TechnickÃ© zaÅÃzenÃ budov:ZÃ¡sobovovÃ¡nÃ vodou - Genova Bohemia sro

Technická zařízení budov: Zásobování vodou 

Ceník standardních výrobků KSB 2009

Obsah 

strana 

Multi Eco..................................................................................................................................... 3 

Vícestupové samonasávací odstedivé erpadlo 

Multi Eco-Top............................................................................................................................. 5 

Domácí vodárna 

Multi Eco-Pro ............................................................................................................................. 7 


Ixo ® .............................................................................................................................................. 9 

Ponorné erpadlo 

S 100D....................................................................................................................................... 11 

Ponorná erpadla do studní o prmru od 100 mm (4 palce) 50 Hz 

Filtra.......................................................................................................................................... 21 

Obhové erpadlo pro bazénová filtraní zaízení 

Hya-Solo ................................................................................................................................... 23 

Stanice na zvyšování tlaku s jedním erpadlem 

Hya-Eco K................................................................................................................................. 33 

Stanice na zvyšování tlaku 

Movitec VE ............................................................................................................................... 53 

Vertikální vysokotlaké erpadlo 

Všeobecné obchodní podmínky............................................................................................. 55 

Verze: 01.03. 2009 Ceník standardních výrobk KSB 2009 TZB Vydáno k: 01.03. 2009 

1

Multi Eco 

Vícestupové samonasávací odstedivé 

erpadlo 

Použití 

Domácí zásobování vodou 

Zavlažování postikem 

Myky (podlahy, automobily, atd.) 

Dešová voda 

Multi Eco lze používat jako zaízení pro zásobování domácností 

vodou spolen s automatickým spínacím zaízením Controlmatic E, 

které chrání erpadlo ped chodem nasucho. 

Provozní údaje 

Q max. 8 m 3 /h, (2.2 l/s) 

H max. 54 m 

HS max. 8 m 

t max. 50 °C v trvalém provozu, 70 °C po dobu max. 10 minut 

p max. 6 nebo 10 bar, viz technické údaje 

Materiály 

Tleso erpadla 

šedá litina s antikorozním povlakem 

Pláš 

nerezová ocel 

Obžná kola/tleso lánku Noryl 

Rozvádcí kola 

polypropylen 

Hídel 

chromová ocel 

Skí motoru 

hliník 

Multi Eco 

Provedení 

Vícestupové samonasávací erpadlo v monoblokovém provedení, 

vyrobené z nerezové oceli a šedé litiny s antikorozním povlakem. 

Hídel utsnn mechanickou ucpávkou 

Provedení Multi Eco: 

erpadlo bez píslušenství 

Provedení Eco P: 

erpadlo s držadlem, kabelem, zástrkou a vypínaem. 

Pohon 

Jednofázový motor na stídavý proud s vestavnou tepelnou 

ochranou nebo tífázový motor. 

Radiální kuliková ložiska, namazaná tukem na celou dobu 

životnosti 

Krytí IP 44 

Tepelná tída F 

Multi Eco P 

Výhody na první pohled 

Robustní erpadlo vyrobené z nerezové oceli a šedé litiny 

s antikorozním povlakem. 

Segmentová konstrukce: malá tlaková ztráta pi souasném 

zapnutí více spotebi 

Všechny interní a externí souásti erpadla jsou odolné proti korozi 

Samonasávací provedení, sací výška až do 8 m (patent KSB) 

erpadlo zstává po vynutí naplnno 

Dobrá odolnost proti písku (až do 50 g/m 3 ) 

Extremn nízká hlunost 

Dodává se i v provedení P s jednofázovým motorem na stídavý 

proud, s držadlem, kabelem a zástrkou 

Multi Eco – 1 ~ 

velikost 

ident.. 

cena 

CZK 

ME 33 P 40982844 5 060,61 

ME 34 P 40982845 5 511,29 

ME 35 P 40982846 6 513,49 

ME 36 P 40982847 8 016,58 

ME 65 P 40982848 12 400,21 


velikost 

ident.. 

cena 

CZK 

ME33E 40982839 4 609,16 

ME34E 40982840 5 010,19 

ME35E 40982841 5 936,95 

ME36E 40982842 7 865,90 

ME65E 40982843 11 272,74 


velikost 

ident.. 

cena 

CZK 

ME 33 D 40982849 4 609,16 

ME 34 D 40982850 5 010,19 

ME 35 D 40982851 5 936,95 

ME 36 D 40982852 7 865,90 

ME 65 D 40982853 11 272,74 


3

Charakteristiky 

Multi Eco 

Technické údaje 

DN p d *) Píkon 50 Hz, otáky 2800 1/min 

Jmenovitý proud 

Po. 

stup. 

Sání 

Výtlak 

P 1 

1~230 V 

3~230 V 

3~400 V 

bar 

kW 

A 

A 

A Ident. íslo kg 

ME 

ME 

ME 

ME 

ME 

33 E 

34 E 

35 E 

36 E 

65 E 

3 

4 

5 

6 

5 

G 1 G 1 

G 1 G 1 

G 1 G 1 

G 1 G 1 

G 1 1 / 4 G 1 

6 

6 

10 

10 

10 

0.55 

0.66 

0.8 

1.1 

1.3 

2.7 

3.1 

3.7 

5.0 

6.1 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

40 982 839 

40 982 840 

40 982 841 

40 982 842 

40 982 843 

11 

11 

11 

14 

14 

ME 

ME 

ME 

ME 

ME 

33 D 

34 D 

35 D 

36 D 

65 D 

3 

4 

5 

6 

5 

G 1 G 1 

G 1 G 1 

G 1 G 1 

G 1 G 1 

G 1 1 / 4 G 1 

6 

6 

10 

10 

10 

0.55 

0.66 

0.8 

1.1 

1.3 

- 

- 

- 

- 

- 

1.7 

2.0 

2.5 

3.4 

4.0 

1.0 

1.1 

1.4 

1.9 

2.3 

40 982 849 

40 982 850 

40 982 851 

40 982 852 

40 982 853 

11 

11 

11 

14 

14 

*) p d = max. tlak na výtlaném hrdle erpadla 

Rozmry 

mm Multi Eco Multi Eco P 

Multi Eco 

Prmr 

sacího 

hrdla 

Prmr 

výtlaného 

hrdla 

l 1 l 2 H ØM 

33 G 1 G 1 151.5 387 215 118 

34 G 1 G 1 151.5 387 215 118 

35 G 1 G 1 180 415 215 118 

36 G 1 G 1 208.5 467 230 140 

65 G 1 1 / 4 G 1 208.5 467 230 140 

4 

Verze: 01.03. 2009 Ceník standardních výrobk KSB 2009 TZB Vydáno k: 01.03. 2009

Multi Eco-Top 


Použití 

Zásobování vodou pro 

1- nebo 2-rodinné domky, malé zemdlské podniky, atd. 

Závlaha postikem, myky, atd. 


Q max. 8 m 3 /h, (2.2 l/s) 

H max. 54 m 

HS max. 8 m 

t až 50 °C v trvalém provozu, 70 °C po dobu max. 10 minut 

p d max. 6 nebo 7 bar 

Materiály 

Tleso erpadla 


Pláš 




polypropylen 

Hídel 


Skí motoru 

hliník 

Tlaková nádrž 

ocel 

Provedení 

erpadlo 

Vícestupové samonasávací erpadlo Multi Eco v monoblokovém 

provedení, vetn: 

tlakové nádrže s vymnitelnou membránou, se schválením 

pro pitnou vodu, s pedtlakováním ve výrobním závod, s celkovým 

objemem 20 nebo 50 l podle velikosti erpadla 

Tlakový spína pro automatický provoz erpadla 

1.5 m pívodní kabel se zástrkou 

Pohon 

Jednofázový motor na stídavý proud s integrovanou ochranou 

proti petížení nebo tífázový motor. 


životnosti 

Krytí IP 44 



Kompletn smontovaná, elektricky propojená a pednastavená 

domácí vodárna (jednofázové provedení je pipravené k zapojení) 

Tlakový spína pro automatický provoz 

Tlaková nádoba s vymnitelnou membránou, schválená pro pitnou 

vodu 


s antikorozním povlakem 

Segmentová konstrukce: malá tlaková ztráta pi souasném 

zapnutí více spotebi 


erpadlo zstává po vypnutí naplnno 

Extremn nízká hlunost 

Multi Eco-Top – 1 ~ 

Multi Eco–Top 

ident.. 

cena 

CZK 

objem nádrže 20 l 

34 E / 20 40982854 6 563,15 

35 E / 20 40982855 7 286,61 


35 E / 50 40982856 10 339,01 

36 E / 50 40982857 11 397,76 

65 E / 50 40982859 15 173,35 

Multi Eco-Top – 3 ~ 



ident.. 

cena 

CZK 

36 D / 50 40982858 11 397,76 

65 D / 50 40982860 15 173,35 


5


Multi Eco Top 


Výtlaná výška je souet: sací výška + hydrostatický tlak + ztráty tením v sacím a výtlaním potrubí + zbytkový tlak. 

Prtok závisí na píslušné výtlané výšce. 

Maximální sací výška pro všechny velikosti erpadel: cca 8 m. 

34 E / 20 

35 E / 20 

35 E / 50 

36 E / 50 

36 D / 50 

65 E / 50 

65 D / 50 

Rozmry 

mm 

DN 

Sání 

Výtlak 

Rp 1 G 1 

Rp 1 G 1 

Rp 1 G 1 

Rp 1 G 1 

Rp 1 G 1 

Rp 1 1 / 4 G 1 

Rp 1 1 / 4 G 1 

Celkový 

Úinný 

Tlak nastavený z 

výroby 

P 1 

50 Hz, 2800 1/min 


objem Zap. Vyp. 1~230 V 3~230 V 3~400 V H07RN–F 

l l bar bar kW A A A m mm 2 Ident. íslo kg 

20 

20 

50 

50 

50 

50 

50 

6.5 

7 

17 

17 

17 

17 

17 

1.5 

1.5 

1.5 

1.5 

1.5 

1.5 

1.5 

2.5 

3.0 

3.0 

3.0 

3.0 

3.0 

3.0 

0.66 

0.8 

0.8 

1.1 

1.1 

1.3 

1.3 

3.1 

3.7 

3.7 

5.0 

- 

6.1 

- 

- 

- 

- 

- 

4.3 

- 

4.7 

- 

- 

- 

- 

2.5 

- 

2.7 

1.5 

1.5 

1.5 

1.5 

- 

1.5 

- 

3x1 

3x1 

3x1 

3x1 

- 

3x1 

- 

40982854 

40982855 

40982856 

40982857 

40982858 

40982859 

40982860 

19 

19 

21 

24 

24 

24 

24 


Prmr 

sacího 

hrdla. 

d 1 d 2 l 1 l 2 h 1 h 2 e 

34/20 Rp 1 260 202 570 225 525 425 40 

35/20 Rp 1 260 202 570 225 525 425 40 

35/50 Rp 1 360 320 650 300 620 525 15 

36/50 Rp 1 360 320 650 300 620 525 15 

65/50 Rp 1 1 / 4 360 320 650 300 620 525 15 

6 


Multi Eco-Pro 


Použití 

Zásobování vodou pro 

1- nebo 2-rodinné domky, malé zemdlské podniky, atd. 

Závlaha postikem, myky, atd. 


Q max. 8 m 3 /h, (2.2 l/s) 

H max. 54 m 

HS max. 8 m 

t vody až 60 °C, 50 °C v trvalém provozu 

p d max. : 10 bar (krom velikosti 34: 6 bar) 

Materiály 

erpadlo 

Tleso erpadla 


Pláš 




polypropylen 

Hídel 


Skí motoru 

hliník 

Provedení 

Vícestupové samonasávací odstedivé erpadlo Multi Eco 

v monoblokovém provedení, s pívodním kabelem a zástrkou 

a také s automatickým spínacím zaízením Controlmatic E. 

Controlmatic E.2 zapíná a vypíná erpadlo podle poteby puštných 

spotebi a chrání je ped chodem nasucho. 

Pohon 

Jednofázový motor na stídavý proud s integrovanou ochranou proti 

petížení nebo tífázový motor. 


životnosti 

Krytí IP 44 



erpadlo a automatická ídicí jednotka s integrovanou ochranou 

proti chodu nasucho 

Se zástrkou 


s antikorozním povlakem 

Segmentová konstrukce: malá tlaková ztráta pi souasném zapnutí 

více spotebi 


erpadlo zstává po vypnutí naplnno 

Velmi nízká hlunost 

Multi Eco-Pro 

velikost P1/kW pipojení ident.. 

cena 

CZK 

34-1 0,66 G 1 39300040 6 584,60 

35-1 0,80 G 1 39300041 7 272,68 

36-1 1,10 G 1 39300042 8 313,68 

65-1 1,30 G 1 1/4 39300043 11 330,70 


7


Multi Eco Pro 


Poet 

stup 

DN Max. tlak Motor 

1 X 230 V 

Ident. íslo 

P 1 Proud Kabel H07RN–F 

Hmotnost 

Sání Výtlak bar kW A m mm 2 kg 

Multi Eco–Pro 34–1 

4 1” 1” 6 0.66 3.1 39 300 040 1.5 3x1 13 


5 1” 1” 10 0.80 3.7 39 300 041 1.5 3x1 13 


6 1” 1” 10 1.10 5.0 39 300 042 1.5 3x1 16 


5 1” 1 / 4 1” 10 1.30 6.1 39 300 043 1.5 3x1 16 

*) p d =max. tlak na výtlaném hrdle erpadla 

Controlmatic E.2 nesmí být za žádných okolností vystaven tlakm pekraujícím jmenovitý tlak p d . 

