CelÃ© rozhodnutÃ ve formÃ¡tu pdf. - DrÃ¡Å¾nÃ ÃºÅad

D R Á Ž N Í Ú Ř A D 

sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11 

301 36 PLZEŇ 

Č.j.: 30-1077/06-DÚ/Jz V Plzni dne 26.7.2006 

Zpracovatel : Ing. Janeček, tel. 602 669 168 

tel/fax : 972 524 098, e-mail : janecek@du-praha.cz 

VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA 

OZNÁMENÍ ROZHODNUTÍ 

Drážní úřad, jako drážní správní úřad ve smyslu § 54 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších 

předpisů (dále jen ,,zákon o dráhách”) a současně i jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze podle § 120 

zákona č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,stavební zákon”) 

vydává na základě výsledku provedeného stavebního řízení podle § 66 stavebního zákona 

pro stavbu dráhy : 

jejímž investorem je : 

I. s t a v e b n í p o v o l e n í 

a 

II. povolení změny, rozsahu a způsobu zabezpečení přejezdů 

Modernizace trati Veselí nad Lužnicí – Tábor, 

1. část, úsek Doubí u Tábora – Tábor 

Správa železniční dopravní cesty, s. o. 

Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha 8 – Karlín 

Charakter stavby : 

Rekonstrukce a modernizace 

Místo stavby : 

Železniční trať : 

Veselí nad Lužnicí – Tábor 

Traťový úsek : Odbočka Doubí u Tábora – Tábor, km 71,700-83,470 

Železniční stanice : 

Planá nad Lužnicí, Sezimovo Ústí, Tábor 

Kraj : 

Jihočeský 

Okresy : 

Tábor 

Obce : 

Košice, Planá nad Lužnicí, Sezimovo Ústí, Tábor 

Katastrální území : 

Doubí nad Lužnicí, Planá nad Lužnicí, Sezimovo Ústí, Měšice 

u Tábora, Tábor, Čekanice u Tábora 

Stavba „Modernizace trati Veselí nad Lužnicí – Tábor, 1. část, úsek Doubí u Tábora – Tábor“ bude prováděna 

v katastrálních územích Doubí nad Lužnicí (obec Košice), Planá nad Lužnicí (obec Planá nad Lužnicí), Sezimovo Ústí (obec 

Sezimovo Ústí), Měšice u Tábora (obec Tábor), Tábor a Čekanice u Tábora (obec Tábor). Sleduje stávající trasu železniční 

trati Praha – České Budějovice ve výše uvedeném úseku. Stavba se nachází v okresu Tábor, kraj Jihočeský, obce s rozšířenou 

působností Tábor a Soběslav. 

Začátek stavby je v km 71,700 (mezi zastávkou Doubí u Tábora a žst. Planá n/L) a nachází se v katastrálním území 

Doubí nad Lužnicí, konec v km 83,470 v katastrálním území Čekanice u Tábora. Celková stavební délka je 11,770km. 

Popis a účel stavby : 

Úsek trati Doubí u Tábora – Tábor je z mezinárodního hlediska součástí IV. tranzitního koridoru ČR Děčín – Praha 

– Veselí n/L – Horní Dvořiště/České Velenice, z vnitrostátního hlediska pak IV. koridor spojuje v úseku Praha – České 

Budějovice krajské město České Budějovice s hlavním městem Prahou. 

Stavba „Modernizace trati Veselí nad Lužnicí – Tábor, 1. část, úsek Doubí u Tábora – Tábor“ je rozdělena do čtyř 

úseků – dvou mezistaničních a ŽST Planá nad Lužnicí a ŽST Tábor. Bude realizována z větší části na drážních pozemcích 

(týká se především stávající koleje č.1), pro novou kolej č. 2 zabírá těleso trati sousední mimodrážní pozemky, zábory jsou 

v některých místech zmenšeny pomocí zárubních nebo opěrných zdí (stávající budovy, vysoké zářezy, městská zástavba). 

Trvalé zábory u koleje č.1 jsou zapříčiněny úpravami tělesa železničního spodku a realizací funkčního odvodnění. Dále jsou

2 

trvalé zábory u koleje č.1 v místech, kde dochází k posunu tratě směrem dovnitř oblouků : ŽST Planá n/L – pražské zhlaví, 

oblast za zastávkou Sezimovo Ústí a oblast „Černých“ mostů v Táboře. V úseku Doubí u Tábora – Tábor jsou na trati dvě 

železniční stanice (Planá n/L, Tábor) a mezi nimi zastávka Sezimovo Ústí. V územním plánu města Tábor je navržena ještě 

nová zastávka Tábor – Čápův Dvůr, pro kterou je ve stavbě zajištěna stavební připravenost k dodatečnému zřízení. 

Účelem stavby „Modernizace trati Veselí nad Lužnicí – Tábor, 1. část, úsek Doubí u Tábora – Tábor“ je upravení 

zmíněného traťového úseku takovým způsobem, aby po jeho zdvoukolejnění bylo dosaženo co nejvyšší traťové rychlosti při 

maximálním využití stávajícího tělesa a pozemků s právem hospodaření Správy železniční dopravní cesty, s.o., a Českých 

drah, a.s., a zajištění prostorové průchodnosti stanovené pro ložnou míru UIC GC a traťovou třídu zatížení D4 UIC. Úpravy 

navržené v rámci stavby rovněž podpoří zkvalitnění příměstské dopravy v řešené aglomeraci Planá nad Lužnicí – Sezimovo 

Ústí – Tábor. 

V rámci rozhodnutí II. o povolení změny, rozsahu a způsobu zabezpečení železničních přejezdů je vydán souhlas 

drážního úřadu ke zrušení přejezdových zařízení v TÚ Doubí – Tábor v žkm 74,800, přechodu pro peší v km 77,644 a 

přejezdu v km 80,377, změny zabezpečení přejezdů na stejné trati v žkm 73,991, 79,208 a 81,103 v souladu s § 6 zákona o 

dráhách a vyjádřením místně příslušného orgánu Policie ČR. 

Stavba je členěna na následující provozní soubory (PS) a stavební objekty (SO) : 

Provozní soubory – PS : 

D.1 Zabezpečovací zařízení 

PS 55-01-01 DOZZ Planá n/L – Tábor 

PS 56-01-01 Odbočka Doubí, provizorní zabezpečovací zařízení 

PS 57-01-01 ŽST Planá n/L, staniční zabezpečovací zařízení 

PS 58-01-01 Planá n/L – Tábor, traťové zabezpečovací zařízení 

PS 59-01-01 ŽST Tábor, staniční zabezpečovací zařízení 

PS 59-01-53 Tábor – Balkova Lhota, traťové zabezpečovací zařízení 

PS 59-01-54 ŽST Balkova Lhota, staniční zabezpečovací zařízení 

PS 59-01-55 Tábor – Stoklasná Lhota, provizorní úpravy TZZ 

D.2 Sdělovací zařízení 

PS 55-02-01 Doubí u Tábora – Tábor, DOK, TK, HDPE 

PS 57-02-01 ŽST Planá n/L, místní kabelizace 

PS 59-02-01 ŽST Tábor, místní kabelizace 

PS 59-02-11 Tábor – Čekanice, TK, HDPE 

PS 59-02-53 Tábor – Balkova Lhota, přílož TKH 

Úpravy stávajících DK ČD, a.s. 

PS 56-02-11 Odbočka Doubí – Planá n/L, úpravy stávajících DK ČD 

PS 57-02-11 ŽST Planá n/L, úpravy stávajících DK ČD 

PS 58-02-12 Planá n/L – Tábor, úpravy stávajících DK ČD 

PS 58-02-12 Planá n/L – Tábor, úpravy stávajících DK ČD 

PS 59-02-10 ŽST Tábor, úpravy stávajících DK ČD 

PS 59-02-20 ŽST Tábor, úpravy stávajících MK ČD 

Rádiové sítě 

PS 55-02-09 

Úpravy stávajících rádiových sítí – stacionární část 

Přenosové a spojovací systémy 

PS 55-02-04 Přenosový systém 

PS 57-02-02 ŽST Planá n/L, telefonní zapojovač 

PS 59-02-02 ŽST Tábor, telefonní zapojovač 

PS 59-02-03 ŽST Tábor, ATÚ 

Indikátor horkoběžnosti 

PS 55-02-06 Indikátory horkoběžnosti a plochých kol 

EPS (el. požární signalizace) 

PS 57-02-04 ŽST Planá n/L, EPS 

PS 59-02-04 ŽST Tábor, EPS 

PS 59-02-56 ŽST Balkova Lhota, EPS 

EZS (el. zabezpečovací signalizace) a kamerový systém 

PS 57-02-05 ŽST Planá n/L, EZS 

PS 57-02-07 ŽST Planá n/L, kamerový systém 

PS 58-02-02 Sezimovo Ústí, EZS 

PS 59-02-05 ŽST Tábor, EZS 

PS 59-02-07 ŽST Tábor, kamerový systém

3 

PS 59-02-58 

ŽST Balkova Lhota, EZS 

Sdělovací zařízení 

PS 59-02-06 ŽST Tábor, sdělovací zařízení 

PS 57-02-06 ŽST Planá n/L, sdělovací zařízení 

D.3 Silnoproudá technolog ie 

PS 57-03-01 ŽST Planá n/L, trafostanice TS 22/0,4 kV, 50 Hz 

D.4 Technologie napájecích stanic 

Neobsazeno 

D.5 Technologie zdvihacích zařízení 

PS 59-05-01 ŽST Tábor, výtahy 

D.6 Dispečerská řídící technika 

PS 57-06-01 ŽST Planá n/L, DŘT 

PS 59-06-01 ŽST Tábor, DŘT 

PS 55-06-01 ED ČD Č. Budějovice – doplnění DŘT 

D.7 Informační systém 

Rozhlasové zařízení 

PS 57-07-01 ŽST Planá n/L, rozhlasové zařízení 

PS 58-07-01 Zastávka Sezimovo Ústí, rozhlasové zařízení 

PS 59-07-01 ŽST Tábor, rozhlasové zařízení 

Vizuální informační systém 

PS 57-07-02 ŽST Planá n/L, informační systém 

PS 58-07-02 Zastávka Sezimovo Ústí, informační systém 

PS 59-07-02 ŽST Tábor, informační systém 

Akustické majáky 

PS 57-07-03 ŽST Planá n/L, akustické majáky 

PS 59-07-03 ŽST Tábor, akustické majáky 

Stavební část – stavební objekty – SO : 

E.1 Inženýrské objekty 

E.1.1 Železniční spodek a svršek 

SO 56-10-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, železniční svršek, k.č. 1 

SO 56-10-02 Odbočka Doubí – Planá n/L, železniční svršek, k.č. 2 

SO 56-11-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, železniční spodek, k.č. 1 

SO 56-11-02 Odbočka Doubí – Planá n/L, železniční spodek, k.č. 2 

SO 57-10-01 ŽST Planá n/L, železniční svršek, lichá skupina 

SO 57-10-02 ŽST Planá n/L, železniční svršek, sudá skupina 

SO 57-11-01 ŽST Planá n/L, železniční spodek, lichá skupina 

SO 57-11-02 ŽST Planá n/L, železniční spodek, sudá skupina 

SO 58-10-01 Planá n/L – Tábor, železniční svršek, k.č. 1 

SO 58-10-02 Planá n/L – Tábor, železniční svršek, k.č. 2 

SO 58-11-01 Planá n/L – Tábor, železniční spodek, k.č. 1 

SO 58-11-02 Planá n/L – Tábor, železniční spodek, k.č. 2 

SO 59-10-01 ŽST Tábor, železniční svršek, lichá skupina 

SO 59-10-02 ŽST Tábor, železniční svršek, sudá skupina 

SO 59-10-03 ŽST Tábor, provizorní kolejové spojky 

SO 59-10-04 ŽST Tábor, demontáž provizorních kolejových spojek 

SO 59-10-05 ŽST Tábor, železniční svršek, nákladový obvod 

SO 59-11-01 ŽST Tábor, železniční spodek, lichá skupina 

SO 59-11-02 ŽST Tábor, železniční spodek, sudá skupina 

SO 59-11-05 ŽST Tábor, železniční spodek, nákladový obvod 

SO 55-15-01 Odbočka Doubí – Tábor, výstroj a značení trati 

E.1.2 Železniční přejezdy 

SO 57-13-01 ŽST Planá n/L, žel. přejezd ev. km 73,991 

SO 58-13-01 Planá n/L – Tábor, žel. přejezd ev. km 79,208 

SO 59-13-01 ŽST Tábor, žel. přejezd ev. km 81,103 

SO 59-13-02 ŽST Tábor, přejezdy pro zavazadlové vozíky

4 

E.1.3 Nástupiště 

SO 57-14-01 ŽST Planá n/L, ostrovní nástupiště 

SO 57-14-02 ŽST Planá n/L, vnější nástupiště 

SO 57-14-03 ŽST Planá n/L, rozebrání stávajících nástupišť 

SO 58-14-01 Zastávka Sezimovo Ústí, rekonstrukce nástupišť 

SO 59-14-01 ŽST Tábor, ostrovní nástupiště I 

SO 59-14-02 ŽST Tábor, ostrovní nástupiště II 

SO 59-14-03 ŽST Tábor, úprava nástupištní plochy, vnější nástupiště 

SO 59-14-04 ŽST Tábor, rozebrání stávajících nástupišť 

SO 59-14-05 ŽST Tábor, boční rampa v nákladovém obvodu 

E.1.4 Mostní a inženýrské objekty 

Železniční mosty 

SO 56-20-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, železniční most - ev. km 72,488 

SO 56-20-02 Odbočka Doubí – Planá n/L, železniční most - ev. km 72,580 

SO 57-20-01 ŽST Planá n/L, železniční most v km 74,541 (podchod pro cestující v ŽST Planá n/L) 

SO 57-20-02 ŽST Planá n/L, železniční most v km 74,746 (podchod pro pěší v Plané n/L) 

SO 58-20-01 Planá n/L – Tábor, železniční most v km 75,506 

SO 58-20-02 Planá n/L – Tábor, železniční most – ev. km 75,875 

SO 58-20-03 Planá n/L – Tábor, přestavba mostu na propustek – ev. km 76,389 

SO 58-20-04 Planá n/L – Tábor, železniční most v km 75,550 (podchod pro cestující a pěší v zastávce Sezimovo Ústí) 

SO 58-20-05 Planá n/L – Tábor, železniční most –ev. km 77,850 


SO 58-20-07 Planá n/L – Tábor, železniční most v km 79,850 (podchod pro pěší) 




SO 59-20-01 ŽST Tábor, železniční most – ev. km 81,330 

SO 59-20-02 ŽST Tábor, železniční most – ev. km 81,835 (podchod pro cestující) 



Propustky 

SO 56-21-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, propustek – ev. km 72,288 – zrušení 

SO 56-21-02 Odbočka Doubí – Planá n/L, propustek – ev. km 73,046 



SO 57-21-02 ŽST Planá n/L, propustek – ev. km 74,256 

SO 58-21-01 Planá n/L - Tábor, propustek – ev. km 75,470 








SO 58-21-12 Planá n/L - Tábor, propustek v km 77,100 

SO 58-21-13 Planá n/L - Tábor, propustek v km 80,150 

SO 59-21-01 ŽST Tábor, propustek – ev. km 81,954 

Opěrné zdi 

SO 56-23-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, opěrná zeď v km 73,565 – 73,640 

SO 58-23-01 Planá n/L – Tábor, opěrná zeď v km 77,780 – 77,850 

SO 58-23-02 Planá n/L – Tábor, opěrná zeď v km 80,925 – 81,070 

Zárubní zdi 

SO 56-24-02 Odbočka Doubí – Planá n/L, zárubní zeď v km 73,125 – 73,375 

SO 58-24-01 Planá n/L - Tábor, zárubní zeď v km 75,925 – 76,135 



E.1.5 Pozemní komunikace 

SO 57-31-01 ŽST Planá n/L, úprava zpevněné plochy 

SO 59-30-02 ŽST Balkova Lhota, komunikace ke stavědlové ústředně 

SO 59-31-01 ŽST Tábor, úprava zpevněné plochy u technologického objektu 

SO 59-31-02 ŽST Tábor, úprava zpevněné plochy u odstavných kolejí

5 

E.1.6 Protihluková opatření 

Protihlukové stěny 

SO 56-50-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, protihluková stěna v km 72,395 – 72,690 




SO 57-50-01 ŽST Planá n/L, protihluková stěna v km 74,010 – 74,253 





SO 58-50-01 Planá n/L – Tábor, protihluková stěna v km 75,200 – 75,790 







SO 59-50-01 ŽST Tábor, protihluková stěna v km 81,127 – 81,355 



E.2 Pozemní stavby 

SO 57-40-01 ŽST Planá n/L, stavební úpravy ve výpravní budově 

SO 57-40-02 ŽST Planá n/L, přístavba výpravní budovy 

SO 57-40-03 ŽST Planá n/L, domek u přejezdu v km 73,991 

SO 57-41-01 ŽST Planá n/L, přístřešky na ostrovním nástupišti 

SO 57-41-02 ŽST Planá n/L, přístřešek na vnějším nástupišti 

SO 57-41-03 ŽST Planá n/L, zastřešení výstupů z podchodu 

SO 57-41-04 ŽST Planá n/L, zastřešení výstupů z podchodu v km 74,746 

SO 57-43-01 ŽST Planá n/L, orientační systém pro cestujících 

SO 57-44-01 ŽST Planá n/L, kabelovod 

SO 57-45-01 ŽST Planá n/L, demolice 

SO 58-40-01 Planá n/L - Tábor, domek u přejezdu v km 79,211 (Čápův Dvůr) 

SO 58-41-01 Zastávka Sezimovo Ústí, přístřešky pro cestující 

SO 58-41-02 Zastávka Sezimovo Ústí, zastřešení výstupů z podchodu 

SO 58-41-04 Planá n/L – Tábor, zastřešení výstupů z podchodu v km 79,850 

SO 58-43-01 Zastávka Sezimovo Ústí, orientační systém pro cestující 

SO 58-45-01 Planá n/L – Tábor, demolice 

SO 59-40-01 ŽST Tábor, technologický objekt 

SO 59-40-02 ŽST Tábor, stavební úpravy ve výpravní budově 

SO 59-40-03 ŽST Tábor, objekt ČD – Telematika 

SO 59-40-04 ŽST Tábor, stavědlo St. 1 

SO 59-40-05 ŽST Tábor, skladový objekt 

SO 59-40-06 ŽST Tábor, domek u přejezdu v km 81,103 

SO 59-41-01 ŽST Tábor, rekonstrukce přístřešku na ostrovním nástupišti 

SO 59-41-02 ŽST Tábor, nový přístřešek na ostrovním nástupišti 

SO 59-41-03 ŽST Tábor, přístřešek pro cestující 

SO 59-43-01 ŽST Tábor, orientační systém pro cestující 

SO 59-44-01 ŽST Tábor, kabelovod 

SO 59-45-01 ŽST Tábor, demolice 

SO 59-40-21 ŽST Balkova Lhota, stavědlová ústředna 

E.3 Trakce a energetika 

E.3.1 Trakční vedení a ukolejnění 

Trakční vedení 

SO 56-60-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, trakční vedení koleje č. 1 

SO 56-60-02 Odbočka Doubí – Planá n/L, trakční vedení koleje č. 2 

SO 57-60-01 ŽST Planá n/L, trakční vedení 

SO 58-60-01 Planá n/L - Tábor, trakční vedení koleje č. 1 

SO 58-60-02 Planá n/L - Tábor, trakční vedení koleje č. 2 

SO 59-60-01 ŽST Tábor, trakční vedení 

SO 59-60-02 ŽST Tábor, elektrické předtápěcí zařízení – EPZ 

SO 59-60-03 ŽST Tábor, trakční vedení provizorních kolejových spojek 

Ukolejnění 

SO 56-61-01 Odbočka Doubí – Planá n/L, ukolejnění TV a vodivých konstrukcí koleje č. 1

6 

SO 56-61-02 Odbočka Doubí – Planá n/L, ukolejnění TV a vodivých konstrukcí koleje č. 2 

SO 57-61-01 ŽST Planá n/L, ukolejnění TV a vodivých konstrukcí 

SO 58-61-01 Planá n/L - Tábor, ukolejnění TV a vodivých konstrukcí koleje č. 1 

SO 58-61-02 Planá n/L - Tábor, ukolejnění TV a vodivých konstrukcí koleje č. 2 

SO 59-61-01 ŽST Tábor, ukolejnění TV a vodivých konstrukcí 

SO 59-61-02 ŽST Tábor, ukolejnění TV a vodivých konstrukcí provizorních kolejových spojek 

E.3.2 Energetická zařízení 

Silnoproudé rozvody SŽDC, s.o. a ČD, a.s. 

