br />
elegancka dama zsuwa z dłoni rękawiczkę.<br />
Osada nazywała się najsampierw<br />
Ligniz, ale w akcie lokacyjnym z 1266 roku<br />
nazywa się już Książęcy Las czyli po polsku<br />
Fűerstenwald. Nie upłynęło wiele wody i osadę<br />
ochrzczono Beroldi villa, civitas Beroldi,<br />
Beroldestadt, Berolstadt, Bernhardsdorf. Od<br />
XIV stulecia pojawiła się nazwa Bernstadt,<br />
Bernstad, co z kolei sprawiło, że powszechnie<br />
zaczęto używać miło brzmiącego dla ucha<br />
spolszczenia Bierutów albo Bierutowa.<br />
Niemiecki Bernstadt nazywa się dzisiaj Bierutów<br />
ale ta nazwa (jak przysięgają na wszystkie<br />
świętości tłukąc się kułakiem w piersi aż<br />
dudni miejscowi historycy) na sto procent nie<br />
ma nic wspólnego z partyjnym dygnitarzem<br />
zwanym pogardliwie Bolesław Otruty. Bierutów<br />
nazywał się bowiem po słowiańsku na<br />
długo przed zagarnięciem przez Prusaków<br />
i już. To zaledwie pięciotysięczna osada rozdarta<br />
między dolnośląską Oleśnicą a opolskim<br />
Namysłowem miasto przypomina raczej z nazwy,<br />
bo pokiereszowane przez krasnoarmiejców<br />
do dzisiaj nie wylizało się z wojennych<br />
ran. Ponure wrażenie robi nie tylko rynek ze<br />
szczerbatymi kamienicami, zdewastowana<br />
struktura i opustoszałe całymi tygodniami<br />
biegnące nie wiadomo gdzie i po co ulice.<br />
Osadnicy, którzy zabłądzili w te strony gdzieś<br />
spod Kalisza nie przeszczepili na nowe tereny<br />
wielkopolskiej gospodarności i zamiłowania<br />
do porządku, toteż z każdego kąta wyziera<br />
na świat przaśna pyza. W rezultacie ludzie<br />
żyją tu jak wszędzie na prowincji – z nawyku<br />
i przyzwyczajenia. Dni zaś różnią się co<br />
najwyżej zdzieranymi ze ściennego kalendarza<br />
kartkami z kolejną datą….<br />
Ktoś, kiedyś, gdzieś i po coś odgrzebał był<br />
ważną informację, że o Bierutowie wiedziano<br />
już na samym początku trzynastego wieku,<br />
a w połowie tego stulecia piastowski władca<br />
Henryk III Biały nadał kmieciom utrzymującym<br />
się przy życiu z łowienia ryb i polowania<br />
na leśnego zwierza prawa miejskie. Potem już<br />
tak pięknie nie było, bo cala okolica przechodziła<br />
z rąk do rąk i osadą rządzili na przemian<br />
jak nie Polacy to Czesi, a jak nie Austriacy to<br />
Niemcy. Przed wojną było to spokojne, prowincjonalne<br />
miasteczko. Gdy w okolicy pojawił<br />
się front ludzie z niepokojem słuchali<br />
pomruku artylerii. Biło praktycznie z każdej<br />
strony, a najgorzej było przez pierwsze miesiące<br />
pamiętnego roku czterdzieści i pięć. Gdy<br />
wydawało się, że wszystko co najgorsze minęło<br />
– od wschodu nadszedł kataklizm. Spłonęło<br />
prawie całe miasto, w perzynę obróciły się<br />
kamienice. Potem ocalałych, wystraszonych<br />
ludzi zgromadzono na centralnym placu i po<br />
prostu wypędzono precz. Na miejsce autochtonów<br />
pojawili się nowi przybysze, których<br />
propaganda nazwała eufeministycznie – pionierami.<br />
Jak w każdej społeczności żyjącej w jednym<br />
miejscu od lat w Bierutowie pojawili się także<br />
niezwykli ludzie, taka sól ziemi. Za obywateli<br />
rozsławiających miasto daleko poza rogatki<br />
uznać należy na przykład żyjących w XVII<br />
wieku orientalistę i lingwistę Andreasa Acoluthusa,<br />
pisarza Davida Behme, księżniczkę<br />
Luise Elisabeth von Württemberg-Oels. Z Bierutowa<br />
(zwanego wówczas już Bernstadt)<br />
pochodzili też: malarza Josef Block i Ludwig<br />
Meidner, filozof Horace Meyer Kallen, generał<br />
Maximilian von Prittwitz und Gaffron<br />
Można iść, iść, wywrócić się do góry kołami<br />
i nie natrafi ć na zamek w Bierutowie. Bo<br />
zamek to w tym przypadku powiedzenie rzucone<br />
mocno na wyrost. Owszem, barokowa<br />
brama prowadzi na jakieś zarośnięte chwastami<br />
podwórco, które z biedą uznać można za<br />
niegdysiejszy dziedziniec. Po lewej stronie kilkupiętrowa,<br />
zapuszczona chałupa ozdobiona<br />
pokrytymi liszajami rdzy tablicami i szyldami.<br />
Po prawej – sklecone z byle czego i byle jak<br />
graciarnie na węgiel. A – jest jeszcze złomek<br />
ułożonego z otoczaków muru. Tylko tyle i aż<br />
tyle pozostało z dawnej rezydencji wrocławskiego<br />
księcia Henryka I Białego. Zamek był<br />
– co do tego nie ma najmniejszych wątpliwości<br />
– okazałą rezydencją Wirtembergów, ale<br />
dewastację popadł gdy budowlę przekazano<br />
administracji leśnej. Nie było to w naszych,<br />
ale odległych o co najmniej 150 czasach. Na<br />
początku minionego stulecia wyburzono zrujnowane<br />
skrzydła, przeprowadzono generalny<br />