V sacím potrubí musí být ped erpadlem namontován sací koš s patním ventilem. 

Rozmry 

Multi Eco-Pro 34-1, 35-1, 36-1 a 65-1 

mm 

Multi Eco–Pro 

34–1 

35–1 

36–1 

65–1 

Prmr 

sacího hrdla 

L 1 L 2 H ØM 

1 151 387 215 118 

1 180 415 215 118 

1 208 467 230 140 

1 1 / 4 208 467 230 140 

8 


Ixo ® 

Ponorné erpadlo 

Použití 

Zásobování vodou 

Systémy závlahy postikem, malá závlahová zaízení 

Mycí linky (podlahy, automobily, atd.) 

Využívání dešové vody 

erpání vody ze studní, rezervoár a cisteren 

Rozsah dodávky 

15 m pívodní kabel H07RN-F, 4 x 1 mm 2 

Rozbhové zaízení a síová zástrka (jednofázový stídavý proud) 


Q max.: 

8 m 3 /h, (2.22 l/s). 

H max.: 

65 m 

t vody max.: 35 °C 

Meze použití 

Max. hloubka ponoení: 15 m (odpovídá délce kabelu) 

Min. hloubka ponoení: 0.1 m 

Vnitní prmr studny: min. 132 mm 

Materiály 

Tleso erpadla 

Tleso stupn 

Obžné kolo 

Tleso motoru 

Hídel 

Horní mech. ucpávka 

Dolní mech. ucpávka 

Mazací olej 






steatit, uhlík, NBR 

oxid hlinitý, uhlík, NBR 

bílý olej (schválený pro potraviny 

a léiva) 


erpadlo z nerezové oceli 

Velmi nízké emise hluku 

Žádné korozní problémy 

Žádné sací problémy 

Snadno pipojitelné upevovací lano 

Jednofázový nebo tífázový proud 

Dvojitá mechanická ucpávka 

Robustní hydraulika erpadla 

Provedení 

erpadlo 

Pln nebo ásten ponoené (min. hloubka ponoení 0.1 m), 

vícestupové monoblokové odstedivé erpadlo, nízko umístný 

nátok, sací koš s max. šíkou ok 2.5 mm. 

Dvojinné tsnní hídele (mechanická ucpávka) se zásobníkem 

oleje, namontovaným mezi ucpávkami 

Radiální kulikové ložisko mazané tukem na celou životnost 

Pohon 

2-pólový, 50 Hz, 2900 1/min, instalovaný nad hydraulickým 

systémem, chlazený erpaným médiem 

Ixo D: 3~ 230 V +-- 10 % 

3~ 400 V +-- 10 % 

Ixo E: 1~ 230 V +-- 10 % s ochranou proti petížení, 

rozbhové zaízení s kondenzátorem 

Krytí IP 68 (permanentní ponoení) 


Píslušenství 

Upevovací lano z nerezové oceli (objednávejte zvláš) 

Upevovat erpadlo za pívodní kabel je nepípustné! 

Ixo® - 1 ~ 

E: jednofázový 1 ~ 

ident.. 

cena 

CZK 

45 E 39019480 12 937,07 

55 E 39019481 14 068,10 

65 E 39019482 14 793,60 

48 E 39019483 14 793,60 

58 E 39019484 16 156,58 

Ixo® - 3 ~ 

D: tífázový 3 ~ ident.. 

cena 

CZK 

45 D 39019485 12 501,69 

55 D 39019486 13 604,19 

65 D 39019487 14 271,09 

48 D 39019488 14 271,09 

58 D 39019489 15 634,74 


9


Technické údaje – 2900 1/min – 50 Hz 

Poet 

stup 

Kondenzátor Kabel Hmotnost 

P 1 Max. píkon 

P 2 Jmenovitý výkon motoru 

Tolerance podle ISO 2548 B 

Hodnoty vztaženy na chladnou, odvzdušnnou vodu 

Rozmry 

erpadla H (mm) 

IXO 45 E 448 

IXO 55 E 472 

IXO 65 E 496 

IXO 48 E 448 

IXO 58 E 472 

IXO 45 D 448 

IXO 55 D 472 

IXO 65 D 496 

IXO 48 D 448 

IXO 58 D 472 

10 


S 100D 

Ponorná erpadla do studní o prmru 

od 100 mm (4 palce) 50 Hz 

Použití 

Zásobování domácností vodou 

Postikování a zavlažování 

Snižování hladiny spodní vody 

Fontány/vodotrysky 

Zvyšování tlaku 

Klimatizaní zaízení 

Požární ochrana 

Okruhy chladicí vody 


Prtok Q až 16 m 3 /h 

Dopravní výška H až do 300 m 

t 

až do +30°C v trvalém provozu 

Výkon Pn až do 5,5 kW 

Materiály 

erpadlo 

Vnjší tleso erpadla / tleso sání / tleso klapky 

CrNi-ocel (1.4301) 

Tleso stupn CrNi-ocel (1.4301) 

Tleso stupn 

Noryl vyztužený skelným 

(rozvádcí) /I obžné kolo vláknem (PPO GF20) 

Hídel Cr-ocel (1.4021) 

Pouzdro ložiska Nitril NBR 80 

Šrouby, svorníky a matice CrNiMo-ocel (A4 -70) 

Pohon 

Hídel CrNi-ocel (1.4305) 

Kozlík ložiska CrNi-ocel (1.4301) 

Pláš statoru CrNi-ocel (1.4301) 


Konstrukní velikosti D1 a D2 s ochranou proti zablokování 

Nerezavjící 

Vhodné pro instalaci do úzkých a hlubokých studní 

Vysoká úinnost 

Hermeticky tsný motor 

Motor konstruovaný pro maximální výkon erpadla 

Nízká hlunost 

Pro vertikální, šikmou nebo horizontální instalaci 

Zptná klapka s antiblokovacím diskem 

Provedení 

erpadlo 

Vícestupové odstedivé erpadlo z nerezové oceli nebo umlé 

hmoty 

Další ložisko v závislosti na potu stup 

Konstrukní velikosti D1 a D2 s ochranou proti zablokování. 

Ta se skládá z šestihranného polyuretanového disku, uchyceného 

na zadní stran rozvádcího kola. Na nj dosedá kroužek z PE-HD 

upevnný na pední stran obžného kola blízko disku. 

Náboj obžného kola je chránn polyuretanovým kroužkem. 

Tato konstrukce zlepšuje toivý moment pi nábhu 

u konstrukních velikostí s nižším prtokem a má ten efekt, 

že pevné ástice jako je písek jsou vytlaovány ven a nedochází 

tak k jejich usazování v erpadle. 

Pohon 

Ponorný motor s obtékaným rotorem (Franklin), NEMA standard, 

50 Hz 

Na jednofázový stídavý proud (type PSC) nebo na tífázový proud 

S krátkým kabelem 

Pipojení k síti kabelovou spojkou (píslušenství) 

Pímé zapínání, etnost spínání až 20/h 

Zpsob krytí IP 68 

Tepelná tída B 

Doporuené píslušenství 

UPA® CONTROL: Spínací pístroj pro ochranu motoru a ochrana 

motoru proti chodu nasucho pomocí ponorných elektrod, 

viz následující stránky. 


11

velikost 

cena 

kW 

ident.. 

m 3/ stupn 

CZK 

S 100D 1 1~ 

D 1/7 0,37 39022528 15 222,68 

D 1/9 0,37 39022529 16 048,86 

D 1/12 0,55 39022530 16 803,94 

D 1/14 0,55 39022531 17 370,71 

D 1/16 0,55 39022532 18 172,64 

D 1/20 0,75 39022533 20 344,19 

D 1/25 1,10 39022534 22 350,57 

D 1/30 1,10 39022535 24 379,92 

D 1/35 1,50 39022536 26 103,01 

D 1/40 1,50 39022537 29 218,31 

D 1/50 2,20 39022538 34 882,89 

S 100D 1 3~ 

D 1/7 0,37 39022565 11 451,69 

D 1/9 0,37 39022566 11 713,30 

D 1/12 0,55 39022567 12 586,51 

D 1/14 0,55 39022568 13 837,45 

D 1/16 0,55 39022569 15 631,09 

D 1/20 0,75 39022570 16 770,14 

D 1/25 1,10 39022571 19 447,46 

D 1/30 1,10 39022572 21 122,97 

D 1/35 1,50 39022573 22 751,62 

D 1/40 1,50 39022574 27 873,13 

D 1/50 2,20 39022575 33 254,23 

S 100D 2 

1~ 

D 2/7 0,37 39022539 15 317,11 

D 2/11 0,55 39022540 16 190,69 

D 2/15 0,75 39022541 17 559,21 

D 2/18 1,10 39022542 19 447,46 

D 2/20 1,10 39022543 21 430,14 

D 2/22 1,10 39022544 24 828,37 

D 2/27 1,50 39022545 28 651,54 

D 2/30 1,50 39022546 29 029,45 

D 2/33 2,20 39022547 29 454,20 

D 2/38 2,20 39022548 39 201,54 

D 2/44 2,20 39022549 41 703,41 

S 100D 2 

3~ 

D 2/7 0,37 39022576 11 895,00 

D 2/11 0,55 39022577 12 768,39 

D 2/15 0,75 39022578 14 019,15 

D 2/18 1,10 39022579 15 812,78 

D 2/20 1,10 39022580 17 110,57 

D 2/22 1,10 39022581 18 385,20 

D 2/27 1,50 39022582 20 344,19 

D 2/30 1,50 39022583 22 457,68 

D 2/33 2,20 39022584 24 710,42 

D 2/38 2,20 39022585 29 171,28 

D 2/44 2,20 39022586 31 979,22 

D 2/50 3,00 39022587 39 510,37 

12 


S 100D - 1 ... 

Pro prmry studní 100 mm (4 palce) a vtší 

erpadla s ponorným motorem pro ... 

teplotu média 

až + 30 o C 

typ proudu / naptí 

1~/230 V nebo 3 ~/400 V 

zapínání 

pímé 

Jmenovitý Jmenovitý proud Instalace 2) 

výkon 

(motor) 

erpací 

agregát 

S 100D 

P N 

kW 

1~ 

230 V 

I N 

1) 

A 

3~ 

400 V 

I N 

A 

Provoz 

se 

spínacím 

zaízením 

3 ) 

1 / 7 0.37 3.4 1.3 v + h x 

1 / 9 0.37 3.4 1.3 v + h x 

1 / 12 0.55 3.4 1.3 v + h x 

1 / 14 0.55 4.3 1.7 v + h x 

1 / 16 0.55 4.3 1.7 v + h x 3) 

1 / 20 0.75 4.3 1.7 v + h x 3) 

1 / 25 1.10 5.7 2.2 v x 3) 

1 / 30 1.10 5.7 2.2 v x 3) 

1 / 35 1.50 8.6 3.2 v x 3) 

1 / 40 1.50 8.6 3.2 v x 3) 

1 / 50 2.20 10.6 4.0 v x 3)4) 

1 ) Motory s rozbhovým kondenzátorem (motory PSC) se spouštem. 

2 ) v = vertikální a h = šikmá / horizontální. 

3 ) Vždy zkontrolujte, že není pekroen provozní tlak spínacích 

pístroj Controlmatic / Cervomatic. 

3 ) pouze 3 ~ 

Poznámka: Pro horizontální instalaci použijte chladicí pláš. 

Prtok 

Rozmry / hmotnosti / ident. ísla / horizontální instalace 

1~/ 230 V 3~/ 400 V 

erpací 

agregát 

S 100D 

1 / 7 

1 / 9 

1 / 12 

1 / 14 

1 / 16 

1 / 20 

1 / 25 

1 / 30 

1 / 35 

1 / 40 

1 / 50 

L A 

mm 

575 

625 

720 

795 

810 

925 

1100 

1210 

1395 

1505 

1805 

m A 

kg 

11.5 

11.7 

13.4 

13.6 

13.8 

14.3 

16.3 

16.8 

20.0 

20.6 

22.7 

Ident íslo. 