SO 55-62-01 Odbočka Doubí, přípojky pro základnové stanice GSM-R 

SO 56-62-01 Odbočka Doubí, silnoproudé rozvody 

SO 57-62-01 ŽST Planá n/L, silnoproudé rozvody 

SO 57-62-02 ŽST Planá n/L, úprava venkovního osvětlení 

SO 57-62-03 ŽST Planá n/L, dálkové ovládání úsekových odpojovačů 

SO 57-62-05 ŽST Planá n/L, vnější uzemnění TS 22/0,4 kV 

SO 58-62-01 Zastávka Sezimovo Ústí, úprava venkovního osvětlení 

SO 58-62-02 Planá n/L – Tábor, napájení zabezpečovacího zařízení v km 79,216 

SO 59-62-01 ŽST Tábor, silnoproudé rozvody 

SO 59-62-02 ŽST Tábor, úprava venkovního osvětlení 

SO 59-62-03 ŽST Tábor, dálkové ovládání úsekových odpojovačů 

SO 59-62-04 ŽST Bálkova Lhota, napájení zabezpečovacího zařízení 

Elektrický ohřev výhybek 

SO 56-64-01 Odbočka Doubí, elektrický ohřev výhybek 

SO 57-64-01 ŽST Planá n/L, elektrický ohřev výhybek 

SO 59-64-01 ŽST Tábor, elektrický ohřev výhybek 

E.4 Inženýrské sítě a jejich přeložky 

E.4.2 Vodovody 

SO 59-71-03 ŽST Tábor, úprava vodovodů v kolejišti 

SO 59-71-04 ŽST Tábor, vodovodní přípojka stavědla č. 1 

SO 59-71-07 ŽST Tábor, vodovodní přípojka ke koleji č. 9 

Účastníci řízení podle příslušných katastrálních území a způsobu ovlivnění stavbou : 

Dotčené pozemky podle p. č. příslušných katastrálních území 

Kraj : Jihočeský 

Okres : Tábor 

Obec : Košice 

k. ú. : Doubí nad Lužnicí 

Seznam vlastníků dotčených nemovitostí podle p. č. dle KN (p. č. dle ZE) : 

drážní pozemky dle KN : parc. č. 421/1, st. 24, 693 ČR – Správa železniční dopravní cesty, s.o., Prvního pluku 5/367, 186 00 

Praha – Karlín 

Seznam vlastníků pozemků sousedních podle KN (ZE) : 

32/9 Švec Jan, Doubí 1, 390 02 Košice, Švecová Zdeňka, Doubí 1, 390 02 Košice, 664/2 (664/2), 690/3 (690/3),683/1, 664/3, 

(365/3), 365/4 (365/3), 684/2, 382/1 (419), 406, Obec Košice U Soběslavi, 391 17 Košice, 381/2 (357/1), 357/2, 357/3 

Vančata Zdeněk, Markvartice 16, Zubčice, 382 32 Velešín, Kučerová Marie, U Nového rybníka 611/61, 392 01 Soběslav, 

421/3, 665/1, 33/4, 382/3, 697/2, 665/1 ČR – Správa železniční dopravní cesty, s.o., Prvního pluku 5/367, 186 00 Praha – 

Karlín, 357/22, 357/8 SJM Vandrovec Pavel a Lenka, Bukurešťská 2794/5, 390 05 Tábor, 421/5 Špinar Pavel, Jaselská 2322, 

390 03 Tábor, 357/10, 357/8 SJM Šafář Josef a Jiřina, Svépomoc 658, 391 02 Sezimovo Ústí, 357/20, 357/8 SJM Stránský 

Rudolf a Jiřina, Minská 2778, 390 05 Tábor, 357/18, 357/8 Ježek Jiří, Krátká 647/1, 391 02 Sezimovo Ústí, 357/16, 357/8 

SJM Kadilak Štefan Jana, Hromádkova 938, 391 01 Sezimovo Ústí, 357/14, 357/8 SJM Jílek Jiří a Ludmila, Hromádkova 

936, 391 01 Sezimovo Ústí, 357/12, 357/8 SJM Novák Jan a Jitřenka, Minská 2778/4, 390 05 Tábor, 357/6, 421/22, 357/8 

SJM Šteker, Jan a Marie, Kolárova 1029, 391 02 Sezimovo Ústí, 421/21, 421/4 SJM Samec Zdeněk a Ivana, Údolní 2264, 

390 02 Tábor, 421/5 Špinar Pavel, Jaselská 2322, 390 03 Tábor, 421/12, 421/4 SJM Mikolášek Miroslav a Marie, Dukelská 

621/4, 391 02 Sezimovo Ústí, 421/15, 421/4 SJM Lazárek František a Ludmila, Za Rybníkem 792, 391 11 Planá nad Lužnicí, 

421/4 SJM Dřínek Karel a Božena, Lipová 497/3, 391 02 Sezimovo Ústí, 421/4 SJM Dřevo Jan a Věra, Táboritů 608/10, 391 

02 Sezimovo Ústí, 421/4, 421/9 SJM Kučera Vladimír a Miloslava, Budovatelů 2617, 390 02 Tábor, 421/4 SJM Miňha 

Václav a Naděžda, Budovatelů 2617, 390 02 Tábor, 421/4 SJM Lazárek František a Ludmila, Za Rybníkem 792, 391 11 

Planá n/L, 421/4 SJM Pavličko Stanislav a Bohumila, Dukelská 630/1, 391 02 Sezimovo Ústí, 421/4 Kapic Ondřej, Školní 

náměstí 627/6, 391 02 Sezimovo Ústí 

Obec : Planá nad Lužnicí 

k.ú. : Planá nad Lužnicí 


3162/1, 3176 ((780) díl 2), 1564/1 ((780) díl 3) ČR – Správa železniční dopravní cesty, s.o., Prvního pluku 5/367, 186 00

7 

Praha – Karlín, 1515/1 (396/2), 1520 (394) Novotná Jana, ČSLA, č.p. 439, 391 11 Planá n/L, 3157 SILON, s.r.o., 

Průmyslová č.p. 451, 391 11 Planá n/L, 1400, 1515/4 Maso Planá, a.s., Průmyslová č.p. 499, 391 11 Planá n/L, (36/1), (36/2) 

Beck Antonín, ČSLA 86, 391 11 Planá n/L, Motrincová Marie, Dobrovodská 631/70, 370 01 České Budějovice, Zach Jan, 

Zenklova 465/31, 180 00 Praha 8 – Libeň, 158 Petrová Božena, ČSLA 206, 391 11 Planá n/L, 1532, 3112 ČR – Ředitelství 

silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4, 3179 (1481/6) Butterfly Invest, s.r.o., Čelkovická 445, 390 01 Tábor, 

841 (1324/2) Novotný Jiří, Thunovská 196/19, 118 00 Praha – Malá Strana, Karlinová Marika Mgr., Nad Hejtmanem 321, 

Strkov, 391 11 Planá n/L, 2439 Řapková Ladislava, Zákostelní 79, 391 11 Planá n/L, 1515/1 ((410/1) díl 1) Fořtová Jana, 

Kotkova 668, 334 01 Přeštice, 1520 (363) Novotný Martin Ing., Mlýnská 507, Soběslav III, 392 01 Soběslav, Novotná 

Svatava Ing., Husova 208, 391 11 Planá n/L, 1391,1515/5 ((466/1) díl 1) Novotný Josef, ČSLA 18, 391 11 Planá n/L, 1539 

((30/1) díl 1), 1540 (29), 1541 (29), 1543 (29), 1544 (29) Kubeš Ladislav, Moskevská 2727/13, 390 01 Tábor, Bartoňová 

Jana, Moskevská 2727/13, 390 01 Tábor, Kubešová Jitka, ČSLA 20, 391 11 Planá n/L, Kubešové Radka, ČSLA 20, 391 11 

Planá n/L, 1399 (447/1), (442/2), 1516 (437/1), (434/2), (442/2), 1515/1 ((447/2) díl 1), ((442/1) díl 1), ((437/2) díl 1) Dvořák 

Jaroslav, ČSLA 80, 391 11 Planá n/L, 1515/1 ((425/1) díl 1) Procházka Jiří, ČSLA 88, 391 11 Planá n/L, Procházková Jiřina, 

ČSLA 704, 391 11 Planá n/L, Šmídová Jarmila, Sídliště Plešivec 372, Plešivec, 381 01 Český Krumlov, 846, 849, 850 Zima 

Martin, Nad Hejtmanem 181, 391 11 Planá n/L, Křížková Šárka, U Lomu 164, 391 37 Chotoviny, 174 Čablová Libuše, 

ČSLA 192, 391 11 Planá n/L, 154 SJM Koudelka Jaroslav, Koudelková Ivana, Náchodská 2677, 390 03 Tábor, Koudelka 

Petr, ČSLA 207, 391 11 Planá n/L, 175 Jandová Marcela Ing., Pražská 266, 251 65 Ondřejov, Šedivá Marie, Tyršova 286/25, 

Soběslav III, 392 01 Soběslav, 2158 (1217/3), (1218/2) Machoň Pavel, Nad Hejtmanem 6, Strkov, 391 11 Planá n/L, 

Hrychová Lenka, Masarykova 164, 399 01 Milevsko, 1515/1 ((413/2) díl 1), ((412/1) díl 1), 1544 (32) SJM Lukeš Jiří a 

Lukešová Helena, ČSLA 496, 391 11 Planá n/L, 151 (330), 169, 1519/2 (335), 1519/1 (335), 1522 (335) Hlaváček Vít, ČSLA 

740, 391 11 Planá n/L, 3156/2 ((1488/1) díl 1),1515/5 ((469/2) díl 1), ((1488/1) díl 1), ((470/1) díl 1), (459/2), (460), 1515/1 

(460), (431) Doudová Marie, ČSLA 21, 391 11 Planá n/L, Rodová Danuška, Smetanova 379/3, Vimperk II, 385 01 Vimperk, 

151 (331), 1519/2 (334/2), 1520 (334/2), 1522 (329), 1524/1 (329) Šedivý Milan, ČSLA 77, 391 11 Planá n/L, 1564/1 (54) 

Šmídová Jarmila, Sídliště Plešivec 372, 381 01 Český Krumlov, 1564/1 (66) Hladovec Josef MUDr., Jižní XVII 1144/6, 141 

00 Praha 4 – Záběhlice, Koucká Helena JUDr., Jarníkova 1895/23, 140 00 Praha 4, 844 (1518/2) ČR – Zemědělská 

vodohospodářská správa, Hlinky 131/60, 603 00 Brno, 162/1 Vorel Vladislav, Údolní 267, Strkov, 391 11 Planá n/L, 1520 

((368) díl 2) SOUTH BOHEMIA MEAT, a.s., Václavské nám. 780/18, 110 00 Praha - Nové Město, 3140/1, 3172/1, 3176 

(1481/9), 3177 (1481/9), 3185/1 Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 01 České Budějovice (SÚS Jihočeského 

kraje, Nemanická 2133/10, 370 01 České Budějovice), 852 Gregorová Sylvie, Daškova 3082/9, 143 00 Praha – Modřany, 

3162/2 SJM Laštovička Jan a Laštovičková Romana, Sofijská 2789/5, 390 05 Tábor, 513 Krautová Petra, ČSA 513, 391 11 

Planá n/L, Kubiš Miloslav, ČSLA 567, 391 11 Planá n/L, 519, 463 SJM Čížek Vladimír a Čížková Jaroslava, ČSLA 104, 391 

11 Planá n/L (U Cihelny 2642, 390 01 Tábor), 1524/1 ((316/3) díl 1) SJM Kytler Jindřich a Kytlerová Alexandra, Husinecká 

2178/21, 390 02 Tábor, Pražského povstání 2314, 390 03 Tábor, 1563/1, 1564/3 HVB Leasing Czech Republik, s.r.o., 

Hybernská 1009/24, 110 00 Praha – Nové Město, 1524/1 (315) Procházková Jiřina, ČSLA 704, 391 11 Planá n/L, 834, 836, 

837, 841 (1340), 2428, 2429, 2430, 2431/1, 2432, 3162/6 Krásný Václav, Nad Hejtmanem 397, 391 11 Planá n/L, 1515/1 

((411/2) díl 1) Hnojnová Marie Ing., Havanská 2826/8, 390 05 Tábor, Hnojna František Ing., ČSLA 73, 391 11 Planá n/L, 

1520 (384/2), (383/1) Dvořáková Helena, Dukelská 662, 391 02 Sezimovo Ústí, Pekárková Jaroslava, ČSLA 562, 391 11 

Planá n/L, 1515/1 (414/3) Žalud Jaroslav, Zákostelní 48, 391 11 Planá n/L, 170 Kadlec Václav, Mírová 2256, 390 01 Tábor, 

1538 (25/2) Kadlec Miroslav, ČSLA 564, 391 11 Planá n/L, 1395/1, 1395/7, 1395/8, 1395/9, 1395/11 Coufal Ivan, Dlouhá 

431, 380 01 Dačice, Slámová Jiřina, Za Nádražím 203, 381 01 Český Krumlov – Nádražní Předměstí, Loudínová Jaroslava, 

Korandova 1690/1, 390 01 Tábor, Kafková Libuše, Bílkov 81, 380 01 Dačice, Kučera Miloš Ing., Jabloňová 2225/8, 370 06 

České Budějovice 5, 968/1 SJM Svačina Josef a Svačinová Blanka, Borecká 207, Strkov, 391 11 Planá n/L, 2160, 2161, 

2162, 2163 Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, 1515/1 ((414/1) díl 1), 1538 (26/1) Drtinová Marie, Zákostelní 60, 

391 11 Planá n/L a Křižovská Marie, Bydžovská 240, Strkov, 391 11 Planá n/L, 179 Matějková Zdeňka, Branišov 30, 

Vyskytná, 393 01 Pelhřimov, 3181/1 České dráhy, a.s., nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha – Nové Město, 1545/2 HP 

TRONIC Zlín, spol. s r.o., Kútiky 637, Prštné, 760 01 Zlín 1, 167/1 Ptáček Miloslav, Luční 340, Klokoty, 390 03 Tábor 3, 

414, 429/1, 464, 456/1, 910/8 (1380/3), ((1047/1) díl 2), 1399 (469/1), 1519/1 (1499), 1520 ((1490) díl 2), 1522 (1499), 

1524/1 (1499), 1527, 1530, 1538 (21/4), 1545/1, 2441/5, 2466/1, 3156/1, 3156/2 (466/2), ((1490) díl 1), 3186, 3188, 3198, 

3202, 3231 (1313/1), (1320) Město Planá n/L, Zákostelní 720, 391 11 Planá nad Lužnicí, 430, 438, 439, 910/8 ((1261/1) díl 

1), 1524/1 (1500), 1540 ((30/1) díl 2), 2426 ČR – Pozemkový fond České republiky, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha – 

Žižkov. 

Seznam nemovitostí podle p. č. (č. popisné/evidenční) dotčených individuálním protihlukovým opatřením : 

528 (č.p. 141) SJM Jenšík Josef a Miluše, ČSLA 141, 391 11 Planá n/L, 974 (č.p. 158) Břečková Jitka, ČSLA 158, 391 11 

Planá n/L, 910/9 (č.p. 592), 910/10 (č.p. 591), 910/12 (č.p. 589) Rybářství Tábor, a.s., Zavadilská 2485, 390 02 Tábor, 910/11 

(č.p. 590) SJM Karták Vítězslav Ing. a Marie Mgr., Okrouhlická 590, 391 11 Planá n/L, 2440/19 (č.p. 601) SJM Maxa Jan a 

Květoslava, Průběžná 601, 391 11 Planá n/L, 870/2 (č.p. 309) SJM Machoň Jiří, Angela Kančeva, 2525, 390 02 Tábor a 

Machoňová Helena, Nad Hejtmanem 21, Strkov, 391 11 Planá n/L, 862 (č.p. 202) Vlášková Zdeňka, Nad Hejtmanem 202, 

Strkov, 391 11 Planá n/L, 860 (č.p. 194) Slaba Josef, Nad Hejtmanem 194, Strkov, 391 11 Planá n/L a SJM Slaba Josef a 

Jiřina, Nad Hejtmanem 194, Strkov, 391 11 Planá n/L, 2434 (č.p. 82) SJM Koutenský Jiří a Koutenská Ludmila, Nad 

Hejtmanem 82, 391 11 Planá n/L, ČSLA 568, 391 11 Planá n/L, 781 (č.p. 236) Slabý Miloslav, Nad Hejtmanem 236, Strkov, 

391 11 Planá n/L, Pechková Vlasta, Nad Hejtmanem 236, Strkov, 391 11 Planá n/L, 2427/4 (č.p. 707) SJM Vaněk František a 

Marie, Nad Hejtmanem 707, 391 11 Planá n/L, 797 (č.p. 169) Zatloukal Luděk Ing., Vodňanského 1146/7, 162 00 Praha 6 – 

Břevnov, Svatá Alena Ing., Zelený Pruh 975/46, 147 00 Praha 4 – Braník, 819 (č.p. 8) SJM Denk Tomáš a Irena, Donovalská 

1756/45, Praha 11, Chodov, 149 00 Praha, 828 (č.p. 10) Vaňková Jana, Nad Hejtmanem 10, Strkov, 391 11 Planá n/L, 848 

(č.p. 181) Zima Martin, Nad Hejtmanem 181, 391 11 Planá n/L, Křížková Šárka, U Lomu 164, 391 37 Chotoviny, 514 (č.p. 

70), 515 (č.p. 113) Krautová Petra, ČSLA 513, 391 11 Planá n/L, Kubiš Miloslav, ČSLA 567, 391 11 Planá n/L, 371/1 (č.p.

8 

255) SJM Křivánek Josef a Jaroslava, Husova 255, 391 11 Planá n/L, 1515/19 (č.p. 676) Mašátová Tereza, Nová 676, 391 11 

Planá n/L, SJM Mašát Zdeněk MUDr. a Věra MUDr., Nová 676, 391 11 Planá n/L, 1515/21 (č.p. 678) SJM Kůrka František a 

Ludmila, Nová 678, 391 11 Planá n/L, SJM Kůrka František Ing. a Iveta, Nová 678, 391 11 Planá n/L, 1515/22 (č.p. 679) 

SJM Kabuďa Petr a Jaroslava, Nová 679, 391 11 Planá n/L, 1515/23 (č.p. 680) Pěknic Michal, Nová 680, 391 11 Planá n/L, 

Pěknic Tomáš, Nová 680, 391 11 Planá n/L, Pěknicová Martina, Nová 680, 391 11 Planá n/L, SJM Pěknic Jaroslav a 

Jaroslava, Nová 680, 391 11 Planá n/L, 1515/24 (č.p. 681) Součková Miroslava, Nová 681, 391 11 Planá n/L, 1515/25 (č.p. 

682) SJM Rypl Alexandr MUDr. a Ryplová Jitka Mgr., Žižkova 850, 386 01 Strakonice, Nová 682, 391 11 Planá n/L, 

1515/26 (č.p. 683) SJM Metlička Zdeněk a Ivana, Nová 683, 391 11 Planá n/L, 1515/27 (č.p. 684) Březina Marek Bc., A. 

Jiráska 395, 391 81 Veselí n/L, Němcová Vladimíra Ing., U Vápenky 547/3, 392 01 Soběslav, 1515/28 (č.p. 685) Buzek 

Arnošt, Nová 685, 391 11 Planá n/L, Buzková Miroslava DiS, Nová 685, 391 11 Planá n/L, 379 (č.p. 209) Líkařová 

Miroslava, Husova 209, 391 11 Planá n/L, SJM Líkař František a Miroslava, Husova 209, 391 11 Planá n/L, 378 (č.p. 277) 

Woharziková Magdaléna, Husova 277, 391 11 Planá n/L, 1415 (č.p. 208) Novotný František, Husova 208, 391 11 Planá n/L, 

Novotná Jana, Husova 208, 391 11 Planá n/L, 491/2 (č.p. 572) SJM Dvořák František a Jiřina, V Hlinách 572, 391 11 Planá 

n/L, 510 (č.p. 197) Doubek Zdeněk, Strkovská 197, 391 11 Planá n/L, 1418 (č.p. 84) České dráhy, a.s., nábř. L. Svobody 

1222/12, SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha – Karlín, 156 (č.p. 191) SJM Bartůněk Bohuslav a Bartůňková 

Marie, Havanská 2815/15, 390 01 Tábor, ČSLA 191, 391 11 Planá n/L, 1531 (č.p. 85) SJM Laštovička Jan a Romana, 

Sofijská 2798/5, 390 05 Tábor, 173/1 (č.p. 192) Čablová Libuše, ČSLA 192, 391 11 Planá n/L. 

Seznam nemovitostí a jejich částí dotčených demolicí : 

512 (stavědlo St. 1), 3162/1 (rampa) ČR – Správa železniční dopravní cesty, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha, 1417 

(stavědlo St. 2), 1418 (dr. domek), 1419 (rampa), 1420 (sklad č. 1420), 1421/1 (zastřešení průchodu), 1421/2 (technologický 

přístavek), 1423 (sklad ZZN), 3162/4 (sklad ZZN), 3162/5 (pl. garáž) České dráhy, a.s., nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 

Praha – Nové Město. 


111 (21/23), 419/20, 419/23, 419/35, 456/2, 431/2, 460, 462, 932, 971/1, 971/4, 972/11, 1414, 3181/2, 428, 520, 431/3, 1526 

(312), 2412, 2419, 2440/1, 2440/27, 2440/28, 2441/5, 2466/1, 2476, 3195 (1275/1), 3231 (1322), 3230 (1505/2), 488, 3262, 

1547, 1412, 474/1, 1432 ((1533/1) díl2), 2156 (1465/1), 2412 Město Planá nad Lužnicí, Zákostelní 720, 391 11 Planá n/L, 

910/20, 962, 454, 1425 (943/1), (945), 3161 ((1476/1) díl 1), 471, 1456 (943/4) ČR – Pozemkový fond ČR, Husinecká 

1024/11a, 130 00 Praha – Žižkov, 112 Šimák Josef, Šimáková Anna, Ve Stržném 266, 391 11 Planá n/L, 113/1, 113/2, 114 

SJM Kobližka Jan a Marie, Ve Stržném 616, 391 11 Planá n/L, 118, 119 Fuková Jana, Fuk Radek, Ve Stržném 245, 391 11 

Planá n/L, 121 Ublová Marie, Ubl Zdeněk, Ve Stržném 246, 391 11 Planá n/L, 122 SJM Jansta Josef a Drahuše, Komenského 

1188, 432 01 Kadaň, 128 Kaňová Barbora, Madridská 9, 100 00 Praha 10 – Vršovice, SJM Bank Bohumil a Jana, Jana 

Badeniho 29/5, 160 00 Praha – Hradčany, 129 Stárek Jindřich, Nerudova 629/10, 391 02 Sezimovo Ústí, 131 Kriegová 

Libuše, Nad Kajetánskou 1783/13, 162 00 Praha 6 – Břevnov, 132/1, 132/2 Pištěková Anna, Ve Stržném 432, 391 11 Planá 

n/L, Kovaříková Marie, Dukelská 642/3, 391 02 Sezimovo Ústí, 135 SJM Blafka Jiří a Marie, Dukelská 630, 391 02 

Sezimovo Ústí, 138 SJM Havlíček Karel a Dagmar, Strkovská 114, 391 11 Planá n/L, 153 Koudelka Petr, ČSLA 207, 391 11 

Planá n/L, SJM Koudelka Jaroslav a Ivana, Náchodská 2677, 390 03 Tábor, 155, 156 SJM Bartůněk Bohuslav a Marie, 

Havanská 2815/15, 390 01 Tábor, ČSLA 191, 391 11 Planá n/L, 157 Petrová Božena, ČSLA 206, 391 11 Planá n/L, 159, 160 

Bláhová Helena, ČSLA 110, 391 11 Planá n/L, 163 SJM Šeda Miloš a Ludmila, ČSLA 144, 391 11 Planá n/L, 166 Borský 

Vít, Táboritů 606/6, 391 02 Sezimovo Ústí, 171/1 Kadlec Václav, Mírová 2256, 390 01 Tábor, 174 Čablová Libuše, ČSLA 

192, 391 11 Planá n/L, 175 Šedivá Marie, Tyršova 286/25, 392 01 Soběslav, Jandová Marcela Ing., Pražská 266, 251 65 

Ondřejov, 178 SJM Matoušek Milan a Petra, ČSLA 162, 391 11 Planá n/L, 180/1 Kisvetrová Jarmila, Komenského 459/12, 

391 02 Sezimovo Ústí, 183/1 Müllerová Jana, ČSLA 377, 391 11 Planá n/L, 242 Rajt Svatopluk, Husova 124, 391 11 Planá 

n/L, Rajt Martin, Husova 124, 391 11 Planá n/L, 326 Křížová Hana, Pravdova 839, 377 01 Jindřichův Hradec, 328 

Hassdenteufelová Božena, V Zápolí 1264/24, 141 00 Praha 4 – Michle, 329 Čížek Jaroslav Ing., Nevanova 1057/28, 163 00 

Praha 6 – Řepy, 333/1 Volavka David, Příčná 599, 391 11 Planá n/L, Volavková Jitka, Příčná 599, 391 11 Planá n/L, 324 SJM 

Holický Jiří a Zdena, Nádražní 303, 391 11 Planá n/L, 341/3 Sommer Jan, Příčná 772, 391 11 Planá n/L, 341/1 (1479/1) 

Marková Marie PhDr., Přímá 1653/9, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Lukeš Radek Údolní 456, 391 11 Planá n/L, 350, 351, 352, 

353 Semrádová Jaroslava Mgr., Nádražní 330, 391 11 Planá n/L, 368/1 Marounek Josef, Varšavská 2714/1, 390 01 Tábor, 

368/3 Schilberger Táborská 1046, 391 02 Sezimovo Ústí, 377, 378 Woharziková Magdaléna, Husova 277, 391 11 Planá n/L, 

383 Veselý Josef, Husova 338, 391 11 Planá n/L, 384/1 SJM Veselý Josef a Marie, Husova 338, 391 11 Planá n/L, 384/2 SJM 

Janoušek Jaroslav a Věra, Nová 689, 391 11 Planá n/L, 385/1 SJM Skůpa Petr a Miloslava, Hájkova 552, 391 11 Planá n/L, 

421 Voborský Josef, Smetanova 154, 273 51 Unhošť, Voborský Ivo, Lesná 360, 67914 Ostrov u Macochy, 455, 457 

Flachsová Vlasta, ČSLA 105, 391 11 Planá n/L, Launa Bohuslav, ČSLA 105, 391 11 Planá n/L, Launa František, ČSLA 105, 

391 11 Planá n/L, Launa Josef, ČSLA 105, 391 11 Planá n/L, 462, 475 Szutáková Vlasta, ČSLA 33, 391 11 Planá n/L, SJM 

Szuták Jiří a Vlasta, ČSLA 33, 391 11 Planá n/L, 466 Sluka Jiří, V Hlinách 735, 391 11 Planá n/L, 469, 470 SJM Čáslavský 

