06.04.2015 Views

Knjiga u pdf. formatu - PALGO centar

Knjiga u pdf. formatu - PALGO centar

Knjiga u pdf. formatu - PALGO centar

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

44 Velika Britanija<br />

2.2. Usluge koje pru`a lokalna uprava<br />

Lokalna uprava u Engleskoj i Velsu zapo{ljava preko 2,1 miliona ljudi i tro-<br />

{i 70 biliona funti godi{nje, {to ~ini oko 25% javne potro{nje. Od ove svote samo<br />

jednu ~etvrtinu namiruje taksa za administrativno ve}e. Preko 21 000 izabranih<br />

odbornika radi u 410 lokalnih uprava. Osnovne usluge koje pru`aju lokalne<br />

uprave su:<br />

a) Obrazovanje<br />

Obrazovanje je obimna oblast, i po tro{kovima i po broju ljudi na ~ije `ivote<br />

svakoga dana uti~e. Na obrazovanje se u Engleskoj tro{i skoro 20 biliona funti,<br />

a u Velsu 1,2 biliona. Vi{e od osam miliona dece u~i u skoro 26 000 LEA {kola.<br />

U obrazovanju radi vi{e od 360 000 nastavnika sa punim ili delom radnog vremena.<br />

Druge slu`be su obrazovanje odraslih, omladinski servis i obrazovanje dece<br />

mla|ih od pet godina.<br />

b) Socijalne slu`be<br />

Odeljenja socijalnih slu`bi su prva linija va`nih promena u politici staranja,<br />

dru{tvene brige, brige o deci i drugih socijalnih reformi. Ljudi kojima je potrebna<br />

pomo} ~esto prvi kontakt ostvaruju u odeljenjima socijalnih slu`bi u kojima<br />

radi vi{e od 200 000 zaposlenih. Odeljenja socijalnih slu`bi koordiniraju rad<br />

drugih agencija kako bi u zajednici obezbedili integrisanost starateljskih slu`bi.<br />

One upravljaju de~jim domovima, organizuju staranje o ostarelim licima u njihovim<br />

vlastitim domovima, kao i u stara~kim domovima i gerijatrijskim bolni~kim<br />

domovima. Preko 600 000 starijih ljudi zavisi od pomo}i, zahvaljuju}i kojoj mogu<br />

da nastave da `ive u svojim domovima. Vi{e od polovine tro{kova socijalnih<br />

slu`bi odlazi na brigu o ostarelim licima. One su tako|e odgovorne za slu`be za<br />

usvajanje dece i njihov sme{taj u hraniteljske porodice, za brigu o hendikepiranima<br />

i ljudima umanjenih fizi~kih sposobnosti, kao i za mno{tvo drugih usluga<br />

osetljivim delovima populacije. Za socijalne usluge se ukupno odvaja gotovo 12<br />

biliona funti iz tro{kova lokalne uprave u Engleskoj i Velsu.<br />

c) Planiranje<br />

Saveti imaju zna~ajna ovla{}enja u kontrolisanju razvoja u svojoj oblasti koje<br />

se obavlja kroz dve va`ne uloge planiranja: strategijsko planiranje i kontrola<br />

razvoja (lokalno planiranje). Saveti grofovija, unitarni i metropolitan saveti su od-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!