39 022 528 

39 022 529 

39 022 530 

39 022 531 

39 022 532 

39 022 533 

39 022 534 

39 022 535 

39 022 536 

39 022 537 

39 022 538 

A 

mm 

371 

425 

508 

552 

597 

687 

---- 

---- 

---- 

---- 

---- 

L A 

mm 

555 

605 

700 

755 

780 

870 

1045 

1150 

1310 

1450 

1705 

m A 

kg 

10.7 

10.9 

12.2 

12.4 

12.6 

13.1 

14.9 

15.4 

17.4 

18.0 

20.3 

Ident íslo 

39 022 565 

39 022 566 

39 022 567 

39 022 568 

39 022 569 

39 022 570 

39 022 571 

39 022 572 

39 022 573 

39 022 574 

39 022 575 

A 

mm 

362 

416 

492 

537 

582 

672 

---- 

---- 

---- 

---- 

---- 

C 

G 1 1 / 4 ” 

Píslušenství: spínací pístroj UPA Control pro ochranu proti chodu nasucho pomocí 1 nebo 3 ponorných elektrod 

S 100D–1/.. 1~ S 100D–1/... 3~ 

Telemechanické Elektroda 7 14 25 35 

Ident. íslo Telemechanické Elektroda 7 

35 Ident. íslo 

14 

relé (poet) 9 16 30 40 50 

relé (poet) 9 

40 

to 

(A) 

12 20 

(A) 

12 

50 

30 

2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 1.0 až 1.6 ( 3 ) X 40 980 887 

4.0 až 6.0 ( 3 ) X 40 980 893 1.6 až 2.5 ( 3 ) X 40 980 889 

5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 990 895 2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 

7.0 až 10 ( 3 ) X 40 980 897 

9.0 až 13 ( 3 ) X 40 980 899 


13

S 100D - 2 ... 




až + 30 o C 


1~/230 V nebo 3 ~/400 V 

zapínání 

pímé 

erpací 

agregát 

S 100D 

Jmenovitý 

výkon 

(motor) 

P N 

kW 


1~ 

230 V 

I N 1) A 

3~ 

400 V 

I N A 

Instalace 

2) 

Provoz se 

spínacím 

zaízením 

3 ) 

2 / 7 0.37 3.4 1.3 v + h x 

2 / 11 0.55 4.3 1.7 v + h x 

2 / 15 0.75 5.6 2.2 v + h x 

2 / 18 1.1 8.6 3.2 v + h x 3) 

2 / 20 1.1 8.6 3.2 v + h x 3) 

2 / 22 1.1 8.6 3.2 v + h x 3) 

2 / 27 1.5 10.6 4.0 v + h x 3) 

2 / 30 1.5 10.6 4.0 v x 3) 

2 / 33 2.2 15.5 5.9 v x 3) 

2 / 38 2.2 15.5 5.9 v x 3) 

2 / 44 2.2 15.5 5.9 v x 3) 

Prtok 

2 / 50 3.0 - 7.8 v x 3)4) 





3 ) pouze 3 ~ 



1~/ 230 V 3~/ 400 V 

erpací 

agregát 

S 100D 

2 / 7 

2 / 11 

2 / 15 

2 / 18 

2 / 20 

2 / 22 

2 / 27 

2 / 30 

2 / 33 

2 / 38 

2 / 44 

2 / 50 

L A 

mm 

570 

695 

815 

940 

985 

1030 

1175 

1235 

1425 

1535 

1670 

----- 

m A 

kg 

11.3 

13.0 

14.8 

17.7 

17.8 

18.0 

19.5 

19.9 

23.6 

24.1 

24.6 

----- 

Ident íslo 

39 022 539 

39 022 540 

39 022 541 

39 022 542 

39 022 543 

39 022 544 

39 022 545 

39 022 546 

39 022 547 

39 022 548 

39 022 549 

----- 

A 

mm 

371 

484 

589 

684 

729 

775 

901 

---- 

---- 

---- 

---- 

---- 

L A 

mm 

550 

665 

790 

880 

925 

970 

1120 

1180 

1325 

1435 

1570 

1770 

m A 

kg 

10.5 

11.8 

13.4 

15.1 

15.2 

15.4 

17.1 

17.5 

19.0 

19.5 

20.0 

23.6 

Ident íslo 

39 022 576 

39 022 577 

39 022 578 

39 022 579 

39 022 580 

39 022 581 

39 022 582 

39 022 583 

39 022 584 

39 022 585 

39 022 586 

39 022 587 

A 

mm 

362 

470 

574 

655 

701 

746 

873 

---- 

---- 

---- 

---- 

---- 

C 

G 1 1 / 4 ” 


S 100D–2/.. 1~ S 100D–2/... 3~ 

Telemechanické Elektrody 7 11 15 18 33 Ident. íslo Telemechanické Elektrody 7 11 18 33 Ident. íslo 

relé 

(A) 

(poet) 

20 

22 

27 

30 

38 

44 

relé 

(A) 

(poet) 

15 to 

30 

44 

50 

2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 1.0 až 1.6 ( 3 ) X 40 980 887 

4.0 až 6.0 ( 3 ) X 40 980 893 1.6 až 2.5 ( 3 ) X 40 980 889 

5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 990 895 2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 

7.0 až 10 ( 3 ) X 40 980 897 5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 980 895 

9.0 až 13 ( 3 ) X 40 980 899 

12 až 18 ( 3 ) X 40 984 811 

14 


S 100D - 4 ... 




až + 30 o C 


1~/230 V nebo 3 ~/400 V 

zapínání 

pímé 

Jmenovitý Jmenovitý proud Instalace 2) 

výkon 

(motor) 

erpací 

agregát 

S 100D 

P N 

kW 

1~ 

230 V 

I N 

1) 

A 

3~ 

400 V 

I N 

A 

Provoz se 

spínacím 

zaízením 

3) 

4 / 3 0.37 3.4 1.3 v + h x 

4 / 6 0.55 4.3 1.7 v + h x 

4 / 8 0.75 5.7 2.2 v + h x 

4 / 11 1.10 8.6 3.2 v + h x 

4 / 16 1.50 10.6 4.0 v + h x 3)4) 

4 / 21 2.20 15.5 5.9 v + h x 3)4) 

4 / 24 2.20 15.5 5.9 v x 3)4) 

4 / 33 3.00 --- 7.8 v x 3)4) 

4 / 40 3.70 --- 9.1 v x 3)4) 





3 ) pouze 3 ~ 


Prtok 


erpací 

agregát 

S 100D 

L A 

mm 

m A 

kg 

Ident. íslo A 

mm 

L A 

mm 

m A 

kg 

Ident íslo 

A 

mm 

C 

4 / 3 

4 / 6 

4 / 8 

4 / 11 

4 / 16 

4 / 21 

4 / 24 

4 / 33 

4 / 40 

505 

610 

690 

820 

975 

1180 

1255 

---- 

---- 

11.5 

13.4 

15.1 

18.2 

20.1 

24.8 

25.3 

---- 

---- 

39 022 550 

39 022 551 

39 022 552 

39 022 553 

39 022 554 

39 022 555 

39 022 556 

----- 

----- 

333 

399 

489 

594 

734 

900 

---- 

---- 

---- 

485 

580 

665 

760 

920 

1080 

1155 

1595 

1805 

10.7 

12.2 

13.7 

15.6 

17.7 

20.2 

20.7 

25.5 

33.0 

39 022 588 

39 022 589 

39 022 590 

39 022 591 

39 022 592 

39 022 593 

39 022 594 

39 022 595 

39 022 596 

324 

384 

475 

566 

706 

847 

---- 

---- 

---- 

G 1 1 / 4 ” 


S 100D–4/.. 1~ S 100D–4/... 3~ 

Telemechanické Elektrody 3 6 8 

21 Ident.íslo Telemechanické Elektrody 3 6 11 21 33 Ident. íslo 

relé 

(A) 

(poet) 

11 16 24 

relé 

(A) 

(poet) 

8 16 24 40 

2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 1.0 až 1.6 ( 3 ) X 40 980 887 

4.0 až 6.0 ( 3 ) X 40 980 893 1.6 až 2.5 ( 3 ) X 40 980 889 

5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 990 895 2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 

7.0 až 10 ( 3 ) X 40 980 897 5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 980 895 

9.0 až 13 ( 3 ) X 40 980 899 7.0 až 10 ( 3 ) X 40 980 897 

12 až 18 ( 3 ) X 40 984 811 


15

S 100D - 7 ... 




až + 30 o C 


1~/230 V nebo 3 ~/400 V 

zapínání 

pímé 

erpací 

agregát 

S 100D 

Jmenovitý 

výkon 

(motor) 

P N 

kW 


1~ 

230 V 

I N 

1) 

A 

3~ 

400 V 

I N 

A 

Instalace 

2) 

Provoz se 

spínacím 

zaízením 

3) 

7 / 4 0.75 5.7 2.2 v + h x 

7 / 6 1.10 8.6 3.2 v + h x 

7 / 8 1.50 10.6 4.0 v + h x 4) 

7 / 11 2.20 15.5 5.9 v + h x 4) 

7 / 13 2.20 15.5 5.9 v + h x 4) 

7 / 18 3.00 --- 7.8 v + h x 3)4) 

7 / 23 3.70 --- 9.1 v x 3)4) 

7 / 28 5.50 --- 13.7 v x 3)4) 

7 / 33 5.50 --- 13.7 v x 3)4) 





3 ) pouze 3 ~ 


Prtok 


1~ / 230 V 3~ / 400 V 

erpací 

agregát 

S 100D 

7 / 4 

7 / 6 

7 / 8 

7 / 11 

7 / 13 

7 / 18 

7 / 23 

7 / 28 

7 / 33 

L A 

mm 

611 

736 

831 

1011 

1076 

---- 

---- 

---- 

---- 

m A 

kg 

14.6 

17.7 

19.1 

23.1 

23.6 

---- 

---- 

---- 

---- 

Ident. íslo 

39 022 557 

39 022 558 

39 022 559 

39 022 560 

39 022 561 

----- 

----- 

----- 

----- 

A 

mm 

421 

517 

599 

740 

808 

---- 

---- 

---- 

---- 

L A 

mm 

586 

676 

776 

911 

976 

1211 

1516 

1881 

2051 

m A 

kg 

13.2 

15.1 

16.7 

18.5 

19.0 

23.1 

30.8 

38.3 

39.4 

Ident. íslo 

39 022 597 

39 022 598 

39 022 599 

39 022 600 

39 022 601 

39 022 602 

39 022 603 

39 022 604 

39 022 605 

A 

mm 

407 

489 

571 

687 

755 

958 

---- 

---- 

---- 

C 

G 1 1 / 4 ” 


S 100D–7/.. 1~ S 100D–7/... 3~ 

Telemechanické Elektrody 4 6 8 11 Ident. íslo Telemechanické Elektrody 4 6 11 23 28 Ident. íslo 

relé 

(A) 

(poet.) 

13 

relé 

(A) 

(poet) 

8 13 

18 

33 

5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 990 895 1.6 až 2.5 ( 3 ) X 40 980 889 

7.0 až 10 ( 3 ) X 40 980 897 2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 

9.0 až 13 ( 3 ) X 40 980 899 5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 980 895 

12 až 18 ( 3 ) X 40 984 811 7.0 až 10 ( 3 ) X 40 980 897 

12 to 18 ( 3 ) X 40 984 811 

16 


S 100D - 12 ... 




až + 30 o C 


1~/230 V nebo 3 ~/400 V 

zapínání 

pímé 

Jmenovitý 

výkon 

Intenzita proudu 

pro ... 

Instalace 2) 

erpací 

agregát 

S 100D 

(motor) 

1~ 

230 V 

3~ 

400 V 

P N 

kW 

I N 

1) 

A 

I N 

A 

Provoz se 

spínacím 

zaízením 

3) 

12 / 4 1.1 8.6 3.2 v + h x 

12 / 6 1.5 10.6 4.0 v + h x 

12 / 10 2.2 15.5 5.9 v + h x 

12 / 13 3.0 --- 7.8 v x 4) 

12 / 17 3.7 --- 9.1 v x 3)4) 

12 / 21 5.5 --- 13.7 v --- 

12 / 25 5.5 --- 13.7 v --- 





3 ) pouze 3 ~ 


Prtok 


1~ / 230 V 3~ / 400 V 

erpací 

agregát 

S 100D 

12 / 4 

12 / 6 

12 / 10 

12 / 13 

12 / 17 

12 / 21 

12 / 25 

L A 

mm 

865 

1000 

1295 

--- 

--- 

--- 

--- 

m A 

kg 

17.3 

19.3 

24.6 

--- 

--- 

--- 

--- 

Ident. íslo 

39 022 562 

39 022 563 

39 022 564 

--- 

--- 

--- 

--- 

A 

mm 

613 

739 

991 

--- 

--- 

--- 

--- 

L A 

mm 

805 

945 

1195 

1425 

1815 

2185 

2400 

m A 

kg 

14.7 

16.9 

20.0 

24.2 

32.2 

40.2 

42.0 

Ident. íslo 

39 022 606 

39 022 607 

39 022 608 

39 022 609 

39 022 610 

39 022 611 

39 022 612 

A 

mm 

585 

707 

938 

--- 

--- 

--- 

--- 

C 

G 2” 


S 100D–12/.. 1~ S 100D–12/... 3~ 

Telemechanické Elektrody 4 6 10 Ident. íslo Telemechanické Elektrody 4 10 13 21 Ident. íslo 

relé 

(A) 

(poet) 

relé 

(A) 

(poet) 6 

17 25 

7.0 to 10 ( 3 ) X 40 980 897 2.5 až 4.0 ( 3 ) X 40 980 891 

9.0 to 13 ( 3 ) X 40 980 899 5.5 až 8.0 ( 3 ) X 40 980 895 

12 to 18 ( 3 ) X 40 984 811 7.0 až 10 ( 3 ) X 40 980 897 

12 to 18 ( 3 ) X 40 984 811 


17

Pípustné délky kabelu 

U až 3 %, pímé zapínání a t až + 30 o C 

Proud / naptí 

Jmenovitý 

výkon 

motoru 

Délky kabelu 

pro prez vodi kabelu... mm 2 

kW 1.5 2.5 4.0 6.0 

1~/ 

230 V 

(PSC) 