remont, przystosowując je na nową siedzibę<br />
pruskiego następcy tronu.<br />
W ostatnim tygodniu stycznia czterdziestego<br />
piątego roku od wschodu weszły na rynek<br />
dwie armie: 3 Pancerna Gwardii i 52 Polowa.<br />
Sołdaci rozłożyli się taborem, odsapnęli,<br />
odczekali na stosowny czas i rozkazy naczalstwa.<br />
Zanim wyruszyli dalej totalnie zdewastowali<br />
miasto. Już po zakończeniu działań,<br />
już w czasach gdy wiadomo było iż teraz<br />
Bernstadt znajdzie się na terenach zarządzanych<br />
przez polską administrację cywilną<br />
rozgrabiono to co jeszcze zostało po równie<br />
bezsensownych co bezprzykładnych zniszczeniach.<br />
Kościół na cmentarzu ewangelickim wybudowano<br />
w połowie XVII wieku, jeszcze<br />
przed klęską protestantów pod Białą Górą.<br />
Za budową świątyni na przedmieściu optował<br />
rajca Ernest Karnicki, który nie znajdując<br />
poparcia wśród mieszczan do pomysłu<br />
przekonał księcia Henryka Wacława. Ten nie<br />
tylko potrząsnął kiesą, ale wysupłał grosz ze<br />
szkatuły i ceglana świątynia tam gdzie wymyślono<br />
– stanęła. W ruinę – jak większość<br />
budynków w Bierutowie – popadła w ruinę<br />
w miesiącach ostatniej wojny. To chyba jedyny<br />
kościół w kraju, którego wysoki komin<br />
upodobały sobie bociany. Ten komin to ślad<br />
po ostatniej, międzywojennej przebudowie<br />
świątyni. Cmentarza nie ma, został zaorany<br />
i przejechany kilkakrotnie walcem. Na pustym<br />
placu urządzono park. W ostatnich latach, dokładnie<br />
bodaj w 2005 roku, ustawiono symboliczny<br />
obelisk przypominający, że kiedyś<br />
odbywały się w tym miejscu pochówki.<br />
Ryszard Biskup<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
23 13
kultura<br />
Jesień<br />
Dziś jest pierwszy dzień jesieni<br />
Świat nam wkrótce się odmieni<br />
Zaczną spadać liście z drzew<br />
Co raz cichszy ptaków śpiew<br />
Liście kolor już zmieniły<br />
Teraz będą się złociły<br />
Co raz mniej będzie zieleni<br />
Jesień kolor im zamieni<br />
A jak spadną liście z drzew<br />
A chłodniejszy wiatru wiew<br />
To przyroda się szykuje<br />
Bo już zimy oczekuje<br />
Ptaki odleciały z kraju<br />
To wędrówka w ich zwyczaju<br />
Niedźwiedź , borsuk pójdą spać<br />
Nie ciekawi co się będzie dziać<br />
Drzewa szatę już zmieniły<br />
Liści wszystkich się pozbyli<br />
Stoją takie nie ubrane<br />
Zasmucone, zaniedbane<br />
Bo oddały swe ubranie<br />
Wola Boża niech się stanie<br />
Co przyniosą dalsze dni<br />
Czy to wszystko nam się śni.<br />
Henryk Skowerski<br />
Jesień nadchodzi<br />
W lasach liliowych kwitnie wrzos,<br />
Jesień przez smutne idzie pola<br />
Przed czyimś progiem płacze los<br />
Gdzie na rozstaju taka niedola<br />
Marze jesieni złota baśń<br />
Tułacze liście mówią do mnie<br />
A podobno przyjdzie słońca jaśń<br />
Smutno mi jakoś i bezdomnie<br />
W lasach jesienią kwitnie wrzos<br />
Jesienią się w mgliste wlecze pola<br />
Gdzieś na rozstaju płacze los<br />
W zapadłej chacie tkwi niedola.<br />
A gdy mam wolną chwilę<br />
Kawę słodką se wypiję<br />
Siedzę sobie cichutko<br />
Gwiazdy liczę na niebie<br />
I chciałbym posiedzieć<br />
Panie Jezu blisko Ciebie.<br />
Henryka Brzoza<br />
Pani jesień<br />
Pani jesień do nas zawitała,<br />
barwne lato właśnie nam zabrał.<br />
W brązach świat pomalowała,<br />
więcej chłodu wszystkim dała.<br />
Już słoneczko słabiej grzeje,<br />
wietrzyk coraz częściej wieje.<br />
Pejzaż w oczach się przemienia<br />
i nie budzi to zdziwienia.<br />
Mgła się rankiem rozpościera,<br />
różne kształty w mig przybiera.<br />
Zimna rosa też ją wspiera,<br />
dobry humor nam zabiera.<br />
Białe nitki wciąż fruwają,<br />
o minionym lecie wspominają.<br />
Pani jesień rząd sprawuje,<br />
pewnie z zimą dziś coś knuje.<br />
Drzewa gubią swoje liście,<br />
winogrona mają już dojrzałe kiście.<br />
A na grzyby lasy zapraszają,<br />
astry swój aromat nam rozdają.<br />
Inne są już wschody i zachody słońca,<br />
lato przecież dobiegło do końca.<br />
Zrównał się dzień z nocą,<br />
wkrótce zima zajedzie białą karocą.<br />
Lidia Jędrocha<br />
Dzień zaduszny<br />
Cisza, wspomnienia, zaduma<br />
dzień ten oplata.<br />
Myśli nasze ulatują,<br />
do tych co odeszli<br />
z tego świata.<br />
Znicze - złote ogniki płoną,<br />
wśród morza chryzantem migoczą.<br />
Stoisz pośród grobów skupiony,<br />
w swych myślach zatopiony.<br />
Szepcząc słowa modlitwy,<br />
co dają ukojenie.<br />
Prosząc Boga by dał im,<br />
u siebie schronienie.<br />
By dusze naszych bliskich,<br />
znalazły spokój w niebie.<br />