Jiří a Jarmila, V Hlinách 188, 391 11 Planá n/L, 498 Kudělka Jaromír, Strkovská 147, 391 11 Planá n/L, 499, 500 Vellán 

Miroslav a Hana, V Hlinách 152, 391 11 Planá n/L, 509/1 SJM Bican Pavel a Alena, Sadová 227, 390 01 Tábor – Horky, 

509/2 SJM Vališ Pavel a Eva, Berlínská 2753, 390 01 Tábor, 511 Doubek Zdeněk, Strkovská 197, 391 11 Planá n/L, 514 

Krautová Petra, ČSA 513, 391 11 Planá n/L, Kubiš Miloslav, ČSLA 567, 391 11 Planá n/L, 515 Slavata Josef a Marie, 

Strkovská 70, 391 11 Planá n/L, 517 SJM Trnka Karel a Jiřina, Strkovská 90, 391 11 Planá n/L, 518 Čížek Vladimír a 

Jaroslava, ČSLA 104, 391 11 Planá n/L, 523 SJM Havlíček Karel a Dagmar, Strkovská 114, 3911 11 Plná n/L, 524, 525 

Boháč Václav Ing., Vrážská 328, 252 28 Černošice, Boháčová Bohumila JUDr., Eliášova 964/24, 160 00 Praha – Bubeneč, 

Boháč Martin, Eliášova 964/24, 160 00 Praha – Bubeneč, 526, 527 Myslilová Hana Ing., Hlavní 1400/80, 141 00 Praha 4 – 

Záběhlice, 528, 529/1, 529/2 SJM Jenšík Josef a Miluše, ČSLA 141, 391 11 Planá n/L, 794 Strnad Petr, Nad Hejtmanem 269, 

391 11 Planá n/L, 798 Zatloukal Luděk Ing., Vodňanského 1146/7, 162 00 Praha 6 – Břevnov, Svatá Alena Ing., Zelený Pruh

9 

975/46, 147 00 Praha 4 – Braník, SJM Svatý Aleš Ing. a Alena Ing., Zelený Pruh 975/46, 147 00 Praha 4 – Braník, 801 

Mixová Marie, Spojovací 2608/38, 130 00 Praha 3 – Žižkov, Heřmánková Růžena, Pod lipami 2206/6, 130 00 Praha 3 – 

Žižkov, 802/1 Krásný Václav, Slavíkova 1562/4, 130 00 Praha 3 – Vinohrady, SJM Krásný Václav a Iva, Slavíkova 1562/4, 

130 00 Praha 3 – Vinohrady, 816, 817/1, 824/3 Denk Jaroslav, Jeřábkova 1461/12, 149 00 Praha 4 – Chodov, 824/1 SJM 

Denk Tomáš a Irena, Donovalská 1756/45, 149 00 Praha 4 – Chodov, 824/2, 833 (1327), 838 (1326) Denk Tomáš, 

Donovalská 45/1756, 149 00 Praha 4 – Chodov, Kadlecová Jana, Želeč 23, 391 74 Želeč, Dušek Petr JUDr., Jizerská 1080/5, 

370 11 České Budějovice, 840 (1324/2), 841 (1325), 842, 845/1 Novotný Jiří, Thunovská 196/19, 118 00 Praha 1 – Malá 

Strana, Karlinová Marika Mgr., Nad Hejtmanem 321, Strkov, 391 11 Planá n/L, 870/1 SJM Machoň Jiří a Helena, Angela 

Kančeva 2525, 390 01 Tábor, Nad Hejtmanem 21, 391 11 Planá n/L, 875 Čermák František, Nad Hejtmanem 127, 391 11 

Planá n/L, 907, 908 Filzak Vladislav, Okrouhlická 421, 391 11 Planá n/L, 909/4 SJM Lešetický Bohumil a Stanislava, 

Táboritů 606, 391 02 Sezimovo Ústí, 940/14 ((1047/1) díl 1) Honzová Marie, Zákostelní 753, 391 11 Planá n/L, Koura 

Vojtěch Ing., Zákostelní 49, 391 11 Planá n/l, 924/1 SJM Žalud Jaroslav a Marie, Zákostelní 48, 391 11 Planá n/L, 931 

Adamec František RNDr., U Lihovaru 274, 391 11 Planá n/L, 957 Pasák Josef, U Lihovaru 270, 391 11 Planá n/L, 958 SJM 

Svačina Josef a Blanka, Borecká 207, Strkov, 391 11 Planá n/L, 959 Sládek Pavel a Sládková Marie, U Lihovaru 196, 391 11 

Planá n/L, 968/2 SJM Svačina Josef a Borecká Blanka, Strkov 207, 391 11 Planá n/L, 969 Schlehoferová Eva, Šelmberská 

2846, 390 01 Tábor, 970 (1405) Koloušek Miroslav, Zákostelní 720, 391 11 Planá n/L, (1407) Řapková Ladislava, Zákostelní 

79, 391 11 Planá n/L, 972/10 Jílková Kateřina, ČSLA 781, 391 11 Planá n/L, 973/1, 974 Břečková Jitka, ČSLA 158, 391 11 

Planá n/L, 975 Rataj Aleš, Strkov 191, 391 11 Planá n/L, 979/14, 2441/1, (47/1) Peřina Rudolf, Drive Vienna 505, 

Devonshire, 221 80 Virginia, USA, 1389 (447/1) Dvořák Jaroslav, ČSLA 80, 391 11 Planá n/L, (454) Koutská Olga, 

Vančurova 1878, 390 01 Tábor, (459/1), (468), 1390 (468), 1397 (468), 1515/1 ((430) díl 1), 1515/5 (471), ((461/1) díl 1) 

Doudová Marie, ČSLA 21, 391 11 Planá n/L, Rodová Danuška, Smetanova 379/3, 391 11 Planá n/L, 1392 (823/1), (824/2) 

Novotný Josef, ČSLA 18, 391 11 Planá n/L, 1395/2, 1395/3, 1395/4, 1395/5, 1395/6, 1395/12, 1395/13 Coufal Ivan, Dlouhá 

431, 380 01 Dačice, Slámová Jiřina, Za Nádražím 203, 381 01 Český Krumlov, Loudínová Jaroslava, Korandova 1690/1, 390 

01 Tábor, Kafková Libuše, Bílkov 81, 380 01 Dačice, Kučera Miloš Ing., Jabloňová 2225/8, 370 06 České Budějovice, 1398 

(446), (447/1) Dvořák Jaroslav, ČSLA 80, 391 11 Planá n/L, 1400, 1515/2, 1515/3, 1515/6, 1515/7, ((403/2) díl 2), ((410/1) 

díl 2), ((411/2) díl 2), ((412/1) díl 2), ((413/2) díl 2), ((414/1) díl 2), ((437/2) díl 2), ((442/1) díl 2), ((447/2) díl 2), ((452/1) díl 

2), ((461/1) díl 2), ((469/2) díl 2), ((470/1) díl 2), ((1488/1) díl 2) Maso Planá, Průmyslová 499, 391 11 Planá n/L, 1416 

Novotný František, Novotná Jana, Husova 208, 391 11 Planá n/L, 152 SJM Koudelka Jaroslav a Ivana, Náchodská 2677, 390 

03 Tábor, Koudelka Petr, ČSLA 207, 391 11 Planá n/L, 161 Bláhová Helena, ČSLA 110, 391 11 Planá n/L, 162/2 Vorel 

Vladislav, Údolní 267, Strkov, 391 11 Planá n/L, 167/2 Čechová Františka, Archeologická 1883/4, 155 00 Praha – Stodůlky, 

370 Schillberger Petr, Táborská 1046, 391 02 Sezimovo Ústí, 371/2 SJM Křivánek Josef a Jaroslava, Husova 255, 391 11 

Planá n/L, 373/1, 374 Adámek Václav, Husova 61, 391 11 Planá n/L, 429/3 E.ON Distribuce, a.s., Lannova 205/16, 370 49 

České Budějovice, 516 SJM Trnka Karel a Jiřina, Strkovská 90, 391 11 Planá n/L, 521 Havlíčková Eva, SJM Havlíček Karel 

a Eva, Strkovská 67, 391 11 Planá n/L, 2406 Bečka Jiří, Nad Santoškou 1824/10, 150 00 Praha 5 – Smíchov, ČR – Lesy ČR, 

s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové, Bečka Jaromír JUDr., Nad Santoškou 1824/10, 150 00 Praha 5 – Smíchov, 

Hejduková Alena, Grafická 1086/35, 150 00 Praha 5 – Smíchov, 2401 (1313/2), 2424, 2425 (1347), (1354), (1355/1) Broukal 

Josef, Broukal Jiří, Na Černé 9, Strkov, 391 11 Planá n/L, Broukal Václav, Jankov 62, 373 84 Jankov, 2407, 1445 ČR – Lesy 

ČR, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové, 923 Vinklář Karel, Okrouhlická 598, 391 11 Planá n/L, 967/2 

Vellánová Helena, V Hlinách 152, 391 11 Planá n/L, 2427/7 Krásný Václav, Nad Hejtmanem 397, 391 11 Planá n/L, SJM 

Vaněk František a Marie, Nad Hejtmanem 707, 391 11 Planá n/L, 502, 501/1 Janovský Antonín, Strkovská 148, 391 11 Planá 

n/L, 510 Doubek Zdeněk, Strkovská 197, 391 11 Planá n/L, 2435/1, 2433 SJM Koutenský Jiří a Ludmila, Nad Hejtmanem 

82, 391 11 Planá n/L, ČSLA 568, 391 11 Planá n/L, 2435/2 Gabriel Jan Ing., Dlouhá 212, 252 25 Ořech, 493 Zeman Ladislav, 

V Hlinách 267, 391 11 Planá n/L, 487,486 SJM Janů Bedřich a Marie, V Hlinách 143, 391 11 Planá n/L, 482 Rainová 

Jindřiška, Pod Baštami 295/5, 160 00 Praha – Hradčany, Doležal Petr, Za Vokovickou vozovnou 256/8, 162 00 Praha - 

Veleslavín, ((416) díl 1), ((429) díl 1) , ((416) díl 2) Žalud Antonín, Zákostelní 661, 391 11 Planá n/L, 1516 (433), (436), 

(443) Dvořák Jaroslav, ČSLA 80, 391 11 Planá n/L, 1517 (394) Novotná Jana, ČSLA 439, 391 11 Planá n/L, 1518 ((368) díl 

1) SOUTH BOHEMIA MEAT, a.s., Václavské nám. 780/18, 110 00 Praha 1, (370) Novotný Martin Ing., Mlýnská 507, 392 

01 Soběslav, Novotná Svatava Ing., Husova 208, 391 11 Planá n/L, (369) Hlaváček Vít, ČSLA 740, 391 11 Planá n/L, (385) 

Dvořáková Helena, Dukelská 662, 391 02 Sezimovo Ústí, Pekárková Jaroslava, ČSLA 562, 391 11 Planá n/L, 1519/2 (362), 

(361), (360), 1521 (357/3), (360), (359) Novotný Martin Ing., Mlýnská 507, 392 01 Soběslav, Novotná Svatava Ing., Husova 

208, 391 11 Planá n/L, ((311/1) díl 1) ENVI-PUR, s.r.o., kpt. Jaroše 358, 390 03 Tábor, 1537/1 Hnojnová Marie Ing., 

Havanská 2826/8, 390 05 Tábor, Hnojna František Ing., ČSLA 73, 391 11 Planá n/L, 1561, 1562, 1563/3, 1563/4, 1564/2 

HVB Leasing Czech Republik, s.r.o., Hybernská 1009/24, 110 00 Praha 1, 2401 (1313/2) Broukal Josef, Na Černé 9, Strkov, 

391 11 Planá n/L, Broukal Jiří, Na Černé 9, Strkov, 391 11 Planá n/L, Broukal Václav, Jankov 62, 373 84 Jankov, 2402, 2410, 

2412, 2416, 2418 Bečka Jaromír JUDr., Nad Santoškou 1824/10, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Bečka Jiří, Nad Santoškou 

1824/10, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Lesy ČR, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové, Hejduková Alena, Grafická 

1086/35, 150 00 Praha 5 – Smíchov, 2403 ((1313/1) díl 1) Linhartová Alena, Grafická 1086/35, 150 00 Praha – Smíchov, 

Bečka Jaromír JUDr., Bečka Jiří, Nad Santoškou 1824/10, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Bárta Zdeněk, Pod Klikovkou 1917/4, 

150 00 Praha 5 – Smíchov, ČR – Lesy ČR, s.p., Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové, 2407 ČR – Lesy ČR, s.p., 

Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové, 2417 Zemědělská vodohospodářská správa, Hlinky 60, 603 00 Brno, (1517) 

ČR – Povodí Vltavy, s.p., Holečkova 8, 150 24 Praha 5, 2427/1 SJM Vaněk František a Marie, Nad Hejtmanem 707, 391 11 

Planá n/L, 2427/8 Svačinová Irena, Nad Hejtmanem 663, 391 11 Planá n/L, 2436 Gabriel Jan Ing., Dlouhá 212, 252 25 

Ořech, 2440/10, 2440/8 Maxa Radek, Maxová Gabriela, Průběžná 601, 391 11 Planá n/L, 2440/24 SJM Dvořák Miroslav a 

Jaroslava, Okrouhlická 549, 391 11 Planá n/L, 2440/25 SJM Čecháček Václav a Milada, ČSLA 566, 391 11 Planá n/L, 

2440/26 Cihlářová Pavla, Okrouhlická 547, 391 11 Planá n/L, 2440/4 SJM Karbusický Ivan a Helena, ČSLA 561, 391 11 

Planá n/L, 2440/6 SJM Zeman Miroslav a Marie, 2466/1, 2477/1, 2477/2 SJM Šindelka Martin Ing. a Ivana, Choustník 106, 

391 18 Choustník, 2477/3, 2477/4 SJM Steiner Ladislav a Marie, Soběslavská 2223, 390 01 Tábor, 2478 Řapková Ladislava,

10 

Zákostelní 79, 391 11 Planá n/L, 2481/1 Hrušínský Rudolf, Viničná alej 987, 252 29 Karlík, Hrušínský Jan, Pod Vilami 

772/26, 140 00 Praha 4 – Nusle, 2481/2 Hrušínský Rudolf, Viničná alej 987, 252 29 Karlík, 2481/3 SJM Hunalová Denisa a 

Tomáš, Česákova 424, 180 00 Praha 8 – Střížkov, V Bytovkách 788/14, 100 00 Praha 10 – Uhříněves, 3067, 3072/2 Bustová 

Marie, Mokrého 182, 389 01 Vodňany, Busta Josef, Prosecká 680/121, 190 00 Praha 9 – Prosek, 3070, 3072/6 AES Bohemia, 

s.r.o., Průmyslová 748, 391 02 Planá n/L, 3072/1 Lhotka Jaromír, Nad alejí 1733/7, 162 02 Praha 6 – Břevnov, Lhotka 

Ladislav, Branišovská 915/56, 370 11 České Budějovice, 3072/3 Procházková Jiřina, ČSLA 704, 391 11 Planá n/L, 3074, 

3113 ČR – Ředitelství silnic a dálnic ČR, s.p., Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4, 3106 (41), 3261 Komrsková Stanislava, 

kpt. Jaroše 2958, 390 01 Tábor, (44) Kadlec Václav, Mírová 2256, 390 01 Tábor, (47/2) SILON, a.s., Průmyslová 451, 391 11 

Planá n/L, (58/3) Hejlík Jiří, Budovatelů 2620, 390 01 Tábor, SJM Hejlík Jiří a Růžena, Želeč 87, 391 74 Želeč, 3107 

Zachová Marie, Dobrovodská 631, 370 01 České Budějovice, Beck Antonín, ČSA 86, 391 11 Planá n/L, 3122 KOVOSVIT 

MAS, a.s., Tomáše Bati 419, 391 02 Sezimovo Ústí, 3123, 3152 ((316/3) díl 2) Jihočeský kraj a SÚS JK, Nemanická 

2133/10, 370 10 České Budějovice, 3174 (1270/1) Kimlová Miloslava, Bělehradská 168/28, 120 00 Praha 2 – Vinohrady, 

Čásenský Václav, Samoty 2, 391 11 Planá n/L – Lhota, 3232 ČR – Povodí Vltavy, s.p., Holečkova 8, 150 24 Praha 5, (1459) 

Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, 847 Zima Jan, Nad Hejtmanem 181, 391 11 Planá n/L, Křížková Šárka, U 

Lomu 164, 391 37 Chotoviny, 835 Krásný Václav, Nad Hejtmanem 397, 391 11 Planá n/L, 799 SJM Mixová Marie a Josef 

Ing., Spojovací 2608, 130 00 Praha 3 – Žižkov, 2437 Gabriel Jan Ing., Dlouhá 212, 252 25 Ořech, 2438 Koukal Arnošt, 

Ostrovského 1721, 150 00 Praha 5 – Smíchov, 491/1 SJM Dvořák František a Jiřina, V Hlinách Planá n/L, 72, 391 11 Planá 

n/L, 1396 (1482/2) Novotný Josef, ČSLA 18, 391 11 Planá n/L, Šedivý Milan, ČSLA 77, 391 11 Planá n/L, 3110, 3108 

SILON, a.s., Průmyslová 451, 391 11 Planá n/L, Kadlec Miroslav, ČSLA 564, 391 11 Planá n/L, Kubeš Ladislav, Moskevská 

2727, 390 01 Tábor, Bartoňová Jana, Moskevská 2727, 390 01 Tábor, Kubešová Jitka, ČSLA 20, 391 11 Planá n/L, Kubešová 

Radka, ČSLA 20, 391 11 Planá n/L, 3066 (68/1) Město Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21/4, 391 01 sezimovo Ústí, 1531 SJM 

Laštovička Jan a Romana, Sofijská 2798/5, 390 05 Tábor, 481 David Zdeněk, V Hlinách 138, 391 11 Planá n/L, 477, 476 

Čížková Marie, V hlinách 134, 391 11 Planá n/L, Korsová Marie Ing., Pod lesem 194, 391 37 Chotoviny, Čížek František 

Ing., Luční 250, Strkov, 391 11 Planá n/L, Novotná Helena, Na Výsluní 285, Měšice, 391 56 Tábor, 2157, 3158 ČR – Lesy 

ČR, Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové, 381, 379, 380 SJM Líkař František a Miroslava, Husova 209, 391 11 Planá 

n/L, 1519/1 (336), 1522(336), 1519/2 (336), 1524/1 (336), (337/2) Petrová Božena, ČSLA 206, 391 11 Planá n/L, (357/3) 

Novotný Martin Ing., Mlýnská 507, 392 02 Soběslav, Novotná Svatava Ing., Husova 208, 391 11 Planá n/L, 2158 (1218/2) 

Hrychová Lenka, Masarykova 164, 399 01 Milevsko, Machoň Pavel, Nad Hejtmanem 6, 391 11 Planá n/L, 1523 ((328/3) díl 

1) Šedivý Milan, ČSLA 77, 391 11 Planá n/L. 

Obec : Sezimovo Ústí 

k.ú. : Sezimovo Ústí 


742/4 (755/1), 742/3 (755/1), 742/7 (755/1) Ublová Irena, Jana z Ústí 100, 391 02 Sezimovo Ústí, 763/43, 763/87, 763/88 

KOVOSVIT MAS, a.s., Tomáše Bati 419, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/16 Havlůj Josef, Bydlinského 225/15, 391 02 

Sezimovo Ústí, 765/1, 766/6 ČR – SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha – Karlín, 820/3, 965 ((65) Planá n/L) 

Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 01 České Budějovice, SÚS Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, 370 10 

České Budějovice, 742/2 (750/1) SJM Václavík Dušan a Ivana, Varšavská 2746/14, 390 05 Tábor, 765/2, st. 125 Šimon 

Pavel, Samota 119, 391 02 Sezimovo Ústí, 742/6 Václavík Dušan, Varšavská 2746/14, 390 05 Tábor, 167/1 Hřídel Pavel, 

Bydlinského 592/33, 391 02 Sezimovo Ústí 2, 742/8 SJM Smrž Jan a Libuše, Malšice 319, 391 75 Malšice, 742/9 Fau 

František, Doubí 93, Košice, 390 02 Tábor, 965 ((123/4) Planá n/L), ((127/1) Planá n/L) Kümmelová Marie, Jáchymova 533, 

377 01 Jindřichův Hradec, Kümmel Jiří Ing., Kánišova 116/24, 391 01 Sezimovo Ústí, Kümmel Miroslav MUDr., Jáchymova 

533,377 01 Jindřichův Hradec, 742/5, 742/12, 742/2 ((749/2) díl 2 Sezimovo Ústí) SJM Novotný Josef a Jana, Jiráskova 

1131, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/17 Jahnová Jindřiška Mgr., Švehlova 551/36, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/22 Havlů Vlasta, 

Havanská 2809/3, 390 01 Tábor, 218/38 Křivánková Marie, Sedláčkova 1023/7, 390 02 Tábor, Kopecká Jaroslava, 

Dvořákova 236, Střední předměstí, 541 01 Trutnov, Limburský Martin MUDr., Hornova 916, Střední předměstí, 541 01 

Trutnov, Pauříková Kateřina PaedDr., Zelenohorská 504/21, 181 00 Praha 8 – Bohnice, Křičenská Soňa, nám. Fr. Křižíka 

2881, 390 01 Tábor, Medvecká Lucie, Kolárova 1022, 391 02 Sezimovo Ústí, Jedlička Robert, Lesov 7, Sadov, 360 01 

Karlovy Vary, 207/195 SJM Bláha Ladislav a Marie, Nerudova 629/10, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/15 Pešková Marie, 

Varšavská 2745/12, 390 05 Tábor, Peška Petr Ing., Soukeník, e. č. 3009, 391 01 Sezimovo Ústí, Štěchová Lenka, Prokopova 

258/2, 390 01 Tábor, Vališová Jana, Lesní 279, Horky, 390 01 Tábor, 218/18 Kosová Hana, Mendelova 541/19, Praha 4 – 

Háje, 140 00 Praha 4, Kos Miloslav, Sudoměřice u Bechyně 68, 391 72 Sudoměřice u Bechyně, Voborská Růžena, Písecká 

823, 391 65 Bechyně, Havelka Miloslav, Bydlinského 20/2, 391 01 Sezimovo Ústí, Pechoušková Libuše Ing., Vejvanovského 

1631, Chodov, 149 00 Praha 4, 218/19 Weber Jiří, Sofijská 2830, 390 05 Tábor, 218/23 Jiráček Jan, Helsinská 2734/4, 390 01 

Tábor, Jiráčková Monika, Dukelská 620/6, 391 02 Sezimovo Ústí, 777/2 Doležalová Marie, Mostecká 1693/4, 390 02 Tábor, 

Veselý Jiří, 5850 Stone Pine Trail, Carmel, 460 33, Spojené státy, 965 ((94/1) Planá n/L) Drsová Helena, Lipová 494/12, 391 

02 Sezimovo Ústí, 220/2 SJM Marušák Karel Ing. a Jana, Angela Kančeva 2541, 390 02 Tábor, 965 ((94/2) Planá n/L), ((95) 

Planá n/L) Fau František, Doubí 93, Košice, 390 02 Tábor, 218/27 Daněk Petr, Varšavská 2714/1, 390 01 Tábor, Daňková 

Michaela, Varšavská 2714/1, 390 01 Tábor, Malechová Pavla, Okružní 404/25, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/8, 218/9 Základní 

kynologická organizace Sezimovo Ústí, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/35 Přibyl František Ing., Slapy 103, 391 76 Slapy u 

Tábora, 218/24 Pršalová Lenka, Zborovská 2398, 390 01 Tábor, 184/6, 185/1, 187/3, 187/8, 207/2, 210/2, 215/3, 217/135, 

218/2 ((218/2) Sezimovo Ústí), ((182) Sezimovo Ústí), ((218/4) Sezimovo Ústí), ((207/1) Sezimovo Ústí), 384/1, 399/2, 403, 

742/2 ((753/2) Sezimovo Ústí), 965 ((86/1) Planá n/L) Město Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21, 391 01 Sezimovo Ústí, 168/1, 

217/137, 217/138, 220/3, 733/1, ((754/2) Sezimovo Ústí) ČR – Pozemkový fond České republiky, Husinecká 1024/11a, 130 

00 Praha – Žižkov.

11 

Seznam nemovitostí podle p. č. (č. popisné/evidenční) dotčených individuálním protihlukovým opatřením : 

405 (č.p. 107) Andreas Ivo, Berlínská 2754, Tábor, 224/2 (č.p. 264) SJM Hejný František a Helena, Okružní 264/37, 391 02 

Sezimovo Ústí, 220/1 (č.p. 409) Přibyl Pavel, Okružní 409/31, 391 02 Sezimovo Ústí, 220/2 (č.p. 409) Čechová Ladislava, 

Okružní 409, 391 01 Sezimovo Ústí, 218/1 (č.p. 406) Lešek Pavel, Okružní 406/27, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Lešek Pavel 

a Vendula, Okružní 406/27, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/2 (č.p. 406) Řežábková Hana Mgr., Jaromíra Malého 2273, 

Budějovické předměstí, 397 01 Písek, 2400 (č.p. 700) SJM Pěnka Jan a Drahomíra, Okružní 700, 391 02 Sezimovo Ústí, 

2411 (č.p. 699) SJM Studenovský Stanislav a Hana, Okružní 699, 391 02 Sezimovo Ústí, 2185 (č.p. 302) ČR – SŽDC, s.o., 

Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha – Karlín, 217/2 (č.p. 404) Pěchotová Miroslava, Okružní 404/25, 391 02 Sezimovo Ústí, 

209/1 (č.p. 256) Vondráčková Veronika, Hořelické Náměstí 1263, Rudná, 252 19 Rudná u Prahy, 209/2 (č.p. 256) 

Neumannová Andrea, Mladenovova 3230/1, 143 00 Praha – Modřany, 221/1 (č.p. 410) Kašpar František, Okružní 410/33, 

391 02 Sezimovo Ústí. 