0.37 

0.55 

0.75 

1.10 

1.50 

2.20 

72 m 

60 m 

47 m 

30 m 

26 m 

20 m 

120 m 

100 m 

79 m 

50 m 

43 m 

32 m 

190 m 

159 m 

125 m 

80 m 

68 m 

52 m 

284 m 

236 m 

186 m 

118 m 

101 m 

77 m 

3~/ 

400 V 

0.37 

0.55 

0.75 

1.10 

1.50 

2.20 

3.00 

3.70 

5.50 

752 m 

483 m 

368 m 

242 m 

194 m 

131 m 

100 m 

80 m 

55 m 

- 

- 

614 m 

403 m 

322 m 

218 m 

165 m 

135 m 

90 m 

- 

- 

- 

645 m 

516 m 

350 m 

265 m 

215 m 

143 m 

- 

- 

- 

- 

- 

525 m 

397 m 

323 m 

215 m 

Píslušenství – chladicí pláš z nerezové oceli 1.4301 

erpací agregát 

S 100D 

Instalace 1) 

Rozmry (prm. x délka) 

a typ motoru (kW) 

Chladicí pláš 

Ident. íslo 

Sací síto 

Ident. íslo 

Podprná patka 

Ident. íslo 

1/7 až 1/20 

1/25 až 1/30 

2/7 až 2/15 

4/3 až 4/8 

7/4 

v+h 

v 

v+h 

v+h 

v+h 

Ø115 (130) x 400 

pro motor do 0,75 kW (1~) 

nebo do 0,75 kW (3~) 

Hmotnost 1.5 kg 

90 065 490 

90 065 494 

Ø115x117 

0.3 kg 

90 065 495 

Sada = 2 ks 

0.6 kg 

1/35 až 1/50 v 

2/18 až 2/27 

2/30 

4/11 až 4/16 

7/6 až 7/8 

12/4 až 12/6 

v+h 

v 

v+h 

v+h 

v+h 

Ø115 (130) x 500 

pro motor do 1.5 kW (1~) 

nebo do 1.5 kW (3~) 


90 065 491 

2/33 až 2/50 

4/21 

4/24 až 4/33 

7/11 až 7/18 

12/10 

12/13 

v 

v+h 

v 

v+h 

v+h 

v 

Ø115 (130) x 625 


nebo do 3,0 kW (3~) 


90 065 492 

4/40 v 

7/23 až 7/33 

12/17 až 12/25 

v 

v 

1) v = vertikální, h = šikmá / horizontální 

Ø115 (130) x 800 


Hmotnost 2,5 kg 

90 065 493 

18 


Píslušenství Zásobování vodou 

Chladící pláš s ložiskovými kozlíky a sacím sítem 

S 100D 

druh 

instal. 

1) 

rozmry (prmr x délka) mm 

a typ motoru (kW) 

ident.. cena síto cena ložiskové 

kozlíky 

1/7 až 1/20 v + h Ø 115 (130) x 400 90065490 3 683,42 90065494 2 422,16 90065495 3 358,04 

1/25 až 1/30 v pro motory až do 0,75 kW (1~) 

2/7 až 2/15 v + h nebo až do 0,75 kW (3~) Ø 115 x 117 (sada = 2 ks.) 

4/3 až 4/8 v + h 1,5 kg 0,3 kg 0,6 kg 

7/4 v + h 

1/35 až 1/50 v Ø 115 (130) x 500 90065491 4 043,06 

2/18 až 2/27 v + h pro motory až do 1,5 kW (1~) 

2/30 v nebo až do 1,5 kW (3~) 

4/11 až 4/16 v + h 1,7 kg 

7/6 až 7/8 v + h 

12/4 až 12/6 v + h 

2/33 až 2/50 v Ø 115 (130) x 625 90065492 4 255,91 

4/21 v + h pro motory až do 2,2 kW (1~) 

4/24 až 4/33 v nebo až do 3,0 kW (3~) 

7/11 až 7/18 v + h 2,0 kg 

12/10 v + h 

12/13 v 

4/40 v Ø 115 (130) x 800 90065493 4 438,97 

7/23 až 7/33 v pro motory DN100 až do 5,5 kW (3~) 

12/17 až 12/25 v 2,5 kg 

1) v = vertikální a h = horizontální 

cena 


19

Píslušenství Zásobování vodou 

Píslušenství S 100D/UPA 100C 

popis 

pipojení 

pechodový kus G1 1/4 auf R 1/1/2 za sadu X X 90052823 0,5 1 534,28 

G 1 1/2 auf DN 40 (1.4541)za kus X X 90050611 3,0 7 899,08 

G 2 auf DN 50 (1.4541) za kus X X 95000220 3,5 8 597,78 

nosné a montážní píchytky R1 1/4 DN32 za pár X X 95000290 7,5 1 854,45 

R2 DN50 za pár X X 95000294 11,5 1 950,21 

píchytka vedení za kus X X 40980709 0,04 31,92 

el.pipojovací kabel 4 x 1,5 mm 2 , pitná voda za bžný X X 90068174 0,2 68,20 

el.pipojovací kabel 4 x 2,5 mm 2 , pitná voda metr X X 90068175 0,29 96,14 

pipojovací el. kabel 4 x 4 mm 2 , pitná voda X X 90068176 0,58 124,96 

kabelová spojka, typ 28 za kus x 95 005 106 0,6 895,00 

prodloužení el.kabelu (práce) paušál x CZ000408 720,00 

ochrana proti chodu nasucho: 

RVH 12-N (pro vnjší montáž, erpadla 1 ~ 230 V) za kus x CZ000197 0,4 1 394,00 

RVH 12-N380 (pro vnjší montáž, erpadla 3 ~ 400 V) za kus x CZ000198 0,6 2 124,00 

RVH 12-V (pro montáž na lištu rozvade, 1 ~ 230 V nebo 3 ~ 400 V za kus x CZ000404 0,2 1 816,00 

tužková elektroda za kus x CZ000236 0,1 116,00 

S100D 

UPA 100C 

ident.. 

hmot. 

kg 

cena 

spínací pístroj (komplexní ochrana erpadla 3 ~ 400 V a aut. spínání dle tlaku 

EDH 012 C 0,37 kW za kus x CZ001197 1,2 6 460,00 

EDH 018 C 0,55 nebo 0,75 kW za kus x CZ001279 1,2 6 460,00 


EDH 037 C 1,5 k'W za kus x CZ000978 1,2 6 460,00 

EDH 055 C 2,2 kW za kus x 1,2 6 460,00 




spínací skí UPA Control 

na vyžádání 

ochrana proti zásahu bleskem pro 1 ~ 230 V za sadu X X 00533291 0,1 1 204,33 

ochrana proti zásahu bleskem pro 3 ~ 400 V za sadu X X 00533299 0,3 2 812,98 

20 


Filtra 

Obhové erpadlo pro bazénová filtraní 

zaízení 

Použití 

Recirkulace bazénové vody ve všech typech bazénových filtraních 

zaízení 

ProProvozní údaje 

Q 

do 36 m3/h, 10 l/s 

H 

do 21 m 

T do +35 °C 

pd *) 

do 2.5 bar 

*) p d = výstupní tlak zaízení 

erpané médium 

istá voda, upravená bazénová voda 

Obsah chlóru: 0,4 až 1,4 mg/l volného chlóru a max. 0,6 mg/l vázaného 

chlóru, hodnota pH 6,9 až 7,7, tvrdost vody 10° až 30° 

Koncentrace solí až do max. 7 g/l 

Nevhodné pro moskou vodu (35 g/l). 

Materiály 

Tleso erpadla 

Obžné kolo 

Rozvádcí kolo 

Kryt 

Hídel 

Tleso motoru 

Výtlané víko 

Ložisko 

polypropylén s kroužkem z nerezové 

oceli 

Noryl 

Noryl 

PMMA (plexisklo) 


hliník 

hliník s epoxidovým nebo kataforetickým 

povlakem 

kulikové ložisko, namazané tukem 

na celou dobu životnosti. 

Provedení 

erpadlo 

Samonasávací jednostupové erpadlo v monoblokovém provedení. 

Tsnní hídele 

Mechanická ucpávka, výrobce Burgmann: chromová ocel / Viton 


Jednodílné tleso z plastu odolného proti rázm, 

odolné proti korozi. 

Prhledný kryt pro rychlé otevení a zavení s mechanickým 

dorazem. Lze kontrolovat zanesení filtru. 

Ti sací hrdla. Pímé pipojení skimeru a podlahové vpusti 

Velkoobjemový rozkládací filtraní koš, s nízkým rizikem 

ucpání (patentováno). Snadné ištní. 

Dv šroubové zátky usnadují vypouštní erpadla pi 

nebezpeí zamrznutí. 

Samonasávací monoblokové erpadlo. Kompaktní, se 

snadným servisem. 

Mechanická ucpávka. Bezúdržbový, spolehlivý provoz. 

Hídel z nerezové oceli. Odolný vi agresivní vod. 

Motor na jednofázový stídavý proud s integrovanou ochranou 

motoru proti petížení nebo motor na tífázový proud pro tichý 

provoz. 

Filtra 1 ~ 

velikost 

cena 

ident.. 

E: 1 ~ 230 V, 50 Hz CZK 

6 E 48837360 11 672,21 

8 E 48837361 12 958,13 

12 E 40984802 14 912,18 

14 E 40984803 16 043,06 

18 E 40984804 16 814,50 

22 E 48837364 19 642,49 

24 E 48837365 20 799,24 

Pohon 

Motor na jednofázový stídavý proud s integrovanou ochranou motoru 

nebo motor na tífázový proud, IP 44, tepelná tída F. 

Filtra 3 ~ 

velikost 

cena 

ident.. 

D: 3 ~ 400 V, 50 Hz CZK 

6 D 48837366 11 467,01 

8 D 48837367 12 289,39 

12 D 48837368 14 346,35 

14 D 40984808 14 860,84 

18 D 40984815 15 194,80 

22 D 48837370 17 997,32 

24 D 48837371 19 179,95 

30 D 40981888 22 265,48 


21


Filtra 

Filtra 

1~230 V, 50 Hz 

Píkon Výkon Proud 

P 1 kW 

na hídeli 

P 2 kW 

230 V 

cca A 

Ident. íslo 

Hmotnost 

cca kg 

6 E 

8 E 

12 E 

14 E 

18 E 

22 E 

24 E 

0.65 

0.70 

1.00 

1.10 

1.30 

1.55 

1.85 

0.30 

0.40 

0.60 

0.70 

0.80 

1.00 

1.20 

3.3 

3.4 

4.85 

5.5 

6.2 

7.2 

8.5 

48 837 360 

48 837 361 

40 984 802 

40 984 803 

40 984 804 

48 837 364 

48 837 365 

8.7 

8.7 

11.7 

12.0 

12.0 

13.0 

13.0 

Filtra 

3~230 / 400 V, 50 Hz 

Píkon Výkon Proud Proud 

P 1 kW 

na hídeli 

P 2 kW 

230 V 

cca A 

400 V 

cca A 

Ident. íslo 

Hmotnost 

cca kg 

6 D 

8 D 

12 D 

14 D 

18 D 

22 D 

24 D 

30 D 

0.65 

0.70 

0.80 

1.10 

1.35 

1.45 

1.70 

2.20 

0.30 

0.40 

0.50 

0.63 

0.80 

1.00 

1.20 

1.60 

2.3 

2.4 

2.6 

4.5 

4.8 

4.5 

5.2 

6.4 

1.3 

1.4 

1.5 

2.6 

2.8 

2.6 

3.0 

3.7 

48 837 366 

48 837 367 

48 837 368 

40 984 808 

40 984 815 

48 837 370 

48 837 371 

40 981 888 

8.7 

8.7 

8.7 

11.0 

11.0 

12.0 

12.0 

13.5 

Rozmry 

mm 

22 


Hya-Solo 

Stanice na zvyšování tlaku s jedním 

erpadlem 

Hya-Solo D 

Hya-Solo E 

Hya-Solo D/V 


E D/DV 

Pln automatický systém, 

se zástrkou X - 

Instalace bez penosu kroejového hluku X X 

Integrovaná ochrana proti chodu nasucho X volitelná 

Nízká etnost spínání díky rezervnímu 

objemu pro odbry malých množství X X 

Nízká spoteba energie X X 

Denní testovací chod X X 

Hydraulika odolná proti korozi X X 

Použití 

Hasicí systémy pro obytné a obchodní domy a prmyslové podniky 

Zásobování vodou pro obytné a kanceláské budovy 

Zavlažování / postikování 

Využívání dešové vody 

Zásobování prmyslových podnik užitkovou vodou 


Prtok Q 

do 65 m 3 /h, (18 l/s) 

Dopravní výška H 

do 150 m 

Teplota média t Hya-Solo E Hya-Solo D/DV 

60 °C 70 °C 

Výstupní tlak 

do 25 °C DIN 1988 (DVGW) 

zaízení p d 10 bar 16 bar 

Vstupní tlak do 3.5 bar do 6 bar 

Kolísání vstupního tlaku u Hya-Solo D +0.3/-0.2 bar 

Kolísání vstupního tlaku u Hya-Solo DV, viz viz charakteristiky 

v katalogovém sešitu 

Materiály 

erpadlo 

Nátokové/výtlané tleso nerezová ocel 

Hydraulický systém 


Tsnní FPM 80 

Kluzné ložisko 

oxid hlinitý 

Mechanická ucpávka dle EN 12756 

Tsnicí kroužek s pružinou Silicon carbide 

Protikroužek 

tvrdý uhlík 

Elastomer 

EPDM 

Potrubí 

Hya-Solo-E 

mosaz-dlová bronz 

Hya-Solo-D/DV 


Spínací skí 

Hya-Solo E 

polypropylen 

Hya-Solo D/DV 

ocel, povrstvená 

Pipojení nádoby 


Membrána 

schválená pro pitnou vodu 

dle DIN 4807-5 

Provedení 

Hya-Solo E 

Pln automatická stanice s jedním erpadlem s kompaktní 

konstrukcí, s 8 l tlakovou nádobou membránového typu. 