I czuli się jak w domu,<br />
Panie mój u Ciebie.<br />
A my wierząc w zmartwychwstanie,<br />
żyjemy wielką nadzieją.<br />
Że kiedyś się spotkamy<br />
i sobie pogadamy.<br />
Danuta Kilakiewicz<br />
Osiemnastka „Perły”<br />
Każdy z nas ma urodziny,<br />
a niektórzy też obchodzą imieniny.<br />
Nasza „PERŁA” właśnie swoją 18–tkę ma<br />
i zabawa wodna od tygodnia na niej trwa.<br />
Zakładajmy zatem stroje kąpielowe,<br />
bo pływanie dziś, to zadanie pierwszoplanowe.<br />
Basen masaż oraz saunę oferuje,<br />
wszystkich chętnych dziś przyjmuje.<br />
Tyle lat nam popołudnia umilała,<br />
do kąpieli wodnych zapraszała.<br />
Więc sto lat jej głośno zaśpiewamy,<br />
bo atrakcji dużo przecież tutaj mamy.<br />
Dzieci też zabawę swoją mają,<br />
więc ją chętnie odwiedzają.<br />
I dorosłych nie brakuje,<br />
„Perła” im jacuzzi oferuje.<br />
Ludzie wspólnie tu odpocząć mogą,<br />
oczywiście wszyscy się z tym zgodzą.<br />
Już o własne zdrowie zadbać czas,<br />
więc na 18-tkę „Perła” zaprosiła nas.<br />
Lidia Jędrocha<br />
24 14<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
Nasz ostatni policjant<br />
odchodzi na emeryturę<br />
– Ostatni policjant z <strong>Nowin</strong>, a zarazem kierownik Posterunku Policji w <strong>Nowin</strong>ach<br />
Jarosław Sołtys odchodzi na emeryturę – poinformował wójt Stanisław Barycki<br />
podczas sesji Rady <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y, która odbyła się 24 października <strong>2012</strong> r.<br />
– Nasz posterunek będzie zlikwidowany, ale nikt z Komendy Wojewódzkiej Policji nie<br />
chce nam potwierdzić tych informacji, ani z nami rozmawiać co dalej z budynkiem<br />
i z utrzymaniem bezpieczeństwa na terenie gminy. Sytuacja jest patowa, gdyż<br />
do 15 listopada musimy przedstawić projekt budżetu na 2013 rok. Jeżeli byłaby<br />
konieczność utworzenia Straży Gminnej – mamy dwa tygodnie na podjęcie decyzji.<br />
Przypomnijmy, że 5 września <strong>2012</strong> r., inspektor<br />
Jarosław Szymczyk - Świętokrzyski Komendant<br />
Wojewódzki Policji w Kielcach, na<br />
spotkaniu z wójtami i burmistrzami z 17 gmin<br />
z Powiatu Kieleckiego zapowiedział likwidację<br />
m.in. Posterunku Policji w <strong>Nowin</strong>ach. Redakcja<br />
Głosu <strong>Nowin</strong> była jedyną obecną na tym<br />
spotkaniu. Komendant mówił wtedy, że „tryb<br />
reorganizacji policji w ogóle nie przewiduje<br />
konsultacji społecznych” i mimo niezadowolenia<br />
samorządowców, zmiany są nieuchronne.<br />
Deklarował także rozmowy na temat zwrotu<br />
PRZYGARNIJ ZWIERZAKA<br />
Luna<br />
To niewielka suczka, waży ok. 10 kg, ma ok.<br />
2-3 lat. Jest miła, spokojna, grzeczna, przyjazna.<br />
Zachowuje czystość w pomieszczeniu,<br />
umie chodzić na smyczy. Jest odpchlona i odrobaczona,<br />
wkrótce szczepienie. Kontakt: tel.<br />
609 890 204, e-mail: jur.ewa@wp.pl<br />
Gaja<br />
Ma ok.1,5 roku,<br />
jest bardzo przylepna,<br />
wystarczy<br />
kucnąć, a podbiega<br />
żeby cały<br />
czas dawać całuski.<br />
Pakuje się<br />
na kolana, staje<br />
na dwóch łapach<br />
żeby być bliżej człowieka, bardzo fajnie reaguje<br />
na ludzi. Zero agresji. Sunia będzie cudownym<br />
towarzyszem dla całej rodziny. Kontakt:<br />
tel. 609 890 204, e-mail: jur.ewa@wp.pl<br />
budynków po posterunkach samorządom.<br />
Od tego czasu Policja „nabrała wody w usta”.<br />
– Na dzisiaj nie ma kto z nami rozmawiać. To<br />
przykre biorąc pod uwagę wielkość wsparcia<br />
materialnego jakiego udzieliliśmy policji. Komendant<br />
Komisariatu z Chęcin, któremu podlegamy<br />
jest pasywny. Nie chce znać naszych<br />
problemów. Z zastępcą komendanta wojewódzkiego,<br />
który odpowiada za zwrot budynków,<br />
również nie można się spotkać. Tymczasem do<br />
15 listopada musimy opracować projekt budżetu.<br />
Jeżeli byłaby konieczność utworzenia Straży<br />
Cziłka<br />
Malutka sunia, waży ok. 3,5 4 kg. Ma ok. 2<br />
lat. Typowo nakolankowa, podręczna sunia.<br />
Lubi być noszona na rękach, brana na kolana.<br />
Jednocześnie jest dość energiczna, lubi pobiegać.<br />
Jest czujna. Potrafi oszczekać obcą osobę,<br />
a nawet postraszyć ząbkami. Szybko się przywiązuje<br />
do swojego człowieka i najchętniej nie<br />
rozstawałaby się z nim. Innych psów się obawia<br />
i jest dość zadziorna, ale ze spokojnym, łagodnym<br />
pieskiem powinna się dogadać. Nigdy<br />
nie chodziła na smyczy i nie za dobrze sobie<br />
na niej radzi. Najlepiej gdyby trafiła do domu<br />
z ogrodem. Jest wysterylizowana. Kontakt: tel.<br />
609 890 204, e-mail: jur.ewa@wp.pl<br />