St. 125 (č.p. 119) Šimon Pavel, Samota 119, 391 02 Sezimovo Ústí 


965 (73/1), (77/1), (83/2), (83/1), (378), 368/11, 821/1 (821), 219/3, 399/1, 171/8, 187/7, 187/6, 187/5, 217/144, 217/48, 

217/91, 217/274, 217/140 Město Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21, 391 01 Sezimovo Ústí, (123/3), 724/4 (123/3), 368/8 

((736/1) díl 1) Doležalová Marie, Mostecká 1693/4, 390 02 Tábor, Veselý Jiří, Honors Drive 12683, Carmel 460 33, USA, 

((753/3) díl 2) , ((777) díl 3), 218/3, 187/1, 210/57, st. 1549, 217/36, 391 ČR- Pozemkový fond ČR, Husinecká 1024/11a, 130 

00 Praha 3 – Žižkov, ((748/1) díl 1), 766/3, 820/3 JK – SÚS JK, Nemanická 2133/10, 370 01 České Budějovice, 368/10 

((749/2) díl 1) ČR- Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4, 708/14, 708/4, st. 2732 Shell Czech 

Republik a.s., Antala Staška 2027/79, Krč, 140 00 Praha, 763/1, 763/70, 763/103, 736/46, st. 2621 KOVOSVIT MAS, a.s., 

Tomáše Bati 419, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/7, st. 2724, st. 2725 Základní kynologická organizace Sez. Ústí, 391 02 

Sezimovo Ústí, (97/2) Fau František, Doubí 93, 391 11 Košice, (123/4) Kümmelová Marie, Kümmel Miroslav, Soběslav 

148, 392 01 Soběslav, st. 742/4 SJM Smrž Jan a Libuše, Malšice 319, 391 75 Malšice, (826) SJM Václavík Dušan a Ivana, 

Varšavská 2746, 390 05 Tábor, 708/3, st. 2719 Prošek a partneři, s.r.o., Průmyslová 637/11, 391 02 Sezimovo Ústí, 766/1, 

766/5 STK Sez. Ústí, s.r.o., Pod Kovosvitem 1135, 391 02 Sezimovo Ústí, 766/2 Votruba František, Doubí 16, 391 11 Košice, 

st. 3088/2 ČR – SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha 8 – Karlín, 207/202, 207/201, st. 2302 SJM Havrlant 

Stanislav a Ludmila, Nerudova 633/8, 391 02 Sezimovo Ústí, 207/200, st. 2446 SJM Faflík Jaroslav a Emilie, Švehlova 832, 

391 01 Sezimovo Ústí, 207/199 SJM Novotný Jiří a Miluše, nám. Přátelství 2801/2, 390 05 Tábor, 777/1 Kolibík Josef, B. 

Němcové 571/11, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2990, 207/198 SJM Malovaný Svatopluk a Alena, Táboritů 677, 391 02 

Sezimovo Ústí, 207/197, st. 2444 Šedivá Vlasta, Nerudova 633/8, 391 02 Sezimovo Ústí, 207/196, st. 2443 SJM Rozsypal 

Josef a Jarmila, Svépomoc 677, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2442 SJM Bláha Ladislav a Bláhová Marie, Nerudova 629/10, 391 

02 Sezimovo Ústí, 207/193, st. 2441 Drnovská Iveta, Dukelská 643/5, 391 02 Sezimovo Ústí, 207/194 SJM Barbořík 

Jaroslav a Věra, Dukelská 643/5, 391 02 Sezimovo Ústí, 207/192, st. 2440 Jiroutová Marie, Brožek Vladimír, Varšavská 

2744/10, 390 05 Tábor, 207/190, st. 2439, 207/209 SJM Živný Václav a Blanka, Nerudova 633/8, 391 02 Sezimovo Ústí, 

218/36 SJM Kubeš Jiří Ing. a Marie, Kvapilova 2653, 390 03 Tábor, 207/189, st. 2438, 207/209 SJM Novák Jaroslav a 

Jaroslava, Dukelská 673, 391 02 Sezimovo Ústí, 207/188, st. 2435, 207/209 SJM Zakouřil Jaroslav a Jaroslava, Lipová 

603/9, 391 02 Sezimovo Ústí, 207/187, 207/210, 207/209 SJM Němec Zdeněk a Milada, Nerudova 633/8, 391 02 Sezimovo 

Ústí, 207/209 SJM Kvasnička Ladislav a Miloslava, Svépomoc 694, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Chval Miroslav a Hana, 

Svépomoc 679, 391 02 Sezimovo Ústí, Machutová Helena, Brigádníků 2606, 390 02 Tábor, 207/208 Machutová Helena, 

Brigádníků 2606, 390 02 Tábor, 218/21 Kos Vladimír, Táborská 1124, 391 02 Sezimovo Ústí, 218/25 Daněk Petr a Michaela, 

Varšavská 2714/1, 390 01 Tábor, 187/9 TJ Spartak MAS Sez. Ústí, Na Házené 696, 391 01 Sezimovo Ústí, 187/4 Havel Petr 

Mgr., Berlínská 2749/3, 390 01 Tábor, Havel Josef Ing., Finská 8, 110 00 Praha 10, Havel Zdeněk Ing., Prostřední 3449, 760 

01 Zlín, Havel Josef, Okružní 259/17, 391 02 Sezimovo Ústí, 184/29 Volfová Ludmila, Okružní 261, 391 02 Sezimovo Ústí, 

184/28 Havlík Miroslav Ing., Průmyslová 1070, 391 02 Sezimovo Ústí, 185/81 SJM Malecha František a Pavla, Okružní 

404/25, 391 02 Sezimovo Ústí, 217/181 SJM Studenovský Stanislav a Hana, Okružní 699, 391 02 Sezimovo Ústí, 217/33 

SJM Pěnka Jan a Drahomíra, Okružní 700, 391 02 Sezimovo Ústí, 185/80 SJM Lešek Pavel a Vendula, Okružní 406, 391 02 

Sezimovo Ústí, 185/79 Marková Marie, Svépomoc 677, 391 02 Sezimovo Ústí, 185/78, 217/39 Přibyl Pavel , Okružní 

409/31, 391 02 Sezimovo Ústí, 217/35 Lešek Pavel, Okružní 406, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Lešek Pavel a Vendula, 

Okružní 406, 391 02 Sezimovo Ústí, 217/37 Marková Marie, Svépomoc 677, 391 02 Sezimovo Ústí, 219/1 Doležalová 

Marie, Mostecká 1693/4, 391 02 Sezimovo Ústí, Vojtíková Jarmila, B. Němcové 2168, 391 02 Sezimovo Ústí, 217/273 

Český svaz chovatelů – Základní organizace Sezimovo Ústí, U Komory 816, 391 01 Sezimovo Ústí, 217/267 SJM Horehleď 

Zdeněk a Taťána, Švermova 317/1, 391 02 Sezimovo Ústí, 217/139 Vitoň Jiří, Helsinská 2738/12, 390 05 Tábor, 217/136 

SJM Suchý Zdeněk a Jaroslava, 1. máje 355/3, 391 02 Sezimovo Ústí, Pravdová Alena Ing., Školní náměstí 627/6, 391 02 

Sezimovo Ústí, SJM Kubíček Karel a Hana, Dukelská 646/11, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Vejsada Jaroslav a Marie, 

Dukelská 630/1, 391 02 Sezimovo Ústí, Svatková Marie, Dukelská 630/1, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Šafář Zdeněk a 

Emílie, Školní nám. 689, 391 02 Sezimovo Ústí, Boháčová Hana, Minská 2781/10, 390 05 Tábor, Kálalová Helena, Dlouhá 

1133/33, 370 11 České Budějovice, Růžičková Kamila Ing., Netolická 1181/12, 370 05 České Budějovice, SJM Reisner 

František a Lidmila, Pod Vrbou 283/5, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Natafaluši Eduard a Jitka, Dukelská 621/4, 391 02 

Sezimovo Ústí, Skopec Pavel Ing., Budovatelů 2619, 390 02 Tábor, Klímová Zdeňka, Dukelská 646/11, 391 02 Sezimovo 

Ústí, SJM Slouka Pavel a Eva, Krátká 647/1, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Steinke Vladislav a Věra, nám. T. Bati 663, 391 02 

Sezimovo Ústí, Kuchař Vojtěch, Dukelská 662, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Kočí Josef a Melanie, Dukelská 620, 391 02 

Sezimovo Ústí, Pouzdrová Marta, Krátká 647/1, 391 01 Sezimovo Ústí, SJM Barták Ladislav a Miluše, Školní nám. 688, 391 

02 Sezimovo Ústí, SJM Vítek Karel a Eva, Berlínská 2747/1, 390 05 Tábor, Hrbek Jiří, Varšavská 2744/10, 390 05 tábor, 

Vinšová Irena, Berlínská 2748/2, 390 05 Tábor, st. 2319 SJM Suchý Zdeněk a Jaroslava, 1. máje 355/3, 391 02 Sezimovo

12 

Ústí, st. 2767 SJM Vítek Karel a Eva, Berlínská 2747/1, 390 05 Tábor, st. 2318 Svatková Marie, Dukelská 630/1, 391 02 

Sezimovo Ústí, st. 2320 SJM Kočí Josef a Melanie, Dukelská 620/6, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2317 SJM Šafář Zdeněk a 

Emílie, Školní nám. 689, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2316 Boháčová Hana, Minská 2781/10, 390 05 Tábor, st. 2311 Kálalová 

Helena, Dlouhá 1133/33, 370 11 České Budějovice, Růžičková Kamila Ing., Netolická 1181/12, 370 05 České Budějovice, st. 

2310 SJM Reisner František a Lidmila, Pod Vrbou 283/5, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2309 SJM Natafaluši Eduard a Jitka, 

Dukelská 621/4, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2308 Skopec Pavel Ing., Budovatelů 2619, 390 02 Tábor, st. 2312 SJM Steinke 

Vladislav a Věra, nám. T. Bati 663, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2313 Pravdová Alena Ing., Školní nám. 627/6, 391 02 

Sezimovo Ústí, st. 2314 SJM Slouka Pavel a Eva, Krátká 647/1, 391 02 Sezimovo Ústí, st. 2315 SJM Barták Ladislav a 

Miluše, Školní nám. 688, 391 02 Sezimovo Ústí, 168/2, st. 405 Andreas Ivo, Berlínská 2754, 390 05 Tábor, 168/3, st. 2486 

Králová Alena, Průmyslová 455, 391 11 Planá n/L, Král Pavel, Svépomoc 678, 391 02 Sezimovo Ústí, Mládková Alena, K. 

Štěcha 1201/6, 370 11 České Budějovice, 168/5 Grossmannová Anna, Nerudova 629/10, 391 02 Sezimovo Ústí, 168/4 SJM 

Vodička Jan a Věra, Svépomoc 672, 391 02 Sezimovo Ústí. 

Obec : Tábor 

k.ú. : Měšice u Tábora 


1628 ČR – SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha – Karlín, 1652/1 Pala František, U Vojenské nemocnice 1200/1, 

162 00 Praha 6 - Břevnov, 1640 (567/2) Veřtát Stanislav, Minská 2782/12, 390 05 Tábor, 1640 (568/4) Vokoun Miloslav, 

Rybalkova 927/4, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, 1640 (567/3) Beránek Josef Ing., Holečkova 1273, 464 01 Frýdlant v Čechách, 

Šulcová Božena, Anežky České 630/5, Ústí nad Labem – Neštěmice – Krásné Březno, 400 07 Ústí n/Labem, Adámková Jana 

Mgr., Hornická 4102, 430 03 Chomutov, 1613/1 ((621) díl 1), 1640 ((381) Sezimovo Ústí), ((160) díl 2 Sez. Ústí), 1652/2, 

1629, 1630, 1631 ((379/2) Sez. Ústí) Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor. 


1652/1 (č.p. 67) Pala František, U Vojenské nemocnice 1200/1, 162 00 Praha 6 - Břevnov 


1640 (168), 1145, 678/5, (1874), 770/1 ČR – Pozemkový fond České republiky, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha – Žižkov, 

(567/1), (567/3), (567/4) Beránek Josef Ing., Holečkova 1273, 464 01 Frýdlant v Čechách, Šulcová Božena, Anežky České 

630/5, Krásné Březno, 400 07 Ústí n/Labem, Adámková Jana, Hornická 4102, 430 03 Chomutov, 1645, 1634, 1632, (332/1), 

1154/4, 613/1, 613/2,813, 831, (660), 841 (660), 845 (660), 846/1, 914, 1623 ((355) díl 1, díl 2), (320/1), ((332/2) díl 2), 

1135, 1613/3, 1149/1, 1150, 1151/3, 778, 762/4, 771, 940/3, 940/1, 1593/3, 915, 778 ((661) díl 1) Město Tábor, Žižkovo nám. 

3, 390 15 Tábor, 1567, 1511, 1605, ((319/2) díl 1,2,4), (319/3), 1604, 1526/11 ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech 

majetkových, Rašínovo nábř. 390/42, 128 00 Praha 2 – Nové Město, 1565, 1142 (640/1), 1571, 1575 ČR – Lesy ČR, s.p., 

Přemyslova 1106, 501 68 Hradec Králové, ((663) díl 4), 1157/2 ((663) díl 4), 1148 ((663) díl 5), ((663) díl 8), 1613/1 ((663) 

díl 2), 1619, 1617/11, 1617/12, 1617/13, 1617/14, 1618 ČR – SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha – Karlín, 

1160/3, 917/14, 1151/10, 1151/2, 1151/6, 770/3, 770/2 ČR – Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 

4, 1626, 1620/2, 1626 Tresner Jiří Ing., U Smaltovny 2, 170 00 Praha 7 – Holešovice, 1627 ČEPRO, a.s., Spálená 84/5, 111 

21 Praha 1, 1521 (324), 1519 (324), 1144 Šilhavý Milan, Míkova 37, Měšice, 391 56 Tábor, (321/4), ((336/1) díl 2) 

Jihočeský kraj, U zimního stadionu 1952/2, 370 01 České Budějovice, VOŠ a SZŠ Tábor, nám. TGM 788, 390 33 Tábor, 

1158 (335/2), (337/2) Šípová Růžena, Smyslovská 56, Měšice, 391 56 Tábor, Šíp Milan, Smyslovská 56, Měšice, 391 56 

Tábor, 1156/2 (338/2) Švejdová Růžena, Pod Hybšmankou 2818/3, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Dvořák Josef, Národní 

949/19, 110 00 Praha 1 – Staré Město, Uhlíř Zdeněk Ing., Na Petřinách 307/76, 162 00 Praha 6 – Veleslavín, Karetová 

Milada, Na Bělidle 999/11, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Benda Ferdinand, Rubensova 2184/18, 108 00 Praha 10 – Strašnice, 

Koukolíková Anna, Koněvova 2153/227, 130 00 Praha 3 – Žižkov, Chládková Jana, Zámečnická 560/2, 460 01 Liberec – 

Perštýn, Uhlíř Václav, Liberecká 326, 46331 Chrastava, 779, 780 Tychtl Václav, kpt. Jaroše 2958, 390 01 Tábor, Rychto 

Václav, Lomená 460, Měšice, 391 56 Tábor, 783 Přibyl František, Chýnovská 82, Měšice, 391 56 Tábor, 785 Buriánek 

Jaroslav, Chýnovská 207, Měšice, 391 56 Tábor, Králová Jaroslava, Chýnovská 76, Měšice, 391 56 Tábor, 787 Studenovský 

Dušan, Havanská 2621/27, 390 01 Tábor, 789 SJM Ludvík Petr a Marta, Chýnovská 98, Měšice, 391 56 Tábor, 793, 794 SJM 

Pospíšil Zdeněk a Zdeňka, 798/1 Jiranová Dana, Chýnovská 108, Měšice, 391 56 Tábor, 798/2 SJM Čečák František a Marta, 

Chýnovská 108, Měšice, 391 56 Tábor, 802 Tomášek Jaroslav, Průběžná 1828/67, 108 00 Praha 10 – Strašnice, 804 SJM 

Šimota Ladislav a Zuzana, Chýnovská 86, Měšice, 391 56 Tábor, 806 Machová Štěpánka, Erbenova 1045, 391 01 Sezimovo 

Ústí, 808 Berka Jaroslav a Stanislava, Chýnovská 261, Měšice, 391 56 Tábor, 814/1, 814/2 SJM Jinda Ladislav a Naděžda, 

Průhon 79, Měšice, 391 56 Tábor, 816 Hrubý Vladimír Ing. a Hrubá Milena, Průhon 77, Měšice, 391 56 Tábor, 818 

Heřmánek Zdeněk a SJM Heřmánek Zdeněk a Jana, Průhon 114, Měšice, 391 56 Tábor, 820 Veselíková Věra a SJM Hrbek 

Stanislav a Hana, Průhon 156, Měšice, 391 56 Tábor, 822 Heřmánek Miroslav Ing. a Heřmánek Josef, Průhon 177, Měšice, 

391 56 Tábor, 826/1 Janda Radek, Chýnovská 466, Měšice, 391 56 Tábor, 826/3 SJM Janda František a Dana Mgr., 

Chýnovská 476, Měšice, 391 56 Tábor, 829 Pecháček Josef a Zdeňka, Chýnovská 213, Měšice, 391 56 Tábor, 834/1 (608/1) 

Vokoun Miloslav, Rybaltova 927/4, 120 00 Praha 2, (1515/1) Plachý Jan, Chýnovská 9, Měšice, 391 56 Tábor, Plachý Jiří, 

Spojovací 416, 39155 Chýnov, Vachtová Jitka, Chýnovská 483, Měšice, 391 56 Tábor, 913/1, 1617/2, 913/138 SJM Ťoupalík 

Karel Ing. a Ludmila Ing., U Zahrad 185, Čelákovice, 390 01 Tábor, SJM Hudeček Jaroslav Ing. a Anna, Bělehradská 2758/4, 

390 05 Tábor, SJM Křivánek Vladimír a Alena, Husinecká 1288/10, 390 02 Tábor, Vaněk Václav, Bejblíkova 201, 391 11 

Planá n/L, Bízková Miloslava Bc.,Petrohradská 2380, 390 03 Tábor, SJM Vejs Stanislav a Eva, Vančurova 2212, 390 01 

Tábor, SJM Brčka Vojtěch Ing. a Olga, Vančurova 2202, 390 01 Tábor, SJM Peroutka František a Jiřina, Sokolovská 2379, 

390 03 Tábor, SJM Kořínek Jaroslav a Naďa, budovatelů 2616, 390 02 Tábor, Zajíček Jaroslav Ing., Petrohradská 2318, 390 

03 Tábor, Adámková Jitka, Na Výsluní 284, Měšice, 391 56 Tábor, Přívozník Jiří, Havanská 2824/4, 390 05 Tábor, SJM

13 

Slaba Miroslav a Marie, Moskevská 2722/8, 390 05 Tábor, SJM Čadek Jiří a Marie, Budějovická 2246, 390 01 Tábor, 

Klejnová Marie, Borotín 180, 391 35 Borotín, Pravdíková Jarmila, Větrovy 90, 390 01 Tábor, Broumová Jaroslava Mgr., 

Náchodská 2683, 390 03 Tábor, Lišková Eva Ing., Čekanice 307, 390 02 Tábor, SJM Příhoda Jaroslav a Marie, Budovatelů 

2616, 390 02 Tábor, Vach Karel, B. Němcové 2156, 390 02 Tábor, Ondrušová Iva, Augustinova 2057/28, 149 00 Praha 4 – 

Chodov, SJM Bartů Vladimír Ing. a Bohuslava, Pod Klášterem 365, Klokoty, 390 03 Tábor, Vošta Martin Ing., Soběslavská 

2225, 390 02 Tábor, Cílková Dana Mgr., Minská 2785/5, 390 05 Tábor, Řeháček Jiří, Petrohradská 2380, 390 03 Tábor, 

Novotná Ivana, Vožická 1349/8, 390 02 Tábor, SJM Beňas Václav a Marie, Fügnerova 2214, 390 02 Tábor, SJM Čapek Jiří a 

Miluše, Fügnerova 2210, 390 02 Tábor, Heršálek Luděk, Hlinice 27, 390 02 Tábor, SJM Krátoška Jiří a Edita, Husinecká 

2613, 390 02 Tábor, SJM Bartůněk Josef Ing. a Eva, ČSLA, 562, 391 11 Planá n/L, Síč Karel, Jaselská 2326, 390 03 Tábor, 

Winklerová Lucie, Moskevská 2715/1, 390 05 Tábor, Doucha Martin, A. Kančeva 2519, 390 02 Tábor, Vaštová Anna, A. 