Zaízení se spíná v závislosti na tlaku a vypíná v závislosti 

na prtoku. 

Hya-Solo D 


konstrukcí. Zaízení se spíná a vypíná v závislosti na tlaku. 

Hya-Solo DV 


konstrukcí s regulací otáek. 

Zaízení se spíná v závislosti na tlaku a vypíná v závislosti 

na prtoku. 

Jiné konstrukní velikosti, jiná naptí nebo doplující píslušenství? Kontaktujte nás 


23

velikost 

ident.. 

cena 

CZK 

E/0405 29130399 44 114,60 

E/0206/ 29130821 44 114,60 

velikost 

ident.. 

cena 

CZK 

0202/. HSDM10202 43 505,75 

0203/. HSDM10203 43 947,88 

0204/. HSDM10204 44 879,51 

0205/. HSDM10205 45 812,49 

0206/. HSDM10206 48 193,10 

0207/. HSDM10207 49 200,18 

0208/. HSDM10208 50 991,36 

0209/. HSDM10209 52 270,13 

0210/. HSDM10210 53 371,74 

0211/. HSDM10211 55 378,71 

0213/. HSDM10213 60 765,29 

0215/. HSDM10215 61 293,41 

0402/. HSDM10402 45 790,04 

0403/. HSDM10403 46 233,74 

0404/. HSDM10404 47 954,64 

0405/. HSDM10405 51 978,01 

0406/. HSDM10406 55 086,14 

0407/. HSDM10407 55 835,89 

0408/. HSDM10408 56 918,19 

0409/. HSDM10409 60 331,48 

0410/. HSDM10410 60 942,23 

0411/. HSDM10411 61 580,39 

0413/. HSDM10413 65 299,05 

0415/. HSDM10415 68 990,10 

1002/. HSDM11002 52 921,76 

1003/. HSDM11003 57 389,96 

1004/. HSDM11004 62 190,70 

1005/. HSDM11005 64 799,89 

1006/. HSDM11006 67 130,43 

1007/. HSDM11007 68 379,34 

1008/. HSDM11008 74 900,98 

1009/. HSDM11009 81 089,63 

1010/. HSDM11010 84 780,90 

1012/. HSDM11012 111 810,32 

1802/. HSDM11802 73 013,69 

1803/. HSDM11803 78 592,03 

1804/. HSDM11804 86 029,36 

1805/. HSDM11805 89 414,80 

1806/. HSDM11806 116 028,60 

1807/. HSDM11807 120 358,02 

1808/. HSDM11808 135 204,84 

1810/. HSDM11810 146 111,14 

24 


Hya-Solo DV s Movitec 

velikost 

ident.. 

cena 

CZK 

0202/. HSDVM10202 78 001,93 

0203/. HSDVM10203 78 444,05 

0204/. HSDVM10204 80 563,07 

0205/. HSDVM10205 81 495,83 

0206/. HSDVM10206 83 876,44 

0207/. HSDVM10207 84 883,51 

0208/. HSDVM10208 87 055,52 

0209/. HSDVM10209 88 334,30 

0210/. HSDVM10210 89 435,68 

0211/. HSDVM10211 91 442,88 

0213/. HSDVM10213 106 909,44 

0215/. HSDVM10215 107 437,56 

0402/. HSDVM10402 80 285,98 

0403/. HSDVM10403 81 955,24 

0404/. HSDVM10404 83 658,18 

0405/. HSDVM10405 85 389,41 

0406/. HSDVM10406 87 069,22 

0407/. HSDVM10407 89 820,55 

0408/. HSDVM10408 104 017,99 

0409/. HSDVM10409 106 396,13 

0410/. HSDVM10410 110 046,76 

0411/. HSDVM10411 115 379,67 

0413/. HSDVM10413 117 322,42 

0415/. HSDVM10415 119 331,63 

1002/. HSDVM11002 93 492,51 

1003/. HSDVM11003 96 236,43 

1004/. HSDVM11004 104 378,16 

1005/. HSDVM11005 110 962,00 

1006/. HSDVM11006 113 028,70 

1007/. HSDVM11007 120 742,44 

1008/. HSDVM11008 122 576,51 

1009/. HSDVM11009 132 563,98 

1010/. HSDVM11010 134 604,18 

1012/. HSDVM11012 140 246,74 

1802/. HSDVM11802 110 801,22 

1803/. HSDVM11803 117 276,84 

1804/. HSDVM11804 129 333,70 

1805/. HSDVM11805 139 407,62 

1806/. HSDVM11806 143 032,43 

1807/. HSDVM11807 150 750,21 

1808/. HSDVM11808 155 019,23 

1810/. HSDVM11810 183 049,67 


25


Hya-Solo – kompletní pehled 

Hya-Solo E 

* na vyžádání 


Hya-Solo E 

Poet stup 

Jmenovitý výkon Jmenovitý proud Ident. íslo H 

P 2 kW A kg mm 

Hya–Solo E / 0206/ 6 0.75 6.9 29 130 821 35 545 

Hya–Solo E / 0405/ 5 0.75 6.9 29 130 399 34 525 

Rozmry 

Hya-Solo E 

26 


Tabulka pro volbu 

Tabulka pro volbu hasicích zaízení s erpadly Movitec 4 a 10 

Prtok Q 

p E pi 

p vstup = 0 

6 m 3 /h 

1.67 l/s 

p E p P 2 H H1 B B1 B2 Hs x Bs x Ts E3 

Hya–Solo D/DV Movitec bar bar kW A kg kg mm mm mm mm mm mm mm 

0202/. 

0203/. 

0204/. 

0205/. 

0206/. 

0207/. 

0208/. 

0209/. 

0210/. 

0211/. 

0213/. 

0215/. 

0402/. 

0403/. 

0404/. 

0405/. 

0406/. 

0407/. 

0408/. 

0409/. 

0410/. 

0411/. 

0413/. 

0415/. 

1002/. 

1003/. 

1004/. 

1005/. 

1006/. 

1007/. 

1008/. 

1009/. 

1010/. 

1012/. 

0202/. 

0203/. 

0204/. 

0205/. 

0206/. 

0207/. 

0208/. 

0209/. 

0210/. 

0211/. 

0213/. 

0215/. 

0402 

0403 

0404 

0405 

0406 

0407 

0408 

0409 

0410 

0411 

0413 

0415 

1002 

1003 

1004 

1005 

1006 

1007 

1008 

1009 

1010 

1012 

1,1 

1,8 

2,5 

2,8 

3,6 

4,0 

4,8 

5,4 

6,0 

6,3 

7,5 

8,5 

1.1 

1.7 

2.3 

2.9 

3.4 

4.0 

4.5 

5.1 

5.7 

6.1 

7.3 

8.4 

2.0 

3.0 

4.1 

5.1 

6.1 

7.1 

8.2 

9.1 

10.2 

12.2 

0,5 

0,9 

1,2 

2,0 

2,0 

2,7 

3,1 

3,3 

3,8 

4,5 

5,0 

6,3 

0.6 

0.9 

1.3 

1.7 

2.2 

2.6 

3.0 

3.4 

3.8 

4.2 

5.1 

6.0 

0.1 

0.2 

0.3 

0.4 

0.6 

0.8 

0.9 

1.2 

1.3 

1.6 

Jmenovitý 

výkon 

0,37 

0,37 

0,55 

0,55 

0,75 

0,75 

1,1 

1,1 

1,1 

1,1 

1,5 

1,5 

0.37 

0.55 

0.75 

0.75 

1.1 

1.1 

1.5 

1.5 

1.5 

2.2 

2.2 

2.2 

0.75 

1.1 

1.5 

2.2 

2.2 

3.0 

3.0 

4.0 

4.0 

5.5 


3 ~ 400 V 

0,9 

1 

1,3 

1,4 

1,8 

2 

2,4 

2,6 

2,9 

3,3 

4 

4,2 

1.0 

1.35 

1.9 

1.9 

2.5 

2.5 

3.8 

3.8 

3.8 

5.0 

5.0 

5.0 

1.9 

2.5 

3.8 

5.0 

5.0 

6.4 

6.4 

8.4 

8.4 

10.7 

Hmotnost 

Hya-Solo D 

36 

36 

39 

39 

42 

43 

45 

45 

46 

46 

51 

52 

43 

45 

48 

49 

51 

51 

55 

56 

56 

62 

63 

64 

53 

55 

59 

65 

65 

66 

67 

88 

89 

89 

Hmotnost 

Hya-Solo DV 

26 

26 

29 

29 

32 

33 

35 

35 

36 

36 

41 

42 

33 

35 

38 

39 

41 

41 

45 

46 

46 

52 

53 

54 

43 

45 

49 

55 

55 

56 

57 

78 

79 

79 

Výška 

451 

472 

517 

538 

560 

581 

632 

653 

674 

695 

758 

800 

433 

454 

511 

532 

553 

574 

634 

655 

676 

722 

764 

806 

549 

576 

642 

694 

721 

791 

818 

854 

881 

974 

Výška 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

50 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

80 

Šíka 

684 

684 

684 

684 

684 

684 

684 

684 

684 

684 

684 

684 

720 

720 

720 

720 

720 

720 

720 

720 

720 

720 

720 

720 

770 

770 

770 

770 

770 

770 

770 

770 

770 

770 

Šíka 

476 

476 

476 

476 

476 

476 

476 

476 

476 

476 

476 

476 

380 

380 

380 

380 

380 

380 

380 

380 

380 

380 

380 

380 

400 

400 

400 

400 

400 

400 

400 

400 

400 

400 

Šíka 

208 

208 

208 

208 

208 

208 

208 

208 

208 

208 

208 

208 

340 

340 

340 

340 

340 

340 

340 

340 

340 

340 

340 

340 

370 

370 

370 

370 

370 

370 

370 

370 

370 

370 

Rozmry 

spínací 

skín 

260x190x158 251 

251 

251 

251 

251 

251 

251 

251 

251 

251 

286 

286 

260x190x158 251 

251 

251 

251 

251 

251 

286 

286 

286 

286 

286 

286 

260x190x158 521 

521 

286 

286 

286 

286 

286 

305 

325x250x170 305 

328 

*) Pro pipojení k hasicímu potrubí je jako píslušenství k dispozici pechod z R 1 nebo R 1 1 / 4 na R 2. 


27

Schéma zaízení, rozmry, pipojení 

Hya-Solo D s Movitec 04 a 10 Hya-Solo DV s Movitec 04 a 10 

28 


Tabulka pro volbu 

Tabulka pro volbu hasicích zaízení s erpadly Movitec 18 

Prtok Q 

Jmen. 

výkon 

Jmen. 

proud 

Rozmry 

Hmotnost 

p E pi p vstup = 0 

Spínací skí 

12 m 3 /h 

3,33 l/s 

18 m 3 /h 

5,0 l/s 

3-400 V H Hs x Bs x Ts T 

p E p p E p P 2 

Hya–Solo D Movitec bar bar bar bar kW A mm mm mm mm kg 

1802/. 

1803/. 

1804/. 

1805/. 

1806/. 

1807/. 

1808/. 

1810/. 

1802 

1803 

1804 

1805 

1806 

1807 

1808 

1810 

2,5 

3,8 

5,1 

6,5 

7,6 

9,1 

10,4 

13,0 

0,1 

0,2 

0,4 

0,4 

0,7 

0,7 

0,8 

1,1 

Spínací skí s montáží na stnu, s 5 m kabelem. 

Požadovanou délku kabelu uvete v objednávce. 

2,0 

3,2 

4,4 

5,7 

6,6 

8,0 

9,1 

11,4 

0,6 

0,8 

1,1 

1,2 

1,7 

1,8 

2,1 

2,7 

2,2 

3,0 

4,0 

5,5 

5,5 

7,5 

7,5 

11,0 

6,0 

7,0 

9,0 

11,8 

11,8 

14,3 

14,3 

26,6 

637 

722 

765 

824 

859 

921 

956 

1200 

790 

830 

870 

910 

950 

980 

1020 

1320 

400 x 300 x 150 

400 x 300 x 150 

400 x 300 x 150 

400 x 300 x 150 

400 x 300 x 150 

400 x 300 x 150 

400 x 300 x 150 

400 x 300 x 150 

310 

310 

310 

330 

330 

330 

330 

355 

60 

70 

77 

90 

91 

96 

97 

171 


Hya-Solo D s Movitec 18 

Závit podle DIN 2999 part 1 PN 16 


29

Tabulka pro volbu hasicích zaízení s erpadly Movitec 18 

Prtok Q 

Jmen. 

výkon 

Jmen. 

proud 

Rozmry spínací skín Hmotnost 

p E pi p vstup = 0 

12 m 3 /h 

3,33 l/s 

18 m 3 /h 

5,0 l/s 

3-400 V H E3 Hs x Bs x Ts 

p E p p E p P 2 

Hya–Solo DV Movitec bar bar bar bar kW A mm mm mm kg 

1802/. 