PIESKI I KOTKI ze<br />
schroniska w Dyminach<br />
czekają na swoich<br />
właścicieli! Zapraszamy!<br />
fot. SP Bolechowice<br />
aktualności<br />
Gminnej, która mogłaby dbać o bezpieczeństwo<br />
na terenie gminy – mamy dwa tygodnie na podjęcie<br />
decyzji. Brak informacji ze strony Policji<br />
powoduje, że nie wiemy co robić. Odbieram to<br />
jako totalną ignorancję samorządów – mówił<br />
wójt Barycki, podczas sesji Rady <strong>Gminy</strong>.<br />
Według wójta Baryckiego od 2003 do <strong>2012</strong><br />
roku gmina Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y wsparła policję<br />
kwotą około 400 tysięcy złotych. Gmina<br />
partycypowała m.in. w zakupie kolejnych radiowozów:<br />
skody octavii i hyundya i30 oraz<br />
w remoncie generalnym budynku posterunku.<br />
pie<br />
Ogłaszamy<br />
konkurs na<br />
nazwę zespołu<br />
Od 2010 roku działa w Szkole Podstawowej<br />
w Bolechowicach zespół folklorystyczny. 24<br />
dzieci, pod kierunkiem dyrektora Tomasza<br />
Gruszczyńskiego i choreografa Andrzeja Piotrowskiego,<br />
tańczy, śpiewa i gra. – Zespół do<br />
dzisiaj nie ma nazwy. Ogłaszam konkurs na<br />
nazwę zespołu. Autor najlepszej wybranej<br />
przez nas nazwy otrzyma w nagrodę radiomagnetofon<br />
z CD. Propozycje można przesyłać na<br />
adres Szkoły Podstawowej w Bolechowicach<br />
do 30 listopada <strong>2012</strong> r.: bolechowice10@<br />
wp.pl z dopiskiem w temacie – „konkurs na<br />
nazwę zespołu”. Autor powinien również podać<br />
swoje personalia i telefon.<br />
pie<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
25 15
aktualności<br />
Ślubowało 14<br />
pierwszoklasistów<br />
Ślubowanie klas pierwszych i obchody<br />
Dnia Edukacji odbyły się 15<br />
października w Szkole Podstawowej<br />
w Bolechowicach.<br />
Nagrody wójta gminy wręczała sekretarz gminy Izabela<br />
Dziewięcka<br />
Całą społeczność szkolną, rodziców i zaproszonych<br />
gości witała dyrektor szkoły Małgorzata<br />
Markiewicz. – W imieniu własnym chciałam<br />
podziękować za pasję i entuzjazm, dzięki czemu<br />
nasza szkoła jest bardziej przyjazna i otwarta.<br />
Wśród osób zaproszonych przez dyrektora szkoły<br />
Tomasza Gruszczyńskiego znaleźli się oczywiście<br />
rodzice i dziadkowie uczniów a także mi.in.: sekretarz<br />
gminy Izabela Dziewięcka, Grzegorz Toporek<br />
– dyrektor Zespołu obsługi Szkół i Przedszkoli<br />
w <strong>Nowin</strong>ach, radna Wiesława Janus oraz<br />
sołtys Bolechowic Zbigniew Jantura.<br />
Najpierw wystąpiło czternastu pierwszoklasistów,<br />
których przygotowała wychowawczyni<br />
Agnieszka Porzucek. Najmłodsi uczniowie pokazywali,<br />
że potrafią już pisać najprostsze wyrazy<br />
takie jak „mama” czy „tata”. – Zresztą mama,<br />
taka i wychowawczyni – to najważniejsze osoby<br />
w życiu pierwszaka – mówili i przyrzekali, że<br />
„będą dobrymi uczniami, że będą pilnie pracowali<br />
na lekcjach, będą szanowali książki i podręczniki.<br />
Wróżka specjalnym dzwoneczkiem,<br />
a dyrektor Tomasz Gruszczyński ogromnym piórem<br />
pasowali na pierwszoklasistów.<br />
Z okazji Dnia Edukacji życzenia dla pracowników<br />
najpierw wyśpiewała grupa przedszkolaków<br />
pod kierunkiem Ewy Krzysztofek i Anety<br />
Gruszczyńskiej. Potem były życzenia od uczniów<br />
z klas I-III i tych z Klas IV – VI. Na zakończenie<br />
uczniowie wręczyli nauczycielom i pracownikom<br />
szkoły własnoręcznie wykonane upominki.<br />
– Wszyscy nauczyciele i pracownicy tej szkoły<br />
zasługują na wyróżnienie. Wszyscy pracują<br />
tak samo dobrze, by was jak najlepiej<br />
wychować – mówił dyrektor Tomasz Gruszczyński<br />
wręczając nagrody dyrektora szkoły,<br />
które w tym roku otrzymały: Anna Koprowska,<br />
Agnieszka Wypych, Agnieszka Porzucek,<br />
Anna Marzec, Bogna Kuźmuk, Marta Czwartosz-Mołas,<br />
Sylwia Skrzyniarz, Ewa Krzysztofek,<br />
Joanna Zawadzka, Andżelika Litwin i Raingold<br />
Kiknadze.<br />
Nagrody przyznane przez wójta gminy Stanisława<br />
Baryckiego wręczała sekretarz Izabela<br />
Dziewięcka. Otrzymali je: Paulina Adamczyk,<br />
Bożena Litwin i Tomasz Gruszczyński.<br />
– Chciałam państwu złożyć szczególne życzenia<br />
z okazji Dnia Edukacji. Podziękować wam<br />
za trud, który wkładacie w wychowanie dzieci.<br />
Będziemy dążyć do stworzenia dzieciom<br />
jak najlepszych warunków – mówiła sekretarz<br />
gminy Izabela Dziewięcka.<br />
Na zakończenie uroczystości wystąpił Zespół<br />
Folklorystyczny działający przy Szkole Podstawowej<br />
w Bolechowicach.<br />
pie<br />
Dziękujemy za dar wiedzy i serce<br />