Kančeva 2250, 390 02 Tábor, Bejdlová Věra Ing., Tyršova 1004/2, 390 01 Tábor, Jáger Jaromír, Pražského povstání 2303, 

390 03 Tábor, Čížková Hana, Trnčí 2, 340 12 Ježovy, Kuchař Miroslav, Chýnovská 110, Měšice, 391 56 Tábor, SJM Šindelář 

Bohumil a Ludmila, Budovatelů 2623, 390 02 Tábor, SJM Novotný Vladimír a Eva, Husinecká 2613, 390 02 Tábor, SJM 

David František a Miroslava, Jeronýmova 1996/11, 390 02 Tábor, SJM Krejčí František a Eva, Mládeža 2569, 390 02 Tábor, 

Pozděnová Vlasta, Slunečný vrch 486, 391 55 Chýnov, Martínek Petr, Husitská 150, Měšice, 391 56 Tábor, Beneš František 

Ing., Rudé armády 425/1, 391 02 Sezimovo Ústí, Kalb David, Měšice 158, 391 56 Tábor, SJM Hájíček Josef Ing. a Zdeňka, 

Budějovická 1078/53, 390 02 Tábor, SJM Vorel Luděk a Markéta, Sokolovská 2379, 390 03 Tábor, Prachařová Eva, U 

Cihelny 2643, 390 02 tábor, SJM Kotal Václav Ing. a Ludmila, Sokolovská 2379, 390 03 Tábor, SJM Vinař Jaroslav Ing. a 

Marie, Soběslavská 2225, 390 02 Tábor, SJM Smažík Jaroslav Ing. a Jaroslava, Ve Vilách 621, 391 11 Planá n/L, Štěpánek 

Jaroslav Ing., Petrohradská 2319, 390 03 Tábor, Novotná Marie Mgr., Husinecká 2064, 390 02 Tábor, SJM Hlubinka Alois a 

Marie, Soběslavská 2224, 390 02 Tábor, SJM Malenický Jaroslav a Eva, Berlínská 2747/1, 390 05 Tábor, Chomout Jaroslav, 

Kotnovská 128/27, 390 01 Tábor, Cetlová Monika, Krakovská 2806/3, 390 05 Tábor, Albertová Alena, Chýnovská 58, 

Měšice, 391 56 Tábor, Čejková Jana, Husova 896/2, 390 02 Tábor, SJM Černý Zdeněk a Jaroslava, kpt. Nálepky 2340, 390 

03 Tábor, Nechvátal Pavel, Staňkova 1174/6, 390 02 Tábor, Hojsáková Marta, Sokolovská 2366, 390 03 Tábor, SJM Nevoral 

Petr a Dana, Táboritů 605/4, 391 02 Sezimovo Ústí, Filip Michal, Jeronýmova 1984, 390 02 Tábor, Čapková Drahomíra, kpt. 

Jaroše 2406, 390 03 Tábor, Maštera Jan, Buzulucká 2332, 390 03 Tábor, Michálková Eva, Minská 2783/1, 390 05 Tábor, 

Hadrava Josef, Husinecká 2175, 390 02 Tábor, SJM Procházka Jindřich a Jiřina, Pražského povstání 2302, 390 03 tábor, SJM 

Beránek Josef a Jitka, Partyzánská 2496, 390 03 Tábor, Šlachová Jitka MUDr., Vančurova 2195, 390 01 Tábor, Zemanová 

Jarmila, Leskovecká 2669, 390 03 Tábor, SJM Matyš Antonín a Miluše, Krátká 102, Měšice, 391 56 Tábor, SJM Šíla Josef a 

Jana, Smolíkova 1138/45, 390 02 Tábor, Kubínová Daniela Mgr., Berlínská 2754/8, 390 05 Tábor, 1147 (335/1), (333/2) 

Volský Radim, Švabinského 405/40, 149 00 Praha – Chodov, 1149/2 Jihočeský kraj, Školní statek, Chýnovská 223, Měšice, 

391 56 Tábor, 1151/1 (283/2), 1152 Vokoun Miroslav, Rybalkova 927/4, 120 00 Praha 2, 678/1 ((661) díl 2) ČR – ÚKZÚ 

zemědělský, Hroznová 2, 656 06 Brno, 768 (79/1), (89/2) Pecháček Josef, Chýnovská 13, Měšice, 391 56 Tábor, 917/1 

(155/2), 916 (150/2) Plachý Pavel, Spojovací 416, 391 55 Chýnov, Vachtová Jitka, Chýnovská 483, Měšice 483, 391 56 

Tábor, Plachý Zdeněk, Chýnovská 9, Měšice, 391 56 Tábor, 615 Bartůňková Dana, 28. října 535, 391 43 Mladá Vožice, 794 

SJM Pospíšil Zdeněk a Zdeňka, Chýnovská 98, Měšice, 391 56 Tábor, 1151/5 Vokoun Miloslav, Rybalkova 927/4, 120 00 

Praha 2, 1526/10 SWIETELSKY, s.r.o., Pražská 495/58, 370 04 České Budějovice, 1617/5 SJM Šíla Josef a Jana, Smolíkova 

1138/45, 390 02 Tábor, 1617/6 SJM Kořínek Jaroslav a Naďa, Budovatelů 2616, 390 02 Tábor, 1617/7 Zajíček Jaroslav, 

Petrohradská 2318, 390 03 Tábor, 1617/8 Adámková Jitka, Na Výsluní 284, Měšice, 391 56 Tábor, 1617/9 Přívozník Jiří, 

Havanská 2824/4, 390 05 Tábor, 1621/1, 1621/2 SJM Schläfer Svatopluk a Hana, Smyslov 14, 390 02 Tábor 

Obec : Tábor 

k.ú. : Tábor 


5664/2, 5665 ČR – Státní statek Jeneč, s.p., Karlovarská 7, 252 61 Jeneč, 4090 Hrubý Jan, Soběslavská 2223, 390 01 Tábor, 

5751, 5757/6 Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 01 České Budějovice, SÚS Jihočeského kraje, Nemanická 

2133/10, 370 10 České Budějovice, 5844/1, 5884/10, 3623/2 České dráhy, a.s., nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha – 

Nové Město, 5884/1 ČR – Správa železniční dopravní cesty, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha – Karlín, 4089 

Dvořáková Alena, Havanská 2817/19, 390 01Tábor, Mrázek Jiří, Husinecká 968/45, 390 02 Tábor, 4086 Halama Jan, 

Husinecká 1088/51, 390 01 Tábor, 5621, 5714 Kos Jan, Údolní Tábor 412, Měšice, 391 56 Tábor, 3163/4 Město Tábor, 

Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, 5884/6 Petřík Zdeněk, Měšická 1993, 390 02 Tábor, 3729/19, 5723/34 Jihočeský kraj, U 

Zimního stadionu 1952/2, 370 01 České Budějovice, SOŠ a SOU řemesel a služeb, Bydlinského 2474, 390 41 Tábor, 4087 

SJM Krčma Vladimír Ing. a Ivana, Smetanova 663/3, 390 01 Tábor, 4091 Mrzena Jiří, Jesenského 2701, 390 01 Tábor, 4084 

Smrž Zdeněk, B. Němcové 2167, 390 01 Tábor, 5634/1 SJM Novotný Zdeněk a Hana, Moskevská 2723/9, 390 01 Tábor, 

4088 Kuchárková Eva, Husinecká 969/47, 390 01 Tábor, Jirásková Andrea, Leskovická 2667, 390 01 Tábor, 5610/5, 

5599/31, 5599/32, 5599/33, 5599/2, 3853/4, 3853/7, 3853/8, 5637/1, 5637/23, 5660/31, 5884/5 ČR – Ředitelství silnic a 

dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 – Nusle, 4085 Javorská Kamila, Žižkova 124, 391 01 Sezimovo Ústí, 4126 

Kovářová Alena, Milíčova 2204, 390 02 Tábor, 4099 SJM Šáda Vladimír a Jana, Milíčova 1704/24, 390 02 Tábor, 4118/4 

Mládková Marie, Tomkova 1241/4, 390 01 Tábor, Vyhnalová Alena, Ořechová 1877/13, 326 00 Plzeň, SJM Vyhnal Zdeněk a 

Alena, Ořechová 1877/13, 326 00 Plzeň, 5633 Forster František, Táborská 45/2, 391 01 Sez. Ústí, Forsterová Josefa, 

Táborská 45/2, 391 01 Sez. Ústí, 3178 Sládek Josef Ing., Turnova 1302/16, 390 02 Tábor, 5617/1 Zadražil František Ing., 

Růžová 79/10, 390 01 Tábor, 5631/47, 5632/2 Kolofová Zdeňka, Smolíkova 1166/33, 390 01 Tábor, Andrlová Zdeňka, Jana 

z Ústí 99/9, 390 01 Tábor, Otčenášek Lubomír Ing., Kodilicova 586/1, 108 00 Praha 10 – Malešice, 5635/9 Andrlová Zdeňka, 

Jana z Ústí 99/9, 391 01 Sez. Ústí, Otčenášek Lubomír Ing., Kodilicova 586/1, 108 00 Praha 10 – Malešice, 5955/58 Vokoun 

Miloslav, Rybalkova 927/4, 120 00 Praha 2 - Vinohrady, 5622/3 Veřtát Jaroslav, Průhon 356, Měšice, 391 56 Tábor, 2297/3 

ČR – České dráhy, a.s., nábř. L. Svobody 12/1222, 110 15 Praha – Nové Město, Česká pošta, s.p., Olšanská 38/9, 225 99 

Praha 3 – Žižkov, ČR – Česká pošta, s.p., o.z. Jižní Čechy, Senovážné náměstí 240/1, 370 81 České Budějovice, 5885 ČR –

14 

SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha 8 - Karlín, 2278/2, 2297/1, 3163/1, 3210, 3247, 3542, 3623/1, 3755/1, 

3755/17, 3785/3, 3788/1, 3789, 3792, 3797, 3802, 3803, 3804, 3806/1, 3853/1, 3853/6, 3854, 3935/1, 3961/1, 3961/2, 

4019/1, 4078, 4128/1, 4128/2, 4155, 5611/3, 5612/1, 5612/2, 5612/3, 5618, 5623, 5625, 5626, 5632/1, 5666, 5712, 5715/1, 

5716, 5719/1, 5719/2, 5723/1, 5723/14, 5723/61, 5723/64, 5749/1, 5749/2, 5750/1, 5750/2, 5785, 5803/1, 5813/2, 5814, 

5884/2, 5884/7, 5949, 5954/1, 5955/1, 5955/57 Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, 5624, 5886 ČR – Pozemkový 

fond ČR, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov, 4129 ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, 

Rašínovo nábř. 390/42, 128 00 Praha 2 – Nové Město. 

Seznam nemovitostí podle p.č. (č. popisné/evidenční) dotčených individuálním protihlukovým opatřením : 

4077 (č.p. 2181), 3740 (č.p. 2171), 3759 (č.p. 2160) Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, 3746 (č.p. 2176), 3747 

(č.p. 2176), 3478 (č.p. 2176), 3752 (č.p. 2176), 3753 (č.p. 2176) Bambasová Markéta, Husinecká 2176, 390 02 Tábor, Čejka 

Josef, Husinecká 2179, 390 02 Tábor, SJM Černý František a Zdeňka, Husinecká 2174, 39002 Tábor, SJM Dvořák Václav a 

Marie, Husinecká 2174, 390 02 Tábor, SJM Hadrava Josef a Helena, Husinecká 2175, 390 02 Tábor, Havránek Miroslav Ing., 

Na Plzeňce 1235/2, 150 00 Praha 5 – Smíchov, SJM Hrstka Vladimír a Jarmila, Husinecká 2176, 390 02 Tábor, Jiřík Václav, 

Husinecká 2172, 390 02 Tábor, SJM Jurčeka Josef Ing. a Stanislava, Husinecká 2175, 390 02 Tábor, Jůzová Ilona, Husinecká 

2175, 390 02 Tábor, SJM Kaczor Pavel Ing. a Irena, Husinecká 2178, 390 01 Tábor, Kocourek Luboš, Sokolovská 2369, 390 

03 Tábor, SJM Kočvara Josef a Eva, Husinecká 2179, 390 02 Tábor, Koktánová Marie, Husinecká 2175, 390 02 Tábor, SJM 

Kovařík Josef Ing. a Hana, Husinecká 2173, 390 02 Tábor, Krejča Radek, Husinecká 2176, 390 02 Tábor, SJM Krupka 

František a Marie, Husinecká 2172, 390 02 Tábor, Křemen Vlastimil Ing., Sedlečko 16, 391 37 Chotoviny, Kubešová Iva 

Ing., Kvapilova 2653, 390 03 Tábor, SJM Kváča Petr Ing. a Milada, Budovatelů 2622, 390 03 Tábor, Kytler Jindřich, 

Husinecká 2178, 390 02 Tábor, Machová Jiřina, Husinecká 2172, 390 02 Tábor, Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, 

SJM Pejša Vlastimil a Iva, Husinecká 2174, 390 02 Tábor, SJM Petrů František a Zdeňka, Husinecká 2177, 390 02 Tábor, 

SJM Pokorný Jindřich a Jiřina, Husinecká 2178, 390 02 Tábor, Pytelka Ladislav, Husinecká 2179, 390 02 Tábor, SJM Rybín 

Roman Ing. a Petra, Strážnická 404/10, Praha 8, Čimice, 181 00 Praha, Na Vojtěchu 299, Měšice, 391 56 Tábor, SJM 

Solnička Jan PhDr. a Jana, Husinecká 2179, 390 02 Tábor, SJM Stejskal Radomír a Věra, Husinecká 2178, 390 02 Tábor, 

Straková Martina, Krtov 49, 392 01 Soběslav, Střelka František, Husinecká 2177, 390 02 Tábor, Střelková Martina, 

Husinecká 2177, 390 02 Tábor, Špallová Emilie, Husinecká 2174, 390 02 Tábor, SJM Švec Petr a Dana JUDr., Hromádkova 

1129/19, 390 02 Tábor, Uhrová Helena, Husinecká 2173, 390 02 Tábor, SJM Vala Vladimír a Monika, Husinecká 2179, 390 

02 Tábor, SJM Valeška Miroslav a Jindřiška, Husinecká 2177, 390 02 Tábor, SJM Veleba Karol Ing. a Marta, Husinecká 

2178, 390 02 Tábor, Vocílková Anna, Husinecká 2177, 390 02 Tábor, SJM Zeman František Ing. a Bohuslava, Husinecká 

2173, 390 02 Tábor, 3805/1 (č.p. 2540) SJM Adensam Jan a Marie, Angela Kančeva 2541, 390 01 Tábor, SJM Cafourek Petr 

Ing. a Naděžda, Angela Kančeva 2541, 390 01 Tábor, SJM Chvosta Tomáš a Miroslava, Angela Kančeva 2540, 390 02 Tábor, 

SJM Cihlář Antonín a Květa, A. Kančeva 2540, 390 02 Tábor, SJM Čech Josef a Jana, Angela Kančeva 2541, 390 03 Tábor, 

Dolejší Anežka, A. Kančeva 2540, 390 02 Tábor, Hálová Helena, A. Kančeva 2540, 390 02 Tábor, Hladík Pavel, Vídeňská 

2931, 390 05 Tábor, Hladík Tomáš, Havanská 2824, 390 05 Tábor, SJM Klůfa Jan a Marie, Hvožďany 63, 391 65 Bechyně, 

SJM Kotek Jiří a Eva, Třebějice 11, 392 01 Soběslav, Angela Kančeva 2541, 390 03 Tábor, Kursová Pavlína, A. Kančeva 

2540, 390 02 Tábor, Longin Milan, Angela Kančeva 2541, 390 01 Tábor, Marušáková Jana, Angela Kančeva 2541, 390 02 

Tábor, SJM Mejdrech Ladislav a Anna, Angela Kančeva 2541, 390 01 Tábor, Melichová Jaroslava, Angela Kančeva 2541, 

390 01 Tábor, Nováková Dagmar, Sokolovská 2375, 390 01 Tábor, Pavlincová Marie, Angela Kančeva 2540, 390 03 Tábor, 

SJM Pavliš Vladimír a Helena, Angela Kančeva 2541, 390 01 Tábor, SJM Prošek Zdeněk a Miloslava, Angela Kančeva 2541, 

390 01 Tábor, Přibylová Dana, Řepeč 88, 391 61 Opařany, SJM Škrábek Josef a Jaroslava, Pražského povstání 2309, 390 01 

Tábor, SJM Trojáček Jiří a Naděžda, Angela Kančeva 2540, 390 01 Tábor, Včelák Jiří, Větrovy 101, 390 01 Tábor, SJM Vojta 

Josef a Jana, Angela Kančeva 2541, 390 01 Tábor, 4921 (č.p. 1979) Kotas Petr JUDr., Benešovská 44, Náchod, 390 01 Tábor, 

4887 (1037) Kučera Jaroslav, Michalovicova 2292, 390 02 Tábor, 4885 (č.p. 1036) SJM Ploc Jiří a Miloslava, Kaplířova 

1036, 390 02 Tábor, Kaplířova 1036/18, 390 01 Tábor, 4884 (č.p. 1035) Mládek Božetěch, Kaplířova 1035/16, 390 01 Tábor, 

4878 (č.p. 1032) Kaníčková Anna, Husinecká 903/31, 390 01 Tábor, Makovcová Marie, Vilímkova 1242, Zbraslav, 156 00 

Praha, 4609 (č.p. 1464) Rytíř Josef, Šlikova 1464, 390 01 Tábor, Rytíř Milan, Na Kamenci 1153, 295 01 Mnichovo Hradiště, 

Rytíř Milan, Šlikova 1464/1, 390 01 Tábor, 4604 (č.p. 1402) Vitoušek Jaroslav Mgr., Vodňanského 1402/8, 390 01 Tábor, 

4116 (č.p. 2511) Bednářová Marie MUDr., Berlínská 2747/1, 390 05 Tábor, 4608 (č.p. 1463) SJM Štumfol Zdeněk a Marie, 

Vodňanského 1463/4, 390 01 Tábor, 4100 (č.p. 1905) Poláček Milan, V Malém háji 309, 250 70 Odolena Voda, 4102 (č.p. 

1286) Horažďovská Ilona, Rokycanova 1286/15, 390 01 Tábor, Horažďovská Marcela, Sezimova 2063/41, 390 01 Tábor, 

Horažďovský Jiří, Rokycanova 1286/15, 390 01 Tábor, Horažďovský Pavel MUDr., Karla Čapka 1282, 356 01 Sokolov, 

4098 (č.p. 1704) SJM Šáda Vladimír a Jana, Milíčova 1704/24, 390 02 Tábor, 4096 (č.p. 941) Spálenka František Ing., 

Rokycanova 941/16, 390 02 Tábor, 2327 (č.p. 609) Golovinská Renáta, Petýrkova 1962/17, Praha 11, Chodov, 148 00 Praha, 

5841 (č.p. 525), 5837 ČD, a.s., nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1 – Nové Město. 


p.č. 5831 (stavědlo St. 3), 5835 (objekt HUŠ), 5837 (sklady na rampě), 5844/1 (sklady a přístřešek pro vozidla), 5844/9 

(sklady) České dráhy, a.s., nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1 – Nové Město 

p.č. 5853 (budova bez č.p.), 5885 (rodinný dům) Správa železniční dopravní cesty, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha - 

Karlín 

Seznam pozemků sousedních : 

1761/45, 1761/46, 4566/1, 5799/1, 5832/1, 5832/3, 5856/2, 5871, 5872, 5873, 5876/4, 5876/5, 5877, 5878, 5879, 5880, 5881, 

5888, 2297/4, 3150/2, 5409/3, 5719/5, 5832/1, 5832/3, 5844/5, 5856/1, 5888 ČD, a.s., nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 

Praha, 1761/1, 1761/43, 1761/47, 2227/1, 2278/2, 2279/1, 2297/1, 2317, 2331, 2335, 3129, 3233, 3529/1, 3738/2, 3738/3,

15 

3542, 3754/1, 3755/18, 3755/19, 3766, 3785/1, 3806/1, 3850/15, 3853/2, 3853/3, 3951/1, 3961/3, 40634078, 4130, 4131, 

4192/7, 4194, 4277, 4886, 4938/1, 4938/2, 5322/2, 5329/1, 5394/1, 5435, 5436, 5562/9, 5598/2, 5604/4, 5610/4, 5613, 

5615/2, 5619, 5631/43, 5637/20, 5637/21, 5663/2, 5666, 5715/1, 5717, 5718/1, 5718/2, 5719/3, 5723/61, 5723/64, 5723/69, 

5749/1, 5757/4, 5759/1, 5760, 5762/13, 5763, 5788, 5803/1, 5808, 5812, 5813/1, 5952, 5953 Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 

390 15 Tábor, 2211, 2222, 2225, 2226 Machoňová Alena, Milady Horákové 862/72, 170 00 Praha 7 – Bubeneč, Nepomucká 

Helena, Sofijská 2797/3, 390 01 Tábor, Koubová Alena, Křížová 2594/9, 150 00 Praha 5 – Smíchov, Havlů Karina Mgr. a 

Tatjana, Zvíkovská 2773/63, 150 00 Praha 5 – Smíchov, 2296 Šikýř Zdeněk, Moraveč 20, 393 01 Moraveč, 2297/4 Česká 

pošta, Olšanská 38/9, 225 99 Praha – Žižkov, 2332/1, 2332/2 Novák Petr, Budějovická 1731/70, 390 01 Tábor, 3127 

Koutková Marie, Budějovická 1178/111, 390 01 Tábor, Koutek Josef Ing., Mazancova 3054/7, 143 00 Praha, 3128 

Sychrovská Marie Mgr., Otavská 1790, Budějovické předměstí 1790, 397 01 Písek, Koutek Josef Ing., Mazancova 3054/7, 

143 00 Praha, 3150/1, 4340/1, 5755/1, 5759/2 ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Kodaňská 1441/46, 

100 10 Praha, 3151 Zelenková Zdeňka, Komenského 1673/16, 390 01 Tábor, SJM Petřík Milan a Jarmila, Poříční 109, 

Čelkovice, 390 01 Tábor, 3152 Jiřík Václav, Husinecká 2172, 390 01 Tábor, SJM Šimek Josef a Jana MUDr., Třebízského 

1485/31, 390 02 Tábor, 3153 SJM Novák František a Hana, Komenského 2235, 390 01 Tábor, Lutovský Karel Ing., 9. května 

1989/15, 390 02 Tábor, 3154 Matějček Jiří, Zářecí 472, 391 65 Bechyně, Bárová Kateřina, Havanská 2815/15, 390 05 Tábor, 

3155 Tejnor Zdeněk, Radimovice u Želče 69, 391 11 Radimovice u Želče, Novák Zdeněk, Husinecká 2632, 390 01 Tábor, 

3156 Hejlová Vlasta, Blažková Vlasta, Mostecká 1607/8, 390 01 Tábor, Janoušková Jarmila, Husinecká 937, 390 02 Tábor, 

3157 Zemanová Hana MUDr., Budějovická 1101/97, 390 01 Tábor, SJM Návara Josef a Jarmila, Husinecká 817, 390 01 

Tábor, 3158 Hrubantová Helena Ing., Ruhrstrasse 50, 703 74 Stuttgart, SRN, SJM Šlouf František a Věra, Sedláčkova 793/4, 

390 02 Tábor, 3159 Havránková Yvona, Krále Jiřího 2133/34, 390 01 Tábor, Pešulová Marie, Sezimovo 2133/34, 390 01 

Tábor, 3160 Holý Lubomír, Petra z Ústí 1546/6, 390 02 Tábor, Hlavová Blanka, Husovo nám. 570, 390 02 Tábor, 3161 

Novák Aleš, 9. května 571/28, 390 02 Tábor, SJM Vondráček Petr a Lenka, Štítného 1858, 390 01 Tábor, 3162 Nechvátalová 

Věra, Želeč196, 391 74 Želeč, Sedloň Vladimír, Husinecká 2183, 390 01 Tábor, 3163/2 SJM Mareš František a Růžena, 

Mlýnská 689/36, 390 01 Tábor, 3163/3 Mrzena Jiří, Jesenského 2701, 390 01 Tábor, 3164 Hudek Vladimír JUDr., Čsl. 

armády 2244, 390 03 Tábor, 3180, 3181 PROEFFEKT, s.r.o., Stránského 2510, 390 01 Tábor, 3183 Novotný Jiří Ing., 

Galáskova 1106/1, 182 00 Praha 8, 3185 Hrkal Miloslav Ing., Csc., Štítného 1920/14, 390 01 Tábor, 3186/1 SJM Svoboda 

Bohuslav a Jaroslava, Štítného 2481, 390 01 Tábor, 3187/1 SJM Cirhanová Libuše, Štítného 2633, 390 02 Tábor, Cirhan 

Ladislav, Anenská 220/13, 110 00 Praha, 3188/1 SJM Fišer Jan a Marie, Štítného 2634, 390 02 Tábor, 3190/1 Hrkal Pavel, 

Štítného 1915, 390 02 Tábor, 3192 Vácha Josef Ing., Přístavní 285/14, 250 88 Čelákovice, Vácha Jiří, J. A. Komenského 

1130, 399 01 Milevsko, 3193/1, 3194/1 Klugová Iveta, Šulc Michael, Komenského 1777/32, 390 02 Tábor, 3194/2 E.ON 

Distribuce, a.s., Lannova 205/16, 370 49 České Budějovice, 3529/1, 3530 Hladíková Ludmila, Hladík Jaroslav, Komenského 

1316/59, 390 02 Tábor, Chalupová Miluše, Chýnovská 487, Měšice, 391 56 Tábor, 3739/10 SJM Růžička Jiří a Krysina, 

Dlouhá 342/5, 390 01 Tábor, 3739/11 SJM Klíma Stanislav a Marie, Trocnovská 2629, 390 01 Tábor, 3739/12 SJM Urbánek 

Karel a Jiřina, Trocnovská 2171/7, 390 02 Tábor, Kamenice 94, 582 55 Herálec, 3739/7 SJM Šváb Zdeněk a Jaroslava, 

trocnovská 2181/71, 390 01 Tábor, 3739/8 Krátošková Bohuslava, Tankistů 2429, 390 03 Tábor, 3739/9 Štěpková Miluška, 

Petra z Ústí 1750/22, 390 01 Tábor, 3555 Mohl Jiří, Bydlinského 1563/48, 390 01 Tábor, 3557 Kremsová Alena, Bydlinského 

1562/46, 390 01 Tábor, 3559 Topičová Helena, SJM Topič Jiří a Helena, Bydlinského 1487/44, 390 01 Tábor, 3755/10 SJM 

Bartoň Stanislav a Maruška, Budovatelů 2616, 390 02 Tábor, 3755/11 SJM Kubík Jaroslav a Vlasta, Husinecká 2193, 390 02 

Tábor, 3755/12 Hlaváčková Miroslava, Kosinova 2193, 390 02 Tábor, 3755/13 SJM Douda Vladimír a Věra, Budějovická 

1748/95, 390 01 Tábor, 3755/14 Štenglová Romana, Husinecká 2192, 390 01 Tábor, 3755/15 Douda František, nám. 