1803/. 

1804/. 

1805/. 

1806/. 

1807/. 

1808/. 

1810/. 

1802 

1803 

1804 

1805 

1806 

1807 

1808 

1810 

2,5 

3,8 

5,1 

6,5 

7,6 

9,1 

10,4 

13,0 

0,1 

0,2 

0,4 

0,4 

0,7 

0,7 

0,8 

1,1 

2,0 

3,2 

4,4 

5,7 

6,6 

8,0 

9,1 

11,4 

0,6 

0,8 

1,1 

1,2 

1,7 

1,8 

2,1 

2,7 

2,2 

3,0 

4,0 

5,5 

5,5 

7,5 

7,5 

11,0 

6,0 

7,0 

9,0 

11,8 

11,8 

14,3 

14,3 

26,6 

637 

722 

765 

824 

859 

921 

956 

1200 

286 

286 

305 

328 

328 

328 

328 

431 

260 x 190 x 158 

260 x 190 x 158 

325 x 250 x 170 

325 x 250 x 170 

325 x 250 x 170 

325 x 250 x 170 

325 x 250 x 170 

420 x 320 x 235 

60 

70 

80 

93,5 

94,5 

99,5 

100,5 

187 


Hya-Solo DV s Movitec 18 

30 


Píslušenství / dodatené vybavení *) Hya–Solo D / DV 

E. íslo Ident. íslo kg 

Plovákový spína ochrany proti chodu nasucho se závažím 

a kabelovým prostupem PG. Schválení KTW. 

Zvláštní délky na vyžádání. 

5 m 

10 m 

20 m 

19 071 650 

19 070 395 

17 071 651 

1.7 

1.9 

2.4 

Plovákový spína ochrany proti chodu nasucho 1 ) 

s kabelem H 07 RN–F 3 x 1.5 mm 2 

pro monitorování nedostatku vody v kombinaci 

s nádobou, dodanou zákazníkem. Schválení KTW 

5 m 

10 m 

20 m 

11 037 630 

11 037 631 

11 037 632 

0.8 

1.0 

1.5 

Rozsah dodávky: 

- plovákový spína s pipojovacím kabelem 


s kabelem H 07 RN–F 3 x 1.5 mm 2 

pro monitorování nedostatku vody v kombinaci 

s nádobou, dodanou zákazníkem. 

5 m 

10 m 

20 m 

11 037 743 

11 037 744 

11 037 746 

0.8 

1.0 

1.5 



Závaží pro nastavení hladiny plovákového spínae 

18 040 615 0.9 


- závaží s upevovacími prvky 

Sada elektrod ochrany proti chodu nasucho s vyhodnocovací elektronikou 

2 ) 

E 201 00 198 098 

00 533 947 

Pi dovybavení zkontrolujte, zda je ve spínacím pístroji dost místa 

pro sadu. 

(Jsou zapotebí ob identifikaní ísla) 

Ochrana proti chodu nasucho 1 ) (vstupní tlak > 0.5 bar) pomocí tlakového 

spínae pro Hya–Solo 


- tlakový spína 0 - 10 bar 

- mi tlaku 0 - 10 bar 

- pipojovací kus 

- schéma zapojení 

E 095 

18 040 935 

18 040 936 

18 040 937 

18 040 938 

18 040 939 

1.2 

1.2 

1.2 

1.2 

1.2 

Funkní chod: 2 ) 

asova pro denní funkní chod 

E 040 18 040 617 

Funkní chod: 2 ) 

digitální asova pro týdenní program 

E 050 18 040 618 

Bezpotenciálová jednotlivá hlášení na oddlených svorkách 2 ) E 051 

Zaízení na kontrolu teploty 

pro monitorování teploty erpaného média 

na hydraulice každého erpadla 

E 360 19 071 510 

ne pro dvoustupová erpadla 

Ampérmetr pro každé erpadlo 2 ) 

E 340 

Voltmetr pro každé erpadlo 2 ) 

E 341 

Musí se používat v kombinaci. 


31

Píslušenství / dodatené vybavení *) Hya–Solo D / DV pokraování 

Poítadlo provozních hodin pro každé erpadlo 2 ) E 330 


Telekomunikaní modul 2 ), vetn softwaru 

pro hlášení poruch telefonem, s akumulátorem 

E 043 19 072 289 

Nouzové pipojení napájení na druhé svorkové lišt 2 ) 

Externí aktivace 

Osvtlení spínací skín 2 ) se zástrkou 230 V 

pro skín od velikosti 1000 x 600 x 250 

Vytápní spínací skín 2 ) pro zvláštní klimatické podmínky 

(vysoká vzdušná vlhkost) 

Relé pro kontrolu fází 2 ) vetn smru otáení 

zaízení na monitorování a jištní proti výpadku fáze 

E 058 

E 059 

E 039 

E 320 

Pepová ochrana 2 ) E 060 

2 ) ne pro Hya–Solo DV 

*) Píslušenství (ident. íslo) je souástí dodávky, ale není namontováno 

Dodatené vybavení/volitelné souásti (E..) jsou již namontovány na Hya–Solo 

Píslušenství Hya–Solo E 


Dilataní kus R 1 1 / 4 , L = 300 11 037 178 3.0 

32 


Hya-Eco K 

Stanice na zvyšování tlaku 

Použití 

Obytné budovy 

Nemocnice 

Kanceláské budovy 

Hotely 

Obchodní domy 

Prmysl 

Další aplikace 


Prtok Q 

do 70 m 3 /h, (12.5 l/s) 

s max. 3 erpadly *) 

Dopravní výška H 

do 100 m 

Teplota média do 70 °C 

do 25°C dle DIN 1988 (DVGW) 

Teplota prostedí do 40°C 

Koncový tlak zaízení p d do 10 bar 

Vstupní tlak p vstup 

do 6 bar 

Pípustné kolísání vstupního tlaku +0.3/-0.2 bar 

Pi vyšším kolísání je poteba zabudovat redukci nebo regulaci 

tlaku 

Napájecí naptí 3/PE, AC 400 V, 50 Hz nebo 1 ~ 230 V 

*) s rezervním erpadlem pro špikové zatížení 

Materiály 

Nátokové a koncové tleso nerezová ocel 

Hydraulický systém nerezová ocel 

Mechanická ucpávka dle EN 12756 

Tsnicí kroužek s pružinou karbid kemíku 

Protikroužek 

tvrdý uhlík 

Elastomer 

EPDM 


Až 3 erpadla se zapínají / vypínají podle poteby 

Instalace bez penosu kroejového hluku 

Vysoká provozní spolehlivost díky funkci kontinuálního 

monitorování 

Rovnomrné rozdlení provozních hodin zajištno automatickým 

pepínáním mezi erpadly 

Hydraulické provedení: 

Rozdlovací potrubí 

Armatury 

Nádrž 

Membrána 


slitina na bázi mdi/ mosaz, 

schválení DVGW 

pipojení z nerezové oceli 

schválení pro pitnou vodu 

dle DIN 4807-5 

Provedení 

Pln automatická stanice na zvyšování tlaku s kompaktní 

konstrukcí, se 2 až 3 vertikálními vysokotlakými erpadly s pln 

elektronickým ízením pro zajištní požadovaného pívodního tlaku, 

se standardním bezpotenciálovým kontaktem pro sbrné hlášení 

poruch a kontrolu live-zero pipojených senzor. 

Konstrukce a funkce podle DIN 1988, ást 5. 

Jiná naptí nebo doplující píslušenství? Kontaktujte nás 


33

Pln automatické zaízení se 2 erpadly, 1 ~ 230 V, 50 Hz 

velikost 

cena 

pipojení ident.. 