Za dar wiedzy, troskliwość, serce i za<br />
niełatwą pracę dziękowali uczniowie<br />
nauczycielom podczas obchodów<br />
Dnia edukacji, które 16 października<br />
<strong>2012</strong> r. odbyły się w Szkole<br />
Podstawowej im. gen. Antoniego Hedy<br />
ps. „Szary” w Kowali.<br />
Wójt Stanisław Barycki i nagrodzeni<br />
przez niego pracownicy SP Kowala<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
To dzień podsumowania naszej pracy i wyróżnień<br />
– mówił dyrektor Małgorzata Markiewicz.<br />
Nagrody dyrektora szkoła otrzymali: Halina Musiał,<br />
Maria Tomaszewska, Anna Głogowska-Frączek,<br />
Marzanna Krajewska, Katarzyna Kasperek-Lużyńska,<br />
ksiądz Dariusz Miler, Stanisława<br />
Polowczyk-Walas, Franciszek Ślizankiewicz,<br />
Beata Kowalska, Krystyna Zawadzka, Wiesława<br />
Barwinek i Małgorzata Lużyńska.<br />
Nagrody wójta gminy otrzymali: dyrektor Małgorzata<br />
Markiewicz, Marzena Pabian i Małgorzata<br />
Musiał. – Cieszę się zawsze z pobytu w tej szkole.<br />
Cieszę się, że jest z nami tak dużo rodziców. Ładnie<br />
rozwija się punkt przedszkolny w Kowali. Będziemy<br />
robili wszystko, by naszym dzieciom było<br />
tu jeszcze lepiej – mówił wójt Stanisław Barycki.<br />
Podczas uroczystości uczniowie z Koła Teatralnego<br />
pod kierunkiem Marzanny Krajewskiej<br />
zaprezentowali kilka scenek z życia szkoły.<br />
O oprawę muzyczną i prezentacje zadbał<br />
ksiądz Dariusz Miler.<br />
pie<br />
fot. SP <strong>Nowin</strong>y<br />
POMYSŁ NA<br />
EUROREWERS<br />
Na przełomie września i października z inicjatywy<br />
Samorządu Szkolnego, uczniowie<br />
klas czwartych i piątych Szkoły Podstawowej<br />
w <strong>Nowin</strong>ach uczestniczyli w projekcie<br />
„Przedsiębiorczy EUROpejczyk – euro<br />
w kieszeni i biznes plan na przyszłość”.<br />
Powyższy projekt realizowany był przez Regionalne<br />
Centrum Informacji Europejskiej<br />
w Kielcach i był współfi nansowany ze środków<br />
Narodowego Banku Polskiego. Głównym<br />
jego celem było wykreowanie postaw przedsiębiorczych<br />
oraz upowszechnienie i wzrost<br />
poziomu wiedzy nt. waluty euro wśród młodzieży<br />
szkolnej. Projekt składał się z dwóch<br />
etapów. W pierwszym, przedstawicielka Regionalnego<br />
Centrum Informacji Europejskiej<br />
przeprowadziła lekcje: „Euro – waluta krajów<br />
Unii Europejskiej”. Drugi etap projektu<br />
to konkurs plastyczny „EUROrewers – mój<br />
pomysł na monetę”. Nasi uczniowie chętnie<br />
przystąpili do konkursu i stworzyli ciekawe<br />
projekty rewersu polskiej monety euro. Ze<br />
zgłoszonych prac komisja konkursowa wyróżniła<br />
pomysł Anny Krajewskiej z IVa.<br />
SAMORZĄD<br />
WYBRANY<br />
26 września <strong>2012</strong> r. w Szkole Podstawowej<br />
w <strong>Nowin</strong>ach odbyły się wybory do Samorządu<br />
Uczniowskiego. Zostały one poprzedzone<br />
kampanią wyborczą, w trakcie której kandydaci<br />
prezentowali swoje programy. Każdą klasę<br />
piątą i szóstą reprezentował jeden przedstawiciel.<br />
I jak na naszych uczniów przystało,<br />
było wiele ciekawych pomysłów i ciekawych<br />
prezentacji.<br />
Wybory zostały przeprowadzone z zaplombowaną<br />
urną, z listami uprawnionych i kartami<br />
do głosowania. Większością głosów przewodniczącą<br />
Samorządu Uczniowskiego została<br />
Gabriela Hyż z klasy VIa, natomiast zastępcą<br />
– Andżelika Wicher z Vb.<br />
Opiekunowie SU<br />
Iwona Majchrzyk, Małgorzata Kościelecka<br />
26 16<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
Najlepsi siatkarze<br />
w powiecie kieleckim<br />
aktualności<br />
Drużyna Zespołu Szkół<br />
Ponadpodstawowych w <strong>Nowin</strong>ach<br />
wygrała w II Powiatowym Turnieju Ligi<br />
Siatkarskiej Nauczycieli, który 20<br />
października odbył się w Zagnańsku.<br />
Turniej w Zagnańsku zorganizowało Starostwo<br />
Powiatowe w Kielcach, a wzięło w nim<br />
udział siedem drużyn reprezentujących szkoły<br />
w gminach: Zagnańsk, Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y,<br />
Górno, Bodzentyn, Chęciny, Masłów oraz drużyna<br />
pracowników starostwa powiatowego<br />
w Kielcach. Turniej otwierali starosta kielecki<br />
Zdzisław Wrzałka i wójt Zagnańska Szczepan<br />
Skorupski.<br />
Turniej piłki nożnej<br />
dziewcząt i chłopców<br />
Gminny Turniej Piłki Nożnej w kategorii dziewcząt<br />
i chłopców ze szkół podstawowych odbył<br />
się 13 października <strong>2012</strong> r. w Szkole Podstawowej<br />
w <strong>Nowin</strong>ach. Zawody były prowadzone<br />
systemem „każdy z każdym” oddzielnie dla<br />