Přátelství 2802, 390 05 Tábor, 3755/16 SJM Kukačka Rudolf a Petra, Husinecká 2160, 390 01 Tábor, 3755/2 Zíková Anežka, 

Budovatelů 2626, 390 02 Tábor, 3755/3 Šimáková Monika Ing., Slepá 475, 391 55 Chýnov, 3755/3 Jahoda Jaroslav, 

Budovatelů 2619, 390 01 Tábor, 3755/4 SJM Hrstka Vladimír a Jarmila, Husinecká 2176, 390 02 Tábor, 3755/5 Mikšátková 

Marie Ing., Budovatelů 2620, 390 02 Tábor, 3755/6 SJM Sedloň Jaromír a Hana, Vlkov 62, 391 81 Vlkov, 3755/7 SJM Polák 

Vladimír a Marcela, Antala Staška 1732/52, 140 00 Praha 4 – Krč, 3755/8 SJM Kupec Josef a Antonie, Budovatelů 2619, 390 

02 Tábor, 3755/9 Kytler Jindřich, Husinecká 2178, 390 01 Tábor, 3783, 3784, 3786, 3787/2 Kareš Michael, Lodžská 463/8, 

181 00 Praha – Bohnice, Herciková Eva, Krupská 1749/12, 100 00 Praha – Strašnice, Jelenová Ota, Na Pecích 433/7, 182 00 

Praha – Kobylisy, 3785/2 BETAFIN, a.s., Malešická 1936/39, 130 00 Praha – Žižkov, 3787/1 Matějček Karel, B. Němcové 

2252, 390 01 Tábor, Čermáková Jana, Klaricova 2090/30, 370 04 České Budějovice, Krákora Michal, A. Kančeva 2249, 390 

02 Tábor, SJM Solnička Jan a Dagmar, B. Němcové 2252, 390 02 Tábor, SJM Černý Jan JUDr. A Věra, B. Němcové 2251, 

390 02 Tábor, SJM Bláha František a Marie, A. Kančeva 2249, 390 02 Tábor, SJM Rybák František a Helena, A. Kančeva 

2249, 390 02 Tábor, SJM Macháček Miroslav a Marie, Hlinice 39, 390 01 Tábor , SJM Vebr Jaroslav a Marie, A. Kančeva 

2249, 390 02 Tábor, SJM Strouhal Milan a Dana, A. Kančeva 2249, 390 02 Tábor, Michálková Jiřina, A. Kančeva 2250, 390 

02 Tábor, Maryšková Marie, A. Kančeva 2249, 390 02 Tábor, Veselá Vlasta, A. Kančeva 2250, 390 02 Tábor, Šrámková 

Bohumila, B. Němcové 2252, 390 02 Tábor, Šafařík Pavel, A. Kančeva 2250, 390 02 Tábor, Kotašková Jiřina, B. Němcové 

2252, 390 02 Tábor, Šimková Jiřina Mgr., A. Kančeva 2250, 390 02 Tábor, Váňa František, Záluží 69, 390 02 Tábor, 

Kymlová Jaroslava, Farského 2199, 390 02 Tábor, Vostoupalová Jiřina, A. Kančeva 2249, 390 02 Tábor, SJM Barták Tomáš a 

Gabriela, Slavíkova 1047/10, 130 00 Praha – Žižkov, Přívozníková Anežka, B. Němcové 2252, 390 02 Tábor, Švecová 

Zdeňka, B. Němcové 2252, 390 02 Tábor, Hojsáková Božena, B. Němcové 2251, 390 02 Tábor, Janda Martin, Šumenská 

3225, 120 00 Praha 12, SJM Ondřej Jiří Ing. a Jana Mgr., Nerudova 633/8, 391 02 Sezimovo Ústí, SJM Zajíc Josef a Věra, B. 

Němcové 2251, 390 02 Tábor, Bína Petr Mgr., Farského 1712, 390 02 Tábor, Pecka Jaroslav, B. Němcové 2252, 390 02 

Tábor, Petříková Jana, Zátiší 57, 391 43 Mladá Vožice, Ratajová Marie, A. Kančeva 2249, 390 01 Tábor, Rataj Otto, 

Mazurská 525/19, 181 00 Praha, Urbanová Eva, Větrná 385/33, Čimice, 181 00 Praha, Vácha Luboš, Nádražní 105, Červené 

Záhoří, 391 37 Chotoviny, Zikmundová Emilie, B. Němcové 2251, 390 02 Tábor, Vaštová Anna, A. Kančeva 2250, 390 02 

Tábor, Smržová Marie, A. Kančeva 2249, 390 02 Tábor, SJM Svátek Aleš a Jitka, Borotín 252, 391 35 Borotín, Zikušková 

Zdeňka, B. Němcové 2252, 390 02 Tábor, SBD Tábor, Martínka Húsky 109, 390 11 Tábor, SJM Vyskočil Vratislav a 

Jaroslava, Havanská 2827/10, 390 05 Tábor, Schläfer Jaroslav, B. Němcové 2251, 390 02 Tábor, Stejskalová Jana, Údolní

16 

1174/102, 142 00 Praha, Kareš Michael, Lodžská 463/8, 181 00 Praha – Bohnice, 3788/10 SJM Holas Jan a Ludmila, 

Farského 1712/9, 390 02 Tábor, 3788/11 Lekeš Karel, Husinecká 2137, 390 02 Tábor, 3788/12 SJM Fišer Václav a Marie, B. 

Němcové 2167, 390 01 Tábor, 3788/13 Veselá Eva, B. Němcové 2156, 390 01 Tábor, 3788/14 SJM Hromádka Jaroslav a 

Marie, Budovatelů 2625, 390 01 Tábor, 3788/15 SJM Strouhal Milan a Dana, A. Kančeva 2249, 390 02 Tábor, 3788/2 SJM 

Dvořák Miloslav a Ladislava, K šachtě 259, 390 01 Tábor – Horky, 3788/3 Ryjáček Aleš, A. Kančeva 2286, 390 02 Tábor, 

3788/4 SJM Karlík Zdeněk a Marie, A. Kančeva 2526, 390 01 Tábor, 3788/5 Lippl Jaroslav, Minská 2781/10, 390 01 Tábor, 

3788/6 Machoň Stanislav a Marta, A. Kančeva 2529, 390 01 Tábor, 3788/7 SJM Čížek Stanislav a Jaroslava, A. Kančeva 

2525, 390 02 Tábor, 3788/8 SJM Zamlinský Michal Ing. a Iveta, B. N2mcové 2157, 390 02 Tábor, 3788/9 SJM Slavík 

Václav a Miloslava, Staňkova 1560/17, 390 02 Tábor, 3790, 3791 Brabcová Marie, A. Kančeva 2298, 390 01 Tábor, SJM 

Chvosta Luděk a Libuše, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, SJM Svoboda František a Ivana, A.Kančeva 2298, 390 01 Tábor, 

SJM Liška Oldřich a Jarmila, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, SJM Pikhart Miroslav a Marie, A. Kančeva 2298, 390 01 

Tábor, SJM Buřič Jiří a Dana, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, SJM Kobliha Zdeněk a Jitka, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, 

Ouředníková Monika, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, Krchová Eliška, A. Kančeva 2298, 390 01 Tábor, Kosík Pavel, A. 

Kančeva 2299, 390 01 Tábor, Šimáková Monika Ing., Slepá 475, 391 55 Chýnov, SJM Novotný Antonín a Anna, A. Kančeva 

2298, 390 01 Tábor, SJM Kulhavý Alois a Eva, A. Kančeva 2298, 390 01 Tábor, SJM Habison Horst, Vídeňská 116, 378 33 

Nová Bystřce, Habisonová Alena, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, Šorm Jiří Ing., A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, SJM 

Pohan Jiří a Alena Mgr., A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, Hanzal Rudolf, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, SJM Chramosta 

Miroslav a Marie, A. Kančeva 2298, 390 01 Tábor, SJM Vašenka Rostislav a Marie, A. Kančeva 2298, 390 01 Tábor, 

Pařízková Martina, Radimovice 18, 391 31 Radimovice u Tábora, SJM Profant Milan a Ivanka, A. Kančeva 2299, 390 01 

Tábor, Pavlík Štěpán, A. Kančeva 2298, 390 01 Tábor, SJM Zachariáš Stanislav a Ludmila, A. Kančeva 2299, 390 02 Tábor, 

SJM Voborský Miroslav a Radka, A. Kančeva 2299, 390 01 Tábor, Linhartová Jindra, Snolínova 1322, 390 02 Tábor, 3793, 

3794, 3795 Čubanová Marie, A. Kančeva 2530, 390 01 Tábor, Tůšová Miloslava, A. Kančeva 2530, 390 01 Tábor, SJM 

Mindl Zdeněk a Marie, A. Kančeva 2530, 390 02 Tábor, SJM Vondruška Ivan a Danuše, A. Kančeva 2528, 390 02 Tábor, 

Šálková Marie, A. Kančeva 2528, 390 01 Tábor, Brodová Danuše, a. Kančeva 2529, 390 02 Tábor, Lhotka Luděk, A. 

Kančeva 2529, 390 02 Tábor, SJM Otoupal František a Ludmila, A. Kančeva 2530, 390 02 Tábor, SJM Cílek Miroslav a 

Katarína, A. Kančeva 2529, 390 02 Tábor, SJM Sejk Josef a Marie, A. Kančeva 2529, 390 02 Tábor, Sedláčková Štěpánka, A. 

Kančeva 2528, 390 02 Tábor, Laubendorfová Marie, A. Kančeva 2528, 390 02 Tábor, SJM Jiříček Miroslav a Věra, A. 

Kančeva 2530, 390 02 Tábor, Kasal David, A. Kančeva 2528, 390 01 Tábor, Markvartová Miloslava, Dřevěná 8, 391 55 

Tábor, SJM Machoň Stanislav a Marta, A. Kančeva 2529, 390 01 Tábor, SJM Majer Karel a Zdeňka, A. Kančeva 2529, 390 

01 Tábor, Novotná Anna, A. Kančeva 2528, 390 02 Tábor, Křikán Milan, A. Kančeva 2530, 390 02 Tábor, SJM Sehnoutka 

Miroslav a Libuše, A. Kančeva 2529, 390 02 Tábor, Marková Dagmar, A. Kančeva 2528, 390 01 Tábor, Lutovská Jaroslava, 

9. května 1989/15, 390 01 Tábor, Gálisová Jaroslava, A. Kančeva 2530, 390 01 Tábor, Hořejš Jan, A. Kančeva 2529, 390 01 

Tábor, SJM Kamiš Milan a Jaroslava, Husinecká 2064, 390 01 Tábor, SJM Peřina Antonín a Hana, A. Kančeva 2529, 390 01 

Tábor, SJM Maťha Jiří a Vlasta, A. Kančeva 2529, 390 01 Tábor, SJM Hána Jiří a Hana, A. Kančeva 2529, 390 02 Tábor, 

SJM Turek František a Eva, A. Kančeva 2530, 390 02 Tábor, Hošek Bronislav MUDr., Petra Voka 156, 392 01 Soběslav, SJM 

Dolejš Jaroslav a Věra, A. Kančeva 2528, 390 02 Tábor, Čermák Zdeněk, A. Kančeva 2528, 390 02 Tábor, SBD Tábor, 

Martínka Húsky 109, 390 11 Tábor, Šolcová Pavla, A. Kančeva 2530, 390 02 Tábor, 3850/1, 3851/3 Vraná Pavlína, 

Masarykova 1152, 363 01 Ostrov, Petřík Petr, Soběslavská 2150/105, 390 02 Tábor, 3851/1, 3851/2 Petřík Zdeněk, Měřická 

1993, 390 02 Tábor, 3853/5 ČR – Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 – Nusle, 4058 Mrzena 

Jiří, Jesenského 2701, 390 01 Tábor, 4060 Hrubý Jan, Soběslavská 2223, 390 01 Tábor, 4062 Kuchárková Eva, Husinecká 

969/47, 390 01 Tábor, Jirásková Andrea, Leskovecká 2667, 390 01 Tábor, 4064 SJM Krčma Vladimír Ing. a Ivana, 

Smetanova 663/3, 390 01 Tábor, 4065 Halama Jan, Husinecká 1088/51, 390 01 Tábor, 4066 Skalová Kamila, Sokolovská 

2367, 390 03 Tábor, 4067 Smrž Zdeněk, B. Němcové 2167, 390 01 Tábor, 4080 Forman Jiří, Smolíkova 1120/30, 390 02 

Tábor, Formanová Alena, Vlkova 628/36, 130 00 Praha 3, Forman Zdeněk, Vídeňská 2773/2, 390 01 Tábor, Fišerová Jana, 

Husinecká 2182/69, 390 01 Tábor, 4081 Červenka Petr, Rokycanova 1846/7, 390 01 Tábor, 4082 Stejskalová Blanka, 

Děčínská 464/3, Střížkov, 190 00 Praha, 4083 Kostka Evžen Ing., Husinecká 1270/57, 390 01 Tábor, 4097 Spálenka 

František Ing., Rokycanova 941/16, 390 02 Tábor, 4098 SJM Šáda Vladimír a Jana, Milíčova 1704/24, 390 02 Tábor, 4100, 

4101 Poláček Milan, V Malém háji 309, 250 70 Odolena Voda, 4106 Šetková Zdeňka, Milíčova 1493/20, 390 01 Tábor, 4108 

SJM Sekera Milan a Maja, Milíčova 1549/18, 390 01 Tábor, 4110 SJM Provazník Milan Ing. a Jana Mgr., nám. Přátelství 

2803, 390 05 Tábor, 4112 Jirků Jan Ing., Minská 2778, 390 05 Tábor, 4114 Dřízal Václav, Milíčova 1689/12, 390 01 Tábor, 

Košánová Dáša PharmDr., Milíčova 1689/20, 390 01 Tábor, 4116 Bednářová Marie MUDr., Berlínská 2747/1, 390 05 Tábor, 

4118/5 ČR Sběrné suroviny, s.p., Pražská 493, 370 00 České Budějovice, 4119 SJM Folbergwer Jaroslav a Věra, Milíčova 

2097/8, 390 02 Tábor, 4121 Bartoš Josef a Milada, Milíčova 2273, 390 01 Tábor, 4124/1 SJM Dušek Miroslav a Jarmila, J. 

B. Foerstera 1924/9A, 370 07 České Budějovice, 4125 Vaiglová Božena, Kovářová Alena, Milíčova 2204, 390 01 Tábor, 

4127 Jindra Jaroslav, Turnova 1659/30, 390 01 Tábor, 4195 Čeněk Josef, Prudice 17, 391 43 Nemyšl, 4202 SJM Zámečník 

Tomáš a Monika, Havanská 2820/25, 390 05 Tábor, 4873/1 Novotný Pavel Ing., Brendlova 1564/17, 149 00 Praha – Chodov, 

4873/2 Kotrba Radek, Kuplířova 1029, 390 02 Tábor, Prchlíková Renata, Dolní Hrachovice 8, 391 43 Dolní Hrachovice, 

4874 E.ON ČR, a.s., Lannova 205/16, 370 49 České Budějovice, 4876, 4877 SJM Němeček František a Marie, Kaplířova 

1030/6, 390 01 Tábor, 4879 Kaníčková Anna, Husinecká 903/31, 390 01 Tábor, Makovcová Marie, Vilímkova 1242, 156 00 

Praha 5, 4881 Svoboda Jindřich, nám. Přátelství 2801/2, 390 01 Tábor, 4883 Bártová Marie, Kaplířova 1034/14, 390 01 

Tábor, Šváb František a Marie, V Zátiší 192, 27301 Lhota, 4884 Mládek Božetěch, Kaplířova 1035/16, 390 01 Tábor, 4885 

SJM Ploc Jiří a Miloslava, Kaplířova 1036, 390 02 Tábor, 4887 Kučera Jaroslav, Michalovicova 2292, 390 02 Tábor, 4888 

SJM Tomšík Karel a Jana, A. Kančeva 2518, 390 02 Tábor, 4889 SJM Bláha Miroslav a Marie, Kaplířova 1039/24, 390 01 

Tábor, 4890 Kovandová Věra, Sezimovo 2133/34, 390 01 Tábor, Dušek Milan, Budovatelů 2624, 390 01 Tábor, 4891, 4892 

Petráň Miroslav a Irena, Kaplířova 1041/28, 390 01 Tábor, 4926, 4927 Vyhnálková Olga, Ruprechtická 2274/6, Horní 

Počernice, 193 00 Praha, 4929 Šticová Marie, Hošťálkova 1381/23, 390 01 Tábor, 4931 Švec Jindřich a Jiří, Hošťálkova 

1380/21, 390 02 Tábor, 4933 SJM Šteinochr Václav a Zdeňka, Hošťálkova 1379/19, 390 02 Tábor, 4954/2 Dvořák Karel, U

17 

Lípy 208, Čelákovice, 390 01 Tábor, 5397/1 Kalvas a Hybš, s.r.o., Chýnovská 567, 390 02 Tábor, 5382 AL INVEST 

Břidličná, a.s., Bruntálská 8, 793 51 Břidličná, 5385, 5386 Chrastný Miroslav Ing., Sv. Čecha 174, 405 02 Děčín, 5406/1 

Cimpa Martin, Husinecká 2646, 390 01 Tábor, SJM Čermák Radek a Simona, Soukenická 813, 391 11 Planá n/L, 5409/1, 

5409/2, 5414/17, 5414/21, 5426/3, 5874/2 Friall s.r.o., Soběslavská 2098, 390 05 Tábor, 5531/1, 5531/3, 5552/1 Sedloň Josef 

Ing., Arch., U Kříže 633/26, 158 00 Praha 5 – Jinonice, Fuksa Jaroslav Ing., Příčná 668/3, 110 00 Praha 1 – Nové Město, 

Hudáková Dana, Evropská 2060/80, 160 00 Praha 6 – Dejvice, Sedloň Josef Ing., Kovařovicova 1135/10, 140 00 Praha 4 – 

Krč, 5562/16 SJM Ingr Ladislav a Jaroslava, Bukurešťská 2795/7, 390 01 Tábor, 5262/21 PEAL, a.s., U Plynárny 412/101, 

101 00 Praha – Michle, REAL servis, s.r.o., Měřická 1724, 390 01 Tábor, Tomášek Miroslav, Lipová 396, Měšice, 391 56 

Tábor, Černý Jan, Husinecká 2137, 390 01 Tábor, SJM Jambor Michael a Jaroslava, Zámecká 150, 391 33 Jistebnice, SJM 

Petr Josef a Bohuslava, Táborská 103, 391 01 Sezimovo Ústí, SJM Ingr Ladislav a Jaroslava, Bukurešťská 2795/7, 391 01 

Tábor, SJM Vitásek Eduard a Hana, Vídeňská 2772, 390 01 Tábor, 5598/1 Dvořák Jan, Chýnovská 421, Měšice, 391 56 

Tábor, Dvořák Zdeněk, Na Výsluní 387, Měšice, 391 56 Tábor, 5599/2, 5611/5, 5637/16 ČR – ŘSD ČR, Na Pankráci 546/56, 

140 00 Praha – Nusle, 5615/3 Melichová Silvie, Nad řekou 3007, 390 02 Tábor, Melich Ondřej, Dr. E. Beneše 1038, 391 02 

Sezimovo Ústí, 5616/1 Zadražil František Ing., Růžová 79/10, 390 01 Tábor, 5616/2, 5617/3 Štefanová Marie, Klášterní 

118/3, 391 01 Sezimovo Ústí, 5620 Kos Jan, Údolní 412, Měšice, 391 56 Tábor, 5631/1 Kolofová Zdeňka, Smolíkova 

1166/33, 390 01 Tábor, Andělová Zdeňka, Jana z Ústí 99/9, 391 01 Sezimovo Ústí, Otčenášek Lubomír Ing., Kodilicova 

586/1, 108 00 Praha, 5631/6, 5631/3 KLUZÁK, s.r.o., U Čápova dvora 3036, 390 05 Tábor, 5631/26, 5631/29 JČP, a.s., 

Vrbenská 2, 371 47 České Budějovice, 5631/28 Beranová Miluše a Javorská Marie, Prokopa Holého 128/7, 391 01 Sezimovo 

Ústí, 5631/48 Bouda František Ing., U sadu 247, 431 59 Vysoká Pec, Kolář Petr, V Cihelnách 102, Náchod, 390 03 Tábor, 

Ťapká Hana, Březový vrch 239, Březenec, 431 11 Jirkov, 5634/2 Nedorostová Květoslava, Soběslavská 2223, 390 02 Tábor, 

5636/15, 5636/17, 5636/5, 5636/6 RENT CZ, s.r.o., Nerudova 957/7, 430 01 Chomutov, 5637/15, 5637/22, 5637/27, 5660/33, 

5749/10, 5749/11, 5749/4 TESKO STORES, a.s., Veselská 663, 199 06 Praha – Letňany, 5660/11 Pragerová Zdeňka, 

Herlošova 608/6, 390 01 Tábor, 5663/1, 5713/72, 5719/7 Suchomelová Stella, Křižíkova 557/48a, 186 00 Praha – Karlín, 

Horák Vladimír Ing., Horák Václav, Horká Ludmila Ing., Velvarská 1648/15, 160 00 Praha 6 – Dejvice, Hrazdil Karel Ing., 

Pštrossova 207/1, 110 00 Praha – Nové Město, 5663/6, 5663/7 Doležalová Marie, Mostecká 1693/4, 390 02 Tábor, Veselý 

Jiří, Švehlova 827, 391 01 Sezimovo Ústí, 5714 Kos Jan, Údolní 412, Měšice, 391 56 Tábor, 5719/6 ČR – Lesy ČR, s.p., 

Přemyslova 1106/19, 501 68 Hradec Králové, 5757/1, 5762/1 JK – SÚS JK, Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice, 

5828/1, 5828/2, 5828/3, 5830, 5833, 5598/5 Pozemkový fond ČR, Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha – Žižkov, 5832/2, 

5832/4 Holečková Zdeňka, Havanská 2828/12, 390 05 Tábor, 5882/1 Tetour Tomáš, Měřická 549/6, 390 02 Tábor, 5887 SJM 

Drtina Miroslav a Milena, Sezimovo 527, 390 02 Tábor, 5955/52, 5955/53, 5955/6 INPROX Tábor, s.r.o., Ovocný trh 1096/8, 

110 00 Praha – Staré Město. 