CZK 

2/0202 R 2 29131092 119 361,95 

2/0203 R 2 29131093 119 677,88 

2/0204 R 2 29131094 121 317,94 

2/0205 R 2 29131095 123 141,24 

2/0206 R 2 29131096 125 247,91 

2/0207 R 2 29131097 125 980,14 

2/0208 R 2 29131098 129 005,87 

2/0209 R 2 29131099 130 831,63 

2/0210 R 2 29131100 132 918,31 

2/0402 R 2 29131110 142 203,86 

2/0403 R 2 29131111 144 473,32 

2/0404 R 2 29131112 149 185,59 

2/0405 R 2 29131113 154 156,54 

2/0406 R 2 29131114 157 697,14 

2/0407 R 2 29131115 158 680,64 

2/0408 R 2 29131116 165 754,66 

2/0409 R 2 29131117 165 754,66 

2/0410 R 2 29131118 170 996,40 

2/1002 R 2 29131128 155 453,95 

2/1003 R 2 29131129 162 416,37 

2/1004 R 2 29131130 170 574,71 

2/1005 R 2 29131131 177 282,50 

2/1006 R 2 29131132 176 215,92 


velikost 

cena 


CZK 

2/0202 R 2 29131000 116 440,86 

2/0203 R 2 29131001 116 756,79 

2/0204 R 2 29131002 117 510,14 

2/0205 R 2 29131003 119 333,20 

2/0206 R 2 29131004 119 770,39 

2/0207 R 2 29131005 120 502,85 

2/0208 R 2 29131006 122 589,53 

2/0209 R 2 29131007 124 415,30 

2/0210 R 2 29131008 126 501,98 


velikost 

cena 


CZK 

2/0402 R 2 29131018 139 282,55 

2/0403 R 2 29131019 140 665,29 

2/0404 R 2 29131020 143 708,30 

2/0405 R 2 29131021 148 679,25 

2/0406 R 2 29131022 151 280,81 

2/0407 R 2 29131023 152 264,08 

2/0408 R 2 29131024 157 355,83 

2/0409 R 2 29131025 157 355,83 

2/0410 R 2 29131026 162 597,58 

2/1002 R 2 29131036 149 976,66 

2/1003 R 2 29131037 155 999,81 

2/1004 R 2 29131038 162 176,11 

2/1005 R 2 29131039 164 345,42 

2/1006 R 2 29131040 163 278,84 

2/1007 R 2 29131041 165 881,97 

2/1008 R 2 29131042 170 310,42 

2/1802 DN 80 29131050 199 012,25 

2/1803 DN 80 29131051 211 439,16 

2/1804 DN 80 29131052 219 950,71 

2/1805 DN 80 29131053 225 356,14 

2/1806 DN 80 29131054 243 604,35 

2/1807 DN 80 29131055 252 482,12 

34 



velikost 

cena 


CZK 

2/0402 R 2 29131018 139 282,55 

2/0403 R 2 29131019 140 665,29 

2/0404 R 2 29131020 143 708,30 

2/0405 R 2 29131021 148 679,25 

2/0406 R 2 29131022 151 280,81 

2/0407 R 2 29131023 152 264,08 

2/0408 R 2 29131024 157 355,83 

2/0409 R 2 29131025 157 355,83 

2/0410 R 2 29131026 162 597,58 

2/1002 R 2 29131036 149 976,66 

2/1003 R 2 29131037 155 999,81 

2/1004 R 2 29131038 162 176,11 

2/1005 R 2 29131039 164 345,42 

2/1006 R 2 29131040 163 278,84 

2/1007 R 2 29131041 165 881,97 

2/1008 R 2 29131042 170 310,42 

2/1802 DN 80 29131050 199 012,25 

2/1803 DN 80 29131051 211 439,16 

2/1804 DN 80 29131052 219 950,71 

2/1805 DN 80 29131053 225 356,14 

2/1806 DN 80 29131054 243 604,35 

2/1807 DN 80 29131055 252 482,12 


velikost 

cena 


CZK 

3/0202 R 2 29131101 159 107,50 

3/0203 R 2 29131102 160 253,34 

3/0204 R 2 29131103 162 550,42 

3/0205 R 2 29131104 162 861,64 

3/0206 R 2 29131105 168 800,82 

3/0207 R 2 29131106 169 330,06 

3/0208 R 2 29131107 171 468,84 

3/0209 R 2 29131108 172 772,99 

3/0210 R 2 29131109 174 859,45 

3/0402 R 2 29131119 193 639,37 

3/0403 R 2 29131120 202 244,10 

3/0404 R 2 29131121 209 440,50 

3/0405 R 2 29131122 216 821,69 

3/0406 R 2 29131123 220 765,58 

3/0407 R 2 29131124 223 600,66 

3/0408 R 2 29131125 229 387,82 

3/0409 R 2 29131126 234 901,04 

3/0410 R 2 29131127 242 192,19 

3/1002 R 2 29131133 221 495,79 

3/1003 R 2 29131134 229 234,23 

3/1004 R 2 29131135 241 409,21 

3/1005 R 2 29131136 260 707,60 

3/1006 R 2 29131137 266 541,02 


35


velikost 

cena 


CZK 

3/0202 R 2 29131009 155 351,56 

3/0203 R 2 29131010 156 497,18 

3/0204 R 2 29131011 157 490,33 

3/0205 R 2 29131012 157 801,33 

3/0206 R 2 29131013 161 184,75 

3/0207 R 2 29131014 161 714,00 

3/0208 R 2 29131015 162 496,31 

3/0209 R 2 29131016 163 800,46 

3/0210 R 2 29131017 165 887,14 

3/0402 R 2 29131027 189 883,21 

3/0403 R 2 29131028 197 184,24 

3/0404 R 2 29131029 201 824,21 

3/0405 R 2 29131030 209 205,63 

3/0406 R 2 29131031 211 792,82 

3/0407 R 2 29131032 214 628,13 

3/0408 R 2 29131033 217 520,25 

3/0409 R 2 29131034 223 033,24 

3/0410 R 2 29131035 230 324,62 

3/1002 R 2 29131043 213 879,72 

3/1003 R 2 29131044 220 261,92 

3/1004 R 2 29131045 229 541,19 

3/1005 R 2 29131046 241 953,95 

3/1006 R 2 29131047 247 787,37 

3/1007 R 2 29131048 254 336,18 

3/1008 R 2 29131049 286 000,41 

3/1802 DN 80 29131056 251 699,81 

3/1803 DN 80 29131057 263 911,84 

3/1804 DN 80 29131058 289 176,80 

3/1805 DN 80 29131059 301 518,16 

3/1806 DN 80 29131060 320 825,76 

3/1807 DN 80 29131061 333 339,12 

36 



Hya-Eco K 


37


Hya-Eco K 

38 



Hya-Eco K 


39


Hya-Eco K 

40 



Hya-Eco K 


41


Hya-Eco K 

42 



Hya-Eco K 


43


Hya-Eco K 

44 



Hya-Eco K 


45


Typová ada 

Jmenovitý výkon 

každého motoru 

P 2 kW 



A 

Celkov požadovaný 

jmenovitý výkon 

kVA 

Ident. íslo 

Hmotnost 

1~230 V 3~400 V 1~230 V 3~400 V 1~230 V 3~400 V kg 

Hya–Eco K 2 / 0202 0.37 2.90 1.40 1.20 2.04 29 131 092 29 131 000 62 

Hya–Eco K 2 / 0203 0.37 2.90 1.40 1.20 2.04 29 131 093 29 131 001 63 

Hya–Eco K 2 / 0204 0.55 4.50 1.50 1.80 2.18 29 131 094 29 131 002 65 

Hya–Eco K 2 / 0205 0.55 4.50 1.50 1.80 2.18 29 131 095 29 131 003 67 

Hya–Eco K 2 / 0206 0.75 6.90 2.10 2.50 3.01 29 131 096 29 131 004 68 

Hya–Eco K 2 / 0207 0.75 6.90 2.10 2.50 3.01 29 131 097 29 131 005 71 

Hya–Eco K 2 / 0208 1.10 8.70 2.90 3.60 4.12 29 131 098 29 131 006 83 

Hya–Eco K 2 / 0209 1.10 8.70 2.90 3.60 4.12 29 131 099 29 131 007 84 

Hya–Eco K 2 / 0210 1.10 8.70 2.90 3.60 4.12 29 131 100 29 131 008 85 

Hya–Eco K 3 / 0202 0.37 2.90 1.40 1.80 3.06 29 131 101 29 131 009 84 

Hya–Eco K 3 / 0203 0.37 2.90 1.40 1.80 3.06 29 131 102 29 131 010 86 

Hya–Eco K 3 / 0204 0.55 4.50 1.50 2.70 3.27 29 131 103 29 131 011 89 

Hya–Eco K 3 / 0205 0.55 4.50 1.50 2.70 3.27 29 131 104 29 131 012 92 

Hya–Eco K 3 / 0206 0.75 6.90 2.10 3.70 4.51 29 131 105 29 131 013 94 

Hya–Eco K 3 / 0207 0.75 6.90 2.10 3.70 4.51 29 131 106 29 131 014 99 

Hya–Eco K 3 / 0208 1.10 8.70 2.90 5.40 6.18 29 131 107 29 131 015 116 

Hya–Eco K 3 / 0209 1.10 8.70 2.90 5.40 6.18 29 131 108 29 131 016 119 

Hya–Eco K 3 / 0210 1.10 8.70 2.90 5.40 6.18 29 131 109 29 131 017 120 

Typová ada 



P 2 kW 



A 



kVA 

Ident. íslo 

Hmotnost 

1~230 V 3~400 V 1~230 V 3~400 V 1~230 V 3~400 V kg 

Hya–Eco K 2 / 0402 0.37 2.90 1.40 1.20 2.04 29 131 110 29 131 018 64 

Hya–Eco K 2 / 0403 0.55 4.50 1.50 1.80 2.18 29 131 111 29 131 019 65 

Hya–Eco K 2 / 0404 0.75 6.90 2.10 2.50 3.01 29 131 112 29 131 020 67 

Hya–Eco K 2 / 0405 0.75 6.90 2.10 2.50 3.01 29 131 113 29 131 021 69 

Hya–Eco K 2 / 0406 1.10 8.70 2.90 3.60 4.12 29 131 114 29 131 022 70 

Hya–Eco K 2 / 0407 1.10 8.70 2.90 3.60 4.12 29 131 115 29 131 023 73 

Hya–Eco K 2 / 0408 1.50 11.00 4.40 4.70 6.20 29 131 116 29 131 024 85 

Hya–Eco K 2 / 0409 1.50 11.00 4.40 4.70 6.20 29 131 117 29 131 025 86 

Hya–Eco K 2 / 0410 1.50 11.00 4.40 4.70 6.20 29 131 118 29 131 026 87 

Hya–Eco K 3 / 0402 0.37 2.90 1.40 1.80 3.06 29 131 119 29 131 027 87 

Hya–Eco K 3 / 0403 0.55 4.50 1.50 2.70 3.27 29 131 120 29 131 028 89 

Hya–Eco K 3 / 0404 0.75 6.90 2.10 3.70 4.51 29 131 121 29 131 029 92 

Hya–Eco K 3 / 0405 0.75 6.90 2.10 3.70 4.51 29 131 122 29 131 030 95 

Hya–Eco K 3 / 0406 1.10 8.70 2.90 5.40 6.18 29 131 123 29 131 031 97 

Hya–Eco K 3 / 0407 1.10 8.70 2.90 5.40 6.18 29 131 124 29 131 032 101 

Hya–Eco K 3 / 0408 1.50 11.00 4.40 7.10 9.30 29 131 125 29 131 033 119 

Hya–Eco K 3 / 0409 1.50 11.00 4.40 7.10 9.30 29 131 126 29 131 034 121 

Hya–Eco K 3 / 0410 1.50 11.00 4.40 7.10 9.30 29 131 127 29 131 035 122 

46 



Typová ada 



P 2 kW 



A 



kVA 

Ident. íslo 

Hmotnost 

1~230 V 3~400 V 1~230 V 3~400 V 1~230 V 3~400 V kg 

Hya–Eco K 2 / 1002 0.75 6.90 2.10 2.50 3.01 29 131 128 29 131 036 79 

Hya–Eco K 2 / 1003 1.10 8.70 2.90 3.60 4.12 29 131 129 29 131 037 81 

Hya–Eco K 2 / 1004 1.50 11.00 4.40 4.70 6.20 29 131 130 29 131 038 93 

Hya–Eco K 2 / 1005 2.20 15.20 6.00 6.20 8.41 29 131 131 29 131 039 101 

Hya–Eco K 2 / 1006 2.20 15.20 6.00 6.20 8.41 29 131 132 29 131 040 115 

Hya–Eco K 2 / 1007 3.0 - 7.00 - 9.80 - 29 131 041 121 

Hya–Eco K 2 / 1008 3.0 - 7.00 - 9.80 - 29 131 042 123 

Hya–Eco K 3 / 1002 0.75 6.90 2.10 3.70 4.51 29 131 133 29 131 043 105 

Hya–Eco K 3 / 1003 1.10 8.70 2.90 5.40 6.18 29 131 134 29 131 044 113 

Hya–Eco K 3 / 1004 1.50 11.00 4.40 7.10 9.30 29 131 135 29 131 045 131 

Hya–Eco K 3 / 1005 2.20 15.20 6.00 9.40 12.62 29 131 136 29 131 046 143 

Hya–Eco K 3 / 1006 2.20 15.20 6.00 9.40 12.62 29 131 137 29 131 047 158 

Hya–Eco K 3 / 1007 3.0 - 7.00 - 14.70 - 29 131 048 173 

Hya–Eco K 3 / 1008 3.0 - 7.00 - 14.70 - 29 131 049 176 

Typová ada 



P 2 kW 



A 



kVA 

Ident. íslo 

Hmotnost 

kg 

Hya–Eco K 2 / 1802 2.2 6.00 8.41 29 131 050 112 

Hya–Eco K 2 / 1803 3.0 7.00 9.80 29 131 051 134 

Hya–Eco K 2 / 1804 4.0 9.00 12.57 29 131 052 154 

Hya–Eco K 2 / 1805 5.5 11.80 16.45 29 131 053 168 

Hya–Eco K 2 / 1806 5.5 11.80 16.45 29 131 054 170 

Hya–Eco K 2 / 1807 7.5 14.30 19.91 29 131 055 210 

Hya–Eco K 3 / 1802 2.2 6.00 12.62 29 131 056 135 

Hya–Eco K 3 / 1803 3.0 7.00 14.70 29 131 057 158 

Hya–Eco K 3 / 1804 4.0 9.00 18.86 29 131 058 178 

Hya–Eco K 3 / 1805 5.5 11.80 24.68 29 131 059 190 

Hya–Eco K 3 / 1806 5.5 11.80 24.68 29 131 060 200 

Hya–Eco K 3 / 1807 7.5 14.30 29.87 29 131 061 235 


47

Rozmry 

Hya-Eco K s Movitec 2 / 4 / 10 se 2 erpadly 

Hya-Eco K s Movitec 2 / 4 / 10 se 3 erpadly 

48 


Rozmry 

Hya-Eco K s Movitec 18 se 2 erpadly 

Hya-Eco K s Movitec 18 se 3 erpadly 


49

Píslušenství / dodatené vybavení *) 

Hya-Eco K 

Ochrana proti chodu nasucho 


(vstupní tlak > 0.5 bar) 

pes tlakový spína 

Membrána ve styku s médiem vyrobena z neoprénu 

Je možné 

dodatené 

vybavení 1 ) 

íslo souásti 

Ident. íslo 

18 041 026 

Závaží pro nastavení hladiny plovákového spínae 


- 1 závaží s upevovacími prvky 

18 040 615 


s kabelem H 07 RN-F 3x1.5 mm 2 pro monitorování nedostatku vody 

v kombinaci s nádobou, dodávanou zákazníkem, schválení KTW 

Délka kabelu 

5 m 

10 m 

20 m 



Plovákový spína ochrany proti chodu nasucho 1) 

s kabelem H07 RN-F 3 x 1.5 mm 2 pro monitorování nedostatku vody 

v kombinaci s nádobou, dodávanou zákazníkem 

Délka kabelu 

5 m 

10 m 

20 m 




se závažím a kabelovým PG 

prostupem PG a schválením KTW 

Zvláštní délky na vyžádání 

5 m 

10 m 

20 m 

11 037 630 

11 037 631 

11 037 632 

11 037 743 

11 037 744 

11 037 746 

19 071 650 

19 070 395 

19 071 651 

*) Píslušenství (ident. íslo) je souástí dodávky, ale není namontováno. 

Dodatené / volitelné vybavení (íslo souásti) se dodává namontované do stanice. 

1 ) Píslušenství: dodatené pipojení smí provádt pouze školený elektriká. 