dziewcząt i chłopców.<br />
WYNIKI SPOTKAŃ<br />
Dziewczęta:<br />
SP Kowala – SP Bolechowice 0:1<br />
SP <strong>Nowin</strong>y – SP Kowala 1:0<br />
SP <strong>Nowin</strong>y – SP Bolechowice 6:1<br />
Chłopcy:<br />
SP <strong>Nowin</strong>y – SP Bolechowice 7:1<br />
WYNIKI ZAWODÓW<br />
Dziewczęta:<br />
1. SP <strong>Nowin</strong>y<br />
2. SP Bolechowice<br />
3. SP Kowala<br />
Chłopcy:<br />
1. SP <strong>Nowin</strong>y<br />
2. SP Bolechowice<br />
Jan Stefański – Koordynator Sportu Szkolnego<br />
Biegi przełajowe<br />
dziewcząt i chłopców<br />
Indywidualne biegi przełajowe dla szkół podstawowych<br />
w kategorii dziewcząt i chłopców rocznik<br />
2000 i młodszy odbyły się 6 października<br />
<strong>2012</strong> r. Łącznie wystartowało 36 zawodników:<br />
25 dziewcząt i 11 chłopców. Dziewczęta biegały<br />
na dystansie 400 m, a chłopcy – 600 m.<br />
WYNIKI<br />
Dziewczęta:<br />
1. Katarzyna Jaroń (SP Bolechowice)<br />
2. Wiktoria Rozborska (SP <strong>Nowin</strong>y)<br />
3. Weronika Zygmunt (SP <strong>Nowin</strong>y)<br />
Chłopcy:<br />
1. Rafal Pabis (SP <strong>Nowin</strong>y)<br />
2. Erwin Skowron (SP <strong>Nowin</strong>y)<br />
3. Radek Jankowski (SP <strong>Nowin</strong>y)<br />
Jan Stefański –Koordynator Sportu Szkolnego<br />
Rozgrywki odbywały się jednocześnie<br />
na trzech boiskach wydzielonych<br />
na hali. Sędziowali<br />
arbitrzy z Polskiego Związku<br />
Piłki Siatkowej.<br />
Drużyna z Zespołu Szkół Ponadpodstawowych<br />
w <strong>Nowin</strong>ach<br />
wystąpiła w składzie:<br />
dyrektor Arkadiusz Jędras, zastępca<br />
dyrektora Dominik Żyła,<br />
Martyna Mazurczak, Krzysztof<br />
Wanat i Krzysztof Dziura.<br />
– Pierwsze trzy mecze wygraliśmy<br />
2:0. Były to spotkania<br />
z Masłowem, Bodzentynem<br />
i Chęcinami. W finale pokonaliśmy<br />
drużynę Starostwa<br />
Powiatowego. Turniej był ciekawy.<br />
Na zakończenie było<br />
ognisko – podsumował dyrektor<br />
Arkadiusz Jędras.<br />
pie<br />
Za zasługi dla Związku Kombatantów<br />
RP i Byłych Więźniów Politycznych<br />
Wójt Stanisław Barycki otrzymał 30 września<br />
<strong>2012</strong> r. odznakę „Za zasługi dla Związku<br />
Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych”.<br />
Odznakę wręczył mu generał Sobczak<br />
podczas obchodów rocznicowych Bitwy pod<br />
Gruszką. W uroczystościach wziął udział Chór<br />
„<strong>Nowin</strong>a”.<br />
– Jestem mile zaskoczony tym wyróżnieniem.<br />
Cieszę się, że moje działania związane ze<br />
wspieraniem kombatantów zostały dostrzeżone<br />
– mówił wójt Stanisław Barycki.<br />
pie<br />
Chór „<strong>Nowin</strong>a” w czasie występu<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
fot. Krystyna Janiec<br />
fot. Krystyna Janiec<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
27 17
motocross<br />
Punkt Środowiskowo-Konsultacyjny<br />
w <strong>Nowin</strong>ach zaprasza:<br />
W każdą środę: od 16 00 do 19 00 – pomoc<br />
psychologa i specjalisty terapii uzależnień<br />
W co drugi czwartek: od 16 00 do 19 00<br />
– porady psychologiczne dla wszystkich<br />
W każdą niedzielę, od godziny 15 00 , odbywają<br />
się spotkania grupy AA „Wytrwaj”.<br />
Meeting otwarty (dla wszystkich chętnych)<br />
w ostatnią niedzielę miesiąca.<br />
Jeśli chcesz pozostać anonimowy zadzwoń:<br />
Niebieska Linia – 800 151 121 – dla<br />
ofiar przemocy<br />
Pomarańczowa Linia – 800 14 00 68<br />
– pomaga rodzicom, których dzieci mają<br />
problemy alkoholowe<br />
Telefon Zaufania w Kielcach – 41 344 28 13<br />
Młodzieżowy Telefon Zaufania w Kielcach<br />
– 41 344 63 56<br />
Jeśli chcesz porozmawiać o uzależnieniu<br />
kogoś bliskiego, nie wiesz, gdzie złożyć<br />
wniosek o leczenie odwykowe, zadzwoń<br />
pod numer 41 347 50 54<br />
KONTAKT Z POLICJĄ<br />
tel. 41 349 36 96<br />
tel. 723 204 245<br />
tel. 997<br />
e-mail: policja@nowiny.com.pl<br />
Głos <strong>Nowin</strong>: miesięcznik<br />
Wydawca:<br />
Urząd <strong>Gminy</strong> Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
<strong>Nowin</strong>y, ul. Białe Zagłębie 25<br />
26-052 <strong>Nowin</strong>y<br />
tel. 41 34 75 000<br />
www.nowiny.com.pl<br />
Redakcja:<br />
Vena Info, ul. B. Chrobrego 20<br />
25-607 Kielce, tel. 601 091 172<br />
fax 41 368 42 18<br />
e-mail: piestrzynski@venainfo.pl<br />
Zespół redakcyjny: Piotr Piestrzyński<br />
(redaktor naczelny), Ryszard Biskup<br />
Opracowanie graficzne: Andrzej Jędrychowski<br />
Nakład: 2200 egz.<br />
Za treść reklam redakcja nie ponosi odpowiedzialności.<br />
Materiałów niezamówionych<br />