Obec : Tábor 

k.ú. : Čekanice u Tábora 


836 ČR – Lesy Česká republika, s.p., Přemyslova 1106/19, Nový Hradec Králové, 501 68 Hradec Králové, 875 ((835/2) díl 

2), 861/3 (953) Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 01 České Budějovice, SÚS Jihočeského kraje, Nemanická 

2133/10, 370 10 České Budějovice, 875 (862) Dvořák Antonín, Družstevní 24, Čekanice, 390 02 Tábor, Slunéčková Markéta, 

Husinecká 2645, 390 02 Tábor, 875 ((861) díl 1) Hálová Radka, Nad Dolinami 228, Čekanice, 390 02 Tábor, Kadlecová 

Marie, K Jordánu 16, Čekanice, 390 02 Tábor, 811/3, 824/3 ČR – Ředitelství silnic a dálnic ČR, Na Pankráci 546/56, Praha 4, 

Nusle, 140 00 Praha 4, 875 ((826) díl 2) Mikešová Jaroslava, Čekanice 27, 390 02 Tábor, ČR – Úřad pro zastupování státu ve 

věcech majetkových, Rašínovo nábř. 390/42, Praha 2, Nové Město, 128 00 Praha, 876/1, 877/1 ČR – SŽDC, s.o., Prvního 

pluku 367/5, Praha 8, Karlín, 186 00 Praha, 837 ((845/2) díl 1), 875 (843/4), (843/1), 839 (843/4), (843/1) Dvořák Pavel, 

Zahradní 198, Čekanice, 390 02 Tábor, Dvořák Vladimír, Zahradní 198, Čekanice, 390 02 Tábor, Dvořák Zdeněk, Družstevní 

23, Čekanice, 390 02 Tábor, Joštová Milada, Táborská 191, 391 75 Malšice, Navrátilová Monika, kpt. Jaroše 2387, 390 03 

Tábor, 827/4, 838, 839 (937/1), 875 (937/1), (872/1), 861/3 (872/1), (937/1), 828/1 ((845/2) díl 3) Město Tábor, Žižkovo 

nám. 3, 390 15 Tábor, ((937/2) díl 1) ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábř. 390/42, Praha 

2, Nové Město, 128 00 Praha. 


St. 876/2 (stavědlo St. 4) ČR – SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, Praha 8, Karlín, 186 00 Praha 

Seznam vlastníků pozemků sousedních dle KN (dle ZE): 

k. ú. Čekanice : 777 (799/1) Vojtová Marie, Homole 117, 370 01 České Budějovice, (797), (795), (832/1), (727/2) Bílý Josef, 

Pionýrů 11, 390 01 Tábor, 779 (931), (931), 795, 842/11, 859, 857 ČR – Pozemkový fond ČR, Husinecká 1024/11a, Žižkov, 

130 00 Praha, 778/2 Cmuntová Anna, Horní Záhoří 356, 398 18 Záhoří u Písku, Ženíšek Antonín, Jana z Ústí 597/34, 391 01 

Sezimovo Ústí, Fančová Zdeňka, Při Starej Prachárni 13, 831 04 Bratislava, Heroutová Marie, Lužnická 886, 391 01 

Sezimovo Ústí, (924/2), 734/1 (925/1) ČR – Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábř. 390/42, 

Praha 2, Nové Město, 128 00 Praha, ((794/2) díl 2), 781 ((794/2) díl 3) Vojtová Marie, Homole 117, 370 01 České 

Budějovice, ČR – SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, Praha 8, Karlín, 186 00 Praha, ((801/1) díl 2), (156), 805/1, 861/2, 879, 

778/1 ČR – SŽDC, s.o., Prvního pluku 367/5, Praha 8, Karlín, 186 00 Praha, (113) Kožíšková Marie, Buzulucká 2333, 390 

01 Tábor, Kožíšek Miloslav, Převrátilská 332/6, 390 01 Tábor, (808), 787 (808), 790 (808), (740/1) Hanušová Dagmar, 

Radčice 31, 382 91 Malonty, Havel Josef, Centrum I, 113/42, 018 41 Dubnica nad Váhom, Havlová Zuzana, Radčice 32, 382 

91 Malonty, Havel Roman, Černá v Pošumaví 23, 382 23 Černá v Pošumaví, Havel Gustav, Radčice 32, 382 91 Malonty, 

Lovasová Věra, Radčice 32, 382 91 Malonty, ((794/1) díl 1) Vojtová Marie, Homole 117, 370 01 České Budějovice, Havlová 

Hermína, Čekanice 13, 390 01 Tábor, (793), (791) Šetková Jaroslava, Koněvova 2441/127, Žižkov, 130 00 Praha,

18 

Švambergová Hana, Kaplická 292, Horní Brána, 381 01 Český Krumlov, (774/1), (774/4), (790) Bartáček Jiří MVDr., 

Čekanice 10, 390 02 Tábor, 786, 785/1, 796 (634/3), (634/1), 807 (634/1), ((937/2) díl 2), 851, 852, 848, 849 (1132/1), 

(1132/5), (1131), (1139/1) Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, (812/1), 793, 798 (813), ((855/1) díl 1), 799 (813), 

(812/2), 800 (812/2) Kadlecová Marie, K Jordánu 16, Čekanice, 390 02 Tábor, Hálová Radka, Nad Dolinami 228, Čekanice, 

390 02 Tábor, 794, (112/1), 797 (112/2), (107/2) Kosobudová Libuše, Řepeč 40, 391 61 Řepeč, 791/1, 791/2 Wasserbauerová 

Milena, Berlínská 2747/1, 390 01 Tábor, 817 (104) Ženíšek Antonín, Jana z Ústí 597/34, 391 02 Sezimovo Ústí, (103) Josef 

Kotrč, adresa neznámá, (101/1) Dvořák Jiří, Malojordánská 12, 390 01 Tábor, (102/2) Heroutová Marie, Lužnická 886, 391 

02 Tábor, (98) Jenšík Karel, Brigádníků 2557, 390 02 Tábor, Jenšík Miroslav, nám. Přátelství 2802/3, 390 05 Tábor, 818 (94), 

813/1 (94) Kratochvílová Drahomíra, Skálova 2877, 390 01 Tábor, Jakubcová Hana, Skálova 2654, 390 01 Tábor, ((835/2) 

díl 1), 827/1 (837), 827/2 (837), 813/3 ((835/2) díl 1), 813/2 ((835/2) díl 1), 813/4 ((835/2) díl 1) Bílý Josef, Lhenická 1131/3, 

370 05 České Budějovice, Bílá Vlasta Ing., Dukelská 673, 391 02 Sezimovo Ústí, Bílá Dana, Lipová 493/8, 391 02 Sezimovo 

Ústí, 819 Šlechtová Marie, Čekanice 57, 390 01 Tábor, 821/2 Čížek Jiří, kpt. Jaroše 2494, 390 03 Tábor, Čížek Martin, kpt. 

Jaroše 2494, 390 03 Tábor, Čížek Tomáš, kpt. Jaroše 2494, 390 03 Tábor, 821/1 Michal Krejčí, Náchodská 2662, 390 03 

Tábor, 822 Miroslav Rus, Čs. armády 1314, 390 03 Tábor, 814 (832/2), (699/1), 724/2 (699/1) Rejlek Vladimír Doc. Mgr., 

Blatská 1167, Kyje, 198 00 Praha, Rybář Pavel, Pionýrů 45, Čekanice, 390 02 Tábor, (834/4) Bartošová Jitka Mgr., U 

Jednoty 14, 390 02 Tábor, ((835/2) díl 2), 861/1, 860 Jihočeský kraj, U Zimního stadionu 1952/2, 370 01 České Budějovice, 

SÚS Jihočeského kraje, Nemanická 2133/10, 370 10 České Budějovice, 837 (845/3), 844/1 (843/1), (843/2), (844/1), 828/1 

(845/3) Dvořáková Marie, Tučapy 1, 391 26 Tučapy u Soběslavi, Dvořák Zdeněk, Družstevní 23, Čekanice, 390 02 Tábor, 

(829/1), (758/2) Rataj Jan, Družstevní 225, Čekanice, 390 02 Tábor, Rataj Milan, Družstevní 225, Čekanice, 390 02 Tábor, 

Ratajová Miluše, Družstevní 225, Čekanice, 390 02 Tábor, ((826) díl 1) Čiháková Marie, Pod Stárkou 440/10, Michle, 141 

00 Praha 4, Ševčíková Jaroslava, Minská 2782/12, 390 01 Tábor, 845/1 ((155/2) díl 1), (771/2), (728/1) Voráček Josef, 

Družstevní 20, Čekanice, 390 02 Tábor, Romana Nováková, Družstevní 20, Čekanice, 390 02 Tábor, ((949/1) díl 1), )949/2) 

Gráf Václav, Průběžná 82, Čekanice, 390 02 Tábor, Frýdková Pavla, K Zastávce 536, 391 81 Veselí n/L, 853, 817 ELLIAD, 

a.s., Senovážné nám. 977/24, Nové Město, 110 00 Praha, 858 Pecha Oldřich Ing. Mgr., Hradební 191/12, 390 01 Tábor, 854 

Jihočeský vodárenský svaz, S. K. Neumanna 292/19, 370 01 České Budějovice, 847 (948/2) Čítek Jan, Čítková Marie 

(neznámá adresa), (814), (758/1) SJM Rytíř Josef a Anna, Družstevní 48, Čekanice, 390 01 Tábor, (819), (756/2) Dvořák 

Antonín, Družstevní 24, Čekanice, 390 02 Tábor, Slunéčková Markéta, Husinecká 2645, 390 02 Tábor, (772) Dvořák Václav, 

Družstevní 41, Čekanice, 390 02 Tábor, Dvořáková Marie, Družstevní 41, Čekanice, 390 02 Tábor, (771/2) Voráček Josef, 

Družstevní 20, Čekanice, 390 02 Tábor, Voráčková Věra, Družstevní 20, Čekanice, 390 02 Tábor, (756/3), (698/2) Smažík 

Josef, Družstevní 50, Čekanice, 390 02 Tábor, Smažíková Jindřiška, Družstevní 50, Čekanice, 390 02 Tábor, 726 (936/4) 

Zemědělská vodohospodářská správa, Hlinky 131/60, Staré Brno, 603 00 Brno, (714/1) Nováková Irena Ing., Pionýrů 335, 

Čekanice, 390 02 Tábor 

Pro provedení stavby se stanoví tyto podmínky : 

1. Stavebník zajistí provedení stavby podle dokumentace, ověřené ve stavebním řízení, případné změny nesmějí být 

provedeny bez předchozího souhlasu Drážního úřadu. 

2. Stavebník zajistí provádění stavby osobou oprávněnou k provádění stavebních a montážních prací jako předmětu své 

činnosti podle zvláštních předpisů a doklad o oprávnění bude předložen Drážnímu úřadu nejméně 15 dnů před zahájením 

stavby a osoby odpovědné za vedení stavby a vykonávající stavební dozor investora. Vedení realizace stavby a dozor nad 

prováděním stavby musí vykonávat vykonávat autorizovaná osoba (§ 46a, § 46b stavebního zákona). 

3. Stavebník zajistí vedení stavebního deníku. 

4. Před zahájením stavby musí stavebník zajistit podle § 75 stavebního zákona vytyčení prostorové polohy stavby odborně 

způsobilými osobami a výsledky vytyčení musí být ověřeny úředně oprávněnými osobami – zeměměřičskými inženýry. 

Vytyčování se provádí podle vytyčovacích výkresů v souladu s územním rozhodnutím a stavebním povolením 

5. Stavba bude dokončena nejpozději do 31.12.2009. 

6. Stavebník musí zajistit dozor ČD, a.s., SDC České Budějovice a dbát jeho pokynů týkajících se provádění předmětné 

stavby na pozemcích a v ochranném pásmu dráhy železniční a bezpečnosti železničního provozu. Tento dozor 

nenahrazuje odborný dozor stavebníka ani státní stavební dohled podle § 98 stavebního zákona. 

7. Stavba musí být i při výstavbě zabezpečena proti nebezpečí vzniku požáru. 

8. Stavební činností nesmí dojít k uzavření průjezdu nebo příjezdu vozidlům požární ochrany a záchranné služby. 

9. V případě, že realizací stavby dojde k částečnému nebo úplnému omezení provozu na pozemní komunikaci, požádá 

stavebník nebo jeho zástupce příslušný silniční správní úřad o povolení. 

10.Před započetím stavebních prací zabezpečí stavebník (dodavatel stavby) vytýčení všech podzemních vedení a zařízení v 

obvodu staveniště a zjistí údaje o existenci a způsobu jejich uložení v místě styku, souběhu nebo křížení a zajistí jejich 

případnou ochranu či přeložení podle příslušných norem a předpisů za odborného dohledu správců (vlastníkú) vedení a 

zařízení, zajistí jejich polohové zaměření oprávněnou osobou 

11.Stavebník je povinen přizvat správce podzemních sítí a zařízení včetně objektů dráhy železniční k předání staveniště a 

následně k převzetí provedeného např. křížení nebo souběhu s příslušnou sítí, přechodů, podchodů pod kolejemi a to ještě 

před jejich záhozem. Doklad o převzetí těchto úprav předloží stavebník ke kolaudaci stavby nebo části stavby schopné 

samostatného provozu. 

12.Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce, zejména vyhlášku č. 324/1990 Sb., o 

bezpečnosti práce a technických zařízení při stavebních pracích a zajistit ochranu zdraví a života osob na staveništi a 

bezpečnost provozu na sousedních komunikacích včetně předpisů platných pro práce v obvodu dráhy. Při práci v obvodu

19 

dráhy musí být pracovníci provádějící organizace prokazatelně proškoleni a přezkoušeni z příslušných bezpečnostních 

předpisů. 

13. Mechanizační prostředky nesmějí v žádném případě zasahovat do volného schůdného prostoru podél provozovaných 

kolejí, do tohoto prostoru nesmějí zasahovat ani ramena pracovních strojů, nesmí se zde skladovat materiál ani pracovní 

pomůcky. 

14. Staveniště musí být podle potřeby vhodně zabezpečeno, v noci doplněno výstražným osvětlením, výkopy podle potřeby 

opatřeny bezpečnými, dostatečně širokými a únosnými přechody a přejezdy, nad únosnou míru nesmí být bráněno v 

přístupu či příjezdu k sousedním objektům nebo pozemkům. 

15. Škody vzniklé stavební činností na cizím majetku budou odstraněny na náklad stavebníka. 

16.Při provádění stavby zajistí stavebník respektování podmínek uvedených v územním rozhodnutí, které vydal MÚ Tábor, 

stavební úřad, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor pod č.j. SÚ355/04-Ad ze dne 14.5.2004, právní moc 22.6.2004, platnost tři 

roky od data nabytí právní moci, zpracovatel projektové dokumentace uvádí následující vysvětlení a reakci : 

- podmínka č. 1- splněno s výjimkou pokládky drážního kabelu na drážním pozemku v k. ú. Roudná nad Lužnicí 

- podmínky č. 2, 3, 4, 5 – splněno 

- podmínka č. 6 – přeložka silnice II/409 není součástí stavby ale jiné související, která bude souběžně realizována, 

řešení je dohodnuto s Krajským úřadem Jihočeského kraje 

- podmínky č. 7, 8, 9, 10, 11 – splněno, výjimky dané podrobným projektovým řešením nejsou v rozporu s územním 

rozhodnutím 

- podmínka č. 12 – podmínka splněna, polohy protihlukových opatření jsou přizpůsobeny poloze objektů, stavební 

technologii 

- podmínky č. 13, 14, 15 – splněno 

- podmínky dotčených orgánů státní správy : 

o KÚ JČK – odbor dopravy a silničního hospodářství ze dne 15.4.2004 : dohoda o zajištění doprovodné 

investice a smlouva mezi investorem akce a KÚ JČK 

o Policie ČR, S-JČK ze dne 7.4.2004, č.j. PJC460/ZŘ-DP-2004 : splněno - přeložky silnic (II/409, III/00356 

a další PS a SO) jsou součástí samostatné související stavby a jsou uzavřeny smluvní vztahy 

o KHS JČK ze dne 30.9.2003, č.j. 5975/679-03/Mgr.Te/Dr.Hoř/Vi : splněno 

o MěÚ Tábor – odbor ŽP ze dne 11.11.2003, č.j. ŽP 5984/2003-Ba,Ja,Fiš,Šo,Ze,Kk,Čá : splněno 

o Splnění podmínek posuzovacího protokolu : projekt byl zpracován v souladu se podmínkami 

Schvalovacího protokolu stavby č.j. 1710/04-OI včetně parametrů doporučených Mezinárodní železniční 

unií a dohodami AGC a AGTC 

17.Stavebník dále zajistí splnění podmínek uvedených ve vyjádřeních a stanoviscích přiložených k žádosti o vydání 

stavebního povolení : 

• Město Tábor doložilo Drážnímu úřadu kopii smlouvy kupní budoucí uzavřené mezi Městem Tábor (budoucí 

prodávající) a Správou železniční dopravní cesty, s.o., Stavební správou Praha (budoucí kupující) v záležitosti 

stavby dráhy ,,Modernizace trati Veselí nad Lužnicí, úsek Doubí u Tábora – Tábor“ (zn. METAB 

7982/2005/1/OSMM/Roz 52 ze dne 3.8.2006) 

• další smluvní vztahy budou uzavírány mezi dodavatelem stavby a vlastníky či správci nemovitostí (dočasné zábory, 

apod.), který bude ale znám až po uzavřeném a platném výběrovém řízení 

• HZS Jihočeského kraje, Nádražní ulice, p.s. 66, 370 21 České Budějovice, č.j. HSCB-625/PRE-2006 ze dne 

23.3.2006 : souhlasné stanovisko pro objekty v rozsahu požárně bezpečnostního řešení stavby 

• Městský úřad Tábor, odbor životního prostředí, Husovo nám. 2938, 390 02 Tábor, č.j. S-META 29123/2006- 

OŽP/Ja2 ze dne 12.5.2006 : samostatné vodoprávní řízení pro přeložky kanalizace a vodovodů 

• Městský úřad Tábor, odbor dopravy, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, vydal stavební povolení pro doprovodné 

objekty ke stavbě hlavní (komunikace, lávky pro pěší) č.j. S-META 31991/2006/OD/Nk/4 ze dne 29.6.2006 

s nabytím právní moci k 1.8.2006 

• Městský úřad Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21, 391 01 Sezimovo Ústí, vydal stavební povolení pro stavební objekty 

související s hlavní stavbou (přeložky inž. sítí a úpravy místních komunikací), č.j. MESU-654/OSÚ/2006/S/Mr-3/36 

ze dne 7.6.2006, právní moc 1.8.2006 

• Městský úřad Tábor, stavební úřad, Žižkovo nám. 2, 390 15 Tábor, vydal stavební povolení pro úpravy inž. sítí 

souvisejících s hlavní stavbou pod č.j. S-META 12710/2006 SÚ/KP5 ze dne 9.5.2006, které nabylo právní moci ke 

dni 20.6.2006 

• Lesy České republiky, s.p., Správa toků, Oblast Povodí Vltavy, Tyršova 1902, 256 01 Benešov, zn. 1109/2005 ze dne 

2.8.2005 – souhlas s vydáním stavebního povolení, podmínky k ochraně vodních toků 

• Rybářství Tábor, a.s., Zavadilská 2485, 390 02 Tábor, ze dne 15.8.2005 stanovisko k SO 56-20-01 

• Městský úřad Tábor, Odbor dopravy, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, zn. META 26178/2005/2/OD/Nk ze dne 

12.8.2005 – aktualizace objízdných tras a dopravního značení podle potřeb stavby 

• Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích, nám. Přemysla Otakara II., č. 34, 

370 21 České Budějovice, p. o. box 123, zn. 7068/2005/C ze dne 23.8.2005 : oznámení zahájení výkopových prací 

s dostatečným předstihem Archeologickému ústavu AV ČR a případná dohoda o rozsahu archeologického výzkumu 

• MÚ Tábor, odbor ŽP – zn. META 25735/2005/OŽP/On ze dne 30.8.2005 – vyjádření na úseku ochrany přírody a

20 

krajiny, ZPF, VH, ochrany prostředí, lesního hospodářství – podmínky pro kácení dřevin, odnětí pozemků plnících 

funkci lesa 

• Policie ČR – OŘ, ODI390 05 Tábor, č.j. ORTA-12-280/DS-2005 ze dne 31.8.2005 – vyjádření k SO 58-30-06, SO 

55-32-01, vyjádření č.j. ORTA-12-302/DS-2005 ze dne 31.8.2005 – souhlas s vydáním stavebního povolení, detailní 

návrh dopravních opatření nutno předem projednat, přeložku silnice II/409 mezi I/3 a III/00356 dokončit a 

zkolaudovat před dokončením stavby dráhy 

• Krajský úřad – Jihočeský kraj, odbor dopravy a silničního hospodářství, č.j. KUJCK 21949/ODSH/05-I/3-Km ze 

dne 30.8.2005 – upozornění na podmiňující stavbu – „Přeložka silnice II/409 v Plané n/Luž.“, bez jejího uvedení do 

provozu není možné zrušit železniční přejezd na stávající silnici II/409 v Plané nad Lužnicí a obě stavby nutno 

vzájemně koordinovat, stavbou nesmí dojít k zásahu do silnice I/3 v souběhu s žel. koridorem. 

• MÚ Tábor, OŽP, zn. META 25931/2005/3/OŽP/Fiš ze dne 31.8.2005 – rozhodnutí o povolení k zásahu do 

významných krajinných prvků (právní moc k 20.9.2005) a stanoveny podmínky pro úpravy vodního toku spojené 

s objektem stavby SO 58-20-06 v ev. km 78,212 oprava výroku ze dne 7.9.2005 

• Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, Na Sadech 25, 370 71 České 

Budějovice, zn. 5147/241/05-450/Dr.Hoř./Rou/Ing.Lu., ze dne 7.9.2005 – souhlas se stavbou s podmínkami 

týkajících se realizace protihlukových opatření, během zkušebního provozu prováděna kontrola účinnosti měřením a 

případně provést stavební úpravy ke splnění nařízení vlády č. 502/2000 Sb., v platném znění. Úroveň umělého 

osvětlení v prostorech žst. Tábor , výsledky všech měření ke kolaudaci 

• Zemědělská vodohospodářská správa, oblast povodí Vltavy, pracoviště Tábor, Husovo nám. 539, 390 01 Tábor, zn. 

OPV/TA/979/05, ze dne 30.8.2005 – souhlas s vydáním stavebního povolení, splnění připomínek z jednání o 

mostech a propustcích dne 16.5.2005 v budově ZVHS Tábor. 