Až do 4 kW mže být spínací skí pro transport odklopena (viz obrázek) 

50 


Píslušenství Hya-Solo, Hya-Eco, Hyamat® 

Píslušenství (ident..) dodáváno samostatn 

Píslušenství/dodatené vybavení (E-.) dodáváno již jako namontovaná souást zaízení 


díl . popis E-. ident.. 

hmot. 

kg 

cena 

81-45 ochrana proti chodu nasucho: plovákový spína 5 m 19071650 1,7 2 461,14 

se závažím a kabel.prchodkou PG, atest KTW 10 m 19070395 1,9 3 004,24 

ostatní délky na vyžádání 20 m 19071651 2,4 4 091,67 

81-45 ochrana proti chodu nasucho: plovákový spína 1) 5 m 11037630 L 0,8 1 725,79 

atest KTW 10 m 11037631 L 1,0 2 269,14 

rozsah dodávky: plovák.spína s pipojovacím kabelem 20 m 11037632 L 1,5 3 355,58 

81-45 ochrana proti chodu nasucho: plovákový spína 1) 5 m 11037743 L 0,8 884,00 

10 m 11037744 L 1,3 1 121,00 

rozsah dodávky: plovák.spína s pipojovacím kabelem 20 m 11037746 L 2,4 1 639,00 

59-11 závaží pro nastavení hladiny plovákového spínae 18040615 L 0,9 735,35 

(závaží s upevovacími prvky) 

sada elektrod s vyhodnocovací elektronikou 00198098 L 0,3 5 114,28 

(ped montáží zkontrolovat dostatek místa v zaízení) 00533947 L 0,9 10 579,17 

E 420 XAC00001 15 693,95 

693 ochrana proti chodu nasucho 1) (vstupní tlak > 0,5 bar), Movitec 2, 4, 10, 18 E 400 18041026 L 1,2 3 771,51 

pro Hyamat K / V pes tlakový spína Movitec 32, 45, 65 E 401 18040613 L 1,2 3 771,51 

693 ochrana proti chodu nasucho 1) (vstupní tlak > 0,5 bar), Movitec 2, 4, 10, 18 E 410 18041027 L 1,2 7 127,58 

pro Hyamat K / V pes tlakový spína Movitec 32, 45, 65 E 411 18040614 L 1,2 7 127,58 

693 ochrana proti chodu nasucho 1) (vstupní tlak > 0,5 bar), 18041026 L 1,2 3 771,51 

pro Hya-Eco K / VP pes tlakový spína 

693 ochrana proti chodu nasucho 1) (vstupní tlak > 0,5 bar), 18041027 L 1,2 7 127,58 

pro Hya-Eco VP pes tlakový spína 

693 ochrana proti chodu nasucho 1) , pro Hya-Solo D / DV Movitec 4 a 10 E 095 18040935 1,2 7 127,58 

18 18040936 1,2 7 127,58 

32 18040937 1,2 7 127,58 

45 18040938 1,2 7 127,58 

65 18040939 1,2 7 127,58 

82-16 ochrana proti chodu nasucho 1) (kontrola prtoku) pro Hyamat K / V / VP E 201 XAC00002 5,0 38 386,81 

1) vyžaduje dodatené el.zapojení zkušeným elektropersonálem 

2) není ureno pro Hya-Solo DV 


51

Píslušenství Hya-Solo, Hya-Eco, Hyamat® 

Píslušenství (ident..) dodáváno samostatn 

Píslušenství/dodatené vybavení (E-.) dodáváno již jako namontovaná souást zaízení 

Elektropíslušenství 

díl . popis E-. ident.. 

hmot. 

kg 

cena 

79-9 digitální hodiny s denní funkní zkouškou 1) Hya-Solo D E 040 18040617 0,8 1 821,55 

79-9 digitální hodiny s týdenním programováním 1) Hya-Solo D E 050 18040618 0,8 4 122,85 

79-8 teplotní kontrola erpadla E 360 19071510 L 1,0 2 780,81 

pro hydrauliku každého erpadla 

81-93 alarmový spínací pístroj AS 1 00533740 L 0,9 5 744,94 

ampérmetr pro každé erpadlo (používat v kombinaci) 1) E 340 XAC00004 2 844,40 

voltmetr pro jedno zaízení E 341 XAC00005 5 817,22 

ukazatel provozních hodin pro jedno erpadlo 1) FWZ 36 E 330 XAC00006 0,1 2 460,89 

bezpotenciálové kontakty pro každé erpadlo E 051 XAC00007 2 134,54 

bezpotenciálový signál Provoz pro každé erpadlo E 066 XAC00008 2 134,54 

bezpotenciálový signál Chyba pro každé erpadlo E 067 XAC00009 2 134,54 

bezpotenciálový signál Chyba frekvenního mnie E 068 XAC00010 2 134,54 

osvtlení spínací skín se zástrkou 230 V 1) E 059 XAC00011 8 249,16 

od velikosti 1000 x 600 x 250 

vytápní spínací skín pro zvláštní klimatické podmínky 1) E 039 XAC00012 0,3 4 059,26 

(vysoká vlhkost), 20 Watt 

relé pro kontrolu fází 1) : E 320 XAC00013 6 839,58 

zaízení na monitorování a jištní proti výpadku fáze 

pepová ochrana 1) E 060 XAC00014 39 537,59 

nouzové pipojení napájení na druhé svorkové lišt 1) E 058 XAC00016 4 698,36 

externí aktivace, pro Hyamat K / V / VP a Hya Solo 

1) není ureno pro Hya-Solo DV 

52 


Movitec VE 

Vertikální vysokotlaké erpadlo 

Použití 

erpání istých nebo agresivních médií v oblasti 

zásobování vodou 

postikových závlahách a v závlahových systémech obecn 

mycích linkách (podlahy, auta, atd.) 

zaízeních na zvyšování tlaku 

topných a chladicích vodních okruzích 

protipožárních systémech 

dodávce užitkové vody pro prmyslový sektor 

jiných aplikacích podle požadavk 


Q do 11.9 m 3 /h, (3.3 l/s) 

H do 70 m pi Q=0 

t -15°C až do +60 °C 

p d do 10 bar 1 ) 

1 

) Vstupní tlak + vypínací tlak 

Materiály 

Hydraulický systém je kompletn vyroben z nerezové oceli 

AISI 304 

Provedení 

erpadlo 

erpací agregát v monoblokovém provedení, sestávající: 

z vícestupového vertikálního vysokotlakého odstedivého 

erpadla v prstencové uspoádání se sacím a výtlaným 

hrdlem proti sob, se závitovým koncem (in-line konstrukce), s 

integrovanou zptnou klapkou. 

Hídel je utsnn nechlazenou standardní mechanickou ucpávkou 

z tvrdého uhlíku/karbidu kemíku//EPDM. 

Pohon 

Pohon povrchov chlazeným tífázovým motorem od KSB s 

kotvou nakrátko s prodlouženým hídelem, 1~ 230 V nebo 3~ 400 

V, 2- nebo 4-pólový. 

Frekvence 50 Hz 

Krytí: IP 55 



Hydraulický systém a pláš erpadla jsou kompletn vyrobeny 

z nerezové oceli, vyhovující nejobtížnjším podmínkám 

Obžné kolo sání je vždy ponoeno do dopravovaného média, 

aby se dosáhlo nejlepší sací charakteristiky 

aby se minimalizovalo nebezpeí kavitace 

Permanentn mazaná mechanická ucpávka 

Jednoduchá instalace a zvýšená pevnost potrubí díky in-line 

konstrukci 

Hydraulický systém bez ložisek 

Integrovaná zptná klapka 

Optimalizovaná poteba náhradních díl na sklad 

díky modulárnímu systému 

Movitec VE – 1 ~ 

cena 

poet stup ident.. 

1~ 230 V CZK 

2 1 47109625 9 885,52 

2 47109626 10 085,75 

2 póly 3 47109627 10 464,16 

4 47109628 11 243,25 

5 47109629 14 046,73 

6 47109630 14 688,12 

4 1 47109741 11 045,59 

2 47109742 11 444,98 

2 póly 3 47109743 12 235,21 

4 47109744 13 466,38 

5 47109745 14 688,12 

6 47109746 15 534,45 

a 

Movitec VE – 3 ~ 

cena 

poet stup ident.. 

3~ 400 V CZK 

2 1 47109619 9 239,21 

2 47109620 9 431,52 

2 póly 3 47109621 10 024,51 

4 47109622 10 403,34 

5 47109623 11 083,28 

6 47109624 12 589,85 

4 1 47109735 9 793,86 

2 47109736 10 205,68 

2 póly 3 47109737 11 265,74 

4 47109738 13 158,21 

5 47109739 15 079,16 

6 47109740 16 425,97 

10 1 47109844 15 385,62 

2 47109845 16 347,38 

2 póly 3 47109846 18 212,22 

4 47109847 21 932,49 

5 47109848 25 629,84 

6 47109849 26 861,22 

14 2 47109927 18 433,01 

4 47109928 23 385,52 

4 póly 6 47109929 29 686,33 


53


Tolerance dle ISO 9906 tída 2 / Píloha A 

Movitec VE 2 N 2 900 1/min – 50 Hz 


Prtok 


Prtok 


Prtok 

Prtok 

54 



Movitec VE se standardním motorem od KSB 

1 ~ 230 V 

Velikost 

Poet stup 

erpadla 

2-pólový 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

3 

4 

5 

6 


motoru 

kW 

0.37 

0.37 

0.37 

0.55 

0.55 

0.75 

0.37 

0.37 

0.55 

0.75 

0.75 

1.1 

Max. 

Proud 

I max. v A 

2.9 

2.9 

2.9 

4.5 

4.5 

6.9 

2.9 

2.9 

4.5 

6.9 

6.9 

8.7 

Hmotnost 

kg 

12.7 

12.7 

13.2 

15.7 

16.1 

19.2 

12.7 

12.7 

15.2 

18.3 

18.8 

20.5 

Movitec VE s normovaným motorem od KSB 

3 ~ 230/400 V 

Velikost 

Poet stup 

erpadla 

2-pólový 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 2 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 4 

Movitec VE 10 

Movitec VE 10 

Movitec VE 10 

Movitec VE 10 

Movitec VE 10 

Movitec VE 10 

4-pólový 

Movitec VE 14 

Movitec VE 14 

Movitec VE 14 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

2 

4 

6 


motoru 

kW 

0.37 

0.37 

0.37 

0.55 

0.55 

0.75 

0.37 

0.37 

0.55 

0.75 

0.75 

1.1 

0.75 

0.75 

1.1 

1.5 

2.2 

2.2 

0.55 

0.75 

1.1 

Max. 

proud 

I max. v A 

2.4 / 1.4 

2.4 / 1.4 

2.4 / 1.4 

2.6 / 1.5 

2.6 / 1.5 

3.7 / 2.1 

2.4 / 1.4 

2.4 / 1.4 

2.6 / 1.5 

3.7 / 2.1 

3.7 / 2.1 

5.1 / 2.9 

3.7 / 2.1 

3.7 / 2.1 

5.1 / 2.9 

7.6 / 4.4 

10.4 / 6.0 

10.4 / 6.0 

4.5 / 2.6 

5.7 / 3.3 

5.2 / 3.0 

Hmotnost 

kg 

12.7 

12.7 

13.2 

15.7 

16.1 

19.2 

12.7 

12.7 

15.2 

18.3 

18.8 

20.5 

22.7 

22.7 

24.7 

28.8 

32.5 

33.2 

21.2 

24.3 

29.1 


55

Rozmry 

Movitec VE 2 a Movitec VE 4 

mm 

VE 2 

Poet stup E1 E2 F1 

1 134 107 413 

2 134 107 413 

3 134 107 434 

4 134 107 479 

5 134 107 500 

6 150 115 512 

VE 4 


1 134 107 413 

2 134 107 413 

3 134 107 458 

4 150 115 470 

5 150 115 491 

6 150 115 542 

Umístní svorkovnicové skín (pohled shora) 

Položka 9 Položka 6 

(Standard Movitec VE) 

Movitec VE 10 a Movitec VE 14 

mm 

56 


VE 10 


1 150 115 498 

2 150 115 498 

3 150 115 555 

4 176 136 593 

5 176 136 620 

6 176 136 647 

VE 14 


1 150 115 629 

2 150 115 683 

3 176 136 652 

Umístní svorkovnicové skín (pohled shora) 

Položka 9 Položka 6 

(Standard Movitec VE) 


57

58 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Verze: 01.03. 2009 Ceník standardních výrobk KSB 2009 TZB Vydáno k: 01.03. 2009 59

Navštivte katalog výrobk KSB na: www.ksbpumpy.cz 

60 


Technické změny bez předchozího oznámení vyhrazeny 

Kancelář Praha 

Klíčova 2300/6 

149 00 Praha 4 – Chodov 

Tel. +420 241 090 211 

+420 241 480 129 

+420 241 482 310 

Fax +420 241 480 123 

E-mail: sekretariat@ksbpumpy.cz 

Kancelář Brno 

Kroftova 45 

616 00 Brno 

Tel. +420 541 244 117 

Fax +420 541 244 117 

E-mail: dvoracek@ksbpumpy.cz 

Kancelář Liberec 

Zimní 97 

460 15 Liberec 

Tel. +420 482 750 127 

Fax +420 482 750 127 

E-mail: pech@ksbpumpy.cz 

Kancelář Strakonice 

Raisova 1004 

386 01 Strakonice 

Tel. +420 383 390 366 

Fax +420 383 390 366 

E-mail: carek@ksbpumpy.cz 

Servis Olomouc 

třída Svobody 39 

772 00 Olomouc 

Tel. +420 585 208 511 

Fax +420 585 208 519 

E-mail: libor.mayer@ksbgroup.cz 

Kancelář Olomouc 

třída Svobody 39 

772 00 Olomouc 

Tel. +420 585 208 511 

Fax +420 585 208 519 

E-mail: vladimir.zacal@ksbgroup.cz 

Kancelář Ostrava 

Bohumínská 61 

710 00 Ostrava 2 

Tel. +420 596 241 979 

Fax +420 596 241 979 

E-mail: pojer@ksbpumpy.cz 

Kancelář Plzeň 

Žižkova 2042/24 

301 00 Plzeň 

Tel. +420 377 329 992 

Fax +420 377 329 992 

E-mail: suva@ksbpumpy.cz 

Servis Praha 



Tel. +420 241 090 211 

+420 241 201 228 

+420 241 090 201 

Fax +420 241 480 123 

E-mail: jaron@ksbpumpy.cz 

kartous@ksbpumpy.cz 

stibal@ksbpumpy.cz 

KSB-PUMPY + ARMATURY s.r.o., koncern 



sekretariat@ksbpumpy.cz www.ksbpumpy.cz

TechnickÃ© zaÅÃ­zenÃ­ budov:ZÃ¡sobovovÃ¡nÃ­ vodou - Genova Bohemia sro

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

TechnickÃ© zaÅÃzenÃ budov:ZÃ¡sobovovÃ¡nÃ vodou - Genova Bohemia sro