redakcja nie zwraca. Redakcja zastrzega<br />
sobie prawo dokonywania zmian w materiałach<br />
nadesłanych do publikacji.<br />
Gazeta jest członkiem<br />
Polskiego Stowarzyszenia<br />
Prasy Lokalnej<br />
Wyścig na<br />
zamknięcie sezonu<br />
Podsumowanie Pucharu Świętokrzyskiego w Motocrossie z udziałem zawodników<br />
z całego kraju odbyło się 14 października <strong>2012</strong> r. na torze „Kowala”. Na podium<br />
wielokrotnie stawali gospodarze z Towarzystwa Motorowego „Moto-Max”. –<br />
Tor w Kowali jest jednym z lepszych na jakim jeździliśmy. Jest wymagający,<br />
techniczny, po prostu jeden z najlepszych w kraju. Można tu śmiało organizować<br />
nawet mistrzostwa Polski – mówili zawodnicy.<br />
Tabela klasy okręgowej (29.10.<strong>2012</strong> r.), źródło: ŚZPN<br />
Drużyna<br />
Mecze Punkty Bramki<br />
1. SKAŁA Tumlin 12 27 40:18<br />
2. KLIMONTOWIANKA Klimontów 11 25 23:19<br />
3. MKS NEPTUN Końskie 12 24 27:11<br />
4. GKS <strong>Nowin</strong>y 12 23 36:24<br />
5. KAMIENNA Brody 12 22 28:19<br />
6. SPARTA Dwikozy 12 19 23:17<br />
7. ZENIT Chmielnik 12 19 20:12<br />
8. LZS Samborzec 12 19 22:21<br />
9. PIAST Stopnica 12 18 9:12<br />
10. MORAVIA Morawica 12 15 17:21<br />
11. SAMSON Samsonów 12 14 18:30<br />
12. NIDZIANKA Bieliny 12 12 22:27<br />
13. GKS Rudki 12 11 14:17<br />
14. WICHER Miedziana Góra 11 11 16:26<br />
15. PIASKOWIANKA Piaski 12 5 15:35<br />
16. ZRYW Skroniów 12 4 10:31<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
W niedzielę 14 października na tor w Kowali<br />
przybyło kilkaset osób z całego kraju. Dopisali<br />
zawodnicy ze swoimi ekipami, których wystartowało<br />
69 i kibice. Rozegrano V Rundę Świętokrzyskiego<br />
Pucharu w Motocrossie i Podsumowanie<br />
Pucharu Świętokrzyskiego <strong>2012</strong>.<br />
Startowali nawet wielokrotni mistrzowie Polski<br />
m.in. Tomek Wysocki i Arkadiusz Mańk.<br />
– Witam Was wszystkich na terenie gminy Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y<br />
i zachęcam do częstszego odwiedzania<br />
naszych obiektów sportowych. Tor<br />
jest piękny. Warto tu przyjeżdżać i brać udział<br />
w zawodach – mówił wójt Stanisław Barycki.<br />
Zawodnicy rozegrali po dwa biegi w każdej<br />
klasie. Startowali w klasie 65 i 85 cm 3 ,<br />
w klasie Open A+ B i klasie Open C. Startowali<br />
początkujący, kobiety i weterani. Wszyscy<br />
na dystansie 1,5 km.<br />
W klasie mini 65 cm 3 pierwsze miejsce zajął<br />
siedmioletni Piotr Świercz. Rafał Majewski<br />
z Moto-Maksu triumfował w klasie Open C.<br />
– Tor był bardzo fajnie przygotowany. Na początku<br />
było grząsko, ale potem wszystko się<br />
rozjeździło – mówił Rafał Majewski odbierając<br />
puchar.<br />
Zwycięzców V Rundy dekorowali wójt Stanisław<br />
Barycki i Cezary Bajek – prezes Moto-<br />
Max. Zwycięzców Podsumowania Pucharu<br />
Świętokrzyskiego <strong>2012</strong> dekorował Tadeusz<br />
Solarz – członek prezydium Polskiego Związku<br />
Motorowego. Pięć rund Pucharu Świętokrzyskiego<br />
zostało rozegranych na torach w Dębskiej<br />
Woli, Chełmcach i Kowali.<br />
Sławomir Posłowski, prezes Świętokrzyskiego<br />
Towarzystwa Motorowego „Moto-Max” zaprasza<br />
na treningi na torze „Kowala”. – W soboty<br />
fot. Igor Kurkowski<br />
28 18<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>
i niedziele można tu jeździć od godziny 11.<br />
Jest miejsce na grilla, także można przyjechać<br />
z całą rodziną – zachęca skarbnik Cezary Bajek.<br />
Wiceprezes Moto-Max Michał Korpas zaprasza<br />
sympatyków motocrossu na Zawody Cross<br />
Country do Sobkowa, które odbędą się 28<br />
października.<br />
pie<br />
Poniżej publikujemy wyniki V rundy Świętokrzyskiego<br />
Pucharu w Motocrossie oraz klasyfikację<br />
generalną całego Pucharu.<br />
WYNIKI V RUNDY ŚWIĘTOKRZYSKIEGO<br />
PUCHARU W MOTOCROSSIE<br />
(klasyfikacja generalna – źródło: www.mylaps.com).<br />
Dystans 1,5 km<br />
MX 65 + MX 85<br />
1. Dariusz Rapacz<br />
2. Arkadiusz Pryk<br />
3. Piotr Szczepanek<br />
OPEN A + OPEN B<br />
1. Tomasz Wysocki<br />
2. Michał Rybus<br />
3. Łukasz Bajek<br />
OPEN C<br />
1. Rafał Majewski<br />
2. Łukasz Trawiński<br />
3. Łukasz Papierz<br />
POCZĄTKUJĄCY + WETERAN + KOBIETY<br />
1. Michał Fujak<br />
2. Jacek Wroński<br />
3. Agata Wochal<br />
fot. Igor Kurkowski<br />
PUCHAR ŚWIĘTOKRZYSKI <strong>2012</strong><br />
(klasyfikacja generalna na koniec cyklu)<br />
MX 65<br />
OPEN B<br />
1. Piotr Świercz 1. Michał Rybus<br />
2. Dariusz Rapacz 2. Kamil Wojcieszyński<br />
3. Maciej Posłowski 3. Damian Dróżdż<br />