• MÚ Tábor, odbor rozvoje, č.j. META 26580/2005/7/OR/VI, ze dne 4.10.2005 – upozornění na zákon č. 20/1987 Sb., 

o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů 

• Lesy ČR, LS Tábor, Zavadilská 2095, 390 02 Tábor, zn. 1542/19731/751/84/05 ze dne 7.10.2005 – souhlas a 

podmínky č. 1-14 k ochraně životního prostředí a lesních pozemků 

• Krajský úřad Jihočeský kraj, OŽP,ZL, U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice, č.j. KUJCK 14 

334/2005 OZZL/Tu ze dne 16.6.2005 – upozornění pro dodavatele stavby : nutný souhlas KÚ k provozování 

zařízení na recyklaci odpadů 

• Správa a údržba silnic Jihočeského kraje, Nemanická 10, 370 10 České Budějovice, zn. 9394/05 ze dne 17.10.2005 

– připomínka a odkaz na povinnost dodavatele stavebních prací 

• Souhrnné stanovisko ČD, a.s., a SŽDC, s.o., č.j. 191/4-2005 ze dne 6.5.2005 – splnění požadavků zde uvedených 

• Povodí Vltavy, s.p., zn. 413/5780/05, ze dne 26.10.2005 – souhlas za správce povodí a podmínky, dále souhlas 

s vydáním st. povolení a bez připomínek (a upozornění, že toto vyjádření účastníka řízení se nevztahuje na SO 58- 

20-06), dále vyjádření zn. 413/4907-900/5582/05 ze dne 11.11.2005 – souhlas se SO 58-20-06 a podmínky č. 1-13 

• MÚ Tábor, OŽP, zn. META 33015/2005/3/OŽP/Kr ze dne 28.12.2005 – rozhodnutí o udělení souhlasu 

vodoprávního úřadu ke stavbám a zařízením na pozemcích na nichž se nacházejí koryta vodních toků nebo na 

pozemcích s nimi sousedících a podmínky pro provádění č. 1-9 

• OÚ v Košicích, 391 17 Košice, okr. Tábor, č.j. 17/2006 ze dne 12.1.2006 – rozhodnutí o povolení kácení dřevin na 

p. p. č. 693 v k. ú. Doubí n/L. 

• Sdružení pro životní prostředí zdravotně postižených v ČR, Jihočeské krajské konzultační středisko – pobočka 

Tábor, Martina Koláře 1968/16, 390 02 Tábor- stanovisko k PD a upozornění na povinnost dodržení předpisů 

týkajících se problematiky užívání staveb osobami se sníženou schopností pohybu a orientace. 

• MÚ Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21, 391 01 Sezimovo Ústí, č.j. ŽP 106/3/rozh/2006Kd, ze dne 16.1.2006 – 

povolení kácení dřevin v k. ú. Sezimovo Ústí, a uložení povinnosti náhradní výsadby 

• SONS ČR, centrum odstraňování bariér, Krakovská 21, 110 00 Praha 1 – zn. 06/02/LN/015, zn. 06/02/LN/016, zn. 

06/02/LN/017, zn. 06/02/LN/018, zn. 06/02/LN/021, vše z 10.2.2006 – vyjádření k částem PD (SO 57-14-01, SO 

57-14-02, SO 58-14-01, SO 59-14-01, SO 59-14-02, SO 56-30-02, SO 58-30-02, SO 58-30-06, SO 59-30-04) 

18.Stavebník zajistí po dokončení stavby nebo její části uvedení stavbou dotčených nemovitostí do řádného stavebně 

technického stavu a doloží ke kolaudaci jejich převzetí vlastníky či správci. 

19. Stavba či předmětná část stavby musí být i při výstavbě zabezpečena proti vzniku požáru. 

20. Stavebník zajistí, aby nedocházelo např. k nadměrnému zatěžování okolí hlukem, prachem, vibracemi a nedocházelo ke 

znečištění komunikací. 

21.Pro terénní úpravy musí být použit pouze vhodný a nekontaminovaný materiál. Skladování materiálu na cizích 

pozemcích či jejich využívání včetně komunikací a veřejných prostranství lze jen na základě dohod s vlastníky či 

uživateli a smluvních ujednání podle platných právních předpisů. 

22.Realizací stavby nesmí být ohrožena stabilita drážního tělesa (stávajícího) či poškozeno jeho odvodnění, v opačném 

případě nutno zastavit práce a okamžitě tuto skutečnost nahlásit příslušné organizaci – ČD, a.s., SDC České Budějovice, 

Nádražní 12, 370 21 České Budějovice 

23. Stavebník zajistí, aby byl na stavbě podle potřeb a postupu výstavby k dispozici dostatečný zdroj pitné vody a mobilní 

buňky s chemickým WC v odpovídajícím počtu, zařízení pro ochranu pracovníků před nepříznivými povětrnostními 

podmínkami. 

24. Stavebník zajistí koordinaci mezi jednotlivými provozními soubory a stavebními objekty předmětné části stavby a se 

souvisejícími stavbami.

21 

25.Drážní úřad bude v souladu s § 99 stavebního zákona provádět státní stavební dohled po oznámení stavebníkovi. 

26. Při provádění stavby budou dodržovány stavebníkem dohodnuté podmínky uvedené ve smluvních ujednáních s majiteli 

dotčených a sousedních nemovitostí. 

27.Stavebník bude dbát na dodržování § 47 stavebního zákona o použití výrobků pro stavbu a související zákon č. 22/1997 

Sb., o technických požadavcích na výrobky. 

28.Stavebník zajistí při provádění stavby splnění požadavků vyhl. MMR č. 369/2001 Sb., o obecných technických 

požadavcích zabezpečujících užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace a ke kolaudačnímu 

řízení doloží splnění požadavků od oprávněné osoby SŽPZP v ČR. 

29.Po dokončení stavby a po zahájení zkušebního provozu bude stavebníkem zajištěno u KHS měření hluku způsobovaného 

provozem dráhy v zastavěném území a v obytných objektech a podle jeho výsledků budou prováděna dodatečná opatření 

ve stavbě a dále individuální protihluková opatření ve vybraných objektech tak, jak bylo předpokládáno v dokumentaci 

předložené ke stavebnímu řízení a jak je stanoveno v podmínkách Krajské hygienické stanice. Navrhovaná a dohodnutá 

opatření musí být provedena a ověřena ještě před ukončením zkušebního provozu stavby dráhy a předložena ke 

kolaudačnímu řízení. Protihlukové stěny budou ve vybraných úsecích v zástavbě města Tábor částečně proskleny podle 

dohody stavebníka s účastníky řízení jak uvedeno v rozhodnutí o námitkách 

30. Přebytečný inertní výkopek a stavební suť budou deponovány podle smlouvy na řádné skládce. Kontaminovaná zemina 

či jiný odpad musí být likvidovány oprávněnou firmou. Nakládání s odpady se musí řídit ustanoveními zákona č. 

185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, dále jeho prováděcí 

vyhláškou č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady a nařízením č. 381/2001 Sb., o vedení evidence odpadů. 

Doklady o naložení s výkopkem a jiným odpadem včetně smluvních vztahů předloží stavebník při kolaudačním řízení. 

31. Před uvedením PS přejezdových zařízení v blízkosti obytné zástavby do zkušebního provozu zajistí stavebník měření 

hluku z výstražníků a jeho výsledky po případné korekci předloží ke kolaudačnímu řízení 

32. V souladu s § 19 zákona o dráhách projedná stavebník případné omezení provozování dráhy (výluky) s Drážním úřadem, 

sekce provozní, Wilsonova 80, 121 06 Praha 2 

33. Před zahájením stavby bude na viditelném místě umístěn štítek „STAVBA POVOLENA“, který bude stavebníkovi zaslán 

spolu s dokumentací ověřenou Drážním úřadem a stavebním povolením s otiskem razítka o nabytí právní moci tohoto 

rozhodnutí. Štítek musí být chráněn před povětrnostními vlivy a ponechán na místě do kolaudace stavby. Štítek lze 

nahradit vhodnou informační tabulí s uvedením údajů ze štítku a dalšími o prováděné stavbě (§ 21 vyhl. č. 132/1998 Sb.). 

34.Před podáním žádosti o zavedení zkušebního provozu stavby nebo její části nebo o kolaudaci stavby nebo její části, 

požádá dodavatel stavby nebo stavebník Drážní úřad, sekci technickou, Wilsonova 80, 121 06 Praha o vydání průkazů 

způsobilosti určených technických zařízení vztahujících se na tuto stavbu nebo její část. 

35.Podle § 7 odst. 2 zákona o dráhách musí stavebník po dokončení stavby dráhy zajistit provedení technickobezpečnostní 

zkoušky oprávněnou osobou ve smyslu § 5 a § 6 vyhl. č. 177/1995 Sb. (stavební a technický řád drah) a předloží 

výsledek zkoušky při řízení o povolení zkušebního provozu včetně dalších požadovaných dokladů. O zavedení 

zkušebního provozu – svolání místního šetření – požádá stavebník dostatečně včas, tj. k termínu ukončení 

technickobezpečnostních zkoušek. 

36.Podle § 49b zákona o dráhách vydá Drážní úřad kolaudační rozhodnutí k užívání nově budované nebo modernizované 

dráhy železniční, která se stane součástí evropského železničního systému za podmínky, že vlastník dráhy nebo její 

provozovatel předloží ověření o splnění základních požadavků na konstrukční a provozní podmínky a splnění 

technických specifikací propojenosti (,,ověření o shodě”). Ověření o shodě vydá právnická osoba, kterou je autorizovaná 

osoba pověřená Úřadem pro technickou normalizaci a státní zkušebnictví po dohodě s Ministerstvem dopravy podle 

zvláštního předpisu (§ 11 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění pozdějších předpisů). 

37. Ke kolaudačnímu řízení dále předloží stavebník výsledky předepsaných zkoušek a revizí, protokol o předání a převzetí 

stavby, dokumentaci skutečného provedení stavby včetně vyjádření projektanta, geodetického zaměření a další doklady 

podle platných předpisů (§ 30 a § 31 vyhl. MMR č. 132/1998 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení stavebního 

zákona, § 5 - § 7 vyhl. MD č. 177/1995 Sb., kterou se vydává stavební a technický řád drah, ve znění pozdějších 

předpisů, v souladu s vyhl. MD č. 100/1995 Sb., kterou se stanoví podmínky pro provoz, konstrukci a výrobu určených 

technických zařízení - ,, Řád určených technických zařízení”). 

O d ů v o d n ě n í 

O vydání stavebního povolení na výše uvedenou stavbu dráhy požádala Drážní úřad dne 23.1.2006 společnost 

Správa železniční dopravní cesty, s.o., Prvního pluku 367/5, 186 00 Praha 8 – Karlín prostřednictvím své organizační složky 

SŽDC, s.o., Stavební správa Plzeň, Purkyňova 22, 304 88 Plzeň vystupující v řízení i jako zplnomocněný zástupce druhého 

investora, kterými jsou České dráhy, a.s., nábř. L. Svobody 1222/12, 110 15 Praha 1. Splnomocnění je doloženo platnou 

plnou mocí č. 001 uzavřenou mezi oběma uvedenými společnostmi. Vzhledem k neúplné žádosti bylo řízení usnesením 

Drážního úřadu č.j. 30-1059/06-DÚ/Hb ze dne 25.1.2006 přerušeno a zároveň byl stavebník vyzván k doplnění žádosti do

22 

30.6.2006. Lhůta byla stavebníkem dodržena a v řízení lze pokračovat. 

Územní rozhodnutí vydal MÚ Tábor, stavební úřad, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, č.j. SÚ355/04-Ad ze dne 

14.5.2004, právní moc 22.6.2004, platnost tři roky. Drážní úřad provedl posouzení stavby i z hlediska splnění podmínek 

uvedených v územním rozhodnutí a došel k závěru, že dokumentace předložená ke stavebnímu je splňuje a případně jsou 

součástí podmínek stavebního povolení. Odchylky od územního rozhodnutí jsou nepodstatné – jedná se o úpravy ve staničení 

např. doprovodných objektů vyvolaných použitým konstrukčním systémem, modulovou sítí, upraveným resp. upřesněným 

počtem objektů v železničním spodku – počty mostů, propustků a drobných staveb, které přineslo až podrobné zpracování 

projektové dokumentace ke stavebnímu řízení. 

Stavba je v souladu se závaznou i směrnou částí schváleného územního plánu sídelního útvaru aglomerace Tábor, 

Sezimovo Ústí a Planá nad Lužnicí a je v tomto územním plánu zařazena jako veřejně prospěšná stavba. 

Souhlas s vydáním stavebního povolení podle § 120 stavebního zákona vydal MÚ Tábor, stavební úřad, Žižkovo 

náměstí 3, 390 15 Tábor pod č.j. META 24945/2005/2/SÚ/AD dne 26.7.2005. 

Drážní úřad posoudil tuto stavbu jako zvlášť rozsáhlou s velkým počtem účastníků řízení a proto oznámil zahájení 

stavebního řízení veřejnou vyhláškou podle § 61 odst. 4 stavebního zákona a stejným způsobem oznamuje rozhodnutí podle 

§ 69 odst. 1 stavebního zákona. Oznámení zahájení stavebního řízení bylo doručeno vyvěšením na úředních deskách 

následujících úřadů : Obecní úřad Košice, okres Tábor, PSČ 391 17, Městský úřad Planá nad Lužnicí, Zákostelní 720, 391 11 

Planá nad Lužnicí, Městský úřad Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21, 391 01 Sezimovo Ústí, Městský úřad Tábor, Stavební 

úřad, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor, Drážní úřad, sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11, 301 36 Plzeň (zde), Drážní 

úřad, Praha 2, Wilsonova 80, 121 06 Praha 2 : www.du-praha.cz. 

Drážní úřad vydává toto rozhodnutí, tj. stavební povolení a povolení změny, rozsahu a způsobu zabezpečení 

železničních přejezdů, podle výsledku stavebního řízení, které bylo oznámeno v souladu s platnými právními předpisy 

(stavební zákon, správní řád). Ve stavebním řízení Drážní úřad posoudil shromážděná stanoviska a připomínky a zjistil, že 

dokumentace projednávané stavby dráhy ,,Modernizace trati Veselí nad Lužnicí – Tábor, 1. část, úsek Doubí u Tábora – 

Tábor” splňuje obecné technické požadavky na výstavbu, že uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani 

nepřiměřeně omezena či ohrožena práva a právem chráněné zájmy účastníků stavebního řízení a neshledal důvody, které by 

bránily povolení stavby. 

Rozhodnutí o námitkách 

V průběhu stavebního řízení podali námitky a připomínky ke stavbě : 

1. MUDr. Marie Bednářová, Milíčova 2511, 390 02 Tábor (st. p. p. č. 4116), Jaroslav Folberger, Věra Folbergerová, 

Milíčova 2097, 390 02 Tábor (st. p. p. č. 4119), Josef Bartoš, Milada Bartošová, Milíčova 2273, 390 02 Tábor (st. p. 

p. č. 4121) vše v k. ú. Tábor : námitky spočívající v nesouhlasu s navrhovanou protihlukovou stěnou (uváděnou v 

dokumentaci pod označením SO 59-50-01 v žst. Tábor v km 81,127-81,355) z důvodu obavy ze zastínění rodinných 

domů nacházejících se na uvedených pozemcích a dále obava z negativního vlivu provádění stavby a železničního 

provozu na statiku těchto domů. 

Rozhodnutí : Námitce se zčásti vyhovuje, stavebník, SŽDC, s.o., podal vysvětlení k provedení protihlukové stěny a 

provede její úpravu (materiál dřevoštěpkové desky, v každém třetím poli horní třetina stěny z průhledného materiálu 

– plexi). Při provádění stavby dráhy budou používány moderní technologie a pracovní postupy minimalizující 

negativní působení stavby a vlastního drážního provozu přenášené zemním tělesem na přilehlé objekty rodinných 

domů. Jedná se o např. bezstykové provedení kolejí, pružné uložení kolejnic, zemní těleso s předem stanovenou 

skladbou vrstev pohlcujících vibrace a chvění vznikající provozem dráhy. Vysvětlení bylo přijato, začleněno do 

podmínek stavebního povolení (podmínka č.29). 

2. Ing. Milíč a Mgr. Jana Provazníkovi, Milíčova 1548, 390 02 Tábor : námitka spočívající v nesouhlasu s realizací 

protihlukové stěny po pravé straně železniční trati v km 81,127 – 81,355 a upozornění na rozpor s platným územním 

rozhodnutím (č.j. SÚ 355/04-Ad ze dne 14.5.2004 - podmínka č. 12). 

Rozhodnutí : Námitce se zčásti vyhovuje - uvedená protihluková stěna je součástí platného územního rozhodnutí a se 

strany stavebníka (SŽDC, s.o.) bylo podáno vysvětlení, které akceptovali. Podrobněji v předchozí reakci na námitku, 

zahrnuto v podmínkách stavebního povolení (podmínka č.29) 

3. Milan Sekera, Maja Sekerová, Milíčova 1549, 390 01 Tábor : nesouhlas se stavbou protihlukové stěny z důvodu 

obavy ze zastínění jejich objektu, upozornění na skutečnost, že jejich objekt byl podle dokumentace zařazen do 

skupiny objektů, kde bude provedeno individuální protihlukové opatření (kvalita okenních výplní). 

Rozhodnutí : stavebník, SŽDC, s.o., podal vysvětlení (přijato) a návrh opatření, které je zahrnuto v podmínkách 

stavebního povolení (podmínka č. 29) 

4. Dr. Dáša Košanová, Václav Dřízal, Milíčova 1689/12, 390 02 Tábor : stejné námitky jaké jsou uvedeny u předešlých 

účastníků řízení 

Rozhodnutí : viz předchozí včetně vysvětlení ze strany SŽDC, s.o., ( podmínka č. 29) 

5. Město Tábor – odbor správy majetku města, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor – zn. META 7982/2005/1/OSMM/Roz46 

ze dne 11.7.2006 : požadavek na uzavření smlouvy budoucí kupní na pozemky dotčené trvalým záborem a uzavření 

smlouvy nájemní před zahájením stavebních prací na pozemcích města Tábor a doporučení na uzavření smluv 

budoucích o zřízení věcných břemen a požadavek na dodržení podmínek uvedených ve vyjádřeních odborů MÚ

23 

Tábor - dopravy, rozvoje, stavebního úřadu a životního prostředí. 

Rozhodnutí : Drážní úřad obdržel dne 7.8.2006 oznámení Města Tábor, ve kterém je uvedeno, že byla uzavřena 

požadovaná smlouva kupní budoucí mezi Městem Tábor a SŽDC, s.o., a tedy je splněna podmínka před vydáním 

stavebního povolení. Další smluvní vztahy mezi Městem Tábor a dodavatelem stavby ve věci pronájmu pozemků k 

dočasným záborům mohou být uzavřeny až po provedeném výběrovém řízení na dodavatele stavby, které je nutné ze 

zákona. Požadavek na splnění požadavků MÚ Tábor je součástí podmínek stavebního povolení (podmínka č.21) 

Poučení účastníků 

Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení § 81 odst. 1 správního řádu odvolání, ve 

kterém se uvede v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost 

rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení k Ministerstvu dopravy ČR podáním 

učiněným u Drážního úřadu, oblast Plzeň, Škroupova 11. Odvolání se podává v počtu 7 stejnopisů. Nepodá-li účastník řízení 

potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Drážní úřad (§ 82 odst. 2 správního řádu). Odvolání jen proti 

odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné (§ 82 odst. 1 správního řádu). 

Stavební povolení pozbývá platnost, jestliže stavba nebude zahájena do dvou let ode dne, kdy rozhodnutí nabylo 

právní moci (§ 67 stavebního zákona ). V dalším písemném styku vždy uvádějte celé číslo jednací tohoto rozhodnutí. 

řád). 

Stavba nesmí být zahájena, pokud stavební povolení nenabude právní moci (§ 74 zákona č. 500/2004 Sb., správní 

Počet listů/stran : 12/24 

Ing. František K u š k a v.r. 

Přílohy : 0 vedoucí oblasti Plzeň 

Žadatel uhradil správní poplatek ve výši celkem 3 900,- Kč podle položek č. 17 bod 1 písm. g),i) a položky 58 

písm. i) sazebníku správních poplatků, který je přílohou zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších 

předpisů. Poplatek byl uhrazen kolkovou známkou. 

Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno na úředních deskách dotčených úřadů po dobu minimálně 15 dnů. Zároveň je v 

elektronické podobě zvěřejněno na internetových stránkách Drážního úřadu v Praze (na adrese www.du-praha.cz). Poslední 

den vyvěšení je zároveň dnem doručení. 

Zasílá se k vyvěšení na úředních deskách : 

1. Obecní úřad Košice, okres Tábor, PSČ 391 17 

2. Městský úřad Planá nad Lužnicí, Zákostelní 720, 391 11 Planá nad Lužnicí 

3. Městský úřad Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21, 391 01 Sezimovo Ústí 

4. Městský úřad Tábor, Stavební úřad, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor 

5. Drážní úřad, sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11, 301 36 Plzeň (zde) 

6. Drážní úřad, Praha 2, Wilsonova 80, 121 06 Praha 2 : www.du-praha.cz 

Vyvěšeno dne : 

Sejmuto dne : 

Podpis a razítko oprávněné osoby, která potvrzuje vyvěšení a sejmutí : 

Zástupce obcí žádáme o neprodlené doručení sejmuté, orazítkované a podepsané veřejné vyhlášky na adresu : 

Drážní úřad, sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11, 301 36 Plzeň

24 

Obdrží : 

Účastníci řízení (doporučeně na doručenku) : 

1. SŽDC, s.o., Stavební správa Praha, Sokolovská 278/1955, 190 00 Praha 9 

2. ČD, a.s., SDC České Budějovice, Nádražní 12, 370 21 České Budějovice 

3. Obec Košice, okres Tábor, PSČ 391 17 

4. Město Planá nad Lužnicí, Planá nad Lužnicí 74, 391 11 Planá nad Lužnicí 

5. Město Sezimovo Ústí, Dr. E. Beneše 21/6, 391 01 Sezimovo Ústí 

6. Město Tábor, Žižkovo nám. 3, 390 15 Tábor 

7. Vlastníci dotčených a sousedních nemovitostí, správci inženýrských sítí a ostatní účastníci řízení doručeno veřejnou 

vyhláškou. 

Dotčené orgány státní správy (doporučeně) : 

8. Městský úřad Tábor, stavební úřad, Žižkovo náměstí 3, 390 15 Tábor 

9. Městský úřad Tábor, odbor dopravy, Žižkovo náměstí 3, 390 15 Tábor 

10. Městský úřad Tábor, odbor životního prostředí, Husovo náměstí 2938, 390 02 Tábor 

11. Městský úřad Planá nad Lužnicí, Zákostelní 720, 391 11 Planá nad Lužnicí 

12. Městský úřad Sezimovo Ústí, odbor stavebního úřadu, ÚP, ŽP a dopravy, Dr. E. Beneše 21/6, 391 01 Sezimovo Ústí 

13. Obecní úřad v Košicích, okres Tábor, 391 17 Košice 

14. Krajský úřad – Jihočeský kraj, odbor dopravy a silničního hospodářství, oddělení silničního hospodářství, U Zimního 

stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice 

15. Policie České republiky, okresní ředitelství, okresní DI, 390 05 Tábor 

16. Krajská hygienická stanice Jihočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, Na Sadech 25, 370 71 České 

Budějovice 

17. HZS Jihočeského kraje, územní odbor Tábor, Chýnovská 276, 391 56 Tábor 

18. Národní památkový ústav, ú. o. p. v Českých Budějovicích, nám. Přemysla Otakara II., č. 34, 370 21 České Budějovice 

19. Zemědělská vodohospodářská správa, oblast povodí Vltavy, pracoviště Tábor, Husovo nám. 539, 390 01 Tábor 

20. Lesy ČR, LS Tábor, Zavadilská 2095, 390 02 Tábor 

21. Lesy ČR, s.p., správa toků, oblast povodí Vltavy, Tyršova 1902, 256 01 Benešov

CelÃ© rozhodnutÃ­ ve formÃ¡tu pdf. - DrÃ¡Å¾nÃ­ ÃºÅad

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

CelÃ© rozhodnutÃ ve formÃ¡tu pdf. - DrÃ¡Å¾nÃ ÃºÅad