MX 85<br />
OPEN C<br />
1. Piotr Szczepanek 1. Rafał Olejarczyk<br />
2. Marek Świercz 2. Jarosław Cedro<br />
3. Jakub Wesołowski 3. Damian Dąbrowski<br />
OPEN A<br />
WETERAN<br />
1. Tomasz Pacyga 1. Robert Michalski<br />
2. Oskar Barański 2. Piotr Morawski<br />
3. Sebastian Witkowski 3. Niels Van Der Lejl<br />
fot. Igor Kurkowski<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong><br />
29
piłka nożna<br />
Czwarta drużyna w województwie<br />
pochodziła z <strong>Nowin</strong><br />
Czwarte miejsce zajęli uczniowie Szkoły Podstawowej w <strong>Nowin</strong>ach w finale<br />
wojewódzkim Turnieju Orlika, który rozstrzygnięto 1 października <strong>2012</strong> na stadionie<br />
w <strong>Nowin</strong>ach. – Wygraliśmy rywalizację w grupie, ale w półfinale przegraliśmy z<br />
silną drużyną z Ostrowca. Chłopcy trochę się podłamali i przegrali kolejny mecz o<br />
trzecie miejsce z Bliżynem. Grali bardzo dobrze i niewiele nam zabrakło do podium<br />
– podsumował Szymon Ubożak, trener 10 i 11-letnich piłkarzy z <strong>Nowin</strong>. Wójt Stanisław Barycki, wiceprezes Marian Barczewski<br />
i prezes Alicja Stradomska<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Uroczyste otwarcie turnieju<br />
1 października <strong>2012</strong> r. na stadionie w <strong>Nowin</strong>ach<br />
odbywał się finał wojewódzki III Turnieju<br />
Orlika o Puchar Premiera Donalda Tuska. Organizatorem<br />
finału był Wojewódzki Szkolny Związek<br />
Sportowy w Kielcach. Do <strong>Nowin</strong> przyjechały<br />
24 drużyny: 4 zespoły dziewczyn 10-11<br />
lat, 4 zespoły dziewczyn 12-13 lat, 8 zespołów<br />
chłopców 10-11 lat i 8 zespołów chłopców<br />
12-13 lat. – Finaliści zostali wyłonieni w eliminacjach<br />
gminnych, które trwały od 1 września.<br />
W skali województwa rywalizowało 99<br />
drużyn 10 osobowych, a w skali kraju – prawie<br />
1500 zespołów – mówił Marian Barczewski,<br />
wiceprezes Wojewódzkiego Szkolnego Związku<br />
Sportowego. Koordynatorem wojewódzkim turnieju<br />
była Barbara Barczewska.<br />
Na szczęście tuż przed rozpoczęciem turnieju<br />
przestał padać deszcz. Poza tym było dosyć<br />
chłodno – ok. 11 stopni Celsjusza. Te nienajlepsze<br />
warunki nie zniechęciły młodych młodzi<br />
piłkarzy i piłkarek i do <strong>Nowin</strong> przyjechali<br />
z: Ostrowca, Zbludowic, Smykowa, Skarżyska<br />
Kam., Sandomierza, Staszowa, Łopuszna, Woli<br />
Jachowej, Klimontowa, Strawczyna, Bliżyna,<br />
Królewca, Zbelutki, Wilczyc, Fałkowa i Zięblic.<br />
– Witam was kochana młodzieży. <strong>Nowin</strong>y<br />
potrzebują takich zawodników. Może śladem<br />
drużyn chłopięcych pojawi się u nas niebawem<br />
drużyna piłkarek nożnych. Dziękuję<br />
organizatorom turnieju za wybór naszych<br />
obiektów sportowych – mówił wójt Stanisław<br />
fot. Piotr Piestrzyński<br />
Barycki. W uroczystym otwarciu turnieju<br />
wzięli także udział: Leszek Wnętrzak z Urzędu<br />
Marszałkowskiego, zastępca wójta gminy<br />
Sitkówka-<strong>Nowin</strong>y Krzysztof Rym i Jacek Kania<br />
– dyrektor GOK „Perła”.<br />
Alicja Stradomska, prezes Wojewódzkiego<br />
Szkolnego Związku Sportowego, życzyła młodym<br />
piłkarzom i piłkarkom sportowej rywalizacji.<br />
–Dzięki turniejowi możecie się sprawdzić,<br />
poznać swoje plusy i minusy. Niech<br />
wygrają najlepsi – dodała.<br />
Podczas turnieju gospodarzy reprezentowali<br />
uczniowie Szkoły Podstawowej w <strong>Nowin</strong>ach<br />
z trenerem Szymonem Ubożakiem. Grali<br />
w kategorii 10-11 lat. Ich wyniki w kolejnych<br />
spotkaniach były następujące:<br />
<strong>Nowin</strong>y – Klimontów 9:3<br />
Drużyna z <strong>Nowin</strong> z trenerem Szymonem Ubożakiem<br />
<strong>Nowin</strong>y – Staszów 1:1<br />
<strong>Nowin</strong>y – Strawczyn 4:1<br />
<strong>Nowin</strong>y – Ostrowiec Św. 1:4<br />
<strong>Nowin</strong>y – Bliżyn 2:4<br />
– Wygraliśmy rywalizację w grupie, ale w półfinale<br />
przegraliśmy z silną drużyną z Ostrowca.<br />
Chłopcy tym trochę się podłamali i przegrali<br />
kolejny mecz o trzecie miejsce z Bliżynem.<br />
Grali bardzo dobrze i niewiele nam zabrakło do<br />
podium – podsumował Szymon Ubożak.<br />
Tak więc pierwsza czwórka fi nału wojewódzkiego<br />
Turnieju Orlika w kategorii chłopców<br />
10-11 lat wygląda następująco: 1. Ostrowiec<br />
Św., 2. Klimontów, 3. Bliżyn, 4. <strong>Nowin</strong>y.<br />
Finał krajowy Turnieju Orlika odbędzie się 11<br />
i 12 października w Warszawie.<br />
Pie<br />
30<br />
Głos <strong>Nowin</strong>, październik <strong>2012</strong>